Witam wszystkich! Dzisiaj porozmawiamy o podstawach. Powiemy Ci różnicę między „tym / tamtym” a „tym / tamtym”, wyjaśnimy ich znaczenie, podamy jasne przykłady i udekorujemy to wszystko stołem finałowym z różnicą.
Czas rozwiać wątpliwości i poznać różnicę, dzięki czemu będziesz mieć 200% pewności w używaniu niektórych z najpopularniejszych słów w języku angielskim.
To i tamto
Główna różnica polega na tym odległość obiektu od głośnika.
Musisz użyć „ Ten„[ðɪs] – to/to/to, gdy przedmiot znajduje się blisko mówiącego (trzyma go np. w dłoniach) oraz „ To» [ðæt] – to / tamto / tamto, gdy znajduje się w pewnej odległości lub poza polem widzenia mówiącego lub słuchacza.
Ten to mój kot (wskazując na kota na moich kolanach).
Ten mój kot (wskazując na niego, leżącego na kolanach).
To to jego pies (wskazując na psa obok nieznajomego na ulicy).
Ta jego pies (wskazując na psa obok nieznajomego na ulicy).
Należy pamiętać, że czas będzie miał również wpływ na użycie „tego” i „tamtego” jako zaimków wskazujących.
Jeśli coś wydarzyło się w przeszłości, użyj „ To„byłoby bardziej odpowiednie. Chociaż po rosyjsku nadal mówimy „to”.
Możesz oczywiście powiedzieć „to”, ale zabrzmi to podejrzanie dziwnie. Nie ma potrzeby wyjaśniać, czego nie można powiedzieć o języku angielskim.
Jeszcze nie umarł. To sprawił, że pomyślałem.
Jeszcze nie umarł. Ten dało mi do myślenia.
Natomiast jeżeli zdarzenie jeszcze nie nastąpiło, wówczas odpowiednią formą byłoby „ Ten».
Ona nie pójdzie jutro do kościoła. Ten jest dość dziwne.
Ona nie pójdzie jutro do kościoła. Ten trochę dziwne.
Zaskakujące jest to, że Amerykanie, gdy odbierają telefon, zwykle mówią: „ Kto to jest?„, a Brytyjczycy -” Kto to jest?».
Zwykle używamy „ To„, mówiąc o rzeczach, ale nie o ludziach i zwierzętach:
Prawidłowy: - Czy spotkałeś Pana? Rogersa? - Ten z głupią fryzurą i głupimi wąsami?
Zło: Ten kto ma głupią fryzurę?
Te i Tamte
W kontekście formalnym, zwłaszcza w pracy naukowej, mówiąc o podobieństwie czegoś, używamy „ to z / te" zamiast "jeden z / tych z".
Proton ma masę podobną do to z neutron.
Proton ma masę podobną do protonu neutronu.
Emocje w wierszach są te strata i smutek.
Emocje zawarte w wierszach odzwierciedlają stratę i smutek.
Jak używać tych zaimków
- W roli słowo definiujące:
Co jest w Ten torba?
To whisky ma dziwny smak.
Może kupię sobie parę te Nike.
- W roli zaimki(co oznacza rzeczy lub idee):
Przyjdź i popatrz Ten.
Jest to bardzo zły pomysł.
Czy mogę mieć jeden z te?
Zastosowania tego i tamtego
Dystans emocjonalny
Czasami używamy tego, tamtego, tego i tamtego w odniesieniu do rzeczy, które czynią nas szczęśliwymi.
Możesz na przykład użyć „ Ten/te”, odnoszące się do czegoś, co aprobujemy lub co do czego jesteśmy pozytywnie nastawieni.
Kocham ten nowy wełniany pokrowiec na smartfon które możesz zdobyć.
lubię ten nowy wełniany futerał na telefon, które możesz zdobyć.
Używamy " To/te”, aby stworzyć dystans.
Co masz zamiar powiedzieć ten znajomy Twoje?
Co powiesz ten mój przyjaciel?
Używamy " te", mówiąc o przedmiotach znajdujących się w pomieszczeniu, w którym byliśmy.
Nie podobał mi się jego dom. Miał te okropne obrazy.
Nie podobał mi się jego dom. Zawierało te okropne zdjęcia.
Dzielenie się wiedzą i nowymi informacjami
Często dzieje się tak, gdy opowiadamy jakąś historię lub coś wyjaśniamy.
Wiesz ten wodospad w pobliskim lesie? No to sprywatyzują.
Wiesz To wodospad w pobliskim lesie? No cóż, zamierzają to sprywatyzować.
« Ten" jest czasami używane zamiast "a/an", gdy odnosimy się do czegoś ważnego lub niedawnego lub gdy przedstawiamy kogoś nowej osobie lub rzeczy w naszej historii.
Ten facet dzisiaj zapukał do drzwi i zapytał, czy chcę porozmawiać o Bogu.
Ten facet zapukał do drzwi i zapytał, czy chcę porozmawiać o Bogu.
Bliskość fizyczna i dystans
Używamy " Ten", I " te» najczęściej wskazując na rzeczy i osoby bliskie mówiącemu lub piszącemu, lub na to, co dzieje się w danej chwili.
Czy mam użyć Ten nóż tutaj?
Powinienem skorzystać Ten z nożem?
Wyślę te listy w drodze do domu.
Wrzucę to te listy na pocztę w drodze do domu.
Używamy " To" I " te”, wskazując rzeczy i osoby, które nie są łatwo zidentyfikowane w danej sytuacji. Często znajdują się w pewnej odległości od mówiącego, a czasem bliżej słuchacza.
Co jest w ta butelka tam?
Co w tym jest To butelka Tam?
Czasami rzeczy nie są widoczne ani dla mówiącego, ani dla słuchacza.
Gwiazda Śmierci! Jest to moja ulubiona gwiazda!
Gwiazda Śmierci! Ten moja ulubiona gwiazda!
Przydatne wyrażenia i zwroty
Otóż to- okrzyk przy rozwiązywaniu problemu: „to wszystko!”; w roli zgody: „tak, prawda”, „dokładnie!”, „whoa!”, „kropka!; w roli ostatecznej repliki w jednoznacznym planie: „dość!”, „wystarczy!”, „wysuszyć wiosła!”; znaczenie pytające w sensie „to wszystko?”, „no cóż?”.
Otóż to! Nie zniosę więcej jej niegrzeczności!
Otóż to! Nie będę już tolerować jej chamstwa!
Otóż to, już działa.
To wszystko! Teraz działa.
Jest w porządku(W porządku) - oba wyrażenia mogą być użyte do wyrażenia przebaczenia.
- Przepraszam, nie chciałem cię skrzywdzić.
-W porządku.
- Przepraszam, nie chciałem cię urazić.
- Wszystko w porządku.
Zgadza się to jedna z najpopularniejszych odpowiedzi w języku angielskim. Mówi, że zgadzasz się lub potwierdzasz słowa innej osoby.
Tłumaczenia: dokładnie tak, właśnie, dokładnie, absolutnie, prawie tak.
- Musisz być szczęśliwym sukinsynem, prawda?
- Musisz być szczęśliwym sukinsynem, co?
- Zgadza się, jestem. Co?
- Tak jest. Co?
I inni:
ten jeden jedyny raz(ten jeden raz, tylko raz) - tylko 1 raz;
ten nadal kopie- ten wciąż żyje;
ten jest tak samo dobry jak każdy inny- ten nie jest lepszy od żadnego innego;
po tej stronie Czarnego Pniaka- „po tej stronie” (gdzie jest woda, drzewa, życie);
to powiedziało- jednocześnie (mimo że...) wszystko, co zostało powiedziane, oznacza, że... ;
to i tamto- To i tamto; piece ławkowe;
ci przeciw?- kto jest przeciw?;
wstrzymujących się- wstrzymało się od głosu;
te i tamte- Zarówno;
to są jej dni- w te dni przyjmuje (na przykład gości).
Czy ten jest zajęty?- Czy jest tu zajęty/wolny?;
O co w tym wszystkim/tam chodzi?- Co to za wiadomość!; Oto więcej wiadomości!;
To jest to!- Oto jest!; Tego właśnie szukałem!; To krytyczny moment!; Cienki!; Prawidłowy!; Istotnie!
| To/te | To to | |
| Oznaczający | Zaimki i modyfikator. | |
| Używać | 1) Z ludźmi i przedmiotami w pobliżu mówiącego lub słuchacza, w liczbie pojedynczej/mnogiej. 2) Aby kogoś przedstawić. 3) Mówiąc o bliskich okresach. 4) Odniesienie się do tego, co wydarzy się w przyszłości, do tego, co jeszcze się nie wydarzyło, lub do tego, co powiemy lub zrobimy. 5) Odnosząc się do czegoś ważnego lub niedawno wydarzyło się, lub gdy przedstawiamy komuś nową osobę lub rzecz w naszym 6) Mówienie o rzeczach bliskich w czasie lub miejscu mówiącemu lub wydających się w danej chwili. 7) Odniesienie się do czegoś, co aprobujemy lub co do czego jesteśmy pozytywnie nastawieni. |
1) Kiedy ludzie i przedmioty znajdują się z dala od mówiącego lub słuchacza, w liczbie pojedynczej/mnogiej. Chcesz usiąść na tamtej ławce? 2) Mówienie o wydarzeniach z przeszłości. 3) Rozmowa o tym, co się właśnie wydarzyło. 5) W kontekście formalnym, zwłaszcza w działalności naukowej, mówienie o podobieństwie czegoś. 6) Rozmowa o przedmiotach znajdujących się w pomieszczeniu, w którym się znaleźliśmy. 7) Aby stworzyć poczucie dystansu. |
Wniosek
Podsumować:
Ten/To- tutaj i liczba pojedyncza / tam i liczba pojedyncza.
Te/te- tutaj i liczba mnoga / tam i liczba mnoga.
Mamy nadzieję, że Ci się podobało i odkryłeś coś nowego. W końcu po to tu do Ciebie piszemy! Ciesz się poprawną znajomością języka angielskiego i celuj w więcej!
Pamiętajcie, że możecie zapisać się na bezpłatną lekcję wprowadzającą języka angielskiego przez Skype!
Duża i przyjazna rodzina EnglishDom
Bardzo często uczniowie nawet na średnio zaawansowanym poziomie znajomości języka angielskiego mylą zaimki wskazujące to tamto te tamte, co to jest Zwłaszcza, gdy musisz przetłumaczyć zdania z tymi zaimkami z Twojego języka ojczystego na angielski. Te cztery słowa można sklasyfikować według 2 kryteriów: dystans I numer. Najpierw o odległości.
W poniższej tabeli widać, że słowa Ten I te są używane, gdy mówimy o znajdujących się ludziach lub przedmiotach zamknąć do głośnika. Na przykład, ten magazyn (ten magazyn), te magazyny (te magazyny). Chwila To I te- o znajdujących się osobach lub przedmiotach daleko daleko od głośnika. Na przykład, ten obraz (ten obraz), te obrazy (te zdjęcia). Teraz o liczbie (sg. - liczba pojedyncza - liczba pojedyncza, l. - liczba mnoga - liczba mnoga). Zaimki this i that są używane z rzeczownikami w liczbie pojedynczej - ta gruszka(ta gruszka) ta gruszka(ta gruszka) i te i tamte - w liczbie mnogiej - te gruszki(te gruszki) te gruszki(te gruszki).
Szczególną uwagę należy zwrócić na wymowę zaimków wskazujących this i this. Te dwa dźwięki są bardzo podobne. Koniecznie porównaj je, słuchając bezpośrednio bloga, a teraz powtórz je kilka razy, aby poczuć różnicę między [ðιs] („s”) a [ði:z] (jak „i” w słowie „igły”) .
Pamiętaj, że po zaimkach te i tamte należy utworzyć rzeczownik w liczbie mnogiej, dodając końcówkę -s lub -es ( te sklepyS te ławki es).
| TUTAJ | TAM | |
|---|---|---|
| sg. | to to) | to to) |
| pl. | te (te) | te |
Czas sprawdzić na ile zrozumiałe jest dla Ciebie moje wyjaśnienie :) Przetłumacz na język angielski:
- ten samochód
- te domy
- te warzywa
- te miasta
- tę kanapkę
- ten samochód
- te domy
- te warzywa
- te miasta
- tę kanapkę
Myślę, że wszyscy poradzili sobie świetnie z tym prostym zadaniem. Jak w takim razie powiedzieć po angielsku takie zdanie (uwaga, NIE fraza): „To jest hotel, a tamta restauracja”? Zgadza się, po słowach this i that używamy czasownika w liczbie pojedynczej: „To jest hotel, a to jest restauracja”. Powiedz hotel i restauracja w liczbie mnogiej. Powinno być tak: „To są hotele, a to są restauracje”. - czasownik być w liczbie mnogiej (Są to hotele, a następnie restauracje.)
| TUTAJ | TAM | |
|---|---|---|
| sg. | To jest | To jest |
| pl. | To są | To są |
Naprawimy:
- To są gazety, a to są słowniki.
- To jest moja książka, a to jest twoje pióro.
- To są nasze koperty, a to jest jego list.
- To jest jej biała torba, a to jest jej płaszcz.
- To jest uczeń, a to są nauczyciele.
- To są gazety, a to są słowniki.
- To jest moja książka, a to jest twoje pióro.
- To są nasze koperty, a to jest jego list.
- To jest jej biała torba, a to jest jej płaszcz.
- To jest uczeń, a to są nauczyciele.
Pytania z tym, tamtym, tamtymi
I ostatnia ważna kwestia w temacie to tamto te tamte- pytania. Zanim zapytasz „Co to jest?” w języku angielskim, ustal, czy odpowiedź będzie rzeczownikiem w liczbie pojedynczej czy mnogiej. Ponieważ Twoje pytanie i odpowiedź muszą się zgadzać pod względem liczby. Na przykład, jeśli na talerzu jest kilka jabłek, wówczas pytanie „Co to jest?” zabrzmi: "Co to jest?”, a nie „Co to jest?”, ponieważ odpowiedź będzie brzmiała: "To są jabłka."
Jak zaimki wskazujące są używane w mówionym języku angielskim.
Zaimek wskazujący:
to, to, to, to
to, to, to - tamto
te - tamte
to jest to
taki, taki - taki
to samo (s), to samo (to samo) - to samo
To to. To/te.
1. Ten (te)palce wskazujące zaimki używany:
aby wskazać obiekt znajdujący się blisko mówiącego.
Ta starsza kobieta to Mr. Sekretarz White'a.
Ta starsza kobieta jest sekretarką pana White'a.
do opisywania sytuacji odnoszących się do przyszłości lub teraźniejszości.
Przykro nam, ale dr. W tej chwili White jest niedostępny.
Przykro nam, ale doktor White jest w tej chwili niedostępny.
Spotykam się z Tomem w tę niedzielę.
Spotykam się z Tomem w tę niedzielę.
w sytuacji, gdy przedstawiasz sobie ludzi lub przedstawiasz się przez telefon.
Kate, to jest Liz, a to są moi przyjaciele Bob i Ted.
Katya, to jest Lisa, a to moi przyjaciele Bob i Ted.
2. Te/które są używane:
Aby wskazać obiekt lub osobę znajdującą się w pewnej odległości od mówiącego.
Spójrz na te nowe, piękne autobusy! Oni są jego!
Spójrz na te piękne nowe autobusy tam! Oni są jego!
do opisywania sytuacji związanych z przeszłością.
Ten miesiąc spędzony nad morzem był najlepszym w moim życiu!
Ten miesiąc spędzony nad morzem był najlepszym w moim życiu.
podczas rozmowy telefonicznej, aby wiedzieć, z kim rozmawiasz.
"Cześć! To jest Lilia Smith. Kto to jest?
"Cześć. Nazywam się Lilia Smith. Powiedz mi, z kim rozmawiam?
3. te/to, te/które są używane jako zaimki i niezależnie, bez rzeczownika za nimi.
Porozmawiajmy o tym. Porozmawiajmy o tym.
Te brzoskwinie są dojrzalsze niż te w koszyku.
Te brzoskwinie są dojrzalsze niż te w koszyku.
4. Jeżeli w zdaniu pytającym użyte są zaimki te /te, to w odpowiedziach zastępuje się je one.
Czy te dokumenty są twoje? Czy to twoje papiery?
Tak, oni są. Tak.
To
Jest również używany jako zaimek wskazujący.
To jest świeca. To jest świeca.
5. Odpowiadając na pytania specjalne i ogólne zawierające to lub tamto, używa się zaimka it
Czy to tam jest motyl? Czy to tam jest motyl?
Tak to jest. Tak.
Co to jest? Co to jest?
To jest chrząszcz. To chrząszcz.
To czy Tam?
Jak prawidłowo go używać:
1) w zdaniach z It +be + przymiotnik + do bezokolicznika, podkreślając przymiotnik lub it + be + przymiotnik (+ that)
Bez instrukcji nie ma sensu wiedzieć, jak to działa.
Bez instrukcji nie ma sensu wiedzieć, jak to działa.
Zbiegiem okoliczności Zinaida poznała swojego przyszłego męża w Paryżu.
Co za zbieg okoliczności, że Zinaida poznała swojego przyszłego męża w Paryżu.
2) Kiedy mówimy o pogodzie. Dzisiaj była mgła.
Dzisiaj była mgła.
U nas od 2 w nocy pada śnieg.
Od godziny 14:00 pada śnieg.
3) Kiedy pytamy o dokładny czas – Która jest godzina?
Która jest teraz godzina?
-Jest godzina 23.30.
Dokładnie dwadzieścia trzy trzydzieści.
4) Kiedy opisujemy miejsca (tereny)
Nad jeziorem zawsze jest spokojnie i pięknie.
Tu nad jeziorem zawsze jest cicho i pięknie.
5) Kiedy używamy wyrażeń takich jak staje się/będzie...
Na imprezie u Rubika będzie nudno.
Impreza u Rubka zapowiada się nudno.
To coraz mniej interesujący film do oglądania w telewizji. W telewizji jest coraz mniej ciekawych filmów do oglądania.
Tam
Używane, gdy występuje kombinacja: tam + być (jest, są, będą, mają/has/były, było, były):
1) Kiedy mówimy, że coś gdzieś istnieje (jest, istnieje, znajduje się)
W mojej wsi jest stary, drewniany kościół.
W mojej wsi znajduje się stary drewniany kościół.
2) Kiedy sygnalizujemy obecność czegoś, kogoś
Jestem pewien, że w restauracji było kilku ludzi.
Jestem pewien, że przed restauracją było kilka osób.
3) Kiedy wskazujemy, że coś się dzieje lub wydarzy w przyszłości
3 godziny temu odbyło się tu wesele.
3 godziny temu odbyło się tu wesele.
Jeśli w zdaniu występuje wyliczenie, to we wyrażeniach liczba jest zgodna z pierwszym rzeczownikiem.
Na moich ostatnich urodzinach była jego ciocia, dwóch kuzynów i Babcia. W zeszłym roku na moich urodzinach był obecny jego wujek, dwóch kuzynów i babcia.
Złożone czasy gramatyczne nie powodują tak wielu pytań, jak małe słowa w języku angielskim. Często zauważam, że wiele osób popełnia błędy w użyciu słów to, to, tamto, ponieważ nie wiedzą dokładnie, którego użyć i wybierają losowo.
Uporządkujmy to po kolei. Najpierw przyjrzyjmy się, jakie początkowo mają znaczenie i funkcje te słowa.
Jest to zaimek osobowy ( , używany w celu uniknięcia powtarzania nazw obiektów nieożywionych.
To i tamto są zaimkami wskazującymi (). Używa się ich, gdy wskazuje się konkretny obiekt w zasięgu wzroku. Używamy tego, gdy wskazujemy na coś bliskiego; że - jeśli coś jest daleko. Przyjrzyjmy się kilku sytuacjom, które możesz spotkać w komunikacji.
Przykład 1
Wskazujesz obiekt, który jest blisko i nazywasz go:
To jest krzesło. - To jest krzesło.
Wskazujesz obiekt, który jest daleko i nazywasz go:
To jest krzesło. - To krzesło.
Jeśli już nazwałeś obiekt i wskazałeś na niego, musisz to powiedzieć:
To/to jest krzesło. To wygodne krzesło. - To/to krzesło. To wygodne krzesło.
Przykład 2
Jest to jasne w przypadku obiektów, ale czasami słowa to, tamto są używane do opisu bardziej złożonych pomysłów i całych sytuacji. Z reguły odnosi się do jednej rzeczy, a to i tamto - do całej sytuacji, bardziej złożonej. Co więcej, jest to sytuacja w czasie teraźniejszym, czyli w przeszłości.
Spójrzmy na przykład.
Jesteś na koncercie swojego ulubionego zespołu. Podoba Ci się występ (obecna sytuacja) i mówisz:
Kiedy po koncercie dzwonisz do przyjaciela i opisujesz wszystko, co widziałeś (sytuację z przeszłości), mówisz:
To było świetne!
Jeśli po prostu powiesz, że podobał Ci się koncert, powiesz:
Przykład 3
Ponieważ wszystkie trzy słowa, o których dzisiaj mówimy, są najczęściej tłumaczone na język rosyjski jako „to”, pojawia się zamieszanie: w której sytuacji wybrać którą.
Przyjrzyjmy się kilku typowym sytuacjom życiowym, w których ważne jest, aby pamiętać o właściwym doborze słów.
Jeśli przedstawiasz ludzi, przedstawiasz kogoś komuś, to mówisz tak (jakbyś wskazywał na tę osobę):
Rozmawiając przez telefon, przedstawiając się, powiedz tak:
Cześć. To jest Maria. - Cześć. To jest Maria.
Aby zrozumieć, kto jest po drugiej stronie linii, w rozmowie telefonicznej Brytyjczycy częściej mówią to, a Amerykanie to:
Cześć! Czy to Marek? (wersja brytyjska)
Cześć! Czy to jest Marek? (wersja amerykańska)
Pukasz do drzwi. Zza drzwi mogą zapytać:
A w odpowiedzi powiesz:
To ja. - To ja.
Przykład 4
Mówiąc o użyciu danych słów w kontekście kilku zdań lub w piśmie, zwykle odnosi się to do ostatniego rzeczownika w poprzednim zdaniu, a to może odnosić się do całych zdań, idei lub części tekstu:
Zostawiliśmy samochód pod drzewem i zobaczyliśmy mały sklep. Było zamknięte. - Zostawiliśmy samochód pod drzewem i zobaczyliśmy mały sklep. Było zamknięte. ( To- nie samochód czy drzewo, ale ostatni rzeczownik w zdaniu - sklep)
Coraz więcej osób porusza się po mieście samochodami. Prowadzi to do zanieczyszczenia powietrza i zatorów komunikacyjnych w centrum. - Coraz więcej osób porusza się po mieście samochodami. Prowadzi to do zanieczyszczenia powietrza i zatorów komunikacyjnych w centrum. ( Ten- cała sytuacja jako całość)
Używa się tego w podobny sposób, ale używając To mówiący dystansuje się od sytuacji lub jej poszczególnych aspektów:
Mieszkańcy wsi mają kilkoro dzieci, które po ślubie mieszkają z rodzicami. To konserwatywna koncepcja życia rodzinnego. - Mieszkańcy wsi mają zazwyczaj kilkoro dzieci, które po ślubie mieszkają z rodzicami. To konserwatywne podejście do życia rodzinnego.
Przykład 5
Jakiego słowa należy użyć z czasownikiem wiedzieć, gdy chcesz powiedzieć „Wiem to”?
Kiedy ktoś podaje Ci informacje, które już znasz, wystarczy po prostu powiedzieć Ja wiem.
Dodając słowa it/to/, dodajesz trochę emocji:
To sekretarka zostawiła otwarte drzwi. - To sekretarka zostawiła otwarte drzwi.
Wiedziałam! - Wiedziałam. Wiedziałam! (moje podejrzenia potwierdziły się)
Wiedziałem to/tamto. - I tak to wiedziałem. (Nie jestem zaskoczony)
Jeśli chodzi o użycie tego, to to, że w różnych sytuacjach sami mówcy często nie potrafią wyjaśnić, dlaczego należy wybrać to czy tamto, ponieważ nie ma jasno sformułowanych zasad. Aby zrozumieć, kiedy lepiej użyć jakiego słowa, musisz dużo czytać i słuchać, to znaczy „przekazać” mowę przez siebie, ze wszystkimi przykładami użycia. Jeśli gubisz się w natłoku materiałów i przepisów w języku angielskim, nie potrafisz znaleźć wyjaśnień dla niezrozumiałych punktów i nie potrafisz uporządkować swojej pracy, chętnie Ci pomożemy.
Podejmij działania, prześlij, spotkaj się ze swoim nauczycielem i rozpocznij regularne zajęcia. Przecież o wiele skuteczniej jest, gdy profesjonalny asystent motywuje, kieruje uwagę na niuanse i przykłady użycia słów, pomaga ćwiczyć je w mowie i doskonalić umiejętności mówienia.
W pierwszej części drugiej lekcji wprowadzony został zaimek wskazujący Ten jako alternatywa dla słowa To:
To jest kot = To jest kot
Zobaczmy, jak różnią się te słowa.
Co się stałoTo?
To- Ten zaimek osobowy , którego najbardziej adekwatnym tłumaczeniem na język rosyjski byłoby: It. Z poprzednich lekcji pamiętamy, że rzeczowniki w języku angielskim nie mają rodzaju męskiego ani żeńskiego. Nie można powiedzieć, że stół (stół) to On, a samochód (samochód) to Ona. Wszystkie te słowa będą należeć do jednego neutralnego rodzaju - It (it).
Stąd pochodzi całe zdanie:
To jest stół - To jest stół dosłownie: To jest stół
To jest samochód. To jest samochód dosłownie: To jest maszyna
Oczywiście nie brzmi to zbyt dobrze słowo w słowo po rosyjsku, więc lepiej spróbować zrozumieć te zdania z punktu widzenia języka angielskiego i po prostu zapomnieć, że słowa mają rodzaj.
Co się stałotJest?
Ten– to także zaimek, ale to zaimek wskazujący
: Ten . Używamy go, gdy wskazujemy jakiś przedmiot - stąd nazwa „zaimek wskazujący” (przykładowo wskazujemy palcem na stół i mówimy: To jest stół)
Jest to bardzo przydatne do konstruowania zdań typu „This is…”
To jest książka – To jest książka
To jest ołówek - To jest ołówek
We wszystkich tych przypadkach słowa Ten I To są równe. Można powiedzieć to i tamto.
To jest samochód = To jest samochód (To jest samochód)
To jest pokój = To jest pokój (To jest pokój)
Co to jest? = Co to jest? (Co to jest?)
Czy to rower? = Czy to jest rower?(Czy to jest rower?)
To nie jest kwiat = To nie jest kwiat(To nie jest kwiat)
To nie jest rzeka = To nie jest rzeka(To nie jest rzeka)
To i tamto
Oprócz zaimka Ten(this), który wskazuje obiekt w pobliżu, w języku angielskim istnieje inny zaimek wskazujący obiekt bardziej odległy - To(To).
· >Zaimka This (This) używamy, gdy wskazujemy na obiekt znajdujący się obok nas (Tutaj):>
To jest kwiat on jest w pobliżu
To jest pokój ona jest w pobliżu
· >Kiedy obiekt znajduje się nieco dalej od nas (Tam), należy użyć zaimka That. Najbliższym rosyjskim odpowiednikiem jest To. Chociaż w języku rosyjskim w zdaniu bardzo często tłumaczymy słowo To zaimkiem To.>
To jest dom - To jest dom dosłownie: To znaczy dom
To jest rower. To jest motocykl znajduje się on w pewnej odległości od nas
To jest drzewo. To jest drzewo tutaj mamy na myśli także to drzewo, ono znajduje się nie tutaj, ale tam
Tak więc, jeśli przedmiot jest TUTAJ, wtedy używamy This, gdy przedmiot jest TAM, mówimy Tamto.
Porównywać:
To jest długopis, a to jest ołówek- To jest długopis, a to jest ołówek.
Powiedz to po angielsku za pomocą zaimka, że:
To jest koszula
To jest kwiat
To jest szklanka
To jest gazeta
Zaimkiem That możemy skrócić czasownik i powiedzieć krótko i zwięźle: Jest to.
To jest telefon = To jest telefon(To jest telefon)
To jest zegar = To jest zegar(To jest zegar)
To jest półka = To jest półka(To jest półka)
Powiedz krótko:
To są drzwi
To jest komputer
To jest kubek
To jest lustro
Teraz możemy używać tego we wszystkich rodzajach zdań.
Co to jest? – To jest samochód.
Czy to samochód? – Tak, to samochód.
To nie jest pies, to jest kot.
Czy to krowa? – Nie, to „nie krowa, to jest rower”.
To nie jest chłopiec, to jest dziewczyna.
>
Najedź kursorem, aby dowiedzieć się, co oznaczają wszystkie te zdania.
Należy również zauważyć, że jeśli pytanie zawiera zaimek this , wówczas nie ma potrzeby jego używania podczas udzielania odpowiedzi. Wszystko będzie zależeć od tego, jak blisko tematu jest Tobie i rozmówcy. Bardzo często można spotkać takie przypadki:
Co to jest? – To jest rower Rower jest dalej od osoby pytającej, ale bliżej osoby odpowiadającej
Czy to jest szafka? – Tak, to jest szafka
Czy to jest zegar? – Tak, to jest zegar
Spróbuj mówić po angielsku, wyobrażając sobie, że następujące obiekty będą blisko osoby zadającej pytanie, a daleko od odpowiedzi. A potem odwrotnie:
Co to jest? - To jest gitara