Kiongozi wa kikundi cha sanaa cha Voina tangu kuundwa kwake mnamo 2007. Mnamo msimu wa 2010, kuhusiana na moja ya hatua za kikundi hicho, kesi ya jinai ilifunguliwa dhidi yake chini ya kifungu "uhuni uliofanywa na kikundi cha watu kwa njama za hapo awali"; kesi hiyo ilifungwa Septemba 2011. Katika masika ya 2011, pia alihusika katika kesi ya jinai chini ya kifungu "uhuni, kutumia jeuri dhidi ya mwakilishi wa mamlaka na kumtukana mwakilishi wa mamlaka." Mnamo Julai 2011, aliwekwa kwenye orodha inayotafutwa ya kimataifa.
Oleg Vladimirovich Vorotnikov, anayejulikana pia kama Mwizi na Peregnoy, labda alizaliwa mnamo 1978. Kulingana na yeye, aliishi katika jiji la Novomoskovsk, mkoa wa Tula, lakini katika hati za uchunguzi alitambuliwa kama "mzaliwa wa mkoa wa Perm", aliyesajiliwa katika kijiji cha Ordzhonikidze, mkoa wa Tula. Vorotnikov alisema kwamba alikulia katika familia kubwa, ambayo washiriki wake walikuwa na hali ya wahasiriwa wa janga la Chernobyl; pia aliripoti kwamba baba yake alikuwa mchimba madini ambaye alilazimika kuendesha basi ndogo ili kulisha familia yake. Kulingana na Vorotnikov, mmoja wa kaka zake alikufa katika ajali ya gari na mwingine aliuawa. Alimtaja dada yake Nastya katika moja ya mahojiano yake. "Naweza kuwaita wengi wa jamaa zangu watu wasio na furaha," Vorotnikov alibainisha.
Kiongozi wa baadaye wa kikundi cha sanaa cha Voina alisoma katika Novomoskovsk Lyceum, ambapo wengi walimjua kwa sababu aliandika mashairi vizuri ("Kila kitu kilisamehewa kwangu kama mshairi bora wa Novomoskovsk," alisema). Baadaye, aliingia Kitivo cha Falsafa katika Chuo Kikuu cha Jimbo la Moscow (MSU), lakini yeye mwenyewe alizungumza bila kupendeza juu yake. Inajulikana pia kuwa kwa muda kiongozi wa kikundi cha sanaa alifanya kazi kama mkuu wa idara ya habari (au katibu wa waandishi wa habari) kwenye Jumba la Makumbusho la Cinema la Moscow.
Mnamo 2005, Vorotnikov na Natalya Sokol (Koza, Kozlenok) waliunda kikundi cha sanaa cha Sokoleg, ambacho kilijishughulisha na upigaji picha wa nje (kulingana na habari zingine - mtindo wa avant-garde) na maonyesho. Natalya alitajwa kwenye vyombo vya habari kama mgombea wa sayansi ya kimwili na hisabati, mtafiti mdogo katika Chuo Kikuu cha Jimbo la Moscow, mtaalamu katika uwanja wa fizikia ya biochemical na matibabu. Tangu 2008, vyombo vya habari vimeandika mara kwa mara kwamba Sokol alikuwa mke wa Vorotnikov, labda mke wa sheria ya kawaida. Mnamo 2009, walikuwa na mtoto, ambaye walimpa jina la Casper the Beloved Falcon.
Mwanzoni mwa 2007, Vorotnikov na Sokol walipanga kikundi cha Voina. Vorotnikov daima alichukua jukumu muhimu ndani yake. Aliitwa "baba mwanzilishi," na vyombo vya habari vilidai kwamba "Vita ni Vorotnikov," ingawa mawazo ya maonyesho mengi yalibuniwa na Sokol, ambaye alisema kwamba lengo la kikundi hicho lilikuwa "vita vya sanaa dhidi ya mambo yote yaliyooza ya kiitikadi ya kimataifa. ”
Kikundi hicho kilijulikana shukrani kwa hafla nyingi za hali ya juu ambazo Vorotnikov alitenda kama mratibu na mwigizaji. Mnamo Agosti 2007, alishiriki katika hafla ya "Vita" inayoitwa "Sikukuu," ambayo ilikuwa mwamko wa mshairi Dmitry Prigov kwenye gari la metro la Moscow. Mnamo 2008, siku chache kabla ya uchaguzi wa rais nchini Urusi, "Vita" ilifanya tafrija ya kikundi kwenye Jumba la Makumbusho la Biolojia huko Moscow dhidi ya msingi wa kauli mbiu "F*** kwa mrithi wa Little Bear." Mmoja wa wanandoa walioshiriki katika orgy alikuwa Vorotnikov na Sokol. Mnamo Julai 2008, wakati wa kampeni ya "Cop in a Priest's Cassock", Vorotnikov, akiwa amevaa cassock juu ya sare ya polisi, alichukua kiasi kikubwa cha chakula kutoka kwa maduka makubwa na akaichukua bila kulipa. Mnamo Juni 2010, moja ya vitendo maarufu zaidi vya "Vita" vilifanyika huko St. Petersburg - "F *** y katika utumwa wa FSB": wanaharakati wa kikundi walijenga phallus kubwa yenye urefu wa mita 65 na mita 27. kwa upana kwenye daraja la Liteiny. Baada ya daraja kuinuliwa, picha iliyoinuliwa ya phallus ilionekana mbele ya madirisha ya Ofisi ya Huduma ya Usalama ya Shirikisho kwa St. Petersburg na Mkoa wa Leningrad. Kwa hatua hii mnamo Aprili 2011, kikundi cha sanaa cha Voina kilipokea tuzo ya sanaa ya Kirusi "Innovation", iliyoanzishwa na Wizara ya Utamaduni na Kituo cha Jimbo la Sanaa ya Kisasa, katika kitengo cha "Kazi ya Sanaa ya Kuona".
Baadaye, vitendo vya kikundi cha sanaa kinachoongozwa na Vorotnikov vilipata tabia inayozidi kuwa mbaya. Hivyo, mnamo Septemba 2010, huko St. Hivi karibuni, kesi ya jinai ilifunguliwa dhidi ya Vorotnikov, Sokol na mwanaharakati wa kikundi hicho Leonid Nikolaev, anayejulikana kwa jina la uwongo "Lenya E***nuty", chini ya Kifungu cha 213 cha Sheria ya Jinai ya Shirikisho la Urusi (uhuni uliofanywa na kikundi cha watu. kwa njama za hapo awali). Mnamo Novemba 2010, waliwekwa kizuizini katika ghorofa ya Moscow. Baadhi ya mali za kibinafsi za wafungwa zilichukuliwa, na wao wenyewe walihojiwa katika Kituo cha "E" katika Wizara ya Mambo ya Ndani, ambayo inashughulikia mapambano dhidi ya itikadi kali, baada ya hapo Vorotnikov na Nikolaev walipelekwa St. kituo cha kizuizini kabla ya kesi. Mnamo Januari 2011, korti ilikataa kuwaachilia Vorotnikov na Nikolaev kwa dhamana ya rubles milioni 2 kila mmoja.
Kukamatwa kwa wanaharakati wa kikundi cha sanaa kulisababisha sauti kubwa nchini Urusi na nje ya nchi. Kwa msaada wao, tovuti ya "Vita Huru" iliundwa, ambapo fedha zilikusanywa kwa ajili ya mambo yaliyohitajika na wafungwa na kulipa wanasheria. Kwa kuongezea, msanii wa barabarani wa Uingereza Banksy na mwanablogu Vagif Abdilov, ambaye aliishi Norway, walichangisha pesa kwa waliokamatwa (alipanga kutolewa kwa stempu maalum za Royal Norwegian Post zinazoonyesha hatua ya kikundi kwenye Liteiny Bridge).
Vorotnikov alikaa gerezani zaidi ya miezi mitatu. Mnamo Februari 2011, kwa uamuzi wa mahakama ya wilaya ya Dzerzhinsky ya St. Petersburg, aliachiliwa kutoka kituo cha kizuizini kabla ya kesi kwa dhamana ya rubles laki tatu. Korti ilizingatia kwamba kiongozi wa kikundi cha sanaa ana mahali pa usajili wa kudumu, "hupokea mapato kutoka kwa kazi" (ingawa yeye mwenyewe alisema kinyume katika mahojiano), na pia ukweli kwamba ana mtoto mdogo katika maisha yake. kujali. Katika mwezi huo huo, Nikolaev pia aliachiliwa kwa dhamana. Akiongea kwenye Radio Liberty kuhusu uzoefu wake wa gerezani, Vorotnikov alibaini kuwa akiwa gerezani aliweka kumbukumbu. Wakati huo huo, alitilia shaka kwamba zinapaswa kuchapishwa baada ya kuachiliwa kwake ("Itakuwa ya kufurahisha zaidi, kwa kweli, ikiwa inaweza kuchapishwa mara moja, ingeonekana zaidi kama kitendo").
Mwishoni mwa Machi 2011, Vorotnikov alisema kwamba pesa zilizokusanywa kusaidia Voina zilihamishiwa kwa wafungwa wawili wa kisiasa, na vile vile kwa mfungwa wake wa zamani, ambaye kesi yake, kulingana na Vorotnikov, ilibuniwa. Kwa kuongezea, mnamo Aprili 2011, sehemu ya pesa iliyokusanywa kwa "Vita" ilihamishiwa kwa wanaharakati wa Barnaul, ambao dhidi yao, baada ya kampeni ya graffiti "Je, unahitaji wasafiri wenzako kama hao?" kesi ilifunguliwa kwa mashtaka ya uhuni "uliochochewa na chuki ya kisiasa, iliyofanywa na kikundi cha watu kwa njama za hapo awali."
Mapema Machi 2011, Vorotnikov, Nikolaev na Sokol walishambuliwa katikati ya St. Kulingana na wanaharakati hao, walikuwa wakitembea kutoka kwenye mkutano na waandishi wa habari walipogundua kuwa walikuwa wakifuatwa na wakapiga picha za waliokuwa wakiwafuatilia. Kisha watu hawa, ambao walijitambulisha kuwa wafanyikazi wa idara ya upelelezi wa jinai, waliwapiga washiriki wa kikundi cha Voina na kuchukua kadi yao yenye picha. Mwishoni mwa Machi, kuhusiana na tukio hili, kesi ya jinai ilifunguliwa chini ya Kifungu cha 116 cha Kanuni ya Jinai (kupigwa).
Mwishoni mwa mwezi huo huo, Vorotnikov na Sokol, pamoja na mtoto wao, waliwekwa kizuizini wakati wa upinzani usioidhinishwa wa "Machi ya Kupinga" huko St. Petersburg, baada ya hapo walipelekwa kwenye vituo tofauti vya polisi. Katika maandamano hayo, kulingana na Sokol, walitembea kwenye safu ya wanarchists kwa lengo la "kupiga kelele za anarchist" na kuwarushia polisi chupa za mkojo. Kulingana na Vorotnikov na wakili wake, alipigwa mara kadhaa wakati wa kukamatwa kwake na na polisi, na aliachiliwa tu kwa sababu alihitaji kulazwa hospitalini. Sokol aliwekwa kituoni kwa takriban siku moja, na Vorotnikov akamchukua mtoto wake kutoka hospitali ambapo Kasper aliwekwa baada ya wazazi wake kuzuiliwa.
Mnamo Aprili 14, 2011, kesi mpya ya jinai ilifunguliwa dhidi ya Vorotnikov kwa tuhuma za uhuni, kutumia jeuri dhidi ya afisa wa serikali, na kumtukana afisa wa serikali. Kulingana na wachunguzi, wakati wa kukamatwa kwake kwenye "Machi ya Upinzani," Vorotnikov alivua kofia za sare za maafisa kadhaa wa polisi, akampiga mmoja wao, na pia akaharibu gari la polisi.
Katika mwezi huo huo, kesi ya kwanza ya jinai iliyoanzishwa dhidi ya Vorotnikov na Nikolaev, kwa ombi la upande wa utetezi, ilihamishwa kutoka Idara Kuu ya Upelelezi wa Kurugenzi Kuu ya Mambo ya Ndani ya St. kwa St. Hii ilitokana na ukweli kwamba Kurugenzi Kuu ya Mambo ya Ndani ya St. Petersburg katika kesi hii ilifanya kazi kama mwendesha mashtaka na mhusika aliyejeruhiwa, ambaye mali yake iliharibiwa kwa sababu ya hatua ya "Vita". Kulingana na wanasheria, wachunguzi pia waliamuru uchunguzi wa akili kwa Vorotnikov, licha ya ukweli kwamba kifungu cha "uhuni" hakikumaanisha hii.
Mwisho wa Aprili 2011, ripoti zilionekana kwenye vyombo vya habari kwamba Vorotnikov alitoroka kutoka kwa kuhojiwa katika kesi ya jinai kuhusu vitendo vyake wakati wa "Machi ya Upinzani," na hakutokea kwa mahojiano ya pili kwa sababu alidhani kwamba atakamatwa. Wafuasi wa "Vita" walisema nyuma mnamo Aprili 2011 kwamba kiongozi wa kikundi cha sanaa aliwekwa kwenye orodha inayotafutwa, lakini aliwekwa rasmi kwenye orodha inayotafutwa ya shirikisho mnamo Mei 2011. Mnamo Julai 2011, ilijulikana kuwa kesi ya jinai ilifunguliwa dhidi ya mke wa Vorotnikov, Natalya Sokol, chini ya Kifungu cha 319 cha Sheria ya Jinai ya Shirikisho la Urusi (kumtukana afisa wa serikali) kwa tabia kwenye "maandamano ya upinzani."
Mnamo Julai 2011, Vorotnikov aliwekwa kwenye orodha inayotafutwa ya kimataifa. Amana yake ya rubles elfu 300 ilikamatwa kwa niaba ya serikali. Mnamo Julai 22 ya mwaka huo huo, Mahakama ya Wilaya ya Dzerzhinsky ya St. Mnamo Agosti 31, 2011, malalamiko kutoka kwa Vorotnikov yalisajiliwa na Mahakama ya Ulaya ya Haki za Kibinadamu kuhusu ukiukwaji wa haki zake za uhuru na utimilifu wa kibinafsi wa mamlaka ya Urusi. Wakati huo huo, Vorotnikov aliona uchunguzi wa jinai wa kimataifa "kama moja ya njia za juu zaidi za utambuzi wa kazi ya msanii wa kisiasa hapa duniani."
Mnamo Oktoba 2011, ilijulikana kuwa mnamo Septemba 1, mashtaka ya jinai ya Vorotnikov na Nikolaev, ambayo yalianza baada ya hatua ya "Mapinduzi ya Ikulu", yalikomeshwa, kwani vitendo walivyofanya havikufuata kifungu cha Sheria ya Jinai. Shirikisho la Urusi ambalo walishtakiwa. Katika mwezi huo huo, Mahakama ya Jiji la St. Petersburg ilibatilisha uamuzi wa mahakama ya chini wa kukusanya dhamana ya Vorotnikov kwa niaba ya serikali. Mapema mwezi wa Novemba, kesi ya "Mapinduzi ya Ikulu" ilianza tena, ikasimamishwa Desemba 1, na Februari 2012, ofisi ya mwendesha mashtaka ilisisitiza tena kuendelea na uchunguzi.
Mnamo Januari 19, 2012, Vorotnikov na Sokol walikuwa na mtoto wa pili, msichana, ambaye waliamua kumwita Mama Mpendwa Sokol. Siku iliyofuata, mahakama ilikataa kukidhi ombi la uchunguzi la kumkamata Natalya Sokol.
Vyombo vya habari vilichapisha tathmini mbalimbali za Vorotnikov na shughuli zake. Kwa hivyo, Anton Kotenev, ambaye wakati mmoja alishiriki katika shughuli za kikundi cha Voina, aliandika kwamba Oleg ni "mmoja wa watu wenye akili zaidi na wa hila" ambaye "amewahi kukutana naye maishani," ambaye anasoma sana na anajua vizuri. katika sanaa. Wakati huo huo, ilibainika kuwa alikataliwa na wengi, kwa kiasi kikubwa kutokana na kujitolea kwake kwa wizi wa chakula katika maduka, iliyoinuliwa kwa kanuni, na pia kutokana na ukweli kwamba yeye na Sokol walimpeleka mtoto wao mdogo kwenye matukio yote. , kumuweka katika hatari. Kulikuwa na ripoti kwenye vyombo vya habari kwamba wazazi wa Kasper wangeweza kuwajibika kiutawala kwa utendaji usiofaa wa majukumu ya mzazi.
Dmitry Volchek, mwandishi wa safu ya Uhuru wa Redio, alikutana na Oleg Vorotnikov (Vor) aliyehama, kiongozi wa kikundi cha sanaa "Voina" ambacho kiliongezeka miaka mitano iliyopita.
Kitendo cha mwisho cha Kirusi cha kikundi cha sanaa "Vita" na ushiriki wa Oleg Vorotnikov, Natalia Sokol, Leonid Nikolaev na wanaharakati wasiojulikana kilifanyika mnamo Desemba 31, 2011. Hakuna mtu angeweza kufikiria wakati huo kwamba "Mento-Auto-Da-Fe" ingekuwa taarifa yao ya mwisho kwa miaka mingi na hatua ya mwisho kufanywa katika utunzi wa kawaida.
Wakati mmoja, vitendo vikali vya kikundi cha sanaa vilitazamwa kwa mshangao na vijana wanaoendelea wa angalau miji mikuu miwili. Ni wao ambao walipanga kuamka kwa Dmitry Prigov na karamu katika metro, kufunga mlango wa mgahawa wa Oprichnik na "pazia la chuma", "wakapiga" White House na picha za laser, walipanga kukimbia na ndoo za bluu vichwani mwao. juu ya paa la gari la FSO, na hatimaye, walijenga uume wa urefu wa mita 70 kwenye drawbridge ya Liteiny huko St. Kwa hili na vitendo vingine walipokea miezi kadhaa gerezani na Tuzo la Innovation ya serikali. Video za vitendo vya kisanii na kisiasa kwa ushiriki wa Vor, Koza, Leni the Crazy na wanaharakati kadhaa wasiojulikana "ulilipuka" mtandao miaka mitano au sita iliyopita. Walikuwa, labda, habari zinazohitajika zaidi "zilizopigwa marufuku", ishara ya maandamano ya kutojali dhidi ya matumizi na ukosefu wa uhuru wakati ambapo miji mikuu miwili, ilionekana, haikuweza kupumua hewa ya mabadiliko.
Kisha hitilafu fulani. Na kusema ukweli, kila kitu kilienda vibaya.
Karibu 2010, "wachochezi" wakuu wa machafuko ya kisanii walishinikizwa vikali na viongozi kwenye safu ya uhalifu. Vorotnikov Mwizi na Nikolev the Nutty walikaa gerezani kwa miezi kadhaa. Viongozi hao wa wanaharakati, walioachiliwa mwaka 2011 kwa dhamana ndogo ya pesa taslimu, walitoroka mara moja na kuwekwa kwenye orodha inayotafutwa. Mnamo 2010, Alexey Plutser-Sarno, msemaji wa Voina kwenye Mtandao, mwandishi mwenza na mwandishi wa matukio yote, aliondoka nchini mahali fulani kwa majimbo ya Baltic. Baada ya muda, ilijulikana kuwa Vorotnikov na mkewe na watoto wawili pia walihamia Magharibi, kwenda Uropa. Uvumi huo huo ulienea juu ya mwanaharakati asiyejali zaidi wa kikundi hicho, Lena the Nutty. Lakini ziligeuka kuwa uwongo. Hii iligeuka kuwa chini ya hali mbaya zaidi. Lenya, ambaye alikuwa amevutwa na masharubu zaidi ya mara moja, alikufa kwa sababu ya ajali ya nyumbani. Mnamo Septemba 22, 2015, Leonid Nikolaev alianguka kutoka urefu na baadaye alikufa hospitalini kutokana na majeraha yake. Ilibadilika kuwa kwa miaka kadhaa alikuwa akiishi kinyume cha sheria katika eneo la Domodedovo na alikuwa akiandaa hatua mpya kali - labda ya kuthubutu zaidi katika historia nzima ya "Vita".
Baada ya uhamiaji wao, kidogo ilisikika juu ya Vorotnikov na Sokol na watoto wao katika muktadha wa sanaa ya vitendo. Huko Uropa, familia ilihama kutoka mahali hadi mahali. Mara kwa mara, jumbe za ajabu zilipokelewa kuhusu mapigano yao na mapigano na wanaharakati wa ndani na wasio rasmi. Kisha uvumi ulifikia kwamba Vorotnikov na Sokol na watoto wao walihamia Uswizi kwa mwaliko wa Adrian Notz, mkurugenzi wa utoto wa Dadaism, Cabaret Voltaire, anayejulikana kwa wasomaji wetu (pia, kwa njia, moja ya maeneo anayopenda Lenin). Lakini mengine ni uvumi tu, kuna maelezo machache.
Na siku nyingine, nakala ya Dmitry Volchek "Miaka mitano bila "Vita" ilichapishwa kwenye wavuti ya Uhuru wa Redio. Mwandishi aliweza kukutana (ambapo haijasemwa moja kwa moja, lakini uwezekano mkubwa nchini Uswizi) na Oleg Vorotnikov na mkewe Natalya Sokol. Mwizi alikataa kufanya mahojiano, lakini mazungumzo yalifanyika. Na Volchek aliandika maandishi yake tena, wakati mwingine na nukuu. Maandishi yamejazwa na huruma kwa waasi wa sanaa wa zamani, lakini kwa ujumla habari hiyo sio ya kufurahisha.
Maandishi ya Volchek, kwa sababu za wazi, yamejaa innuendoes, kwa hivyo nitasimulia kwa ufupi kama nilivyoelewa mwenyewe. Huko Uropa, watu hao pia walisukumwa kwenye kona. Walishinikizwa tena na watoto (sasa kuna watatu kati yao, binti wa tatu, Utatu, alizaliwa Uswizi). Katika gereza la uhamiaji walipewa chaguo: ama waende kwenye kambi ya wakimbizi na kuomba hifadhi ya kisiasa, au wanatengwa na watoto wao na kufukuzwa nchini kupitia Interpol. Hawakutaka kuomba hifadhi ya kisiasa, lakini hawakuwa na la kuchagua. Maandishi ya Volchek yananukuu Vorotnikov: "... na tulishindwa na hifadhi ... Tulipelekwa kwenye kambi, tukajazwa na nyaraka na tukaachwa tukiwa tumelala sakafuni kwenye kifungu. Tuliambiwa kwamba hii ndiyo kambi bora zaidi kwa familia zilizo na watoto.”
Kwa maneno ya Vorotnikov ni ngumu kutenganisha taarifa za dhati kutoka kwa za kutisha; ili kufanya hivyo unahitaji kumjua kibinafsi. Lakini mwandishi wa kifungu hicho anathibitisha kwamba Vorotnikov, ambaye alionekana kama mpinzani asiyeweza kusuluhishwa wa mamlaka, kwa kweli sasa amekuwa mfuasi wa Putin, anatathmini vyema jukumu la Volodin (ambaye tayari ameanza kuitwa mrithi anayewezekana), na amefurahishwa na hatua za sera za kigeni za Lavrov. Wanazungumza juu ya watu huria badala ya dharau.
Tofauti na zile za kisiasa, Vorotnikov anaangalia michakato ya kisanii ndani ya Urusi kwa mashaka sana. Pavlensky - "sekondari, aibu." Kwa ujumla, hakuna kitu cha kuvutia nchini Urusi, isipokuwa kwamba "Enjoykin" (hufanya video nzuri kwenye YouTube) ni nzuri. Bado hakuna mamlaka ya Vorotnikov, na katika kiwango cha kimataifa pia. Hata Banksy, ambaye alitoa pesa kwa Voina, ni, kwa maneno yake, "wachoraji, hufanya kila kitu kwa pesa."
Hii ni metamorphosis ya ajabu sana. Kweli, sina uhakika kabisa na ukweli wake. Je, tuchukue maneno yote ya msanii kwa thamani ya usoni? Au ni kutofuata kanuni zilizochukuliwa hadi kikomo, na kugeuka kuwa kutokuwa na huruma kwa wenzake, marafiki na wanaohurumia. Hakuna jibu.
Vorotnikov ni wazi pia amekatishwa tamaa na Magharibi; hataki kujumuika katika maisha ya kisanii ya ndani. Anakosa nchi yake na anataka kurudi. Nafasi ni: "Ninakataa kwa kanuni kuandaa hafla hapa au kushiriki katika maisha ya kisanii. Unaweza tu kuikosoa Urusi kutoka ndani, na sio ukikaa Magharibi ... Sisi sio wahamiaji, sio wakimbizi, haikuwa ishara kama marafiki zetu. Tulifika kwa muda, na kisha kituo cha kurudi kikafungwa ... "
Kama hii. Kwamba huko Urusi walikabiliwa na jela na hatari ya kunyimwa haki za wazazi, kwamba huko Magharibi ilikuwa sawa.
Kwa ujumla, hii kwa mara nyingine inathibitisha wazo kwamba uhamiaji wa kulazimishwa unabaki kuwa moja ya njia za kisasa na bora za kulipiza kisasi dhidi ya msanii wa "udongo". Hasa juu ya mtu asiyefuata sheria. Na hata zaidi juu ya mwanaharakati. Mapumziko na nchi ambayo humpa mwandishi muktadha wa kisanii na makazi humwondoa kwenye tandiko. Na ubadilishanaji wa habari unaozidi kuwa mgumu kati ya msanii na watazamaji wake unafanya hali kuwa ngumu zaidi. "Vita" sasa imeingia kwenye mtego sawa na ule ambao Avdey Ter-Oganyan na Vladimir waliendeshwa hapo awali. Lakini watu hawa ni maalum. Ninaamini kwamba watajua jinsi ya kutoka. Na nawatakia mafanikio mema.
Vladimir Bogdanov,A.I.
Chama cha wanaharakati wa vitendo
Kundi la wanaharakati wa mrengo wa kushoto ambalo limekuwa likifanya kazi tangu mwanzoni mwa 2007. Alipata umaarufu kutokana na mfululizo wa maonyesho ya kutisha na makubwa. Mnamo 2011 alikua mshindi wa tuzo ya sanaa ya Ubunifu.
Kuibuka kwa kikundi cha sanaa
Kikundi cha sanaa "Vita" (katika kazi za washiriki wenyewe ni kawaida kuandika jina lake bila alama za nukuu) iliundwa kwa mpango wa mhitimu wa Kitivo cha Falsafa cha Chuo Kikuu cha Jimbo la Moscow (MSU) Oleg Vorotnikov (jina la utani). Mwizi), ambaye alijulikana zaidi kama "baba mwanzilishi" , , , . Nyuma mnamo 2005, Vorotnikov na Natalya Sokol (jina la utani Koza) waliunda kikundi cha sanaa cha Sokoleg, ambacho kilijishughulisha na upigaji picha wa nje (kulingana na vyanzo vingine, mtindo wa avant-garde) na maonyesho juu ya mada ya mabadiliko ya dhana katika sanaa. Katika chemchemi ya 2006, walikutana na msanii Anton Nikolaev, kiongozi wa kikundi cha sanaa "Bombily", ambaye walianza kushirikiana naye. Makao makuu ya mradi wa umoja ikawa moja ya warsha za msanii maarufu wa hatua Oleg Kulik, ambaye, hata hivyo, alikana kutumia mawazo yake yoyote katika maonyesho ya kikundi.
Mwanzoni mwa 2007, washiriki wenye msimamo mkali na wenye nia ya kisiasa katika mradi huo, wakiongozwa na Vorotnikov na Sokol, walipanga kikundi cha Voina. Hapo awali, kikundi cha sanaa cha Voina kilipaswa kuwa cha kushoto, "kwani hakukuwa na wigo wa kushoto katika sanaa ya Kirusi hata kidogo." Walakini, baadaye ilisisitizwa kuwa sehemu ya kisiasa ya mradi huo ilikuwa muhimu zaidi kuliko sehemu ya kisanii.
Hisa kuu 2007-2010
Mnamo Februari 2007, utendaji wa kwanza wa "Vita" ulifanyika - utendaji "Majambazi" katika Kituo cha Zverevsky cha Sanaa ya Kisasa, ambapo kikundi kilialikwa kwenye ufunguzi wa maonyesho "Vitendo vya Kijeshi". Wakati wa onyesho, washiriki watatu wa "Vita" waliwekwa plasta kwa njia ambayo waliunda kikundi kimoja cha sanamu, ambacho kiliruhusiwa kuzunguka kwenye briquettes za ice cream ("matope waliohifadhiwa chini ya nyimbo za tanki").
Mara tu baada ya hii, "Vita" na "Bombily", na vile vile mwanaharakati Sergei (Emelyan) Gdal, aliunda "Chama cha Biashara ya Sanaa ya Mtaa". Mnamo Mei 1, 2007, Voina, kwa usaidizi wa Bombil, walifanya hafla ya Saa ya Mordovian kwenye mgahawa wa McDonald's kwenye uwanja wa Serpukhovskaya huko Moscow. Wanaharakati wa kikundi cha sanaa wakipaza sauti "Rejesta ya pesa bila malipo!" waliwarushia paka walio hai kwenye kaunta za mikahawa, ambayo ilikuwa “zawadi kwa wafanyakazi wa chakula cha haraka wanaolipwa kidogo, walionyimwa kupumzika na kufurahia sanaa ya kisasa yenye itikadi kali kwenye likizo hiyo.” Kitendo hiki pia kilikuwa na kumbukumbu ya shughuli za maandamano ya wapinga ulimwengu wa Magharibi, ambao mnyororo wa mgahawa wa McDonald ni moja ya alama za utandawazi.Katika mwaka huo huo, "Mordovian Hour" ilitambuliwa na gazeti la "Re: action" kama "utendaji wa kihuni zaidi" .
Kwa miezi iliyofuata, wanaharakati wa Voina walifanya vitendo kadhaa zaidi na pia walishiriki katika maonyesho kadhaa, mratibu mkuu ambaye alikuwa Bombily. Mwanzoni mwa Julai 2007, "Vita" ilitakiwa kufanya maonyesho ya pamoja na mtu maarufu wa kisanii avant-garde Dmitry Prigov: ilichukuliwa kuwa wanaharakati wa kikundi hicho wangeleta kwenye ghorofa ya ishirini na mbili ya Chuo Kikuu cha Jimbo la Moscow. bweni la wanafunzi baraza la mawaziri na Prigov ameketi ndani, ambaye alipaswa kufanya mazungumzo ya kishairi na maelezo yake mwenyewe. Walakini, hatua hiyo haikufanyika - ilipigwa marufuku na mkuu wa Kitivo cha Falsafa cha Chuo Kikuu cha Jimbo la Moscow, na mara moja usiku wa maonyesho hayo Prigov alilazwa hospitalini, na siku chache baadaye alikufa. Mwisho wa Agosti mwaka huo huo, "Voina", pamoja na ushiriki wa "Bombil", ilifanya tukio la "Sikukuu" - huduma ya ukumbusho wa Prigov, kuweka meza kwenye gari la metro la Moscow. Baadaye, mnamo Februari 2008, "Sikukuu" ilirudiwa kwenye mistari mitatu ya metro huko Kyiv, baada ya viongozi wa mji mkuu wa Kiukreni kuanzisha kufungwa kwa maonyesho ya "Common Space", ambayo, haswa, rekodi ya video ya ukumbusho wa Moscow. kwa Prigov ilionyeshwa.
Kuanzia wakati huo na kuendelea, sehemu ya kisiasa ya shughuli za Voina ikawa dhahiri. Mnamo 2007, wanaharakati wake walishiriki katika "Machi ya Upinzani" huko Saratov - hotuba ya wapinzani wa Rais Vladimir Putin - na kauli mbiu "Nataka kula halva, nataka kukaa kwenye Putka" (iliyohusishwa na mshairi Alexander Brener) . Mnamo Novemba 2007, usiku wa kuamkia uchaguzi wa Jimbo la Duma, Voina ilifanya kitendo kisichoidhinishwa "PP (Monument to Prigov vs Putin's Plan)" katika ufunguzi wa Maonyesho Yasio ya Uongo katika Jumba Kuu la Wasanii la Moscow: wanaharakati wa kikundi. bila kutarajia walishuka pamoja na bendera iliyonyoshwa kutoka kwenye sakafu ya mezzanine ya kituo cha maonyesho wakiwa na kondoo hai mikononi mwao, .
Mnamo Desemba 2007 (kulingana na vyanzo vingine, mnamo Februari 2008), ushirikiano kati ya Voina na Bombil ulikoma. Hii ilitokana na ukweli kwamba wakati kikundi cha Nikolaev kilipanga kufanya kazi nje ya Moscow na vikundi vya wenyeji, Voina alipendelea kufanya kazi katika mji mkuu - kwa sehemu akitegemea majibu ya waandishi wa habari kwa shughuli zake. Kwa kuongezea, Nikolaev mwenyewe alikiri kwamba kwa wakati huu alikuwa amechoka kujihusisha na "matendo ya kashfa." Wakati huo huo, mwanafalsafa na mwandishi wa kazi juu ya msamiati chafu Alexey Plutser-Sarno alijiunga na kikundi.
Mwisho wa Februari 2008, siku chache kabla ya uchaguzi wa rais, ambao ulishindwa na Dmitry Medvedev, Voina ilifanya moja ya hafla zake maarufu - kikundi cha watu kwenye Jumba la Makumbusho la Biolojia huko Moscow dhidi ya msingi wa kauli mbiu "F** * kwa mrithi wa Little Bear ", , , (pamoja na itikadi zinazofanana, wanachama wa Voina walishiriki siku zile zile katika mkutano wa harakati ya pro-Kremlin "Walinzi Vijana" na katika upinzani wa Moscow "maandamano ya wapinzani"). Wanakikundi walielezea hatua hiyo katika Jumba la Makumbusho la Biolojia kama "ujumbe wa kwaheri kwa kiongozi mchanga, msaada wowote unaowezekana kwa Little Bear mwanzoni mwa njia ndefu." Ripoti ya picha kuhusu hatua hiyo ilichapishwa kwenye blogi ya Plutser-Sarno (ripoti pia zilionekana huko kuhusu shughuli zaidi za "Vita"), kuhusiana na ambayo kesi ya jinai ilifunguliwa dhidi yake kwa kusambaza ponografia. Hakuna uhalifu uliopatikana katika vitendo vya washiriki katika hatua hiyo, lakini ripoti za baadaye zilionekana kwamba Ofisi ya Mwendesha Mashtaka Mkuu wa Shirikisho la Urusi ilikuwa imefungua tena kesi kuhusu ulafi katika jumba la makumbusho.
Mara moja kabla ya kuapishwa kwa Rais mpya Medvedev, mapema Mei 2008, Voina alipanga hatua mpya: washiriki wake walivunja kituo cha polisi huko Bolshevo, karibu na Moscow, walipachika picha kubwa ya Medvedev na kuanza kusoma maandiko ya Prigov yaliyotolewa kwa polisi. .
Baadaye, mada ya vyombo vya kutekeleza sheria ilichukua nafasi kubwa katika shughuli za kikundi. Kwa hivyo, mnamo Julai 2008, tukio la "Cop in a Priest's Cassock" lilifanyika, wakati ambapo Vorotnikov, akiwa amevalia kanzu juu ya sare ya polisi na kuashiria "kiumbe asiye na wasiwasi ambaye kila kitu kinaruhusiwa," alikusanya kiasi kikubwa cha chakula kutoka. maduka makubwa ya Bara la Saba na kuichukua bila kuadhibiwa. ilielezwa baadaye kwamba hatua hii ilitarajia hadithi ya mkuu wa polisi Denis Yevsyukov, ambaye katika chemchemi ya mwaka uliofuata alipiga risasi wateja katika duka kubwa. Mnamo Mei 2009, katika siku ya kwanza ya kesi ya waandaaji wa maonyesho ya kashfa "Sanaa Iliyokatazwa 2006" Yuri Samodurov na Andrei Yerofeyev, washiriki wa "Vita" bila kutarajia waliimba wimbo "Cops wote ni bastards" katika chumba cha mahakama. , ambayo ililaaniwa na mawakili wote wa mshtakiwa na wanaharakati wa haki za binadamu waliokuwepo, haswa, Lev Ponomarev, (wakati huo huo, "Voina" hapo awali ilikuwa imefanya vitendo dhidi ya kuteswa kwa wasimamizi wa "Sanaa Iliyokatazwa"; kwa mfano, Mei 2008, kikundi kilifanya maonyesho mbele ya jengo la ofisi ya mwendesha mashitaka, ambapo Erofeev alihojiwa).
Vitendo viwili vilivyotekelezwa na Voina mwishoni mwa 2008 vilipata hisia kubwa. Usiku wa Novemba 7, wanaharakati kadhaa wa kikundi hicho walionyesha picha ya fuvu na msalaba kwenye Nyumba ya Serikali ya Shirikisho la Urusi, baada ya hapo washiriki wengine wa wanaharakati walipanda juu ya uzio wa makazi ya serikali, wakavuka ua wake kwa uhuru, na kisha. kutoweka. Mwezi uliofuata, Voina alifunga karatasi za chuma kwenye mlango wa mgahawa wa Oprichnik, ambao, kulingana na vyanzo vingine, ulikuwa wa mwandishi wa habari anayeunga mkono Kremlin Mikhail Leontyev; mnamo Januari 2009, kesi ya jinai ilifunguliwa juu ya ukweli huu. Katika kipindi hicho, baadhi ya wanaharakati wa kutetea haki za walio wachache kijinsia walijiunga na kundi hilo; Kwa kuongezea, Voina alianza kushirikiana kikamilifu na wanarchists wa Moscow na wapinga-fascists.
"Vita" pia iliendelea kutumia mada ya maduka makubwa (kama Plutser-Sarno alivyosema baadaye, hii ilitokana na ukweli kwamba "duka kuu ni mahali pa umma ambapo kuna jukwaa tayari, ukumbi wa michezo tayari, watazamaji tayari, pambano tayari. , na hapo unaweza kucheza hali fulani "). Mnamo Septemba 2008, kikundi kiliiga kunyongwa kwa mashoga na wafanyikazi wahamiaji katika moja ya soko kuu la Auchan; hii ikawa "zawadi ya mfano kwa meya wa Moscow Luzhkov kama ishara ya sifa zake katika kueneza chuki dhidi ya wageni, chuki ya watu wa jinsia moja na utaifa katika jiji hilo." Mnamo 2009-2010, washiriki wa "Vita", ambao walikiri hadharani kwamba kwa kawaida wanaiba chakula kutoka kwa maduka, walifanya vitendo vya kula au kuchukua chakula katika maduka makubwa katika nchi kadhaa za Ulaya na Marekani, wakijifanya kama wahamiaji haramu wenye njaa. kutoka Urusi, ambalo lilikuwa jaribio la kipekee la uvumilivu wa jamii katika nchi hizi. Katika majira ya joto ya 2010, Voina ilifanya uondoaji wa kitamaduni wa kuku waliohifadhiwa kutoka kwa moja ya maduka makubwa huko St.
Mnamo Juni 2009, kashfa ilitokea kuhusiana na ushiriki wa kikundi cha Voina katika maonyesho ya "Russian Lettrism" yaliyosimamiwa na Andrei Erofeev kwenye Jumba Kuu la Wasanii. Katika usiku wa kufunguliwa kwa maonyesho hayo, mkurugenzi wa kituo cha maonyesho, Vasily Bychkov, alidai kwamba maonyesho ya "Vita", yaliyojitolea, kati ya mambo mengine, kwa hatua ya kikundi kwenye Jumba la Makumbusho ya Biolojia, yavunjwe. Matokeo yake, mgongano ulitokea kati ya washiriki wa "Vita" na walinzi, na, kama ilivyoripotiwa, baadhi ya maonyesho yaliharibiwa; Walakini, maelezo ya "Vita" yaliondolewa.
Mwanzoni mwa 2010, mwanaharakati wa harakati ya upinzani "Solidarity", mjumbe wa baraza la kisiasa la chama chake cha Moscow, Leonid Nikolaev (katika maelezo ya kikundi hicho alionekana kama Lenya E***nuty), alijiunga na "kuu". muundo" wa kikundi cha "Vita". Mnamo Mei 2010, wakati wa kilele cha maandamano ya umma dhidi ya utumiaji mwingi wa ishara maalum kwenye magari, Nikolaev alitoka na ndoo ya bluu kichwani akiashiria "mwangaza" kwenye ukanda wa barabara karibu na Kremlin na kukimbia juu ya kofia na paa. gari la Huduma ya Shirikisho la Usalama (FSO) linalotembea na ishara maalum; Katika siku chache zilizofuata, video ya hotuba ya Nikolaev ilisambazwa sana kwenye mtandao. Mwisho wa Mei, Nikolaev alitekwa nyara na maafisa wa FSO, lakini aliachiliwa hivi karibuni baada ya kushtakiwa kwa uhuni. Ingawa korti baadaye ilikataa kukubali kesi ya Nikolaev kuzingatiwa kwa sababu ya ukiukwaji wa kanuni wakati wa kukusanya ushahidi wa hatia yake, mwanaharakati wa "Vita" mwenyewe tangu wakati huo aliingia kwenye "hali isiyo halali" na alikuwa akijificha kutoka kwa vyombo vya kutekeleza sheria.
Mnamo Juni 2010, hatua mpya ya hali ya juu ya "Vita" ilifanyika huko St. upana wa mita kwenye daraja la Liteiny. Baada ya daraja kuinuliwa, picha iliyoinuliwa ya phallus ilionekana mbele ya madirisha ya Ofisi ya Huduma ya Usalama ya Shirikisho la St. Petersburg na Mkoa wa Leningrad, , , , . Nikolaev aliwekwa kizuizini wakati wa mkutano huo na kutozwa faini kwa uhuni mdogo. Ukuzaji huo ulijulikana sana kwa sababu ya usambazaji wa habari juu yake kwenye blogi: ujumbe kuihusu ulishika nafasi ya kwanza katika safu kuu za blogi kwa siku kadhaa.
Kuhusiana na shughuli za "Vita," blogi na waandishi wa habari walijadili mara kwa mara kwa nini wanaharakati wa kikundi hawakuzuiliwa na polisi, na ikiwa waliwekwa kizuizini, waliachiliwa hivi karibuni. Wanachama wa "Vita" wenyewe walielezea hili kwa kusema kwamba vitendo vyao vyote vilipangwa kwa uangalifu ili kuepuka hatari ndogo, ,.
Mnamo Septemba 2010, hatua ya "Vita" "Mapinduzi ya Ikulu" ilifanyika huko St. Petersburg, ambayo kusudi lake lilikuwa "kuonyesha jinsi ya kufanya mageuzi ya Wizara ya Mambo ya Ndani." Wakati wa hatua hiyo, wanaharakati wa kundi hilo walipindua magari kadhaa ya polisi, na kulikuwa na maafisa wa polisi ndani ya baadhi ya magari wakati huo.
Mateso ya "Vita" (tangu 2010)
Mara tu baada ya "Mapinduzi ya Ikulu", kesi ilifunguliwa dhidi ya wanaharakati wakuu wa "Vita" chini ya Kifungu cha 213 cha Sheria ya Jinai ya Shirikisho la Urusi (uhuni uliofanywa na kikundi cha watu kwa njama ya hapo awali); washiriki wa kikundi hicho waliwekwa. kwenye orodha inayotafutwa. Mnamo Novemba 15, 2010, Vorotnikov, Sokol na Nikolaev waliwekwa kizuizini huko Moscow na kuhojiwa katika Kituo cha "E" katika Wizara ya Mambo ya Ndani, ambayo inashughulikia mapambano dhidi ya itikadi kali. Hivi karibuni Sokol aliachiliwa, na Vorotnikov na Nikolaev walipelekwa kwenye kata ya kutengwa huko St. Petersburg, , , . Katika mwezi huohuo, ilijulikana kwamba Plutzer-Sarno alikuwa ameondoka Urusi, akiogopa kuteswa.
Kitendo cha "Mapinduzi ya Ikulu" na kukamatwa kwa Vorotnikov na Nikolaev baadaye kulisababisha mjadala mkali kwenye vyombo vya habari juu ya mipaka ya kile kinachopaswa kufasiriwa kimsingi kama sanaa. Wasanii wengi na wakosoaji walikiri kwamba kitendo hicho kilikuwa cha uhalifu. Wakati huo huo, wasanii kadhaa na waandishi wa habari walijitokeza kuunga mkono "Vita", wakitambua haki yake ya kuchukua hatua kali, na wakataka kuachwa kwa adhabu au angalau kupunguzwa kwake.
Tayari mnamo Desemba 2010, hafla kadhaa zilifanyika kuunga mkono "Vita". Hasa, mwanablogu Vagif Abdilov, aliyeishi Norway, alipanga kutolewa kwa stempu zilizobinafsishwa kutoka kwa Norwegian Royal Post, ambayo ilionyesha hatua ya kikundi kwenye Liteiny Bridge. Katikati ya mwezi, msanii wa barabarani wa Uingereza Banksy alipanga uuzaji mkondoni wa nakala za moja ya kazi zake na akatangaza uhamishaji wa mapato kutoka kwa mauzo kwa kiasi cha pauni elfu 90 (takriban rubles milioni 4.5) kusaidia "Vita. ". Mnamo Desemba 18, mkutano mdogo ulifanyika huko Moscow kutetea kikundi hicho, ambacho wasanii wengi maarufu na waandishi wa habari wa sanaa walishiriki. Baadaye, katikati ya Februari 2011, ujumbe wa video wa kuunga mkono viongozi wa "Vita" ulichapishwa na mwanamuziki maarufu wa mwamba Yuri Shevchuk.
Masharti ya kufungwa kwa Vorotnikov na Nikolaev yaliongezwa hadi Februari 21 na 22, 2011, wakati Mahakama ya Wilaya ya Dzerzhinsky ya St. Petersburg ilikubali kuwaachilia kwa dhamana ya rubles laki tatu kwa kila mmoja, , , . Mwezi mmoja baada ya kuachiliwa kwao, Vorotnikov na Nikolaev walisema kwamba walihamisha pesa zilizokusanywa kama matokeo ya vitendo vya Abdilov na Banksy kusaidia wafungwa wawili wa kisiasa, na vile vile mmoja wa wafungwa wao wa zamani, ambao mashtaka yao, kwa maoni yao, yalitungwa.
Kama ilivyojulikana, mnamo Machi 3, 2011, Vorotnikov, Nikolaev na Sokol walishambuliwa katikati mwa St. Mwishoni mwa Machi, kuhusiana na tukio hili, kesi ya jinai ilifunguliwa chini ya makala "kupigwa".
Mnamo Machi 31, 2011, washiriki kadhaa katika "Vita," kutia ndani Vorotnikov, Sokol, na hata mtoto wao mdogo, waliwekwa kizuizini kwa masaa kadhaa wakati wa "maandamano ya upinzani" ambayo hayajaidhinishwa. Mnamo Aprili 14, kesi ya pili ya jinai ilifunguliwa dhidi ya Vorotnikov: alishtakiwa kwa uhuni, kutumia vurugu dhidi ya afisa wa serikali na kumtukana afisa wa serikali. Mnamo Julai 2011, ilijulikana kuwa kesi ya jinai chini ya Kifungu cha 319 cha Kanuni ya Jinai ya Shirikisho la Urusi (kumtukana afisa wa serikali) ilifunguliwa dhidi ya Natalya Sokol kwa tabia katika "maandamano ya wapinzani".
Mnamo Aprili 2011, kikundi "Vita" kilishinda tuzo ya sanaa ya Kirusi "Innovation": hatua kwenye Liteiny Bridge ilitambuliwa kama "Kazi bora zaidi ya Sanaa ya Visual". Waandaaji wa tuzo hiyo walijaribu kuwatenga "Vita" kutoka kwa orodha ya walioteuliwa, kwa sababu ya kutofuata kanuni, lakini kwa shinikizo la umma walilazimika kuirudisha kwenye orodha ya wagombeaji wa tuzo hiyo. Voina ilitoa rubles elfu 400 zilizopokelewa kama tuzo kuu kwa chama cha haki za binadamu cha Agora, ambacho kingetumia "kuwalinda wanaharakati wa kiraia." Wanasheria wa chama hiki pia walisaidia kikundi cha sanaa yenyewe.
Vorotnikov hakutokea kwa mahojiano na mnamo Julai 2011 aliwekwa kwenye orodha inayotafutwa ya kimataifa, alikamatwa bila kuwepo, na amana yake ya rubles elfu 300 ilikamatwa kwa niaba ya serikali. Mwisho wa Agosti 2011, ilijulikana kuwa Sokol aliwekwa kwenye orodha inayotafutwa ya shirikisho. Miezi miwili baadaye, aliwekwa kizuizini, lakini aliachiliwa saa chache baadaye na kutoweka tena, baada ya hapo mwanzoni mwa Desemba Sokol, ambaye alikuwa na ujauzito wa miezi minane, aliwekwa kwenye orodha ya wasakwa wa kimataifa na kukamatwa hayupo (ingawa mnamo Desemba 27 uamuzi wa kukamatwa kumefutwa). Wakati huo huo, mnamo Oktoba 2011 ilijulikana kuwa mnamo Septemba 1, mashtaka ya jinai ya Vorotnikov na Nikolaev, ambayo yalianza baada ya hatua ya "Mapinduzi ya Ikulu", yalisimamishwa kwa sababu kifungu cha Sheria ya Jinai ya Urusi. Shirikisho lililoshitakiwa dhidi yake haliendani na vitendo alivyofanya,,,,,. Katika suala hili, mnamo Oktoba 24, uamuzi wa kuchukua dhamana ya Vorotnikov ulifutwa. Baadaye, uchunguzi wa kesi ya "Mapinduzi ya Ikulu" ulianza tena mara kwa mara, na kisha kusimamishwa tena , , , , .
Mnamo Desemba 31, 2011, katika Mkesha wa Mwaka Mpya, wanaharakati wa Voina, kama "zawadi kwa wafungwa wa kisiasa," walifanya hatua ya "Mento-Auto-Da-Fe" au "Fucking Prometheus" karibu na kituo kimoja cha polisi cha St. wakati ambapo walichoma moto gari la polisi kwa ajili ya kusafirisha wafungwa "Ural" , , , . Siku chache baadaye, kuhusiana na tukio hili, kesi ya jinai ilifunguliwa chini ya Kifungu cha 213 cha Kanuni ya Jinai ya Shirikisho la Urusi "Hooliganism".
"Kikundi cha sanaa cha Moscow".
Nyuma mwishoni mwa 2009, mmoja wa washiriki waliohusika zaidi katika mradi huo, Petr Verzilov, alifukuzwa kutoka Voina, ambaye alidai aliunga mkono kukamatwa kwa mwanaharakati Alexander Volodarsky (aliyejulikana kwa jina la utani la Shiitman) wakati wa uigaji wa kuiga karibu na Verkhovna Rada ya Ukraine. katika kupinga shughuli za Tume ya Kitaifa ya Wataalam wa kulinda maadili ya umma (kulingana na wanaharakati wa Voina, Verzilov aliendelea na ukweli kwamba imani ya Volodarsky inaweza kuwa "PR" nzuri kwa kikundi cha sanaa), . Baadaye, Verzilov na watendaji waliojiunga naye (pamoja na mkewe Nadezhda Tolokonnikova, jina la utani la Tolokno) waliendelea kuigiza chini ya jina "Vita", ambayo kwa kweli ilisababisha upinzani wa miradi miwili ya jina moja. Kuhusiana na kikundi cha Verzilov, jina "kikundi cha Moscow cha kikundi cha Voina" pia kilitumiwa.
Mojawapo ya hatua mashuhuri zaidi za "kikundi cha Moscow" kilikuwa "Mahakama ya Mende": siku ambayo hukumu ya kesi ya waandaaji wa maonyesho ya "Sanaa Iliyokatazwa" ilianza mnamo Julai 2010, Verzilov aliachilia mende wakubwa elfu 3.5 kwenye ukumbi wa michezo. mahakama kama ishara ya maandamano, , (Plutser -Sarno alidai kwamba wazo la hatua hii liliibiwa na Verzilov kutoka kwa kikundi cha Vorotnikov). Kwa kuongezea, wanaharakati wa kikundi hiki katika msimu wa joto wa 2010 walishiriki katika maandamano dhidi ya ujenzi wa barabara kuu kupitia Msitu wa Khimki.
Iliyowekwa sanjari na kuanza kutumika kwa sheria mpya "Juu ya Polisi" mnamo Machi 1, 2011, hatua ya "kikundi cha Moscow" "Busu la takataka", ambapo zaidi ya miezi miwili mwanzoni mwa mwaka, wanaharakati wa kikundi kumbusu maafisa wa polisi wa kike mia moja huko Moscow, mnamo Septemba mwaka huo huo iliwasilishwa kwenye Biennale ya nne ya Moscow ya Sanaa ya Kisasa. Uwasilishaji wa hatua hiyo uliibua ukosoaji mkali kutoka kwa Plutzer-Sarno na wasanii wengine, ambao, kuhusiana na hili, hata walitaka kugomewa kwa biennale.
Mwisho wa Agosti 2011, kikundi cha "Moscow" pia kilifanya hatua inayojulikana inayoitwa "Barabara ya Breadwinner." Katika hatua hiyo, wanaharakati walisimamisha magari na kukusanya usaidizi kwa maafisa wa polisi ambao, kutokana na mageuzi ya polisi, wanadaiwa kupoteza fursa ya kukusanya pesa kutoka kwa madereva.
Baadhi ya washiriki wa kikundi cha "Moscow" pia walikuwa washiriki wa kikundi cha wanawake cha Pussy Riot, ambacho kilipata umaarufu kwa "sala ya punk" ya uchochezi katika Kanisa Kuu la Moscow la Kristo Mwokozi mnamo Februari 2012.
Itikadi ya jumla na muundo
Kikundi cha Voina kilisisitiza kila wakati njia maalum ya maisha, haswa, kukataa kwa kiwango cha juu cha pesa (ambacho kilihusishwa na mazoea ya kuiba chakula kutoka kwa duka) na "kuchuchumaa kwa fujo" - kuishi katika vyumba visivyo na watu katika majengo mapya. Kwa kuongezea vitendo, habari juu ya ambayo ilisambazwa, washiriki wa kikundi pia walijishughulisha na "maonyesho ya kila siku," ambayo ni, waliwasilisha vitendo kama kawaida ya maisha.
Katika kipindi cha 2007-2010, zaidi ya watu mia mbili walishiriki katika vitendo vya "Vita". Wakati huo huo, hadi kuanguka kwa 2010, msingi wa kikundi ulikuwa Vorotnikov, Sokol, Nikolaev na Plutser-Sarno; Kulingana na baadhi ya vyanzo, takriban watu sitini walisajiliwa kwa njia isiyo rasmi huko Voina. Washiriki wa zamani wa kikundi hicho walimwita Vorotnikov "asilimia mia mwandishi" wa "Vita," wakati huo huo maonyesho kuu ya kikundi yaligunduliwa na Natalya Sokol.
Wakosoaji na washiriki katika "Vita" walibaini kuwa katika kazi yao kikundi hicho kiliendelea na mila ya vitendo vya kisiasa vilivyohusishwa na wanaharakati wa Amerika wa mwishoni mwa miaka ya 1950, na vile vile vitendo vya Moscow na sanaa ya Sanaa ya Sots. Ufafanuzi wa kitendo, sifa ya tafsiri zake (pamoja na nyingi), ambazo kikundi kilijaribu kudhibiti katika mazingira ya media, ilibainika kama sehemu muhimu ya shughuli za kikundi. Wakati huo huo, Vorotnikov na washiriki wengine katika "Vita" waliwakosoa watangulizi wao, na vile vile watendaji wa kisasa, kwa itikadi kali na "uvivu," na kuwashutumu kwa kujihusisha na kuiga vitendo. Wawakilishi wa kikundi hicho walizingatia ukweli na kutokuwa bandia kwa shughuli zao: "Ukweli kwamba karibu hakuna sanaa katika vitendo vya "Vita" ndio huwafanya kuwa sanaa mpya ya kisasa." Walakini, kazi ya chini ya kikundi haikuwa "kuandaa maonyesho ya kupendeza, lakini kuunda mduara wa watu ambao wanapendezwa na shughuli kama hizo."
Katikati ya Februari 2012, filamu "Kesho", iliyoongozwa na Andrei Glazyev, iliyojitolea kwa mtindo wa maisha na vitendo vya "Vita", iliwasilishwa kwenye Tamasha la Filamu la Berlin. Glazyev mwenyewe alishiriki katika vitendo vya kikundi kwa muda; hata hivyo, wakosoaji wengine walishutumu filamu hiyo kwa kutoonyesha vyema falsafa ya Vita.
Vifaa vilivyotumika
Pussy Riot wanashutumiwa rasmi. - Interfax, 12.03.2012
Dmitry Marakulin. Kesi ya "Mapinduzi ya Ikulu" imesitishwa. - Kommersant-Mtandaoni, 12.03.2012
Wanachama wawili wa Pussy Riot wamekamatwa hadi mwisho wa Aprili. - Grani.Ru, 05.03.2012
Uchunguzi wa kesi ya jinai katika hatua ya kikundi cha sanaa cha "Vita" kinachohusisha kupindua magari ya polisi umeanza tena. - Interfax, 20.02.2012
Alexey Medvedev. Watazamaji wanavutiwa tu na "Vita". - Habari za Moscow, 18.02.2012
Denis Kataev. Siri za kikundi cha sanaa "Vita" zimefunuliwa. - Mvua, 17.02.2012
Elena Kostyleva. Vita mbinguni. - Kipindi, 15.02.2012
Kundi la sanaa la Voina lilitangaza kusitisha mateso dhidi ya wanaharakati wake. - Habari za RIA, 08.01.2012
Ivan Skirtach. Kesi ya jinai imefunguliwa ya kuchoma gari la polisi huko St. Petersburg, ambayo ilifanywa na kikundi cha sanaa cha Voina. - ITAR-TASS, 07.01.2012
Vera Kopylova. Uchomaji moto wa shahada ya tatu. - Consomolets za Moscow, 05.01.2012. - №25837
Tukio jipya la mafunzo la kikundi cha Voina "Mento-Auto-Da-Fe", au "F***ing Prometheus". - plucker.livejournal.com, 02.01.2012
Kikundi cha sanaa cha Voina kilichoma gari la mpunga la polisi la St. - BBC News, huduma ya Kirusi, 02.01.2012
"Vita" ilipiganwa. - Fontanka.Ru, 02.01.2012
Mahakama ya Jiji la St. Petersburg ilibatilisha uamuzi wa kumkamata mwanaharakati wa Voina Sokol bila kuwepo mahakamani. - Interfax, 27.12.2011
Mahakama ilimkamata Sokol, mwanachama wa kikundi cha sanaa cha Voina, akiwa hayupo. - Fontanka.Ru, 07.12.2011
Mwanaharakati huyo wa Voina amewekwa kwenye orodha inayosakwa na kimataifa. - BBC News, huduma ya Kirusi, 06.12.2011
Ivan Skirtach. Mwanachama wa kikundi cha sanaa "Vita" amewekwa kwenye orodha inayotafutwa ya kimataifa. - ITAR-TASS, 06.12.2011
Sergey Shabokhin. Mahojiano na kikundi cha sanaa cha Urusi Voina. - Mwanaharakati wa Sanaa, 03.11.2011
Mwanaharakati wa Voina Nikolaev alishtakiwa tena; ofisi ya mwendesha mashtaka ilibatilisha uamuzi wa kufuta kesi hiyo. - Gazeta.Ru, 02.11.2011
Ofisi ya mwendesha mashtaka ilibatilisha uamuzi wa kusitisha kesi ya jinai dhidi ya mwanaharakati wa Voina Nikolaev. - Fungua Shirika la Habari, 02.11.2011
Mahakama ilighairi unyakuzi wa dhamana iliyotolewa kwa mwanaharakati wa kikundi cha sanaa cha Voina. - Habari za RIA, 24.10.2011
Mwanaharakati wa Voina hakufika mbele ya mpelelezi tena. - BBC News, huduma ya Kirusi, 19.10.2011
Polisi wa St. Petersburg walimzuilia mwanaharakati wa kundi la Voina Natalya Sokol pamoja na mwanawe. - Gazeta.Ru, 18.10.2011
Mwanaharakati wa Voina aliyezuiliwa aliachiliwa kutoka kwa polisi, wakili huyo alisema. - Habari za RIA, 18.10.2011
Kesi dhidi ya kiongozi wa kikundi cha sanaa cha Voina, Vorotnikov, imetupiliwa mbali. - Interfax, 13.10.2011
Maria Moskvicheva. Je, "Vita" ilisamehewa kwa "Mapinduzi ya Ikulu"? - Consomolets za Moscow, 12.10.2011
Kesi dhidi ya Leonid Nikolaev, mwanaharakati wa kikundi cha sanaa cha Voina, imetupiliwa mbali. - Interfax, 11.10.2011
Nikita Zeya. Polisi sio kikundi cha kijamii. - Gazeta.Ru, 11.10.2011
Ushiriki wa "Vita" katika Biennale ya Moscow ulisababisha mzozo. - OpenSpace.ru, 26.09.2011
Kikundi cha Voina katika kampeni ya "Muuguzi wa Barabara": uasi wa familia za askari. - wisegizmo.livejournal.com, 12.09.2011
Pigo kwa umaskini. - Kasparov.Ru, 12.09.2011
Azimio la kukomesha mashtaka ya jinai ya mpelelezi wa idara ya uchunguzi wa Wilaya ya Kati ya Idara Kuu ya Uchunguzi wa Kamati ya Uchunguzi ya Shirikisho la Urusi kwa St. Petersburg (kesi ya jinai No. 276858), 09/01/2011
Mke wa kiongozi wa kikundi cha sanaa cha Voina amewekwa kwenye orodha inayotafutwa. - Interfax, 30.08.2011
Wanachama wa kikundi cha sanaa cha Voina wanatayarisha hatua mpya kwa mamlaka. - RBC, 22.07.2011
Mahakama ilimkamata mwanaharakati wa Voina Vorotnikov akiwa hayupo. - Infox.ru, 22.07.2011
Mwanaharakati wa kikundi cha sanaa cha Voina Vorotnikov amewekwa kwenye orodha inayotafutwa ya kimataifa. - Habari za RIA, 21.07.2011
Mwanaharakati wa kikundi cha sanaa cha Voina anashukiwa kuwatusi maafisa wa serikali. - BaltInfo, 13.07.2011
Mwanaharakati wa Voina Sokol anashukiwa kuwatusi maafisa wa polisi. - Habari za RIA, 13.07.2011
Yulia Vinogradova. Sanaa kwa wafungwa wa kisiasa. - Gazeti la kujitegemea, 05.07.2011
Kesi ya jinai imefunguliwa mjini St. - Idara Kuu ya Uchunguzi wa Kamati ya Uchunguzi ya RF ya St. Petersburg (sledcomspb.ru), 14.04.2011
Kesi ya "Vita". - Interfax, 14.04.2011
Svetlana Yankina. Kikundi cha sanaa cha Voina kilipokea Tuzo ya Ubunifu. - Habari za RIA, 08.04.2011
Tatyana Voltskaya. "Vita" iliteseka kwa ajili ya Katiba. - Uhuru wa Radio, 01.04.2011
Maria Tsvetkova, Denis Pinchuk. Katika vita kati ya mamlaka na upinzani katika Shirikisho la Urusi, mtoto alijeruhiwa. - Reuters, 01.04.2011
Tuzo la Jimbo "Innovation". Rejea. - Habari za RIA, 29.03.2011
Kesi ilifunguliwa huko St. Petersburg kuhusu shambulio dhidi ya wanaharakati wa Voina. - RAPSI, 25.03.2011
Kundi la Voina lilitoa pesa zilizokusanywa na Banksy kusaidia wafungwa. - Habari za RIA, 22.03.2011
Kufuatia shambulio la hapo jana la watu wasiojulikana, wasanii kutoka kikundi cha sanaa cha Voina waliwasiliana na polisi. - Echo ya Moscow, 04.03.2011
"Vita" ilikutana na watu waliovaa kiraia. - Interfax, 04.03.2011
Mwana itikadi wa kikundi cha sanaa "Voina": sio sisi tuliombusu wanawake wa polisi. - BBC News, huduma ya Kirusi, 02.03.2011
Wasichana kutoka kikundi cha sanaa "Vita" kwa kumbusu maafisa wa polisi wa kike. - NEWSru.com, 01.03.2011
Vladimir Kostyushev. Ilikuwaje? Maoni na picha kwenye kesi ya Oleg Vorotnikov mnamo Februari 21, 2011. - Cogita!ru, 22.02.2011
Mahakama iliamua kumwachilia Leonid Nikolaev kwa dhamana. - , 02/22/2011
Mwanachama wa pili wa kikundi cha sanaa cha Voina aliachiliwa kwa dhamana. - BaltInfo, 22.02.2011
Mahakama iliamua kumwachilia Oleg Vorotnikov kwa dhamana. - Vita Huria (free-voina.org), 21.02.2011
Wanaharakati wa kikundi cha sanaa cha Voina waliachwa chini ya ulinzi. - Sanaa ya TV, 15.02.2011
Vita dhidi ya jamii. - Kasparov.Ru, 11.02.2011
Korti ya St. Petersburg haikuachilia Lenya Nikolaev na Oleg Vorotnikov kutoka kwa kikundi cha sanaa cha Voina kutoka kizuizini. - NEWSru.com, 14.01.2011
Mkutano wa kuunga mkono kikundi cha sanaa "Vita" ulileta pamoja washiriki wapatao mia mbili. - Grani.Ru, 18.12.2010
Mkutano wa hadhara ulifanyika huko Moscow kuwaunga mkono wasanii waliokamatwa. - Uhuru wa Radio, 18.12.2010
Uuzaji wa Banksy kwa ajili ya kundi la Voina ulianza kwa kishindo. - BBC News, huduma ya Kirusi, 14.12.2010
Banksy iliinua zaidi ya rubles milioni 4 kwa kikundi cha sanaa cha Voina. - Izvestia mpya, 14.12.2010
Tom Parfitt. Banksy inaahidi £80,000 kwa kikundi cha sanaa cha Urusi cha Voina. - Mlezi, 12.12.2010
Stampu zilizo na "phallus ya St. Petersburg" zilitolewa nchini Norway. - Chumvi, 08.12.2010
Stempu zinazoonyesha hatua ya kikundi cha "Vita" zilitolewa nchini Norway. - Habari za RIA, 08.12.2010
Nina Petlyanova, Elena Racheva. Hasara za kijeshi. - Gazeti Jipya, 29.11.2010
Mikhail Bokov. "Vita" ilikuwa mbioni. - MR7, 29.11.2010
Anton Kotenev. Kundi la Voina ni nini? - Uhuru.ru, 22.11.2010
Je, tunapaswa kuonyesha mshikamano na kikundi cha Voina? - OpenSpace.ru, 22.11.2010
Kitendo cha mwisho cha kikundi cha sanaa "Vita" kilifanyika mnamo Desemba 31, 2011 - usiku wa Mwaka Mpya, gari la pedi la polisi huko St. Kwa "Mento-Auto-Da-Fe" "Vita" ilipokea kutoka kwa mashabiki tuzo ya "Sanaa ya Mwanaharakati wa Urusi", na kutoka kwa serikali - kesi ya jinai chini ya Kifungu cha 213 ("Hooliganism"). Kama unavyojua, kila kitu kinabadilika nchini Urusi katika miaka mitano, lakini hakuna kinachobadilika mnamo 200. "Vita" ilitangaza kwamba gari la mpunga lililochomwa lilikuwa mwanzo tu, lakini hakukuwa na muendelezo, na wapiganaji haramu walitoweka chini ya ardhi ya ulimwengu. Mwanzilishi wa kikundi hicho, Oleg Vorotnikov (Vor) na mkewe Natalya Sokol (Koza) walivuka mpaka na kuishia Uropa, ambapo maisha yao hayakuwa bora: habari ya kuchosha juu ya kashfa, kizuizini, kupigwa na matukio mengine yanaweza. kupatikana kwenye tovuti ya kikundi.
Kampeni ya kuunga mkono watendaji, iliyoandaliwa na mwanafalsafa Alexei Plutser-Sarno, anayejiita "msanii wa media wa Voina," ilifanyika huko Uropa, Amerika na hata Ufilipino. Mimi mwenyewe nilishiriki katika moja ya vitendo wakati picha kubwa ya Oleg Vorotnikov yenye maandishi Voina Wanted yalitundikwa kwenye daraja la Karlovo huko Prague.Ilikuwa ya kuvutia na salama, hatua hiyo iliidhinishwa na ofisi ya meya.Bango hilohilo lilipotundikwa kwenye Tower Bridge, polisi wa London waliingilia kati, na huko Bucharest, Oleg. Watetezi wa Vorotnikov walipigwa kabisa na kufungwa.
Mnamo 2014, ripoti ziliibuka kwamba Vorotnikov aliunga mkono kutekwa kwa Crimea na kuwa mfuasi wa Putin. Ilikuwa ngumu kwangu kuamini hii: jinsi mabadiliko ya uwongo kama haya yangeweza kutokea kwa mwanaharakati wa mijini ambaye alikuja na vitendo ambavyo vilimdhihaki Putinism - katika nafasi ya Mentopop, alikwenda kwenye duka kubwa, akachora uume mkubwa kwenye droo mbele. wa jengo la FSB huko St.
Na katika moja ya miji ya Uropa nakutana na Oleg na mkewe. Wana watoto watatu, mdogo analala, mkubwa, Casper, ambaye namkumbuka utotoni, amekua na alipaswa kwenda shule. Lakini watampeleka wapi? Wazazi wako katika hali isiyo halali, hawana hati, zaidi ya bima ya matibabu, na binti anayeitwa Mama, aliyezaliwa huko St. Wakati Koza alienda kwenye kliniki ya wajawazito kwa uchunguzi, madaktari walimtambua na walitaka kuwaita polisi, kana kwamba anarudia hadithi kutoka kwa mfululizo kuhusu Stirlitz. Mbuzi huyo alikimbia na kwa busara akajifungulia nyumbani bila kuwashirikisha wakunga waliovalia sare. Mtoto wa tatu alizaliwa Uswizi.
Oleg anaonya mara moja kwamba hatanipa mahojiano kwa sababu hataki kushughulika na vyombo vya habari vya "huru". Ndiyo, kila kitu kiligeuka kuwa kweli: sasa yeye ni Putinist. Na sio tu msaidizi wa kutekwa kwa Crimea: Oleg anaamini kwamba Putin "alikamilisha kazi ya kuokoa serikali ya Urusi kwa kushangaza," Vyacheslav Volodin ni "kiongozi mzuri," Sergei Lavrov ni mwanadiplomasia bora ambaye anajua jinsi ya kushinda katika mazingira ya adui. , "Sheria ya Dima Yakovlev" ni ya haki, na Kwa ujumla, "hakuna kitu kizuri zaidi kuliko umoja wa kitaifa."
Ninajaribu kubishana na kusema maneno mazuri kwamba hadithi ya umoja wa kitaifa ni bidhaa ya propaganda, shukrani kwa "diplomasia" ya Lavrov Urusi haina washirika waliobaki isipokuwa DPRK, na kwa sababu ya sheria dhidi ya watoto yatima, watoto wagonjwa kufa katika vituo vya kutisha vya watoto yatima. Lakini Oleg hataki kusikiliza chochote: ana hakika kuwa uenezi wa Magharibi ni mbaya zaidi kuliko Kirusi, kwani dereva wa teksi huko Uropa anaweza kusema kwamba anapenda Putin, lakini msomi anaogopa.
Nini cha kujibu kwa hili? Pengine jambo pekee ni kwamba mwenye akili anajibika kwa maneno yake, lakini dereva wa teksi sio.
"Uenezi mzuri wa Kirusi ni miale ya jua kwenye ukurasa wa mwisho wa Pionerskaya Pravda siku ya Julai," Oleg anasema, na ninashuku kuwa hii ni nukuu kutoka kwa nakala ya Prokhanov.
Sijawahi kuona kitu kibaya zaidi kuliko Uswizi
Baada ya kukaa miaka kadhaa huko Uropa (na alitembelea miji mingi - Venice, Roma, Zurich, Basel, Vienna na hata Cesky Krumlov, ambapo Egon Schiele alipanda mimea miaka mia moja iliyopita), Oleg alikatishwa tamaa na Magharibi bila masharti. "Nilipoteza miaka ya maisha yangu na sikupata chochote cha kuvutia." Watu hapa wanatishwa na mfumo, wanafanya "bet chanya juu ya unafiki," harakati za kushoto hazina msaada na hakuna sanaa. Zaidi ya yote hapendi Uswizi: "Sijawahi kuona kitu kibaya zaidi kuliko nchi hii." Oleg na familia yake walikuja Basel kwa mwaliko wa mkurugenzi wa Zurich Cabaret Voltaire, Adrian Notz. Oleg anaamini kwamba Notz alitenda bila aibu, akawaacha kwenye squat na hata hakuuliza jinsi kuzaliwa kulikwenda. Yote ilimalizika kwa mzozo na squatters, ambayo Oleg alielezea katika mahojiano na tovuti ya Furfur:
"Tulifanikiwa kukamata mauaji hayo, lakini tuliporipoti polisi, walitunyang'anya kamera kutoka mikononi mwetu na kuificha. Kisha tukatembelea shirika la kutetea haki za binadamu linalosaidia wahanga wa ukatili, wakatupatia wakili kwa saa nne - " wako tayari kumlipia wakili, na ni ghali hapa.Katika ofisi ya uhamiaji Gerezani, nilifanya mazungumzo na polisi, walichora mambo mawili: ama kwa kambi na kuomba hifadhi ya kisiasa, au tungekuwa. kutengwa na watoto wetu na kuhamishwa kando katika nchi yetu kama wahamiaji haramu.Pia, kwa upande wangu, kwa ombi la Interpol.Udanganyifu wa kawaida wa polisi wa watoto ulianza, na tukaachiliwa kwa hifadhi.Sisi sio wahamiaji, sio wakimbizi, ilikuwa ni si ishara kama marafiki zetu. Tulifika kwa muda, na kisha kituo cha kurejesha kilifungwa. Kijadi, mamlaka za Uswizi zinataka kuondoka nchini kwa tarehe fulani. Ikiwa sivyo, basi taratibu za ukandamizaji zimeanzishwa. Sisi "Walituchukua. hadi kambini, tukajaza makaratasi na kutuacha tukiwa tumelala sakafuni. Tuliambiwa kwamba hii ilikuwa kambi bora zaidi kwa familia zilizo na watoto."
Oleg anaelezea kambi ya wakimbizi kama kuzimu ya chini kwa chini, wenyeji wanaoogopa hadi kufa ambao wanaachiliwa kwa matembezi kulingana na ratiba, kama wafungwa. Hii inaweza kuwa kweli, sitabishana, lakini wazo la Waswizi kama monsters wa ajabu ambao huwachukulia wageni wote kuwa raia wa daraja la pili sio kweli. Kulingana na Oleg, ni wakili pekee ambaye alijulikana kwa kumtetea Roman Polanski aliyekubali kuwasaidia, lakini pia alishindwa kufanya chochote kutokana na upinzani wa ukiritimba.
Miaka bora ya watoto wetu ilitumika kuzimu
Kabla ya hii, mzozo kama huo ulitokea na majirani kwenye squat huko Venice. Toleo la Oleg (kipigo cha kikatili, kisicho na motisha, "Nilibaki hai kwa bahati mbaya - nilielewa kuwa pigo moja zaidi na ningekandamizwa") ni kinyume na toleo la wapinzani wake lililowekwa katika barua hii. Hakika, kama kawaida hufanyika, ukweli uko katikati: hata wanaharakati wa Kiveneti wa kijamii hawakuweza kuhimili machafuko ya Urusi, na mzozo wa kawaida wa kila siku, ambao uliibuka polepole, ulisababisha mauaji. Oleg anaeleza kwa rangi jinsi, mbele ya watalii wa Japan waliopigwa na butwaa wakibofya kamera, alifungwa pingu na kichwa chake kimefungwa na polisi kwenye mashua kando ya Mfereji Mkuu. Alikaa gerezani kwa siku chache tu, na kutoka Venice - "hili sio jiji, lakini kaburi, nini cha kufanya huko?" - alihamia Roma. Analalamika hivi: “Miaka bora zaidi ya watoto wetu ilitumika kuzimu.” “Mimi ni Mrusi, kwa nini ninahitaji maadili yao?” Kupitia hatima ya familia hii isiyo ya banal sana, mtu anaweza kusoma kiini cha mzozo wa kiitikadi wa karne nyingi kati ya Urusi na Uropa.
Vipi kuhusu kikundi cha Voina? "Ninakataa kwa kanuni kuandaa vitendo hapa, kushiriki katika maisha ya kisanii. Unaweza tu kuikosoa Urusi kutoka ndani, na si kutoka kwa kukaa Magharibi, "anasema Oleg. Hapendi kila kitu kinachotokea katika sanaa ya Uropa. Nakumbuka Banksy, ambaye mnamo 2010, wakati "Vita" ilikamatwa, alimsaidia kifedha, lakini Oleg anaifuta: "Huyu sio msanii, lakini timu ya kijinga ya wabunifu, wachoraji, wanafanya kila kitu kwa pesa."
hatukati tamaa, tunahitaji kunaswa
Kukatishwa tamaa huko Magharibi kulisababisha ukweli kwamba kile kinachotokea nchini Urusi kilianza kuonekana kuwa cha kushangaza kwa Oleg na mkewe. Zaidi ya yote, wanaota ndoto ya kurudi katika nchi yao. "Ikiwa wangeniambia kwamba tunapanda teksi na kwenda kwenye uwanja wa ndege, singejisumbua hata kubeba vitu vyangu." Lakini haiwezekani kurudi: Oleg yuko kwenye orodha inayotafutwa ya kimataifa, Koza yuko kwenye orodha inayotafutwa na shirikisho. Na wapi kwenda na watoto watatu wadogo? Ndugu zao hawapendezwi na hatima yao, sehemu kubwa ya marafiki zao wamegeuka, na hakuna mahali pa kuishi. Mtu anaweza kukata tamaa na kuomba msamaha kutoka kwa Volodin mzuri, lakini Oleg anasema: "Hii ni kinyume na itikadi ya "Vita": hatukati tamaa, tunahitaji kukamatwa. Na ni wazi kuwa Kremlin haihitaji washirika kama Vor na Koza. Je, unazitumiaje? Labda watasema kitu kibaya. Ikiwa Surkov alikuwa bado anasimamia itikadi, labda angeona ni jambo la kuchekesha kuchukua familia ya Vorotnikov chini ya ulinzi wake, lakini mashabiki wa leo wanaoongozwa na vilabu vya nooscopes na telegony hawana uwezo wa ustaarabu kama huo.
Hapa tunapaswa kukumbuka mwanachama wa tatu wa kikundi cha Voina - Leonid Nikolaev wa ajabu. Wengi walidhani kwamba pia alikimbia nje ya nchi, lakini mnamo Septemba 2015 ilijulikana kuwa Lenya alikufa katika mkoa wa Moscow. Ikiwa unaamini hadithi ya rafiki yake, iliyochapishwa kwenye tovuti "Nihilist", aliishi kinyume cha sheria na alikuwa akiandaa utendaji tata unaoitwa "The Pathopticons Defeated": alikuwa anaenda kutumia winchi za ujenzi zilizowekwa kwenye paa za majengo mawili ya juu. kuinua gari la mfanyakazi wa Kamati ya Uchunguzi hewani na kulichoma moto. "Katika usawa wa orofa ya 12, toroli iliganda na kuendelea kuning'inia, ikiwaka moto na kuyumbayumba, katikati kati ya majengo mawili ya juu."
Mara kadhaa, alikuwa mtu wa kupendeza sana na mwenye busara, kwa hivyo sikushangaa niliposoma kifungu kifuatacho katika kumbukumbu zile zile: "Alichukizwa kabisa na taarifa za Oleg za kuunga mkono kunyakuliwa kwa Crimea ... Aligundua kitendo hicho. na gari linalowaka kama utakaso wa mfano, ambao historia ya kikundi "Vita" ilipita.
Kifo cha Leni kilikuwa pigo kubwa kwa Oleg na Koza. "Tulikuwa kama kinyesi chenye miguu mitatu iliyosimama vizuri sana. Na sasa mguu mmoja haupo, na utaishia katika kuanguka, licha ya uzoefu wetu mkubwa wa maisha haramu."
Oleg na Koza kimsingi hawataki kujumuika kwa njia yoyote, kufanya kazi, au kuishi maisha ya wizi. "Hatutaomba hifadhi ya kisiasa, na hakuna anayetuhitaji, hakuna anayetoa chochote... Jumuiya ya haki za binadamu inatuona kuwa wahuni." Nitasema mara moja kwamba sioni chochote cha kulaumiwa katika kusita huku; tayari kuna mabepari wa kutosha na slackers za ofisi, na kukataa kufuata sheria za uwepo wao ni nafasi ya asili kabisa kwa msanii. Van Gogh au Schiele, kwa maoni ya mtu wa kawaida, pia alitenda vibaya. Lakini mabadiliko ya wanarchists ambao walimwaga mkojo kwa askari kwa wafuasi wa Vyacheslav Volodin haiwezi lakini kuwa ya kutatanisha.
Ninajaribu kuelewa jinsi mabadiliko haya yalitokea, na nadhani kuhusu wahamiaji wa Kirusi ambao, mwaka wa 1937 au 1945 huko Paris, walikuwa na uhakika kwamba Urusi ilikuwa inazaliwa upya, iliacha kila kitu na kukimbilia kwa Stalin ili kupigwa risasi.
Nina kumbukumbu tatu au nne zenye kupendeza, na mojawapo ni jela
Kwa matumaini ya kunishtua, Oleg anasifu hekima ya Putin, ambaye "alishinda kikamilifu" waliberali mnamo 2013. Kwa maoni yake, Putin alitenda kwa upole na maadui zake, "kulikuwa na utunzaji mwingi wa baba katika maamuzi haya!" Ukumbusho wa hatima ya Udaltsov (ambaye pia aliunga mkono kunyakuliwa kwa Crimea), Oleg Navalny na Boris Nemtsov haimvutii - yote haya ni propaganda za Magharibi. Oleg anakumbuka wakati wake gerezani kwa furaha. "Hili ni mojawapo ya matukio mazuri zaidi maishani mwangu. Nina kumbukumbu tatu au nne zenye kung'aa, na moja wapo ni jela." Kwa miaka iliyokaa kuzimu ya Uropa, nchi yake ilianza kuonekana kama nchi ya ahadi kwake. "Nchini Urusi unaweza kumuua askari na kwenda jela au kutofungwa. Hali ya kawaida!" Ana hakika kuwa hakuna uhuru kama huko Urusi popote. "Nilipotafutwa, kila siku niliendesha baiskeli yangu kupita lango kuu la ofisi ya mwendesha-mashtaka, ambapo walikuwa wakitungojea, na hakuna kilichotokea."
Niko tayari kukubaliana na hitimisho juu ya ukubwa wa uhuru wa Urusi, ingawa ninatumai kuwa Bwana atanikomboa kutoka kwake.
Kutoka kwa hali, ninajaribu kubishana na Oleg: Putin alifanya nini wakati alisambaza mabilioni kwa marafiki zake kutoka kwa ushirika wa Ozero? Lakini Oleg anajibu: "Alifanya jambo sahihi. Na alipaswa kumpa nani? Wewe na Fanailova? Mimi pia, ningempa Koza kila kitu, na si kwa msanii fulani wa Czech."
Oleg hapendi kila kitu kinachotokea katika sanaa ya kisasa ya Kirusi, haswa Pavlensky: "Sekondari, aibu, isiyo ya plastiki." Ninauliza ni tofauti gani kati ya uume uliochorwa kwenye daraja na FSB kuwasha moto kwenye mlango, lakini Oleg ana hakika kwamba hatua ya "Vita" huko St. Petersburg ilikuwa ya ushairi na ya muda mrefu (daraja lilipanda, likaanguka, ilichukua muda mrefu kuisafisha), na Pavlensky alifanya kila kitu kwa dakika moja kwa wapiga picha, na utendaji bora zaidi ulikuwa uamuzi wa maafisa wa KGB kufunga mlango uliochomwa na karatasi za chuma ("walimpiga Pavlensky"). Ingawa maoni ya kisiasa ya Oleg yamebadilika sana, vitendo vya Voina bado vinaonekana kuwa vya kupendeza kwake: "Kila kitu tulichofanya kilikuwa kizuri."
Ninakubaliana na hii: "Vita" ilikuwa jambo bora katika sanaa ya kisasa ya Kirusi, na vitendo vyao rahisi na maarufu zaidi vilikuwa vyema, na vile vile ngumu, kama "kuku" maarufu, ambayo ilikasirisha hata mashabiki wengine: kwa bahati mbaya. , hii ni tata sana , utendakazi wa kustaajabisha na unaofanana na labyrinth uliojaa maana zilizofichika, ulipunguzwa katika ufahamu wa watu wengi hadi kilio cha ubepari "Wanajijaza kuku!"
Ningeita hatua ya busara na nzuri zaidi ya "Vita" hila nzuri ya Leonid Nikolaev, ambaye aliruka juu ya paa la gari la FSO akiwa na ndoo mbili kichwani. Video hii inaweza kutazamwa bila kikomo, kama vile filamu za Chaplin na Buster Keaton.
Ninajaribu kujua kutoka kwa Oleg ikiwa kuna angalau kitu cha kufurahisha katika sanaa ya kisasa ya Kirusi, lakini anaifuta: "Kila kitu ni cha aibu, na umekuwa ukipunguza bar hii kwa muda mrefu na kwa kuendelea" (hiyo ni, huria). Hatimaye, anakumbuka: "Enjoykin! Je, ninyi nyote hamtambui?! Huyu ndiye msanii namba moja tangu 2014! Pavlensky gani!
Je, maoni ya msanii kisiasa yana umuhimu? Kuna msemo mzuri: "Maoni ni kama punda: kila mtu anayo." Louis-Ferdinand Celine alikimbilia kwenye ofisi ya kamanda wa Kijerumani katika Paris inayokaliwa na kuuliza kwa nini Wayahudi wote hawakuwa wamekamatwa bado, lakini wakati huo huo alibaki mwandishi mkuu. Chekhov aliandika: "Maadamu unacheza kadi na mtu wa kawaida au una vitafunio naye, basi yeye ni mtu mwenye amani, mwenye tabia njema na hata mwenye akili, lakini mara tu unapozungumza naye juu ya kitu kisichoweza kuliwa, kwa mfano, kuhusu siasa au sayansi, anachanganyikiwa au anaanzisha falsafa kama hiyo, ya kijinga na mbaya, ambayo unaweza kufanya ni kutikisa mkono wako na kuondoka.” Badilisha mtu wa kawaida na msanii, na nukuu hiyo italingana na njama ya leo.
Oleg Vorotnikov anasema kwamba Putin alifanya jambo sahihi kwa kuweka kamari kwa askari na makuhani, na sio Lev Rubinstein. Lakini picha yake ya "askari kwenye cassock ya kuhani," dhihaka ya serikali ambayo aliipenda sana mnamo 2014, itabaki kwenye historia ya sanaa, na mazungumzo haya yote juu ya Volodin na ugomvi wa jamii yatasahaulika. Kundi la Voina ni muhimu kwa utamaduni wa Kirusi kama vile vitendo vya Viennese ni vya Austrian au Beat movement for America. Siku moja nyaraka za matendo yao zitaishia kwenye makumbusho bora zaidi nchini Urusi, hakuna shaka juu ya hilo.
Lakini nini cha kufanya sasa? Vorotnikovs ni kweli katika hali ya kukata tamaa. "Wakitupa pigo tena, hatutainuka," anasema Koza. Maneno kama haya hayazungumzwi tu.
Jinsi ya kusaidia watu bila hati wanaotafutwa? Huko Ulaya, hakuna anayewahitaji; hakuna kitu kizuri kinachowangojea katika nchi yao ngumu. Hakuna njia wazi ya hali hii. Labda mfadhili fulani mkarimu atasoma nakala yangu na kutaka kufanya kitu - angalau kumpeleka mtoto shuleni? Kwa matumaini ya muujiza kama huo, niliamua kusimulia hadithi hii ya kusikitisha kuhusu sanaa kali na udanganyifu wa kisiasa.
Machi 12, 2018 2018-03-12T12:05:00Z 2018-03-12T12:05:00ZPicha: Kikundi cha sanaa "Voina"
Wengi wenu mmesikia kuhusu kikundi cha sanaa "Vita" kuhusiana na Pussy Riot. Wengine wanafahamu vitendo vinavyojulikana zaidi: mtu, kwa mfano, anakumbuka uume mkubwa uliotolewa kwenye Daraja la Liteiny huko St. Petersburg ("Dick in Captivity of the FSB"). Watu wengine wanafahamu jina la Pyotr Verzilov. Lakini waanzilishi wa Voina wanasema kwamba Verzilov na Pussy Riot, kwa kifupi, "hawafanyi kazi." Watu wachache wanajua "Vita" halisi ni nini.
Inabadilika kuwa wasanii (au chochote ungewaita?) waliondoka Urusi mnamo 2012 na wamekuwa wakizunguka Ulaya tangu wakati huo. Baada ya mfululizo wa kashfa na wizi wa mara kwa mara, wao na watoto wao watatu waliishia mitaani na sasa wanaishi kwenye mashua kuu huko Berlin. Mwanzilishi wa "Vita" alitoweka kabisa.
Ninataka kukuonyesha ripoti nzuri kuhusu jinsi kikundi cha sanaa kilivyofikia maisha kama haya. Wiki moja iliyopita maandishi hayo yalichapishwa na BBC. Kwa urahisi wako, nimeichapisha tena kwa vifupisho muhimu:
Januari usiku, dakika tano na kumi na mbili. Moscow inaadhimisha Mwaka Mpya wa Kale. Katika uwanja wa michezo wa nusu-giza huko Berlin, Natalya Sokol mwenye umri wa miaka 38, anayejulikana pia kama Koza, anawasukuma binti zake, Mama wa miaka sita na Trinity wa miaka miwili, kwenye mkokoteni wa maduka makubwa. Wanapiga kelele kidogo.
Kwa mguu wake wa kushoto anafanikiwa kupiga mpira huo, ambao hutumwa kwake kutoka kona ya uwanja na mtoto wake, Kasper mwenye umri wa miaka minane - mama yake aliahidi kucheza naye mpira wa miguu leo mchana. Mifupa iliyopinda, ya juu, mifupa nyembamba - tumbo lake tu linaonekana kidogo chini ya koti lake la chini: Sokol ana mimba ya nne.
Amesimama karibu naye kwenye kofia ni mumewe, baba wa familia, mtu mzito, Oleg Vorotnikov, mwanzilishi na kiongozi wa moja ya vikundi vya sanaa vilivyofanikiwa zaidi vya miaka ya 2000:
"Hata tumefurahi kwamba ulikuja. Tumetengwa kabisa hapa. Hatuwasiliani na mtu yeyote. Kila mtu anatuogopa, hakuna anayezungumza."
Kundi la sanaa la Voina, linalojulikana kwa vitendo vyake vya kuthubutu dhidi ya polisi na vikosi vya usalama, liliondoka Urusi mnamo 2012. Huko Ulaya walipewa hifadhi, kazi, maonyesho. Lakini baada ya miaka saba ya kutangatanga na baada ya mabishano kadhaa na wasimamizi na wanaharakati wa haki za binadamu, kusahauliwa na wengi, "Vita" iliishia kwenye mashua huko Berlin bila umeme na maji. Mnamo Januari, mwanzilishi wake, Oleg Vorotnikov, alipotea.
Picha: Kikundi cha sanaa "Voina"
Mwenzao wa zamani wa mikono Pyotr Verzilov anakumbuka kwamba Mwizi (jina hili la utani lilishikamana na Vorotnikov) alizungumza kwa kiburi juu ya njia ya maisha ya "Vita": "Sisi ni mbaya zaidi kuliko jasi". Mwanaharakati Artem Chapaev, rafiki wa Moscow ambaye waliishi naye kwa muda mrefu, pia anawaita wahamaji wa kawaida.
Wangeweza kuiba vyakula vya kitamu kulingana na orodha iliyokusanywa na wamiliki wa "viingilio", waliweka kwenye jokofu, na wenyewe walikula chochote walichopata. Uji ulio na samaki na mboga iliyobaki, godoro kwenye kona, usiku hukaa kwenye karakana ambapo mmiliki alizima joto - haya ni mambo ambayo ni muhimu kwa picha ya "Vita."
"Panga maisha yako kama sanaa, kulingana na kanuni zako mwenyewe, lakini maoni haya yote ya mrengo wa kushoto, mrengo wa kulia, fashisti, anti-fashisti, upinzani au pro-Putin sio muhimu hata kidogo."
Vorotnikov, kulingana na marafiki, alikusanya lita 700 za kinyesi cha nguruwe kwenye shamba karibu na Moscow na alikuwa akicheza na wazo la kukodisha lori la maji taka ili kufurika Kanisa Kuu la Kristo Mwokozi nayo. Walitaka kukodisha kinyunyizio kutoka studio ya filamu ya Mosfilm.
Hii ilikuwa moja ya mipango ya Vorotnikov, ambayo iliharibiwa na Verzilov na Tolokonnikova. Baada ya migogoro kadhaa, wasanii waligombana, na katika chemchemi ya 2010, Vorotnikov na mkewe waliondoka ili kuunda huko St. Mwezi mmoja baadaye, picha ya mita 65 ya kiungo cha uzazi wa kiume ilionekana kwenye Bridge ya Liteiny huko St. Usiku, wakati daraja lilipoinuliwa, mchoro uliinuka mbele ya jengo la FSB.
Mnamo Septemba 2010, "Vita" ilifanya "Mapinduzi ya Palace" huko St. Petersburg, na kupindua magari kadhaa ya polisi. Kwa hatua hii, [Leonid] Nikolaev na Vorotnikov walishtakiwa kwa uhuni na kupelekwa katika kituo cha kizuizini kabla ya kesi, lakini mnamo Februari 2011 waliachiliwa kwa dhamana. Vorotnikov na Nikolaev walitoka katika kituo cha kizuizini cha kabla ya kesi cha St. Petersburg kwa utambuzi wao wenyewe kama nyota.
"Tulidhani kwamba kwa kuondoka gerezani tutaongeza idadi ya wafuasi, lakini ikawa kwamba kila mtu, kinyume chake, alikimbia, na hata kuiba ikawa ngumu - unaingia kwenye mushnik (hilo ndilo jina la duka huko Voina slang) , na wanakutambua huko.”
Mnamo 2012, msanii maarufu wa Kipolandi Artur Żmijewski alimwalika Vorotnikov na Sokol kusimamia Biennale ya Sanaa ya Kisasa huko Berlin. "Voina" ilitaka kandarasi ikamilike kwa Kasper mwenye umri wa miezi 11, na akajitolea kufikiria kuingia kinyume cha sheria katika Umoja wa Ulaya akiwa na mtoto mikononi mwake kama mchango wake katika hafla hiyo - muda mfupi kabla ya safari, Koza alijifungua mtoto. binti, Mama.
"Tulitaka kuwa waangalifu: kuvuka kinyume cha sheria na nyaraka, na kisha kuweka rekodi hizi kwenye Biennale na maneno haya: "Haya, walitaka kutukamata, lakini hilo halikufanyika!"
Katika mazungumzo ya Minsk, Zhmievsky hakuridhika na pendekezo lao, na baada ya kushauriana na wanasheria, alikataa kushiriki katika hatua hiyo.
Kama matokeo, baada ya miezi mitano, "Vita" katika muundo uliopunguzwa (Leonid Nikolaev alirudi Urusi) alikuja Berlin peke yake. Waliweza kuvuka mipaka ya Umoja wa Ulaya na watoto wawili, wakitafutwa nchini Urusi, bila pasipoti au visa. Kulingana na Vorotnikov, "mamlaka" fulani za Kiukreni, mashabiki wa kazi ya "Vita," waliwasaidia kupanga "ukanda".
Baada ya kufikia Biennale, walipendekeza hatua mpya kwa waandaaji. Miongoni mwao ni "Duka Kuu la Bure": wanaharakati 20 huenda kwenye duka kila siku ya maonyesho, kana kwamba wanafanya kazi, kutoka 8:00 hadi 17:00 na kuiba pombe ya gharama kubwa, caviar, na "chakula cha wasomi", na. kisha uiweke kwenye banda, ambapo Mtu yeyote anaweza kuichukua.
"Zhmievsky alipenda wazo hilo mwanzoni. Lakini tena waliamua kushauriana na wanasheria. Kisha nikawaambia: "Kwa nini ulituita? Vema, endelea na mbwembwe zako za mapambo." Zhmievsky alitangaza kwamba alikuwa raia anayetii sheria. Tulipigana na kuondoka."
Wakaanza kuandaa safari ya kurudi. "Lakini "ukanda" ambao tuliondoka nao ulifungwa, asema Mwizi. - Ucheleweshaji ulikuwa kosa la kimbinu. Hatukutumia kuondoka kama njia mpya, lakini tulificha uwepo wetu. Kama matokeo, sasa tunaulizwa swali: "Je! tunaishi?".
"Kwa ujumla, Vor alidhamiria kuhamisha vitendo vya "Vita" katika ardhi ya Ulaya, na kuwafanya kuwa mkali zaidi, kushiriki katika hatua za moja kwa moja," anasema rafiki yao, msanii na mwanaharakati wa LGBT Maria Stern, wakala anayejiita Grey Violet. na anajiongelea katika jinsia isiyo ya kawaida "Lakini sikupata watu wenye nia kama hiyo huko. Wasanii wa Ulaya wanapigana na udhalimu kwa kutundika picha ya mtoto kutoka Afrika kwenye jumba lao jipya kabisa."
Kutoka Ujerumani, familia ilialikwa Austria. "Wakati huo walituwekea dau kubwa. Walitarajia tuachane na kuzungumza mambo machafu kuhusu Urusi.", anasema Koza. Wanaharakati wa haki za binadamu waliwapata nyumba ya orofa mbili katikati mwa Vienna.
"Tuliishi katika nyumba kama ya Vasilyeva (aliyehukumiwa katika kesi ya hali ya juu ya ulaghai wa kifedha katika Wizara ya Ulinzi ya Urusi - BBC). P**** [kutisha] ni rahisi," Vorotnikov anacheka. "Hatukujua nini cha kufanya." na ghorofa ya vyumba vitano na jacuzzi, kwa hivyo tulikuwa na chumba cha baiskeli na chumba cha kubadilishia nguo - lakini sio kama Ksenia Sobchak, lakini tu f***ing [zote] zilirundikana kwenye dari na f* ** nguo [zilizoibiwa]."
Katika chemchemi ya 2014, walialikwa Amsterdam kushiriki katika tamasha la OpenBorder katika kanisa kubwa la Kikatoliki. Katika barua kwa Vorotnikov na Sokol, waandaaji walisema kwamba maonyesho haya yanahusu Pazia la Chuma ambalo litaanguka hivi karibuni nchini Urusi, tukio linalokosoa kunyakua kwa Crimea na shinikizo kwa vyombo vya habari vya huria. Wasanii walijibu kwa kukataa kabisa.
"Kikundi cha Voina kinachukua msimamo tofauti kabisa, kinyume na Crimea," Vorotnikov, kiongozi wa kitaifa wa zamani na mpenda Eduard Limonov, katika barua ya majibu. "Tuna furaha kwamba Crimea ilijiunga na Urusi, na tuna furaha kwa Wahalifu. Ninajivunia sana nchi, kwa mara ya kwanza baada ya muda mrefu. Sio hivyo tu. Kwa miaka mingi nimekuwa nikizungumza juu ya kutokuwa na taaluma ya vyombo vya habari vya huria - Lenta.ru na Dozhd haswa. Na mwishowe nikakaribisha kuchelewa kwao. kupungua."
Waandalizi wa tamasha hilo walikataa kutoa maoni kwa BBC kuhusu mawasiliano yao na Voina, wakiwaita "watu wasiopendeza sana."
Jirani na rafiki yao Chapaev anakumbuka moja ya vitendo vya "Vita" - jaribio la kubeba mzoga wa kuku kutoka duka hadi kwenye uke wa mwanaharakati.
"Ilifanywa ili kupunguza shauku ya umati wa kiliberali ambao ulikuwa unawapenda sana. Ni jambo kubwa, wanasema, tuna ajenda yetu wenyewe, hatuhitaji kujumuishwa katika programu yako. Crimea, "anasema Chapaev. "Naam, na Mwizi, bila shaka ", alipaswa kutathmini kura ya maoni. Kuna kitu cha Leninist kwa ajili yake katika kuingizwa kwa Crimea, hii ni kauli mbiu yake: harakati yoyote ni bora kuliko utaratibu."
- Kwa nini "Crimea ni yetu"? - Ninauliza Vorotnikov mwenyewe.
- Tuliamka huko Vienna. Ilikuwa asubuhi ya jua. Nilisoma kwenye habari kuhusu matokeo ya kura ya maoni. Nilikuwa katika hali ya furaha. Nilianza kusoma majibu ya liberals. Na alifikiria: Ninaamka na kuanza kuomboleza: "Jinsi gani? Je! Crimea imekuwa Kirusi?" Nini? Naam, jamani [ndoto mbaya]! Niligundua kuwa sikuwa na hisia kama hizo. Niliipenda.
Mnamo Aprili 30, waandaaji wa tamasha la Uholanzi, kulingana na Sokol, walituma barua kuhusu Crimea kwa wasimamizi wa sanaa wa Uropa. Walipoulizwa na BBC kuthibitisha au kukataa maneno haya na Sokol, waandaaji wa tamasha walijibu: "Hakuna maoni." Jumba huko Vienna liliulizwa liondolewe kwa ukarabati. Wiki moja baadaye, wanaharakati walikuwa tayari wanasafiri kwa treni ya Vienna-Venice.
Kulingana na hadithi, Mwizi alianza kuiba wakati, akiwa mwanafunzi, alitawanya pakiti ya mchele, iliyonunuliwa na pesa yake ya mwisho. Baadaye hii ikawa itikadi ya "Vita". Kwao, kuiba kutoka kwa maduka makubwa ni njia ya kupambana na ubepari, ambapo bei ya vyakula inadaiwa kuwa imeongezwa kimakusudi, na kufanya chakula kisiweze kumudu watu wengi. Lakini huko Uropa maoni kama haya ya anarchist yanashutumiwa vikali. Kwa wizi wa duka, wasanii wanakabiliwa na vifungo vya jela kuanzia wiki hadi miaka minane.
Hata hivyo, katika historia nzima ya Voina, wanaharakati hawajawahi kuhukumiwa kwa wizi. Petersburg, katika kesi za kushindwa, walipigana na walinzi; huko Ulaya hii haikutokea. Nyuso za mawe, nguo za gharama kubwa, stroller ya mtoto, kofia ambayo ni rahisi kwa kuingiza chakula ndani - ni vigumu kuwashuku.
Jioni ya majira ya baridi kali huko Berlin mwaka wa 2018, kujibu maswali yangu, wanaingia kwenye boutique ya mvinyo ya gharama kubwa na maneno "Njoo pamoja nasi." Asante, nasema, ni afadhali nisimame hapa na kitembezi. Dakika moja baadaye wazazi walirudi na chupa ya rangi nyekundu ya Kiitaliano.
"Siri ya kutokuwepo kwa "Vita" ni kasi. Sekunde 23 kwa Dick kwenye daraja, sekunde tisa kwa gari la mpunga," Mwizi anajibu kwa mshangao wangu. "Dakika mbili za kwanza mlinzi hakutambui na unaweza kufanya chochote unachotaka. Hii pia inafanya kazi kwenye maandamano." , na katika mushnik." Kulingana na yeye, familia "inachukua takriban euro 400 kila wakati, na hiyo haina divai.""Sielewi ni nini kila mtu anaogopa sana. Na hisa, na wizi," Vorotnikov anabisha. "Yote yamekamilika, sio kucheza michezo ya chess. Kila mtu anasema kwamba tumedanganywa. Lakini tunaiba. kila siku, kimwili hatuwezi kujiruhusu kuwa f***ed [kwenda] - biashara hii inahitaji akili baridi, umakini, usikivu.Kwa kweli, kila mtu anataka kuiba, lakini kila mtu anaogopa [woga]. "
Walijaza friza kwenye squat na pakiti za kilo za aiskrimu ya gharama ya Movenpick. Mdogo zaidi, Utatu, amezoea sana vyakula vya baharini nchini Uswizi hivi kwamba sasa anakula maandazi kama kome: anararua unga, anauweka kwenye sahani tupu, na anakula kujaza. Watoto wanaweza kupanda skateboards zao kwenye duka la Adidas, kuvaa kofia za mtindo na kuondoka bila kuvunja lebo za bei.
Picha: Kikundi cha sanaa "Voina"
"Vita" huweka kila kitu kilichoibiwa, huipiga picha na kuichapisha kwenye Facebook na Instagram na maelezo ya kina ya maapulo yanatoka eneo gani, gharama ya jibini la kondoo, na ni aina gani ya matunda ya ajabu kwenye sanduku hilo. Watu wengine husoma kwa uangalifu hadi mwisho, wengine wanapumua kwa hasira, lakini wachache hubaki kutojali.
Katika majira ya joto ya 2014, wanarchists huko Venice, wasiojua maonyesho haya ya kihistoria ya sanaa, walikuwa na hasira kwamba wageni walikuwa wakiiba vyakula vya kupendeza kutoka kwa maduka ya jirani. Mwizi na Koza walijibu kwa kuita palazzo yao kuwa pango la madawa ya kulevya, na wanarchists wa Italia wenyewe kama wafanyabiashara wa madawa ya kulevya.
Kwa kuongezea, wamiliki wa squat huko Venice walikasirishwa na hati za kulazimishwa za maisha yao. Na "Vita" imekuwa ikirekodi filamu, kurekodi na kupiga picha katika maisha yake yote, kama hatua ya kisanii. Hifadhi ya kumbukumbu ni kitu kitakatifu kwao, na wanapohama, ni hasara yake ambayo wanaiomboleza zaidi.
Kama matokeo, kufukuzwa kwa kulazimishwa kwa "Vita" kulimalizika kwa mapigano na wanarchists kwenye Tuta Isiyoweza Kupona, iliyotukuzwa na Brodsky, na kwenye palazzo yenyewe. Watalii walipiga simu polisi.
Picha: Kikundi cha sanaa "Voina"
Vorotnikov alipelekwa hospitalini, ambapo kichwa chake kilichovunjika kiliunganishwa, na kutoka hapo alichukuliwa kukamatwa kwa ombi la Interpol: basi alitafutwa kwa kunyunyiza mkojo kwa maafisa wa polisi kwenye "Machi ya Upinzani" mnamo Machi 31. , 2011 huko St.
Picha: Kikundi cha sanaa "Voina"
Kwa sababu ya umakini wa vyombo vya habari vya Italia kwa "Vita", wanaharakati walilazimika kutoa taarifa kwa vyombo vya habari: "Ilibainika kuwa mtindo wao wa maisha haukubaliani na kanuni zetu za uaminifu, heshima na kusaidiana kwa wale unaoishi nao.".
Wakati Mwizi alikuwa ameketi katika kizuizi cha Venetian kabla ya kesi, palazzo yenye sakafu ya mosaic, Mbuzi mwenye mimba na watoto wawili alilala chini ya mti karibu na kanisa. Hivi ndivyo "Vita" ilijikuta mitaani kwa mara ya kwanza, ambayo ilirudiwa zaidi ya mara moja.
Siku ya mkesha wa Mwaka Mpya 2015, walijikuta Roma, wakiwa na baridi, walivunja ghalani ya kwanza waliyokutana nayo na kulala hapo juu ya vitambaa vya joto la digrii 40. Kila asubuhi saa 8:00 asubuhi, mmiliki wake, aliyestaafu, aliendesha gari hadi ghalani katika gari kuu la Buick.
"Alitupeleka sote wanne kwenye hosteli na makazi kwa matumaini ya kumwondolea mbali, lakini alipomwona Mbuzi mwenye mimba nyingi, hakuna mtu angetuchukua," anakumbuka Vor. "Wakati huo tuliandika barua kwa kila mtu ndani utafutaji wa usajili. Tulijiandikisha kwa Cabaret Voltaire (klabu ya hadithi -cafe nchini Uswizi, inayozingatiwa mahali pa kuzaliwa kwa Dadaism - BBC) huko Zurich na historia yetu ya Uswizi ilianza."
Kulingana na Grey Violet, watendaji wa Urusi, pamoja na wale kutoka "Vita", walileta tena sanaa ya kisasa ya wazi na isiyoeleweka kwa ukuu wa Uropa - uvivu wa kisanii wa hatua moja kwa moja:
"Huu ni uvivu na kukataa, usioweza kupunguzwa kwa kuishi pamoja kwa amani na ubepari, chini ya ustawi na ustawi wa eneo la sanaa au kutokujulikana kwa jamii za wanarchist - lakini wazi, na kupendekeza utayari wa makabiliano ya moja kwa moja."
Inaweka maisha ya "Vita" sawa na maonyesho ya maonyesho ya Magharibi ya Oleg Kulik na Alexander Brener, ambao walibishana kwa hasira na waandaaji. Lakini ni kali zaidi, anasema mkosoaji wa sanaa:
"Kundi hilo limekataa hadhi ya ukimbizi, linapuuza mipaka ya serikali na urasimu, na linaiba tu kile ambacho ni cha thamani zaidi. Wao ni watendaji wa kweli wa uvivu na kutelekezwa, mara kwa mara wakigeuza mtindo wao wote wa maisha kuwa kitendo cha kisanii."
Mnamo Aprili 2015, Utatu alizaliwa huko Basel - mtoto wa tatu wa "Vita". Mbuzi daima alizaa bila madaktari, na wasanii waligeuza mchakato mzima kuwa hatua: walipiga picha, kupiga picha, na kuiweka kwenye mtandao. Na placenta ambayo Kasper alilisha ilihifadhiwa kwenye friji ya Chapaev kwa miaka mitano. Aliitupa tu alipokodisha nyumba kabla ya kuondoka kuelekea Asia.
Mnamo Mei 2015, siku tatu baada ya Utatu kuzaliwa, familia ilipata makazi. Kupitia upatanishi wa Adrian Notz, mkurugenzi wa Cabaret Voltaire huko Zurich, "Vita" iliwekwa kwenye dari ya nyumba huko Wasserstrasse, squat iliyokaliwa na wanarchists wa ndani na wa kushoto. Hapa, pamoja na mtazamo wa kawaida wa kando kutoka kwa majirani kwa sababu ya friji iliyojaa Movenpick, matatizo na watoto yalianza.
Picha: Kikundi cha sanaa "Voina"
"Tulipoonekana nchini Uswizi baada ya saa 20:00 tukiwa na kitembezi barabarani, wapita-njia walisimama na kutuuliza ni nini kilitupata, wakijisogeza kidole kwenye hekalu letu," asema Koza.
"Watoto wa hapa wametengwa sana kama mahali pengine popote nchini Urusi. Kuwa na mtoto katika nchi za Magharibi ni hali mbaya," Vorotnikov ana hakika kwa sababu fulani. "Hatupigi kelele zaidi kuliko familia yoyote yenye watoto watatu. Lakini lazima uhifadhi yako yako. mtoto kwa kuangalia ili iwe rahisi kwa jirani mnene kutazama TV.Siwapi shida.Wale mashoga wanaoishi chini yetu walilalamika kwa sababu watoto walikuwa wakizunguka ghorofa wakati wa mchana.Kama mtoto alibonyeza kifungo kibaya kwenye lifti, wanaweza "Atamshika kwa mkono na kuanza kumfokea. Lakini hatutavumilia hili. Wanaunganisha watoto wao kwenye mfumo tangu kuzaliwa. Na kisha Wazungu daima huuliza kwa nini watoto wako ni furaha sana, kwa sababu maisha yako ni magumu sana."
Wakaaji wa nyumba hiyo walidhani kwamba wakimbizi kutoka Urusi wangeishi huko kwa siku kadhaa na kwenda kwenye kambi ya wahamiaji kuomba hifadhi. Ambayo bado haikuwa sehemu ya mipango ya "Vita". Kama ifuatavyo kutoka kwa ripoti za polisi, mwaka mmoja baadaye Waswizi waligundua kuwa wasanii wa Urusi hawakukusudia "kuingia kwenye mfumo," na kashfa zilianza. Watoto wa "Vita" walishtakiwa kwa kuiba karatasi ya choo; majirani hawakupenda kelele usiku na sahani chafu katika jikoni iliyoshirikiwa.
Huko Uswizi, "Vita" iligeuka kuwa ya kishetani sana. Warusi, kwa upande wao, waliwachukulia Waasilia kuwa walinganifu.
"Vita" imeleta hali kwenye hatua ya upuuzi, liliandika gazeti la ndani Schweiz am Wochenende. "Walichukua nyumba ambayo tayari inamilikiwa." Tuliunda squat yetu wenyewe ndani ya squat. Majirani, ambao hivi majuzi walipambana vilivyo na polisi, wamewatishia mara kwa mara kwa kuwaita polisi wale wale.”
Katika mkutano mkuu wa nyumba, waliamua kuwafurusha wahamiaji hao kwa nguvu. Na waliwatangazia wageni wao mapema, wakiwashauri waondoke kwenda kwenye kambi ya uhamisho.
Picha: Kikundi cha sanaa "Voina"
Kwa kweli, kwa wakati huu "Vita" ilikuwa tayari kufikiri juu ya kuomba hifadhi. Lakini Mwizi na Mbuzi hawakutaka kuishia kambini na watoto. Kulingana na Grey Violet, ambaye wakati huo aliishi karibu na mara nyingi aliwasiliana na Voina, mnamo Machi mama ya Vorotnikov alikuja kuwatembelea huko Basel kutoka mkoa wa Tula. Wanaharakati hao walimtaka aishi Uswizi pamoja na wajukuu zake huku wao wenyewe wakikaa kambini na kusubiri uamuzi wa wenye mamlaka. Lakini bibi ya Casper, Mama na Utatu walikataa. Mwizi alisababisha kashfa. Ugomvi mkubwa wa usiku wa Vorotnikov na mama yake huko Basel ulikuwa wa mwisho katika subira ya majirani zao.
Mnamo Machi 16, watu 10 ambao walikuwa wameshiriki mara kwa mara katika ghasia za barabarani huko Uropa walikwenda kwenye dari ambapo Vor, Koza na watoto waliishi. Mikononi mwao walishikilia ngao za mbao, vijiti na mitungi ya gesi. Hawakujua kwamba "Vita" ilikuwa ikijiandaa kwa shambulio hilo kwa kuwasha kamera ya usalama mapema. Video kutoka kwake ikawa ushahidi mkuu katika kesi ya washambuliaji.
Mapigano yalizuka na Vorotnikov, wakamwaga gesi usoni mwake na kumfunga mikono na miguu; Sokol alitolewa nje ya nyumba na nywele zake. Watoto waliokuwa wakilia walijificha kwenye hema la roketi, ambapo wanaharakati wa Uswizi walitupa pipa la takataka na magogo kadhaa, kisha wakawatoa watoto hao mmoja baada ya mwingine na kuwapeleka nje. Trinity mwenye umri wa miezi tisa, akiwa uchi kwa ajili ya kuoga, aliwekwa kwenye kitembezi. Wanaharakati wengine walitembea karibu na ghorofa, wakikusanya kompyuta za mkononi na vidonge. Mtu aliita polisi.
Ofisi ya mwendesha mashtaka wa Basel ilifungua kesi ya jinai. Mwaka mmoja baadaye, saba kati ya washambuliaji walihukumiwa vifungo vilivyosimamishwa vya hadi mwaka mmoja, wengine waliachiliwa. "Vita" viliishia katika kambi ya wahamiaji baada ya kufukuzwa.
Huko Uswizi, hii ni makazi ya zamani ya uvamizi wa anga ya chini ya ardhi yenye vyumba vitatu vya orofa katika vyumba vya mita 4 hadi 4 bila madirisha. Unaweza kuondoka kutoka 9:00 hadi 18:00; kila mtu hutafutwa kwenye mlango kila wakati, kutia ndani watoto.
Picha: Kikundi cha sanaa "Voina"
Familia hiyo ilitakiwa kusalia katika kituo hicho hadi ombi lao la kupata hifadhi litakapozingatiwa. Maamuzi hayo yanaweza kufanywa ndani ya mwaka mmoja au mwaka na nusu. Mbuzi mwenye tabia ya kufoka aliita mahali hapo kambi ya mateso. Na siku tatu baadaye, "Vita" ilitoroka tena.
Waliondoka kwenda Nuremberg, ambapo, kwa ombi la marafiki, walihifadhiwa na Mnazi mpweke mwenye umri wa miaka 40. Lakini uhusiano huo haukufanikiwa tangu mwanzo. Vorotnikov, akijitangaza kuwa mpinga-fashisti, alikataa kushikana mkono au kuzungumza naye.
Wanaharakati hao walienda Jamhuri ya Czech, ambapo waliishi katika miji saba tofauti. Huko walifanikiwa kugombana na kikundi maarufu zaidi cha sanaa "Shit mia moja", ambacho washiriki wenye nia ya huria hawakuelewa ni kwanini Vorotnikov alikuwa akiiba nyama ya nguruwe ya bei ghali kutoka dukani ikiwa walikuwa wamekubaliana na wauzaji kutoa bidhaa ambazo zilikuwa. siku kadhaa zimepitwa na wakati.
Kiongozi wa kundi hilo pia aliandika kwa hasira kwenye mtandao wake wa Facebook kwamba mashtaka yake yalichukua pesa kutoka kwake, lakini aliendelea kuiba. "Vita" ilipigwa tena mitaani. Wanaharakati wa Czech walikataa kuzungumza na BBC kuhusu wasanii wa Urusi. "Hakuna maoni" ni jibu maarufu zaidi kutoka kwa watu unaojaribu kuwauliza kuhusu kiini cha migogoro na "Vita".
Baada ya Vorotnikov kuzuiliwa tena na polisi wa uhamiaji mnamo Septemba 21, 2016, wakati hatima ya wasanii wa Urusi ilijadiliwa kote Jamhuri ya Czech, mmoja wa wanasiasa maarufu nchini, Waziri wa zamani wa Mambo ya nje, mfadhili, huria na Hesabu. Karel Schwarzenberg, alisimama kwa ajili yake. "Extradition itakuwa uhalifu, ningependelea kumficha Oleg Vorotnikov na watoto nyumbani," aliwaambia waandishi wa habari.
Na siku moja baada ya mwaliko huo, mahojiano ya kashfa na kiongozi wa Voina yalichapishwa kwenye magazeti ya Czech, ambayo yeye, kati ya mambo mengine, alisema: "Chekoslovakia ilikuwa nchi nzuri sana! Na Amerika iligeuza Wacheki kuwa makahaba wa sarafu. Hapo zamani ulikuwa na utamaduni wa hali ya juu, ucheshi mzuri, safi, lakini nini sasa? Jamhuri ya Czech imekwama katika miaka ya 90. Hujawahi kutoka kwao.".
"Nilisema kuzimu huko," Vorotnikov anacheka. "Mtafsiri, kwa mshtuko, alijitolea kurudisha maneno yake, wanasema, walicheka na sawa. Na ninamwambia, vipi nilijaribu! Siku iliyofuata yote yalikuja. kuzimu kulizuka katika maisha yetu.Kila mtu alitukataa, wanasheria hawakujibu, wakaanza kuandika kwamba sisi sio "Vita" halisi, ambayo tunaiba na kuua.
Lakini Hesabu Schwarzenberg alitimiza ahadi yake, na "Vita" aliishi kwa miezi kadhaa katika ngome yake ya Eagle's Nest ya karne ya 13, mojawapo ya vivutio kuu vya watalii kusini mwa Jamhuri ya Czech. Nusu ya ngome ilikuwa wazi kwa wageni, na waliishi katika nusu nyingine.
Ngome ya pili iliyo karibu, huko Chimelitsa, ilipewa wasanii kama studio. Tausi walitembea chini ya madirisha. Hakukuwa na migogoro wakati huu. Mara moja waliachiwa barua ya kuwataka waoshe vyombo. Lakini mnamo Januari, wasanii walihamia katikati mwa Prague - kulingana na wao, kumpeleka Kasper shuleni.
Baron wa Gypsy aliwapa ghorofa kwenye Old Town Square. Wakawa marafiki naye kwa sababu ya utetezi wao wa kufungwa kwa shamba la nguruwe ambalo lilifanya kazi kwenye tovuti ya kambi ya mateso ya jasi kwenye ardhi ya Schwarzenberg.
Picha: Kikundi cha sanaa "Voina"
Kulingana na wasanii hao, ghorofa hiyo ilifuatiliwa tangu mwanzo, na wakati Vorotnikov aliwekwa kwenye orodha inayotafutwa ya kitaifa katika Jamhuri ya Czech mnamo Machi 2017 kwa ombi la kurejeshwa kwa Urusi, "Voina" alihamia katika nyumba iliyoachwa katika Roma. geto. Na kisha akaondoka nchini. "Kuanzia wakati huo na kuendelea, uzururaji wetu [mgumu] ulianza.", anasema Koza.
Baada ya maonyo juu ya "hali ya kutotosheleza ya "Vita" ambayo wanaharakati wa Italia wenye hasira, wanaharakati wa haki za binadamu wa Uswizi na wafuasi wa kushoto walitoa kwa mashirika yote ya Ulaya, walikataliwa hata na wale ambao awali walikubali kusaidia.Squat huko Berlin, ambako walikuja kutoka kwenye misitu inayozunguka Leipzig, ilikuwa mahali pa mwisho pa kuishi kwao. Mwezi mmoja baadaye walifukuzwa.
Ulaya Vorotnikov alikatishwa tamaa.
"Wacheki ni wapumbavu kabisa [wapumbavu], mafashisti wa kijijini, kila mtu analala saa 21:00, nililazimika kumpigia simu mtu, na rafiki yangu akaniambia: "Unasema nini, ni 21:04, sio tena. inawezekana” "Tulipigana," ananong'ona. "Italia ni nchi nzuri, ni watu wa huko tu wanaojificha [wajinga]. Wanaruka karibu na magofu haya kama nyani. Warumi hawako mbali. Wajerumani hawako mbali. mbaya zaidi, lakini kuna kanuni moja: ikiwa utaishia katika mfumo wa Wajerumani na usipotii hata mara moja, basi utakuwa na wakati mbaya sana.
Mnamo Desemba 2017, wasanii waliingia kwenye mkahawa wa Berlin wakiuliza ikiwa kuna mtu yeyote alikuwa na mahali pa kulala. Mmoja wa wageni aliwapeleka kwenye gati na kuwaonyesha mashua iliyofunikwa kwa turubai. Huko "Vita" ilibaki hadi baridi ilipogonga.
Picha: Kikundi cha sanaa "Voina"
Usiku, wahusika walijifunika kwa pazia la zamani la ukumbi wa michezo. Ili kujiosha, Mwizi alipiga mbizi mtoni. Kwa wakati huu, mkurugenzi wa Amerika alikuwa pamoja nao huko Berlin, akifanya maandishi kuhusu wasanii. Kwa pamoja walivunja chumba cha mtunzaji katika ua wa moja ya majengo ya makazi na kusherehekea Mwaka Mpya wa 2018 huko.
"Waigaji wengine wa wasanii nchini Urusi hawaelewi nini? Kwamba mfungwa wa kweli lazima ajitahidi kupata uhuru. Unaweza kwenda gerezani ikiwa utakamatwa. Huwezi kwenda gerezani kwa hiari. Uhuru ni juu ya yote. Huwezi kukamata " vita" ***." Vita "haiwezekani".
Vorotnikov na Sokol wanajivunia wazi kwamba wamehifadhi itikadi ya awali na njia ya maisha ya kikundi. Kwa hiyo, miaka saba baada ya kugawanyika, ikawa wazi kwamba "Vita" haikugawanywa katika makundi ya Moscow na St. Petersburg, lakini katika anarchist na ya kibiashara.
"Makahaba hawa [makahaba] waliuzwa na kwenda gerezani kwa sababu ya athari za vyombo vya habari, ilisikitisha sana kutazama," anaongeza Koza, akimaanisha wanachama wa Pussy Riot ambao walihukumiwa miaka miwili. Nadezhda Tolokonnikova alikataa kuzungumza na BBC kuhusu wandugu wa zamani, akielezea hili kwa nia ya "kutodhuru.""Elewa, kikundi cha Voina ni watu wawili wa f***ing [baridi] ambao walimsukuma kila mtu kufanya vitendo. Watu wachache wangeweza kusimama zaidi ya hatua moja. Watu wetu walikimbia katikati ya hatua, unaweza kufikiria? Kwa hivyo? hatuna marafiki wowote." haikuwa nchini Urusi. Hatukuwahi kuwasiliana na mtu yeyote. Tulif**** [tulimkaripia] kila mtu."
- Ninyi ni wapumbavu watakatifu wa kawaida.
- Ni primitive sana. Sisi ni wasanii wakubwa. Wanachama wa Ulaya wanaishi katika makazi ya kijamii na wanapokea ustawi. Na sisi ni Makhnovists, filibusters.
"Vor huchukua msaada kutoka kwa wengine kama jambo la kawaida. Wakati huo huo, anawasukuma watu mbali na dharau. Wanaruhusu kila kitu kwa watoto, hakuna vikwazo," anakumbuka mwandishi wa habari Pavel Grinshpun, ambaye alifanya kazi na Voina. "Na huwezi kufanya hivyo. tarajia shukrani yoyote kutoka kwao.Kwa njia nyingi, hii ndiyo sababu ya jinamizi la kinyumbani na kisheria wanamoishi.Mchanganyiko huu wa ajabu wa kiburi, imani ya mwitu ambayo dunia inawadai, si bila haiba.Kuna kitu cha kidini katika hili, hili ndiyo njia yao ya msalaba."
Mwisho wa mkutano wetu huko Berlin, Vorotnikov alisema kwaheri: "Ninahisi kwamba kitu kibaya kitatokea hivi karibuni." Wiki mbili baadaye, baada ya makabiliano na polisi, ambayo yaliitwa na wakaazi wa nyumba hiyo na mlinzi, alitoweka. Ili kujua ikiwa Vorotnikov alikuwa katika kituo cha kizuizini cha kabla ya kesi huko Berlin, wale ambao walihurumia hatima ya "Vita" walihamisha euro 10 kwa kituo cha kizuizini kwa jina lake. Pesa hizo zilirejeshwa kwenye akaunti zikiwa na maandishi “Anwani hajatambuliwa.” Mbuzi alibaki kwenye mashua na watoto watatu.
Picha: Kikundi cha sanaa "Voina"
Wanalala katika nguo za nje, na asubuhi huenda kwa McDonald's ili joto, na kutumia jioni zao kwenye chumba cha kufulia. Koza bado anapiga picha mateso yote na kuyaweka kwenye ukurasa wake wa Facebook. Wiki moja baadaye, wahamiaji wa Kirusi wanaoishi Berlin walianza kujadili suala la kuwaita mamlaka ya ulezi na kuwaondoa watoto.
Koza alikusanya maandishi yenye kuendelea kutoka kwa maoni hayo na kuyachapisha katika chapisho tofauti chini ya kichwa “Kushutumu Mhamiaji wa Urusi wa wimbi la tano dhidi ya kundi la Voina kwenye Gestapo ya watoto.” Aliandika rufaa kwa Ombudsman wa Watoto wa Urusi Anna Kuznetsova, akaenda hewani na Andrei Malakhov na kutoa mahojiano kwa magazeti ya Urusi na Ujerumani.
Maandishi: Olesya Gerasimenko, BBC Idhaa ya Kirusi