Tutaj możesz wziąć lekcję na temat: Czas przyszły i czasownik „will” w języku angielskim. Czas przyszły prosty Napięty i"będzie".

W języku angielskim istnieje kilka sposobów wyrażania działań w czasie przyszłym. Na przykład użycie wyrażenia zamierzać (plany i intencje) lub użycie czasów Present Continuous (wcześniej zaplanowane wydarzenia) i czasu Present Simple (harmonogramy i programy).

Jednak najważniejszym i niejednoznacznym sposobem wyrażania czasu przyszłego prostego w języku angielskim jest krótkie słowo będzie, który jest zarówno przyszłą formą czasownika to be, jak i jednym z czasowników modalnych.

Forma czasownika will jest dość prosta, ponieważ nie różni się liczbą ani osobami i jest używana ze zwykłym bezokolicznikiem. Znaczenie słowa wola jest bardziej złożone, czemu przyjrzymy się w tej lekcji wraz z jego użyciem różne oferty i pewne charakterystyczne cechy.

I. Pierwszą rzeczą, z którą powinieneś się zapoznać, jest koniugacja czasownika will w formie twierdzącej, przeczącej i pytającej, na przykładzie zaimków osobowych. Zwróć uwagę na możliwe obniżki.

1. Poniżej znajduje się koniugacja w formy twierdzące, przeczące i pytające:

(+)
Będę (będę) - zrobię to
Będziesz (You'll) - Będziesz / Będziesz
On (On) – On to zrobi
Ona (Ona) - Ona to zrobi
To będzie (To będzie) - On/Ona będzie (nieożywione)
Będziemy (Będziemy) - Będziemy
Będą (Oni) - Będą

(-)
Nie będę (nie będę) - nie zrobię
Nie będziesz (Nie będziesz) - Nie będziesz / Nie będziesz
On nie będzie (On nie będzie) - On nie będzie
Ona nie będzie (Ona nie będzie) - Ona nie będzie
To nie będzie (nie będzie) - On/Ona nie będzie (nieożywiony)
Nie będziemy (Nie będziemy) - Nie będziemy
Oni nie będą (Oni nie będą) - Nie będą

(?)
Czy ja..? - Czy będę..?
Czy zrobisz..? - Czy będziesz..? / Czy będziesz..?
Czy on..? - Czy on..?
Będzie ona..? - Będzie ona..?
Czy to będzie..? - Czy on/ona..? (nieożywiony)
Czy bedziemy..? - Czy bedziemy..?
Czy będą..? - Czy będą..?

Jak widać z przykładów, wola nie zmienia się w żaden sposób, a to jest całkiem wygodne przy układaniu zdań. Jedyne zauważalne zmiany widoczne są w skróconej formie przeczącej – won”t /”wəunt/.

2. Ze względu na to, że czasownik will należy do grupy modalnej, przestrzega wielu zasad tej konkretnej grupy. Na przykład, po wszystkich czasownikach modalnych (z wyjątkiem must i must to) w zdaniach następuje po bezokoliczniku(oryginalna forma czasownika). Na przykład:

Zadzwoni do ciebie jutro. - Zadzwoni do ciebie jutro.
Nie zdradzę ci jej sekretu - nie zdradzę ci jej sekretu.
Czy wróci w następną niedzielę? -Tak, ona będzie.
-Nie, nie wróci. - Czy wróci w przyszłą niedzielę? - Tak - Nie.

Gdzie będziesz nocować podczas wakacji? - Gdzie będziesz mieszkać podczas wakacji?

Jak widać na przykładach, słowa-znaczniki są często używane w czasie przyszłym prostym: jutro, w przyszłym tygodniu, w przyszłym miesiącu, w przyszłości, w nadchodzącym roku, w nadchodzącym roku), wkrótce (wkrótce), za tydzień (w tydzień), za kilka dni (za kilka dni) itp. Przykłady pokazują także kilka cech zdań pytających ze słowem will. Przede wszystkim są to krótkie odpowiedzi na pytania ogólne, które muszą być powtórz czasownik will w formie twierdzącej i przeczącej. Drugą cechą jest możliwość budowania specjalne pytania

w czasie przyszłym prostym z dowolnymi słowami pytającymi (co, gdzie, dlaczego, kiedy itp.), które znajdują się na samym początku zdania. II. Czasownik w czasie przyszłym will has wiele znaczeń.

Rozważmy każdy z nich osobno. 1. Przede wszystkim wola, w przeciwieństwie do wyrażenia zamierzać, wyraża spontaniczne, nieplanowane działania w przyszłości.

Na przykład:
Dobrze, dam ci znać, kiedy będę wolny. - OK, dam znać jak będę wolny.
- Telefon dzwoni. - Odbiorę. - Dzwoni telefon. - Odbiorę.

Myślę, że już nigdy więcej nie zadzwoni. - Nie sądzę, żeby kiedykolwiek jeszcze zadzwonił. Z przykładów jasno wynika, że ​​wyrażenia te wyrażają nieplanowane myśli, tj. że mówca nie planował ich z wyprzedzeniem, ale po prostu zdecydował. Ostatni przykład

pokazuje również wyraźnie, że zamiast partykuły nie, aby nadać zdaniu negatywną konotację, można użyć słowa nigdy. 2. Słowo wola jest często używane w oferty - obietnice.

Na przykład:
Nigdy cię nie zostawię. - Ja nigdy cię nie opuszczę.

To nie będzie bolało, obiecuję. - Nie będzie bolało, obiecuję. 3. Wola jest również używana do wyrażania spontaniczne, nieplanowane działania w przyszłości.

działań w przyszłości, które są nieuniknione.
Jutro o tej porze będzie daleko. - Jutro o tej porze będzie już bardzo daleko.

4. Jednym z powszechnych zastosowań słowa wola jest pewne przyszłe prognozy i przewidywania. oferty - obietnice.

Ta karta mówi, że będziesz z nim szczęśliwa. - Ta karta mówi, że będziesz z nim szczęśliwa.
Jutro pogoda się nie zmieni. - Jutro pogoda się nie zmieni.

5. B główna część zdań warunkowych pierwszego typu często używany jest także czasownik will. Na przykład:

Jeśli pada deszcz. Założę płaszcz przeciwdeszczowy. - Jeśli będzie padać, założę płaszcz przeciwdeszczowy.
Jeśli pójdziesz z nami, zarezerwujemy większy stół. - Jeśli pójdziesz z nami, zarezerwujemy większy stół.

6. Wola jest również często używana do wyrażania prawdopodobne działania w przyszłości z wyrażeniami:
Myślę.., mam nadzieję.., jestem pewien.., obawiam się.., obiecuję.. prawdopodobnie, prawdopodobnie, i kilka innych. Na przykład:

Myślę, że zda ten egzamin. - Myślę, że zda ten egzamin.
Obiecuję, że to zrobię pomoc ciebie z zadaniem domowym. - Obiecuję, że pomogę ci w odrabianiu zadań domowych.
Jestem pewien, że wygrają. - Jestem pewien, że wygrają.
Obawiam się, że nie przyjdzie. - Obawiam się, że nie przyjdzie.
Prawdopodobnie dziś wieczorem będzie padać. - Dziś wieczorem może padać.
Prawdopodobnie wygra tę walkę. - Być może wygra tę walkę.

III. Oprócz czasownika will, do wyrażenia czasu przyszłego prostego używany jest czasami czasownik modalny will. Ma to szczególne zastosowanie na pytania zawierające odcienie prośby (Wniosek) lub propozycji(Oferta). Na przykład:

Zatańczymy? - Zatańczymy?
Zrobić ci kawę? - Zrobić ci kawę?
Zobaczymy się jutro? - Zobaczymy się jutro?

Uważa się, że w języku brytyjskim angielski „will” używany jest w zwykłych zdaniach twierdzących z pierwszą osobą (I will, We will), są to jednak wyrażenia nieco przestarzałe.

Dość często używany jest czas przyszły prosty z czasownikami will i will Angielskie powiedzenia. spontaniczne, nieplanowane działania w przyszłości.

Zerwaną przyjaźń można przylutować, ale nigdy nie będzie ona zdrowa. - Pękniętą przyjaźń można naprawić, ale już nigdy nie będzie silna.
Żadne zioło nie wyleczy miłości. - Miłości nie można wyleczyć żadnymi miksturami.
Kto zje jądro, musi rozłupać orzech. - Kto chce jeść orzechy, musi je rozłupać. / Jeśli nie rozłupujesz orzecha, nie zjesz nawet pestki.
Zobaczymy, co zobaczymy. - Zobaczymy o tym później./ To zależy od tego, jak wyglądasz.
Wiele słów nie wypełni korca. - Nie możesz wypełnić naczynia wieloma słowami. / Nie będziesz pełen rozmów.
Jeśli niebo spadnie, złapiemy skowronki. - Jeśli niebo spadnie, skowronki złapiemy./ Jeśli tylko, jeśli tylko.
Jastrzębie nie będą wydziobywać oczu jastrzębiom. - Jastrząb nie będzie wydziobywać oczu jastrzębiom.
Nie to, że nie będzie, kiedy będzie mógł, kiedy będzie chciał, nie będzie miał. - Kto nie chce, kiedy może, nie będzie mógł, kiedy będzie chciał.
Jak drzewo upadnie, tak będzie leżało. - Gdy drzewo upadnie, tak będzie leżało./Gdzie drzewo się pochyliło, tam upadło.

W ten sposób poznaliśmy czas przyszły w języku angielskim, a także czasowniki przyszłości: will i will. Ponadto przyjrzeliśmy się formie i miejscu czasownika will w zdaniach oraz jego wielu znaczeniom.

Za niewielką opłatą, spróbuj przetłumaczyć następujące zdania w języku angielskim:

Myślę, że spodoba mu się ten prezent.
W przyszłym tygodniu pogoda zmieni się na lepszą.
Obiecał, że do mnie zadzwoni.
Czy mogę ci pomóc z tymi ciężkimi torbami?
Możesz mi pomóc?
Jeśli będzie zimno, założę ciepły płaszcz.
Jestem pewien, że ta drużyna wygra.
Prawdopodobnie nie przyjdzie.
Być może będzie jutro padać.
Obawiam się, że to nie pomoże.
Gdzie powinniśmy świętować te Święta Bożego Narodzenia?

Czasownik pomocniczy will jest używany we wszystkich zdaniach czasu przyszłego, zarówno w stronie czynnej, jak i biernej. Jego głównym zadaniem jest zatem wskazanie, czy zdanie należy do czasu przyszłego dany czasownik w większości przypadków służy jedynie jako pomocnicza. Ale może być również użyte jako znaczenie semantyczne „zapisać”. W formie rzeczownika oznacza „wolę”. W mowie potocznej może również oznaczać prośbę lub irytację mówiącego.

Zamkniesz okno?
Czy mógłbyś zamknąć okno? (wniosek)

Czy będziesz cicho!
Uspokój się już. (podrażnienie)

Czasownik pomocniczy will nie zmienia swojej formy, niezależnie od grupy czasu, liczby i osoby.

Temat	Czas przyszły prosty	Przyszły ciągły	Przyszłość idealna	Przyszłość doskonała ciągła
I	Będzie	Będzie	Będzie miał	Będzie
On Ona To Nazwy własne	Będzie	Będzie	Będzie miał	Będzie
My Ty Oni	Będzie	Będzie	Będzie miał	Będzie

Przykładowe zdania:

Będę z tobą.
Będę z Tobą.

Jutro zacznie ćwiczenia.
Jutro zacznie ćwiczenia.

Czy wrócą jutro?
Czy wrócą jutro?

Warto także zwrócić uwagę na zasadę skrótu czasownika will i partykuły not:

Nie będzie = nie będzie

Podczas kurczenia czasownik will i cząstka ujemna nie stosuje się notacji won't. Ogólnie przyjęte zasady skracania tego czasownika posiłkowego nie mogą być użyte, więc willn't i willnot są nieprawidłowe.

Warto zauważyć, że will't wymawia się absolutnie identycznie z czasownikiem want (to want), więc są one nie do odróżnienia ze słuchu. Ale te dwa słowa można łatwo od siebie odróżnić w kontekście rozmowy. Aby się tego nauczyć, musisz pamiętać, że will (will't) jest czasownikiem pomocniczym, a chcieć jest czasownikiem semantycznym. Każde dwa czasowniki semantyczne stojące obok siebie muszą być zawsze oddzielone partykułą to, natomiast czasownik posiłkowy i czasownik semantyczny nie są niczym oddzielone.

Nie pomogę mu. - Nie pomogę mu.

Chcę mu pomóc. - Chcę mu pomóc.

Jeżeli więc występuje partykuła to, to mamy do czynienia z czasownikiem semantycznym, in w tym przypadku z czasownikiem chcieć. Jeśli nie ma partykuły, oznacza to, że pierwszy czasownik jest czasownikiem pomocniczym. W naszym przypadku – nie. I pamiętaj, że w zdaniu oznajmującym po czasowniku pomocniczym zawsze musi następować czasownik semantyczny (z wyjątkiem czasownika pomocniczego to be).

Chcę tę zabawkę! - Chcę tę zabawkę!

Nie ma tutaj słowa to partykuła, ale po słowie chcieć nie ma też czasownika. Dlatego nie może tu być czasownika pomocniczego will.

Czasownik will (forma czasu przeszłego will) w języku angielskim ma dwie funkcje:
Pierwszym z nich jest oznaczenie działania który jest planowany w przyszłości:

Pójdę tam. (Pójdę tam).

Drugi to czasownik modalny, który pomaga wyrazić pragnienie, gotowość, determinację do wykonania czynności: Będzie miała swój własny sposób. (Ona zrobi to po swojemu.)

A także pewien stopień pewności siebie i asertywności mówiącego:

To będzie lekarz przy drzwiach. (Wygląda na to, że przyszedł lekarz).

Trochę historii

Ciekawe, że starożytny angielski nie miał specjalnej formy czasu przyszłego. Ludzie domyślali się, że działanie zostało zaplanowane na podstawie kontekstu. W przypadku osób mówiących po rosyjsku spółgłoskowe słowo „will” pomoże zapamiętać podstawowe znaczenie leksykalne czasownika will. W końcu jednym z najpopularniejszych zastosowań woli jest właśnie wyrażenie woli zrobienia czegoś (lub odwrotnie, odmowy działania).

Cechą współczesnego języka angielskiego jest to, że nie ma on formy czasu przyszłego, bez dodatkowych odcieni: konieczności, przymusu, pragnienia, mówcy lub pisarza. Należy to wziąć pod uwagę, używając czasowników will i will.

Należy przypomnieć, że do niedawna nauczyciele klasycznej gramatyki języka angielskiego przy tworzeniu czasu przyszłego prostego (przyszłego nieokreślonego) wymagali użycia czasownika will w pierwszej osobie. Niemniej jednak język żyje i rozwija się, a dziś norma potoczna jest niemal powszechnie uważana za wolę dla wszystkich osób i liczb. W w rzadkich przypadkach Użycie „will” nadaje przemówieniu bardziej formalny lub mentorski ton.

Podstawowe zastosowania czasownika will

• Aby wskazać intencję, pragnienie, obietnicę:
  On ci pomoże. On ci pomoże.
  Przyjedziemy do Ciebie w przyszłym tygodniu. Odwiedzimy Cię w przyszłym tygodniu.
• Aby wyrazić prośbę lub zamówienie:
  Zdradzisz mi wszystkie sekrety! Zdradzisz mi wszystkie sekrety!
  Ta forma kategorycznego porządku, niemal groźba, zostaje zauważalnie złagodzona przez użycie „proszę”:
  Zamkniesz drzwi, proszę? Czy mógłbyś zamknąć drzwi?
• Aby wyrazić pewien stopień pewności:
  Dobrze, do zobaczenia jutro. Dobrze, do zobaczenia jutro.
  Będzie miał około pięćdziesiątki. Musi mieć około pięćdziesięciu lat.

Podstawowe zastosowania czasownika will

Aby wyrazić możliwość pewnych działań w przeszłości (nastrój łączący, tłumaczony za pomocą partykuły „byłby”).
Gdyby wiedział, byłby zadowolony. Gdyby wiedział, byłby zadowolony.

Należy tutaj pamiętać, że w języku angielskim obowiązuje ścisła zasada zgodności czasów. Dlatego jeśli w zdaniu głównym czasownik jest używany w czasie przeszłym, to w zdaniu podrzędnym używana jest przyszłość w przeszłości. W tym celu używamy will. Trudność, która często powoduje błędy, polega na tym, że w języku rosyjskim zdanie podrzędne jest po prostu tłumaczone na czas przyszły.

Wiedziałem, że dasz mi szansę. Wiedziałem, że dasz mi szansę.

W czasie teraźniejszym formularz ten jest używany w przypadku szczególnie uprzejmych, niekategorycznych próśb.:

Czy przyszedłbyś? Nie wejdziesz?
Zamknąłbyś okno? Zamknąłbyś okno?

Aby opisać nawykowe działania w przeszłości:
Odwiedzał ją codziennie. Odwiedzał ją codziennie.

Używane w rozumowaniu i założeniach:
Ciekawe, czy by się sprzeciwił... Zastanawiam się, czy by się sprzeciwił...

Czasami ten sam czasownik jest używany do opisania i przekazania mowy bezpośredniej:
Powiedziała, że ​​odejdzie. Powiedziała, że ​​odejdzie.

Skrócone i przeczące formy czasowników will i will

W mowie angielskiej często używana jest skrócona (zredukowana) forma czasowników. W przypadkach, gdy propozycja jest twierdząca, wszystko jest całkiem proste:
Zrobię to - zrobię to
Chory. odwiedzić to muzeum
Odwiedzę to muzeum.

On (ona) będzie - on (ona) będzie
On (ona) mnie o to zapyta. On/ona o to poprosi

Zrobimy - Zrobimy
Będziemy (będziemy) opiekować się dziećmi.
Zaopiekujemy się dziećmi.
Będą na czas.

Krótka forma byłaby jeszcze łatwiejsza w użyciu. Tworzy się go według jednej zasady, sprowadzającej się do krótkiego „d”:
Byliśmy pewni, że znajdzie (znajdzie) rozwiązanie. Byliśmy pewni, że spełni swoją obietnicę.

Przy użyciu skróconej formy przeczącej czasownika will mogą pojawić się pewne trudności. W takim przypadku musisz pamiętać, że nie możesz stosować ogólnej zasady skrótu dla tego czasownika! Formularzy nie będzie i nie będzie! Prawidłowe to nie będzie z woli (nie będzie);

Czasownik will tworzy krótką formę przeczącą zgodnie z ogólną zasadą: nie
Wiedzieliśmy, że nie pojadą do Moskwy. Wiedzieliśmy, że nie pojadą do Moskwy.

Specyfika użycia czasowników will i will

Co ciekawe, w mowie potocznej will't wymawia się dokładnie tak samo, jak czasownik chcieć (chcieć, pragnąć). Ich znaczenie można rozpoznać na podstawie kontekstu, a także wymagań ściśle gramatycznych. Czasownik chcieć ma swoje znaczenie. Nie jest modalny, dlatego musi być oddzielony od innego czasownika partykułą to.

Weźmy na przykład dwa zdania:

Nie zaprosimy ich. Nie zaprosimy ich.

Chcemy ich zaprosić; już przetłumaczone inaczej: Chcemy ich zaprosić.

Istnieje kilka stabilnych wyrażeń (idiomów) z czasownikiem will, które są popularne w mowie potocznej: wolałby; będzie lepiej; zrobiłbym to wcześniej.

Wolałbym pojechać następnym pociągiem. Prawdopodobnie pojadę następnym pociągiem.

Lepiej się nim opiekuj. Lepiej miej na niego oko.

Powiedziała, że ​​prędzej zostanie w domu. Wolałaby zostać w domu.

Możesz także nauczyć się na pamięć kilku przysłów z tymi czasownikami, co sprawi, że Twoja mowa będzie bardziej naturalna i pomoże Ci lepiej zapamiętać czasowniki:

Jastrzębie nie będą dłubać w oczach jastrzębi. - w dosłownym tłumaczeniu mówimy o jastrzębiach. Rosyjski odpowiednik: Kruk nie wydziobuje kurzemu oka.
Wiele słów nie wypełni korca. - Słowa nie pomogą.

Ocena: (0 Ocena)

Wynik 1 Wynik 2 Wynik 3 Wynik 4 Wynik 5

Czasowniki modalne

Ogólna charakterystyka czasowników modalnych

Angielskie czasowniki modalne to czasowniki specjalne, które różnią się od wszystkich innych czasowników cechy gramatyczne i znaczenia modalne.

W języku angielskim istnieją następujące czasowniki modalne:

Móc

mógł

móc

móc

Oprócz głównych czasowników modalnych w znaczeniu modalnym można używać następujących wyrażeń:
móc, lepiej, przywykłem.

Co wyrażają czasowniki modalne?

Czasowniki modalne w przeciwieństwie do wszystkich innych czasowników nie oznaczają czynności lub stanu, ale wyrażają stosunek do niej, czyli możliwość, możliwość, konieczność, celowość wykonania czynności, na przykład:
Ty móc zaczekaj tutaj. - Ty Móc zaczekaj tutaj (pozwolenie)
Ty Móc zaczekaj tutaj. - Ty Móc zaczekaj tutaj. (istniejąca możliwość)
Ty musieć zaczekaj tutaj. - Ty musieć zaczekaj tutaj (konieczność)

Większość czasowników modalnych ma więcej niż jedno znaczenie, co pozwala na przedstawienie stosunku do działania wyrażonego przez czasownik semantyczny w całej jego różnorodności.

Cechy gramatyczne czasowników modalnych

Czasowniki modalne są uważane za niewystarczające lub wadliwe, ponieważ nie mają wielu form gramatycznych (bezokolicznik, formy z końcówką - ing) i nie twórz skomplikowanych form czasownika. Czasowniki modalne musi, powinien, powinien, potrzebować mają tylko jedną tymczasową formę. Czasowniki może, może, być mają formę czasu teraźniejszego i przeszłego (Teraźniejszy prosty, Czas przeszły prosty): Móc- mógł; móc - móc; być do - było/było. Czasownik modalny musieć ma formę czasu teraźniejszego, przeszłego i przyszłego (Teraźniejszość, przeszłość, przyszłość prosta): musi (ma do), musiał, powinien / będzie musiał. W brakujących czasach czasowniki modalne zastępuje się wyrażeniami modalnymi:
I mogę zrobić praca na czas. - Potrafię wykonać pracę w terminie.
I będzie w stanie nad czym pracować czas. - Potrafię wykonać pracę w terminie.

Czasownik modalny nie może wyrazić czynności, robi to za nią czasownik semantyczny, który podąża za nim. Dlatego czasownik modalny nie jest używany bez czasownika semantycznego. Czasownik modalny i bezokolicznik czasownika semantycznego, który po nim następuje, tworzą złożony predykat czasownikowy. Zwykle używany jest bezokolicznik bez cząstki to(z wyjątkiem czasowników powinienem, musiałem, być i rewolucje, aby móc, przyzwyczaić się):
Ty można zobaczyć go w instytucie. - Można go zobaczyć w instytucie.
Nie musieć wyjsć do Londynu dziś wieczorem. - Musi wyjechać do Londynu dziś wieczorem.
Ona powinien być bardziej ostrożny o jej zdrowie. - Powinna zwracać większą uwagę na swoje zdrowie.
Ty powinien rzucić palenie. - Powinieneś rzucić palenie.

Czasowniki modalne nie zmieniają się dla osób ani liczb, więc w trzeciej osobie liczby pojedynczej ( on ona ono ) V Teraźniejszy prosty nie mają końca -S:
I Móc Zrób to. - Mogę to zrobić.
Nie Móc Zrób to. - On to może zrobić.

Czasowniki modalne tworzą formy pytające i przeczące bez pomocy czasowników pomocniczych Do Lub zrobił(z wyjątkiem czasownika musieć):
Móc przeczytałeś ten tekst? - Czy możesz przeczytać ten tekst?
I nie mogę (nie mogę) przeczytaj ten tekst. - Nie mogę przeczytać tego tekstu.
Do Ty musieć idź do domu? - Powinieneś iść do domu?
My nie muszę idź do domu. - Nie musimy wracać do domu.

Czasowników modalnych można używać z bezokolicznikiem idealnym czasownika semantycznego, aby wyrazić przeszłość:
Ty powinno pomóc jej. - Musisz jej pomóc
Ty powinien był pomóc jej. - Powinieneś był jej pomóc.

Czasowników modalnych można używać bez bezokolicznika czasownika semantycznego przy dzieleniu pytań i krótkich odpowiedziach na pytania:
- Możesz mi powiedzieć prawdę, żargon Ty? - Możesz mi powiedzieć prawdę, prawda?
- Możesz się ze mną spotkać? -Możesz się ze mną spotkać?
- Tak, ja Móc. - Tak, mogę.

MÓC

Formularze

Czasownik modalny Móc ma dwie formy tymczasowe: Móc (Teraźniejszy prosty) - mógł (Czas przeszły prosty).

W brakujących formach zamiast czasownika Móc używana jest fraza modalna być w stanie(w zdaniach przeczących nie móc/nie móc).

Znaczenie i zastosowanie

1. Zdolność

Czasownik Móc używane w czasie teraźniejszym do wyrażenia zdolności (wrodzonej lub nabytej, fizycznej lub psychicznej) określonej na podstawie danych fizycznych, wiedzy i umiejętności danej osoby:
Ma tylko 3 lata, ale całkiem nieźle czyta.- Ma dopiero trzy lata, ale już całkiem nieźle czyta.
Mogę pisać.- Umiem pisać (na maszynie do pisania).

W odniesieniu do przeszłości:

Móc obowiązuje formularz mógł lub frazę modalną móc/nie móc w odpowiednim czasie:
Kiedy był małym chłopcem, nie umiał (nie potrafił) pływać.- Nie umiał pływać, kiedy był mały.
Nigdy nie umiałam występować publicznie.- Nigdy nie umiałbym przemawiać przed dużą publicznością.

Jeżeli działanie w przeszłości nastąpiło w wyniku pewnych szczególnych warunków, zwłaszcza ze względu na szczęście, i nie stało się konsekwencją zdolności określonych przez dane fizyczne, wiedzę i umiejętności danej osoby, wówczas stosuje się formularz mogłem/byłam w stanie lub frazę udało się coś zrobić:
Wczoraj spóźniliśmy się na ostatni pociąg, ale udało nam się złapać taksówkę.- Wczoraj wieczorem spóźniliśmy się na ostatni pociąg, ale udało nam się złapać taksówkę.

W odniesieniu do przyszłości:

Móc obowiązuje formularz będzie zdolny do:
Po ukończeniu kursu będziesz w stanie płynnie mówić po angielsku. - Po ukończeniu kursu będziesz w stanie płynnie mówić po angielsku.

Czasownik Móc używany do wyrażenia zdolności, która powstaje w wyniku splotu okoliczności. W tym sensie można to przetłumaczyć jako „być w stanie”:
Możesz zabrać je do domu? - Możesz Zabierz mnie do domu?
Nie może przyjść na to przyjęcie urodzinowe - On nie mogę przyjechać na moje urodziny.

Czasownik Móc używane w czasie teraźniejszym w połączeniu z czasownikami określającymi percepcję fizyczną ( widzieć, słyszeć, czuć, smakować, wąchać), aby opisać intensywną manifestację odpowiedniego uczucia w momencie mówienia:
Nie widzę cię.- Nie widzę cię.
Słyszycie ten dziwny dźwięk?? - Słyszysz ten dziwny dźwięk?

W odniesieniu do przeszłości:

Zamiast tego przekazać to znaczenie w odniesieniu do przeszłości Móc obowiązuje formularz mógł:
Słuchałem uważnie, ale nic nie słyszałem.„Słuchałem uważnie, ale nic nie słyszałem”.

2. Szansa

Czasownik Móc używane do wyrażenia możliwości wykonania tej lub innej czynności. Wskazuje na:

możliwość planu ogólnego:
Jest tu dużo śniegu. Można jeździć na nartach. Jest tu dużo śniegu. Możemy pojechać na narty.
Przyjaźń nie może stać zawsze po jednej stronie. - Przyjaźń powinna być wzajemna. (przysłowie)

Czasownik jest również używany w tym znaczeniu mógł, ale on, w przeciwieństwie do Móc, wyraża mniej prawdopodobne działanie.

- szansa, która pojawia się od czasu do czasu:
Czasami potrafi być bardzo twarda. - Czasami potrafi zachować się bardzo surowo.
Może tu być zimno i wietrznie.- Może być tu zimno i wietrznie.

W odniesieniu do przeszłości

Zamiast tego przekazać znaczenie możliwości w odniesieniu do przeszłości Móc obowiązuje formularz mógł:
W jego czasach taka rana mogła być mor robić frywolitki. „W jego czasach taka rana mogła być śmiertelna”.
Mogłem wrócić do domu na piechotę, bo pracowałem niedaleko stąd.- Mogłem wrócić do domu pieszo, kiedy pracowałem niedaleko stąd

Jeśli czasownik Móc, wyrażający możliwość, łączy się z bezokolicznikiem strony czynnej, a następnie jest tłumaczony na język rosyjski tym słowem Móc(może, możesz i tak dalej.):
Mogę wykonać tę pracę dzisiaj. - Mogę wykonaj tę pracę dzisiaj.

Jeśli czasownik Móc, wyrażający możliwość, łączy się z bezokolicznikiem strony biernej, a następnie jest tłumaczony na język rosyjski tym słowem Móc:
Tę pracę można wykonać już dziś. - Tę pracę można wykonać dzisiaj.

Jeśli czasownik Móc w formie przeczącej łączy się z bezokolicznikiem biernym, następnie tłumaczy się to słowem to jest zabronione:
Tej pracy nie da się dzisiaj wykonać. - Tej pracy nie da się dzisiaj wykonać.

Połączenie nie mogę ale w połączeniu z aktywnym bezokolicznikiem jest tłumaczone Nie mogę, nie mogę:
Nie mogę nie zauważyć różnicy. - I Nie mogę pomóc, ale widzę różnicę.

3. Prośba, pozwolenie lub zakaz

• Móc używane do wysyłania żądań lub proszenia o pozwolenie na wykonanie jakiejś czynności. Brzmi mniej uprzejmie niż czasownik mógł, które jest również używane w tym znaczeniu:
Czy możesz mi to dać?-Czy możesz mi to dać?
Czy mogę skorzystać z Twojego telefonu? - Czy mogę skorzystać z Twojego telefonu?

Użycie formy przeczącej w zdaniach pytających żargon sprawia, że ​​żądanie jest bardziej trwałe:
Czy nie mogę iść z tobą, proszę? - Nie powinienem iść z tobą? Oh proszę!

W zdaniach twierdzących czasownik Móc używane, aby dać pozwolenie na wykonanie jakiejś akcji:
Możesz tu zostać, jeśli chcesz.-Możesz tu zostać jeśli chcesz.

W odniesieniu do przeszłości:

Zamiast tego przekazać to znaczenie w odniesieniu do przeszłości Móc obowiązuje formularz mógł:
W soboty mogliśmy spać do późna. - W soboty wolno nam było spać do późna.

Jeśli udzielono pozwolenia na jakąkolwiek akcję w przeszłości i akcja miała miejsce, to zamiast formy mógł używa się tego wyrażenia było/było dozwolone:
Nie miał wizy, więc pozwolono mu wjechać do kraju.- Miał wizę, więc pozwolono mu wjechać do kraju.

W zdaniach przeczących czasownik Móc używane do odrzucenia żądania lub zakazania wykonania jakiejkolwiek czynności:
- Czy mogę pożyczyć długopis?-Czy mogę pożyczyć długopis?
- Nie, nie możesz. Sam tego potrzebuję.- Nie, nie możesz. Sam tego potrzebuję.
Nie można tu palić.- Nie możesz tu palić.

4. Silne wątpliwości

W zdaniach pytających i przeczących czasownik Móc potrafi wyrazić silne wątpliwości, zdziwienie i niedowierzanie w związku z jakimkolwiek działaniem. Formularz mógł występuje w tych samych sytuacjach, ale wyraża niezbędne emocje nieco słabiej. Czasownik Móc w takich przypadkach jest tłumaczone na język rosyjski jako naprawdę, to nie może tak być, to mało prawdopodobne:
Czy to może być prawda?- Czy to prawda? Nie potrafię być dobrym ojcem.- Nie może być dobrym ojcem.

W tym znaczeniu czasownik Móc, tak jak mógł, może być użyte:

z bezokolicznikiem prostym, jeśli czynność odnosi się do czasu teraźniejszego:
Czy ona może być w twoim wieku? Wyglądasz znacznie młodziej.- Czy ona naprawdę jest w tym samym wieku co ty? Wyglądasz znacznie młodziej.
Nie możesz (nie możesz) być już spragniony. Właśnie wypiłeś szklankę wody. - Może nie było tak, że już byłeś spragniony. Właśnie wypiłeś szklankę wody.

z bezokolicznikiem Ciągły
Móc (Czy) nadal na nas czekają?- Czy nadal na nas czekają?
Nie mogę (nie mogłem) nadal pracować. Ma 80 lat.- Jest mało prawdopodobne, że nadal pracuje. Ma już osiemdziesiąt lat.

Nie mogę (nie mogłem) jej tego powiedzieć! - Nie mogłem jej tego powiedzieć!
Nie mogę (nie mogłem) wyjść bez pożegnania. „Nie mógł wyjść bez pożegnania”.

z bezokolicznikiem Idealny ciągły, jeżeli wyrażona jest wątpliwość dotycząca czynności wykonywanej przez pewien okres czasu:
Nie mógł pracować od rana. Napisał tylko akapit. - To nie może być tak, że od rana pracował. Napisał tylko jeden akapit.

W mowa zależna

W mowie pośredniej czasownik Móc zastąpiony formularzem mógł:

Przydatne wyrażenia

Wyrażenia nie mogę nic na to poradzić I nie mogłem pomóc zrobić używane do wskazania działania, któremu nie można było zapobiec:
Nic na to nie poradzą.- Nie mogą tego powstrzymać.
Nie mogłem powstrzymać się od śmiechu.- Nie mogłem powstrzymać się od śmiechu.

MÓGŁ

Formularze

Czasownik modalny mógł w swoim własnym znaczeniu modalnym ma jedną formę czasu.

Znaczenie i zastosowanie

1 Szansa

Czasownik mógł, jak czasownik Móc, służy do wyrażenia możliwości ogólnego planu, ale w przeciwieństwie do niego wskazuje na mniej prawdopodobne działanie:
- Gdzie jest Nick?- Gdzie jest Nick?
- Nie mogłem być na strychu. Mógłby nadal naprawiać swój teleskop. - Może być na strychu. Być może nadal naprawia swój teleskop.

W tym znaczeniu, wraz z czasownikiem mógłby, używane są również czasowniki móc I móc. W przeciwieństwie do czasownika mógł Czasowniki te wyrażają założenie z nieco większym prawdopodobieństwem, jednak w mowie często nie ma to znaczenia:
Nie mógł/mógł sam prowadzić samochodu. - Być może sam prowadzi samochód.

2. Żądanie

W zdaniach pytających czasownik mógł używane do wysyłania żądań lub proszenia o pozwolenie na wykonanie jakiejś czynności. Brzmi znacznie grzeczniej niż czasownik Móc, które jest również używane w tym samym znaczeniu i jest bardziej preferowane w mowie:
Mógłbyś pożycz mi trochę pieniędzy? -Możesz pożyczyć mi trochę pieniędzy?
Czy mógłbyś pomóc im z tą torbą?- Czy mógłbyś mi pomóc nieść tę torbę?

Razem z formularzem mógł czasownik modalny jest również używany do wyrażenia uprzejmej prośby zrobiłbym.

3 Silne wątpliwości

W zdaniach pytających i przeczących czasownik mógł potrafi wyrazić silne wątpliwości, zaskoczenie i niedowierzanie w związku z konkretnym działaniem. W tym znaczeniu jest również używany Móc, ale wyraża te uczucia bardziej zdecydowanie i emocjonalnie:
Nie mógł wygrać wyborów - On może wygrał wybory.
Czy mogłaby sama zrobić taki dżem?- Czy on naprawdę sam robi ten dżem?

Przypisanie czynności do pewnego czasu w takich zdaniach zależy od formy bezokolicznika.

4 Możliwość, jeśli istnieje warunek

Czasownik mógł wyraża możliwość działania w przyszłości (z zastrzeżeniem dowolnych warunków):
Jeśli dzisiaj nie skończę pracy, mógłbym tu zostać na noc. - Jeśli dzisiaj nie skończę pracy, mogę tu zostać na noc. Czy lot może być opóźniony przez mgłę? - Czy lot może być opóźniony z powodu mgły?

5 Szansa/zdolność w przeszłości

Czasownik mógł potrafi wyrazić możliwość, która istniała w przeszłości. Aby to zrobić, używa się go w formie trybu łączącego (w połączeniu z bezokolicznikiem idealnym). Tę konstrukcję gramatyczną stosuje się w następujących przypadkach:

- jeśli mogłoby się wydarzyć jakieś działanie, a nie wiemy, czy to działanie miało miejsce, czy nie:
Każdy mógł zabrać moje notatki. Umieściłem je tutaj. - Każdy mógł zabrać moje notatki. Umieściłem je tutaj.

- jeżeli czynność mogła się wydarzyć, ale się nie wydarzyła:
Mogłem go podwieźć, ale on o to nie poprosił. Mogłem go podwieźć, ale mnie nie poprosił.

- jeżeli jakaś czynność mogła się wydarzyć, ale się nie wydarzyła, a chcemy wyrazić z jej powodu wyrzut lub niezadowolenie:
Mogłeś mi o tym powiedzieć wcześniej. - Mogłeś mi o tym powiedzieć wcześniej.

6 Oferta

Czasownik mógł Używamy go również, gdy chcemy zwrócić się do kogoś z propozycją:
Mógłbyś zjeść z nami kolację.- Mógłbyś zjeść z nami kolację.
Czy mógłbym zaproponować ci kawę?? - Chcesz napić się kawy?

Jednak propozycje z mógł brzmią bardziej niepewnie niż zdania z Móc:
Możemy do niego teraz zadzwonić.- Możemy do niego teraz zadzwonić.
Moglibyśmy teraz do niego zadzwonić.- Moglibyśmy do niego teraz zadzwonić.

MÓC

Formularze

Czasownik modalny móc ma dwie formy: móc (Teraźniejszy prosty) - móc (Czas przeszły prosty).

We współczesnym języku angielskim móc, jako forma czasownika w czasie przeszłym móc, jest używany niemal wyłącznie w mowie pośredniej i w tego typu narracjach historycznych:
W średniowieczu chłopi mogli mieć prawo do wypasu bydła na wspólnych gruntach.- W średniowieczu chłopi mogli mieć prawo do wypasu bydła na gruntach komunalnych.

Znaczenie i zastosowanie

1 uchwała

Czasownik móc używane, aby zapytać lub dać pozwolenie na wykonanie jakiejś czynności. Czasownik móc brzmi bardziej formalnie i uprzejmie niż czasownik mogę / mógłbym, które jest również używane w tym znaczeniu:
Możesz wziąć ten samochód. - Możesz wziąć mój samochód.
Czy mogę pożyczyć twój parasol?- Czy mogę pożyczyć twój parasol?

O pozwolenie na wykonanie czynności można poprosić za pomocą formularza móc, ale w tym przypadku prośba ta zabrzmi bardzo uprzejmie, a nawet wahająco:
Czy mógłbym coś zasugerować? - Nie mogłem Czy miałbym coś zasugerować?

W odniesieniu do przeszłości:

Aby przekazać to znaczenie w odniesieniu do przeszłości zamiast czasownika móc obowiązuje obrót pozwolić na to po którym następuje bezokolicznik:
Możesz tu zostać. - Możesz tu zostać.
Pozwolono mi tu zostać.- Pozwolono mi tu zostać.

2 Szansa

Czasownik móc móc, Jednakże móc wskazuje mniej prawdopodobne działanie:
Dzisiaj w nocy może padać.- Dziś wieczorem może padać.
Ona może ci nie uwierzyć.- Ona może ci nie uwierzyć.

W zdaniach pytających czasownik móc Rzadko używane w tym znaczeniu:
Kiedy możemy Cię zobaczyć następnym razem?- Kiedy znów się zobaczymy?

Pytanie często formułowane jest w formie zdania. Czy myślisz...? lub za pomocą obrotu być prawdopodobne:
Myślisz, że może przyjąć naszą ofertę?- Myślisz, że przyjmie naszą ofertę? Czy jest prawdopodobne, że pociąg się spóźni? - Pociąg może się spóźnić? Czy mają szansę złapać ten pociąg? - Czy uda im się wsiąść do tego pociągu?

3 Szansa w przeszłości

Czasownik móc, tak jak móc w połączeniu z bezokolicznikiem idealnym może być użyte do wyrażenia możliwości działania w przeszłości. Obydwa czasowniki mogą wyrażać niepewność co do tego, czy doszło do działania:
Być może/mogłem tam być.- Być może byłem tam.

Jeśli wiadomo na pewno, że czynność miała miejsce lub nie, wówczas używany jest tylko czasownik móc+ doskonały bezokolicznik

4 Życzenie

Czasownik móc można używać do wyrażania życzeń za pomocą wyrażeń następującego typu:
Obyś dożył setki!- Życzymy Ci, abyś dożył stu lat!
Oby nigdy nie było wojen!- Niech nigdy nie będzie wojen!

W mowie pośredniej

W mowie pośredniej zamiast móc zastosowana forma móc:

MÓC

Formularze

Czasownik móc ma tylko jedną tymczasową formę.

Znaczenie i zastosowanie

1 uchwała

Czasownik móc, tak jak móc, stosujemy, jeśli chcemy zapytać lub wyrazić zgodę na wykonanie jakiejś czynności. w odróżnieniu móc, czasownik móc brzmi bardziej uprzejmie, a czasami wskazuje na niezdecydowanie ze strony mówiącego:
Czy mógłbym otworzyć okno?- Pozwolisz mi otworzyć okno?
Czy mógłby spotkać się z ojcem? - Czy mógłby zobaczyć się z ojcem?

2 Szansa

Czasownik móc używany do wyrażenia możliwości działania związanego z teraźniejszością i przyszłością. Formularz jest również używany w tym samym znaczeniu móc wskazuje jednak bardziej prawdopodobne działanie:
Nie mogłem czekać na zewnątrz.- Może czeka na zewnątrz.
Być może zechcą pojechać z nami.- Mogą chcieć jechać z nami.
Myślisz, że nie będziemy w stanie zapłacić?- Myślisz, że może nie zapłacić?

3. Szansa w przeszłości

Czasownik móc, tak jak móc w połączeniu z bezokolicznikiem idealnym może być użyte do wyrażenia możliwości działania w przeszłości. Obydwa czasowniki mogą wyrażać niepewność co do tego, czy doszło do działania:
List mógł/mógł zostać wysłany na zły adres. - List został wysłany pod zły adres.

Jeśli wiadomo na pewno, że akcja miała miejsce, wówczas używany jest tylko formularz może nie+ bezokolicznik doskonały:
Być może nie kupiliśmy biletów.- Możemy nie kupić biletów. (Ale kupiliśmy je.)
Mogli się nie spotkać.- Mogli się nie spotkać. (Ale się spotkali.)

Jeśli wiadomo na pewno, że akcja nie miała miejsca, wówczas używana jest tylko forma móc+ bezokolicznik doskonały:
Być może zdobylibyśmy pierwszą nagrodę. - Moglibyśmy zdobyć pierwszą nagrodę. (Ale nie wygraliśmy tego.)

4 Założenie, propozycja, prośba

Czasownik móc używane do wyrażenia założenia, propozycji lub prośby z nutą niepewności:
Może nie poczuje się lepiej, jeśli wypije mniej piwa.- Być może poczuje się lepiej, jeśli będzie pił mniej piwa.
Może byłoby lepiej dla nas, gdybyśmy się od tego nie mieszali.– Może lepiej, żebyśmy się w to nie mieszali.

5 Zarzut

Czasownik móc używany do wyrażania wyrzutów lub uwag. Formularz móc+ bezokolicznik prosty odnosi się do czasu teraźniejszego i przyszłego. Móc+ bezokolicznik doskonały wyraża wyrzut z powodu niedoskonałego działania w przeszłości:
Możesz to zrobić sam. - Mógłbyś to zrobić sam. (Działanie jest nadal możliwe.)
Możesz kończyć samemu. - Mógłbyś to zrobić sam. (Akcja nie została ukończona i nie jest już możliwa.)

Przydatne wyrażenia:

Wyrażenie równie dobrze używane do wskazania działania, które jest dopuszczalne w określonych okolicznościach:
To niedaleko, więc równie dobrze możemy pójść na piechotę.- To niedaleko, spokojnie moglibyśmy tam dojść.

Wyrażenie równie dobrze używane do wskazania działania, które byłoby lepsze w pewnych okolicznościach:
Ruch jest tak powolny, że równie dobrze moglibyśmy iść pieszo.- Transport porusza się tak wolno, że równie dobrze moglibyśmy chodzić.

MUSIEĆ

Formularze

Czasownik modalny musieć formularz Obecny Prosty.

Znaczenie i zastosowanie

1 Odpowiedzialność

Czasownik musieć używane do wyrażenia obowiązku, obowiązku lub konieczności wykonania czynności ze względu na pewne okoliczności. To działanie może odnosić się do teraźniejszości, a czasem i przyszłości. W tym znaczeniu czasownik musieć przetłumaczone jako muszę, muszę, muszę i tak dalej.:
Nie musisz wstawać wcześniej rano. - Musi wstawać wcześniej rano.
Na służbie muszą nosić mundury. - Ha Kiedy pełnią służbę, muszą nosić mundury.

W odniesieniu do przeszłości:

Zamiast tego należy wyrazić „powinien” w czasie przeszłym musieć musieć V Czas przeszły prosty ( musiałem ):
Musiał rzucić palenie. - Musiał rzucić palenie.
Dziewczęta musiały nosić ciemne sukienki do szkoły. - Dziewczęta musiały nosić ciemne sukienki do szkoły.

W odniesieniu do przyszłości:

Aby wyrazić obowiązek w czasie przyszłym, zamiast must używa się czasownika modalnego musieć V Czas przyszły prosty ( będzie / będzie musiała ):
Będzie musiał bardzo ciężko trenować przed tymi meczami.- Będzie musiał dużo trenować, aby przygotować się do tych meczów.
Będziesz musiała podziękować swojemu dziadkowi za jego wspaniały prezent.- Będziesz musiał podziękować dziadkowi za jego wspaniały prezent.

W tym znaczeniu musieć często używane w pisemnych instrukcjach, zamówieniach, zasadach, zleceniach pracy i tak dalej.:
Pracownicy muszą stawić się przy biurkach o godzinie 9:00. - Personel musi być w pracy o godzinie 9:00.
Drzwi od wewnątrz powinno brakować. - Drzwi muszą być zamknięte od wewnątrz.

W odpowiedziach na pytanie zawierające musieć, użyte w odpowiedzi twierdzącej musieć i negatywnie - nie trzeba.
- Muszę tam iść?- Czy muszę tam iść?
- Tak musisz. - Tak, to konieczne.
- Nie, nie potrzebujesz tego.- Nie, nie.

Oprócz czasownika musieć Znaczenie obowiązku można wyrazić za pomocą czasowników modalnych powinien I musieć. Często zastępują się nawzajem, ale są też między nimi różnice.

Czasownik musieć używane do wyrażania rad, rekomendacji lub zaproszeń:
Musisz zobaczyć ten film. To wspaniale. Powinieneś obejrzeć ten film. Jest doskonały.
Musisz przyjechać do nas latem. - Warto przyjechać do nas latem.
Nie wolno tu zostawiać walizek. To miejsce jest pełne złodziei. - Nie wolno tu zostawiać walizek.

3 Zakaz

Czasownik musieć w formie przeczącej wyraża zakaz jakiegokolwiek działania:
Nie wolno tu parkować.- Nie powinieneś tu parkować.
Nie wolno zażywać więcej niż dwóch tabletek na raz.- Nie powinien przyjmować więcej niż dwie tabletki na raz.

W tym znaczeniu musieć często używane w ogłoszeniach, zamówieniach i regulaminach:
Kandydaci nie mogą zadawać więcej niż pięć pytań.- Kandydaci nie powinni zadawać więcej niż pięć pytań.
Personelowi nie wolno palić podczas obsługi klientów.- Personel nie powinien palić podczas obsługi klientów.

4 Podrażnienie

W zdaniach pytających musieć może wyrażać irytację lub niezadowolenie z powodu powtarzających się czynności:
Czy musisz mi zawsze przerywać, kiedy mówię?? - Czy musisz mi przerywać, kiedy mówię?

5 Pewne przypuszczenie

Czasownik musieć używany do wyrażania założeń o wysokim stopniu prawdopodobieństwa. W takich sprawach musieć przetłumaczone jako musi być, prawdopodobnie, prawdopodobnie, najprawdopodobniej. W tym znaczeniu musieć używany:

z prostym bezokolicznikiem, jeśli czynność odnosi się do teraźniejszości:
Pewnie jesteście przyjaciółmi tego syna.- Pewnie jesteście przyjaciółmi mojego syna.
Nie musisz być naprawdę zainteresowany tą pracą. - Musi być bardzo zainteresowany tą pracą.

z bezokolicznikiem Ciągły, jeśli akcja odnosi się do momentu wypowiedzi lub bieżącego okresu:
Chodnik jest mokry. Musi padać.- Chodnik stał się mokry. Prawdopodobnie pada deszcz.

z bezokolicznikiem doskonałym, jeśli czynność odnosi się do przeszłości:
Musieli dowiedzieć się tej wiadomości od mojej matki.- Najprawdopodobniej dowiedzieli się o tym od mojej matki.

z bezokolicznikiem Idealny ciągły, jeżeli czynność jest wykonywana przez pewien okres czasu:
Musiała pracować w szkole przez około dwadzieścia lat. – Pracuje w tej szkole już chyba dwadzieścia lat.

W znaczeniu założenia, czasownik musieć używane wyłącznie w zdaniach twierdzących. Aby przekazać założenia w zdaniach przeczących, stosuje się inne środki językowe:
Nie mogli mnie wtedy rozpoznać. Wtedy prawie mnie nie poznali.
Jestem niemal pewien, że wtedy mnie nie poznali. – Jestem prawie pewien, że wtedy mnie nie rozpoznali.

W odniesieniu do przyszłości:

Zamiast tego przekazać tę wartość w odniesieniu do przyszłości musieć użyte słowa i wyrażenia: prawdopodobnie(prawdopodobnie), być prawdopodobne/nieprawdopodobne, nie sądzę...:
Nie zrobi tego prawdopodobnie zadzwonię wieczorem. - Pewnie zadzwoni do mnie wieczorem.
Jutro prawdopodobnie będzie padał śnieg. - Prawdopodobnie jutro będzie padał śnieg.
Jest mało prawdopodobne, że przyjdzie na twoją imprezę. - Jest mało prawdopodobne, że przyjdzie na twoją imprezę.
Nie sądzę, że wygra zakład. - Jest mało prawdopodobne, że wygra zakład.

W mowie pośredniej

W mowie pośredniej czasownik musieć z reguły się nie zmienia. Wyrażając radę, można ją zastąpić czasownikiem radzić z bezokolicznikiem:

Przydatne wyrażenie

Wyrażenie Jeśli musisz wiedzieć ma charakter potoczny i jest tłumaczony na język rosyjski jako tak przy okazji, jeśli chcesz wiedzieć, żeby wiedzieć:
Jeśli musisz wiedzieć, nigdy wcześniej nie widziałem tej dziewczyny.- Jeśli chcesz wiedzieć, nigdy wcześniej nie widziałem tej dziewczyny.
Jeśli już musisz wiedzieć, jestem autorem tej książki. - Tak dla twojej wiadomości, jestem autorem tych książek.

MUSIEĆ

Formularze

Czasownik modalny musieć ma formy Present Simple ( muszę/muszę ), czas przeszły prosty ( musiałem ), czas teraźniejszy idealny ( mam/musiałem ) i Future Simple ( będzie / będzie musiała ).

Formy czasowników pytających i przeczących musieć formowane są jak czasowniki semantyczne:

W Teraźniejszy prosty I Czas przeszły prosty używając czasownika pomocniczego robić/robi I zrobił odpowiednio:

Czas	Forma twierdząca	Forma pytająca	Forma negatywna
Teraźniejszy prosty	Ja/ty/my/oni muszę iść On ona ono musi iść	Do Ja/ty/my/oni muszę iść? Robi on ona ono muszę iść?	Ja/ty/my/oni nie (nie) musisz iść on ona ono nie (nie) musi iść
Czas przeszły prosty	Ja/ty/on/ona/ono/my/oni musiał iść	Zrobił Ja/ty/on/ona/ono/my/oni muszę iść?	Ja/ty/on/ona/ono/my/oni nie musiałem (nie) musiałem iść

W Czas teraźniejszy idealny I Czas przyszły prosty zmieniając kolejność wyrazów (forma pytająca) i używając cząstki ujemnej nie(forma negatywna):

Czas	Forma twierdząca	Forma pytająca	Forma negatywna
Czas teraźniejszy idealny	Ja/ty/my/oni musiałem Iść On ona ono musiał Iść	Mieć Ja/ty/my/oni musiałem Iść? Ma on ona ono musiał iść?	Ja/ty/my/oni nie musiałem (nie) musiałem Iść On ona ono nie musiał (nie) musiał Iść
Czas przyszły prosty	ja/my będzie / będzie ( „będzie) musiał Iść ty/on/ona/ono/oni będzie ("będzie) musiał Iść	Będzie / będzie ja/my musieć Iść? Będzie ty/on/ona/ono/oni musieć Iść?	ja/my nie będzie (nie będzie) / nie będzie (nie będzie) musiał iść ty/on/ona/ono/oni nie będzie (nie będzie) musiał Iść

Znaczenie i zastosowanie

Czasownik modalny musieć wyraża wymuszony obowiązek i konieczność wykonania jakiejś czynności (w formie twierdzącej i pytającej) oraz brak takiego obowiązku lub konieczności (w formie przeczącej) i tłumaczy się jako muszę, muszę, potrzebuję.
Do ty masz być w szkole tak wcześnie? - Musisz być w szkole tak wcześnie?
Musieliśmy wziąć taksówkę, aby pojechać na lotnisko.- Musieliśmy wziąć taksówkę, aby dostać się na lotnisko.
Musiałem mu dwa razy przypominać, żeby zwrócił książkę.- Musiałem mu dwukrotnie przypominać, żeby zwrócił mi książkę.

Czasowniki modalne musieć, musieć I powinien wyrażają zobowiązanie i często zastępują się nawzajem. Istnieją jednak między nimi pewne różnice.

Poza tym czasownik musieć V Czas przeszły prosty I Czas przyszły prosty użyte zamiast czasownika musieć:

W języku brytyjskim, wraz z formularzami muszę/muszę I nie musi często stosuje się formularze muszę/muszę I nie muszę/nie muszę. Formy te różnią się znaczeniem:

• mam/musieć i nie/nie musi wyrazić powtarzającą się, zwykłą czynność:
Codziennie muszę odprowadzać dzieci do szkoły.- Codziennie muszę odprowadzać dzieci do szkoły.
Nie musi odprowadzać dzieci do szkoły w soboty.- Nie powinien odprowadzać dzieci do szkoły w soboty.

• mam/muszę i nie mam/nie muszę wyrazić jednorazową czynność:
Muszę zawieźć dzieci do szkoły w tę sobotę.- Muszę zawieźć dzieci do szkoły w tę sobotę.
Cieszy się, że w tę sobotę nie musi odprowadzać dzieci do szkoły. Cieszy się, że w tę sobotę nie musi odprowadzać dzieci do szkoły.

Oprócz czasownika musieć(w kształcie nie / nie musi) brak konieczności wykonania jakiejś czynności można wyrazić czasownikiem modalnym potrzebować w formie negatywnej ( nie trzeba). Różnice między tymi czasownikami odzwierciedlają różnice między nimi musieć I musieć:

• nie trzeba wyraża brak potrzeby działania z punktu widzenia mówcy w formie rady lub polecenia:
Nie musisz iść pieszo, podwiozę cię. - Nie musisz chodzić. Podwiozę cię.
Nie musisz mówić do mnie pani Smith. Wszyscy używamy tutaj imion.-Nie musisz do mnie mówić pani Smith. Tutaj wszyscy mówimy do siebie po imieniu.

• nie musi wskazuje na fakt spowodowany okolicznościami zewnętrznymi:
Fie nie musi sam gotować w kawiarni. - Nie musisz gotować dla siebie. Je w kawiarni.

POTRZEBOWAĆ

Formy i cechy gramatyczne

Czasownik potrzebować może być czasownikiem semantycznym lub modalnym. Działając jak zwykły, regularny czasownik semantyczny, oznacza „potrzebować czegoś” i jest używany we wszystkich czasach:
Potrzebujemy trochę wody. - Potrzebujemy wody.
Czy okna wymagały umycia? - Czy trzeba było myć okna?
Będę potrzebować twojej pomocy za tydzień. - Będę potrzebować twojej pomocy za tydzień.

Podobnie jak czasownik modalny potrzebować jest czasownikiem niewystarczającym:
ma tylko jedną tymczasową formę - Teraźniejszy prosty.

Czasownik modalny potrzebować używane z bezokolicznikiem bez cząstki Do.

Znaczenie i zastosowanie

1. Konieczność wykonania czynności

Czasownik potrzebować w połączeniu z bezokolicznikiem prostym wyraża potrzebę wykonania czynności związanej z teraźniejszością lub przyszłością albo brak takiej potrzeby. Na rosyjski potrzebować przetłumaczone jako konieczne, konieczne, konieczne. Czasownik potrzebować w znaczeniu modalnym stosuje się go w zdaniach pytających i przeczących, a także w zdaniach twierdzących zawierających przysłówki o znaczeniu przeczącym prawie, rzadko i tylko:
Czy muszę im o tym mówić?- Czy muszę im o tym mówić?
Nie musisz myć okna. Nie jest brudne.- Nie musisz myć okna. To nie jest brudne.
Chyba nie musisz nam o tym przypominać. - Tobie chyba nie trzeba nam o tym przypominać.

We współczesnym języku angielskim znaczenie modalne często obejmuje czasownik regularny, semantyczny. potrzebować. Formy pytające i przeczące tego czasownika tworzy się za pomocą czasownika posiłkowego. Bardzo często zastępują formy czasownika modalnego. Zamiast Muszę powiedzieć? używany Czy muszę mówić? , zamiast nie muszę mówić - nie/nie trzeba mówić :
Nie musisz tam iść.- Nie musisz tam iść.
Nie musi sama nosić toreb. Pomożemy jej. – Nie musi sama dźwigać toreb. Pomożemy jej.

Nie ma potrzeby wykonywania żadnych działań wraz z czasownikiem potrzebować wyraża i czasownik modalny musieć .

2. Nie potrzeba przeszłości

Czasownik potrzebować w formie negatywnej ( nie trzeba) w połączeniu z bezokolicznikiem idealnym wskazuje na czynność w przeszłości, która została wykonana, chociaż nie była konieczna:
Nie musiałeś przychodzić tak wcześnie. - Szkoda, że ​​przyszedłeś tak wcześnie. (To nie było konieczne.)
Nie muszę poczyniły tę obietnicę. - Obiecałem to na próżno. (Nie powinieneś był tego robić.)

Formularz nie trzeba+ bezokolicznik doskonały różni się znaczeniem od formy czasownika semantycznego w czasie Past Simple potrzebować (nie musiało). Formularz nie potrzebowałem Do wskazuje również na czynność w przeszłości, która nie była konieczna, ale ta czynność nadal nie miała miejsca.
Nie musiałem wstawać tak wcześnie. - Nie musiałem wstawać tak wcześnie. (Ale wstałem.)
Nie musiałem wstawać tak wcześnie - nie musiałem wstawać tak wcześnie (I nie wstawałem.)

Formularz nie trzeba+ bezokolicznik doskonały jest często używany z czasownikiem mógł, co w połączeniu z bezokolicznikiem idealnym wskazuje na czynność, którą można było wykonać zamiast czynności, która nie była konieczna:
- Nie musiałeś iść pieszo. Mogłeś wziąć taksówkę. - Nie musiałeś chodzić. Mogłeś wziąć taksówkę

Zamiast formy nie trzeba+ można użyć doskonałej formy bezokolicznika nie powinien+ doskonały bezokolicznik. Istnieją tylko pewne różnice stylistyczne między tymi formami:
nie powinien+ bezokolicznik doskonały wskazuje na krytykę ze strony mówiącego, a nie trzeba+ bezokolicznik doskonały nie oznacza takiej krytyki:
Nie powinna była stać w kolejce. Nie powinna była stać w kolejce (To było z jej strony nierozsądne.)
Nie musiała stać w kolejce. - Nie musiała stać w kolejce. (To nie było konieczne.)

Przydatne wyrażenia

Czy ktoś musi wiedzieć? - Czy naprawdę konieczne jest, aby ktoś o tym wiedział?
Nie trzeba im tego mówić. - Nie muszą tego mówić.
Nie muszę ci tego mówić.. - Nie muszę ci tego mówić...

POWINIEN

Formy i cechy gramatyczne

Czasownik powinien powinien nie ma własnego znaczenia leksykalnego i jest używany do tworzenia przyszłości w przeszłości (Przyszłość w przeszłości) i formy trybu łączącego:
Powiedziałam, że powinnam za nim tęsknić.- Powiedziałem, że będzie mi go brakować.
Gdybym był tobą, przeczytałbym tyle samo Książki w języku angielskim, jak to możliwe.- Na Twoim miejscu starałbym się przeczytać jak najwięcej książek po angielsku.

Podobnie jak czasownik modalny powinien

Znaczenie i zastosowanie

Czasownik modalny powinien używany do wyrażenia obowiązku, obowiązku moralnego, rady lub zalecenia i jest tłumaczony na język rosyjski jako powinien, powinien, powinien, powinien:
Powinieneś spędzać więcej czasu ze swoimi dziećmi.- Powinieneś spędzać więcej czasu ze swoimi dziećmi.
Nie powinnaś do mnie dzwonić i przepraszać. - Powinien do mnie zadzwonić i przeprosić. Czy powinienem poinformować o tym policję?- Muszę to zgłosić na policję.

W tym znaczeniu powinien używany:

z prostym bezokolicznikiem, jeśli czynność odnosi się do teraźniejszości lub przyszłości:
Powinna jeść więcej owoców i warzyw. - Powinna jeść więcej owoców i warzyw.
Nie powinieneś spóźniać się na spotkanie. - Nie powinieneś spóźniać się na spotkanie.

z bezokolicznikiem Ciągły, jeśli akcja odnosi się do momentu wypowiedzi lub bieżącego okresu:
Nie powinniśmy ci tego wszystkiego mówić. - Nie musimy ci tego wszystkiego mówić.
Czy warto oglądać telewizję przez cały dzień? - Czy powinieneś oglądać telewizję przez cały dzień?

powinien wyraża czasownik modalny powinien. Czasowniki te nie różnią się znaczeniem. Tylko powinien jest używane w mowie znacznie rzadziej niż powinien.

Zamiast tego rada lub zalecenie będzie brzmieć bardziej natarczywie powinien użyj wyrażenia modalnego miał ("d)lepiej(forma twierdząca) lub miał ("d)lepiej nie(forma negatywna). Używa się tego wyrażenia:

w przypadkach, gdy potrzebne są pilne środki:
Drzwi wejściowe są otwarte. Lepiej zadzwoń na policję.- Drzwi frontowe są otwarte. Musisz zadzwonić na policję.
Słyszałem, że nasz bank ma kłopoty. Lepiej wycofajmy pieniądze.- Słyszałem, że nasz bank ma problemy. Musimy stamtąd zdobyć pieniądze.

wyrazić ostrzeżenie lub groźbę:
Lepiej nie pić wody z tej studni. Może być źle. - Lepiej nie pić wody z tej studni. Może być źle. zły.
Lepiej odłóż tę torbę, bo zgłoszę kradzież.- Odłóż moją torbę na miejsce, w przeciwnym razie zgłoszę kradzież.

Oprócz czasownika powinno znaczenie obowiązku można wyrazić za pomocą czasowników modalnych musieć I musieć. Często zastępują się nawzajem. Istnieją jednak między nimi pewne różnice:

• musieć wyraża potrzebę podjęcia jakiegoś działania z punktu widzenia mówiącego:
Musisz ciężko pracować, aby poprawić swój angielski.- Aby odnieść sukces w języku angielskim, trzeba ciężko pracować.
Nie wolno jej mówić wszystkim o swoich problemach. To tylko pogorszy sytuację. - Nie powinna mówić wszystkim o swoich problemach. To tylko pogorszy sytuację.

• musieć wyraża potrzebę podjęcia jakiegoś działania ze względu na okoliczności zewnętrzne:
Muszę ciężko pracować, aby poprawić swój angielski. Będę potrzebował języka angielskiego w mojej pracy.- Muszę ciężko pracować, aby osiągnąć sukces w języku angielskim. Będę potrzebował języka angielskiego do pracy.
Nie musi wszystkim opowiadać o swoich problemach. Będzie o niej głośno w całym mieście.„Nie ma potrzeby opowiadać wszystkim o swoich problemach”. Całe miasto będzie o niej plotkować.

• powinien wyraża potrzebę podjęcia pewnych działań z punktu widzenia zdrowego rozsądku:
Powinieneś ciężko pracować, aby poprawić swój angielski. Dobry angielski pomoże Ci znaleźć dobrą pracę.- Powinieneś ciężko pracować, aby osiągnąć sukces w języku angielskim. Dobra znajomość języka angielskiego pomoże Ci w znalezieniu dobrej pracy.
Nie powinna mówić wszystkim o swoich problemach. To nie pomoże w ich rozwiązaniu. - Do niej Nie powinieneś mówić wszystkim o swoich problemach. To nie pomoże ich rozwiązać.

2 Wyrzut lub dezaprobata

Czasownik powinien, jak czasownik powinien, używane do wyrażenia wyrzutu z powodu niedoskonałego działania i dezaprobaty dla ukończonego działania. W tym znaczeniu czasowników tych używa się z bezokolicznikiem idealnym. W tym przypadku ważne jest, w jakiej formie zostanie użyty czasownik modalny:

Forma twierdząca powinien/powinien Do w połączeniu z bezokolicznikiem idealnym wskazuje, że czynność była pożądana, ale do niej nie doszło (w tym przypadku powinien/powinien wyrazić zarzut):
Powinieneś był już dawno posprzątać bałagan.- Powinieneś był już dawno wyjaśnić to nieporozumienie. (Ale oni się nie dowiedzieli.)
Powinna była bardziej zwracać uwagę na swoją rodzinę. - Powinna była bardziej zwracać uwagę na swoją rodzinę. (Ale ona tego nie zrobiła.)

forma negatywna nie powinienem/nie powinienem w połączeniu z bezokolicznikiem idealnym pokazuje, że czynność ta miała miejsce, ale była niepożądana (w tym przypadku powinien/powinien wyraża dezaprobata):
Nie powinna była otwierać mojego listu. Nie powinna była otwierać mojego listu. (Ale ona to zrobiła.)
Nie powinnam była do niego dzwonić.- Nie powinienem był do niego dzwonić. (Ale zadzwoniłem.)

3. Prawdopodobieństwo

Czasownik powinien potrafi wyrazić prawdopodobieństwo określonego działania. W takich przypadkach jest tłumaczone tak, jak powinno, prawdopodobnie powinno. W tym znaczeniu powinien używany:

Powinna być w domu. - Powinna być w domu.
Nie powinieneś mieć żadnych trudności z tłumaczeniem tekstu.- Nie powinieneś mieć żadnych trudności z tłumaczeniem tego tekstu.

z bezokolicznikiem Ciągły, jeśli akcja odnosi się do momentu wypowiedzi lub bieżącego okresu:
Czy jej samolot powinien teraz wystartować? - Czy jej samolot powinien teraz wystartować?
Nie powinienem pracować nad tym projektem od rana do wieczora.- Prawdopodobnie pracuje nad tym projektem od rana do wieczora.

z bezokolicznikiem doskonałym, jeśli czynność odnosi się do czasu przeszłego:
Pociąg powinien już przyjechać. - Prawdopodobnie pociąg już przyjechał.
Powinni byli rozpocząć próbę.- Powinni byli już zacząć próbę.

Oprócz czasownika powinien będzie. Czasowniki te mogą się wzajemnie zastępować. Istnieją jednak różnice między nimi:

• powinien wyraża prawdopodobieństwo z mniejszą pewnością niż będzie:
Ta książka powinna być dla Ciebie interesująca. - Ta książka prawdopodobnie będzie dla Ciebie interesująca. (Zakładam, że jest to możliwe.)
Ta książka będzie dla Ciebie interesująca. - Ta książka będzie dla Ciebie interesująca. (Jestem tego pewien.)

• powinien nie jest używany do wyrażenia prawdopodobieństwa nieprzyjemnego dla mówiącego. W takich przypadkach się go stosuje będzie:
Nie chcę tam jechać latem. Będzie tam gorąco.- Nie chcę tam jechać latem. Będzie tam za gorąco. .

4. Zaskoczenie, zdziwienie lub oburzenie

Czasownik powinien używane do wyrażenia zaskoczenia, zdumienia lub oburzenia z powodu jakiegoś działania. W takich przypadkach używa się go tylko w pytaniach bezpośrednich i pośrednich rozpoczynających się od słów Dlaczego I Jak:
Dlaczego powinienem tam pojechać?- Po co, do cholery, mam tam iść? Skąd mam znać jego adres?- Skąd mam znać jego adres?
Nie wiem dlaczego myślisz, że ci się uda.– Nie wiem, dlaczego do cholery zdecydowałeś, że możesz to zrobić.

W mowie pośredniej

W mowie pośredniej powinien powinien wyraża radę, w mowie pośredniej często używa się czasowników radzić(radzić), ostrzec(ostrzegać) itp. z bezokolicznikiem:

POWINNO TO

Formularze

Czasownik modalny powinien ma tylko jedną tymczasową formę.

Czasownik powinien zawsze używane z bezokolicznikiem z cząstką Do.

Znaczenie i zastosowanie

Czasownik powinien używane do wyrażania obowiązku, obowiązku moralnego, rady dotyczącej działań związanych z teraźniejszością i przyszłością. Na rosyjski powinien przetłumaczone jako powinien, powinien, powinien:
Powinnaś częściej odwiedzać rodziców.- Powinnaś częściej odwiedzać rodziców.
Nie powinieneś robić tego w inny sposób. - Nie powinien robić tego w żaden inny sposób.
Czy powinienem umieścić to pudełko tutaj?- Mam tu postawić to pudełko?

W tym znaczeniu powinien używany:

z prostym bezokolicznikiem, jeśli czynność odnosi się do teraźniejszości lub przyszłości:
Ten list powinien zostać odesłany.- Ten list powinien zostać odesłany.
Powinna mówić poważniej.- Powinna być poważniejsza.

z bezokolicznikiem Ciągły, jeśli czynność odnosi się do momentu wypowiedzi lub bieżącego okresu:
Powinniśmy się teraz uczyć do egzaminu.- Powinniśmy już przygotowywać się do egzaminu.
Powinienem napisać ostatni rozdział w tym tygodniu.- W tym tygodniu muszę napisać ostatni rozdział.

Znaczenie obowiązku/rady wraz z czasownikiem powinien wyraża i czasownik modalny powinien. Czasowniki te nie różnią się znaczeniem. Tylko powinien jest używane w mowie znacznie rzadziej niż powinien.

Wyrażenie modalne lepiej żeby przekazuje znaczenie porady lub zalecenia silniej niż powinien Lub powinien.

2. Wyrzut lub dezaprobata

Czasownik modalny powinien, jak czasownik powinien, używane do wyrażenia wyrzutu z powodu niedoskonałego działania i dezaprobaty dla ukończonego działania. W tym znaczeniu czasowników tych używa się z bezokolicznikiem idealnym. W tym przypadku ważne jest, w jakiej formie występuje czasownik modalny.

W mowie pośredniej

W mowie pośredniej powinien pozostaje bez zmian. W przypadkach, gdy czasownik powinien wyraża radę, w mowie pośredniej można zamiast tego używać czasowników doradzić, ostrzec ty itp. z bezokolicznikiem:

BYĆ DO

Formularze

Czasownik modalny być do ma formy Present Simple ( jestem/jest/jestem ) i Past Simple ( był/był ). Formy pytające i przeczące tworzy się podobnie jak w innych przypadkach użycia czasownika być:

Czas	Forma twierdząca	Forma pytająca	Forma negatywna
Teraźniejszy prosty	I mam przychodzić On ona ono jest przychodzić ty/my/oni Czy Do przychodzić	Jestem I Do przychodzić? Jest on ona ono Do przychodzić? Czy ty/my/oni Do przychodzić?	I nie mam zamiaru przychodzić on ona ono nie jest przychodzić ty/my/oni nie mają przychodzić
Czas przeszły prosty	Ja/on/ona/ono było przychodzić ty/my/oni był Do przychodzić	Był Ja/on/ona/ono Do przychodzić? Był ty/my/oni przyjdą?	Ja/on/ona/ono nie było przychodzić ty/my/oni był nie przychodzić

Znaczenie i zastosowanie

1. Konieczność zgodna z planem, umową, harmonogramem

Czasownik być do używane do wyrażenia potrzeby wykonania czynności wynikającej z planu, umowy lub harmonogramu. Jest przetłumaczony na język rosyjski jako musi, zgodził się, zgodził się, być ty itp. W tym znaczeniu często występuje w oficjalnych ogłoszeniach:
Mamy to zrobić spotkać się w kinie. - Umówiliśmy się na spotkanie w kinie.
Premier ma jutro wygłosić specjalne oświadczenie.- Premier wygłosi jutro specjalne przemówienie.

Odnośnie przeszłości:

Aby przekazać to znaczenie w odniesieniu do przeszłości, używana jest forma Czas przeszły prosty w połączeniu z prostym lub doskonałym bezokolicznikiem. Forma bezokolicznika ma dużą znaczenie semantyczne:

bezokolicznik doskonały wskazuje, że czynność została zaplanowana, ale nie została wykonana:
Miał mi dać odpowiedź wczoraj, ale nadal jej nie mam. - On powinienem był dać mi odpowiedź wczoraj, ale nadal jej nie mam.
Samolot miał wylądować godzinę temu.- Samolot miał wylądować godzinę temu.

bezokolicznik prosty wskazuje, że czynność była zaplanowana, ale nie wyjaśnia, czy została ona wykonana, czy nie.
W niedzielę mieli wziąć ślub. - W niedzielę mieli wziąć ślub. (Prawdopodobnie tak się stało, ale Nie wiemy tego na pewno.)

W odniesieniu do przyszłości:

Aby przekazać to znaczenie w odniesieniu do przyszłości, zamiast czasownika modalnego być do używany jest czasownik modalny musieć w kształcie Czas przyszły prosty:
Nie będę musiał tam jechać sam. - Do niego będziesz musiał udać się tam sam.

2 Zamów lub zamów

Czasownik być do używane w zdaniach twierdzących i pytających w celu wydania rozkazu lub polecenia lub poproszenia o instrukcje:
Masz tu zostać, dopóki nie wrócę. -Musisz tu zostać, dopóki nie wrócę.
Co mamy robić?- Co powinniśmy zrobić?

3 Zakaz

Czasownik być do używane w zdaniach przeczących, aby wskazać zakaz:
Nie wolno ci zabierać tych rzeczy ze sobą. - Nie powinieneś zabierać ze sobą tych rzeczy.
Nie oznacza nieoglądania telewizji dzisiaj. - Dziś nie wolno mu oglądać telewizji.

4 Z góry określone działanie

Czasownik być do służy do wyrażenia z góry określonego działania i jest tłumaczone jako przeznaczony Lub było przeznaczone:
Nie wiedzieli, że już nigdy się nie spotkają. „Nie wiedzieli, że przeznaczeniem im się nigdy więcej nie spotkać”.
Jeśli mamy mieszkać w tym samym budynku, powinniśmy poznać się lepiej. - Jeśli naszym przeznaczeniem jest mieszkać w tym samym domu, powinniśmy poznać się lepiej.

Przydatne wyrażenia

Co należy zrobić?- Co robić?
Masz nic nie mówić.- Nie musisz nic mówić.

BYĆ

Czasownik być być służy do tworzenia czasów przyszłych w pierwszej osobie liczby pojedynczej (Przyszłość prosta, Przyszłość ciągła, Przyszłość doskonała, przyszłość doskonała ciągła). W takich przypadkach czasownik być po prostu wskazuje działanie w przyszłości:
Będę pracować w dużym biurze. - Będę pracować w dużym biurze.
Będziemy się widzieć na spotkaniu. - Do zobaczenia na spotkaniu.
Skończę tę pracę do końca dnia. - Zrobię tę pracę do końca dnia.
W najbliższy poniedziałek będziemy tu pracować już dwa lata. - W najbliższy poniedziałek miną dwa lata, odkąd tu pracujemy.

W niektórych przypadkach czasownik być

Czasownik modalny być ma tylko jedną tymczasową formę - Czas przyszły prosty i podobnie jak czasownik pomocniczy jest używany w pierwszej osobie liczby pojedynczej i mnogiej. Formy pytające i przeczące tworzy w taki sam sposób, jak czasownik posiłkowy.

Krótka forma twierdząca "ll używane wyłącznie w potocznej i nieformalnej mowie pisanej.

Skrócona forma negatywna nie praktycznie nie używany przez Amerykanów.

Znaczenie i zastosowanie

1. Prognoza na przyszłość

Czasownik modalny być, tak jak będzie, służy do przewidywania przyszłości (czasownik będzie może zastąpić być oraz w pierwszej osobie liczby pojedynczej i mnogiej):
Obawiam się, że się spóźnię. - Obawiam się, że mogę się spóźnić.
Nie będziemy (nie będziemy) zarabiać wystarczającej ilości pieniędzy, aby rozpocząć naszą działalność.- Nie zarobimy tyle pieniędzy, ile potrzebujemy na założenie własnego biznesu.

2 Intencja

Czasownik modalny być, tak jak będzie, służy do wyrażenia intencji. W tym sensie jest rzadki, ale jednocześnie brzmi bardziej znacząco niż będzie i może być stosowany u wszystkich osób:
Zrobię to/zrobię to tak szybko, jak tylko będę mógł. - I Zrobię to tak szybko, jak tylko będę mógł.
Będziemy/będziemy walczyć i zwyciężymy. - Będziemy walczyć i zwyciężymy. Nie przychodź tutaj.- Nie przyjdzie tutaj. (Nie pozwolimy na to.)

3 Obietnica

Czasownik modalny być, tak jak będzie, stosujemy, jeśli chcemy złożyć obietnicę. Czasownik być wyraża znacznie silniejszą obietnicę niż będzie i może być stosowany u wszystkich osób:
Kupię ci ten samochód na urodziny. - Kupię ci ten samochód na urodziny.
Pojedziesz z nami. Obiecuję.- Pójdziesz z nami. Obiecuję. Czasownik modalny być(ale nie będzie) stosujemy, gdy chcemy poprosić o radę:
Czy będziemy na niego dłużej czekać? - Mamy na niego jeszcze poczekać?
Co mam założyć jutro? - Czego potrzebuję? mam to założyć jutro?

5 Oferta

Czasownik modalny być(ale nie będzie) stosujemy, jeśli chcemy usłyszeć od kogoś propozycję lub sami coś zaproponować:
Pojedziemy taksówką?- Nie powinniśmy wziąć taksówki?
Spotkajmy się w kawiarni, dobrze?- Spotkajmy się w kawiarni, dobrze?

Używając być(ale nie będzie) możemy zaoferować komuś swoją pomoc:
Przynieść ci trochę wody?- Mam ci przynieść trochę wody?
Pomogę ci się spakować?- Mam ci pomóc spakować rzeczy?

6 Zamówienie

Czasownik być może wyrazić oficjalny rozkaz lub polecenie, zwykle w formie pisemnej. W tym znaczeniu jest ono użyte w trzeciej osobie i przetłumaczone tak, jak powinno:
Decyzja komisji jest ostateczna. Decyzję komisji uważa się za ostateczną.
Przewodniczący i sekretarz wybierani są corocznie.- Przewodniczący i sekretarz muszą być wybierani corocznie.

W mowie pośredniej

być powinien Lub zrobiłbym(w zależności od znaczenia) lub ustępuje bezokolicznikowi (jeśli mówimy o propozycji lub obietnicy):

BĘDZIE

Formy i cechy gramatyczne

Czasownik będzie może być czasownikiem pomocniczym lub modalnym. Działając jako czasownik pomocniczy, będzie używane do tworzenia czasów przyszłych (Przyszłość prosta, Przyszłość ciągła, Przyszłość doskonała, Przyszłość doskonała ciągła). W takich przypadkach czasownik będzie po prostu wskazuje działanie w przyszłości:
Film zacznie się za pięć minut. Film zacznie się za pięć minut. Jutro o 10:00 będą grać w tenisa. - Jutro o 10:00 będą grać w tenisa.
Książka ukaże się pod koniec roku. - Książka zostanie opublikowana uformowany do końca roku.
Jutro przez dwa miesiące będę pracować nad tą sztuką.- Jutro miną dwa miesiące pracy nad tą sztuką.

W niektórych przypadkach czasownik będzie nie tylko wskazuje na czynność w przyszłości, ale także przekazuje szereg znaczeń modalnych, pełniąc funkcję czasownika modalnego.

Czasownik modalny będzie ma tylko jedną tymczasową formę - Czas przyszły prosty i tworzy formy pytające i przeczące w taki sam sposób, jak czasownik pomocniczy.

Znaczenie i zastosowanie

1 Prognoza na przyszłość

Czasownik modalny będzie, tak jak być, służy do przewidywania przyszłości:
Jutro będzie padać.- Jutro będzie padać.
Twoja pomoc nie będzie potrzebna. - Twoja pomoc nie będzie potrzebna.

Razem z będzie/nie będzie często używane są czasowniki i wyrażenia wyrażające nadzieje, oczekiwania, obawy, wątpliwości i tak dalej.: myśleć, oczekiwać, wierzyć, przypuszczać, mieć nadzieję, bać się, zakładać, bać się, być pewnym, wątpić oraz m. P.:
Wszyscy wierzą, że wygrają ten mecz. - Wszyscy myślą, że wygrają ten mecz.
Nie sądzę, że przyjdzie. - Jest mało prawdopodobne, że przyjdzie.

Różne stopnie zaufania do czasownika prognozującego będzie często wyrażane za pomocą przysłówków być może, prawdopodobnie, prawdopodobnie, z pewnością:
Prawdopodobnie zabiorą ze sobą swoje dzieci. - Prawdopodobnie zabiorą ze sobą dzieci.
Być może zmieni zdanie. - Być może zmieni zdanie.

2. Spontaniczna decyzja

Czasownik będzie używane do wyrażenia spontanicznej decyzji podjętej w momencie mówienia:
Telefon dzwoni. Odbiorę. - Telefon dzwoni. Przyjdę.
Nie zjem tego befsztyka. Wygląda rzadko. Nie zjem tego steku. Wygląda, jakby nie było ugotowane.

W tym znaczeniu będzie używane głównie w pierwszej osobie. Intencje wobec innych osób przekazywane są poprzez mowę zamierzać:
Zamierzasz wyjść, nie dając mi odpowiedzi? -Wychodzisz nie dając mi odpowiedzi?
Ona teraz wyczyści dywany. - Teraz wyczyści dywany.

Świadomą decyzję lub planowany zamiar można również przekazać za pomocą wyrażenia zamierzającego:
Nie zamierzam jeść owsianki na śniadanie. Jestem na diecie. - Nie będę jedz płatki owsiane na śniadanie. Jestem na diecie.

3. Determinacja, zamiar, odmowa

Czasownik będzie używane do wyrażenia decyzji o wykonaniu lub niewykonaniu tej lub innej czynności w teraźniejszości lub przyszłości:
Pomogę Ci w tym zadaniu.- Na pewno pomogę Ci wykonać to zadanie.
Wezmą udział w konkursie. - Z pewnością wezmą udział w konkursach.

Formularz przyzwyczajenie wyraża uporczywą odmowę wykonania jakiejś czynności w teraźniejszości:
Nie sprzedawaj domu.- Uparcie odmawia sprzedaży domu.
Drzwi się nie otworzą.- Drzwi się nie otwierają.

Używanie czasownika będzie Zagrożenie często wyraża się:
Będziesz tego żałować!- Będziesz tego żałować! Zapłaci za swoje błędy.- Zapłaci za swoje błędy.

4. Żądanie

Czasownik będzie
Czy mógłbyś otworzyć okno? - Ty nie otworzysz okna?
Zadzwonisz później?- Zadzwoń później, proszę.

W takich przypadkach prośba brzmi nieco surowo. Bardziej uprzejmą prośbę można wyrazić za pomocą czasowników modalnych zrobiłbym Lub mógł :
Czy mógłbyś mi dać tę książkę? - Ty Mógłbyś mi dać tę książkę tam?
Czy mógłbyś jechać szybciej?- Mógłbyś jechać szybciej?

Nieformalną prośbę można wyrazić także za pomocą:

pytanie dzielące:
Napiszesz do nich, prawda? - Napiszesz do mnie, prawda?

zdanie rozkazujące:
Zajmij się swoimi sprawami, dobrze? - Zajmij się swoimi sprawami, dobrze?

5 Oferta, obietnica

Czasownik będzie używane do wyrażenia propozycji, obietnicy wykonania tej lub innej czynności:
Co będziesz mieć na deser?- Co będziesz miał na deser?
Pomogę Ci posprzątać pokój.- Pomogę ci posprzątać pokój. Nie zostawimy Cię tutaj.- Nie zostawimy cię tutaj

6 Zamówienie

Czasownik będzie używane do wyrażenia rozkazu, który może wydać osoba posiadająca władzę nad innymi osobami (dowódca armii, trener, kapitan statku, dyrektor szkoły) i tak dalej.). W tym znaczeniu jest tłumaczone słowem tak, jak powinno:
Zespół zgłosi się do sali gimnastycznej na trening. - Zespół ma obowiązek zgłosić się do sali gimnastycznej na trening.
Nikomu o tym nie wspomnisz. - Ty nie powinna nikomu o tym mówić.

7 Powtarzające się, nawykowe działania

Czasownik będzie używamy do określenia powtarzającej się czynności, gdy chcemy zwrócić uwagę nie tyle na tę czynność, ile scharakteryzować osobę, która tę czynność wykonuje. Z gramatycznego punktu widzenia zastępuje czasownik semantyczny in Teraźniejszy prosty:
Anglik zawsze wskaże ci drogę na ulicy. - Każdy Anglik zawsze wskaże ci drogę.
Chłopcy pozostaną chłopcami. - Chłopcy to chłopcy.

W odniesieniu do przeszłości:

Aby przekazać to znaczenie w przeszłości, używany jest czasownik zrobiłbym lub obrót wykorzystywany do :
W niedzielę chodził/wstawał wcześnie i łowił ryby. - W niedzielę wstawał wcześnie i szedł na ryby.

Czasami czasownik będzie wskazuje na powtarzającą się czynność, którą dana osoba uporczywie wykonuje lub uporczywie odmawia wykonania. W tym znaczeniu czasownik będzie mogą być używane niezgodnie z przepisami zdanie podrzędne warunki:
Jeśli tak późno pójdziesz spać, nic dziwnego, że jesteś zmęczony.- Jeśli zawsze kładziesz się spać tak późno, nic dziwnego, że jesteś zmęczony.
Jeśli nie będzie czytać, jak może znać literaturę?- Jeśli nie chce czytać, jak może studiować literaturę?

8 Założenia, prawdopodobieństwo

Czasownik będzie używany do wyrażenia założenia, które uważamy za najbardziej prawdopodobne. Jest używane w tym znaczeniu:

z prostym bezokolicznikiem, jeśli czynność odnosi się do teraźniejszości lub przyszłości:
Zadzwoń na jego numer do pracy. Będzie teraz w pracy. - Zadzwoń do niego do pracy. Pewnie jest teraz w pracy.
Nie będą mieli trudności ze znalezieniem drogi do domu.„Prawdopodobnie nie będzie im trudno znaleźć drogę do domu”.

z bezokolicznikiem Ciągły jeśli czynność odnosi się do momentu wypowiedzi lub określonego okresu w przyszłości:
Nie będzie się nas teraz spodziewać.- Jestem pewien, że na nas czeka.
Będzie mieszkać u swojej matki.- Prawdopodobnie zostanie z matką.

z bezokolicznikiem doskonałym, jeśli czynność odnosi się do przeszłości:
Nie dokończy rozmowy.- Pewnie skończył rozmawiać przez telefon.
Nie wróci z podróży. - Jest mało prawdopodobne, że wróciła z podróży.

Oprócz czasownika będzie Znaczenie prawdopodobieństwa działania można również przekazać za pomocą czasownika modalnego powinien. Czasowniki te często zastępują się nawzajem.

W mowie pośredniej

W mowie pośredniej czasownik modalny będzie zachowuje się jak czasownik pomocniczy, to znaczy, jeśli w zdaniu głównym zostanie użyty czas przeszły, zastępuje się go przez zrobiłbym lub ustępuje bezokolicznikowi (jeśli mówimy o ofercie, obietnicy lub prośbie):

ZROBIŁBYM

Formy i cechy gramatyczne

Czasownik zrobiłbym może być czasownikiem pomocniczym lub modalnym. Działając jako czasownik pomocniczy, zrobiłbym używane do kształtowania przyszłości w przeszłości (Przyszłość w przeszłości) i formy trybu łączącego:
Nie powiedział, że dostanie książkę tak szybko, jak to możliwe. - Powiedział, że dostanie książkę tak szybko, jak to możliwe.
Zadzwoniłbym do ciebie, ale wyjeżdżam do Moskwy. - Zadzwoniłbym do ciebie, ale wyjeżdżam do Moskwy.
Gdybym był tobą, nie zrobiłbym tego. - Ha Gdybym był tobą, nie zrobiłbym tego.

Podobnie jak czasownik modalny zrobiłbym ma tylko jedną tymczasową formę.

Znaczenie i zastosowanie

1 Życzenie, propozycja, zaproszenie

Czasownik zrobiłbym używany do wyrażania życzeń, propozycji i zaproszeń:
- Poproszę kawę. - Chciałbym kawę.
- Co wolisz? - Co byś preferowane?
- Co chciałbyś robić? - Cokolwiek chciałeś zrobić?
- Czy chcesz, żebym otworzył drzwi? - Czy chcesz, żebym otworzył drzwi?
- Czy chciałby Pan pójść na spacer? - Czy masz ochotę wybrać się na spacer?
- Chciałbym.- Z przyjemnością.
- Z przyjemnością.- Z wielką przyjemnością.

2 Preferencje

Obrót wolałbym ("raczej) w połączeniu z bezokolicznikiem bez cząstki Do służy do wyrażania preferencji i ma znaczenie „wolałbym”:
Wolę grać w karty niż w domino. - Wolę grać w karty niż w domino.
- Czy masz ochotę na wino?- Chciałbyś trochę wina?
- Wolę piwo.- Wolałbym piwo.

Używanie formy negatywnej zrobiłbym raczej nie Możesz grzecznie odrzucić ofertę lub prośbę:
- Idziesz z nami? -Idziesz z nami?
- Wolałbym nie. - Myśle że nie.

3 Żądanie

Czasownik zrobiłbym używany do wyrażania prośby:
Czy mógłbyś zamknąć okno? - Czy mógłbyś zamknąć okno?
Gdybyś tu podpisał. - Proszę tu podpisać.
Czy byłbyś tak miły i informował mnie na bieżąco?- Byłbym bardzo wdzięczny, gdybyś mnie informował.

Czasownik modalny będzie wyraża również prośbę, ale brzmi mniej uprzejmie niż prośba zrobiłbym:
Podrzucisz mnie do domu? - Podwieziesz mnie do domu?
Podwiózłbyś mnie do domu? - Ty nie czy mógłbyś mnie podwieźć do domu?

Z wyjątkiem zrobiłbym uprzejma prośba wyrażana jest za pomocą czasownika mógł. Zrobiłbym I mógł w tym sensie często zastępują się nawzajem. Istnieje jednak między nimi niewielka różnica:
zrobiłbym wskazuje na gotowość lub chęć spełnienia prośby, natomiast mógł wskazuje możliwość realizacji żądania:
Czy mógłbyś pożyczyć im trochę pieniędzy? - Czy mógłbyś mi pożyczyć trochę pieniędzy? (Czy masz taką opcję?)
Pożyczyłbyś mi trochę pieniędzy? - Czy mógłbyś mi pożyczyć trochę pieniędzy? (Czy masz takie pragnienie?)

4. Powtarzające się, charakterystyczne działanie w przeszłości, odmowa

Czasownik zrobiłbym używane do wyrażenia czynności w przeszłości, która miała miejsce często lub stale:
Przy dobrej pogodzie często chodził na długie spacery. - Przy dobrej pogodzie często chodził na spacery.
Próbowaliśmy powstrzymać go od jedzenia w nocy, ale on to robił.„Próbowaliśmy go przekonać, żeby nie jadł w nocy, ale mimo to to zrobił”.

Formularz nie wskazuje na odmowę lub uporczywą niechęć do wykonania określonej czynności w przeszłości:
Nie powiedzieli, gdzie znaleźli monetę. - Odmówili podania, gdzie znaleźli monetę.
Samochód nie odpalił dziś rano. Dziś rano samochód nie chciał odpalić.

Oprócz czasownika zrobiłbym do opisania powtarzających się działań w przeszłości używa się również tego wyrażenia wykorzystywany do:
Każdego ranka brał/zwykł brać zimny prysznic. - Każdego ranka brał zimny prysznic.

Jednak pomiędzy zrobiłbym I wykorzystywany do jest istotna różnica:

• zrobiłbym oznacza tylko działania:
Latem nieczęsto łowiłem ryby. - Latem często jeździł na ryby.

• wykorzystywany do oznacza zarówno działania, jak i stany:
Kiedy był studentem, nie nosił brody. Kłócił się o to z matką.- Kiedy był studentem, nosił brodę. Często kłócił się z matką o nią.

6. Życzenie

Czasownik zrobiłbym używany do wyrażania życzeń. W takich przypadkach używa się go w konstrukcjach w znaczeniu łączącym Chciałbym... chciałbym I Gdyby tylko... tak:
Chciałbym, żebyś przyszedł tu wcześniej. - Chciałbym, żebyś wkrótce tu przyszedł.
Gdybyś tylko pomógł mi z tym problemem!- Gdybyś tylko pomógł mi rozwiązać ten problem!

ODWAŻYĆ SIĘ

Formy i cechy gramatyczne

Czasownik odważyć się może być czasownikiem semantycznym lub modalnym, wyrażającym jedno główne znaczenie - odważyć się wykonać jakąś czynność. Czasownik semantyczny odważyć sięłączy się z bezokolicznikiem z cząstką Do i jest używane we wszystkich czasach:
Nie odważyłam się powiedzieć mu o moim wyjeździe. „Nie odważyłam się powiedzieć mu o moim wyjeździe”. Nie ma odwagi nic powiedzieć w jego obecności.„Nie ma odwagi nic powiedzieć w jego obecności”.
Wyzywam cię, żebyś mnie złapał.- Założę się, że mnie nie złapiesz.
Nie odważyłbym się krytykować naszego planu. Nie odważyłby się krytykować naszego planu.

Czasownik modalny odważyć się używane z bezokolicznikiem bez cząstki Do i ma dwie tymczasowe formy - Teraźniejszy prosty ( odważyć się ) i Przeszłość Prosty ( odważył się ).

Twierdząca forma czasownika odważyć się występuje rzadko, głównie w zdaniach o znaczeniu negatywnym:
Nie mam odwagi podać ci powodu. - Ja nie Ośmielę się pokazać Ci powód.

Wraz z formami podanymi w tabeli czasownik odważyć się tworzy formy pytające i przeczące jako czasownik semantyczny – za pomocą czasowników posiłkowych:
Czy odważysz się zobaczyć? = Czy odważysz się zobaczyć?
Nie mam odwagi powiedzieć = nie mam odwagi powiedzieć
on nie odważył się iść = nie odważył się iść

Formy te są obecnie używane w mowie znacznie częściej niż formy bez czasowników pomocniczych.

Znaczenie i zastosowanie

Czasownik modalny odważyć się wyraża wyrzut, oburzenie, oburzenie z powodu jakiegoś działania. Jest szczególnie często używany w zdaniach rozpoczynających się od Jak:
Nie waż się do mnie podchodzić!- Nie waż się do mnie zbliżać!
Jak śmią sugerować coś takiego! - Jak śmią oferować coś takiego!
Jak on śmiał używać mojego imienia!- Jak on śmie używać mojego imienia!
- Rozbiję ten wazon! - I Rozbiję ten wazon!
Po prostu odważ się! - Spróbuj!

Przydatne wyrażenia

Jak śmiesz!- Jak śmiesz!
Śmiem twierdzić, że Twoim celem jest awans. - Zakładam, że szukasz awansu.

Jaka jest różnica między will i will be w języku angielskim?

Tutaj możesz dowiedzieć się jaka jest różnica między angielskimi słowami will i będzie.

Osoby uczące się języka angielskiego często mylą przyszły czasownik modalny will z gotową frazą be. Na pierwszy rzut oka obie te konstrukcje są takie same, jednak ich znaczenie jest inne. Rozważ użycie woli i będzie korzystając z przykładów:

Wyjdziesz za mnie? - Wyjdziesz za mnie?
Będzie tu w przyszły wtorek. - Będzie tu w przyszły wtorek.

Jak widać z przykładów, czasownik modalny will z pierwszego zdania nie może być przetłumaczony samodzielnie. Wskazuje tylko, że czasownik wyrażający czynność „marri” występuje w czasie przyszłym. Natomiast w drugim zdaniu będzie bezpośrednie tłumaczenie.

Czasownik modalny will ma kilka funkcji. Używa się go w zdaniach twierdzących, pytających i przeczących w czasie przyszłym.

Wyraża także intencje, obietnice, nalegania, rozkazy. Na przykład:

Wrócę o 17:00. (obiecuję) - Wrócę o 17:00.
Czy w końcu będziesz cicho? (rozkaz) - Zamkniesz się w końcu?

Słowo will może być rzeczownikiem. W takich przypadkach jest tłumaczone jako „wola, testament”:

To dama o żelaznej woli. - To dama o żelaznej woli.
W swoim ostatnim testamencie poprosił o pochówek w Anglii. - W testamencie prosił o pochówek w Anglii.

W przeciwieństwie do zwykłego testamentu, wyrażenie będzie używane w zdaniach, w których przyszłe działania mają charakter trwały. Porównajmy dwa przykłady:

Nasz samolot przeleci nad oceanem. - Nasz samolot przeleci nad oceanem (ważne jest działanie.)
Nasz samolot będzie latał nad oceanem. - Nasz samolot przeleci nad oceanem (proces jest ważny.)