Sokolov Mikhail Vasilievich Rostov Cossack ។ Sokolov Mikhail Vasilievich

ជាមួយ Okolov Mikhail Vasilievich
ថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនា (ថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដា) ឆ្នាំ 1912 ដល់ថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1968

កើតនៅក្នុងភូមិ Petushikha, Knyazhevo-Medveditsk volost ស្រុក Kologrivsky ខេត្ត Kostroma (ឥឡូវជាស្រុក Manturovsky តំបន់ Kostroma) ក្នុងគ្រួសារកសិករ (ប្រភពទាំងអស់បង្ហាញថាភូមិ Pochinok ជាកន្លែងកំណើតប៉ុន្តែអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងតំបន់បានបង្កើតឡើងថា ភូមិ Petushikha គឺត្រឹមត្រូវជាង) ។ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាកម្រិតទី 1 នៅក្នុងភូមិ Medveditsa ។ រហូតដល់ឆ្នាំ 1931 គាត់បានធ្វើការនៅកសិដ្ឋានរបស់ឪពុកគាត់។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1931 គ្រួសារ Sokolov គឺជាអ្នកដំបូងដែលចូលរួមក្នុងកសិដ្ឋានសមូហភាពក្នុងស្រុក "Udarnik" ។ ប្រាក់ចំណូលរបស់កសិករសមូហភាពគឺតិចតួចណាស់ ហើយ Mikhail ជារឿយៗត្រូវរកប្រាក់បន្ថែមនៅក្នុងព្រៃក្នុងរដូវរងា។ នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 30 លោក Mikhail Vasilyevich បានចាកចេញទៅស៊ីបេរី។ គាត់បានទៅធ្វើការនៅអង្គការកាប់ឈើមួយនៅតំបន់ជុំវិញទីក្រុង Zima តំបន់ Irkutsk ។ វានៅទីនេះដែលសង្រ្គាមបានរកឃើញគាត់។

ថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ការិយាល័យចុះឈ្មោះនិងចុះឈ្មោះយោធាស្រុក Ziminsky M.V. Sokolov ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំទៅក្នុងជួរកងទ័ពក្រហមហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅការពារទីក្រុង Leningrad រួមជាមួយអ្នកស្រុក Irkutsk ផ្សេងទៀតគាត់បានទៅរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងពលថ្មើរជើងទី 114 ។ នៅខែតុលាគាត់បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិការពារនៅទន្លេ Svir ក្បែរទីក្រុង Lodeynoye Pole (តំបន់ Leningrad) ។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 1942 គាត់បានទទួលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅស្មា។ រហូតដល់ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1944 គាត់ត្រូវបានព្យាបាលនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។ នៅឆ្នាំ 1943 គាត់បានក្លាយជាសមាជិកនៃ CPSU (ខ) ។ បន្ទាប់ពីការជាសះស្បើយគាត់បានត្រលប់ទៅកងវរសេនាធំថ្មើរជើងលេខ 363 របស់គាត់នៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 114 ។

នៅពេលនេះ កងពលបានប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញជាមួយហ្វាំងឡង់។ បញ្ជាការខាងមុខបានបង្កើតប្រតិបត្តិការ Svir-Petrozavodsk ដែលក្នុងនោះតួនាទីពិសេសមួយត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យចាប់យកក្បាលស្ពាននៅលើច្រាំងទន្លេ Svir ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ មិនត្រឹមតែឆ្លងទន្លេប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងត្រូវយកឈ្នះលើប្រព័ន្ធការពារដ៏ស្មុគស្មាញរបស់សត្រូវជាមួយនឹងរបាំងបន្លា។ ទាហាននៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងលេខ 363 ត្រូវបានទទួលភារកិច្ចក្នុងការចាប់យកតំបន់ដែលមានកំពែងនេះ។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 នៅជិតទីក្រុង Lodeynoye Pole (តំបន់ Leningrad) ពលទាហាន Mikhail Sokolov គឺជាមនុស្សដំបូងជាមួយក្រុមរបស់គាត់ទោះបីជាមានការរារាំងយ៉ាងខ្លាំងនៃកាំភ្លើងធំនិងកាំភ្លើងយន្តរបស់សត្រូវដើម្បីឆ្លងកាត់ទន្លេ Svir ។ ដោយ​បាន​ទៅ​ដល់​ច្រាំង​ទល់​មុខ​គ្នា គាត់​បាន​ធ្វើ​ផ្លូវ​ក្នុង​របង​លួស។ ដោយអូសអ្នកប្រយុទ្ធទៅជាមួយគាត់ Sokolov គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលបានបំបែកចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋានខាងមុខរបស់សត្រូវ។ គាត់បានបំផ្លាញ Finns បួននាក់ជាមួយនឹងគ្រាប់បែកដៃ និងកាំភ្លើងយន្ត ហើយចាប់បានកាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់ដែលអាចបម្រើសេវាកម្មបាន។ ភ្លាម​នោះ​គាត់​បាន​បើក​វា​ហើយ​វាយ​វា​តាម​លេណដ្ឋាន។ ឆ្លៀតឱកាសពីភាពច្របូកច្របល់របស់សត្រូវ គាត់បានដឹកនាំទាហានបន្ថែមទៀត។ ដើរទៅមុខតាមច្រកផ្លូវទំនាក់ទំនង កងទាហានរបស់ពលបាលទោ Sokolov បានទៅដល់ផ្លូវថ្ម ហើយបានជាន់លើវា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះទាហានហ្វាំងឡង់ជាច្រើននាក់ទៀតត្រូវបានសម្លាប់ ហើយ Sokolov បានចាប់អ្នកទោសម្នាក់។ ភារកិច្ចរបស់ពាក្យបញ្ជាត្រូវបានបញ្ចប់។

ដោយក្រឹត្យរបស់គណៈប្រធាននៃឧត្តមសេនីយសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតចុះថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1944 សម្រាប់ការបំពេញគំរូនៃភារកិច្ចបញ្ជានិងភាពក្លាហានភាពក្លាហាននិងវីរភាពដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ការចាប់យកក្បាលស្ពាននៅលើទន្លេ Svir ពលទាហាន Mikhail Vasilyevich Sokolov បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតជាមួយនឹងលំដាប់លេនីន និងមេដាយផ្កាយមាស។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Sokolov ត្រូវបានរំសាយ។ រស់នៅក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ។ គាត់បានធ្វើការនៅក្នុងផ្នែកសំណង់លេខ 46 នៃ Moselectromontazh Trust ។ របួសផ្នែកខាងមុខធ្ងន់ធ្ងរជាញឹកញាប់ធ្វើឱ្យខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍។ សុខភាព​ជើង​ចាស់​បាន​បន្សល់​ទុក​ជា​ច្រើន​ជា​ការ​ចង់​បាន ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​ភ្លេច​មាតុភូមិ​តូច​របស់​គាត់​ឡើយ។ ជារឿយៗគាត់បានមក Manturovo និង Medveditsa ។ បានចូលរួមកិច្ចប្រជុំកសិកម្មសមូហភាពបើកចំហ។ គាត់បានរំលឹកពីការកេងប្រវ័ញ្ចយោធារបស់គាត់ ហើយបាននិយាយដោយកំប្លែងអំពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃនៅជួរមុខ។

Mikhail Vasilyevich បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ១៦ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៦៨ ។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅទីក្រុងមូស្គូនៅឯទីបញ្ចុះសព Vostryakovsky ។

ផ្នូររបស់ M.V. សូកូឡូវ៉ា

(ពីមូលនិធិរបស់សារមន្ទីរ Manturovo នៃ Lore ក្នុងស្រុក)

ណែនាំដោយមាត្រា ៦៦ នៃ "ច្បាប់ស្តីពីការគ្រប់គ្រងស្វ័យភាពមូលដ្ឋាន" និងពិចារណាលើញត្តិរបស់ក្រុមប្រឹក្សាអតីតយុទ្ធជនពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រារព្ធខួបលើកទី 50 នៃជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ប្រធានរដ្ឋបាលនៃ ទីក្រុង Zima តំបន់ Irkutsk បានចេញសេចក្តីសម្រេចចុះថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1995 លេខ 115 ស្តីពីការកំណត់ឈ្មោះផ្លូវដែលទើបបង្កើតថ្មីដាក់ឈ្មោះតាម M.V.

ប្រភព៖

    វីរបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ វចនានុក្រមជីវប្រវត្តិសង្ខេប។ លេខ 2. M.: Voeniz., 1988

    Golubev E.P. ផ្កាយប្រយុទ្ធ។ - Yaroslavl: គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Verkh.-Volzh.book, 1972

    Golubev E.P. ផ្កាយប្រយុទ្ធ។ Kostroma 2009 ទំព័រ 247 - 248

    Kuznetsov I.I. ផ្កាយមាសរបស់អ្នកស្រុក Irkutsk ។ - Irkutsk ឆ្នាំ ១៩៨២។

    Golubev E.P. ពីកាំភ្លើងយន្តដែលចាប់បាននៅសត្រូវ។ កាសែតតំបន់ Kostroma ថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1994 ។

    សម្ភារៈពីការប្រមូលផ្ដុំនៃសារមន្ទីរ Manturovo នៃតំបន់ Lore តំបន់ Kostroma ។

    សម្ភារៈពីការប្រមូលផ្ដុំនៃសារមន្ទីរ Georgievsky នៃ Lore ក្នុងតំបន់ Kostroma ។

    គេហទំព័រ "វីរបុរសនៃប្រទេស"

    ប្រធាននាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា

    វិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រ និងស្ថាបត្យកម្មរដ្ឋ Kostroma

    និងសារមន្ទីរសិល្បៈ - បម្រុង

    Belous Mikhail Alexandrovich

Mikhail Vasilyevich Sokolov (ថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1912 ភូមិ Pochinok ស្រុក Manturovsky តំបន់ Kostroma - ថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1968 ទីក្រុងម៉ូស្គូ) - វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតពលទាហាន។

ក្រោយ​ពី​រៀន​ចប់​ថ្នាក់​បឋម​សិក្សា លោក​បាន​ធ្វើ​ការ​នៅ​តាម​សហគ្រាស​នានា។ មុន​នឹង​ត្រូវ​បាន​ព្រាង​ចូល​ជា​ទាហាន លោក​បាន​ធ្វើ​ការ​ក្នុង​ឧស្សាហកម្ម​ឈើ​ក្នុង​ទីក្រុង។

ព្រាងចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ពសកម្មដោយការិយាល័យចុះឈ្មោះនិងចុះឈ្មោះយោធាស្រុក Ziminsky នៃតំបន់ Irkutsk នៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ។ នៅជួរមុខចាប់តាំងពីខែតុលាឆ្នាំ 1941 ។ បានការពារទីក្រុង Leningrad ។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 1942 គាត់បានទទួលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅស្មា។ បន្ទាប់ពីមន្ទីរពេទ្យគាត់បានត្រលប់ទៅផ្នែកខាងមុខវិញតែនៅក្នុងខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1944 ។ គាត់បានសម្គាល់ខ្លួនឯងក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការផ្នែកខាងមុខ Svir-Petrozavodsk នៃរណសិរ្ស Karelian ។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 នៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង Lodeynoye Pole ពលបាលត្រី Mikhail Sokolov គឺជាអ្នកដំបូងជាមួយក្រុមរបស់គាត់ទោះបីជាមានការរារាំងយ៉ាងខ្លាំងនៃកាំភ្លើងធំនិងកាំភ្លើងយន្តរបស់សត្រូវដើម្បីឆ្លងកាត់ទន្លេ Svir ។ ដោយ​បាន​ទៅ​ដល់​ច្រាំង​ទល់​មុខ​គ្នា គាត់​បាន​ធ្វើ​ផ្លូវ​ក្នុង​របង​លួស។ ដោយអូសអ្នកប្រយុទ្ធទៅជាមួយគាត់ Sokolov គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលបានបំបែកចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋានខាងមុខរបស់សត្រូវ។ ដោយប្រើគ្រាប់បែកដៃ និងកាំភ្លើងយន្ត គាត់បានបំផ្លាញ White Finns បួននាក់ និងចាប់យកកាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់មួយដើម។ ភ្លាម​នោះ​គាត់​បាន​បើក​វា​ហើយ​វាយ​វា​តាម​លេណដ្ឋាន។ ឆ្លៀតឱកាសពីភាពច្របូកច្របល់របស់សត្រូវ គាត់បានដឹកនាំទាហានបន្ថែមទៀត។ ទៅមុខតាមច្រកផ្លូវទំនាក់ទំនង កងវរសេនាធំរបស់ សូកូឡូវ បានទៅដល់ផ្លូវថ្ម ហើយបានជាន់លើវា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះទាហានហ្វាំងឡង់ស្បែកសជាច្រើននាក់ទៀតត្រូវបានបំផ្លាញហើយ Sokolov បានចាប់អ្នកទោសម្នាក់។ ភារកិច្ចរបស់ពាក្យបញ្ជាត្រូវបានបញ្ចប់។

ដោយក្រឹត្យរបស់គណៈប្រធាននៃឧត្តមសេនីយសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតចុះថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1944 សម្រាប់ការបំពេញគំរូនៃភារកិច្ចបញ្ជានិងការបង្ហាញភាពក្លាហានភាពក្លាហាននិងវីរភាពក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ការចាប់យកក្បាលស្ពាននៅលើទន្លេ Svir ពលបាល Mikhail Vasilyevich Sokolov បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតជាមួយនឹងលំដាប់លេនីន និងមេដាយផ្កាយមាស។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមគាត់ត្រូវបានរំសាយ។ រស់នៅក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ។ គាត់បានធ្វើការនៅក្នុងផ្នែកសំណង់លេខ 46 នៃ Moselectromontazh Trust ។ គាត់បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ១៦ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៦៨ ។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅទីក្រុងមូស្គូនៅឯទីបញ្ចុះសព Vostryakovsky ។

អក្សរសិល្ប៍

  1. Kuznetsov I.I.ផ្កាយមាសរបស់អ្នកស្រុក Irkutsk ។ - Irkutsk: East Siberian Book Publishing House, 1982. - 352 pp., ill.
  2. វីរបុរសនៃសហភាពសូវៀត៖ វចនានុក្រមជីវប្រវត្តិសង្ខេប / មុន ed ។ មហាវិទ្យាល័យ I. N. Shkadov ។ - M. : Voenizdat, 1988. - T. 2 / Lubov - Yashchuk/ ។ - 863 ទំ។ - 100,000 ច្បាប់ចម្លង។ - ISBN 5-203-00536-2 ។
  3. Golubev E.P.ផ្កាយប្រយុទ្ធ។ - Yaroslavl: Upper Volga Book Publishing House, ឆ្នាំ ១៩៧២។

Mikhail Vasilievich Sokolov(10.7.1912 តំបន់ Kostroma - 16.9.1968 ទីក្រុងម៉ូស្គូ) - មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 363 នៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 114 នៃកងទ័ពទី 7 នៃរណសិរ្ស Karelian ពលបាល។ វីរបុរសនៃសហភាពសូវៀត។

ជីវប្រវត្តិ

កើតនៅថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1912 នៅក្នុងភូមិ Pochinok ឥឡូវនេះ ស្រុក Manturovo តំបន់ Kostroma ក្នុងគ្រួសារកសិករ។ រុស្សី។ សមាជិកនៃ CPSU(b)/CPSU តាំងពីឆ្នាំ 1943។ បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាបឋមសិក្សា។ គាត់បានធ្វើការនៅក្នុងឧស្សាហកម្មឈើនៅក្នុងទីក្រុង Zima តំបន់ Irkutsk ។

នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 គាត់ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងកងទ័ពក្រហម។ នៅជួរមុខចាប់តាំងពីខែតុលាឆ្នាំ 1941 ។ ការពារទីក្រុង Leningrad ។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 1942 គាត់បានទទួលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅស្មា។ ក្រោយ​ពី​មន្ទីរពេទ្យ លោក​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ខាង​មុខ​វិញ​តែ​ក្នុង​ខែ​កុម្ភៈ ឆ្នាំ​១៩៤៤។ គាត់បានសម្គាល់ខ្លួនឯងក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការជួរមុខ Svir-Petrozavodsk នៃរណសិរ្ស Karelian ។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 នៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង Lodeynoye Pole ពលបាលត្រី Mikhail Sokolov គឺជាអ្នកដំបូងជាមួយក្រុមរបស់គាត់ទោះបីជាមានការរារាំងយ៉ាងខ្លាំងនៃកាំភ្លើងធំនិងកាំភ្លើងយន្តរបស់សត្រូវដើម្បីឆ្លងកាត់ទន្លេ Svir ។ ដោយ​បាន​ទៅ​ដល់​ច្រាំង​ទល់​មុខ​គ្នា គាត់​បាន​ធ្វើ​ផ្លូវ​ក្នុង​របង​លួស។ ដោយអូសអ្នកប្រយុទ្ធទៅជាមួយគាត់ Sokolov គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលបានបំបែកចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋានខាងមុខរបស់សត្រូវ។ ដោយប្រើគ្រាប់បែកដៃ និងកាំភ្លើងយន្ត គាត់បានបំផ្លាញ White Finns បួននាក់ និងចាប់យកកាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់មួយដើម។ ភ្លាម​នោះ​គាត់​បាន​បើក​វា​ហើយ​វាយ​វា​តាម​លេណដ្ឋាន។ ឆ្លៀតឱកាសពីភាពច្របូកច្របល់របស់សត្រូវ គាត់បានដឹកនាំទាហានបន្ថែមទៀត។ ទៅមុខតាមច្រកផ្លូវទំនាក់ទំនង កងវរសេនាធំរបស់ សូកូឡូវ បានទៅដល់ផ្លូវថ្ម ហើយបានជាន់លើវា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះទាហានហ្វាំងឡង់ស្បែកសជាច្រើននាក់ទៀតត្រូវបានបំផ្លាញហើយ Sokolov បានចាប់អ្នកទោសម្នាក់។ ភារកិច្ចរបស់ពាក្យបញ្ជាត្រូវបានបញ្ចប់។

ដោយក្រឹត្យរបស់គណៈប្រធាននៃឧត្តមសេនីយសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតចុះថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1944 សម្រាប់ការបំពេញគំរូនៃភារកិច្ចបញ្ជានិងបង្ហាញពីភាពក្លាហានភាពក្លាហាននិងវីរភាពក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ការចាប់យកក្បាលស្ពាននៅលើដងទន្លេ Svir ពលទាហាន Mikhail Vasilyevich Sokolov ត្រូវបានប្រគល់រង្វាន់។ ចំណងជើងនៃវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀតជាមួយនឹងលំដាប់នៃលេនីននិងមេដាយផ្កាយមាស។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Sokolov ត្រូវបានរំសាយ។ រស់នៅក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ។ គាត់បានធ្វើការនៅក្នុងផ្នែកសំណង់លេខ 46 នៃ Moselectromontazh Trust ។ ស្លាប់ថ្ងៃទី ១៦ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៦៨។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅទីក្រុងមូស្គូនៅឯទីបញ្ចុះសព Vostryakovsky ។

ផ្តល់រង្វាន់លំដាប់លេនីននិងមេដាយ។

អក្សរសិល្ប៍

  • វីរបុរសនៃសហភាពសូវៀត៖ វចនានុក្រមជីវប្រវត្តិសង្ខេប / មុន ed ។ មហាវិទ្យាល័យ I. N. Shkadov ។ - M. : Voenizdat, 1988. - T. 2 / Lubov - Yashchuk/ ។ - 863 ទំ។ - 100,000 ច្បាប់ចម្លង។ - ISBN 5-203-00536-2 ។
  • តារា Golubev E.P. Battle ។ Yaroslavl: Verkh.-Volzh ។ សៀវភៅ ed ។ , 1972 ។
  • Kuznetsov I.I. ផ្កាយមាសរបស់អ្នកស្រុក Irkutsk ។ Irkutsk ឆ្នាំ ១៩៨២។