ជនជាតិអេស្ប៉ាញពណ៌ខៀវ។ ភាសាអេស្ប៉ាញ "ផ្នែកខៀវ" ដែលបានប្រយុទ្ធនៅខាងហ៊ីត្លែរ

សម្ព័ន្ធមិត្តសំខាន់របស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀតគឺ រូម៉ានី និងហ្វាំងឡង់។ ក្រោយមកពួកគេត្រូវបានចូលរួមដោយប៊ុលហ្គារី ហុងគ្រី អេស្តូនី អ៊ីតាលី លីទុយអានី ឡាតវី អាល់បានី ស្លូវ៉ាគី និងក្រូអាស៊ី។ មានប្រទេសមួយទៀតដែលមិនត្រូវបានកាន់កាប់ដោយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយមិនមានសង្រ្គាមជាមួយសហភាពសូវៀតទេ ប៉ុន្តែបានផ្តល់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តដើម្បីបម្រើនៅខាងអាល្លឺម៉ង់។ នេះគឺជាប្រទេសអេស្ប៉ាញ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអេស្បាញត្រូវបានសម្គាល់ដោយការពិតដែលថាមានតែមួយដងក្នុងអំឡុងពេលដ៏អស្ចារ្យ សង្គ្រាមស្នេហាជាតិអ្នកប្រយុទ្ធរបស់ខ្លួនបានប្រឆាំងនឹងជនជាតិរុស្សី ទោះបីជាពេលនោះលោក Franco បានជៀសវាងការចូលរួមដោយបើកចំហនៅក្នុងសង្គ្រាមក៏ដោយ ដោយរក្សាបាននូវអព្យាក្រឹតភាព។ ករណីផ្សេងទៀតដែលប្រទេសទាំងពីរនេះបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិនៅលើ ភាគីផ្ទុយ, មិន​មាន។ យើងនឹងប្រាប់អ្នកបន្ថែមអំពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងអត្ថបទនេះ។

ការប៉ះលើប្រធានបទនេះ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាមានតែផ្នែកមួយប៉ុណ្ណោះដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយសហភាពសូវៀត។ នេះគឺជា "ផ្នែកខៀវ" របស់អេស្ប៉ាញឬទី 250 ដែលមានអ្នកស្ម័គ្រចិត្តអេស្ប៉ាញ។ ពួក​គេ​ជា​អ្នក​ដែល​ប្រយុទ្ធ​នៅ​ខាង​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុង​អំឡុង​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី​២។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបុគ្គលិកដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយអ្នកប្រយុទ្ធនៃ "Spanish Phalanx" កងពលនេះគឺតាមពិតទៅជាល្បាយនៃកងទ័ពធម្មតា សមាជិកនៃកងជីវពល Falangist និងអតីតយុទ្ធជននៃ "Blue Division" ត្រូវបានផ្សំឡើងដោយយោងទៅតាម Canons របស់អេស្ប៉ាញ។ វារួមបញ្ចូលមួយ។ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំនិងថ្មើរជើងបួននាក់។ ដោយ​សារ​តែ​អាវ​ខៀវ​ផ្នែក​នេះ​ទទួល​បាន​ឈ្មោះ​ថា «កង​ខៀវ»។ គឺជាទម្រង់ phalanx ។

ទីតាំងរបស់អេស្ប៉ាញនៅក្នុងសង្គ្រាម

ដោយមិនចង់អូសអេស្ប៉ាញចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមដោយបើកចំហរនៅខាងអាល្លឺម៉ង់ ហើយព្យាយាមក្នុងពេលដំណាលគ្នាធានាសន្តិសុខរបស់ប្រទេស និងរបប phalanx នោះ Francisco Franco បានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវអព្យាក្រឹតប្រដាប់អាវុធនៅពេលនោះ ខណៈពេលដែលផ្តល់ការបែងចែកអ្នកស្ម័គ្រចិត្តនៅផ្នែកខាងមុខខាងកើត។ នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដែលចង់ប្រឆាំង សហភាព​សូវៀតនៅខាងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ De jure ប្រទេសអេស្ប៉ាញបានសម្រេចចិត្តរក្សាអព្យាក្រឹត មិនមែនជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាល្លឺម៉ង់ ហើយមិនបានប្រកាសសង្គ្រាមលើសហភាពសូវៀតទេ។

ការលើកទឹកចិត្តអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងជោគវាសនានៃសហភាពសូវៀតនៅក្នុង ឆ្នាំមុនសង្គ្រាម. Suner ដែលជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសនៅឆ្នាំ 1941 នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាបានប្រកាសពីការបង្កើតផ្នែកនេះដោយនិយាយថាសហភាពសូវៀតទទួលខុសត្រូវចំពោះសង្គ្រាមស៊ីវិលអេស្ប៉ាញដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1936 នៅពេលដែលអ្នកប្រយុទ្ធជាតិនិយមដែលដឹកនាំដោយ Franco បានលើកឡើងពីការស្តីបន្ទោសចំពោះ សហភាពសូវៀត សង្រ្គាមនេះបានអូសបន្លាយ និងពាក់ព័ន្ធនឹងការសងសឹកក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ និងការប្រហារជីវិតយ៉ាងច្រើន។ សច្ចាប្រណិធានត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយយល់ព្រមជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ ទាហាន​បាន​ស្បថ​ភក្ដីភាព​ចំពោះ​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​កុម្មុយនិស្ត មិនមែន​ចំពោះ​ពួក Fuhrer ទេ។

ការលើកទឹកចិត្តរបស់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តដែលបង្កើតផ្នែកទី 250 គឺខុសគ្នា: ពីបំណងប្រាថ្នាដើម្បីសងសឹកមនុស្សជាទីស្រលាញ់ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលរហូតដល់ការចង់លាក់ (ក្នុងចំណោមអតីតសាធារណរដ្ឋដែលបង្កើតភាគច្រើននៃអ្នកដែលសម្រេចចិត្តទៅ។ នៅខាងកងទ័ពសូវៀត) ។ មាន​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​ដែល​ចង់​ធួន​ដោយ​ស្មោះ​សម្រាប់​អតីតកាល​សាធារណរដ្ឋ​ថ្មីៗ​របស់​ពួកគេ។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ក៏​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ដោយ​ហេតុផល​អាត្មានិយម។ បុគ្គលិកយោធាបានទទួលប្រាក់បៀវត្សរ៍សមរម្យនៅពេលនោះ បូករួមទាំងប្រាក់បៀវត្សរ៍របស់អាឡឺម៉ង់ផងដែរ (7.3 pesetas ពីរដ្ឋាភិបាលអេស្ប៉ាញ និង 8.48 ពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក្នុងមួយថ្ងៃ)។

សមាសភាពផ្នែក

កងពលដែលមានទាហានចំនួន 18,693 នាក់ (ថ្នាក់ក្រោម 15,780 នាក់ មន្រ្តីមិនទទួលបន្ទុកចំនួន 2,272 នាក់ មន្រ្តីចំនួន 641 នាក់) បានចាកចេញនៅឆ្នាំ 1941 នៅថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដា ពីទីក្រុងម៉ាឌ្រីត ហើយត្រូវបានផ្ទេរទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់សម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាល។ ការបណ្តុះបណ្តាលយោធារយៈពេលប្រាំសប្តាហ៍នៅទីក្រុង Grafenwoehr នៅកន្លែងបណ្តុះបណ្តាល។ Augustin Muñoz Grandes ដែលជាអតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមស៊ីវិល គឺជាមេបញ្ជាការទីមួយនៃកងពលនេះ។ ទាហានបានរុលទៅមុខ ដោយចាប់ផ្តើមពីប៉ូឡូញ ដោយថ្មើរជើងទៅខាងមុខ។ បន្ទាប់ពីនេះកងពលខៀវត្រូវបានផ្ទេរទៅ Wehrmacht ជាកងពលថ្មើរជើងទី 250 ។ ក្នុងអំឡុងពេលទាំងមូលនៃអត្ថិភាពរបស់វាមានមនុស្សជាង 40 ពាន់នាក់បានឆ្លងកាត់សមាសភាពរបស់វា (ច្រើនជាង 50 ពាន់នាក់ - នេះបើយោងតាមប្រភពផ្សេងទៀត) ។

ការប្រយុទ្ធជាមួយរុស្ស៊ីក្នុងអំឡុងពេលការពារ Leningrad

"ផ្នែកខៀវ" នៅជិត Leningrad បានគ្រប់គ្រងការការពារហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាតំណភ្ជាប់ខ្សោយ បញ្ជាការសូវៀត. ដូច្នេះក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Polar Star សំដៅរំដោះ តំបន់ Leningradហើយបានអនុវត្តលើតំបន់ដែលមានប្រវែងជិត 60 គីឡូម៉ែត្រ (ជិត Krasny Bor) កងកម្លាំងដែលមិនសំខាន់ត្រូវបានបែងចែក ដែលក្នុងលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុអាក្រក់ និងស្ថានភាពលំបាក មិនអាចធានាបាននូវការទម្លាយពេញលេញនៃផ្នែកខាងមុខនោះទេ ទោះបីជាពួកគេត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង ចម្ងាយគួរឱ្យកត់សម្គាល់។

នៅ​តំបន់​នេះ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​សាហាវ​ទាំង​សងខាង។ ការបំបែកខ្លួនទៅមុខនៃកងទ័ពក្រហមដែលគ្រប់គ្រងការវាយលុកត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ដោយការវាយបកពីផ្នែកបម្រុងនិងតំបន់ខាងក្រោយរបស់ពួកគេ ហើយទីបំផុតត្រូវបានដាក់ក្នុងស្ថានភាពលំបាក។ សំណល់នៃអង្គភាពវាយលុកដែលបន្សល់ទុកដោយគ្មានគ្រាប់រំសេវ និងអាហារត្រូវរត់គេចពីការឡោមព័ទ្ធយ៉ាងជាក់លាក់តាមរយៈមុខតំណែងនៃកងពលខៀវ។

នៅពេលចាកចេញពីការឡោមព័ទ្ធ ការប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយជនជាតិអេស្បាញគឺគ្មានមេត្តា និងភ្លាមៗ។ ជាពិសេស ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវ ដកស្រង់វគ្គមួយ នៅពេលដែលជនជាតិរុស្ស៊ីមួយក្រុម ដែលស្ទើរតែគ្មានគ្រាប់បែកដៃ ឬគ្រាប់រំសេវ បានលួចចូលនៅពេលយប់ ទៅកាន់កន្លែងជីកកកាយ ដែលទាហាននៃកងពលខៀវ កំពុងសម្រាកដោយមិនដឹងខ្លួន។ ដោយបានផ្ទុះចូលទៅក្នុងអណ្តូង ទាហានបានបំផ្លាញសត្រូវដោយដែកត្រជាក់។

ជនជាតិអេស្ប៉ាញមានអាកប្បកិរិយាពិសេសចំពោះវិន័យ

ការព្យាបាលពិសេសអារម្មណ៍​នៃ​វិន័យ​របស់​អ្នក​ប្រដាល់​អេស្ប៉ាញ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ឱ្យ​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ប៉ូឡូញ។ ទាហាន​ជា​ច្រើន​នាក់​ក្នុង​សម្លៀក​បំពាក់​ស៊ីវិល​បាន​ទៅ​ជា AWOL ។ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ឃុំ​ខ្លួន​ដោយ Gestapo ដោយ​សារ​ពួក​គេ​មើល​ទៅ​ជា​ជន​ជាតិ​យូដា ដោយសារ​តែ​រូបរាង​ងងឹត​របស់​ពួក​គេ។ ក្រោយ​ការ​បាញ់​ប្រហារ​សម​មិត្ត​បាន​រំដោះ​ខ្លួន​ចេញ​។ Morozov, burgomaster នៃ Novgorod, បានស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់អ្នកប្រយុទ្ធមកពីផ្នែកខៀវ។

អាជ្ញាធរ​រៀបចំ​ការ​ចែក​ទឹកដោះគោ​ដល់​ស្ត្រី​មាន​ផ្ទៃពោះ។ មាន​ខ្សែ​រៀង​រាល់​ព្រឹក។ បន្តិចម្ដងៗ ទាហានមកពីកងពលនេះបានចាប់ផ្តើមចូលរួមជាមួយវា។ ពួកគេបានឈរដោយសន្តិភាពក្នុងចំណោមស្ត្រីមានផ្ទៃពោះដោយមិនទាមទារអ្វីបន្ថែមសម្រាប់ខ្លួនពួកគេ - ពួកគេទទួលបានតែ បទដ្ឋានទូទៅនិងចាកចេញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Morozov មានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការខ្វះទឹកដោះគោ។ ពេលទៅដល់ក្រុមប្រឹក្សា គាត់បានទាញជនជាតិអេស្ប៉ាញម្នាក់ចុះពីលើជណ្តើរ។ គាត់​បាន​ស្ទុះ​ទៅ​បាញ់​គាត់​ដោយ​កាំភ្លើងខ្លី។

ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃភាពល្ងង់ខ្លៅ និងប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធខ្ពស់។

ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃភាពល្ងង់ខ្លៅ និងប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធខ្ពស់នេះត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយឧត្តមសេនីយ៍ Halder បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធនៅ Krasny Bor ។ គាត់​បាន​ព្រមាន​បុរស​របស់គាត់​ថា ប្រសិនបើ​ភ្លាមៗ​ពួកគេ​បានឃើញ​ទាហាន​ស្រវឹង​មិន​កោរសក់​ពាក់អាវ​ទ្រនាប់​គ្មាន​ប៊ូតុង នោះ​មិនចាំបាច់​ប្រញាប់​ចាប់ខ្លួន​គាត់​ទេ ព្រោះ​គាត់​ប្រហែលជា​វីរបុរស​អេ​ស្ប៉ា​ញ​។

មាន​ករណី​ជា​ញឹក​ញាប់​ក្នុង​ចំណោម​បុគ្គលិក​យោធា​នៃ​កងពល​ដែល​ចូល​ទៅ​ខាង​រុស្ស៊ី ភាគ​ច្រើន​ដោយ​សារ​អាហារ​តិច​តួច និង​ភាព​ឈ្លើយ​របស់​មន្ត្រី​របស់​ពួក​គេ។

ការបែកបាក់នៃការបង្កើត, ជោគវាសនាបន្ថែមទៀតរបស់វា។

នៅឆ្នាំ 1943 នៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលាដោយសារសម្ពាធនយោបាយបរទេសគាត់បានសម្រេចចិត្តដកកងពលខៀវចេញពីជួរមុខហើយរំសាយការបង្កើត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអេស្ប៉ាញជាច្រើននៅតែស្ម័គ្រចិត្តនៅក្នុងអង្គភាពរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។ ដោយមិនចង់បាត់បង់ទាហានដ៏មានសក្ដានុពលរបស់ពួកគេ អាល្លឺម៉ង់បានបើកការឃោសនាសម្រាប់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តដើម្បីចូលរួម បញ្ជារបស់អាល្លឺម៉ង់"អាឡឺម៉ង់ កងពលបរទេសតាមក្បួនមួយពួកគេនៅក្នុងកងទ័ព SS (កងពលថ្មើរជើង Wehrmacht) ដែលបានប្រយុទ្ធរហូតដល់ទីបញ្ចប់។ មុនពេលចុះចាញ់ ជនជាតិអេស្ប៉ាញប្រហែល 7 ពាន់នាក់បានប្រយុទ្ធនៅឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

នៅក្រោយសង្គ្រាមអេស្ប៉ាញ អតីតទាហានជាច្រើននៃកងពលនេះបានទទួលជោគជ័យជាបន្តបន្ទាប់ អាជីពយោធា.

អាកប្បកិរិយា​របស់​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​ផ្នែក​ចំពោះ​ព្រះវិហារ និង​សាសនា

សាសនា និងព្រះវិហារបានរីករាយនឹងសិទ្ធិអំណាចដ៏ធំសម្បើមនៅ Francoist អេស្ប៉ាញ។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបាញ់ផ្លោង គ្រាប់ផ្លោងជាច្រើនបានវាយប្រហារលើដំបូលកណ្តាលនៃវិហារ Hagia Sophia ក្នុងទីក្រុង Veliky Novgorod ។ ជាលទ្ធផលឈើឆ្កាងចាប់ផ្តើមធ្លាក់ដល់ដី។ ជនជាតិអេស្បាញ sappers បានជួយសង្គ្រោះវា ស្ដារវាឡើងវិញក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម ហើយបានបញ្ជូនវាទៅប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ។

សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់ Franco ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70 ឈើឆ្កាងនេះបានឈរនៅក្នុង បណ្ឌិត្យសភាវិស្វកម្ម. សិលាចារឹកនៅខាងក្រោមបាននិយាយថាវាស្ថិតនៅក្នុងការផ្ទុកនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ ហើយនឹងត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញនៅពេលដែលរបប Bolshevik បានបាត់ខ្លួន។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម របបសូវៀតបានចោទប្រកាន់ជនជាតិអេស្បាញពីបទប្លន់ ដែលបានក្លាយជាការវាយលុកនៃវត្ថុបុរាណ Novgorod ។ ពួកគេបានប្រែក្លាយព្រះវិហារនៃច្រកចូលចូលទៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡិមទៅជាសំណង់មួយ ហើយបានប្រែក្លាយវិមានរបស់អាចារ្យទៅជាកន្លែងបញ្ចុះសព។ "ផ្នែកខៀវ" បានចាប់ផ្តើមនៅផ្នែកខាងមុខខាងកើត ភាគច្រើន iconostases រស់រានមានជីវិតសម្រាប់អុស។ ពួកគេបានដុតបំផ្លាញវិហារ Znamensky ទាំងស្រុង "ដោយការធ្វេសប្រហែស" ។

គួរកត់សម្គាល់ថានៅលើទ្វារនៃប្រាសាទបុរាណមានសិលាចារឹកហាមឃាត់ជាភាសាអេស្ប៉ាញនិង ភាសាអាឡឺម៉ង់យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ជនជាតិ​អេស្បាញ​មិន​បាន​ឆ្លើយ​តប​ចំពោះ​រឿង​នេះ​ទេ ហើយ​បាន​បន្ត​ប្លន់​ព្រះវិហារ​រុស្ស៊ី។ ព្រះវិហារស្ទើរតែទាំងអស់នៃ Novgorod ទទួលរងពីជនជាតិអេស្ប៉ាញ។ វាប្រែថាក្នុងការស្វែងរកវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ sappers បានយកឈើឆ្កាងពីវិហារ St. Sophia ទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ ដោយសន្មតថាជាវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍។ វាត្រូវបានត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 2004 ។

អាកប្បកិរិយាអាឡឺម៉ង់ចំពោះទាហានអេស្ប៉ាញ

ប្រវត្តិវិទូទាំងអស់អះអាងថា មានភាពខុសគ្នាខ្លាំងរវាងតួអក្សរអេស្ប៉ាញ និងអាឡឺម៉ង់។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចោទប្រកាន់ជនជាតិអេស្បាញពីភាពមិនសមរម្យ មិនគោរពវិន័យ និងស្គាល់ ប្រជាជនក្នុងស្រុកជាពិសេសជាមួយភេទស្រី។ ការប៉ុនប៉ងចិញ្ចឹមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តជាមួយនឹងរបបអាហារស្តង់ដារដែលផ្តល់អាហារដល់កងពលថ្មើរជើង Wehrmacht ប្រែទៅជារឿងអាស្រូវ។ អាហារនេះបានបន្ទាបសីលធម៌របស់ទាហានដែលបង្កើតកងពលខៀវនៅផ្នែកខាងមុខខាងកើត។ វាទាំងអស់បានបញ្ចប់ដោយការពិតដែលថាបន្ទាប់ពីការចរចានៅកម្រិតខ្ពស់បំផុតរថភ្លើងជាមួយសណ្តែកទួរគីនិងសណ្តែកបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅផ្នែកខាងមុខភាគខាងកើត។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយយូរ ៗ ទៅជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានជឿជាក់លើការខ្វះវិន័យក្នុងការប្រព្រឹត្ត វីរភាពវាមិនរំខានដល់ជនជាតិអេស្ប៉ាញទេ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីជ័យជម្នះ អ្នកទោសអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ ប៉ុន្តែជនជាតិអេស្ប៉ាញអាច "អង្គុយ" និងការលើកលែងទោសជាបន្តបន្ទាប់។ ការ​ចរចា​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​អំពី​ជោគ​វាសនា​របស់​ពួក​គេ​ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​ផល។ យ៉ាងណាមិញ Franco ត្រូវលេងល្បែងការទូតម្តងទៀតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃសង្រ្គាម "ត្រជាក់" ឥឡូវនេះ។

"ផ្នែកពណ៌ខៀវ" (Borzya)

នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក៏មានផ្នែកមួយដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1972 ចាប់តាំងពីខែមីនាកងកាំភ្លើងធំទី 150 ដែលត្រូវបានគេហៅថា "ខៀវ" ត្រូវបានឈរជើងនៅ Borza ។ នេះគឺជាទីក្រុងមួយដែលមានទីតាំងនៅ Trans-Baikal Territory ចម្ងាយ 378 គីឡូម៉ែត្រពី Chita ។ ប្រជាជនរបស់វាគឺ 29,405 នាក់។ Borzya-3 ("Blue Division") មិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយកងទ័ពអេស្ប៉ាញទេ។

អេស្ប៉ាញ អេស្ប៉ាញ

ផ្នែកទី 250 នៃអ្នកស្ម័គ្រចិត្តអេស្ប៉ាញ(អាល្លឺម៉ង់) 250. Einheit spanischer Freiwilliger) ដែលគេស្គាល់ជាប្រពៃណីនៅក្នុងប្រភពជាភាសារុស្សីថាជា ផ្នែកពណ៌ខៀវប៉ុន្តែដោយសារតែខ្វះផ្នែក ភាសាអឺរ៉ុបឈ្មោះនៃស្រមោល នៃពណ៌ខៀវការអានដែលអាចធ្វើបាននិងរបៀប ផ្នែកពណ៌ខៀវ(ភាសាអេស្ប៉ាញ) ផ្នែក Azul, អាល្លឺម៉ង់ Blaue Division) - ផ្នែកនៃអ្នកស្ម័គ្រចិត្តអេស្ប៉ាញដែលបានប្រយុទ្ធនៅម្ខាងនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ត្រូវបានគេគិតថាត្រូវបានផ្សំឡើងដោយសមាជិកនៃ Phalanx អេស្ប៉ាញ កងពលខៀវគឺពិតជាល្បាយនៃទាហានធម្មតា អតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមស៊ីវិល និងសមាជិកនៃកងជីវពល Falangist ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយយោងទៅតាម Canon របស់អេស្ប៉ាញ៖ កងវរសេនាធំថ្មើរជើងចំនួនបួន និងកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំមួយ។

សព្វវចនាធិប្បាយ YouTube

1 / 4

✪ ផ្នែកខៀវ។ ហ្វាស៊ីសអេស្ប៉ាញនៅសហភាពសូវៀត។ បទសម្ភាសន៍ជាមួយ B. Kovalev ។ Egor Yakovlev ។ ប្រវត្តិឌីជីថល។

✪ ផ្នែកខៀវ។ ប្រវត្តិអ្នកស្ម័គ្រចិត្តអេស្ប៉ាញ WWII .avi

✪ CHVI # 1 ។ Mikhail Polikarpov អ្នកស្ម័គ្រចិត្តរុស្ស៊ីក្នុងសង្គ្រាមនៅយូហ្គោស្លាវី

✪ Leningrad ស្ថិតនៅក្រោមការឡោមព័ទ្ធ (រូបថតចាស់)

ចំណងជើងរង

ការកើតឡើងនិងលក្ខណៈនៃការតភ្ជាប់

ដោយមិនចង់អូសអេស្ប៉ាញចូលក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ដោយបើកចំហរនៅខាងហ៊ីត្លែរ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះការព្យាយាមពង្រឹងរបប Phalanx និងធានាសន្តិសុខរបស់ប្រទេសនោះ Francisco Franco បានប្រកាន់ជំហរអព្យាក្រឹតប្រដាប់អាវុធដោយផ្តល់ឱ្យអាល្លឺម៉ង់។ រណសិរ្សខាងកើតការបែងចែកអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដែលចង់ប្រយុទ្ធនៅខាងអាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ De jure ប្រទេសអេស្ប៉ាញនៅតែអព្យាក្រឹត មិនមែនជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាល្លឺម៉ង់ និងមិនបានប្រកាសសង្រ្គាមលើសហភាពសូវៀតទេ។ ផ្នែកបានទទួលឈ្មោះរបស់វាពីអាវពណ៌ខៀវ - ឯកសណ្ឋាន Phalanx ។

អ្នក​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​មាន​ការ​លើក​ទឹក​ចិត្ត​ខុស​គ្នា​ពី​បំណង​ចង់​សង​សឹក​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់ សង្គ្រាមស៊ីវិលមនុស្សជាទីស្រឡាញ់រហូតដល់ការចង់លាក់ (ក្នុងចំណោមអតីតអ្នកសាធារណរដ្ឋ - ពួកគេជាក្បួនបានបង្កើតជាបន្តបន្ទាប់នូវអ្នករត់ចោលជួរនៅម្ខាងនៃកងទ័ពសូវៀត) ។ មាន​មនុស្ស​ដែល​ចង់​ដង្វាយធួន​ដោយ​ស្មោះ​ចំពោះ​អតីតកាល​សាធារណរដ្ឋ​របស់​ពួកគេ។ មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានដឹកនាំដោយការគិតតែពីអាត្មានិយម - បុគ្គលិកយោធានៃកងពលបានទទួលប្រាក់បៀវត្សរ៍សមរម្យសម្រាប់ពេលវេលាទាំងនោះនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ បូកនឹងប្រាក់បៀវត្សរ៍របស់អាល្លឺម៉ង់ (រៀងគ្នា 7.3 pesetas ពីរដ្ឋាភិបាលអេស្ប៉ាញ និង 8.48 pesetas ពីបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ក្នុងមួយថ្ងៃ) ។

អតីតប្រធានភាតរភាពនៃកងពល ដែលជាអតីតយុទ្ធជនម្នាក់បាននិយាយអំពីផ្លូវរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងជួររបស់ខ្លួនតែតាមរបៀបដូចគ្នាទៅនឹងពួកណាស៊ីសដទៃទៀតដែរ៖

ខ្ញុំមិនមានមនោគមវិជ្ជាអ្វីទេ។ ខ្ញុំកំពុងរស់នៅយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់នៅជិត Teruel យន្តហោះផលិតពីសូវៀតបានមកដល់ ហើយធ្លាក់ គ្រាប់បែកសូវៀត. ហើយភាគច្រើនទំនងជាអ្នកបើកយន្តហោះគឺសូវៀត។ គ្រួសាររបស់ខ្ញុំទាំងមូលបានស្លាប់។ ខ្ញុំនិយាយម្តងទៀត៖ ខ្ញុំមានអាយុ ១៤ ឆ្នាំនៅពេលនោះ។ នៅពេលសង្រ្គាមជាមួយសហភាពសូវៀតចាប់ផ្តើម ខ្ញុំមានអាយុ 17 ឆ្នាំ។ ជាការពិតណាស់ខ្ញុំចង់សងសឹក។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​ប្រទេស​រុស្សី​ដើម្បី​ត្រឡប់​ទៅ​ជួប​គួរ​សម។

សូម្បីតែនៅប្រទេសប៉ូឡូញ ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានបង្ហាញអាកប្បកិរិយាពិសេសចំពោះវិន័យ។ ទាហានជាច្រើននាក់បានទៅ AWOL ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ស៊ីវិល ហើយត្រូវបានឃុំខ្លួនដោយ Gestapo - ដោយសារតែរូបរាងរបស់ពួកគេ ពួកគេត្រូវបានគេច្រឡំថាជាជនជាតិយូដា។ សមមិត្តបានដោះលែងសមមិត្តរបស់ពួកគេបន្ទាប់ពីការបាញ់ប្រហារមួយ។ ការពិតខាងក្រោមនិយាយអំពីវិន័យក្នុងការបែងចែក៖

ក្នុង​ចំណោម​បុគ្គលិក​យោធា​នៃ​កងពល​នេះ មាន​ករណី​រត់​ចោល​ជួរ​ជា​ញឹក​ញាប់​ទៅ​ខាង​កងទ័ព​ក្រហម មិន​មែន​នៅ​ក្នុង រមណីយដ្ឋាន​ចុង​ក្រោយដោយ​សារ​តែ​ការ​ឈ្លើយ​របស់​មន្ត្រី​ខ្លួន​ឯង និង​អាហារ​មិន​គ្រប់​គ្រាន់។

ចុងបញ្ចប់នៃផ្លូវប្រយុទ្ធ

ដោយសារសម្ពាធនយោបាយការបរទេសខ្លាំង ហ្វ្រង់ស៊ីស្កូ ហ្វ្រង់កូ បានសម្រេចចិត្តនៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលា ដើម្បីដកកងពលខៀវចេញពីជួរមុខ ហើយរំសាយការបង្កើតនេះ។ ជនជាតិ​អេ​ស្ប៉ា​ញ​ខ្លះ​នៅ​ជាប់​ឃុំឃាំង​រហូត​ដល់​ចប់​សង្គ្រាម កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដោយស្ម័គ្រចិត្ត - អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត "កងពលខៀវ" ត្រូវបានបង្កើតឡើង (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សី"ដែលមានចំនួន 2-3 ពាន់នាក់។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនចង់បាត់បង់ទាហានដែលមានសក្ដានុពល បានចាប់ផ្តើមការឃោសនាយ៉ាងទូលំទូលាយទាក់ទងនឹងការបញ្ចូលអ្នកស្ម័គ្រចិត្តចូលទៅក្នុងកងវរសេនាធំបរទេសអាល្លឺម៉ង់ ដែលខុសពីកងពលខៀវ គឺស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់អាល្លឺម៉ង់ទាំងស្រុង។ តាមក្បួនមួយពួកគេទាំងអស់នៅក្នុងកងទ័ព SS ដែលបានប្រយុទ្ធរហូតដល់ទីបញ្ចប់។ នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងឡោមព័ទ្ធ ជនជាតិអេស្បាញ 7,000 នាក់បានវាយប្រយុទ្ធគ្នាមុនពេលទទួលការកាត់ទោស។

ការខាតបង់

• 4957 បានស្លាប់
• ៨.៧៦៦ របួស
• ៣២៦ បាត់
• 372 ត្រូវបានចាប់ខ្លួន (ភាគច្រើនត្រឡប់ទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញក្នុងឆ្នាំ 1954) ។

ឧត្តមសេនីយ Emilio Esteban Infantes ដែលជាអ្នកបញ្ជាកងពលខៀវ នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ The Blue Division ។ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តនៅរណសិរ្សបូព៌ា" ផ្តល់តួលេខដូចខាងក្រោមសម្រាប់ការខាតបង់របស់ផ្នែក៖ ១៤ ពាន់នាក់នៅលើរណសិរ្ស Volkhov និង ៣២ ពាន់នាក់នៅរណសិរ្ស Leningrad (រដូវរងារ - និទាឃរដូវឆ្នាំ ១៩៤៣) ។ IN ភាពយន្តឯកសារផ្នែកពណ៌ខៀវរបស់ Carl Hofker Azul ។ ប្រវត្តិអ្នកស្ម័គ្រចិត្តអេស្បាញ" ផ្តល់នូវទិន្នន័យដូចខាងក្រោមស្តីពីការខាតបង់សរុបរបស់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តអេស្ប៉ាញនៅរណសិរ្សបូព៌ាពី "មនុស្ស 47,000 នាក់ ការខាតបង់សរុបមានចំនួន 3,600 នាក់បានស្លាប់ លើសពីនេះទៀត 8,500 រងរបួស, 7,800 នាក់ឈឺ។ ជំងឺផ្សេងៗមនុស្ស 1,600 នាក់​ក៏​បាន​ទទួល​ការ​កក​កក​ដែរ ហើយ​មនុស្ស 321 នាក់​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន»។ ទន្ទឹមនឹងនេះការខាតបង់នៃ "ផ្នែកខៀវ" បានសម្លាប់នៅក្នុង ផ្នែកខាងមុខ Volkhov Karl Hofker ប៉ាន់ប្រមាណថាមានមនុស្ស 1,400 នាក់។

នៅ Francoist អេស្ប៉ាញ ព្រះវិហារ និងសាសនាមានសិទ្ធិអំណាចដ៏ធំសម្បើម។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបាញ់ផ្លោងរបស់សូវៀត គ្រាប់ផ្លោងជាច្រើនបានវាយប្រហារទៅលើលំហកណ្តាលនៃវិហារ St. Sophia ក្នុងទីក្រុង Veliky Novgorod ហើយឈើឆ្កាងនៃលំហធំបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ដល់ដី។ sappers អេស្បាញបានរក្សាទុកឈើឆ្កាង, ស្ដារវាឡើងវិញក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមហើយវាត្រូវបានបញ្ជូនទៅអេស្ប៉ាញ។ នៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70 ក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់ Franco ឈើឆ្កាងបានឈរនៅបណ្ឌិត្យសភាវិស្វកម្ម។ នៅក្រោមវាមានសិលាចារឹកមួយដែលថាឈើឆ្កាងនេះត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ ហើយនឹងត្រឡប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញនៅពេលដែល "របប Bolshevik ដែលគ្មានព្រះ" បានបាត់ (បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។ អាជ្ញាធរសូវៀតចោទប្រកាន់ជនជាតិអេស្ប៉ាញពីបទប្លន់) ។ ឈើឆ្កាងត្រូវបានប្រគល់មកវិញក្នុងឆ្នាំ 2004, 1958 ។ (អាល្លឺម៉ង់)

Gerald R. Kleinfeld និង Lewis A. Tambs ។ កងពលអេស្បាញរបស់ហ៊ីត្លែរ៖ ផ្នែកពណ៌ខៀវនៅប្រទេសរុស្ស៊ី. សារព័ត៌មាន Southern Illinois University Press (1979), 434 ទំព័រ, ISBN ទំ 0-8093-0865-7 ។ (ភាសាអង់គ្លេស)

Xavier Moreno Julia ។ La División Azul: Sangre española en Rusia, 1941-1945. Barcelona: Critica (2005) ។ (ភាសាអេស្ប៉ាញ)

Wayne H. Bowen ។ ជនជាតិអេស្ប៉ាញ និងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់៖ កិច្ចសហការក្នុងលំដាប់ថ្មី។. សាកលវិទ្យាល័យ Missouri Press (2005), 250 ទំព័រ, ISBN 0-8262-1300-6 ។ (ភាសាអង់គ្លេស)

Antonio de Andrés និង Andrés - Artillería en la División Azul

Eduardo Barrachina Juan - La Batalla del Lago Ilmen: División Azul

Carlos Caballero & Rafael Ibañez - Escritores en las trincheras: La División Azul en sus libros, publicaciones periódicas y filmografía (1941-1988)

Fernando J. Carrera Buil & Augusto Ferrer-Dalmau Nieto - Batallón Román: Historia fotográfica del II/269 Regimiento de la División Azul

Juan Chicharro Lamamié - Diario de un antitanquista en la División Azul

Jesús Dolado Esteban (etc) - Revista de comisario: el cuerpo de Intervención Militar de la División Azul 1941-1944

Arturo Espinosa Poveda - Artillero 2º en la gloriosa División Azul

Arturo Espinosa Poveda - ¡Teníamos razón! Cuando luchamos contra el communismo Soviético

Emilio Esteban-Infantes Martín - ផ្នែក Blaue: អេស្ប៉ាញ freiwillige an der Ostfront

Miguel Ezquerra - Berlin a vida o muerte

Ramiro García de Ledesma - Encrucijada en la nieve: Un servicio de inteligencia desde la División Azul

José García Hispán - La Guardia Civil en la División Azul

Cesar Ibáñez Cagna - Banderas españolas contra el comunismo

Gerald R. Kleinfeld & Lewis A. Tambs - កងវរសេនាធំអេស្ប៉ាញរបស់ហ៊ីត្លែរ៖ ផ្នែកពណ៌ខៀវនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី

Vicente Linares - អនុស្សាវរីយ៍ Más que unas: Hasta Leningrado con la División Azul

Torcuato Luca de Tena - Embajador en el infierno: Memorias del Capitán de la División Azul Teodoro Palacios

Xavier Moreno Julia - La División Azul: Sangre española en Rusia 1941-45

Juan José Negreira - Voluntarios baleares en la División Azul y Legión Azul (1941-1944)

Ricardo Recio - El servicio de intentionencia de la División Azul

José Mª Sánchez Diana - Cabeza de Puente: Diario de un soldado de Hitler

John Scurr & Richard Hook - អ្នកស្ម័គ្រចិត្តអេស្ប៉ាញរបស់អាល្លឺម៉ង់ 1941-45

Luis E. Togores - Muñoz Grandes: Hero of Marruecos, general de la División Azul

Manuel Vázquez Enciso - ប្រៃសណីយ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ de la División Azul

Enrique de la Vega - Arde la Nieve: Un relato histórico sobre la División Azul

Enrique de la Vega Viguera - ប្រទេសរុស្ស៊ីមិនមានកំហុសទេ: ប្រវត្តិសាស្រ្ត de la División Azul

José Viladot Fargas - El espíritu de la División Azul: Possad

Díaz de Villegas - La División Azul en línea។

នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 អេស្បាញបានកាន់កាប់ទីតាំងអព្យាក្រឹត។ ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ Franco បានបញ្ជូនក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដើម្បីជួយហ៊ីត្លែរ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ផ្នែកខៀវ" ដោយសារតែអាវពណ៌ខៀវរបស់ Phalanx ។
នៅរណសិរ្សខាងកើតពួកគេបានចូលរួមក្នុងការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Leningrad ។ សម្រាប់ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធខ្ពស់ និងភាពយឺតយ៉ាវ វាត្រូវបានកត់សម្គាល់បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធនៅ Krasny Bor ដោយសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Halder ថា "ប្រសិនបើអ្នកឃើញទាហានអាឡឺម៉ង់មិនកោរសក់ជាមួយនឹងអាវយឺតដែលគ្មានប៊ូតុងហើយស្រវឹងសូមកុំប្រញាប់ចាប់គាត់ - ភាគច្រើន។ ទំនង​ជា​នេះ​គឺ​ជា​វីរបុរស​អេស្ប៉ាញ»។

ខែកុម្ភៈ 1943 ។ ប្រទេស​រុស្ស៊ី។

ប្រទេសរុស្ស៊ីឆ្នាំ ១៩៤២ ។ មេបញ្ជាការកងពល Augustin Muñoz Grandes ។

របួសជនជាតិអេស្ប៉ាញ, តុបតែង ឈើឆ្កាងដែក. ១៩៤២-៤៣

ភូមិឌីណាម៉ូ។ ឆ្មាំកិត្តិយសនៅជិតទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងពលធំទី 250 ។ រូបថតឆ្នាំ 1943 ។

ឧទ្យាន Pavlovsk ដែលជាក្រុមទាហាននៃផ្នែកអេស្ប៉ាញ។ ១៩៤៣ - ៤៤

ទាហានអេស្បាញដើរក្បួន។ ១៩៤២-៤៤

ការកម្សាន្តសម័យសង្គ្រាម។ ផ្នែកពណ៌ខៀវ។ គោជល់ឆ្នាំ ១៩៤៣។

ពិធីបុណ្យសពទាហានកងពល។ អនុសេនីយ៍ទោ Soriano ។ ១៩៤២-៤៣ ផ្នែកខាងមុខខាងកើត។

រដូវក្តៅឆ្នាំ ១៩៤២។ នៅខាងឆ្វេងគឺ Pedro Tous ដែលជាផ្នូររបស់ Juan Martinez ។

មេបញ្ជាការកងពលធំទី ២ ឧត្តមសេនីយ៍ Emilio Esteban Infantes ។ ១៩៤៣

១៩៤៣ Krasny Bor ។

អ្នកស្ម័គ្រចិត្តនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ១៩៤២

ភូមិឌីណាម៉ូ (ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃផ្នែកទី 250 អេស្ប៉ាញ) ។ ១៩៤៣

អ្នកស្ម័គ្រចិត្តអេស្ប៉ាញអានកាសែតមួយ។ ១៩៤២-៤៣ ផ្នែកខាងមុខខាងកើត។

រណសិរ្សខាងកើត ទាហាននៃកងពលខៀវ។ ១៩៤២ - ៤៣

និទាឃរដូវឆ្នាំ 1943 ។ សេវាកម្មដឹកជញ្ជូន, ការផ្តល់អាហារ។

១៩៤៣ ឧត្តមសេនីយ៍អាល្លឺម៉ង់ផ្តល់រង្វាន់ដល់ទាហានអេស្ប៉ាញ។

សំណង់។ ១៩៤៣

កន្លែងណាមួយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីរួមគ្នា ចំណាត់ថ្នាក់ក្មេងកងពលថ្មើរជើងពណ៌ខៀវ និងកងវរសេនាតូចខៀវ។ ១៩៤២-៤៣

នាវិកកាំភ្លើងធំនៅក្នុងទីតាំង។ ផ្នែកពណ៌ខៀវ។ ឧទ្យាន Catherine ។ រូបថតថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 ។ Detskoe Selo ។

ការអធិស្ឋានរបស់ទាហានអេស្ប៉ាញនៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងស្រុក Pushkinsky បច្ចុប្បន្ន។ ១៩៤៣

រណសិរ្សខាងកើត ឆ្នាំ ១៩៤២-៤៣។ ពិធីបុណ្យសពបន្ទាប់ពីរដូវរងា។

ថ្នាក់អនុវិទ្យាល័យនៃកងវរសេនាតូចទី 263 ដែលមានទីតាំងនៅតំបន់ Aleksandrovka ។ ១៩៤៣

ចាប់ពីដើមខែធ្នូឆ្នាំ 1942 មេបញ្ជាការកងពលគឺឧត្តមសេនីយ៍ Esteban Infantes ។

១៩៤២ ជំរំហ្វឹកហាត់នៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ មុនពេលបញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី។

(បានទស្សនា 243 ដង, 1 ការទស្សនាថ្ងៃនេះ)

កម្លាំងផ្នែកពណ៌ខៀវ ការបែងចែកពណ៌ខៀវ Dzerzhinsky
ថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 ដល់ថ្ងៃទី 10 ខែតុលា ឆ្នាំ 1943

ប្រទេស​មួយ

រីចទីបី
អេស្ប៉ាញ

រួមបញ្ចូលក្នុង ប្រភេទ

កងពលថ្មើរជើង

រួមបញ្ចូល

៣ កងវរសេនាធំ ៨ កងពល ១ កងពល

ចំនួន ការផ្លាស់ទីលំនៅ ខែមីនា

ភាសាអេស្ប៉ាញ Tercios Heroicos

ការចូលរួមនៅក្នុង

ផ្នែកខាងមុខខាងកើត៖

• ការទប់ស្កាត់ Leningrad៖
  • ប្រតិបត្តិការការពារ Tikhvin
  • ប្រតិបត្តិការវាយលុកយុទ្ធសាស្ត្រ Tikhvin
  • ប្រតិបត្តិការផ្កាយខាងជើង
    • ប្រតិបត្តិការ Krasnoborsk

មេបញ្ជាការ មេបញ្ជាការគួរឱ្យកត់សម្គាល់

Agustin Muñoz Grandes,
Emilio Esteban-Infantes

ផ្នែកទី 250 នៃអ្នកស្ម័គ្រចិត្តអេស្ប៉ាញ(អាឡឺម៉ង់ 250. Einheit spanischer Freiwilliger, Spanish División Azul) ដែលគេស្គាល់ជាប្រពៃណីនៅក្នុងប្រភពជាភាសារុស្សី ប៉ុន្តែដោយសារតែខ្វះឈ្មោះសម្រាប់ស្រមោលពណ៌ខៀវនៅក្នុងភាសាអឺរ៉ុបមួយចំនួន វាក៏អាចអានជា ផ្នែកពណ៌ខៀវ(អាឡឺម៉ង់៖ Blaue Division) - ផ្នែកនៃអ្នកស្ម័គ្រចិត្តអេស្ប៉ាញដែលបានប្រយុទ្ធនៅម្ខាងនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ត្រូវបានគេគិតថាត្រូវបានផ្សំឡើងដោយសមាជិកនៃ Phalanx អេស្ប៉ាញ កងពលខៀវគឺពិតជាល្បាយនៃទាហានធម្មតា អតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមស៊ីវិល និងសមាជិកនៃកងជីវពល Falangist ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយយោងទៅតាម Canon របស់អេស្ប៉ាញ៖ កងវរសេនាធំថ្មើរជើងចំនួនបួន និងកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំមួយ។

• 1 ការកើតឡើងនិងលក្ខណៈនៃការតភ្ជាប់
• 2 ការប្រយុទ្ធ
• 3 ចុងក្រោយ ផ្លូវប្រយុទ្ធ
  • 3.1 ការខាតបង់
  • 3.2 ជោគវាសនាបន្ថែមទៀត
• 4 កំណត់ចំណាំ
• ៥ អក្សរសិល្ប៍
• 6 តំណភ្ជាប់

ការកើតឡើងនិងលក្ខណៈនៃការតភ្ជាប់

ដោយ​មិន​ចង់​អូស​អេស្ប៉ាញ​ចូល​ក្នុង​វគ្គ​ទី​ពីរ​ដោយ​ចំហ សង្គ្រាមលោកនៅខាងហ៊ីត្លែរ និងក្នុងពេលជាមួយគ្នាការព្យាយាមពង្រឹងរបប Phalanx និងធានាសន្តិសុខរបស់ប្រទេស ហ្វ្រង់ស៊ីស្កូ ហ្វ្រង់កូ បានកាន់ជំហរអព្យាក្រឹតប្រដាប់អាវុធ ដោយផ្តល់ឱ្យប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅរណសិរ្សបូព៌ាជាមួយនឹងផ្នែកនៃអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដែលមានបំណងចង់ប្រយុទ្ធ។ ភាគីអាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ De jure ប្រទេសអេស្ប៉ាញនៅតែអព្យាក្រឹត មិនមែនជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាល្លឺម៉ង់ និងមិនបានប្រកាសសង្រ្គាមលើសហភាពសូវៀតទេ។ ផ្នែកបានទទួលឈ្មោះរបស់វាពីអាវពណ៌ខៀវ - ឯកសណ្ឋាន Phalanx ។

រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Sunier បានប្រកាសពីការបង្កើតកងពលខៀវនៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 បាននិយាយថា សហភាពសូវៀតត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះសង្រ្គាមស៊ីវិលអេស្បាញ សម្រាប់ការពិតដែលថាសង្រ្គាមនេះបានអូសបន្លាយសម្រាប់ការពិតដែលថាមានការប្រហារជីវិតយ៉ាងច្រើននៅទីនោះ។ គឺជាការសម្លាប់ក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ។ ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ការស្បថត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ - ពួកគេបានស្បថថាមិនស្មោះត្រង់ចំពោះ Fuhrer ប៉ុន្តែដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកុម្មុយនិស្ត។

ការលើកទឹកចិត្តរបស់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តគឺខុសគ្នា: ពីបំណងប្រាថ្នាដើម្បីសងសឹកមនុស្សជាទីស្រឡាញ់ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលរហូតដល់ការចង់លាក់ (ក្នុងចំណោមអតីតគណបក្សសាធារណរដ្ឋពួកគេជាក្បួនបានបង្កើតឡើងជាបន្តបន្ទាប់នូវអ្នករត់ចោលជួរនៅខាង។ កងទ័ពសូវៀត) មាន​មនុស្ស​ដែល​ចង់​ធួន​ដោយ​ស្មោះ​សម្រាប់​អតីតកាល​សាធារណរដ្ឋ​របស់​ពួកគេ។ មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានដឹកនាំដោយការគិតតែពីអាត្មានិយម - បុគ្គលិកយោធានៃកងពលបានទទួលប្រាក់បៀវត្សរ៍សមរម្យសម្រាប់ពេលវេលាទាំងនោះនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ បូកនឹងប្រាក់បៀវត្សរ៍របស់អាល្លឺម៉ង់ (រៀងគ្នា 7.3 pesetas ពីរដ្ឋាភិបាលអេស្ប៉ាញ និង 8.48 pesetas ពីបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ក្នុងមួយថ្ងៃ) ។

អតីតប្រធានក្រុមភាតរភាពនៃកងពល ដែលជាអតីតយុទ្ធជនបាននិយាយអំពីមាគ៌ារបស់គាត់ទៅកាន់ជួររបស់ខ្លួន៖

ខ្ញុំមិនមានមនោគមវិជ្ជាអ្វីទេ។ ខ្ញុំរស់នៅស្ងាត់ៗក្បែរ Teruel យន្តហោះផលិតពីសូវៀតបានមកដល់ ហើយទម្លាក់គ្រាប់បែកសូវៀត។ ហើយភាគច្រើនទំនងជាអ្នកបើកយន្តហោះគឺសូវៀត។ គ្រួសាររបស់ខ្ញុំទាំងមូលបានស្លាប់។ ខ្ញុំនិយាយម្តងទៀត៖ ខ្ញុំមានអាយុ ១៤ ឆ្នាំនៅពេលនោះ។ នៅពេលសង្រ្គាមជាមួយសហភាពសូវៀតចាប់ផ្តើម ខ្ញុំមានអាយុ 17 ឆ្នាំ។ ជាការពិតណាស់ខ្ញុំចង់សងសឹក។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​រុស្ស៊ី​ដើម្បី​ត្រឡប់​ទៅ​ជួប​ការ​គួរសម។

- "ផ្នែកខៀវ" និងជនជាតិអេស្ប៉ាញផ្សេងទៀត។

បដានៃកងវរសេនាតូចទី ២

នៅថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 កងពលដែលមានចំនួន 18,693 នាក់ (មន្រ្តី 641 នាក់ មន្រ្តីមិនទទួលបន្ទុកចំនួន 2,272 នាក់ ថ្នាក់ក្រោម 15,780 នាក់) បានចាកចេញពីទីក្រុងម៉ាឌ្រីត ហើយត្រូវបានផ្ទេរទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់សម្រាប់ការហ្វឹកហ្វឺនយោធារយៈពេលប្រាំសប្តាហ៍នៅឯកន្លែងហ្វឹកហាត់ក្នុងទីក្រុង Grafenwoehr ។ មេបញ្ជាការទីមួយនៃកងពលគឺ Agustin Muñoz Grandes ដែលជាអតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមស៊ីវិល។ ចាប់ផ្តើមពីប្រទេសប៉ូឡូញ ការបែងចែកបានឈានទៅខាងមុខដោយថ្មើរជើង។ បន្ទាប់ពីនេះវាត្រូវបានផ្ទេរទៅ Wehrmacht ជាកងពលធំថ្មើរជើងទី 250 ។ លើអត្ថិភាពទាំងមូលនៃការបែងចែកមនុស្សជាង 40 ពាន់នាក់បានឆ្លងកាត់សមាសភាពរបស់វា (យោងទៅតាមប្រភពនិងការប៉ាន់ស្មានផ្សេងទៀត - ច្រើនជាង 50 ពាន់នាក់) ។

ការប្រយុទ្ធគ្នា។

ផ្នែកខៀវបានគ្រប់គ្រងការការពារនៅជិត Leningrad ហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាតំណភ្ជាប់ខ្សោយដោយបញ្ជាការសូវៀត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Polar Star ដើម្បីរំដោះតំបន់ Leningrad ដែលត្រូវបានអនុវត្តនៅលើផ្នែកខាងមុខនៅជិត Krasny Bor ប្រវែងជិត 60 គីឡូម៉ែត្រ។ ការបែងចែកសូវៀត(ប្រមាណ ៤៤ ម៉ឺននាក់) និង ២ កងវរសេនាធំរថក្រោះមិនអាចទម្លុះការការពារជនជាតិអេស្ប៉ាញ (ប្រហែលបួនកន្លះពាន់នាក់)។ កងទ័ពសូវៀតបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងតំបន់នេះ។

សូម្បីតែនៅប្រទេសប៉ូឡូញ ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានបង្ហាញអាកប្បកិរិយាពិសេសចំពោះវិន័យ។ ទាហានជាច្រើននាក់បានទៅ AWOL ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ស៊ីវិល ហើយត្រូវបានឃុំខ្លួនដោយ Gestapo - ដោយសារតែរូបរាងរបស់ពួកគេពួកគេមើលទៅដូចជាជនជាតិយូដា។ សមមិត្តបានដោះលែងសមមិត្តរបស់ពួកគេបន្ទាប់ពីការបាញ់ប្រហារមួយ។ ការពិតខាងក្រោមនិយាយអំពីវិន័យក្នុងការបែងចែក៖

...burgomaster (នៃ Novgorod) Morozov បានស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់ទាហានអេស្ប៉ាញមកពីកងពលខៀវ។ អាជ្ញាធរ​រៀបចំ​ការ​ចែក​ទឹកដោះគោ​ដល់​ស្ត្រី​មាន​ផ្ទៃពោះ។ ជារៀងរាល់ព្រឹក ខ្សែបន្ទាត់មួយបានបង្កើតឡើង ដែលទាហានកងពលខៀវបានចាប់ផ្តើមចូលរួមបន្តិចម្តងៗ។ ពួកគេ​បាន​ឈរ​ដោយ​សន្តិវិធី​ក្នុង​ចំណោម​ស្ត្រី​មាន​ផ្ទៃពោះ ដោយ​មិន​ទាមទារ​អ្វី​បន្ថែម​ឡើយ។ ពួក​គេ​បាន​ទទួល​កូតា​ទូទៅ ហើយ​បាន​ចេញ​ដំណើរ​យ៉ាង​ស្រស់​ស្អាត។ ប៉ុន្តែ Burgomaster Morozov ដោយខឹងសម្បារដោយការពិតដែលថាមានការខ្វះខាតទឹកដោះគោយ៉ាងមហន្តរាយនោះបានមកក្រុមប្រឹក្សាក្នុងស្ថានភាពនៃការស្រវឹងស្រាកម្រិតមធ្យមហើយបានទាត់ជនជាតិអេស្ប៉ាញម្នាក់ចុះពីលើជណ្តើរដោយទាត់ចូលលា។ ដោយ​បាន​រាប់​ជំហាន​ទាំង​អស់​ដោយ​ច្រមុះ​របស់​គាត់ បុរស​សញ្ជាតិ​អេ​ស្ប៉ា​ញ​បាន​ស្ទុះ​ទៅ​ដក​ទស្សនាវដ្តី​កាំភ្លើង​ខ្លី​របស់​គាត់​នៅ​ក្បាល​ទីក្រុង...

ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធខ្ពស់ និងភាពយឺតយ៉ាវនេះត្រូវបានកត់សម្គាល់បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធនៅ Krasny Bor ដោយសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Halder៖

ពាក្យ​នេះ​នៅ​តែ​ព្យួរ​នៅ​ក្នុង​ក្លឹប​អតីត​យុទ្ធជន​ផ្នែក​ខៀវ​ក្នុង​ទីក្រុង Madrid។

ក្នុង​ចំណោម​បុគ្គលិក​យោធា​នៃ​កងពល​នេះ មាន​ករណី​រត់ចោល​ជួរ​កងទ័ព​ក្រហម​ជា​ញឹក​ញាប់ មិន​តិច​ទេ​ដោយ​សារ​តែ​ភាព​ឈ្លើយ​របស់​មន្ត្រី​ខ្លួន​ឯង និង​អាហារ​មិន​គ្រប់​គ្រាន់។

ទិដ្ឋភាពនៃការបែងចែកពីប្រជាជនស៊ីវិលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ Lydia Osipova៖

25.08.1942.<...>ជនជាតិ​អេ​ស្ប៉ា​ញ​បាន​បំផ្លាញ​គំនិត​របស់​យើង​ទាំង​អស់​អំពី​ពួក​គេ​ថា​ជា​មនុស្ស​ដែល​មាន​មោទន​ភាព ស្រស់​ស្អាត និង​ថ្លៃថ្នូរ ។ល។ តូច​ល្ងង់​ដូច​ស្វា កខ្វក់​និង​ចោរ​ដូច​ហ្គីបសី។ ប៉ុន្តែពួកគេមានចរិតល្អណាស់។ ក្រឡអាឡឺម៉ង់ទាំងអស់បានរីករាលដាលភ្លាមៗពីអាល្លឺម៉ង់ទៅអេស្បាញ។ ហើយ​ជនជាតិ​អេ​ស្ប៉ា​ញ​ក៏​បង្ហាញ​ពី​ភាព​ទន់ភ្លន់ និង​ក្តី​ស្រឡាញ់​ដ៏​អស្ចារ្យ​ចំពោះ​នារី​រុ​ស្ស៊ី ។ មានការស្អប់គ្នារវាងពួកគេ និងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានជំរុញដោយការប្រជែងគ្នាក្នុងចំណោមស្ត្រី។

ជនជាតិអេស្បាញទទួលបានអាហារពីរ។ មួយមកពីកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ មួយទៀតមកពីរដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេ ហើយចែកចាយអតិរេកដល់ប្រជាជន។ ប្រជាជនភ្លាមៗបានកោតសរសើរចំពោះធម្មជាតិដ៏ល្អរបស់ជនជាតិអេស្ប៉ាញទាំងអស់ ហើយភ្លាមៗបានភ្ជាប់ជាមួយជនជាតិអេស្បាញតាមរបៀបដែលពួកគេមិនអាចភ្ជាប់ជាមួយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បាន។ ជាពិសេសកុមារ។ ប្រសិនបើជនជាតិអាឡឺម៉ង់កំពុងបើករទេះ អ្នកនឹងមិនដែលឃើញក្មេងៗនៅលើវាឡើយ។ បើ​ជនជាតិ​អេ​ស្ប៉ា​ញ​កំពុង​បើក​បរ នោះ​គាត់​មើល​មិន​ឃើញ​ពី​ក្រោយ​ក្មេងៗ​ឡើយ ។ ហើយ Jose និង Pepe ទាំងអស់នេះដើរតាមផ្លូវដែលគ្របដណ្តប់ដោយកុមារ ...

05.10.1942.<...>វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការគូរភាពស្របគ្នារវាងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងជនជាតិអេស្ប៉ាញ ដូចដែលយើងឃើញពួកគេ។ 1. ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មានភាពស្ងប់ស្ងាត់និងស្ងប់ស្ងាត់។ ជនជាតិ​អេ​ស្ប៉ា​ញ​មាន​សំឡេង​រំខាន និង​មិន​ស្រួល​ដូច​កូន​ឆ្កែ​ក្មេង​។ 2. ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ គោរពតាមគ្រប់លំដាប់ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ។ ជនជាតិ​អេ​ស្ប៉ា​ញ​តែងតែ​ខិតខំ​មិន​ធ្វើ​តាម​បញ្ជា ទោះ​ជា​មាន​អ្វី​ក៏ដោយ​។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ "Verbothen" ដើម្បីប្រមាថជនជាតិអេស្ប៉ាញដែលជាភ្ញៀវ។ ហើយ​ពួក​គេ​មើល​ទៅ​ខាង​ក្រៅ​ដោយ​សប្បុរស ទោះ​បី​ជា​ពួក​គេ​ស្អប់​ពួក​គេ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក៏​ដោយ។ ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានសម្លាប់រង្គាលជនជាតិអាឡឺម៉ង់រៀងរាល់យប់ថ្ងៃសៅរ៍បន្ទាប់ពីពួកគេបានផឹកស្រាប្រចាំសប្តាហ៍របស់ពួកគេ។ ពេល​ខ្លះ​សូម្បី​តែ​ពេល​ថ្ងៃ​ពេល​ដឹង​ខ្លួន​ក៏​វាយ​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​រហូត​ដល់​ស្លាប់។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គ្រាន់តែការពារខ្លួនប៉ុណ្ណោះ។ 3. ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានភាពសន្សំសំចៃយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងឯកសណ្ឋាន និងអាហារ។ ខោ​ទ្រនាប់​ត្រូវ​បាន​ពាក់​បំណះ​និង​បំណះ។ ពួកគេជួសជុលស្រោមជើងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ មិន​មាន​អាហារ​របស់​ពួក​គេ​ខ្ជះខ្ជាយ​ទេ ជនជាតិអេស្បាញ បានទទួលខោទ្រនាប់សូត្រថ្មីហើយ យកកន្ត្រៃ ហើយបង្វែរខោវែងទៅជាខោ សំណល់ត្រូវបានគេបោះចោលដើម្បីភាពរីករាយនៃហាងបោកគក់របស់ខ្ញុំ... ជនជាតិអេស្ប៉ាញធ្វើដំណើរចម្ងាយ 35 គីឡូម៉ែត្រពី Pavlovsk ដើម្បីទិញអាហាររៀងរាល់សប្តាហ៍។ ហើយគ្រប់គ្នាដឹងពីអ្វីដែលពួកគេទទួលបានសម្រាប់សប្តាហ៍នេះ។ ប្រសិនបើទាំងនេះជាក្រូចឆ្មា នោះបំពង់ផ្សែងរបស់ឡានត្រូវបានដោតជាមួយនឹងក្រូចឆ្មា ហើយក្រូចឆ្មារនឹងចេញនៅគ្រប់កន្លែងដែលអាចធ្វើទៅបាន និងមិនអាចទៅរួច។ បើ​មាន​ផ្លែ​ប៉ោម រឿង​ដដែល​នឹង​កើត​ឡើង​ជាមួយ​នឹង​ផ្លែ​ប៉ោម និង​អ្វីៗ​ផ្សេង​ទៀត…

4... ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានភាពក្លាហានរហូតទាល់តែពួកគេត្រូវបានបញ្ជាដោយ Fuhrer ឱ្យមានភាពក្លាហាន។ ជនជាតិអេស្បាញពិតជាគ្មានអារម្មណ៍រក្សាខ្លួនឯងទេ។ ពួកគេ​បាន​ដក​ចេញ​ជាង ៥០% នៃ​សមាសភាព​នៃ​អង្គភាព​ណាមួយ​ពី​ពួកគេ ហើយ ៥០% ដែល​នៅ​សេសសល់​បន្ត​ចូល​ក្នុង​ការ​ច្រៀង​ប្រយុទ្ធ។ យើងបានឃើញរឿងនេះដោយផ្ទាល់ភ្នែក។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់តាមបញ្ជានៅសំបកទីមួយឡើងចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋានហើយអង្គុយនៅក្នុងវារហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃការបាញ់ប្រហារ។ ជនជាតិអេស្បាញមកពីអង្គភាពរបស់យើងបានសម្លាប់មនុស្ស 14 នាក់ដោយសារតែពួកគេមិនត្រឹមតែមិនបានលាក់ខ្លួនពីការបាញ់ផ្លោងនោះទេ ប៉ុន្តែពិតជាបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកន្លែងដែលគ្រាប់ផ្លោងបានចុះចតដើម្បីមើលថាតើពួកគេបាញ់នៅឯណា និងរបៀបណា។ ជាធម្មតាសំបកទីពីរឬទីបីគ្របដណ្តប់ពួកគេ។

Osipova L. កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកសហការ។

ចុងបញ្ចប់នៃផ្លូវប្រយុទ្ធ

បដានៃកងវរសេនាតូចទី 3 (Bandera) នៃកងវរសេនាធំអេស្ប៉ាញនៃ Wehrmacht

ដោយសារសម្ពាធនយោបាយការបរទេសខ្លាំង ហ្វ្រង់ស៊ីស្កូ ហ្វ្រង់កូ នៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលា ឆ្នាំ 1943 បានសម្រេចចិត្តដកកងពលខៀវចេញពីជួរមុខ ហើយរំសាយអង្គភាព។ ជនជាតិ​អេ​ស្ប៉ា​ញ​មួយចំនួន​នៅតែ​បន្ត​នៅក្នុង​កងទ័ព​អាល្លឺម៉ង់​ដោយ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​រហូតដល់​ចប់​សង្គ្រាម​។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនចង់បាត់បង់ទាហានដែលមានសក្ដានុពល បានចាប់ផ្តើមការឃោសនាយ៉ាងទូលំទូលាយទាក់ទងនឹងការបញ្ចូលអ្នកស្ម័គ្រចិត្តចូលទៅក្នុងកងវរសេនាធំបរទេសអាល្លឺម៉ង់ ដែលខុសពីកងពលខៀវ គឺស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់អាល្លឺម៉ង់ទាំងស្រុង។ តាមក្បួនមួយពួកគេទាំងអស់នៅក្នុងកងទ័ព SS ដែលបានប្រយុទ្ធរហូតដល់ទីបញ្ចប់។ ជនជាតិអេស្បាញ 7,000 នាក់បានប្រយុទ្ធនៅឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៊ែរឡាំងមុនពេលមានការដកទ័ព។

ការខាតបង់

វិមាន ទាហានធ្លាក់ផ្នែកពណ៌ខៀវនៅទីបញ្ចុះសព Almudena ។

ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពក្រហម កងពលខៀវបានទទួលរងការខាតបង់ដូចខាងក្រោមៈ

• 4957 បានស្លាប់
• ៨.៧៦៦ របួស
• ៣២៦ បាត់
• 372 ត្រូវបានចាប់ខ្លួន (ភាគច្រើនត្រឡប់ទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញក្នុងឆ្នាំ 1954) ។

ឧត្តមសេនីយ៍ Emilio Esteban-Infantes មេបញ្ជាការកងពលខៀវ នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ "Blue Division. អ្នកស្ម័គ្រចិត្តនៅរណសិរ្សបូព៌ា" ផ្តល់តួលេខដូចខាងក្រោមសម្រាប់ការខាតបង់របស់ផ្នែក៖ ១៤ ពាន់នាក់នៅលើរណសិរ្ស Volkhov និង ៣២ ពាន់នាក់នៅរណសិរ្ស Leningrad (រដូវរងារ - និទាឃរដូវឆ្នាំ ១៩៤៣) ។ តួលេខផ្សេងទៀតត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយ Miguel Bas: កងពលបានបំផ្លាញទាហានសូវៀតប្រហែល 17 ពាន់នាក់។ ភាពយន្តឯកសារដោយ Karl Hofker “Blue Division Azul. ប្រវត្តិអ្នកស្ម័គ្រចិត្ដអេស្បាញ" ផ្តល់នូវទិន្នន័យខាងក្រោមស្តីពីការខាតបង់សរុបរបស់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តអេស្ប៉ាញនៅរណសិរ្សបូព៌ាពី "មនុស្ស 47.000 នាក់ ការខាតបង់សរុបមានចំនួន 3.600 នាក់បានស្លាប់ បន្ថែមពីលើអ្នករបួស 8.500 នាក់ ឈឺ 7.800 នាក់ដោយជំងឺផ្សេងៗ មនុស្ស 1.600 នាក់បានទទួលការកកឈាម និង 321 នាក់ មនុស្ស​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន»។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Karl Hofker ប៉ាន់ប្រមាណការខាតបង់នៃ "ផ្នែកខៀវ" ដែលបានសម្លាប់នៅលើរណសិរ្ស Volkhov មានចំនួន 1,400 នាក់។

នៅ Francoist អេស្ប៉ាញ ព្រះវិហារ និងសាសនាមានសិទ្ធិអំណាចដ៏ធំសម្បើម។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំរបស់សូវៀត គ្រាប់ផ្លោងជាច្រើនបានវាយប្រហារលើលំហកណ្តាលនៃវិហារ Hagia Sophia ក្នុងទីក្រុង Veliky Novgorod ហើយឈើឆ្កាងនៃលំហធំបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ដល់ដី។ ទាហានអេស្បាញបានជួយសង្គ្រោះឈើឆ្កាង ស្ដារវាឡើងវិញក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម ហើយវាត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ នៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70 ក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់ Franco ឈើឆ្កាងបានឈរនៅបណ្ឌិត្យសភាវិស្វកម្ម។ នៅក្រោមវាជាសិលាចារឹកដែលឈើឆ្កាងនេះត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ ហើយនឹងត្រឡប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញនៅពេលដែល "របប Bolshevik ដែលគ្មានព្រះ" បានបាត់ខ្លួន (បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានចោទប្រកាន់ជនជាតិអេស្ប៉ាញពីបទប្លន់) ។ ឈើឆ្កាងត្រូវបានប្រគល់មកវិញក្នុងឆ្នាំ 2004 ។

វាសនាបន្តទៀត

អតីតទាហានកងពលខៀវជាច្រើនបានបន្តអាជីពយោធាជោគជ័យនៅអេស្ប៉ាញក្រោយសង្គ្រាម។

កំណត់ចំណាំ

1. អក្សរសាស្ត្រ​យោធា -- បូជនីយកិច្ចទៅប្រទេសរុស្ស៊ី
2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 http://www.echo.msk.ru/programs/victory/703276-echo/ Miguel Fernandez Bas - ប្រធានការិយាល័យនៃទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានអេស្ប៉ាញ "EFE" នៅទីក្រុងមូស្គូអំពី "ផ្នែកខៀវ"
3. Drobzyako S.I., Romanko O.V., Semenov K.K. ទម្រង់បរទេសរីចទីបី។ - M.: AST; Astrel, 2009. - ISBN-978-5-271-23888-8
4. Kovalev B.M. ការកាន់កាប់និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់ណាស៊ីនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ១៩៤១-១៩៤៤។ - M.: AST, Transitbook, 2004. - P. 41. - 544 ទំ។ - 5000 ច្បាប់ចម្លង។ - ISBN 5-17-020865-0 ។
5. RGASPI F. 17, អូ។ 125, ឃ. 97. អិល 55-56 ។ សូមមើលផងដែរ៖ RGVA ។ F. 1372k, ឧ។ 3, ឃ. 1435-1452 ។
6. ភាសាអេស្ប៉ាញ "ផ្នែកខៀវ" រណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់(១៩៤១-១៩៤៣)។
7. សម្រាប់ការបកប្រែខ្សែភាពយន្ត សូមមើលគេហទំព័រ៖ http://www.theunknownwar.ru/golubaya_diviziya_azul_istoriya_isanskix_dobrovolczev_wwii.html

អក្សរសិល្ប៍

• "បូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី"៖ ការប្រមូលអត្ថបទ។ - M.: Yauza, 2005. ISBN 5-87849-171-0
• Elpatievsky A.V., "Blue Division, អ្នកទោសសង្រ្គាម និង ជនជាតិអេស្ប៉ាញ ដែលកំពុងធ្វើការនៅសហភាពសូវៀត" - Aletheia, 2015. ISBN: 978-5-9905926-5-0
• Esteban-Infantes, E. “Blaue Division ។ ជនជាតិអេស្ប៉ាញ Freiwillige និង der Ostfront ។ Aus demភាសាអេស្ប៉ាញ វ៉ុន Werner Haupt ។ ទីក្រុង Hamburg ឆ្នាំ 1958 (អាល្លឺម៉ង់)
• Gerald R. Kleinfeld និង Lewis A. Tambs ។ កងពលអេស្បាញរបស់ហ៊ីត្លែរ៖ ផ្នែកពណ៌ខៀវនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ សារព័ត៌មានសាកលវិទ្យាល័យ Southern Illinois (1979), 434 ទំព័រ, ISBN 0-8093-0865-7 ។ (ភាសាអង់គ្លេស)
• Xavier Moreno Julia ។ La División Azul: Sangre española en Rusia, 1941-1945 ។ Barcelona: Critica (2005) ។ (ភាសាអេស្ប៉ាញ)
• Wayne H. Bowen ។ ជនជាតិអេស្ប៉ាញ និងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់៖ កិច្ចសហការក្នុងលំដាប់ថ្មី។ សាកលវិទ្យាល័យ Missouri Press (2005), 250 ទំព័រ, ISBN 0-8262-1300-6 ។ (ភាសាអង់គ្លេស)
• Antonio de Andrés និង Andrés - Artillería en la División Azul
• Eduardo Barrachina Juan - La Batalla del Lago Ilmen: División Azul
• Carlos Caballero & Rafael Ibañez - Escritores en las trincheras: La División Azul en sus libros, publicaciones periódicas y filmografía (1941-1988)
• Fernando J. Carrera Buil & Augusto Ferrer-Dalmau Nieto - Batallón Román: Historia fotográfica del II/269 Regimiento de la División Azul
• Juan Chicharro Lamamié - Diario de un antitanquista en la División Azul
• Jesús Dolado Esteban (etc) - Revista de comisario: el cuerpo de Intervención Militar de la División Azul 1941-1944
• Arturo Espinosa Poveda - Artillero 2º en la gloriosa División Azul
• Arturo Espinosa Poveda - ¡Teníamos razón! Cuando luchamos contra el communismo Soviético
• Emilio Esteban-Infantes Martín - ផ្នែក Blaue: អេស្ប៉ាញ freiwillige an der Ostfront
• Miguel Ezquerra - Berlin a vida o muerte
• Ramiro García de Ledesma - Encrucijada en la nieve: Un servicio de inteligencia desde la División Azul
• José García Hispán - La Guardia Civil en la División Azul
• Cesar Ibáñez Cagna - Banderas españolas contra el comunismo
• Gerald R. Kleinfeld & Lewis A. Tambs - កងវរសេនាធំអេស្ប៉ាញរបស់ហ៊ីត្លែរ៖ ផ្នែកពណ៌ខៀវនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី
• Vicente Linares - អនុស្សាវរីយ៍ Más que unas: Hasta Leningrado con la División Azul
• Torcuato Luca de Tena - Embajador en el infierno: Memorias del Capitán de la División Azul Teodoro Palacios
• Xavier Moreno Julia - La División Azul: Sangre española en Rusia 1941-45
• Juan José Negreira - Voluntarios baleares en la División Azul y Legión Azul (1941-1944)
• Ricardo Recio - El servicio de intentionencia de la División Azul
• José Mª Sánchez Diana - Cabeza de Puente: Diario de un soldado de Hitler
• John Scurr & Richard Hook - អ្នកស្ម័គ្រចិត្តអេស្ប៉ាញរបស់អាល្លឺម៉ង់ 1941-45
• Luis E. Togores - Muñoz Grandes: Hero of Marruecos, general de la División Azul
• Manuel Vázquez Enciso - ប្រៃសណីយ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ de la División Azul
• Enrique de la Vega - Arde la Nieve: Un relato histórico sobre la División Azul
• Enrique de la Vega Viguera - ប្រទេសរុស្ស៊ីមិនមានកំហុសទេ: ប្រវត្តិសាស្រ្ត de la División Azul
• José Viladot Fargas - El espíritu de la División Azul: Possad
• Díaz de Villegas - La División Azul en línea។

តំណភ្ជាប់

• 250. Infanterie-Division ដោយ Jason Pipes
• 250. កងពលថ្មើរជើងនៅលើ សៀវភៅការពិតអំពីអ័ក្ស
• S. P. Pozharskaya ។ ភាសាអេស្ប៉ាញ "ផ្នែកខៀវ" នៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ (1941-1943)
• បទភ្លេងនៃកងពលខៀវ
• ផ្ទាំងរូបភាពផ្នែកពណ៌ខៀវ

ដីនិងខ្យល់ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ Reich ទីបីនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ
ក្រុមកងទ័ព៖	A B C D E F G H "Africa" ​​"Upper Rhine" "Vistula" "Don" "Courland" "North" "Northern Ukraine" "Hollidt" "Center" "South" "South Ukraine"
កងទ័ព
កងនាវាអាកាស៖	1 2 3 4 5 6 10 "រេច"
លំនៅដ្ឋាន	ទាហាន SS៖ ទី 1 "Leibstandarte Adolf Hitler" 2 3 4 5 6 7 9th Croatian Mountain 10 11 12 13 14 15th Cossack Cavalry 16 17 18 អ្នកស្ម័គ្រចិត្តជនជាតិអាមេរិក "George Washington" អ្នកស្ម័គ្រចិត្តជនជាតិអង់គ្លេស "St. George" ទី 1 ដាណឺម៉ាក ស្កុបហ្គឺរ អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត " អ្នកស្ម័គ្រចិត្តស៊ែប៊ី កងទ័ព៖ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 ភ្នំ 16 17 18 19 20 21 23 24 25 26 27 28 29 30 32 33 34 35 38 405 42 59 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 97 101 "អាហ្វ្រិក" រុស្ស៊ី ម៉ូទ័រ៖ 3 14 15 16 22 24 39 40 41 46 47 48 56 57 ធុង៖ 3 4 (“Feldherrnhalle”) 7 14 24 38 39 40 41 46 47 48 56 57 58 76 « អាឡឺម៉ង់ដ៏អស្ចារ្យ» ភ្នំ៖ 15 18 19 21 22 36 49 51 “ន័រវែស” ទ័ពសេះ៖ 1 Kalmyk បម្រុង៖ 61 62 64 66 67 69 មន្ត្រីប៉ូលីស៖ អាកាសចរណ៍៖ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 «ទុយនេស៊ី» ឆ័ត្រយោង៖ 12 "Hermann Goering"
កងពល
ការបែងចែក	ធុង៖ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 116 155 178 179 237 “3233” អាល្លឺម៉ង់ "ឡឺហឺរ ""Muncheberg" "ន័រវេស" "Silesia" "ភ្នំ Tatry" "Feldherrnhalle 1" "Feldherrnhalle 2" "Jüterbog" ថ្មើរជើង៖ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 45 45 30 31 31 32 33 34 45 30 57 58 59 60 61 62 63 64 65 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 91 92 93 94 95 961018 1 122 123 125 126 129 131 132 133 134 137 149 150 153 154 155 156 159 160 161 162 / 162 (t) 163 164 166 167 168 169 170 176 181 182 183 62919 183 61919 ៧ ២០ ៨ ២១០ ២១១ ២១២ ២១៣ ២១៤ ២១៥ ២១៦ ២១៧ ២១៨ ២១៩ ២២១ ២២៣ ២២៥ ២២៧ ២២៨ ២៣០ ២៣១ ២៣២ ២៣៧ ២៣៩ ២៤០ ២៤២ ២៤៣ ២៤៤ ២៤៥ ២៤៦ ២៤៩ 250 251 252 253 254 255 256 257 258 260 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 72828 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 301 302 303 304 305 306 309 311 319 320 321 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 342 343 344 345 345 345 345 345 344 345 343 3 355 356 357 358 359 361 362 363 364 365 367 369 (x) 370 371 372 373 (x) 376 377 379 383 384 385 386 387 389 392 (x) 393 395 399 416 430 462 521 526 542 554 655 7065 703 704 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 ហ្គ្រេនឌឺ៖ 6 19 31 36 44 45 153 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 558 559 560 561 5652 463 ប៊ិច Volksgrenadier៖ 6 9 12 16 18 19 22 26 31 36 45 46 47 48 61 62 78 79 167 183 211 212 246 256 257 271 272 276 277 320 326 337 340 347 349 352 361 363 462 541 542 544 545 547 548 549 551 553 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 708 កាំភ្លើងភ្នំ៖ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 157 188 ស្គីទី 1 អ្នកប្រមាញ់៖ 5 8 28 42 80 97 100 101 104 114 117 118 អាលប៉ែន សួត៖ 1 2 5 8 28 90 97 99 100 101 164 999 ទ័ពសេះ៖ 1 3 4 1st Cossack ឆ័ត្រយោង៖ ទ័ពអាកាសទី៧ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 21 អាកាសយានដ្ឋាន៖ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 សុវត្ថិភាព៖ 52 201 203 207 213 221 281 285 286 325 390 391 403 444 454 កងម៉ារីន៖ 1 2 3 11 16 "Gotenhafen" បម្រុង៖ 141 143 147 148 151 153 154 156 157 158 159 160 165 166 171 172 173 174 182 187 189 191 526 ទាហាន SS៖ ទី 1 Leibstandarte SS Adolf Hitler ទី 2 Das Reich ទី 3 Totenkopf ទី 4 ប៉ូលីសទី 5 Viking ទី 6 Nord ទី 7 ទី Prinz Eugen ទី 8 Florian Geier "ទី 9 "Hohenstaufen" ទី 10 "Frundsberg" ទី 11 "Nordland" ទី 12" "ទី 13" " Galicia" (អ៊ុយក្រែនទី 1) ទី 15 (ឡាតវីទី 1) ទី 16 "Reichsführer SS" ទី 17 "Götz von Berlichingen" ទី 18 "Horst Wessel" ទី 19 (ទី 2 ឡាតវី) ទី 20 (អេស្តូនីទី 1) 21 -1st "Skannderberg" Theresa" ទី 23 "Kama" (ទី 2 ក្រូអាត) ទី 23 "Nederland" (ហូឡង់ទី 1) ទី 24 "Karsterger" 25- ខ្ញុំ "Hunyadi" (ជនជាតិហុងគ្រីទី 1) ទី 26 (ហុងគ្រីទី 2) ទី 27 "Langemarck" (ទី 1 Flemish)" ("Wallish)" 1st Walloon) ទី 29 "អ៊ីតាលី" (អ៊ីតាលីទី 1) ទី 29 "RONA" (រុស្ស៊ីទី 1) ទី 30 (ទី 1 បេឡារុស្ស) ទី 30 (រុស្ស៊ីទី 2) ទី 31 ទី 32 "ថ្ងៃទី 30 ខែមករា" ទី 33 (ទី 3 - ហុងគ្រី) ទី 33 "Charlemagne" (បារាំងទី 1) ទី 34 "ព្យុះដី Nederland" (ប្រទេសហូឡង់ទី 2) ទី 35 ប៉ូលីសទី 36 "Dirlewanger" ទី 37 "Lutzow" ទី 38 "Nibelungen" »
ទ័ពអាកាស	អ្នកប្រយុទ្ធ៖ ទី 1 "Oesau" ទី 2 "Richthofen" ទី 3 "Udet" 4 ទី 5 "Eismeer" ទី 6 "Horst Wessel" ទី 7 "Novotny" 11 20 21 25 ទី 26 "Schlageter" 27- i "Africa" ​​5 28 "50 M. "សន្លឹកអាត់នៃ Spades" ទី 54 "បេះដូងបៃតង" 70 71 72 76 77th "Ace of Hearts" 80 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 11713131 134 135 136 137 138 141 142 143 144 231 232 233 234 300th “ជ្រូកព្រៃ” 301 302 331 333 334 400 433 គោលបំណងពិសេស យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក៖ 1 2 26th Horst Wessel 52 76 101 141 142 143 144 អ្នកប្រយុទ្ធពេលយប់៖ 1 2 3 4 5 6 7 11 100 101 102 200

ផ្នែកពណ៌ខៀវ Galicia, ផ្នែកពណ៌ខៀវ Dzerzhinsky, កម្លាំងផ្នែកពណ៌ខៀវ, ផ្នែកពណ៌ខៀវ edelweiss

ព័ត៌មានផ្នែកពណ៌ខៀវអំពី

មិត្តម្នាក់របស់ជីតា Carlos បានស្លាប់ - Abuelo Rafa ជីតា Rafael ។ គាត់​បាន​ស្លាប់​យ៉ាង​សុខសាន្ត ១១​ថ្ងៃ​មុន​អាយុ​៩០​ឆ្នាំ គាត់​បាន​ចូល​គេង​ហើយ​មិន​ភ្ញាក់​ពី​ដំណេក។ បុរសចំណាស់ពីមុន ថ្ងៃ​ចុងក្រោយគាត់ឆ្លាត រួសរាយរាក់ទាក់ គ្មានសញ្ញានៃភាពទន់ខ្សោយ ចូលចិត្តធ្វើដំណើរ មើលពិភពលោក កាលពីឆ្នាំមុន គាត់ថែមទាំងបានជិះយន្តហោះទៅប្រទេសចិន ហើយពេលត្រឡប់មកវិញ គាត់សប្បាយចិត្តដូចកូនក្មេង។ គាត់ធ្លាប់ជា Francoist ហើយគាត់នៅតែរអ៊ូរទាំថានៅក្រោម Generalissimo ទោះបីជាជីវិតកាន់តែក្រ មានសណ្តាប់ធ្នាប់ និងសេចក្ដីស្រឡាញ់កាន់តែច្រើន គាត់ស្អប់ខ្ទើយ និងទៀនភ្លើងនៅក្នុងព្រះវិហារ ហើយចូលចិត្តនិយាយអំពីជីវិត។

ជាពិសេសអំពីរបៀបដែលគាត់បានប្រយុទ្ធនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលជាផ្នែកមួយនៃផ្នែក Azule ដែលគាត់បានឃើញពីរបៀបដែលគាត់បានរងរបួសនៅកន្លែងណាមួយនៅជិត Leningrad ដែលជាមូលហេតុដែលគាត់បានរស់រានមានជីវិតហើយមិត្តរួមការងារ Pablo របស់គាត់នៅតែនៅទីនោះក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ចម្លែក​ណាស់ គាត់​ស្រឡាញ់​រុស្ស៊ី​ខ្លាំង ប៉ុន្តែ​គាត់​ស្អប់​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់ ហើយ​តែងតែ​ស្បថ​ពេល​គាត់​ជួប​ពួកគេ​ក្នុង​ហាង​កាហ្វេ ជា​កន្លែង​គាត់​ចូលចិត្ត​ផឹក​ស្រាបៀរ​ស្រាល និង​មើល​បាល់ទាត់។ ថ្ងៃមួយ ប្រហែលមួយឆ្នាំកន្លះមុន នៅពេលដែលពួកគេចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីសង្រ្គាម គាត់បានយកចេញពីទ្រូងរបស់គាត់ធំមួយ ដូចដែលពួកគេហៅវាថា "ធ្វើដំណើរ" ណាវ៉ាចា ស្ទើរតែដាវមួយ មានតែបត់ ហើយបង្ហាញខ្ញុំបួន ស្នាមរន្ធនៅលើចំណុចទាញដោយពន្យល់ថា "Este es la guerra, esto son alemanos ។ - "នេះគឺជាសង្រ្គាម ទាំងនេះគឺជាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់តែប៉ុណ្ណោះ"។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានពន្យល់ថាពួកគេបានបាញ់ប្រហារជាមួយជនជាតិរុស្ស៊ីជាញឹកញាប់ប៉ុន្តែពីចម្ងាយដូច្នេះគាត់នៅតែមិនដឹងថាតើឈាមរបស់ពួកគេនៅលើគាត់ទេប៉ុន្តែគាត់បានកាត់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បួននាក់ហើយសូម្បីតែម្នាក់រហូតដល់ស្លាប់សូមអរគុណព្រះដែលបុរសគ្របដណ្តប់គាត់។ .

ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំសួរថាហេតុអ្វីបានជានោះ គាត់បានពន្យល់ថា: ពួកគេគឺជាពពែ (នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ "ពពែ" ផងដែរ។ មនុស្ស​អាក្រក់ពួកគេហៅខ្លួនឯង) ចាត់ទុកខ្លួនឯងថាពូកែជាងជនជាតិអេស្បាញ ហើយថែមទាំងប្រមាថក្មេងស្រីរុស្ស៊ីទៀតផង។

ហើយ​គាត់​អាច​និយាយ​បាន​ច្រើន​ទៀត ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​មើល​រឿង​ខ្លះ​ខុស​ពី​អ្នក​ធ្លាប់​ប្រើ។ ហើយឥឡូវនេះពួកគេបានផ្ញើតំណភ្ជាប់ទៅ សម្ភារៈគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍. ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំនឹងសួរ Carlos ប្រហែលជានៅក្នុងរូបថតមួយមានជីតាវ័យក្មេងរបស់ Rafa ។ ហើយ​គ្មាន​អ្នក​ណា​សួរ​ពី​ការ​ប្រកួត​របស់ Pablo ទេ...

ប្រវត្តិនៃកងពលខៀវ

វាជារឿងចម្លែកដែលគ្មាននរណាម្នាក់មិនទាន់គិតចង់បង្កើតខ្សែភាពយន្តអំពី "División Azul" ដែលជាផ្នែកទី 250 នៃអ្នកស្ម័គ្រចិត្តអេស្ប៉ាញ ដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយសហភាពសូវៀតនៅខាងណាស៊ី ហើយទទួលបានឈ្មោះរបស់វាពីពណ៌នៃអាវរបស់ Falangists ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអង្គភាពអេស្ប៉ាញនេះគឺមានភាពសក្ដិសមនៃការសម្របខ្លួនតាមខ្សែភាពយន្តដោយសារតែអាកប្បកិរិយាមិនធម្មតារបស់ទាហានរបស់ខ្លួនដែលបានសម្គាល់ពួកគេយ៉ាងច្បាស់ពីអាល្លឺម៉ង់និងសម្ព័ន្ធមិត្តអាល្លឺម៉ង់។ ជាឧទាហរណ៍ ខ្ញុំនឹងលើកយកការពិតផ្លូវការមួយចំនួន សក្ខីកម្មរបស់អ្នករត់ចោលស្រុក និងសក្ខីកម្មរបស់អ្នកស្រុករុស្សីម្នាក់ដែលកាន់កាប់ Pavlovsk ។

កាលប្បវត្តិសង្ខេបមានដូចខាងក្រោម។ នៅឆ្នាំ 1941-42 ផ្នែកខៀវបានប្រឆាំងនឹងរណសិរ្ស Volkhov ហើយបានប្រយុទ្ធនៅជិត Novgorod ក្នុងឆ្នាំ 1943 - នៅលើ ជួរមុខ Leningrad. ក្នុងអំឡុងពេលអត្ថិភាពទាំងមូលរបស់វារហូតដល់ខែតុលាឆ្នាំ 1943 យោងតាមប្រភពមួយចំនួនមនុស្ស 40 ពាន់នាក់បានឆ្លងកាត់ជួររបស់វាយោងទៅតាមអ្នកផ្សេងទៀតប្រហែល 55 ពាន់នាក់។ បុគ្គលិកត្រូវបានបន្តជាថ្មីដោយរក្សាបាននូវកម្លាំងនៃការបង្កើតនៅប្រហែល 20 ពាន់នាក់។

ការវាយតម្លៃការបាត់បង់សមនឹងទទួលបានការលើកឡើងពិសេស។ ប្រភពអាឡឺម៉ង់និយាយអំពី 14,5 ពាន់ ការខាតបង់សរុបការបែងចែក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមេបញ្ជាការរបស់វា - ឧត្តមសេនីយ៍ Emilio Esteban-Infantes នៅក្នុងសៀវភៅ "The Blue Division ។ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តនៅរណសិរ្សបូព៌ា” ផ្តល់តួលេខការបាត់បង់ដូចខាងក្រោមៈ ១៤ ពាន់នាក់នៅរណសិរ្ស Volkhov និង ៣២ ពាន់នាក់នៅរណសិរ្ស Leningrad ។ ទិន្នន័យទាំងនេះត្រូវគ្នាទៅនឹងព័ត៌មានដែលឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងឯកសារដែលប្រមូលបាន។ បណ្ណសារសូវៀត៖ កងវរសេនាតូចដើរក្បួនចំនួន 27 នាក់ 1200-1300 នាក់ក្នុងម្នាក់ៗបានមកដល់ដើម្បីបំពេញបន្ថែមកងពលពេញមួយសង្គ្រាម។ នេះមានន័យថា ទាហាន និងនាយទាហានសរុបពី ៣៣ ទៅ ៣៥ ពាន់នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ ដើម្បីបំពេញកងពល។ កំឡុងពេល ការបង្កើតដំបូងមានមនុស្ស 19,148 នាក់នៅក្នុងអង្គភាព។ បន្ទាប់ពីការបែងចែកត្រូវបានដកចេញពីជួរមុខ ទាហាន និងនាយទាហាន 8 ពាន់នាក់បានត្រឡប់ទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញវិញ ដោយបន្សល់ទុកមនុស្ស 2,500 នាក់នៅក្នុងកងពល។ ដោយផ្អែកលើព័ត៌មាននេះ ការខាតបង់របស់ផ្នែកគួរតែត្រូវ ប្រហែល 42 ពាន់នាក់។. ភាពមិនស្របគ្នាខ្លះជាមួយនឹងព័ត៌មានរបស់ General Esteban Infantes អាចត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថាអ្នករបួសមួយចំនួនបានត្រឡប់ទៅបំពេញកាតព្វកិច្ចវិញ។

ជា​ផ្លូវការ អេ​ស្ប៉ា​ញ​នៅ​អព្យាក្រឹត ហើយ​មិន​បាន​ប្រកាស​សង្គ្រាម​លើ​សហភាព​សូវៀត​ឡើយ ។

បុគ្គលិកទាំងនោះរួមបញ្ចូលតែផ្នែកមួយនៃបុគ្គលិកយោធាប៉ុណ្ណោះ ដែលផ្នែកសំខាន់មួយមានអតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមស៊ីវិល ឬសមាជិកនៃកងជីវពល Phalangist ។ ការបែងចែកមាន រចនាសម្ព័ន្ធអេស្ប៉ាញនិងពាក្យបញ្ជាភាសាអេស្ប៉ាញទាំងស្រុង។

ការបែងចែកមិនបានយកពាក្យសច្ចាប្រណិធានរបស់អាឡឺម៉ង់ចំពោះ Fuhrer ទេប៉ុន្តែកំណែដែលបានកែប្រែរបស់វា - នៃភក្តីភាពចំពោះការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកុម្មុយនិស្ត។

ក្នុងចំណោម បុគ្គលិកពួកណាស៊ី និងពួកនិយមជ្រុលមិនបានឈ្នះទេ ការលើកទឹកចិត្តរបស់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តគឺមានភាពខុសប្លែកគ្នាច្រើន៖ ពីអ្នកដែលចង់សងសឹកចំពោះការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិល (1936-39) ទៅកាន់អ្នកសុំទាន និងអ្នកអត់ការងារធ្វើដែលបានទៅជួរមុខក្នុងក្តីសង្ឃឹមនៃការផ្តល់។ ជីវិតរបស់សាច់ញាតិរបស់ពួកគេ។

បន្ទាប់ពីអ្នកស្គាល់គ្នាដំបូងនៃជនជាតិអាឡឺម៉ង់ជាមួយនឹងអង្គភាពអេស្ប៉ាញដែលទើបបង្កើតថ្មី ពួកគេមានការសង្ស័យអំពី "ភាពជឿជាក់" ខាងនយោបាយរបស់បុគ្គលិក ហើយការសង្ស័យមួយបានកើតឡើងថានៅក្នុងជួរនៃកងពលមានអ្នកសាធារណរដ្ឋជាច្រើនលាក់ខ្លួនពីការបៀតបៀនដោយពួក Francoists ។ ដូច្នេះនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងពលធំទី 250 បានទទួលការបញ្ជាទិញ: "របស់យើង សេវាសម្ងាត់ព័ត៌មាន​អះអាង​ថា នៅ​ក្នុង​ផ្នែក​នេះ មាន​មនុស្ស​ដែល​ពី​មុន​មាន​ទស្សនៈ​នយោបាយ​ខ្លាំង​បំផុត ហើយ​ត្រូវ​បាន​កាត់​ទោស។ អ្នក​ខ្លះ​បាន​ចុះ​ហត្ថលេខា​ក្នុង​ផ្នែក​ក្នុង​គោល​បំណង​នៃ​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ផ្នែក​នេះ ដើម្បី​គេច​ពី​ការ​កាត់​ទោស និង​ការ​ផ្ដន្ទាទោស​ចំពោះ​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ក្នុង​យុទ្ធនាការ​ចុង​ក្រោយ​របស់​យើង»។

ព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់បានបង្ហាញថាការសង្ស័យរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គឺត្រឹមត្រូវ៖ ស្ទើរតែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីមកដល់ផ្នែកខាងមុខ ការចុះចាញ់ដោយស្ម័គ្រចិត្តបានក្លាយជាអ្នកទោស អាជីវកម្ម​ដូច​ធម្មតា. ស្នងការម្នាក់ រណសិរ្សភាគពាយ័ព្យនៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1941 គាត់កត់សម្គាល់ថាអ្នករត់ចោលស្រុកអេស្ប៉ាញ "មិនសប្បាយចិត្តណាស់ដែលពួកគេត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកទោសសង្គ្រាមធម្មតា ហើយរក្សាទុកជាមួយអាល្លឺម៉ង់" ។

ដោយ ផ្លូវដែកជនជាតិអេស្បាញបានទៅដល់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាកន្លែងដែលពួកគេបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលរយៈពេលមួយខែ។ ភាគខាងកើតបន្ថែមទៀតមិនដូចជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទេពួកគេបានដើរដោយថ្មើរជើង - នៅក្នុងកងវរសេនាតូចដើរក្បួន។ រួចហើយនៅប្រទេសប៉ូឡូញ ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានបង្ហាញអាកប្បកិរិយាពិសេសចំពោះវិន័យ។ ទាហានជាច្រើននាក់បានទៅ AWOL ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ស៊ីវិល ហើយត្រូវបានឃុំខ្លួនដោយ Gestapo - រូបរាងងងឹតរបស់ពួកគេបានធ្វើឱ្យពួកគេមើលទៅដូចជាជនជាតិយូដា។ សមមិត្តបានដោះលែងសមមិត្តរបស់ពួកគេបន្ទាប់ពីការបាញ់ប្រហារមួយ។ "អ្នករត់ចោលស្រុកម្នាក់បានរាយការណ៍ថា: កងវរសេនាតូចទ័ពជើងគោកទី 17 មានភាពល្បីល្បាញដោយសារតែទាហានពាក់កណ្តាលដែលបានមកដល់សមាសភាពរបស់ខ្លួនបានភៀសខ្លួន: មនុស្សជាច្រើនបានភៀសខ្លួនទៅខាងក្រោយ ខ្លះជាជនជាតិរុស្ស៊ី។ នៅតាមផ្លូវពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់មនុស្ស 160 នាក់បានបោះបង់ចោលពីកងវរសេនាតូចទី 19 ។

ថ្វីបើមានអាកប្បកិរិយាប្លែកចំពោះវិន័យក៏ដោយ ជនជាតិអេស្បាញបានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាទាហានក្លាហាន និងអស់សង្ឃឹមក្នុងការប្រយុទ្ធនៅជាយក្រុង Leningrad - កំឡុងការប៉ុនប៉ងរបស់កងទ័ពសូវៀតដើម្បីទម្លុះការឡោមព័ទ្ធក្នុងខែដំបូងនៃឆ្នាំ 1943 (លើកទីពីរបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃ កងទ័ពឆក់ទី 1 ក្នុងរដូវរងារឆ្នាំ 1941-42 ។ បន្ទាប់មក កងកម្លាំងនៃកងទ័ពក្រហម ដែលគាំទ្រដោយកាំភ្លើងធំ និងការវាយឆ្មក់តាមអាកាសបានទម្លាយ ការពារជាតិអាល្លឺម៉ង់; ស្ថេរភាពនៃផ្នែកខាងមុខត្រូវបានគំរាមកំហែង។ ទីមួយកងវរសេនាតូចមួយនៃកងវរសេនាធំទី 269 ត្រូវបានបញ្ជូនទៅតំបន់ Mgi ហើយនៅក្នុងខែកុម្ភៈ "កងពលខៀវ" ទាំងមូលត្រូវបានបញ្ជូន។

"យោងទៅតាមអ្នករត់ចោលស្រុក ការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀត (កងទ័ពទី 55) កាលពីថ្ងៃទី 10 ខែកុម្ភៈនៅក្នុងតំបន់ Krasny Bor បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះជនជាតិអេស្ប៉ាញ។ អ្នកទោសសង្គ្រាមម្នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនាបាននិយាយថា "ការប្រយុទ្ធចុងក្រោយគឺជាការសាកល្បងដ៏អស្ចារ្យបំផុតសម្រាប់ជនជាតិអេស្បាញ។ ការខាតបង់ដ៏ធំកងវរសេនាតូចទាំងមូលត្រូវបានបំផ្លាញ។ ការប្រយុទ្ធទាំងនេះ យោងតាមអ្នកទោសបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់អារម្មណ៍របស់សូម្បីតែទាហាន Phalangist ដែលពីមុនមានជំនឿលើកម្លាំងរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ជាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធគ្នាលើវិស័យ Kolpino នៃ ផ្នែកខាងមុខ កងវរសេនាធំទី 262 ដែលទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានដកចេញពីជួរមុខ ហើយត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅ manning ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអេស្បាញបានបញ្ចប់កិច្ចការនេះ ហើយបានបញ្ឈប់វាដោយការចំណាយនៃការខាតបង់យ៉ាងច្រើន។ កងទ័ពសូវៀត. ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់ការតស៊ូដ៏ឃោរឃៅនៃផ្នែកខៀវទេ ការបិទផ្លូវ Leningrad នឹងត្រូវបានដកចេញយ៉ាងពិតប្រាកដកាលពីឆ្នាំមុន។

- "អ្នកទោសសង្រ្គាមនៃ 269th កងវរសេនាធំថ្មើរជើងថតនៅកន្លែង Lovkovo នៅថ្ងៃទី 27 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 បានបង្ហាញថាមានមនុស្ស 50-60 នាក់បានចាកចេញនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនជំនួសឱ្យ 150 ហើយមានការកក។ អ្នកទោសនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 269 ដូចគ្នាដែលបានយកនៅកន្លែង Krasny Udarnik បានបង្ហាញថាមានមនុស្សតែ 30-50 នាក់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។ នៅក្នុងកងវរសេនាតូចទី 3 នៃកងវរសេនាធំទី 263 មនុស្ស 60-80 នាក់នៅតែនៅក្នុងក្រុមហ៊ុននៅក្នុងកងវរសេនាតូចទី 2 នៃកងវរសេនាធំទី 262 - រហូតដល់ 80 នាក់។ ហើយមានតែនៅក្នុងអង្គភាពមួយចំនួននៃកងពលធំទី 250 យោងតាមសក្ខីកម្មរបស់អ្នកទោសសង្រ្គាមមនុស្ស 100 នាក់នៅសល់ - នៅក្នុងកងវរសេនាតូចទី 9 ទី 10 និងទី 14 នៃកងវរសេនាតូចទី 2 នៃកងវរសេនាធំទី 269 នៅក្នុងកងវរសេនាតូចទី 1 និងទី 2 នៃកងវរសេនាតូចទី 263 ។ កងវរសេនាធំ។ ស្ទើរតែជានិច្ចកាលនៅក្នុងសក្ខីកម្មរបស់អ្នកទោស វានិយាយអំពីការកកឈាម»។

នៅលើផ្នែកនៃជនជាតិអាឡឺម៉ង់អាកប្បកិរិយាចំពោះជនជាតិអេស្ប៉ាញគឺមើលងាយ។ យោងទៅតាមជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងកងពលខៀវទាហានម្នាក់ៗបានប្រយុទ្ធជាមួយហ្គីតានៅក្នុងដៃមួយនិងកាំភ្លើងនៅម្ខាងទៀត: ហ្គីតាបានរំខានដល់ការបាញ់ប្រហារហើយកាំភ្លើងបានរំខានដល់ការលេង។ នៅឯពិធីបុណ្យមួយ ហ៊ីត្លែរបានកត់សម្គាល់ថា៖ «ចំពោះទាហាន ជនជាតិអេស្បាញហាក់ដូចជាក្រុមក្មេងទំនើង។ ពួកគេចាត់ទុកកាំភ្លើងថាជាឧបករណ៍ដែលមិនគួរសម្អាតក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ។ ឆ្មាំរបស់ពួកគេមានតែនៅក្នុងគោលការណ៍ប៉ុណ្ណោះ។ គេ​មិន​ទៅ​បង្ហោះ​ទេ ហើយ​បើ​គេ​បង្ហាញ​ខ្លួន​នៅ​ទី​នោះ វា​គ្រាន់​តែ​ដេក»។

អ្នករត់ចោលស្រុក និងអ្នកទោសសង្គ្រាមជាច្រើននាក់បានអះអាងថា មនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងអាឡឺម៉ង់គឺខ្លាំងនៅក្នុងការបែងចែក។ ដូច្នេះទាហាននៃកងវរសេនាធំទី 269 បាននិយាយថា "គាត់និងសមមិត្តរបស់គាត់ជាច្រើននាក់នៅចុងខែធ្នូឆ្នាំ 1942 បានឃើញពីរបៀបដែលប្រធានក្រុមអាឡឺម៉ង់ nachkhoz បានវាយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើជនជាតិអេស្ប៉ាញ Falangist Bermudos ដោយសារតែគាត់បានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ចាក់សោរនៅពេលគាត់មកដល់បន្ទប់ទឹក។ ប៉ុន្តែ​មិន​ចង់​រង់​ចាំ​ខាង​ក្រៅ​ទេ៖ ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​កំពុង​លាង​សម្អាត​ក្នុង​ផ្ទះ​ងូតទឹក​នៅ​ពេល​នោះ»។ នេះ​បើ​តាម​អ្នក​រត់​ចោល​ស្រុក​ម្នាក់​ទៀត​ពេល​ជួប ទាហានអាល្លឺម៉ង់ការ​ប្រយុទ្ធ​មួយ​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង​ជាមួយ​នឹង​ជនជាតិ​អេ​ស្ប៉ា​ញ ជួនកាល​ទោះបីជា​គ្មាន​ហេតុផល​អ្វី​ក៏ដោយ ។

សៀវភៅនេះថ្លែងទីបន្ទាល់ចំពោះការវិវត្តន៍បន្តិចម្តងៗនៃទស្សនៈ សូម្បីតែក្នុងចំណោមអ្នកដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "ការគាំទ្រ" នៃរបប Franco ក៏ដោយ។ អតីតសមាជិក National Junta of the Phalanx Dionisio Ridruejo "សំបុត្រទៅអេស្ប៉ាញ"៖ "សម្រាប់ខ្ញុំ ឆ្នាំ 1940-1941 គឺជាឆ្នាំដ៏ចម្រូងចម្រាស សោកសៅ និងរិះគន់បំផុតក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ... ដើម្បីសុភមង្គលរបស់ខ្ញុំ ភ្នែករបស់ខ្ញុំបានបើក - ខ្ញុំស្ម័គ្រចិត្តប្រយុទ្ធនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ . ខ្ញុំបានចាកចេញពីប្រទេសអេស្បាញជាអ្នកធ្វើអន្តរាគមន៍ដ៏លំបាកមួយរូប ដែលទទួលបន្ទុកជាមួយរាល់ការរើសអើងជាតិនិយមដែលអាចកើតមាន។ ខ្ញុំត្រូវបានគេជឿជាក់ថា ហ្វាស៊ីសនិយម ត្រូវបានកំណត់ថានឹងក្លាយជាគំរូដ៏សមស្របបំផុតសម្រាប់អឺរ៉ុប ដែលបដិវត្តន៍សូវៀតគឺជា "អនាធិបតេយ្យ" ដែលត្រូវតែបំផ្លាញ ឬយ៉ាងហោចណាស់ត្រូវបង្ខំឱ្យចាប់។ យុទ្ធនាការរុស្ស៊ីបានដើរតួនាទីក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ តួនាទីវិជ្ជមាន. ខ្ញុំ​មិន​ត្រឹម​តែ​គ្មាន​ការ​ស្អប់​ខ្ពើម​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​ជួប​ប្រទះ​នឹង​ការ​កើន​ឡើង​នៃ​ការ​ស្រឡាញ់​ប្រជាជន និង​ដី​រុស្ស៊ី។ សមមិត្ត​ជាច្រើន​នាក់​របស់ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ដូចគ្នា​នឹង​ខ្ញុំ​ដែរ​»​។ ដូចដែលកម្រងអនុស្សាវរីយ៍ជាបន្តបន្ទាប់របស់អតីតយុទ្ធជនអេស្ប៉ាញបានបង្ហាញ ពួកគេភាគច្រើនបានប្រែចិត្តចំពោះការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំរបស់សូវៀត គ្រាប់ផ្លោងជាច្រើនបានវាយប្រហារទៅលើលំហកណ្តាលនៃវិហារ Hagia Sophia ក្នុងទីក្រុង Veliky Novgorod ហើយឈើឆ្កាងបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ដល់ដី។ ទាហានអេស្បាញបានជួយសង្គ្រោះឈើឆ្កាង ស្ដារវាឡើងវិញក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម ហើយវាត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ នៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70 ក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់ Franco ឈើឆ្កាងបានឈរនៅបណ្ឌិត្យសភាវិស្វកម្ម។

ដោយបានដឹងពីក្មេងស្រីជនជាតិរុស្សីដែលវាយដំម្នាក់ទៀត ជនជាតិអេស្បាញបានចាប់ផ្តើមវាយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់ដែលពួកគេបានឆ្លងកាត់តាមផ្លូវ។

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ គោរពតាមគ្រប់បញ្ជា ទោះមានរឿងអ្វីក៏ដោយ។ ជនជាតិ​អេ​ស្ប៉ា​ញ​តែងតែ​ខិតខំ​មិន​ធ្វើ​តាម​បញ្ជា ទោះ​ជា​មាន​អ្វី​ក៏ដោយ​។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ "Verbothen" ដើម្បីប្រមាថជនជាតិអេស្ប៉ាញ។ ហើយ​ពួក​គេ​មើល​ទៅ​ខាង​ក្រៅ​ដោយ​សប្បុរស ទោះ​បី​ជា​ពួក​គេ​ស្អប់​ពួក​គេ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក៏​ដោយ។ ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានសម្លាប់រង្គាលជនជាតិអាឡឺម៉ង់រៀងរាល់យប់ថ្ងៃសៅរ៍បន្ទាប់ពីពួកគេបានផឹកស្រាប្រចាំសប្តាហ៍របស់ពួកគេ។ ពេល​ខ្លះ​សូម្បី​តែ​ពេល​ថ្ងៃ​ពេល​ដឹង​ខ្លួន​ក៏​វាយ​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​រហូត​ដល់​ស្លាប់។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គ្រាន់តែការពារខ្លួនប៉ុណ្ណោះ។

ជនជាតិ​អេ​ស្ប៉ា​ញ​កំពុង​កប់​ក្មេងស្រី​ម្នាក់​ដែល​ត្រូវ​គ្រាប់​ផ្លោង​។ មឈូស​ត្រូវ​បាន​កាន់​ក្នុង​ដៃ​របស់​ពួក​គេ ហើយ​អ្នក​រាល់​គ្នា​យំ។ ពួកគេបានប្លន់ផ្ទះកញ្ចក់ទាំងមូល ដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបង្កើតឡើង។ មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច​គ្នា​មួយ​ចំនួន។

ប្រសិនបើជនជាតិអាឡឺម៉ង់កំពុងបើករទេះ អ្នកនឹងមិនដែលឃើញក្មេងៗនៅលើវាឡើយ។ បើ​ជនជាតិ​អេ​ស្ប៉ា​ញ​កំពុង​បើក​បរ នោះ​គាត់​មើល​មិន​ឃើញ​ពី​ក្រោយ​ក្មេងៗ​ឡើយ ។ ហើយ Jose និង Pepe ទាំងអស់នេះដើរតាមផ្លូវដែលគ្របដណ្តប់ដោយកុមារ។

ជនជាតិអេស្ប៉ាញធ្វើដំណើរ 35 គីឡូម៉ែត្រពី Pavlovsk ដើម្បីទិញគ្រឿងទេសរៀងរាល់សប្តាហ៍។ ហើយគ្រប់គ្នាដឹងពីអ្វីដែលពួកគេទទួលបានសម្រាប់សប្តាហ៍នេះ។ ប្រសិនបើទាំងនេះជាក្រូចឆ្មា នោះបំពង់ផ្សែងរបស់ឡានត្រូវបានដោតជាមួយនឹងក្រូចឆ្មា ហើយក្រូចឆ្មារនឹងចេញនៅគ្រប់កន្លែងដែលអាចធ្វើទៅបាន និងមិនអាចទៅរួច។ ប្រសិនបើមានផ្លែប៉ោម រឿងដដែលនេះកើតឡើងជាមួយផ្លែប៉ោម និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានភាពក្លាហានរហូតទាល់តែពួកគេត្រូវបានបញ្ជាដោយ Fuhrer ឱ្យមានភាពក្លាហាន។ ជនជាតិអេស្បាញពិតជាគ្មានអារម្មណ៍រក្សាខ្លួនឯងទេ។ ពួកគេ​បាន​ដក​ចេញ​ជាង ៥០% នៃ​សមាសភាព​នៃ​អង្គភាព​ណាមួយ​ពី​ពួកគេ ហើយ ៥០% ដែល​នៅ​សេសសល់​បន្ត​ចូល​ក្នុង​ការ​ច្រៀង​ប្រយុទ្ធ។ យើងបានឃើញរឿងនេះដោយផ្ទាល់ភ្នែក។

Pozharskaya S.P., ភាសាអេស្ប៉ាញ "ផ្នែកខៀវ" នៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ // បូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។ - M.: Yauza, 2005. (link)
ការទប់ស្កាត់មិនស្គាល់. ក្នុង 2 ភាគ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគៈ ណេវ៉ា ឆ្នាំ ២០០២ (តំណភ្ជាប់)

ហេតុនេះ​ហើយ​ទើប​ជា​រឿង​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់ផ្អើល​ដែល​រឿង​ក្រុម​ខៀវ​នៅ​មិន​ទាន់​បាន​ថត​នៅឡើយ ។ គ្មានអ្វីនៅក្នុងនោះដែលអេស្បាញអាចខ្មាស់ - ទាហានរបស់ខ្លួនមានអាកប្បកិរិយាដូចមនុស្សហើយមានភាពសក្ដិសមនៃការចងចាំនិងការអាណិតអាសូរមិនដូចការរើសអើងពី កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់និង រ៉ូម៉ានី ហ្វាំងឡង់ ហុងគ្រី ឡាតវី ន័រវេស និងសម្ព័ន្ធមិត្តផ្សេងទៀតមកពីទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប។ លើសពីនេះទៀត ជនជាតិអេស្បាញ មិនដូចអ្នកផ្សេងទៀតទេ ច្រើនជាងការបង់ប្រាក់សម្រាប់កំហុសរបស់ពួកគេជាមួយនឹងជីវិតរាប់ម៉ឺននាក់ - មានតែរៀងរាល់ប្រាំមួយភាគប្រាំបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។

ប៉ុន្តែរឿងនេះនឹងមិនកើតឡើងទេ ដរាបណាទ្វីបអឺរ៉ុបត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយភាពងងឹតងងុលនៃអតីតកាលរបស់ណាស៊ីក្នុងពាក់កណ្តាលជាមួយនឹងការធ្វើឱ្យមានកំហុសស្មើគ្នាក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួមទាំងអស់ក្នុងការសម្លាប់រង្គាល ដូចដែលបានបង្ហាញដោយប្រតិកម្មសាធារណៈចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍ថ្មីៗនេះរបស់ Lars von Trier ។ វា​ជា​ការ​អាណិត​មួយ។ រឿងរបស់ទាហានអេស្បាញអាចក្លាយជាការសារភាពយ៉ាងខ្លាំងនៃការចូលរួមរបស់ប្រជាជននេះនៅក្នុងសង្រ្គាមដែលជា analogue ដែលកាលពី 10 ឆ្នាំមុនគឺជាខ្សែភាពយន្តដ៏គួរអោយចាប់អារម្មណ៍ Language of Butterflies ដែលឧទ្ទិសដល់សង្រ្គាមស៊ីវិល។