En av de grammatiske forbindelsene i det russiske språket er enighet. Eksempler på slike sammenhenger forekommer svært ofte i tale. Sammen med kontroll og nærhet er koordinering en del av de tre hovedtypene.
Mellom hvilke deler av tale etableres koordinasjonsforbindelsen?
Substantiv eller andre orddeler som fungerer som et substantiv (pronomen, partisipp, adjektiver, substantiviserte ord) er kombinert med fulle partisipp, ordinære og kollektive tall, adjektiver, pronomen (relativ, besittende, demonstrativ, attributiv, negativ og ubestemt) og substantiv - avtalt av applikasjoner som bruker "harmonisering"-forbindelsen. Eksempler: en syngende artist, litt spenning.
Hva uttrykkes enighet i?
Ofte er hoved- og avhengige ord i en setning i samme kjønn, tall og kasus. Denne forbindelsen kalles "koordinering". Eksempler på unntak finnes også her. Dette er et program når det avhengige ordet ikke kan kombineres i kjønn (mor-lege). hvis minst noen gram gjentas i både det avhengige og hovedordet, så er dette enighet.
Eksempelsetninger
1. Den leende jentas øyne ble lurt smalt.
- Var WHO? for en jente - et feminint substantiv, entall, i genitiv kasus, entall.
- Jenta har Hvilken? ler - feminint partisipp, entall, genitiv, entall.
2. Babyen hadde armbånd på begge armene.
- Var på hva? på håndtakene er et feminint substantiv, flertall, i genitiv.
- På håndtakene hvor mange? begge er det kollektive tallet for det feminine kjønn, flertall, i genitivkasus.
3. Hvilken glede ansiktet hennes lyste!
- glødet hvordan? glede er et feminint substantiv, entall, i instrumentalkasus.
- Med glede Hvilken? som er et relativt pronomen av det feminine kjønn, entall, i instrumentell kasus.
Enighet er veldig vanlig i tale. Eksempler på fraser: ved den leende jenta (full partisipp med et substantiv), på begge armer (samlet tall med et substantiv), hvilken glede med et substantiv), i niende etasje (ordinært tall med et substantiv), hun er min ( personlig pronomen med et besittende pronomen), ikke hvem som ventet på dem (personlig pronomen med full partisipp).
Funksjoner av kombinasjoner av kardinaltall med substantiv
Dette er en ganske interessant sak. Tross alt kan de fungere som hovedordet hvis de er i nominative eller akkusative tilfeller - det er en forbindelse "ledelse". Og i indirekte tilfeller blir de avhengige ord, som stemmer overens med substantivet i kjønn, tall og kasus. Ved å bruke samme setning kan to typer kommunikasjon demonstreres - "koordinering", "ledelse". Eksempler:
1. Syv timer senere nådde Tatyana stedet der pikniken ble organisert.
- Seven (hovedord i nominativ kasus) hva? timer (genitiv kasus) - ledelse.
2. Syv timer senere nådde Tatyana stedet der pikniken ble organisert.
- Hvordan? i timer (hovedordet i flertall i instrumentalkasus) hvor mange? syv (flertall kardinal i instrumentalsaken) - enighet.
Forskjeller i samsvar mellom partisipp, adjektiver og substantiviserte substantiv
Når man ser på koordinering med eksempler, legger noen spesielt oppmerksomme personer merke til noen funksjoner. Ikke uttrykt i stavemåte, spiller de likevel en rolle under parsing. Eksempler vil bidra til å forstå disse forskjellene, hvor koordinasjonsforbindelsen kan spores:
1. Vakthavende elev, ryddig og smart, rapporterte om gruppens beredskap for undervisning.
- Student på vakt - avtale, der hovedordet er "student", og det avhengige ordet - "på vakt" - er et adjektiv.
2. Lederen, ryddig og smart, rapporterte om gruppens beredskap for undervisning.
- "Plikt" i dette tilfellet fungerer som et substantivisert substantiv, i form av et adjektiv, og er hovedordet. Dens avhengige ord ville være "ryddig" og "ryddig", noe som stemmer overens med det.
Tre i setninger
Kombinasjonen av ord på det russiske språket er underlagt spesielle regler. Du bør vite at det er tre hovedforbindelser i fraser: Eksempler på dem i russisk tale brukes ganske mye. Det er takket være dem at ord kombineres til setninger. Det vil hjelpe å vurdere og analysere alle tre - kontroll, koordinasjon, nærhet - eksempler hentet fra en setning: "En luftig kattunge med en stripet hale lekte glad med en oransje ball."
Kontroll
Denne typen grammatisk forbindelse krever tilstedeværelsen av et hovedord som styrer det avhengige ordet. Ofte spilles hovedrollen av et verb, som krever en viss kasusform fra substantivet. I eksemplet under vurdering, fra verbet "spilt" til ordet "ball" kan du stille spørsmålet "med hva?" Dette spørsmålet krever at det avhengige substantivet plasseres i den instrumentelle kasusen. Derfor er disse ordene forbundet med kontroll. Selv om du erstatter substantivet "ball" med en annen, for eksempel "sommerfugl" eller "ball", vil det også være i instrumentalkasus. Tall (begge), pronomen (im), substantiviserte ord (hjemløs) kan også fungere som avhengige ord. Hovedord kan også være en rekke deler av tale. For eksempel: verb, substantiv (fingre hva? hender), partisipp (løper Hvorfor? ved bølger), kardinaltall i nominativ eller akkusativ kasus (to hvem? person), adverb (med glede fra hva? fra tanke), adjektiver (munter fra hva? fra forståelse).
Tilstøtelse
Denne typen sammenheng er ikke basert på den grammatiske betydningen av det avhengige ordet, men bare på det leksikale. Ved siden av den viktigste er for eksempel et adverb, en infinitiv, en gerund, et uforanderlig adjektiv eller stående i en enkel komparativ form, inkonsekvente applikasjoner (substantiv). I eksemplet om kattungen brukes adjacency også i uttrykket "spilt lystig" (spilt Hvordan? morsom).
Koordinasjon. Ordspill og vitser
Også tilstede i denne setningen er sammenhengen av avtale. Eksempler: luftig kattunge, med stripet hale, en oransje ball. Her kan du se fullstendig samsvar mellom hoved- og avhengige ord i kjønn, tall og kasus. Det er imidlertid tilfeller av ufullstendig avtale. Dette skjer når det observeres en sammenheng mellom substantiver, der den avhengige er en applikasjon og uttrykkes av et substantiv av et annet kjønn. For eksempel er en ektefelle en direktør, en søster er en administrator og lignende. Interessante tilfeller oppstår når det er en lek med ord. Ordspillet er basert på at substantivets maskuline og genitive former er like i uttale og rettskrivning. Derfor er det ganske enkelt å gjøre koordinering til kontroll, noe som endrer hele betydningen av det som blir sagt.
- Han kunne ikke annet enn å elske sin legekone.
Substantivene "ektefelle" og "lege" i denne teksten er forbundet etter avtale, og begge er i akkusativ.
- Han kunne ikke annet enn å elske legens kone.
I denne sammenheng er det kun ordet «ektefelle» som er i akkusativ tilfelle. Stille et spørsmål til din ektefelle hvem? lege”, kan det fastslås at den forsørgede står i genitivkasus, som kreves av hovedordet. Derfor kalles kommunikasjon kontroll. Når det gjelder stavemåte, er alle ordene like, bare i det andre tilfellet er det ingen bindestrek, som endrer ikke bare de grammatiske kategoriene til det avhengige ordet, men også selve betydningen av det som ble sagt.
Det russiske språket er veldig interessant og mangefasettert. De subtile nyansene ved bruk av ordforbindelser bør studeres og forstås nøye for ikke å komme i en dum situasjon.
Fortell meg gjerne hvordan bruken av tellekonstruksjoner kan forklares for en utlending med et godt språknivå. ( Det er/er to dager igjen; To personer kom/kom osv.)
1. Predikatet brukes overveiende i entall hvis subjektet inneholder ordene MAJORITET, MINORITET, PLURALITET, SERIE, DEL. Dersom et ord med kvantitativ betydning ikke har kontrollerte ord, må predikatet være i entallsform: Flertallet var enig.
På gramota.ru vi leser:
Koordinering av predikatet med ordene "rad, flertall, minoritet, del, mange"
Å velge riktig form for predikatet er komplisert av det faktum at referanseordet til emnet ( antall, flertall, mangfold etc.), som er et entallssubstantiv, betyr faktisk et sett med objekter eller fenomener som en samling. I denne forbindelse oppstår to muligheter for å koordinere predikatet:
formell grammatisk avtale: predikatet har samme grammatiske form som subjektet; flertallet av innbyggerne stemte på den nye presidenten("flertall" og "stemt" er entall, intetkjønn); en rekke brukere nektet den betalte tjenesten("rad" og "avslått" er entall, maskulin);
enighet i betydning: predikatet har en flertallsform, siden subjektet angir mange objekter eller fenomener: flertallet av innbyggerne stemte for den nye presidenten, en rekke brukere forlot den betalte tjenesten.
I moderne russisk konkurrerer formell grammatisk overensstemmelse mellom predikatet og overensstemmelse i betydning, og i de fleste tilfeller (men ikke alltid!) er entalls- og flertallsformene til predikatet utskiftbare.
2. Predikatet brukes primært i flertall hvis subjektet inkluderer ordene TO, TRE, FIRE (eller sammensatte tall som slutter på TO, TRE, FIRE), TO, TRE, FIRE: To nye studenter kom til meg.
3. Etter ordene SÅ MYE, HVOR MANGE, MANGE, LITT, LITT, LITT og et substantiv i genitiv flertall, settes predikatet kun i entall: Hvor mange dager er det igjen til eksamen? Motstanderens anmeldelse inneholder mange kritiske bemerkninger. Mange tilskuere samlet seg.
4. Med et subjekt som består av et kardinaltall eller ordet FLERE og et substantiv i genitiv kasus, kan det være variasjon i form av nummeret til predikatet: Fem personer kom. – Fem personer kom.
MED presumptiv brukes i flertall if
1) oppmerksomheten er fokusert på mangfoldet av individuelle handlingsobjekter;
2) om uavhengigheten og aktiviteten til handlingene til hvert av fagene:
Sju elever deltok på timen. – Sju studenter talte på seminaret.
Betydningen av en enkelt helhet, som forutsetter bruk av predikatet i entallsform, realiseres
1) hvis predikatet tar posisjon før emnet: Femti musikere deltok i konkurransen. Det er flere personer som sitter i rommet;
2) når du angir en omtrentlig mengde ved hjelp av ord om, mer, mindre, mer, mindre: Omtrent tretti personer var til stede på ekskursjonen / tretti personer;
3) hvis det er ord bare, bare, bare: Bare ti personer møtte opp til forelesningen.
Les mer om dette i «Book of Grammar: Russian as a Foreign Language» (redigert av A.V. Velichko) i artikkelen av E.A. Kuzminova "Koordinering av emne og predikat når man uttrykker emnet med tall og kvantitative kombinasjoner."
Et lite antall øvelser om dette emnet er i manualen av E.A. Filatova "Det russiske språket er ikke bare for studenter."
Emnet og predikatet er grammatisk relatert. Predikatets avhengighet av emnet er som regel formelt uttrykt. Valget av predikatets form motiveres av subjektet; for eksempel: Solen har stått opp; Månen har steget opp. Derfor kalles koblingen av hovedmedlemmene koordinering. Å assimilere formen til predikatet med formen til subjektet er imidlertid bare én type avtale – grammatisk samsvar. Først av alt vises det i formene av tall; for eksempel: Folkemengdene koker. Hjerter skjelver (P.).
Hvis substantivet i subjektet har entallsform, og verbet i predikatet har formen av preteritum eller betinget stemning, så manifesteres enighet i kjønn; for eksempel: Regnet laget en monoton lyd utenfor vinduet (Tlf.). Ikke bare det enkle verbale predikatet stemmer overens i antall og kjønn, men også hjelpedelen av det sammensatte verbale og sammensatte nominalpredikatet; for eksempel: Sasha begynte å gå på gymsalen (Ch.); Bulba var fryktelig sta (G.); I mellomtiden ble vinden sterkere time for time (P.). I tillegg, i et nominelt predikat, stemmer den nominelle delen uttrykt med et adjektiv osv. med subjektet i antall og kjønn; for eksempel: Byen virket utdødd, forlatt (B.); Prins Ivan Ivanovich var godt utdannet og godt lest (L. T.).
Betinget avtale av straffemedlemmer
Betinget enighet er valget av former for predikatet med et subjekt uttrykt med et ord som er uforanderlig eller ikke har tall eller kjønn. Med subjektspronomenet hvem, noen osv., brukes predikatet i entallsform, og i preteritum eller betinget stemning - i hankjønnsform: Har noen kommet?; med subjektspronomen at, noe osv. - i entall, i intetkjønn: Hva skjedde?; Noe falt; ons også: Jeg hørte ah!
3. Tegn på et tilbud
De fleste typer setninger, som nevnt ovenfor, tilsvarer en logisk vurdering. I en dom blir noe om noe stadfestet eller avkreftet, og i dette kommer den såkalte predikasjonen (predikasjonen) til uttrykk, d.v.s. avsløring av innholdet i et logisk emne ved et logisk predikat. Forholdet mellom subjektet og predikatet i en dom finner sin parallell i det predikative forholdet mellom subjektet og predikatet i en setning, som uttrykker sammenhengen mellom tankesubjektet, utpekt av subjektet, og dets attributt, utpekt av subjektet. predikat. For eksempel: Våren har kommet; Rapporten vil ikke finne sted; Foredraget var interessant. Predikative relasjoner kan bare eksistere i en todelt setning, og selv om de er et vesentlig trekk ved en setning, kan de derfor ikke betraktes som et trekk som er iboende i noen setning (jf. endelt setninger med ett hovedmedlem). Mange grammatikere anser predikativitet for å være et så generelt, grunnleggende trekk ved en setning, og forstår ved den forholdet mellom innholdet i en setning og objektiv virkelighet (dens mulighet eller umulighet, nødvendighet eller sannsynlighet, virkelighet eller uvirkelighet, etc.). Grammatiske midler for å uttrykke predikativitet er kategoriene tid, person, stemning og ulike typer intonasjon (intonasjon av et budskap, spørsmål, motivasjon, etc.). Siden taleren, ved å uttrykke sine tanker, følelser, uttrykk for vilje, samtidig uttrykker sin holdning til innholdet i det som uttrykkes (dets ønskelighet eller uønskethet, forpliktelse eller konvensjon osv.), så er et vesentlig trekk ved en setning er også modalitet. Midlene for å uttrykke modalitet, så vel som predikativitet generelt, er kategorien stemning (indikativ, imperativ, betinget ønskelig) og spesielle leksikale og grammatiske midler (de såkalte modale verb og modale ord og partikler). Til slutt, et vesentlig trekk ved en setning, som sammen med predikativitet og modalitet skiller en setning fra en setning, er intonasjon. Intonasjonen av budskapet, spørsmålet, motivasjonen osv. er forskjellig. Dermed er hovedtrekkene til en setning modalitet (talerens holdning til det som uttrykkes), predikativitet (setningens innholds holdning til virkeligheten), innasjonal design og relativ semantisk fullstendighet.
Syntaktisk posisjon.
Syntaktisk posisjon er en posisjon i en setning som bestemmer rollen og formålet til ordformer i setningen.
Eksempel:
Maldonado krasjet bilen. (emne + predikat + direkte objekt)
Null syntaktisk posisjon.
Det er også et syntaktisk null, det er også en "uokkupert syntaktisk posisjon."
Hva knuste du? (null syntaktisk subjektposisjon)
Bolide! (i stedet for "Jeg krasjet bilen" - null syntaktiske posisjoner av motivet og predikatet)
Grunnleggende enheter for syntaks (ordform, syntagma, setning, tekst).
Syntaks er studiet av prinsippene for setningskonstruksjon. Formålet med syntaktisk forskning er å identifisere mekanismene som genererer en setning. (Chomsky)
Ordform er et gitt ord i en gitt grammatisk form. I setningene skolebygg, gå på skole, studere på skolen, presenteres ordformene skole, skole, skole.
Syntagshma er en gruppe ord som har tegn på semantisk og grammatisk integritet. Intonasjonssemantisk konstruksjon. Ofte representert med fraser. (80 dager, trommelen min)
4. Morfologisk avhengighet. [Jeg]
Dette er en avhengighet der ett ord forårsaker en viss grammatisk form i et annet ord. Karakteristisk for bøyde språk (som russisk). For eksempel: en krombil (avtale i kjønn, tall, sak), knuste en vase (verbet "brøt" krever akkusativ kasus), denne boken, disse bøkene. Med morfologisk avhengighet kan det avhengige ordet vises i hvilken som helst del av setningen, og hovedordet pålegger det en grammatisk indikator (kjønn, tall, kasus og så videre).
5. Semantisk avhengighet. Semantiske valenser.
Oppstår mellom et ord (predikat) og dets aktant (deltaker i situasjonen). Semantisk avhengighet beskriver potensiell kompatibilitet. Eksempel: verb "leie". Aktanter av verbet å leie: agent (den som utfører handlingen (elg)), objektet for handlingen (den som handlingen utføres på (leilighet)), motpart (en likeverdig deltaker i handlingen (for eksempel, den som leiligheten leies av)), termin, betaling . Totalt har den fem aktanter. Slike aktanter kalles valenser. Verbet leie har 5 valenser, fordi det har fem aktanter.
Når man skal bestemme antall valenser, må man forstå at bare de semantiske tingene er ment, uten hvilke betydningen av ordet er ufullstendig. Det vil si at verbet "å gå" ikke har valensen "tid", selv om handlingen også finner sted i tid.
Lineær avhengighet.
I lineær avhengighet inntar det avhengige ordet en fast pre/post-posisjon i forhold til hovedordet.
Eks. En mann så en hund. VS En hund så en mann.
Eks.2 Din sønns lege. Din doktors sønn. Din sønn, legen. Å være bestemmer bevissthet.
Avstemming, anomalier under avstemming.
Overenskomst er en av tre typer underordnede syntaktiske forbindelser, der den avhengige komponenten stemmer overens med den dominerende i kjønn, tall og kasus, og en endring i det dominerende ordet medfører en endring i det avhengige.
Eksempel på avtale: fluffy elg. Når vi endrer ordet "elg" får vi: fluffy moose; fluffy elg; fluffy moose, fluffy moose. Adjektivet "fluffy" avhenger av substantivet "elg"; når du endrer noen grammatiske kjennetegn ved ordet "elg", må du endre adjektivet, bli enige om kjønn, tall eller kasus.
Eksempler på avtaler:
Normal er kompatibel. Beste venn, fluffy elg. Full enighet på tvers av alle grammatiske kategorier.
Ufullstendig avtale. Moskva by. (bare saken overføres, kjønnet er ikke konsistent, tallet er konstant). Et annet eksempel: "Det var byen hvor solen skinte alltid. (kun kjønn og nummer overføres, sak overføres ikke)
Betinget avtale. Eksempel: Det var et høyt jubel. Hva er høst?
Semantisk koordinering. Legen vår. (selv om legen er maskulin, er tanten vår lege, så hun er legen vår)
Fjern avtale. Overenskomst der et ord avhenger av flere dominerende. For eksempel: Han husket Katya liten. (Verbetet "husk" pålegger adjektivet en kasus; "Katya" stemmer med kjønn og tall).
Anomalier inkluderer alle typer avtaler som ikke er normale. ><
8. Ledelse. Ordkontrollmodell.
Kontroll er en type syntaktisk forbindelse der kontrollelementet krever utsagn av den kontrollerte i en bestemt bøyningsform som IKKE sammenfaller med formen til kontrollen (i motsetning til for eksempel koordinering).
ønsker et ønske oppfylt
drømmer om ferier
Ordkontrollmodellen er et diagram som visuelt gjenspeiler aktantene til et leksem og metodene for deres morfosyntaktiske design.
Eksempel på kontrollmodell:
Vi svømte med båt fra Uglich til Madeira.
A (agent, uttrykt ved I.p.) seilte til B (kjøretøy, uttrykt med "on + Pr.p." eller Etc.) fra C (startpunkt, uttrykt ved "iz. + R.p." eller "fra + R.p." til Y (sluttpunktet, uttrykt "i + V.p.", eller "på + V.p.", eller "til + P.p.").
Betydningen av GRAMMATISK AVTALE i Dictionary of Linguistic Terms
GRAMMATIKKAVTALE
Korrespondanse mellom formene til det definerende ordet og formene til det definerte ordet. For eksempel å sette predikatet i entallsform med et subjekt som inkluderer et kollektivsubstantiv med en kvantitativ betydning (majoritet, minoritet, rad, etc.). De fleste var stille og så intenst på Romas (Gorky). På denne dammen, i bakvannet eller i roen mellom sivet, klekket og holdt utallige ender (Turgenev). ons : enighet i betydning.
Ordbok over språklige termer. 2012
Se også tolkninger, synonymer, betydninger av ordet og hva GRAMMATISK AVTALE er på russisk i ordbøker, oppslagsverk og oppslagsverk:
- KONKORDERING
En type underordnet sammenheng der det avhengige ordet sammenlignes med det dominerende ordet når det gjelder å uttrykke grammatiske betydninger. Nytt område, ny leilighet, til... - KONKORDERING
- 1) å oppnå en foreløpig avtale, generell enighet mellom en gruppe interesserte ansvarlige personer om utgivelsen av et dokument med et visst innhold, protokoll, avtale, ... - GRAMMATIKK i Dictionary of Economic Terms:
TOLKNING - tolkning av en rettsregel, som består i å analysere den strukturelle sammenhengen av ord for å klargjøre dens betydning og innhold. Gt. foreslår at... - KONKORDERING i Big Encyclopedic Dictionary:
- KONKORDERING i Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Euphron:
(gram.). - Med navnet S. mener vi en mer eller mindre fullstendig assimilering av den grammatiske formen til ett ord til den grammatiske formen til et annet, med hvilken ... - KONKORDERING i Encyclopedic Dictionary:
, -Jeg, ons. 1. han. enig, -sya. 2. I grammatikk: underordnet sammenheng, der et grammatisk avhengig ord sammenlignes med et grammatisk dominerende ord... - KONKORDERING i Big Russian Encyclopedic Dictionary:
SAMMENLIGNENDE vil utsikten underordne seg. syntaktisk sammenhenger, der det avhengige ordet sammenlignes i det grammatiske uttrykket. verdier til den underordnede... - KONKORDERING i Brockhaus og Efron Encyclopedia:
(gram.). ? Med navnet S. mener vi en mer eller mindre fullstendig assimilering av den grammatiske formen til ett ord til den grammatiske formen til et annet, med hvilken ... - KONKORDERING i det komplette aksentparadigmet ifølge Zaliznyak:
koordinering, koordinering, koordinering, koordinering, koordinering, koordinering, koordinering, koordinering, koordinering, koordinering, koordinering, ... - KONKORDERING i Linguistic Encyclopedic Dictionary:
- et underordnet forhold (se Underordning) av komponentene i en frase, der gram eller deler av grammene til det dominerende ordet gjentas i det avhengige ordet. På … - KONKORDERING i Thesaurus of Russian Business Vocabulary:
- KONKORDERING i den russiske språksynsboken:
Syn: interaksjon, koordinering, regulering, avstemming, tilpasning, utvalg, kobling Ant: ... - KONKORDERING i den russiske synonymordboken:
Syn: interaksjon, koordinering, regulering, avstemming, tilpasning, utvalg, kobling Ant: ... - KONKORDERING i New Explanatory Dictionary of the Russian Language av Efremova:
1. Ons. Prosessen med handling etter verdi. verb: enig (1*), enig (1*). 2. Ons. En type syntaktisk forbindelse der det avhengige ordet ... - KONKORDERING i den komplette staveordboken for det russiske språket:
avtale... - KONKORDERING i rettskrivningsordboken:
avtale... - KONKORDERING i Ozhegovs ordbok over det russiske språket:
<= согласовать, -ся согласование В грамматике: подчинительная связь, при которой грамматически зависимое слово уподобляется грамматически главенствующему слову в роде, числе … - KONKORDERING i Modern Explanatory Dictionary, TSB:
en type underordnet syntaktisk forbindelse der det avhengige ordet sammenlignes med det underordnede ordet for å uttrykke grammatiske betydninger ... - KONKORDERING i Ushakovs forklarende ordbok for det russiske språket:
godkjenninger, flertall nei, jfr. 1. Handling og stat etter verb. enig og enig. Designgodkjenning. 2. Et av uttrykkene for grammatisk... - KONKORDERING i Ephraims forklarende ordbok:
godkjenning 1. jfr. Prosessen med handling etter verdi. verb: enig (1*), enig (1*). 2. Ons. En type syntaktisk forbindelse der den avhengige... - KONKORDERING i New Dictionary of the Russian Language av Efremova:
- KONKORDERING i Large Modern Explanatory Dictionary of the Russian Language:
I ons. handlingsprosess etter kap. enig I, enig I II jfr. En type syntaktisk forbindelse der det avhengige ordet er plassert ... - GRAMMATISK FORTOLKNING
-tolkning av juridiske normer, som består i å analysere den strukturelle sammenhengen av ord for å klargjøre dens betydning og innhold. i år antyder det med ord... - GRAMMATISK TOLKNING i One-Volume Large Legal Dictionary:
- se grammatisk tolkning... - GRAMMATISK FORTOLKNING
-tolkning av juridiske normer, som består i å analysere den strukturelle sammenhengen av ord for å klargjøre dens betydning og innhold. T.d. antyder det med ord... - GRAMMATISK TOLKNING i Big Legal Dictionary:
- se grammatisk tolkning... - SPENT GRAMMATIKK
grammatisk, en grammatisk kategori som tjener til å lokalisere i tid hendelsen som er indikert av verbet eller predikatet til en setning: tidsformer uttrykker forholdet ... - AVTALE OM MENING i Dictionary of Linguistic Terms:
Valget av tallform eller kjønn for predikatet er ikke basert på grammatisk likhet med uttrykksformen til subjektet, men på det semantiske forholdet mellom begge... - DIREKTE AVTALE i Dictionary of Linguistic Terms:
Overensstemmelse av verbet som er bindende i kjønn og tall med subjektet, og ikke med den nominelle delen av det sammensatte predikatet (se omvendt samsvar ... - FULLSTENDIG SAMTYKKE i Dictionary of Linguistic Terms:
se full avtale (i artikkelavtalen... - BAKOVER FORHANDLING i Dictionary of Linguistic Terms:
Overensstemmelse av verbet bindende ikke med subjektet, men med den nominelle delen av det sammensatte predikatet (se direkte samsvar). Omvendt forhandling oppstår; ... - Ufullstendig konsistens i Dictionary of Linguistic Terms:
se ufullstendig avtale (i artikkelavtalen ... - GRAMMATISK BETYDNING i Dictionary of Linguistic Terms:
(formell) betydning. En betydning som fungerer som et tillegg til den leksikalske betydningen av et ord og uttrykker ulike relasjoner (forhold til andre ord i uttrykket... - JACOBSON ROMAN i Dictionary of Postmodernism:
(1896-1982) - Russisk lingvist, semiotiker, litteraturkritiker, som bidro til etableringen av en produktiv dialog mellom europeiske og amerikanske kulturtradisjoner, fransk, tsjekkisk og russisk... - LOVTOLKNING i One-Volume Large Legal Dictionary:
- LOVTOLKNING i Big Legal Dictionary:
- aktiviteter til statlige organer, ulike organisasjoner og individuelle borgere, rettet mot å forstå og forklare betydningen og innholdet i lovgivers generelt bindende vilje, ... - JAPANSK i Encyclopedia Japan fra A til Å:
I lang tid ble det antatt at det japanske språket ikke er inkludert i noen av de kjente språkfamiliene, som okkuperer den genealogiske klassifiseringen av språk ... - VAK i Yoga Dictionary:
, Vakh (Vak eller Vach) Muntlig tale; ytring, uttale. "Vakya" betyr grammatisk setning, og "Mahavakya" betyr "flott tale", ... - TOLKNING i Dictionary of Economic Terms:
LOV NORMER - aktivitetene til statlige organer, ulike organisasjoner og individuelle borgere rettet mot å forstå og forklare betydningen og innholdet av generelt obligatoriske ... - TOLKNING i Dictionary of Economic Terms:
INTERNASJONAL AVTALE - forstå den sanne intensjonen til partene i avtalen og den faktiske betydningen av dens bestemmelser. Hensikten med tolkningen er å være så fullstendig som mulig... - TOLKNING i Dictionary of Economic Terms:
GRAMMATISK - se GRAMMATISK FORTOLKNING; TOLKNING AV STANDARDER... - BY PÅ i Literary Encyclopedia:
den grunnleggende enheten for sammenhengende tale, preget av visse semantiske (tilstedeværelsen av såkalte predikasjon - se nedenfor) og strukturelle (valg, arrangement og forbindelse ... - INVERSJON i Literary Encyclopedia:
brudd på ordrekkefølgen akseptert i dagligtale og dermed vanlig intonasjon; sistnevnte med I. er preget av et større antall enn vanlig ... - DIALEKTOLOGI i Literary Encyclopedia:
avdeling for lingvistikk, hvis studiefag er dialekt som helhet. Så. arr. i motsetning til andre avdelinger for lingvistikk, som skiller... - GRAMMATIKK i Literary Encyclopedia:
[fra gresk grammata - "skrifter", "skrifter"]. I den opprinnelige forståelsen av ordet faller G. sammen med vitenskapen om språklige former generelt, inkludert ... - ENGELSKE SPRÅK i Literary Encyclopedia:
Språk blandet. Ved sin opprinnelse er den assosiert med den vestlige grenen av den germanske språkgruppen. (cm.). Det er vanlig å dele historien til A. Yaz. på … - FORTUNATOV i Pedagogical Encyclopedic Dictionary:
Philip Fedorovich (1848-1914), språkforsker, akademiker ved St. Petersburgs vitenskapsakademi (1898). Grunnleggeren av Moskva, såkalt. Fortunatovsky, språkskole. Siden 1876, professor ved Moskva universitet. I … - SLOT ANTENNE i Great Soviet Encyclopedia, TSB:
antenne, en antenne laget i form av en radiobølgeleder av metall, en stiv koaksiallinje, en hulromsresonator eller en flat metallplate (skjerm), i ...