Денес ќе разговараме со вас за тоа како да изградите процес независнаучење кинески и од каде да започнете онлајн студијаКинески јазик. Ако барате тајни методи за учење кинески во еден ден, ова НЕ е местото за вас. Во написот ви кажувам за моето лично искуство за самостојно учење, кое ми помага да комуницирам на основно ниво додека живеам во Кина. Очигледно, оваа статија нема да биде напишана во еден ден. Како што добивам нови корисни знаења за самостојно изучување на кинескиот јазик, ќе додадам на постоечките делови. Среќно во учењето на убавиот и интересен кинески јазик!
Содржина на статијата „Онлајн учење кинески“:
Зошто учиш кинески?
Како и во секој бизнис, пред да започнете, треба да разберете зошто го правиш ова?. Учењето странски јазик може да биде возбудливо или може да биде неподносливо мачење. Одлучете зошто ви треба кинески и поставете конкретни цели. Без јасно разбирање за тоа што сакате да постигнете на крајот, процесот на учење кој било јазик може да се одолговлекува многу години. И запомнете, учењето јазик е состојба на умот. Примање задоволство од процесот, тогаш резултатите нема да ве остават да чекате.
Полиглот програма со Дмитриј Петров
Можеби знаете дека каналот Култура веќе подолго време снима и објавува епизоди од програмата Полиглот. Суштината на проектот е луѓето со нула познавање на одреден странски јазик да „седнат на своите клупи“ и во рок од 16 часови да стекнат основно познавање на јазикот што го учат. Во летото 2016 година беше монтиран и претставен онлајн курс за кинески јазик.
Добрите и лошите страни на учење кинески преку Интернет со Polyglot:
- Дмитриј Петров, како човек кој течно зборува повеќе јазици и учител со долгогодишно искуство, работи по добро докажана програма.
- Нема вода. Се изучуваат само корисни фрази и вообичаени изрази.
- Лекциите се поделени по тема, што ви помага да го совладате материјалот.
- Програмата вклучува 8 други луѓе, создавајќи чувство на групно студирање.
- Некои лекции ги одржува гостински говорител од Кина. Постои можност да бидете сигурни во правилниот изговор.
- Бесплатна обука
- Хиероглифите практично не се изучуваат. Има само една лекција.
- Најголем дел од лекциите ги држи самиот Петров. Како нероден кинески говорник, тој нема совршен изговор. Треба да го проверите вашиот изговор користејќи методи на трети лица.
Топло го препорачувам Polyglot да започне. Секако, по 16 лекции нема да научите да зборувате течно, а уште помалку да разбирате кинески. Сепак, по завршувањето на половина од курсот, со правилен пристап, ќе можете да пишувате кратки текстови за себе, ќе можеш да се претставиш?, кажи за твојот семејството, прашајте за насокидо саканата локација итн. На почетокот, во Кина, знаењето што го стекнав овде ми беше навистина корисно.
Петров зборува за многу нијанси на учење на кинескиот јазик од нула, дава аналогии и асоцијации. Главната работа е што тој го презентира материјалот на таков начин што нам, руските луѓе, ни е полесно да го разбереме. На крајот на краиштата, кинескиот и рускиот јазик имаат малку заедничко, нели?
Можете самостојно да ги проверите методите за онлајн учење кинески од нула користејќи го методот на Петров. Еве ја првата лекција од неговата серија. На крајот од статијата ќе најдете архива со сите материјали за курсот.
Учебник за учење кинески од нула Асимил кинески
За мене колекција на кинески материјали Асимил препорачани од странци, кои моментално живеат во Кина и сами учат кинески. Многу ми се допадна прирачникот, обуката беше логично структурирана, чекор по чекор. Забелешка, овој прирачник е на англиски јазик. Асимилски кинески материјали вклучуваат:
- Асимил кинески со леснотија том 1-2 (2005). Ова се две книги каде чекор по чекор го разбирате значењето и изговорот на кинеските звуци и зборови, правите писмени вежби, а исто така учите дијалози на кинески.
- Асимил лесно пишува кинески. Овој прирачник го прикажува начинот на пишување хиероглифи.
- Аудио. Избор на аудио подкасти кои го надополнуваат Assmil Chinese With Ease Vol 1-2 (2005).
Суштината на методот за самостојно учење на кинески со помош на Асимил
Во овој водич, започнуваме со основите и чекор по чекор одиме подлабоко во учењето на кинескиот јазик. Она што ми се допаѓа во овој прирачник е тоа што учењето на кинескиот јазик оди во неколку насоки одеднаш. Учи популарни зборови и фрази, перформанси вежби за пишување, аудиција аудио подкастиод мајчин кинески јазик. Доколку сакате, можете истовремено да го анализирате учебникот за хиероглифи, а потоа да додадете пишување на наведените вештини. Сите аудио подкасти се дупликат во учебниците на англиски и пињин(систем за транслитерација за кинески знаци, означен на екранот подолу).
Програмерите на Assimil нагласуваат дека оптималниот метод за самостојно учење кинески од нула е да се проучува 30 минути секој ден, одвреме-навреме враќајќи се на опфатениот материјал, повторувајќи го. Исто така, се препорачува да преземате аудио материјали на вашиот плеер или телефон и, доколку е можно, да ги слушате и да ги повторувате што е можно почесто. На тој начин ги подобрувате вашите вештини за зборување кинески. Прирачникот содржи повеќе 100 аудио подкасти. Можете да ги преземете сите потребни материјали на
Корисни фрази на кинески
Колку што е можно, ќе ја пополнам статијата со вообичаени фрази на кинески што може да ви бидат корисни и кога патувате низ Кина и само за повикување. Сите аудио фајлови ги чита кинеска жена, за да бидете сигурни во правилниот изговор. Сепак, вреди да се запамети дека Кина има многу дијалекти и истите фрази може да звучат различно во различни региони на земјата. Можете да преземете фрази и бројки на кинески на. Кинеските знаци се опишани во
Корисни фрази за патување во Кина
Здраво. - 你 好 (nǐ hǎ o)
Како си? - 你好吗? (nǐ hǎ o ma？)
Збогум. - 再 见 (заи џиан)
Како се викаш? - 您 贵 姓 (nín guì xìng)
Имаш.. - 有 没 有 (yǒ u méi yǒ u)
Би сакал.. - 我 要 (wǒ yào)
Која е цената? - 多 少 钱 (duō shǎ o qián)
Прескапо е. - 太 贵 了 (таи гуи ле)
Големо. - 大 (да)
Мали. - 小 (xiǎ o)
Денес. - 今天 (jīntiān)
Утре. - 明天 (míngtiān)
Вчера. - 昨天 (zuótiān)
Не ми треба тоа. - 不 要 (да)
Се согласувам или точно. - 对 (duì)
Не се согласувам или не е точно. - 不 对 (во дуи)
Да. - 是 (shì)
Бр. - 不 是 (bu shì)
Ви благодарам. - 谢 谢 (xiè xiè)
Мое задоволство. - 不 用 谢 (би yòng xiè)
Каде е.. - 在 哪 里 (zài nǎ li)
Тоалет. - 厕 所 (cè suǒ)
Колку долго време.. - 多 久 (duō jiǔ)
Еве. - 这 里 (zhè lǐ)
Таму. - 那 里 (нали)
Оди директно. - 前 (qian)
Свртете лево. - 左 (zuǒ)
Завртете десно. - 右 (ти)
Стоп. - 停 (тинг)
не разбирам. - 我 听 不 懂 (wǒ tīng bù dǒ ng)
Броеви
30 (итн. според значењето)
Денови во неделата
понеделник. - 星期一 (xīngqī yi)
Вторник. - 星期二 (xīngqī èr)
среда. - 星期三 (xīngqī sān)
четврток. - 星期四 (xīngqī sì)
петок. - 星期五 (xīngqī wǔ)
сабота. - 星期六 (xīngqī liù)
Воскресение. - 星期天 (xīngqī tiān)
Како да се каже те сакам на кинески?
Луѓето често прашуваат како да кажат те сакам на кинески. Многу едноставно. За да кажете те сакам на кинески, само кажете го следново:
Те сакам. - 我爱你 (wǒ ài nǐ)
Знаци на кинески јазик. Материјали за почеток
Учењето знаци се покажа како многу потешко и прилично досадно од учењето говорен кинески. Секој ден се обидувам да учам 1-2 знаци за да го разберам кинескиот начин на пишување барем на основно ниво. Што се однесува до мене, зборувањето е многу поважно, сепак, да знаеш што пишува на таблите на продавниците и да можеш писмено да објасниш што сакаш, исто така, не е излишно знаење. Покрај тоа, хиероглифите се одличен тренинг за мозокот. Па, како ме советуваа да научам кинески преку хиероглифи и кои материјали ги користам за изучување на хиероглифи?
Веројатно е логично да се започне со проучување на хиероглифи со оваа табела. Пред тебе 214 најпопуларнихиероглифски клучеви. Откако ги проучувавте, дури и со целосно недостаток на познавање на хиероглифите, ќе биде можно генерално да се разбере значењето на она што е напишано на кинески. Не сите хиероглифски копчиња се користат независно, па затоа е подобро да се концентрираме на правописот и значењето. Не е неопходно да се знае како се читаат. Копчињата може да се запаметат додека учат говорен кинески.
Важно е веднаш да се запамети редоследот по кој се пишуваат хиероглифските клучеви. Тие се напишани од лево кон десно, од врвот до дното. Последователно, кога проучувате кинески знаци, ќе ви биде многу полесно. Алтернативните правописи понекогаш може да се видат десно од главните клучни слики. Ова исто така вреди да се запамети. Вака изгледа табелата со хиероглифски клучеви, а можете да ја преземете од линкот во:
Знаци на кинески јазик. Упатство за асимил
Учењето хиероглифи од Асимил Лесно пишување кинески вклучува учење 800 најчестиелементи на кинески знаци. Чекор по чекор, ќе ги проучувате елементите и ќе го ставите во вашата глава значењето на одредени хиероглифи. Оваа книга се препорачува по завршувањето на првите две. Според мене, ако имаш искуство во изучување на странски јазик самостојно, можеш истовремено да ги проучуваш и материјалите. Зависи од вашите способности, расположение и време. Учебникот ги објаснува основните правила за структурата на хиероглифите, одржувањето рамнотежа на големината и другите компоненти.
Други материјали за самостојно учење кинески
Подолу ќе ви кажам за материјали за самоучење кинески од нула, кои ги препорачаа луѓето, но јас самиот сè уште не сум ги користел. не го користеше. Во оваа фаза, имам доволно материјали за независно онлајн учење на кинескиот јазик од нула, сè уште не сум стигнал до останатите. Многу е веројатно дека некои од нив може да бидат доста корисни.
Фонетски курс на Спешнев и Учебник за говорен кинески говор 301
Една од предностите е што и двата учебници на руски. Но, како да се учи кинески користејќи го курсот на Спешнев е мистерија за мене. Сува презентација, два аудио подкасти од по час и половина, каде јасно говорник што не е мајчин црта звуци... во принцип, не ме импресионираа.
- Практична кинеска граматика за странци.
- Граматика на испитот HSK 《 HSK应试语法》 The Peking University Press
- Пат до успехот
Апликации за самостојно учење преку Интернет на кинески јазик
Сè уште не сум стигнал до апликациите. Еден дечко од Нов Зеланд, кој моментално живее во Ченгду, ја препорача апликацијата Плецо. Судејќи според описот, апликацијата може да биде корисна за поставување говор и развој на заеднички изрази. Постојат и функции за самостојно пишување на одреден хиероглиф, по што апликацијата го покажува значењето на хиероглифот. Тоа е корисна работа.
Веб-страница busuu.comМногупати им го препорачав на моите пријатели за онлајн учење на одреден јазик. Во моментов, во арсеналот на програмерите на страницата busuu.com Изучени се 12 јазици. Самиот процес на учење не е без свои недостатоци, но има очигледни предности. Една од главните е големиот дофат на целната публика и можноста да добивате корекции на пишаните вежби директно од Кинезите, како и да комуницирате со нив бесплатно преку видео.
Линк за преземање материјали за самостојно изучување на кинескиот јазик
Тоа е се за денес. Се надевам дека најдовте нешто корисно за себе и тоа ќе ви помогне сами да започнете да учите кинески.
Список на датотеки за преземање:
- Сите епизоди од видео курсот „Полиглот“ со Дмитриј Петров
- Асимил кинески прирачник и аудио подкасти за него
- Табела со хиероглифски клучеви
- Броеви и вообичаени фрази на кинески
Како се учи кинески и какви успеси постигнавте?? Кажете ни во коментари!!!
- За знаменитостите на Гуангжу постои
3.5 (10 гласаа. Гласајте и вие!!!)
Научете пинјин.Ова е систем за снимање звуци на кинески јазик со помош на латински букви.
- Овој систем е многу погоден за почетници да учат кинески. На овој начин се троши помалку време за проучување на традиционалните хиероглифи. Користејќи Пинин, можете да научите да читате и пишувате кинески без да користите знаци. Има многу материјали и учебници за Пинин.
- Сепак, треба да се забележи дека не сите латински букви можат да го пренесат вистинскиот изговор. Затоа, треба да научите пинин со помош на наставник или соодветни видео и аудио материјали.
Научете да читате некои кинески знаци.И покрај фактот дека не е неопходно да се знае да чита хиероглифи, многу студенти на овој јазик сè уште се обидуваат да го научат за подобро да ја запознаат кинеската култура.
- Учењето хиероглифи не е лесна задача. За да прочитате весник, треба да знаете околу 2.000 илјади хиероглифи - и ова е само почеток. Севкупно, кинескиот јазик има повеќе од 50.000 знаци (од кои многу не се користат денес).
- Главната придобивка од учењето ликови е тоа што ќе ја отвори вратата за други јазици, вклучувајќи кантонски, јапонски и корејски. Сите овие јазици користат поедноставена форма на кинески знаци во пишувањето, но говорот се разликува.
Научете да пишувате хиероглифи.Ако сте научиле да читате хиероглифи, најверојатно ќе сакате да научите како да ги пишувате. Ова е сложена вештина која ќе бара трпение и креативност за да се совлада.
- Прво, ќе треба да ја проучите табелата на радикали. Тоа се индивидуални потези од кои се формира хиероглиф. Во кинескиот јазик има вкупно 214 радикали, од кои некои имаат значење сами по себе, додека други добиваат значење кога се врзуваат за други радикали.
- Важно е да се земе предвид насоката на потезите кога ги пишувате. На пример, од горе до долу, од лево кон десно, а пред вертикална се пишува хоризонтален потег. Ако овие правила не се почитуваат, хиероглифот ќе биде напишан погрешно.
Читајте текстови на кинески.Ако сакате да ги подобрите вашите вештини за читање кинески, треба да потрошите 15 до 20 минути дневно на тоа.
- За почеток, можете да користите детски книги или учебници (тие често се објавуваат во Пинин). Исто така, треба да барате корисни материјали на Интернет.
- Вежбајте во секое време, насекаде. Читајте етикети и знаци на кинески. Побарајте мени на кинески во кинески ресторан.
- Откако научивте да читате добро, можете да се префрлите на весници (печатени во хиероглифи). Освен што ќе го подобрите вашето читање, ќе се запознаете и со културата и општеството на Народна Република Кина.
Напишете нешто секој ден.За да ги подобрите вашите вештини за пишување, пишувајте кинески знаци или користете Пинин секојдневно.
- Можете да водите дневник во кој пишувате едноставни изрази на кинески. На пример, какво е времето денес, како се чувствувате или што правите. Ако нема ништо лично во дневникот, можете да побарате од наставникот по кинески јазик или само некој кинески пријател да го прочита и да укаже на грешките.
- Можете да најдете пријател на Интернет и да се допишувате со него. Вашата кореспонденција може да биде корисна и за него доколку се заинтересира за рускиот јазик. Побарајте од вашиот пријател да ги исправи грешките во вашите писма и да ги врати назад.
- Исто така, препорачуваме да направите едноставни списоци на кинески. На пример, списоци на производи за купување. Или ставете налепници низ куќата со кинески имиња на одредени работи.
Кинески од нула
Многу ми е драго што моите постови ви се корисни и заедно сме. Во овој пост, не сакам само да ви кажам нешто ново за кинескиот јазик или начините за негово изучување, туку да одговорам на најчестите прашања што ми ги поставуваат новите кинески научници. Одговорите на прашањата подолу ќе бидат корисни за оние кои само размислуваат да се втурнат во мистериозниот и фасцинантен свет на Кина. Значи, ајде да научиме кинески од нула!
Иако кинескиот е еден од најтешките јазици во светот, тој, според мене, е сосема изводлив за учење. Овде можеме барем да го споредиме со рускиот јазик, со неговите падежи, деклинации, а исто така и со нашето омилено „не, не знам“. Колку може да биде лесно, но сепак, повеќето од нас совршено го владеат.
Исто така, сакам да го отфрлам митот дека за да научиш кинески треба да имаш совршен тон и неверојатна графичка меморија. Нема потреба. Нормално, имајќи ги овие таленти, ќе ви треба помалку време за да го научите јазикот, но и без нив сè ќе успее.
Тешкотијата на кинескиот јазик лежи во присуството на знаци и тонови. Но, ќе биде тешко само првиот пат. Со должно внимание и одговорен однос, многу брзо ќе се справите со нив.
Колку време е потребно за да се научи кинески?
Се зависи од тоа како и каде учиме кинески од нула, како и од тоа колку често. Факт е дека просечното ниво на знаење можете да го достигнете за година или две, но само ако целосно се посветите на студиите. Ако посетувате курсеви или учител само двапати неделно, тогаш овој период ќе се зголеми на неодреден степен.
За да биде појасно, ќе дадам пример. Ако учиме кинески од нула, без особено напрегање, тогаш за две години е сосема можно да научиме една и пол илјади знаци. Важно е да не се зборовите, туку хиероглифите, бидејќи од нив можете да направите кој било збор. Оваа сума ќе биде сосема доволна за да комуницирате со Кинезите, да разговарате за секојдневни теми, па дури и да покриете некои професионални.
Дали е можно да се научи кинески за две недели, еден месец или три месеци?
Има многу различни упатства, кои се полни со наслови „Кинески за две недели“, „Учи кинески од нула за три месеци“ и други. Дали е навистина можно да се научи кинески во таква временска рамка? Да, но ќе зборувате само неколку фрази. Ако сте задоволни да ги знаете само зборовите за да се поздравите, да се запознаете, да кажете минимум за себе или едноставно да објасните каде да одите, тогаш ова е местото за вас. Ако вашите намери се посериозни, тогаш бидете подготвени да посветите повеќе од една година на вашите студии.
Колку букви има во кинеската азбука?
Кога учиме кинески од нула, повлекуваме паралели со нашиот мајчин јазик за да најдеме сличности. Само така можам да го објаснам присуството на такво прашање, бидејќи во кинескиот јазик нема букви, туку само графички елементи. Тие се оние кои формираат хиероглиф и заедно носат семантичко оптоварување. Во кинескиот јазик има нешто повеќе од 200 такви елементи. За да научите како да читате и составувате хиероглифи, ќе треба да го научите значењето на сите графички елементи. Сите хиероглифи се изградени според јасна структура, ова во голема мера го олеснува процесот на меморирање.
Кинеските лингвисти создадоа фонетска азбука наречена Пинин. Оваа азбука се заснова на латиница, па затоа е разбирлива за студентите во која било земја во светот. Сепак, не треба да се занесувате со него, бидејќи е создаден само за влезното ниво.
Значи, да одлучиме каде, со кој метод и со кого учиме кинески од нула и да одиме напред! На крајот на краиштата, тоа не е толку страшно како што изгледа, а резултатот не само што ќе ви користи, туку и ќе ја зајакне вашата самодоверба, бидејќи ќе знаете еден од најтешките јазици во светот!
Најдоброто решение, се разбира, би било да одите во Кина за да научите кинески од нула. Јазично опкружување, мајчин јазик наоколу, добро осмислена програма за обука која дава одлични резултати - сето тоа ќе ви заштеди многу време и пари. Платените курсеви во вашата земја само на прв поглед изгледаат поевтини од студирањето во Кина. Јас самиот, откако потрошив повеќе од 50.000 рубли за една година на учител, сè уште не разбирам зошто го направив тоа. ако ја завршам истата програма на универзитет во Кина за помалку од еден месец.
Како што вели поговорката: ако сакате, можете да научите кинески преку ноќ. Па, се разбира, веројатно нема да го совладате за 12 часа, но за еден месец, со целосно потопување во околината, тоа е сосема можно. Дали сакате да станете синолог? Со задоволство ќе ви помогнеме. , и ние ќе ја избереме оптималната програма за вас.
Во моментов, се повеќе луѓе одлучуваат да почнат да учат кинески. Секој има свој пат до оваа одлука, но откако ја донел, сите се прашуваат каде да започнете со учење кинески?
Во оваа статија се обидовме да собереме основни совети и препораки за почетните синолози.
Главната работа е упорноста и трпеливоста, како и во многу други потфати. Колку и да изгледа банално, тоа е вистина. Ова веројатно важи за кинескиот како за ниеден друг јазик. Да се каже дека јазикот е тежок значи да не се каже ништо.
Но, како што вели кинеската народна мудрост, кој сака ќе го постигне. Затоа, од самиот почеток, прилагодете се на максимално вложување труд и посветеност.
Прво треба да разберете што е кинески јазик. Всушност, ова е колективен концепт. Различни делови на Кина имаат свои Кинески дијалекти, толку фонетски различни еден од друг што ако говорителите на различни дијалекти се обидат да разговараат едни со други користејќи го секој различен дијалект, тие едноставно нема да се разберат. Но, ако земат парче хартија и на него ги напишат своите зборови, тогаш ќе се постигне меѓусебно разбирање. Кинеското хиероглифско пишување е заедничко за сите дијалекти, поради што тие не можат да се поделат на посебни јазици, иако степенот на нивните фонетски разлики е повеќе од доволен за такво раздвојување.
За да има универзално средство за комуникација низ целата земја, официјалниот државен јазик на Кина беше развиен врз основа на најчесто користените дијалекти. мандарински(普通话). Ова е кинескиот јазик што ние странците обично го учиме. Вие, се разбира, можете намерно да проучувате еден од многуте кинески дијалекти, но тоа мора да биде одредено од некои специфични цели, на пример, научни. Затоа што ќе потрошите многу труд споредлив или неспоредлив со проучувањето на Путонгхуа, и ќе бидете разбрани само во делот на Кина од каде што доаѓа овој дијалект. И Putonghua е универзална верзија на кинескиот јазик што се зборува (или барем треба да се зборува) насекаде во Кина.
Звучна структура на кинескиот јазик. Кинески тонови
Вреди да го започнете вашето учење со концептот на структурата на звукот. Звучниот состав на кинескиот јазик фундаментално се разликува од звучните состави на нашето јазично семејство (руски, англиски, германски, шпански, итн.). Вака е кај нас - најмалата звучна единица е звук, на неа одговара буква во писмена форма, од звуци се формираат слогови, а од нив се формираат зборови.
На кинески, не постои концепт на буква; минималната звучна единица е слог, цврсто составен од неколку специфични звуци. Во пишувањето, слог одговара на хиероглиф. Бројот на слогови на кинески е ограничен, на мандарински е 414. Секој слог има латински правопис наречен пињин(拼音). Прво, треба да се запознаете со слоговите и да се сеќавате на изговорот на секој од нив. Подготвивме за вас две верзии на табелата со слогови, кои се разликуваат по начинот на кој кинеските слогови се пишуваат со руски букви.
Потоа, кога ќе го совладате правилниот изговор, ќе треба да го проучите системот Паладиум. Зошто е ова неопходно ако на секој начин не одговара на вистинскиот кинески изговор? Потоа, правилно да ги напишете кинеските соодветни имиња на руски. Можеби ќе станете преведувач, но отстапувањата од нормата во преводите се неприфатливи. И едноставно оставајќи пораки на форумите на Интернет, исто така треба да го направите ова правилно, а не да пишувате, на пример, Гуангжу, ако Гуангжу е прифатен, итн. На прв поглед, разликата е незначителна, но норма е норма, а таквите грешки веднаш ги повредуваат очите на искусните синолози.
Следно, треба да разберете таков концепт како Кинески тонови. Тон е интонација карактеристика на слог, т.е. начинот на кој го изговараме овој слог - со растечка интонација, паѓачка интонација итн. На мандаринскиот јазик има 4 тонови, означени во транскрипцијата на Пинин со линија над самогласката:
Како и слогови, за правилно меморирање, подобро е да се слушаат тонови изведени од наставник или мајчин говорник; исто така ќе има и аудио снимки.
Тонот е карактеристика на слог и има семантичка разликувачка функција. Истиот слог, изговорен со различни тонови, има различно семантичко значење. Секој од 414-те слогови може да се изговори со различен тон, што донекаде го проширува фонетскиот опсег на јазикот. Но, дури и ако се земе предвид присуството на тонови, множеството звуци сè уште останува прилично ограничено, што доведува до голем број хомоними во кинескиот јазик, кога истиот звук, дури и со еден специфичен тон, може да има различни значења. Во овој случај, значењето често се одредува според контекстот.
Клучеви и знаци на кинескиот јазик
Главната писмена единица на кинескиот јазик е карактерот. Секој хиероглиф, за разлика од нашето писмо, има свое семантичко значење (хиероглифот 你 - ти, хиероглифот 好 - добро, хиероглифот 爱 [ài] - љубов итн.). Огромното мнозинство на зборови во кинескиот јазик се состојат од еден или два знака (на современиот кинески, преовладуваат зборови што се состојат од два знака).
Има и зборови направени од три или повеќе хиероглифи. Тоа се главно сложени термини или странски сопствени имиња. Вкупниот број на хиероглифи на кинескиот јазик не е прецизно одреден; бројките се нарекуваат 40 илјади, 50 илјади итн. Но, најчестите се околу 3-4 илјади. Откако ќе ги совладате, нема да имате проблеми да ги разберете кинеските официјални текстови , печатот итн.
Секој хиероглиф е подреден сет на потези и клучеви. Секој клуч поединечно има свое семантичко значење и е како едноставен хиероглиф. Затоа, некои клучеви може да се користат како независни хиероглифи, но повеќето клучеви се користат само како компонентен елемент на хиероглифите.
Треба да се научат клучевите. Многумина се ограничени на некои од клучевите, но подобро е да се научи мнозинството (ова е сосема реално, нема многу клучеви), идеално - сите. Во овој случај, ќе треба да го запомните правописот и семантичкото значење на сите клучеви. Без ова, понатамошното меморирање на голем број хиероглифи ќе биде проблематично. Изговорот (пињин) е доволен за да се запамети само оние клучеви што можат да се користат како независни хиероглифи.
Преземете ја табелата со клучеви на кинески јазик.Учебници по кинески јазик, курсеви по кинески јазик
Во исто време, започнете да учите користејќи еден од учебниците по кинески јазик, од кои сега има многу. На пример, „Практичен курс по кинески јазик“, автор Кондрашевски А.Ф., „Почетен курс по кинески јазик“, автори Т.П.Задоенко, Х.Шуин итн. Во учебниците, новиот материјал е даден во делови и структурирано. Задолжително слушајте ги аудио материјалите вклучени во учебниците. Многу е важно од самиот почеток да се навикнете на правилната фонетика, особено ако не сте постојано во Кина и немате јазична средина.
Можете, и на самиот почеток треба да се пријавите на курсеви по кинески јазик. Сега ги има многу, како на факултетите за ориентални јазици на универзитетите, така и во рамките на поединечните институции за понатамошно образование. Внимателно дознајте за програмата за обука, и што е најважно, за наставниците; подобро е тие да се искусни наставници со наставно искуство и искуство во јазична практика во Кина. Добро би било да се мајчин јазик, кинески учители со нормално ниво на руски јазик.
Продолжете со понатамошниот процес на студирање во согласност со избраниот учебник, доколку студирате самостојно или со програмата на курсот. Кога ќе достигнете основно ниво, ќе биде одлично да најдете колега од Кина која учи руски. Каде - зависи од ситуацијата. Можеби во најблискиот институт каде што учат кинески студенти за размена, можеби на пазар, и секако на Интернет. Надополнувајќи го вашето учење со комуникација со мајчин јазик, ќе го забрзате вашиот напредок, а тој ќе го забрза својот напредок. Учебникот е учебник, а комуникацијата во живо секогаш ја зголемува ефективноста на учењето.
Значи, за да ги сумираме сите горенаведени, за да започнете да учите кинески, треба:
1. Имајте повеќе трпение и упорност.
2. Запознајте се со слоговите на кинескиот јазик. Започнете со табелата „како да се изговара“ и запомнете го изговорот на секој слог. Потоа научете ја паладијанската табела (вака се пишуваат кинески слогови со руски букви). Подобро е да го направите ова со искусен учител или мајчин јазик.
3. Научете 4 тонови кинески.
4. Научете ги копчињата, сеќавајќи се на нивниот правопис и значење. Изговорот е доволен за да се запамети само копчињата, кои можат да се користат како независни хиероглифи. Преземете клучеви за кинески јазик.
5. Паралелно со точка 2, изберете учебник за кинески јазик и почнете да го изучувате или уште подобро, пријавете се на курсеви по кинески јазик.
6. Не е неопходно, но многу пожелно, да се најде мајчин кинески јазик и да се организира редовна комуникација.
Кинеската цивилизација е препознаена како една од најстарите во светот. Научниците велат дека е стар повеќе од пет илјади години. Според статистичките податоци, во современиот свет секој петти човек на земјата зборува кинески, но овој јазик е доста тежок за учење.
Целите на совладување на кинескиот јазик може да бидат различни: некои луѓе го учат за забава или за да комуницираат со пријателите, на други можеби ќе им треба при водење бизнис и за проширување на деловните контакти, а други планираат да се преселат да живеат во Небесната империја.
- страницата обезбедува практичен кинески курс за почетници, кој се состои од 18 лекции. Секој ќе може да земе курс по хиероглифи, да ги научи основните правила на калиграфијата и да најде зборник со најпопуларните фрази во комуникацијата со Кинезите. Има и дијалози, клучни ликови и аудио. Нема само кинески.
Разноврсна страница за кинескиот јазик, која постојано ја ажурира својата содржина. Неговите посетители ќе можат овде да најдат информации за учење јазик, теоретски информации, онлајн лекции, граматика, корисни материјали, блог постови за Кина и многу повеќе.
Ресурс кој обезбедува лекции за кинеска граматика за различни нивоа во достапна форма. Правила на англиски јазик.
Онлајн ресурс каде што можете да најдете многу корисни информации за учење јазик: има дел за хиероглифи, граматика и вежби. Има и некои лекции, дијалози, горливата тема за внесување кинески знаци од тастатурата итн.
Активно растечка VKontakte заедница создадена за оние кои сакаат да учат кинески. Корисни аудио и видео лекции, упатства за преземање и многу повеќе.
На страницата можете да најдете видео лекции во формат на забавна и едукативна програма. Можете со интерес да ги следите приказните кои се расплетуваат и во исто време да го научите јазикот.
Неколку корисни видео лекции за фонетската азбука на кинескиот јазик.
Помага со кинеската фонетика. Овде можете да преземете посебна табела со изговорот на сите звуци. Опис на англиски јазик.
- страница на која можете да го слушате правилниот изговор на зборовите. Секој збор го изговара роден говорител од различен пол. Не постојат само кинески, туку и многу други јазици.
Голем руско-кинески речник. Овде ќе најдете нови зборови, фрази, фразеолошки единици и примери за составување реченици.
Кога ќе ги земете основите, време е да ги израмните аглите, односно да го полирате вашето знаење за јазикот. Комуникацијата со мајчин јазик ќе помогне во ова.