Wybór imienia dla dziewczynki jest zawsze bardzo trudny. W końcu wokół jest tyle rad i różnorodnych dźwięcznych słów. Każda matka chce mieć obdarowane imię, które zapewni jej córce szczęście i szczęście w życiu. Od czasów starożytnych Kazachowie wybierali dla swoich córek delikatne imiona, które opisują piękno księżyca, miłość lub naturę. Zebraliśmy 10 pięknych kazachskich imion dla mam i tatusiów, którzy wkrótce zostaną szczęśliwymi rodzicami małej księżniczki.
Nie zapominaj, że na naszym portalu znajduje się osobna sekcja, w której możesz wybrać imię zarówno dla dziewczynki, jak i chłopca.
Imiona włączone A
AYARU
Ogólna charakterystyka imienia „Ayaru”:
Nazwa „Ayaru” pochodzi z języka kazachskiego z języka tureckiego i oznacza „księżycowe piękno”. Pomimo tego, że Ayaru jest rozpieszczonym dzieckiem w rodzinie, nie wykorzystuje swojej pozycji „ulubienicy” i słucha starszych. Pomimo swojej ugodowości, Ayaru ma własne zdanie na wiele spraw, które potrafi przekazać swojemu rozmówcy, tak aby zmienił swój punkt widzenia. Rzadko się obraża, ale trudno mu wyjść, może nie rozmawiać ze sprawcą przez kilka dni.
Ayaru w biznesie, w społeczeństwie:
Ayaru jest samowystarczalna i ambitna, dlatego wybór zawodu podejmuje bardzo odpowiedzialnie. Ayaru dość wcześnie znajdzie uznanie w życiu. Już w gimnazjum zacznie angażować się w zajęcia, których zainteresowanie będzie się nasilać wraz z wiekiem. Ma dobrą zdolność uczenia się języków. Lubi się rozwijać na wiele sposobów: lubi taniec, śpiew i muzykę, chociaż najczęściej takie zajęcia traktuje jako dodatkowe i nie stara się uczynić z nich zawodu.
Ayaru jako dziecko:
Ayaru jest sercem rodziny. Dla niej sytuacja, w której pojawiają się nieporozumienia w relacjach z bliskimi, jest niedopuszczalna. Jest łagodna w stosunku do rodziców, uwielbia uściski i miłe słowa. Wkraczając w okres dojrzewania, Ayaru zwraca większą uwagę na swój wygląd. Lubi robić makijaż, przymierzać ubrania i eksperymentować ze swoim wyglądem. Uwielbia także gotować i często częstuje rodzinę swoimi kulinarnymi dziełami.
Ayaru dojrzewa wcześnie. Nie charakteryzuje się szokującymi wybrykami właściwymi wielu nastolatkom. Oczywiście może się z kimś pokłócić, a nawet przestać kontaktować się z osobą, która stała się dla niej nieprzyjemna, ale ma to mniej wspólnego z nastoletnim buntem, a bardziej z potrzebą Ayaru pozostania wierną sobie. Można jej powierzyć wszelkie sekrety, których nie zdradzi, nawet jeśli chodzi o torebkę Fendi wykonaną z puszystej damskiej norek. Chociaż... Nie, jednak zaufanie przyjaciół jest dla Ayaru cenniejsze niż całe złoto świata.
AISZA
Ogólna charakterystyka imienia „Aisha”:
Imię „Aisza” jest jednym z najbardziej znanych muzułmańskich imion żeńskich. Imię to nosiła trzecia – ulubiona – żona proroka Mahometa. Imię „Aisha” ma pochodzenie arabskie i oznacza „energiczny” lub „pełen życia”. Aisze to kobiety fenomenalne, posiadające subtelny umysł i liczne talenty, a jednocześnie – niezwykle skromne, dyskretne i absolutnie nie próżne. To typ idealnej kobiety orientalnej.
Aisha w biznesie, w społeczeństwie:
Aisha jest miłą rozmówczynią z wyczuciem taktu. Stara się nikogo nie urazić, nie zadawać nietaktownych pytań, a w rozmowie sprytnie unika tematów nieprzyjemnych dla rozmówcy. Nic dziwnego, że zespół kocha i ceni Aishę nie tylko jako odpowiedzialnego pracownika, ale także jako dobrą osobę. Sama Aisha jest dość wrażliwa na to, jak traktują ją inni. Kobieta o tym imieniu najprawdopodobniej wybierze pracę związaną z komunikacją z ludźmi lub uprawianiem sztuk pięknych - muzyki, malarstwa, projektowania ubiorów, aktorstwa.
Aisza jako dziecko:
Już jako dziecko Aisza wykazuje zwiększoną potrzebę poczucia bezpieczeństwa i rodzicielskiej miłości. Dziewczynka nieustannie zadaje mamie pytanie: „Jak bardzo mnie kochasz?”, a w odpowiedzi oczekuje czułych uścisków i pocałunków od najbliższej jej osoby. Będąc osobą otwartą i romantyczną, Aisha ma niezwykle rozwiniętą intuicję. Dziecko to odczuwa rzeczy, których nie potrafi wyrazić słowami, a które mają ogromne znaczenie. Na przykład Aisha potrafi przewidzieć niebezpieczeństwo tam, gdzie nikt się go nie spodziewa. Dobrze się uczy w szkole i z reguły ma humanitarne nastawienie. Często pisze eseje o literaturze lepiej niż ktokolwiek w klasie, uwielbia czytać książki o historii, kulturze i powieści o miłości.
EILIN
Ogólna charakterystyka imienia „Eileen”:
Istnieje kilka interesujących źródeł powstania imienia „Eileen”. Według jednej wersji „Aylin” jest tłumaczone z języka tureckiego jako „księżycowa aureola”, „światło księżyca” lub używane w znaczeniu „dawania inspiracji”. Inna teoria głosi, że imię to ma irlandzkie korzenie i jest formą Eileen, imienia popularnego w wielu częściach Europy.
Właściciel tego imienia to osobowość o wielu obliczach, niepozbawiona wnikliwości i ambicji. Pragnie przewodzić całemu światu i inspirować innych. Silna wola, przywódca z natury. Jest zalotna i wie, jak zrobić na sobie pozytywne wrażenie. Lubi podróżować, uczyć się nowych rzeczy i kontaktować się z ludźmi z różnych kultur. Osoby wokół niej są naładowane jej optymizmem i energią.
Eileen w biznesie, w społeczeństwie:
W pracy Eileen nie traci swojego kobiecego uroku, a swoją atrakcyjność skutecznie wykorzystuje do przyciągania klientów i budowania relacji ze współpracownikami. Osiąga swój cel, ale robi to cicho, miarowo i nie przechwala się swoją wysoką pozycją. Eileen czuje się jak kaczka w wodzie na stanowisku, które wiąże się z ciągłą komunikacją, wyjazdami służbowymi, zawieraniem znajomości i poznawaniem ciekawych ludzi. Eileen potrafi motywować i motywować się do terminowego wykonywania pracy, nie potrzebuje zewnętrznych „kierowców”. Ma skłonność do nauki języków. Interesuje się także sztuką, odwiedza różne wystawy, muzea, a w swoich działaniach wykorzystuje wiedzę o „pięknie”.
Eileen jako dziecko:
Eileen jest małą fashionistką. Uwielbia się przebierać, prosi o zrobienie jej fryzury i (mamusiu, proszę) makijażu. Prawie każdy dorosły, widząc Eileen, od razu ulega jej urokowi i wybacza jej drobne zachcianki. Eileen wie, jak przewodzić rówieśnikom, ale robi to po cichu. Nawet chłopcy uważają Eileen za „fajną dziewczynę, z którą można się dobrze bawić”. Eileen szybko się męczy, dlatego powinna ćwiczyć, aby stać się bardziej odporna. Dzięki temu, że Eileen wie, jak kogoś pozyskać, nauczyciele traktują ją przychylnie.
AYALA
Ogólna charakterystyka imienia „Ayala”:
Istnieją dwie wersje pochodzenia nazwy „Ayala”. Jedno ze źródeł podaje, że wywodzi się ono od słowa „ayalau”, które oznacza „pieścić, pielęgnować, dbać”. Według innej wersji imię to jest hebrajskie i tłumaczone jako „gazela”. Właścicielka tego imienia jest pełna wdzięku i kobieca. Dla obcych jest kapryśna, dla bliskich jest wierną przyjaciółką. Bezbronna, choć stara się ukryć swoje uczucia. Unosi się w jakimś własnym świecie i co jakiś czas musi być sprowadzana z „nieba na ziemię”.
Ayala w biznesie, w społeczeństwie:
„I żniwiarz, czytelnik i gracz na fajce” – to powiedzenie odzwierciedla całe wewnętrzne rzucanie Ayali. Jedyne czego pragnie to otworzyć własny biznes, podróżować po świecie, zostać mistrzynią szachową, nauczyć się rysować portrety... A to wszystko jest pożądane dzisiaj, a jeszcze lepiej za godzinę, bo inaczej skok ze spadochronem i kursy języka chińskiego są zaplanowane na jutro. Niestety w pogoni za wszystkimi zającami, wiewiórkami i własnymi karaluchami Ayala nie jest w stanie zrealizować ani jednego projektu. Jedynym ratunkiem dla niej jest praca w zespole, który może „rozciągnąć” jej entuzjazm do samego końca. W przeciwnym razie Ayala nigdy nie będzie w stanie zadowolić się jednym powołaniem i będzie stale zmieniać pracę, mówiąc: „teraz to już zdecydowanie moje i będę to robić przez resztę życia”.
Ayala jako dziecko:
Albo Ayala dorasta wcześnie, albo w ogóle nie dorasta, ponieważ jej styl życia „klubu dramatycznego, klubu fotograficznego i ja też chcę śpiewać” nie zmienia się wraz z wiekiem. Mała Ayala także chce „objąć bezmiar”. Nauka jest dla niej trudna, bo siedzenie przy biurku wymaga maksymalnej koncentracji, a kiedy mówi „czas odrobić pracę domową”, pojawia się ból głowy i niesamowita senność. Nie powinieneś jej zbytnio karcić za słabe wyniki, ponieważ naprawdę się stara. Potrzebuje pomocy rodziców w organizacji swojego dnia codziennego. Przypominanie jej o przygotowaniu przyborów szkolnych na jutro, pomaganie jej w sprzątaniu biurka i przypominanie o kolacji to najlepsze, co rodzina może dla niej zrobić.
Imiona włączone B
AKORDEON
Ogólna charakterystyka nazwy „Bayan”:
„Bayan” jest tłumaczony z arabskiego jako „przejrzystość”, „narracja”. Ludy tureckie nadali temu imieniu znaczenie „szczęśliwy”. Wcześniej słowo to było używane jako przedrostek zarówno do imion żeńskich, jak i męskich. Teraz wyróżnia się jako osobne imię, najczęściej nadawane dziewczynom. Bayan jest niesamowicie silny duchem. Nawet w najtrudniejszych sytuacjach zachowuje spokój. Mówi poważnie, rozumuje inteligentnie i logicznie. Podejmując decyzję, stara się odizolować od emocji. Osoba zamknięta, woli nosić w sobie wszystkie swoje doświadczenia, aby nie martwić innych.
Bayan w biznesie, w społeczeństwie:
Bayan dotrzymuje słowa. To, co mówi, natychmiast znajduje potwierdzenie w konkretnych działaniach. Uwielbia konkrety, jest punktualna i nie mówi za dużo. Lider z natury, dostrzega potencjał drzemiący w utalentowanej osobie i pomaga go wydobyć. Na swój autorytet zdobywa się uczciwą pracą, nie znęca się nad współpracownikami i nie toleruje intryg w miejscu pracy. Jest samokrytyczna i wie, jak prawidłowo rozłożyć swoją siłę. Koncentruje się na jednej czynności, której poświęca maksymalnie czas. Perfekcjonistka, bardzo wymagająca wobec siebie. Na tym się nie kończy, rozwija się i udoskonala dalej.
Bayan w dzieciństwie:
W młodym wieku Bayan jest rozsądną dziewczyną. Nie jest kapryśna, można z nią negocjować. Trochę chory. Traktuje starszych z szacunkiem. Jedyną rzeczą, która może zasmucić małą Bayan, jest kłótnia lub niezgoda między rodzicami. W przeciwnym razie, jeśli dziewczyna poczuje wsparcie rodziny, jest gotowa na dalszy rozwój.
BIBINURU
Ogólna charakterystyka nazwy „Bibinur”:
Z perskiego „bibi” tłumaczy się jako „dziewczyna”, „kochanka” i „nur” - „blask”, „światło”. W tłumaczeniu z irańskiego imię to oznacza „damę o jasnej twarzy”. Bibinur czuje się jak królowa podczas tej celebracji życia. Jej przyjazny wyraz twarzy i latający chód wyróżniają ją z tłumu. Jest pełna optymizmu. Bibinur trudno zepsuć jej nastrój, jej wewnętrzny spokój jest niewzruszony. Każdego ranka zdaje się mówić sobie: „No cóż, kochanie, czas zaszczycić świat swoją obecnością”. Jest na tyle samowystarczalna, że nie potrzebuje zewnętrznego potwierdzenia swojej urody czy inteligencji – Bibinur już wie, że jest idealna pod każdym względem
Bibinur w biznesie, w społeczeństwie:
Spokój i opanowanie Bibinur pomagają jej osiągać sukcesy na polu pedagogiki, psychologii, medycyny i zarządzania. Potrafi także opanować „dokładne” specjalności: programowanie, ekonomię, budownictwo. Bibinur nie stara się zrobić wszystkiego na raz, powierzone jej prace realizuje metodycznie, zgodnie z planem, nie wykraczając poza zakres i harmonogram. Bibinur szybko dołącza do nowego zespołu, tworząc w biurze przyjazną i słoneczną atmosferę.
Bibinur w dzieciństwie:
Bibinur jest przywiązana do swoich rodziców. Potrzebuje uścisków, całusów i dokuczania. Ważne jest, aby została przyjęta do zespołu, miała najlepszego przyjaciela i wiedziała, że w domu czeka na nią rodzina. Przepełniony miłością w dzieciństwie Bibinur przeniesie to uczucie w dorosłość i chętnie podzieli się nim z innymi.
Imiona włączone D
DAYANA
Ogólna charakterystyka imienia „Dayana”:
Jedno ze źródeł podaje, że imię Dayana jest odmianą imienia Diana. Według innej wersji imię „Dajana” wywodzi się od żydowskiego imienia męskiego „Dayan”, którym pierwotnie określano sędziów religijnych, czyli imię to oznacza „Bóg jest sędzią”. Trzecia wersja jest następująca: nazwa „Dayana” ma korzenie tureckie i jest tłumaczona jako „pielgrzym”, „podróżnik”. Z wyglądu jest twarda i surowa, ale to tylko maska, za którą kryje się bardzo impulsywna, otwarta i wrażliwa osobowość. Diana ma złożoną naturę. Z jednej strony jest samolubna, wymagająca i dominująca; z drugiej strony jest ofiarna, hojna i uległa. Nie toleruje kłamstw, plotek i intryg. Często zamyka się w sobie. Ważne jest, aby została wysłuchana i zrealizowana w świecie zewnętrznym.
Dayana w biznesie, w społeczeństwie:
Dayana preferuje „poważne” zawody: finanse, medycynę, bankowość, prawo, ekonomię. Jest materialistką, ważny jest dla niej komfort, dlatego stara się zarabiać jak najwięcej. Nie nadaje się na zwykłe stanowiska „przenośnikowe”. Diana ma „żelazny” uścisk. Potrafi otworzyć własną firmę i wypromować utalentowaną osobę lub projekt jako producent. Zawodnicy, którzy grają „nieuczciwie”, są traktowani surowo. Partner biznesowy, który chociaż raz ją zawiedzie, zostaje bezpowrotnie wpisany na „czarną listę”.
Diana w dzieciństwie:
Dayanochka jest powściągliwy i rozsądny. Nie trzeba jej przypominać o lekcjach i przygotowaniach do jutra – zrobi to wszystko sama, bez przypomnień. Jako „mała dorosła” potrafi podołać niektórym obowiązkom „dużych”: gotować, sprzątać, opiekować się młodszymi. Nie należy jednak przeciążać dziecka powyżej pewnego poziomu, ponieważ każdy ma takie samo dzieciństwo.
Imiona włączone DO
KAMILA
Ogólna charakterystyka imienia „Kamila”:
W tłumaczeniu z arabskiego oznacza „idealny”. „Energizer” (potocznie „elektryczna miotła”) z natury nieustannie się porusza i ładuje swoją energią innych. Czuje się dobrze w inteligentnym społeczeństwie. Nie boi się porażek, ciągle realizuje swoje plany i tak dalej, aż do zwycięstwa. Stara się unikać konfliktów. Jest dość emocjonalna, a jednocześnie potrafi dobrze ukryć swoje prawdziwe uczucia. Potrafi obiektywnie spojrzeć na sytuację. Nie lubi kłamać i składać pustych obietnic. Obdarzony fenomenalną pamięcią. Samolubna, ale z umiarem, jeśli zajdzie taka potrzeba, jest gotowa udzielić pomocy, nawet jeśli w jakiś sposób narusza własne potrzeby.
Kamila w biznesie, w społeczeństwie:
Kamila jest bardziej skłonna do zawodów kreatywnych. Elastyczny grafik pracy jest dla niej najwygodniejszy. Artystka, pisarka, projektantka mody, projektantka – to nie cała lista zawodów, które może dla niej zaakceptować. Kamila posiada także doskonałe zdolności organizacyjne, co pozwala jej zrobić świetną karierę jako manager i administrator. W relacjach ze współpracownikami okazuje życzliwość i potrafi stać się ulubieńcem szefa, nie psując przy tym relacji ze współpracownikami.
Kamila w dzieciństwie:
Małą Camilę wyróżnia roztropność i spokój. Jako dziecko nie sprawia rodzicom praktycznie żadnych kłopotów. Lubi spokojnie zająć się swoimi sprawami: rysować, czytać, śpiewać. Jednak w okresie dojrzewania jej zachowanie zmienia się radykalnie. Ciągle się buntuje, potrafi wpaść pod negatywny wpływ i wejść w kontakt ze złym towarzystwem.
Imiona włączone M
MAHABBAT
Ogólna charakterystyka imienia „Mahabbat (Markhabat)”:
W tłumaczeniu z wielu języków tureckich nazwa „Mahabbat” oznacza „miłość”. To miłość jest istotą i celem kobiety noszącej to piękne, pachnące imię. Daje swojemu właścicielowi nie tylko bogatą zmysłowość i pasję, ale także niezwykle silne emocje, z którymi Mahabbat czasami nie jest w stanie sobie poradzić. Miłość Mahabbat może być uczuciem destrukcyjnym, a przede wszystkim dla samej siebie. To jest jej przekleństwo, jej błogosławieństwo i jej siła.
Mahabbat (Marhabat) w biznesie, w społeczeństwie:
Wygląd ma ogromne znaczenie dla Mahabbata. Zawsze ma świeży manicure i doskonałą stylizację. Dziewczyna podąża za trendami w modzie, kupując paczki stylowych magazynów. Mahabbat często zamienia tę pasję w zawód, otwierając salon kosmetyczny lub butik z modą. Mahabbat może poważnie zainteresować się medycyną alternatywną, chiromancją i astrologią. Tak tradycyjnie męska sfera, jak polityka, nie jest obca pięknu Mahi. Mahabbat nie boi się odpowiedzialności. Dzięki umiejętności znalezienia wspólnego języka z ludźmi i determinacji udaje jej się osiągać dobre rezultaty w „sztuce tego, co możliwe”, jak nazywa się politykę.
Mahabbat (Marhabat) w dzieciństwie:
Ponieważ nazwa budzi m.in. same pozytywne skojarzenia, ludzie ze szczególną przyjemnością rozpieszczają małą Makhę. Liczne tateshki i apashki obsypują dziewczynę prezentami i słodyczami, wzdychając o swojej miłości. Dziewczynce przeznaczone jest dorastać w atmosferze życzliwości i jak najbardziej życzliwej uwagi. Maha szybko rozpoznaje siłę swojego zaklęcia i dlatego nie wkłada dużego wysiłku w naukę. Przecież i tak wszyscy ją kochają. Studiowanie do Mahabbatu zwykle nie ma większego znaczenia. Jej główną pasją jest komunikacja z rówieśnikami. Mahabbat ma wielu przyjaciół, a najbliżsi przechodzą przez całe jej życie, dzieląc z Mahą radości i trudy.
Imiona włączone Z
SULU
Ogólna charakterystyka imienia „Sulu”;
Imię „Sulu” przetłumaczone z języka kazachskiego oznacza „piękny”, „piękno”. To nie przypadek, że najsłynniejsza piękność kazachskiego eposu ludowego nosi imię Bayan Sulu, co oznacza „bogaty, szlachetny, sławny, piękny”. Imię „Sulu” jest bardzo popularne wśród koczowniczych ludów tureckich, zarówno jako samodzielne imię, jak i jako część nazwy złożonej. Sulu to kobiety naznaczone wieloma cnotami czysto kobiecymi, takimi jak współczucie, miłość bliźniego, łagodność, życzliwość i marzycielstwo. Są ulegli i wolą iść na kompromis niż trzymać się zasad. Sulu to idealna, klasyczna „słaba kobieta” dla silnego mężczyzny. Albo kobietę umiejętnie udającą słabą, kto wie?
Sulu w biznesie, w społeczeństwie;
Od najmłodszych lat Sulu ciągnie do pracy lekarza, psychiatry czy psychologa. Faktem jest, że kobieta o tym imieniu ma bardzo rozwiniętą intuicję, która pomaga jej postawić prawidłową diagnozę medyczną lub dokonać oceny psychologicznej danej osoby. Sulu powinien porzucić nawyk długiego myślenia o czymś i bardziej zaufać swojej błyskotliwej intuicji, która rzadko zawodzi. Ludzie wokół niej cenią Sulę, wierząc, że sama jej obecność działa uspokajająco i podnosząco na duchu. Jest w tej kobiecie coś magicznego, coś, co przywiązuje do niej ludzi mocniej niż najsilniejsza lina. Sulu jest także dobrą organizatorką i osobą dość dyplomatyczną, wrażliwą w wypowiedziach, co pozytywnie wpływa na jej wizerunek w zespole. Sulu potrafi wybuchnąć, ale jej gniew jest krótkotrwały i na szczęście wcale nie jest mściwa.
Sulu w dzieciństwie;
Sulu jako dziecko jest uroczą, schludną dziewczynką, która uwielbia bawić się lalkami. Nie stara się zostać liderem, ale lubi bawić się z przyjaciółmi. Jeśli Sulu ma brata i siostrę, można zauważyć ciekawą cechę: Sulu nie jest zbyt przyjazna w stosunku do swojej siostry, ale jest blisko z bratem, który staje się jej obrońcą i pomocnikiem. Sulu ma zazwyczaj dobre zdolności muzyczne, a jeśli rodzice je rozwiną, wysyłając dziewczynkę do szkoły muzycznej, może zostać znakomitą pianistką, skrzypaczką lub dominikiem. W szkole Sulu gwiazdek z nieba jest za mało, należy ona raczej do kategorii spokojnych, pracowitych maturzystów, ale z reguły kończy szkołę z dobrym świadectwem.
Spodziewając się dziecka, wszystkie przyszłe matki i ojcowie starają się wybrać dla niego najlepsze, ich zdaniem, najpiękniejsze i eufoniczne imię. Pragnienie to nie zależy od religii czy wyznania. Na przykład najpiękniejsze i najnowocześniejsze kazachskie imiona dziewcząt, piękne współczesne, wybierane są zarówno według znaczenia historycznego, jak i eufonii, ponieważ dla kazachskich rodzin bardzo ważne jest, aby imię zawierało „iskhan” - dobry uczynek.
Kazachskie imiona dla dziewcząt dobierane są w sposób szczególny: przede wszystkim imię powinno być przyjemne dla przyszłego męża, aby mu się podobało i chętnie zwracało się do żony po imieniu. Również imię z pewnością musi być wyrazem piękna, delikatności i kobiecości. Podejście do imion męskich jest znacznie prostsze: męskie imiona kazachskie mogą być wulgarne i brzydkie, czyli absolutnie wszystko.
Gwoli ścisłości należy zauważyć, że nie zawsze taki był stosunek ojców do narodzin córek. Przed przyjęciem islamu dziewczęta często nazywano imionami takimi jak Jusama (koszmar) czy Bagida (nienawistne, nikczemne), co bardzo wyraźnie charakteryzuje relacje w kazachskich rodzinach tamtej epoki.
Wraz z nadejściem islamu sytuacja zmieniła się radykalnie: we współczesnym społeczeństwie brzmienie imienia stawało się coraz ważniejsze. Na ziemi kazachskiej powszechne stały się imiona towarzyszek proroka, kobiet, które cieszyły się szacunkiem i miłością każdego mężczyzny (Fatima, Asiya, Zainab, Maryam, Aisha, Khadija). Ponadto bardzo popularne stały się po prostu piękne, eufoniczne imiona (Farah, Farida, Malika).
Nie tak dawno temu dużą popularnością cieszyły się żeńskie imiona kazachskie, takie jak Amal, Hanan, Iman, Mona, których dźwięk był miękki i pieszczotliwy dla męskich uszu. Współczesne kazachskie imiona dla dziewcząt w 2013 roku są już zgodne z innymi kanonami, na przykład w Arabii, Egipcie i Jordanii, na przykład większe preferencje mają imiona takie jak Razan, Shahd, Nur, Ghazal, Hala, Layan, Rimas, Jana itp. .
Należy zaznaczyć, że na wybór kazachskiego imienia dla dziewczynki we współczesnej kazachskiej rodzinie wpływ mają także własne preferencje, pragnienia i gusta rodziców, a także ich przywiązanie do tradycji. Dla niektórych z nich historia imienia ma ogromne znaczenie, dlatego często dziewczęta nazywane są imionami towarzyszy proroka lub jednego z ich krewnych. Często zdarza się, że dziecku nadawane jest surowe i szanowane imię, które nie ma w sobie ani odrobiny kobiecości, delikatności i atrakcyjności. Dlatego nie wszystkie rodziny próbują wybrać eufoniczne imię.
Oto kilka muzułmańskich kazachskich imion pięknych dziewcząt:
Aida – przydatna, nagroda
Aigansha - królowa przypominająca księżyc
Azhar – słodki, ładny, piękny
Aibala – piękna jak księżyc
Aidana – czysta
Aizada - podobny do księżyca
Akylzhan – zhan – dusza, akyl – umysł,
Anargul – kwiat granatu
Ainagul – oddany, czysty, szczery
Aizhamal – piękny jak księżyc
Alfia ma długą wątrobę
Aigul - kwiat księżyca
Aibike – piękno księżycowe
Aru – pięknie
Ayman - chwalebny, sławny
Ainur - twarz księżyca
Aklima – jasność umysłu
Aisulu - córka księżyca, księżycowe piękno
Adia - prezent, nagroda, prezent
Alma - jabłko
Aisha kocha życie
Asem - piękny, cudowny
Amina - wierna, szlachetna
Izajasz – światło księżyca
Akmaral – biała łania
Aliya – majestatyczna, boska
Asia – szlachetna, miła
Altyngul – złoty kwiat
Aipara – peri przypominająca księżyc
Alua - orientalna słodycz
Ashima - patronka, obrończyni
Aizhan - dusza księżyca
Aitoldy - księżyc
Aybarsha - złoty tkany księżyc
Anar – granat
Asel – miód
Bimarzhan – taniec pereł
Banu - kochanka, kochanka
Bibigul - piękna dama
Bibinur – dama o jasnej twarzy
Birzhan - mąż duszy
Bayan - potężny, bogaty, silny
Bazarayim - promienny, moje bogactwo
Badigulzhamal - nieporównywalny, piękny
Bagila – wierny
Bates – nieskazitelny, biały, czysty
Balzhan – miód
Bibigul - księżniczka, kochanka kwiatów
Balsheker – słodki jak miód i cukier
Botakoza - oko wielbłąda
Bakizat – czyste pochodzenie
Gulmaria – piękna jak Maria
Gulnaz – uroczy, piękny
Gulszat – kwiat radości
Gauhar – diament
Gaini – najbardziej widoczny
Gulayim - kwiat księżyca
Gulzhakhan – kwiat, pokój
Gulbahram – kwiat wiosny
Gulshara - piękna twarz
Gulbarshyn – piękny jak kwiat
Gulzifa – piękna jak kwiat
Gulnisa – najpiękniejsza kobieta
Gaziza - kochanie, kochanie
Damelya – zachęcająca
Duria - jedwab
Dilara – ukochana
Dana – czysta, kompetentna
Danesh jest naukowcem posiadającym dużą wiedzę
Dara – szczególnie dystyngowana, wyjątkowa
Dinara - srebrna moneta
Daria – wielka rzeka
Danara - talizman
Dilda - złoto
Dariga jest piękna
Erkezhan – czuły, delikatny
Zhazira – szeroka z natury
Żybek – jedwab
Zhaniya – kochanie
Zhanar – kochanie
Żuldyz – gwiazda
Zhaina - być ozdobą, świecić
Zhupar – pachnący
Zhumabike – księżniczka, urodzona w piątek
Zhamiga – jednoczenie
Zhansaya - być ochroną, wsparciem
Ziyagul – lśniący jak kwiat
Zarina - złotokwiatowa
Zeynep - pulchna, pulchna
Zauresh – Wenus, gwiazda poranna
Zubaida – najlepszy, wybrany
Żylika – młodsza siostra
Ziyada – wyjątkowy, doskonały
Zeine – udekorowana, piękna
Zere – złoty
Ziba - piękna, elegancka
Zara – złota
Zulfiya – kręcone
Zamzagul – morze kwiatów
Zumrat - szmaragd
Karlygash - połknij
Kulanda - jak kwiat
Kalima - spokojna, szlachetna
Kanipa - szczery, prawdziwy
Kunsulu - słonecznie
Kamalia – idealnie
Kunke - słońce
Kamaria – piękna, księżycowa
Kuanysh – szczęście
Kalamkas – cienkobrewy, czarnobrewy
Leila – noc
Meiram – wakacje
Maksat – aspiracja, cel
Meruert – perła
Madina - miasto
Malika - królowa, księżniczka
Rakia – ładna, atrakcyjna
Raushan – bystry, wybitny
Rukhiya - świetny nastrój
Rakima - miły, miłosierny
Rabiga – beztroski, czuły
Rakhat – przyjemność
Razia – miła, kochana
Rakhila – zwinny, zwinny
Suluszasz – czarnowłosy
Saltanat – splendor, blask
Saulet – ładny, wybitny, piękny
Sakip - przyjaciel, towarzysz
Sarah - szlachetna, wysoko urodzona
Saida - szanowany, czcigodny
Sania jest najmłodszym dzieckiem
Sabira – spokojna, cierpliwa, odporna
Torgyn - drogi jedwab
Togzhan – bogaty, zadowolony z życia
Urkiya – bardzo atrakcyjna
Wasila - wsparcie, asystentka
Uazipa - piękna, czysta
Umigulsim – matka Gulsuma
Firuza - jasna jak słońce
Fatima – odstawiona od piersi
Fariza - obowiązek, przysięga, obowiązek
Sharbanu – piękna kobieta
Sharipa – święty, szlachetny
Sholpan - wczesna gwiazda
Shamsia - słonecznie
Ale kazachskie imiona dziewcząt w 2013 roku są najnowocześniejsze i popularne (muzułmanie):
Amira – księżniczka
Basma (Bashima) - uśmiecha się
Varda - róża
Gulnara – kwiat granatu
Janeta (Jannat) – niebiańska przystań
Zukhra - gwiazda, kwiat
Ikram - hojność, gościnność
Kamilia – idealnie
Lina – delikatna
Malika - królowa, królowa
Nadira – rzadka
Raja – nadzieja
Samira - nocne rozmowy
Sabira – pacjentka
Talia – miła, wesoła
Fatima jest dorosła, wyrozumiała
Habiba - blisko, ukochana, kochana
Sharifa – szlachetny
Elvira – chroni wszystkich, chroni
Yasmine - jaśmin.
We współczesnym wielokulturowym świecie modne stało się nadawanie dzieciom imion nietypowych dla centralnej Rosji. Najczęściej rodzice zwracają się na Zachód, do kultury europejskiej lub sięgają do antycznej klasyki (Rzym, Grecja), zapominając o regionach wschodnich, zwłaszcza sąsiadujących z Rosją. W tym artykule postaramy się naprawić tę niesprawiedliwość, oferując dziewczętom kilka pięknych kazachskich imion do wyboru.
A
Abira. To słowo w języku tadżyckim odnosi się do prawnuczki. W Kazachstanie w imionach dziewcząt używa się wielu obcych słów. Do takiego załamania kultury i języków obcych przyczyniają się muzułmańskie tradycje kazachskie.
Aguila. Ma arabskie korzenie. W tłumaczeniu może oznaczać „umysł” lub „mądrość”.
Adela. Chociaż to samo imię występuje w języku niemieckim w znaczeniu „szlachetny”, w Kazachstanie nazwa ta jest używana jako pochodna arabskiego słowa oznaczającego „sprawiedliwość”.
Ademi. Opisując popularne kazachskie imiona żeńskie? nie sposób nie wspomnieć o tym nazwisku. Z języka kazachskiego jest tłumaczone jako słowo „piękno”.
Adina. Tutaj widzimy irańskie pożyczki. Jednak w Iranie to słowo oznacza „piątek”? Imiono tylko chłopców. W Kazachstanie Adina i podobne formy pochodne to imiona dla dziewcząt. Współczesne kazachskie tradycje w tym zakresie stanowią czasami odwrócenie pierwotnych zwyczajów.
Adia. Arabski rdzeń w sercu tej nazwy oznacza „dar”, „nagrodę”.
Azhar. Imię czysto kazachskie, trudne do przetłumaczenia na język rosyjski. Można go opisać słowami „piękny”, „uroczy”, „uroczy”.
B
Bagilya. Kolejne arabskie zapożyczenie. Oznacza „wierny”, „wieczny”.
Bagida. Ten rzeczownik pospolity oznacza „zachwycający”, „cudowny”.
G
Gaziza. Znaczenie tego imienia można przekazać słowami „honor” i „uprzejmość”.
Gaini. Ta zabawnie brzmiąca nazwa ma również odpowiednie znaczenie. Dosłownie tłumaczy się jako „najbardziej zauważalny”.
Gaisza. Jest to feminizowana pochodna arabskiego słowa „Isa”, które muzułmanie nazywają Jezusem Chrystusem. Oznacza to samo – „Bóg zbawia” lub „Boże zbawienie”.
Galima. Rdzeń „wiedza” w sercu tego słowa pozwala nam przetłumaczyć tę nazwę jako „wiedza, wiedza”.
Galia. Brzmi jak imię rzymskie, ale nie, ma arabski rdzeń i oznacza „czcigodny”, „szanowany”.
D
Dameli. Kazachskie imiona dla dziewcząt, jak już stało się jasne, są często zakorzenione w języku arabskim. Dameli nie jest wyjątkiem. Można to przetłumaczyć jako „nadzieja”, „nadzieja”.
Damira. Słowo, które ma wiele znaczeń. Może oznaczać tajemnicę lub opinię. Z drugiej strony można je przetłumaczyć jako „sumienie” i „rozum”.
Dana. Nazywają dziewczynę tym imieniem, gdy chcą zaszczepić w niej mądrość - to słowo można przetłumaczyć za pomocą tego pojęcia.
mi
Eldana. Rzadkie kazachskie imiona dla dziewcząt można komponować w oparciu o dwa korzenie z języka arabskiego i kazachskiego jednocześnie. Eldana jest jedną z nich. „El” w języku kazachskim oznacza „ludzie”. A „Dana”, jak wspomniano powyżej, to „mądrość”. W związku z tym otrzymujemy następujące opcje tłumaczenia - „mądrzy ludzie” lub „mądrość ludowa”.
Enlik. Niezwykła wymowa tej nazwy dla rosyjskiego ucha wynika z kazachskiej rośliny o tej samej nazwie, której korzenie służą jako surowiec do produkcji farb do włosów.
Yerziba. Kolejny złożony rzeczownik pospolity, ale tym razem w symbiozie z irańskim rdzeniem „ziba”, oznaczającym coś pięknego i eleganckiego. „Er” to kazachskie słowo oznaczające mężczyznę. Semantykę tego imienia można zilustrować biblijnym wyrażeniem: „żona jest chwałą męża”. Istnieją jednak inne opcje, na przykład „męskie piękno”.
I
Zhazira. Współcześni ludzie mogą czasami postrzegać kazachskie imiona dziewcząt i ich znaczenie w przenośni, a nie w sensie dosłownym. Na przykład nazwa ta dosłownie tłumaczy się jako „szeroka”, ale w sensie przenośnym oznacza towarzyskość i towarzyskość.
Żaina. Bardzo piękne kazachskie imię Zhaina oznacza „blask”, „połysk”, „połysk”.
Zabolało. Szlachetne imię Zhalila można słusznie zaliczyć do pięknych kazachskich imion dla dziewcząt. W swoim znaczeniu uosabia ideę majestatu.
Zhamalai. To kolejna nazwa złożona. Zhamali oznacza po arabsku „piękny”. A „ay” w dialekcie kazachskim oznacza księżyc. Dlatego dosłownie nazwa mówi o księżycowym blasku. Ale wśród Kazachów księżyc tradycyjnie reprezentuje wierność i wieczność, więc nazwa faktycznie gra wieloma aspektami i odcieniami semantycznymi.
Z
Zaida. Nazwa ta może mieć dwa znaczenia: pierwsze to wzrost i rozwój, drugie to „najlepszy”. W pewnym sensie są to dwie strony tej samej rzeczy.
Zaytuna. Niektóre imiona żeńskie w Kazachstanie są związane z roślinami. W tym przypadku nazwa Zaytuna reprezentuje zarówno drzewo oliwne, jak i koronę liści i gałęzi tej rośliny, co symbolizuje zwycięstwo.
Zakira. W Kazachstanie wiele imion dziewcząt ma muzułmańskie imię. Współczesne realia Kazachstanu są takie, że islam jest religią dominującą i kulturotwórczą w tym kraju. Dlatego imię Zakir w swoim kontekście jest szczególnie szlachetne, gdyż tłumaczy się je jako „wielbienie Boga”.
Zaliha. To imię jest odpowiednie dla szczególnie gadatliwej i dowcipnej dziewczyny. A wszystko dlatego, że jego bezpośrednie znaczenie jest czymś pomiędzy elokwencją a zjadliwym językiem.
DO
Kabira. Imię to uosabia wielkość, powagę i dokładność. Ma pochodzenie arabskie.
Cadia. Pochodzi od słowa „dar”.
L
Laliba. Symbolizuje inteligencję i wnikliwość.
Laik. Oryginalne kazachskie imię, którego znaczenie można przekazać słowem „godność”.
Lala. Nazwa bardzo dwuznaczna, gdyż nie wiadomo z jakiego języka przybyła do Kazachstanu. Jeśli postulujemy jego pochodzenie z Azerbejdżanu, będzie to oznaczać „mak”. Jeśli założymy, że nazwa ta przybyła do Kazachstanu z Indii, wówczas należy ją przetłumaczyć słowem „perła”. Ponadto można go również rozumieć jako „lilię”.
Lamzia. Piękne imię z piękną konotacją semantyczną. Oznacza „blask światła”.
Latifa. Kazachskie imiona dla dziewcząt i ich znaczenie są często powiązane raczej z uczuciami i abstrakcyjnymi pojęciami niż z przedmiotami. Latifa jest podręcznikowym przykładem tego rodzaju imion, ponieważ łączy w sobie wszystko, co dobre, jasne i miłe, uosabiając dobroć, piękno, duchową czystość i wszelkie dobro.
M
Magira. Arabskie imię oznaczające „rzemieślniczka”.
Magripa. Bardzo interesującą nazwą jest Magripa. Oznacza „umiejętność, sztukę, wiedzę”.
Madina. Samo słowo oznacza „miasto”. Ale zwykle oznacza to Medynę – miasto, które wraz z Mekką jest najważniejsze dla muzułmanów, ponieważ odegrało ważną rolę w życiu proroka Mahometa.
N
Alarm. Bardzo ciekawe imię o perskich korzeniach. Oznacza „roślinę”, „gałąź”. Inną interpretacją tej nazwy jest „słodycz” lub „cukier”.
Piszę. Dosłownie to imię tłumaczy się jako „wnuczka”.
Nabia. Imię to jest arabskim słowem używanym w świecie arabskim do opisania inteligentnych i wykształconych kobiet.
O
Onege. Tradycyjne imię kazachskie. Rozumie się przez to „wzorowy charakter”, „wzorową cnotę”, „wzór do naśladowania”.
Orazai. Nazwa ma starożytne tureckie pochodzenie, a dokładniej jej pierwsza część to „oraz”. Oznacza szczęście i powodzenia. „Ay”, jak wspomniano powyżej, oznacza księżyc.
P
Pakiza. Wybierając imiona dla dziewcząt, współcześni kazachscy rodzice często zwracają się do imion pochodzenia perskiego. Pakiza jest jednym z nich. Oznacza czystość i niewinność.
R
Rabiga. Imię to ma cztery wersje interpretacji. Pierwsza z nich sugeruje, że nazwa reprezentuje nieostrożność. Druga wersja podkreśla, że znaczenie semantyczne nazwy to „wiosna”. Zgodnie z trzecią hipotezą słowo to można rozumieć jako wiernego przyjaciela, towarzysza i partnera w każdym biznesie. I wreszcie, jeśli wierzysz w czwarte założenie, to imię to po prostu nadano czwartej córce urodzonej w rodzinie.
Rabia. Imię podobne w brzmieniu do poprzedniego. Może uosabiać proces edukacji, a także jest nazwą czwartego miesiąca kalendarza arabskiego.
Rad. Najszlachetniejsze kazachskie imiona dla dziewcząt nie mogą obejść się bez Radii, co oznacza wybraną. Imię to zawdzięcza swój honor Fatimie, córce proroka Mahometa, dla której to imię służy jako epitet.
Razida. Imię to oznacza „przyjemność” i „satysfakcję”.
Z
Sabila. Bardzo pięknie brzmiąca nazwa Sabila opiera się na arabskim rdzeniu, co oznacza podróż i drogę.
Sabira. Dosłownie tłumaczone jako „cierpliwość”, „spokój” i „wytrwałość”.
Sagida. Imię to ma przynieść swojemu właścicielowi sukces, szczęście i dobrobyt - to właśnie oznacza.
Sagila. W wąskim znaczeniu oznacza kobietę o zielonych oczach. Ale w szerokim znaczeniu tego słowa oznacza po prostu „piękne oczy”.
T
Tabibę. Imię to nadawane jest dziewczętom, które chcą zostać obdarzone mocami uzdrawiania, ponieważ oznacza „lekarz”.
Tabila. Jeśli przede wszystkim noworodkowi życzy się długiego życia, wówczas nazywa się go Tabila. Wynika to z bezpośredniego znaczenia tego słowa w języku arabskim - „długie życie”.
U
Wasipa. Nazwa ta łączy w sobie zarówno koncepcję piękna, jak i czystości.
Wasila. Arabski rdzeń, który leży u podstaw tej nazwy, pozwala interpretować ją jako pomoc lub wsparcie w życiu.
Ulbala. To kazachskie imię składa się z dwóch części. Słowo „ul” oznacza chłopca lub, jeśli już rozważymy to pojęcie, syna. Taka forma imienia wynika z tradycji, zgodnie z którą dziedzicem Kazacha może zostać wyłącznie potomek płci męskiej. Dlatego też, gdy urodzi się kolejna dziewczynka, można jej nadać imię Ulbala, w nadziei, że kolejnym dzieckiem po niej będzie chłopiec.
F
Fazila. Imię pochodzenia perskiego, które oznacza godność i wyższość.
Fatima. Opisując kazachskie imiona dla dziewcząt, nie sposób nie wspomnieć o Fatimie – jednym z najpopularniejszych imion w świecie islamu. W bezpośrednim znaczeniu można go przetłumaczyć jako „odstawiony od piersi”. Jednak kulturowe znaczenie tego imienia jest znacznie szersze i głębsze, w związku ze słynną postacią z historii proroka Mahometa.
Fatiha. Imię to oznacza błogosławieństwo i wszelkie dobre życzenia.
Feruza. Irańskie imię, którego znaczenie można łatwo przekazać słowami „promienny” i „szczęśliwy”.
X
Hadisza. Nie jest to najprzyjemniejsza nazwa, ponieważ jej znaczenie jest „przedwczesne”. Podawany dziewczynom w odpowiednich sytuacjach.
Hadiya. Inny wariant imienia w znaczeniu „prezent”, „prezent”.
Cii
Shagil. Nazwisko na naszej liście tłumaczy się jako „korzystne”, „rozważne”.
ABIRA - W tłumaczeniu z języka tadżyckiego słowo Abera oznacza prawnuczkę.
AGILA - Nazwa pochodzi od arabskiego słowa agila, co oznacza mądry, mądry.
AGNESS - To żywiołowe, życzliwe i odważne dziewczynki: mała Agnieszka nie jest nieśmiała i chętnie będzie występowała przed gośćmi.
ADELYA - Nazwa Adelya pochodzi od słowa adil, które w tłumaczeniu z arabskiego i kazachskiego oznacza sprawiedliwy. Imię to występuje również w języku niemieckim i oznacza osobę szlachetną.
ADEMI - W tłumaczeniu z języka kazachskiego nazwa oznacza pełna wdzięku, piękna.
ADINA - W tłumaczeniu z języka irańskiego imię Adina oznacza piątek. W tłumaczeniu z aramejskiego imię to oznacza delikatny. Muzułmanie uważają piąty dzień za święty. Dzieci urodzone w tym dniu nazywane są tym imieniem. Wśród Kazachów tym imieniem nazywano tylko dziewczęta, a wśród ludów Iranu - chłopców.
ADIA - przetłumaczona z arabskiego, nazwa ta oznacza - prezent, nagrodę, prezent.
AZHAR - W tłumaczeniu z języka kazachskiego słowo Azhar oznacza wygląd, wygląd, piękny, przyjemny, zauważalny, uroczy. Kazachowie mówią o zewnętrznym pięknie ludzi „azharly” - piękny.
AZALAH – w tłumaczeniu z arabskiego oznacza – zasmucony żalem.
AZAPA - W tłumaczeniu z arabskiego azab oznacza mękę, cierpienie.
AZATKUL - W tłumaczeniu z języka kazachskiego słowo azat oznacza wolny, darmowy. Gul - kwiat, piękno, wdzięk.
AZIZA - W tłumaczeniu z arabskiego imię to oznacza honorowy, drogi, wielki, słodki, cenny.
AZIMA - W tłumaczeniu z arabskiego imię to oznacza kobiece, wspaniałe.
AIDA - W tłumaczeniu z języka arabskiego nazwa ta oznacza korzyść, nagrodę. Obecnie imię to jest często spotykane wśród narodu kazachskiego.
AYASEL - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność, wieczność. W tłumaczeniu z arabskiego asel oznacza miód, słodki.
AIBALA - Piękna jak księżyc.
AIBANU – w tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Banu w tłumaczeniu z tadżyckiego oznacza dziewczynę.
AYBARSHA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Barsha - tkanina ze złotymi i srebrnymi wzorami, oznacza także - wszystko, całkowicie.
AIBIBI - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ai oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Bibi to najczęstszy przedrostek imion żeńskich wśród ludów Azji Środkowej oraz Kazachów, Baszkirów i Tatarów. Tureckie słowo bibi oznacza „kochankę”. Przedrostek bibi również pełni specjalną funkcję: służy jako wyznacznik imion żeńskich. Na przykład chłopców nazywa się zwykle Zhamal. Imię to można również nadać dziewczynom, ale prawie zawsze z elementem bibi. Na przykład Bibijamal lub Zhamalbibi.
AIBIKE - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ai oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Rower w tłumaczeniu z kazachskiego oznacza damę, piękność. W języku kazachskim do dziewcząt zwraca się słowo bikesh, co oznacza piękno.
AYAGYM - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Ganim - pochodzi od słowa khanum, które oznacza księżniczkę lub kochankę.
AYGANSHA - Księżniczka podobna do księżyca.
AIGERIM - Ay (ah) to wykrzyknik wykrzyknikowy, słowo kerim oznacza piękny, cudowny.
AYGUL - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Gul - kwiat, piękno, wdzięk, ładna. Kwiat księżyca, możesz przekazać znaczenie - jak świecący kwiat.
AIDAN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Słowo Dana przetłumaczone z języka kazachskiego oznacza kompetentny, czysty.
AYDARA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. W tłumaczeniu z języka kazachskiego słowo dara oznacza wyjątkowy, wyjątkowy.
AIDARIA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Daria - morze, duża rzeka. Znaczenie imienia jest hojne, samozadowolenie.
AIZHAINA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. W tłumaczeniu z kazachskiego zhaina oznacza rozkwitać, błyszczeć, błyszczeć.
AIZHAKSYM - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Zhaksym - z języka kazachskiego - mój dobry.
AIZHAMAL - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. W tłumaczeniu z arabskiego słowo jamal oznacza piękno, urok, urodę.
AIZHAN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Składnikiem zhan w językach perskim i kazachskim jest oddech, dusza, życie. W Kazachstanie słowo to jest używane w formie czułej.
AIZHANAR - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Zhanar w tłumaczeniu z języka kazachskiego oznacza 1) blask oczu 2) promień słonia.
AIZHANIA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. W tłumaczeniu z irańskiego i tadżyckiego słowo zhaniya tłumaczy się jako kochanie.
AIZHARKYN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Zharkyn jest tłumaczony z języka kazachskiego jako lekki, promienny, słodki.
AYZHULDIZ – w tłumaczeniu z języka kazachskiego „ay” oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Żuldyz jest gwiazdą.
AYZADA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Irańskie słowo zada oznacza dziecko, dziecko. Dosłowne znaczenie imienia to dziecko jak księżyc.
AYZARA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. W tłumaczeniu z języka arabskiego słowo zara oznacza złoto.
AYZAT - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Zat to skrócona forma słowa zada, które w tłumaczeniu z irańskiego oznacza dziecko, dziecko.
AYZEYNEP - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Zeynep (z arabskiego zaynap) oznacza pełnię, mocną, oznacza także pełnię księżyca.
AYZERE - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Zere pochodzi od irańskiego słowa zar, które oznacza złoto.
AIZIBA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. W tłumaczeniu z irańskiego ziba oznacza piękny, elegancki, piękny.
IJASZ – Światło księżyca.
AIKEN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ai oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Ken w tłumaczeniu z kazachskiego i arabskiego oznacza skamieniałość; kopalnia; bogactwo.
AIKUMIS - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. W tłumaczeniu z języka kazachskiego kumis oznacza „srebro”.
AIKUN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Kun w tłumaczeniu z kazachskiego oznacza dzień, słońce. Księżyc jest wspólny, słońce jest wspólne i wszystko, co dobre, jest wspólne. (przysłowie kazachskie)
AYMAN - To imię oznacza - 1) sławny, jasny, chwalebny 2) przetłumaczony z arabskiego - przysięga, przysięga. Istnieje słynny epos liryczny - „Aiman-Sholpan”.
AIMARIA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Maryja w tłumaczeniu z hebrajskiego ma dwa znaczenia: 1) znakomita, piękna; 2) Wysoka pani.
AINA - w tłumaczeniu z języka kazachskiego oznacza „lustro”. Lustro jest symbolem czystości. W tłumaczeniu z języka kazachskiego słowo „aynadai” oznacza czysty, jak lustro.
AINAGUL – z języka kazachskiego aina oznacza lustro. Lustro jest symbolem czystości. Gul z języka kazachskiego oznacza kwiat, piękno, słodycz.
AINAKHAN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego aina oznacza „lustro”. Lustro jest symbolem czystości. Khan tłumaczy się jako król, władca.
AYNASH - W tłumaczeniu z języka kazachskiego imię to oznacza „lustro”, jest to również czuła forma imienia.
AYNEK – W tłumaczeniu z języka arabskiego i irańskiego słowo ein ma następujące znaczenia: 1) oczy; 2) źródło.
AINUR - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Nur - odbicie, blask, blask. Popularne imię wśród Kazachów.
AINURIA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. W tłumaczeniu z arabskiego Nuria oznacza przejrzystą, piękną.
AIPARA - wróżka przypominająca księżyc.
AYSANA - Ay w tłumaczeniu z kazachskiego oznacza Księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność, wieczność. Sana - świadomość, myśl, mądra.
AYSARA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Z języka hebrajskiego imię Sara oznacza: 1) wybraną, szlachetną, cenną, dobrą, kochankę; 2) przysięga, przysięga.
AYSAULE - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wieczność i wierność. Saule - promień, blask, światło.
AISIPAT - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Sipat oznacza: charakter, cechę, wizerunek.
AISULU – w tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Sulu oznacza piękny.
AYTOL - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Tol oznacza: dojrzewać, dorastać. Bądź osobą dojrzałą i rozsądną.
AYTOLDY – Pełnia księżyca.
AYTOKYN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Tolkien oznacza „falę”. Jak nieprzewidywalna jest fala, jak piękny jest księżyc. Symbolizuje wieczność. Fala jest nieskończona, księżyc jest wieczny.
AITOLYS - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Słowo tolys ma znaczenie; dorosnąć, dorosnąć, być dojrzałą, rozsądną osobą.
AIKHAN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Khan - król, władca; Wcześniej w krajach wschodnich był to tytuł książąt i monarchów.
AISHA - W tłumaczeniu z hebrajskiego Aisha oznacza: żywy, wesoły.
AISHABBI – W tłumaczeniu z hebrajskiego aisha oznacza: żyjący, kochający życie. Bibi to najczęstszy przedrostek imion żeńskich wśród ludów Azji Środkowej oraz Kazachów, Baszkirów i Tatarów. Bibi to tureckie słowo oznaczające „kochankę”. Przedrostek bibi również pełni specjalną funkcję: służy jako wyznacznik imion żeńskich.
AISHAGUL – W tłumaczeniu z hebrajskiego aisha oznacza: żywy, wesoły. Gul - kwiat, piękno, słodycz.
AISHAYYM – W tłumaczeniu z hebrajskiego aisha oznacza: żywy, wesoły. W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Imię dosłownie oznacza - moje kochające życie piękno.
AISHAHAN – W tłumaczeniu z hebrajskiego aisha oznacza: żywy, wesoły; Khan - król, wysoka pozycja osoby.
AISHOLPAN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Shcholpan jest tłumaczony z języka kazachskiego jako Wenus.
AYYM - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Mój księżyc.
AYYMBIBI - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Bibi to najczęstszy przedrostek imion żeńskich wśród ludów Azji Środkowej, Kazachów, Baszkirów i Tatarów. Tureckie słowo „Bibi” oznacza „damę”. Przedrostek bibi również pełni specjalną funkcję: służy jako wyznacznik imion żeńskich. Na przykład chłopców nazywa się zwykle Zhamal. Imię to można również nadać dziewczynom, ale prawie zawsze z elementem bibi.
AYYMBIKE - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Rower to piękna kobieta. Tytuł pięknych dziewcząt i adres do nieznanych młodych dziewcząt to „bikesh”.
AYIMGUL - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ai oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Gul - kwiat, piękno, słodycz.
AIYMZHAN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Ayim oznacza mój księżyc. Zhan w języku perskim i kazachskim – oddech, dusza, życie. W języku kazachskim słowo to używane jest w formie czułej.
AYYMKHAN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ay oznacza „księżyc”. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Ayim jest moim księżycem. Khan w tłumaczeniu z języka kazachskiego oznacza króla, głowę, wysoką pozycję.
AYA - W tłumaczeniu z języka arabskiego nazwa ta oznacza: niesamowita, cudowna, piękna, zachwycająca, cudowna, wyjątkowa.
AKAISHA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. W tłumaczeniu z hebrajskiego aisha oznacza żyjący, kochający życie.
AKALTYN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Słowo altyn tłumaczy się jako „złoto”, „czystość”. Czyste złoto. Niech będzie biedny, ale bądź uczciwy. (przysłowie kazachskie)
AKBALA - Z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Bala oznacza „dziecko”.
AKBANU - Z języka kazachskiego ak tłumaczy się jako „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. W tłumaczeniu z języka tadżyckiego banu oznacza dziewczynę, kochankę.
AKBAYAN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. W tłumaczeniu z arabskiego bajan oznacza: skuteczny, odnoszący sukcesy, piękno.
AKBIBI - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Bibi to najczęstszy przedrostek imion żeńskich wśród ludów Azji Środkowej oraz Kazachów, Baszkirów i Tatarów. Tureckie słowo „bibi” oznacza „kochankę”. Przedrostek bibi również pełni specjalną funkcję: służy jako wyznacznik imion żeńskich. Na przykład chłopcy nazywają się Jamal. Imię to można również nadać dziewczynom, ale prawie zawsze z elementem bibi.
AKBIKE - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Rower oznacza damę, piękno. Tytuł pięknych dziewczyn i nazywanie nieznanych młodych dziewcząt „bikesh”.
AKBOPE - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Bope tłumaczy się jako „dziecko”, „dziecko”.
AKBOTA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Botha to mały wielbłąd. Czuła forma zwracania się.
AKGULIM - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Gulim oznacza: mój kwiat, moje piękno.
AKGUL - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Gul oznacza: kwiat, piękno, uroda.
AKZHAMAL - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. W tłumaczeniu z arabskiego słowo jamal oznacza piękno, urok, urodę.
AKZHAN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Składnikiem zhan z języków perskiego i kazachskiego jest oddech, dusza, życie.W języku kazachskim słowo to jest używane w czułej formie. Ubrania są oczyszczone z prania, dusza z intymnej rozmowy. (przysłowie kazachskie)
AKZHARKYN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Zharkyn tłumaczy się jako „światło”, „promiennik”.
AKZHELEK - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Galaretka zaczyna tworzyć płatek.
AKŻIBEK - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Z języka kazachskiego zhibek oznacza jedwab. Znaczenie imienia jest delikatne, miękkie.
AKZHULDIZ - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Zhuldyz w tłumaczeniu z kazachskiego oznacza gwiazdę.
AKZHUPAR - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. W tłumaczeniu z języka kazachskiego słowo zhupar oznacza aromat.
AKZADA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Irańskie słowo zada można przetłumaczyć jako „dziecko”, „dziecko”.
AKZEYNEP - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. W tłumaczeniu z języka arabskiego słowo zeine oznacza światło, piękno, dekorację.
AKZERE - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. W tłumaczeniu z irańskiego zer oznacza złoto.
AKZIA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. W tłumaczeniu z arabskiego ziya oznacza blask, blask.
AKKAL - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. W tłumaczeniu z języka tadżyckiego kal (hal) oznacza kret. Wśród Kazachów dziewczyna z pieprzykiem uważana jest za piękną.
AKKALA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. W języku kazachskim czasownik kala oznacza: wybierać, wybierać najlepszego.
AKKENZHE - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Kenzhe w tłumaczeniu z języka kazachskiego oznacza najmłodszy, ostatni; także kenzhe - czuła forma zwracania się.
AKKU - W tłumaczeniu z języka kazachskiego akku oznacza „łabędź”. Wśród Kazachów piękne dziewczyny porównywane były do piękna łabędzia. Łabędź jest symbolem miłości.
AKKUMIS - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Kumis oznacza: srebro, biały metal.
AKKYZ - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Szczera, czysta, nieskazitelna dziewczyna.
AKLIMA - W tłumaczeniu z języka arabskiego słowo halim oznacza: miły, delikatny. Fonetycznie zmodyfikowana forma imienia Halima.
AKMARAL - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Maral jest łanią. Biała łania. Imię to jest powszechne wśród narodu kazachskiego.
AKMARZHAN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Marzhan z języka kazachskiego oznacza perły. Białe perły. Znaczenie to czystość, czystość.
AKNASIA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. W tłumaczeniu z irańskiego nazywa się to jakością, wdziękiem, urokiem.
AKNIET - Przetłumaczone z języka kazachskiego ak - biały, sumienny, lojalny, uczciwy, czysty, bezgrzeszny, niewinny. Słowo Niet oznacza intencję. Czysta, dobra intencja.
AKNUR - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza biały. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Nur - z języka kazachskiego - odbicie, blask, promień, blask, promień światła. Popularne imię wśród Kazachów.
AKSAMAL - W tłumaczeniu z języka kazachskiego oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Samal - przetłumaczony z języka kazachskiego oznacza - bryza, lekki wiatr. Znaczenie imienia jest przyjemne, delikatne.
AKSANA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. W tłumaczeniu z arabskiego san (sofa) oznacza czystość, przejrzystość.
AKSARA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. W tłumaczeniu z hebrajskiego imię Sara oznacza: 1) wybraną, szlachetną, cenną, dobrą, kochankę; 2) przysięga, przysięga.
AKSAYA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Saya w języku kazachskim to cień, czyli ochrona, patronat.
AKSULU - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Sulu w tłumaczeniu z kazachskiego oznacza piękno.
AKTOKYN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Tolkyn z języka kazachskiego oznacza falę. Biała fala.
AKTOTY - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Słowo toty przetłumaczone z języka kazachskiego oznacza ognistego ptaka. Imię ma znaczenie - piękne.
AKSHA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego słowo aksha oznacza: śnieżnobiały, delikatny, biały.
AKSHARA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ak oznacza „biały”. Kolor biały symbolizuje czystość i niewinność. Słowo shara lub chare przetłumaczone z perskiego oznacza wydarzenie, wyjście z sytuacji, pomoc.
AKYLZHAN – Akyl – umysł, zhan – Dusza.
ALIMA – W tłumaczeniu z języka arabskiego słowo alim oznacza uczony, wiedzę, wiedzę.
ALINA - W tłumaczeniu z języka arabskiego imię Alina oznacza - 1) wierna, wierna kobieta, bezpieczna, zamożna.
ALIPA - W tłumaczeniu z arabskiego alif oznacza - 1) przyjaciel, dziewczyna 2) imię pierwszej litery alfabetu arabskiego.
ALIYA - W tłumaczeniu z arabskiego imię Alia oznacza kochany, ukochany, wzniosły. Nazwa historyczna - Aliya Moldagulova - Bohater Związku Radzieckiego.
ALKAGUL - Alka w tłumaczeniu z języka kazachskiego oznacza: naszyjnik, biżuterię. Gul - kwiat, piękno, wdzięk.
ALMA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego nazwa oznacza „jabłko”. Znaczenie imienia to piękno, wdzięk.
ALMAGUL - W tłumaczeniu z języka kazachskiego nazwa oznacza „jabłko”. Znaczenie imienia to piękno, wdzięk. Kwiat jabłoni. Gul - kwiat, piękno, wdzięk.
ALMAZHAN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego oznacza „jabłko”. Imię ma znaczenie: piękno, wdzięk. Zhan z języków perskiego i kazachskiego - oddech, dusza, życie. W języku kazachskim używa się go w formie czułej. Najważniejsze, aby nie być pięknym ciałem, ale duszą. (przysłowie kazachskie)
ALMASIA - W tłumaczeniu z arabskiego almas oznacza „najtrudniejszy”. Kamień szlachetny.
ALMASZ - W tłumaczeniu z języka kazachskiego oznacza „jabłko”. Znaczenie imienia to piękno, wdzięk. Imię Almash jest serdeczną formą zwracania się.
ALTYN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego Altyn oznacza „złoto”. Imię ma znaczenie - czystość, drogocenność.
ALTYNAI - W tłumaczeniu z języka kazachskiego słowo altyn oznacza złoto, ay oznacza księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność. Imię ma znaczenie - złote, cenne, ukochane i piękne.
ALTYNBIKE - W tłumaczeniu z języka kazachskiego altyn oznacza „złoto”, rower oznacza „damę”, „piękno”. Tytuł pięknych dziewcząt i adres do nieznanych młodych dziewcząt to „bikesh”.
ALTYNGUL - W tłumaczeniu z języka kazachskiego Altyn oznacza „złoto”. Gul - kwiat, piękno, wdzięk, ładna. Złoty kwiatek.
ALTYNKUN - W tłumaczeniu z języka kazachskiego Altyn oznacza „złoto”. Złoto symbolizuje czystość. Kun jest tłumaczony z języka kazachskiego jako „słońce”.
ALUA - W tłumaczeniu z arabskiego alua (chałwa) oznacza „słodycz”. Alfabet fonetyczny - Kahlua.
ALUASH - W tłumaczeniu z arabskiego alua (chałwa) oznacza „słodycz”. Wariant fonetyczny to Kahlua.
ALBINA - W tłumaczeniu z łaciny oznacza biały. W tłumaczeniu ze starożytnego języka niemieckiego oznacza gnoma lub szlachetnego przyjaciela. Imię to jest szeroko rozpowszechnione wśród narodu kazachskiego.
ALNUR - Termin Al w przeszłości wskazywał na najwyższą pozycję osoby. Tytuł Al był noszony przez chanów i sułtanów w krajach wschodnich. Używane przed imieniem. Obecnie służy jako element. Słowo nur przetłumaczone z języka kazachskiego oznacza: odbicie, blask, promień światła.
ALPHIYA - Z języka arabskiego alphayya oznacza - 1) epos tysiącliniowy 2) tysiąclecie 3) wieczność. Można przetłumaczyć jako „długa wątroba”.
ALKHAN - Termin Al w przeszłości wskazywał na najwyższą pozycję osoby. Tytuł Al był noszony przez chanów i sułtanów we wschodnim kraju. Używane przed imieniem. Obecnie służy jako element. Chan jest królem. To żeńskie imię jest rzadkie.
AMAL – to żeńskie imię z języka perskiego oznacza nadzieję.
AMANAY - W tłumaczeniu z języka kazachskiego aman oznacza: zamożny, zdrowy, nieuszkodzony; ach - księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność.
AMANGUL - W tłumaczeniu z języka kazachskiego aman oznacza: zamożny, zdrowy, nieuszkodzony; gul - kwiat, piękno, słodycz. AMANKUL
AMANJAN - W tłumaczeniu z arabskiego Aman oznacza: bezpieczeństwo, spokój, pokój, zdrowy, nienaruszony. Słowo zhan w języku perskim i kazachskim oznacza oddech, duszę, życie. W języku kazachskim termin ten jest również używany jako forma pieszczot.
AMANKESZ - W tłumaczeniu z języka kazachskiego aman oznacza: zamożny, zdrowy, nieuszkodzony. Słowo kesh dosłownie oznacza wieczór. Imię ma znaczenie: żyć, żyć, istnieć.
AMINAH - W tłumaczeniu z arabskiego imię Amina oznacza - uczciwa, wierna, bezpieczna. Znane nazwisko to Amina Umirzakova – Artystka Ludowa Republiki Kazachstanu.
ANAR - W tłumaczeniu z języka kazachskiego anar oznacza granat, okrągły, ziarnisty, ciemnoczerwony owoc z licznymi słodko-kwaśnymi nasionami. Piękne eufoniczne imię.
ANARGUL – kwiat granatu.
ANIPA - W tłumaczeniu z języka arabskiego słowo hanifa oznacza: prawdziwy, prawdziwy.
ANISA - W tłumaczeniu z arabskiego nazwa oznacza „przyjaciel”. „Przyjaźń to bezcenne bogactwo”. (przysłowie kazachskie)
ARAY - W tłumaczeniu z języka kazachskiego aray oznacza „poranny świt”. Znaczenie imienia to piękno, świeżość.
ARAILYM - W tłumaczeniu z języka kazachskiego aray oznacza „poranny świt”. Znaczenie imienia to piękno, świeżość, moje piękno.
ARZADA - W tłumaczeniu z języka kazachskiego ar oznacza: honor, reputacja. Zada w tłumaczeniu z irańskiego oznacza dziecko, dziecko.
ARIPA - W tłumaczeniu z arabskiego oznacza: kompetentny, mądry.
ARNAGUL - Arna z języka kazachskiego oznacza: kanion, głęboką wąską dolinę o bardzo stromych zboczach, obmywaną przez płynącą po jej dnie rzekę, koryto; gul - kwiat, piękno, wdzięk, ładny.
ARU – piękno.
ARUZHAN - Przetłumaczone z języka kazachskiego, aru oznacza piękno, panienko. Jean - używany w czułej formie.
ARSHAGUL - W tłumaczeniu z języka kazachskiego Arsha oznacza: wrzos, wiecznie zielony krzew o małych liściach i liliowo-różowych kwiatach. Kwiat wrzosu. Gul - kwiat, piękno, wdzięk.
ARSHAT - W tłumaczeniu z języka arabskiego słowo ar oznacza: ludzkość, sumienie, honor. Słowo shat jest tłumaczone z języka perskiego jako „wesoły, radosny, zadowolony”.
ASEL - W tłumaczeniu z arabskiego Asel oznacza miód, słodki, przyjemny.
ASEM - W tłumaczeniu z języka kazachskiego asem oznacza piękny, pełen wdzięku.
ASEMAY - W tłumaczeniu z języka kazachskiego asem oznacza piękny, pełen wdzięku. Ai to księżyc, który symbolizuje piękno, wierność, wieczność.
ASEMGUL - W tłumaczeniu z języka kazachskiego asem oznacza: piękny, pełen wdzięku. Gul - kwiat, piękno, wdzięk, ładna.
ASIMA – Obrończyni, Patronka (arab.)
AZJA - W tłumaczeniu z arabskiego Azja oznacza uzdrowiciela, uzdrowiciela.
ASYLAI - Nazwa Asylai pochodzi od słowa asyl. Z języka arabskiego asil oznacza szlachetny, cenny. Ay jest tłumaczone z języka kazachskiego jako księżyc. Księżyc symbolizuje piękno, wierność i wieczność.
ASYLBIKE - Tłumaczenie z arabskiego asil: szlachetny, cenny. W tłumaczeniu z języka kazachskiego rower oznacza damę, piękno. Tytuł pięknych dziewcząt i adres do nieznanych młodych dziewcząt to „bikesh”.
ASYLGUL - Przetłumaczone z arabskiego asil: szlachetny, cenny. Gul - kwiat, piękno, wdzięk, ładna.
ASYLZADA - Przetłumaczone z arabskiego asil: szlachetny, cenny. W tłumaczeniu z języka irańskiego zada (zaide, zaidan) oznacza syna, dziecko. Zadeh w tłumaczeniu z języka perskiego oznacza „potomek”.
ASYLZAT - W tłumaczeniu z arabskiego asil oznacza szlachetny, cenny. Znaczenie semantyczne to prawdziwa osoba. Zada w tłumaczeniu z kazachskiego i arabskiego oznacza arystokratę, osobę pochodzącą z rodziny szlacheckiej.
ASYLNAZ - Przetłumaczone z arabskiego asil: szlachetny, cenny. Naz w tłumaczeniu z irańskiego oznacza kokieterię, wdzięk, urok.
AYAGOZ - W tłumaczeniu z języka kazachskiego aya oznacza: najlepsze, piękne oczy. Goz od słowa oznaczającego oczy, oko.
AYAZHAN - Aya przetłumaczona z kazachskiego: najlepsza, dobra, piękna. Składnik jan z języków perskiego i kazachskiego to oddech, dusza, życie. W języku kazachskim słowo to używane jest w formie czułej.
AYAUZHAN – Słowo AYAU ma znaczenie: żałować, wyrażać współczucie. Składnik jan z języków perskiego i kazachskiego to oddech, dusza, życie. W języku kazachskim słowo to używane jest w formie czułej. Współczująca, miłosierna dusza.
AYAULYM - Przetłumaczone z języka kazachskiego imię Ayaulym ma znaczenie - mój drogi, mój cenny, moje dobro.
Na całym świecie, a zwłaszcza w Kazachstanie, jego imię zawsze miało dla człowieka ogromne znaczenie. Przed nadaniem dziecku imienia rodzice dokładnie zastanawiają się i wybierają dla niego imię, które będzie mu towarzyszyć przez całe życie. W końcu jest to personifikacja charakteru danej osoby, a czasami imię w taki czy inny sposób wpływa na ludzkie przeznaczenie.
Informacje ogólne
Nazwy kazachskie mają własną klasyfikację, dzieląc je według struktury:
- prosty;
- złożony;
- złożony.
Nazwy proste to nazwy zwierząt, ptaków, żywności i artykułów gospodarstwa domowego. Ogólnie rzecz biorąc, wszystko, co jest częścią kultury i życia codziennego Kazachów. Na przykład, Alma- jabłko, Balta- siekiera itp.
Rzeczowniki złożone tworzy się w następujący sposób: łączą dwa rzeczowniki lub część rzeczownika z czasownikiem. Dla jasności oto przykład:
- Baytas: „bai” – bogacz, „tas” – kamień;
- Żylkibaj:„zhylky” – koń, „bai” – bogacz.
Zdarza się również, że chłopcom nadawane jest imię, które odzwierciedla zjawiska i zdarzenia, które mają miejsce w chwili jego narodzin. Na przykład, Ajtugan- urodzony podczas pełni księżyca lub Zhanbyrbay- urodzony podczas deszczu.
W języku kazachskim istnieją również imiona arabskie, które są mocno zakorzenione w życiu ludzi na pewnych etapach kształtowania się ich kultury. Obejmują one Zhusil, Kalima, Zhangali i inni.
Imiona kazachskie ulegają ciągłym zmianom: niektóre słowa na zawsze odchodzą w „zapomnienie”, ale na ich miejsce pojawiają się nowe, które mocno zakorzeniają się i stają się pięknymi i nowoczesnymi imionami dla kazachskich chłopców i dziewcząt.
Możemy śmiało powiedzieć, że kazachscy rodzice mają szeroki wybór imion. Przy wyborze możesz użyć ponad 10 000 słów.
Ale jakie współczesne imiona dla kazachskich chłopców są teraz popularne?
Klasyfikacja według znaczenia
Wiele zasobów internetowych oferuje klasyfikację nazw w kolejności alfabetycznej. Jest to naprawdę wygodne w wyszukiwaniu.
Ale będziemy dystrybuować współczesne kazachskie imiona dla chłopców o znaczeniach w różnych kategoriach.
Imiona dla chłopców określające cechy charakteru
Asmet- wyróżnia się szlachetnością i człowieczeństwem.
Zatoka - uważny.
Agzam -Świetnie.
Adil - sprawiedliwy.
Aidar- obdarzony siłą fizyczną i duchową.
Akylbay- mądry, kompetentny.
Aldiyar - szlachetny.
Mężczyzna - zdrowy.
Anuar - pracowity, niezawodny.
Asana- Piękny.
Ayan- popularny.
Baysal- rozsądny, spokojny.
Baktiyar- szczęśliwy.
Battal- nieustraszony.
Bokey- bohaterski.
Boshay- niezależny.
Dumana- wesoły, zabawny.
Edige- dobry, miły.
Elu- szanowany, szanowany.
Erbolat- prawdziwy mężczyzna.
Ermek- śmieszny.
Jesen- zdrowy.
Zhangali- nieustraszony, odważny.
Zhandos- życzliwy, przyjazny, gościnny.
Jeantoire- jasna, czysta dusza.
Zsolgay- szczęście, szczęście.
Zaki- dalekowzroczny.
Iliasz- potężny.
Kadir- wszechmocny.
Kajzar- wytrwały, osiągający swój cel.
Kaiyrgali - dobroduszny.
Karima- hojny.
Mażyt- robienie wszystkiego dobrze, radzenie sobie.
Mamajan- godny syn.
Mansur- urodzony zwycięzca.
Mardana- odważny.
Makhambet- godny.
Muzaffara- przynosząc zwycięstwo.
Mukhtar- wybrany, uprzywilejowany.
Mustafa- Wybraniec.
Nazarbaj- jasny, niezwykły, przyciągający uwagę.
Homar- pełen życia.
Rajymbek - miłosierny, współczujący.
Rakim, Rahman- miłosierny.
Rashit- odważny.
Rustema- silny i odważny.
Sabita- silna wola i lojalność.
Strzel- szczęśliwy, „ulubiony los”.
Mówię- najlepszy.
Sakhi- hojny.
Sulejmen- bezpieczny, chroniony.
Taimas- niezachwiany, osiągający cel.
Talip- ciekawski.
Talmas- aktywny, nigdy nie zmęczony.
Targyna- surowy, gwałtowny.
Uff- mocny, wytrzymały, pełen energii.
Huacap- hojny.
Hamita- nieszkodliwy, spokojny.
Shadi- zabawny facet.
Shashubai- hojny.
Sherkhan- najodważniejszy, jak tygrys.
Ydyras- staranny.
Yskak- wesoły, śmiejący się.
Imiona męskie oznaczające władzę i patronat
Popularne współczesne kazachskie imiona dla chłopców w 2017 roku to imiona oznaczające władzę. Obejmują one:
Amira- Panie, dobry Panie.
Arkat- wybrał jednego z bogów.
Askara- wielkość.
Beimbet- linijka.
Bekzat- spadkobierca władcy.
Ilyas, Kadir- potężny.
Kaztugan- potomek sędziego.
Malika- król, pan.
Manap- linijka.
Maulena- sprawiedliwy, dobroczynny władca.
Nakip- przełożony.
Nursułtan- sułtan słoneczny.
Rays- przewodniczący.
Sułtan- Najwyższy władca.
Uali- linijka.
Siła, moc i odwaga
Dla mężczyzny bycie silnym i odważnym jest jednym z głównych czynników. W życiu Kazachstanu odwaga mężczyzny odgrywa ważną rolę, dlatego wielu przyszłych rodziców stara się dodać odwagi swojemu przyszłemu synowi poprzez imię.
Współczesne kazachskie imiona dla chłopców w 2017 roku, oznaczające odwagę i siłę, są następujące:
Abyz- opiekun, patron.
Agzam- wszechmocny.
Azamat- prawdziwy jeździec.
Aidar- silny, odważny.
Arystan- odważny jak lew.
Barlas- odważny, bohaterze.
Bokey- silny człowiek, który dokonuje wyczynów.
Erasyl- najdroższy bohater.
Jerzzan- śmiałek, odważny człowiek.
Ersayin - słynny bohater.
Zhangali - odważny.
Iliasz- bardzo odważny, nie bojący się niczego.
Kairat- siła, energia.
Kambar- ogromna moc.
Karasai- potężny olbrzym.
Kaharmana- odważny człowiek, gotowy na wyczyny.
Mardana- zawsze zwycięski.
Narimana- wojownik zrodzony z ognia.
Rashit- odważny mężczyzna.
Rustema- potężny i odważny mąż.
Sabaza- śmiałek, silny jeździec.
Serali- potężny lew.
Uff- silny, pełen energii.
Ułan- odważny człowiek.
Sherkhan- odważny jak lew.
Rzadkie imiona dla chłopców
W republice istnieją również rzadkie współczesne kazachskie imiona dla chłopców. Są rzadkie, bo spotkanie faceta o tym nazwisku w Kazachstanie jest rzadkością.
Nazwy takie pojawiły się kilka wieków temu, kiedy śmiertelność noworodków była wysoka, zwłaszcza wśród chłopców. W tym czasie rodzice, którzy mieli umierające wiele dzieci, zaczęli nadawać swoim synom bardzo dziwne imiona:
Ultaraka- wkładka.
Eleuziz- niepozorny.
Elementy- niepozorny.
Takie imiona można usłyszeć we współczesnym świecie wśród narodu kazachskiego. Nazywają dzieci, aby chronić je przed możliwym złym okiem lub uszkodzeniami. Kazachowie wierzą, że niepozorne, brzydkie imię pomoże odeprzeć wszelkie kłopoty ich synów.
Poza tym istnieją inne imiona współczesnych kazachskich chłopców, a ich znaczenie jest następujące:
Itkul- psi sługa.
Karakul- czarny niewolnik
Satylgan- sprzedany nieznajomym.
Satybaldy- kupiony od nieznajomych.
Tulegen- płatny.
Tlegen- długo oczekiwany i bardzo pożądany syn.
Sagyndyk- tęskniliśmy za tobą.
Tezekbay- tyle, co łajno na kazachskich stepach.
Bitby- właściciel ogromnej liczby wszy.
Kuandyk- byli szczęśliwi.
Sujundik- podziwiałem.
W czasach, gdy śmiertelność noworodków była po prostu kolosalna, narodził się dziwny rytuał: kilka długowiecznych staruszek niosło pod rąbkiem nowo narodzone dziecko, aby przekazać noworodkowi ten „dar”. Po tej ceremonii dziecku nadano imię:
Uszkempir - trzy starsze kobiety.
Tortkempir - cztery starsze kobiety.
Beskampir – pięć starszych kobiet.
Wysoka śmiertelność kazachskich chłopców spowodowała również pojawienie się tak dziwnych, a obecnie rzadkich imion:
Tursyn- niech żyje.
Balta- topór. Imię to nadano nowo narodzonemu chłopcu, który urodził się po kilku martwych dzieciach. Rodzice chcieli zatem, aby „topór” odciął wszystkie kolejne zgony w rodzinie.
Ulmesa- nie umrze.
Oskena- przeżyje i rozwinie się.
Żanuzak- dusza, która będzie istnieć przez długi czas.
Kunuzak- długi, niekończący się dzień.
Takie dziwne nazwy są uważane za rzadkie w Republice Kazachstanu. Nazywa się je zwykle noworodkami na cześć swoich przodków.
Natura
Wiele współczesnych muzułmańskich kazachskich imion dla chłopców oznacza przedmioty i zjawiska naturalne. Obejmują one:
Amanzol- gładka, dobra droga.
Aidos- mieć Księżyc za przyjaciela.
Ajtugan- ten, którego narodziny przypadły na nowiu księżyca.
Anwar- Promień słońca.
Ahan- żelazo.
Zhagypar- czyste źródło, strumień.
Zhuman- drogi, cenny kamień.
Żuni- Gołąb.
Mohnke- srebro.
Muchit- wielki ocean.
Oral, Oralbek- nazwa wywodząca się od nazwy rzeki Ural.
Sauryka- młody kłusak.
Safuan- kamień granitowy.
Hamza- roślina o właściwościach leczniczych.
Jakie inne imiona męskie są popularne?
Altynbek- bogaty człowiek, który posiada złoto.
Arkat- wybrany przez bogów.
Armana- marzenie.
Asana Lub Hassana- obdarzony pięknym wyglądem.
Askara- wielkość.
Atabeka- mentor, nauczyciel.
Ahat jest jedyny.
Bakira- poszukiwanie, odkrywanie.
Bakhyt- szczęście.
Bayat- Biały kolor.
Burkana- certyfikat.
Gabit- sługa.
Danial- Boży dar.
Diyar- obszar, region.
Jadiger- dziedzictwo.
Jacquia- długowieczny.
Zhambyl- niezawodna twierdza.
Żanabil- dusza ojca.
Karmys- urodzony wśród zwykłej populacji.
Kasimana- szczery wierzący.
Wniosek
Kazachskim rodzicom, podobnie jak rodzicom innych narodowości, zależy na tym, pod jakim imieniem ich urodzony syn będzie „szedł przez życie”. Dlatego jeszcze przed urodzeniem dziecka wybierane jest odpowiednie imię dla chłopca. I przedstawiliśmy Wam współczesne kazachskie nazwy, które są dziś aktualne.