($_data.src.text.length$)
($2000 - _data.src.text.length$)
ភាសានេះពីមុនហៅថា Wallachian ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជនជាតិដើមដោយ 90% នៃពលរដ្ឋ។ ភាសាក៏រីករាលដាលផងដែរ ហើយមានជនភៀសខ្លួនរ៉ូម៉ានីនៅក្នុង និង។ រលកដំបូងនៃការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏ធំបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីរលកពិភពលោកទីពីរ - ទីពីរបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃរបប Ceausescu និងការចូលរបស់រ៉ូម៉ានីចូលទៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប។
មានអ្នកនិយាយដើមកំណើត 19 លាននាក់នៅក្នុងប្រទេសរ៉ូម៉ានី 2.8 លាននាក់នៅម៉ុលដាវី។ សរុបមក ភាសារ៉ូម៉ានីត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សប្រហែល 24 លាននាក់ ហើយរួមទាំងគ្រាមភាសាផងដែរ - 28 លាននាក់។
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសារ៉ូម៉ានី
អក្សរសាស្ត្ររ៉ូម៉ានីបានលេចចេញនៅចុងសតវត្សទី 16 ។ នៅ Transylvania និង Wallachia ហើយបានក្លាយជាភាសានៃទឹកដីនៃ Moldova និង Wallachia រួបរួមគ្នាជា Romania ។
រ៉ូម៉ានីមានដើមកំណើតមកពីភាសានិយាយរបស់អ្នកអាណានិគមរ៉ូម៉ាំងដែលបានសញ្ជ័យ Dacia បុរាណ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃភាសាឡាតាំងនិងស្លាវីបានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការបង្កើតភាសារ៉ូម៉ានី។ ជនជាតិរ៉ូមបានចាកចេញពីទឹកដីនៃ Transylvania សម័យទំនើបនៅឆ្នាំ 271 ប៉ុន្តែចំនួនប្រជាជនដែលនិយាយភាសារ៉ូម៉ាំងនៅតែមាននៅក្នុង Carpathians ។ ភាសាឡាតាំងដែលត្រូវបានអនុម័តនៅបាល់កង់ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយពាក្យពី Celtic និងអ៊ីតាលី ហើយត្រូវបានរក្សាទុករហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 3 ។ ភាសារ៉ូម៉ានី និងជាកម្មសិទ្ធិរបស់សហភាពភាសាបាល់កង់ ប៉ុន្តែភាសារ៉ូម៉ានីកាន់កាប់កន្លែងដាច់ដោយឡែកមួយនៅក្នុងក្រុមនេះ។ ភាសាវិទូជឿថា ទោះបីជាវេយ្យាករណ៍ដូចគ្នាក៏ដោយ ភាសាទាំងនេះមានសមាសភាព lexical ផ្សេងគ្នា។ ភាសារ៉ូម៉ានីបានរក្សានូវលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួននៃភាសាប្រជាប្រិយដែលប្រើក្នុងសតវត្សដំបូងនៃយុគសម័យថ្មី។ ភាពខុសគ្នារវាងភាសារ៉ូម៉ានី និងភាសារ៉ូម៉ាំងផ្សេងទៀតគឺអស្ចារ្យណាស់ ដែលមានការជជែកដេញដោលជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងរង្វង់វិទ្យាសាស្ត្រអំពីថាតើវាអាចត្រូវបានចាត់ថ្នាក់នៅក្នុងក្រុមនេះដែរឬទេ។ លើសពីនេះទៀតភាសាមានការខ្ចី Slavic ជាច្រើន។
ភស្តុតាងដំបូងនៃអត្ថិភាពនៃការសរសេររ៉ូម៉ានីមានតាំងពីសតវត្សទី 15 ។ ឯកសារត្រូវបានសរសេរដោយប្រើអក្ខរក្រម Cyrillic ដែលនៅតែប្រើរហូតដល់សតវត្សទី 18 បន្ទាប់មកភាសារ៉ូម៉ានីត្រូវបានបំប្លែងទៅជាអក្ខរក្រមឡាតាំង។ ការផ្លាស់ប្តូរមិនមែនជាសូរសព្ទទេ រចនាប័ទ្មនៃអក្សរបានចូលទៅក្នុងភាសាសរសេរ។ ដូច្នេះសំឡេងដែលត្រូវគ្នានឹងអក្សរ "y" ត្រូវបានបញ្ជូនជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអក្សរ "a" និង "i" ។ បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1945 កំណែទម្រង់អក្ខរាវិរុទ្ធបានកើតឡើង ប៉ុន្តែនៅចុងសតវត្សន៍ អក្ខរាវិរុទ្ធមុនត្រូវបានត្រឡប់មកវិញ
- ភាសារ៉ូម៉ានីមានគ្រាមភាសាតិចតួច ហើយពួកវាស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់។ មានគ្រាមភាសា Banat, Krishan និង Wallachian ។ គ្រាមភាសារបស់ម៉ុលដាវីក៏ខុសគ្នាជាងអ្នកដទៃដែរ។
- ឧទាហរណ៍ដំបូងនៃការសរសេររ៉ូម៉ានីមានតាំងពីដើមសតវត្សទី 16 ។ ឯកសារជាភាសា Cyrillic គឺជាកំណត់ត្រានៃលក្ខណៈសាសនា និងឯកជន។
- យោងតាមជំរឿនឆ្នាំ 2004 16% នៃជនជាតិម៉ុលដាវីបានចាត់ទុកភាសារ៉ូម៉ានីជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ 60% បានដាក់ឈ្មោះម៉ុលដាវ៉ាន់ជាភាសាទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ។ រដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃប្រទេសម៉ុលដាវីចែងថាភាសាផ្លូវការរបស់ប្រទេសគឺម៉ុលដូវ៉ា ប៉ុន្តែសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យបញ្ជាក់អំពីភាសារ៉ូម៉ានី។
- នៅតំបន់បាល់កង់ មានភាសារ៉ូម៉ានីដែលហៅថា អារ៉ូម៉ានី។
- មិនមាននិយមន័យសម្រាប់ "តូច" នៅក្នុងភាសារ៉ូម៉ានីទេ។ ដើម្បីបកប្រែឃ្លា «ចានតូច» អ្នកបកប្រែប្រើពាក្យ «តូច»។
- នៅក្នុងភាសារ៉ូម៉ានី អត្ថបទត្រូវបានសរសេររួមគ្នាជាមួយពាក្យដែលទាក់ទង ហើយត្រូវបានដាក់នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ។
- ពាក្យរ៉ូម៉ានីភាគច្រើនត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់លើព្យាង្គចុងក្រោយ ឬចុងក្រោយ។
- ក្នុងចំណោមភាសារ៉ូម៉ាំងទាំងអស់ មានតែភាសារ៉ូម៉ានីប៉ុណ្ណោះដែលមានស្រៈ "e" និង "s"។
- មិនមានភេទអព្យាក្រឹតនៅក្នុងភាសារ៉ូម៉ានី - មានតែបុរស និងស្ត្រីប៉ុណ្ណោះ។
យើងធានានូវគុណភាពដែលអាចទទួលយកបាន ដោយសារអត្ថបទត្រូវបានបកប្រែដោយផ្ទាល់ ដោយមិនប្រើភាសាសតិបណ្ដោះអាសន្ន ដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យា
រ៉ូម៉ានី ដែលពីមុនហៅថា Wallachian ត្រូវបាននិយាយដោយប្រហែល 90% នៃប្រជាជនរ៉ូម៉ានី។ មានអ្នកនិយាយដើមនៃភាសានេះនៅក្នុងប្រទេសជិតខាង - ម៉ុលដាវី ហុងគ្រី ស៊ែប៊ី អ៊ុយក្រែន។ រលកជាច្រើននៃការធ្វើចំណាកស្រុកដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃរបប Ceausescu និងការចូលជាសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុបរបស់រ៉ូម៉ានី បានបង្កើតជនភៀសខ្លួនយ៉ាងច្រើននៅអឺរ៉ុប សហរដ្ឋអាមេរិក អូស្ត្រាលី និងប្រទេសដទៃទៀត។ សព្វថ្ងៃនេះមនុស្សប្រហែល 28 លាននាក់នៅលើពិភពលោកហៅភាសារ៉ូម៉ានីជាភាសាសំខាន់របស់ពួកគេដែលក្នុងនោះ 19 លាននាក់នៅតែនៅក្នុងប្រទេសរ៉ូម៉ានី 2,8 លាននាក់រស់នៅក្នុងប្រទេសម៉ុលដាវី។
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសារ៉ូម៉ានី
នៅសម័យបុរាណ Dacia មានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានីបច្ចុប្បន្ន។ ទន្ទឹមនឹងការមកដល់នៃជនជាតិរ៉ូម ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃភាសានិយាយរបស់ពួកគេ រ៉ូម៉ានីបានកើតមក ដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវធាតុផ្សំនៃភាសា Celtic និង Slavic ។ ជនជាតិរ៉ូមបានចាកចេញពី Transylvania នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 3 ប៉ុន្តែផ្នែកមួយនៃប្រជាជនដែលរស់នៅលើភ្នំបានបន្តប្រើភាសារ៉ូម៉ាំង។ សហជីពភាសាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅបាល់កង់ ដោយបង្រួបបង្រួមភាសារ៉ូម៉ានី និងភាសា។ ភាសារ៉ូម៉ានីមានកន្លែងពិសេសមួយនៅក្នុងក្រុមនេះ - ជាមួយនឹងវេយ្យាករណ៍ស្រដៀងគ្នា ភាសានេះបង្ហាញពីសំណុំលក្ខណៈនៃ lexemes ពីប្រជាប្រិយឡាតាំងនៃសតវត្សដំបូងនៃយុគសម័យថ្មី។ ភាពខុសគ្នារវាងរ៉ូម៉ានីគឺអស្ចារ្យណាស់ដែលការជជែកវែកញែកអំពីកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមរ៉ូម៉ាំងនៅតែកំពុងបន្ត។ លក្ខណៈពិសេសប្លែកមួយទៀតនៃភាសានេះគឺភាពសម្បូរបែបនៃការខ្ចីប្រាក់ស្លាវី ដែលមិនមាននៅក្នុងភាសារ៉ូម៉ាំងផ្សេងទៀតទេ។
ភស្តុតាងដំបូងនៃអត្ថិភាពនៃការសរសេររ៉ូម៉ានីមានតាំងពីសតវត្សទី 15 ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 16 ភាសារ៉ូម៉ានីបានបង្រួបបង្រួមចំនួនប្រជាជននៃ Moldova, Wallachia និងប្រទេសរ៉ូម៉ានី។ ទម្រង់អក្សរសាស្ត្រនៃរ៉ូម៉ានីមានដើមកំណើតក្នុងអំឡុងពេលនេះនៅ Transylvania ។ ភាសានេះបានប្រើអក្ខរក្រម Cyrillic ដែលត្រូវបានប្រើរហូតដល់សតវត្សទី 18 បន្ទាប់មករ៉ូម៉ានីត្រូវបានផ្ទេរទៅអក្ខរក្រមឡាតាំង។ សូរសព្ទត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងអំឡុងពេលនៃការផ្លាស់ប្តូរទៅជាអក្ខរក្រមផ្សេងទៀត សំឡេង "y" នៅក្នុងការសរសេរបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានតំណាងដោយអក្សរពីរ - "a" និង "i" ។ កំណែទម្រង់អក្ខរាវិរុទ្ធដែលបានធ្វើឡើងនៅឆ្នាំ 1945 មិនបាននាំមកនូវលទ្ធផលដែលចង់បានហើយត្រូវបានលុបចោលនៅចុងសតវត្ស។
- គ្រាមភាសាមួយចំនួននៃភាសារ៉ូម៉ានីគឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់ លើកលែងតែភាសាដែលនិយាយក្នុងប្រទេសម៉ុលដាវី និង Transylvania។
- ភាពសាមញ្ញនៃភាសានៃរ៉ូម៉ានីទំនើប និងម៉ុលដាវី ធ្វើឱ្យមានការលំបាកក្នុងការបង្កើតស្ថានភាពរបស់ម៉ុលដាវី - ថាតើវាជាវ៉ារ្យ៉ង់ឯករាជ្យ ឬគ្រាមភាសានៃភាសារ៉ូម៉ានី។ រដ្ឋធម្មនុញ្ញ Moldovan ដាក់ឈ្មោះជាភាសាផ្លូវការ Moldovan ហើយសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យដាក់ឈ្មោះ Romanian ។ ក្នុងអំឡុងពេលជំរឿនឆ្នាំ 2014 ប្រជាជន 60% នៃប្រជាជនម៉ុលដូវ៉ាន់បាននិយាយថាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេគឺម៉ុលដូវ៉ាន់ ហើយ 16% បាននិយាយថាភាសារ៉ូម៉ានី។
- កំណែ Balkan នៃភាសារ៉ូម៉ានីគឺ Aromanian ។
- អត្ថបទជាភាសារ៉ូម៉ានីត្រូវបានសរសេររួមគ្នាជាមួយពាក្យ ហើយត្រូវបានដាក់នៅចុងបញ្ចប់។
- ភាពតានតឹងនៅក្នុងពាក្យស្ទើរតែតែងតែធ្លាក់លើព្យាង្គចុងក្រោយ ឬចុងក្រោយ។
- ពីក្រុមរ៉ូម៉ាំង ភាសារ៉ូម៉ានីត្រូវបានសម្គាល់ដោយវត្តមាននៃស្រៈដែលមិនមានលក្ខណៈ "e" និង "s" ។
- មិនមានប្រភេទនៃយេនឌ័រអព្យាក្រឹតនៅក្នុងភាសាទេ។
យើងធានានូវគុណភាពដែលអាចទទួលយកបាន ដោយសារអត្ថបទត្រូវបានបកប្រែដោយផ្ទាល់ ដោយមិនប្រើភាសាសតិបណ្ដោះអាសន្ន ដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យា
រ៉ូម៉ានី-រុស្ស៊ីအဘိဓါန်မှ လှိုက်လှဲစွာ ကြိုဆိုပါသည်။ សូមសរសេរពាក្យ ឬឃ្លាដែលអ្នកចង់ពិនិត្យក្នុងប្រអប់អត្ថបទនៅខាងឆ្វេង។
ការផ្លាស់ប្តូរថ្មីៗ
Glosbe គឺជាកន្លែងសម្រាប់វចនានុក្រមរាប់ពាន់។ យើងផ្តល់ជូនមិនត្រឹមតែវចនានុក្រមរ៉ូម៉ានី - រុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានវចនានុក្រមសម្រាប់គូភាសាដែលមានស្រាប់ទាំងអស់ផងដែរ - តាមអ៊ីនធឺណិត និងឥតគិតថ្លៃ។ ចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើង ទំព័រដើម ដើម្បីជ្រើសរើសពីភាសាដែលមាន។
អង្គចងចាំការបកប្រែ
វចនានុក្រម Glosbe មានតែមួយគត់។ On Glosbe អ្នកអាចមើលឃើញមិនត្រឹមតែមានការបកប្រែភាសារ៉ូម៉ានីឬរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ: យើងក៏បានផ្តល់ឱ្យនូវការប្រើប្រាស់ផងដែរដែលបង្ហាញពីការបកប្រែរាប់សិបនៃការបកប្រែពាក្យ។ វាត្រូវបានគេហៅថា "ការចងចាំការបកប្រែ" ហើយមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់អ្នកបកប្រែ។ អ្នកអាចមើលឃើញមិនត្រឹមតែការបកប្រែនៃពាក្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរបៀបដែលវាប្រព្រឹត្តនៅក្នុងប្រយោគផងដែរ។ ការចងចាំរបស់យើងនៃការបកប្រែគឺភាគច្រើនមកពី corpora ប៉ារ៉ាឡែលដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្ស។ ការបកប្រែប្រយោគប្រភេទនេះគឺជាការបន្ថែមដ៏មានប្រយោជន៍ដល់វចនានុក្រម។
ស្ថិតិ
បច្ចុប្បន្ននេះយើងមានឃ្លាបកប្រែចំនួន 61,761 ។
កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ
အကြီးဆုံး အွန်လိုင်း အဘိဓါန်Romanian-Russian ဖန်တီးခြင်းအတွက် ကျွန်တော်တို့ကို ကူညီပါ။ គ្រាន់តែចូល ហើយបន្ថែមការបកប្រែថ្មី។ Glosbe គឺជាគម្រោងរួមគ្នា ហើយអ្នកគ្រប់គ្នាអាចបន្ថែម (ឬលុប) ការបកប្រែ។ នេះធ្វើឱ្យវចនានុក្រមរ៉ូម៉ានី រុស្សី របស់យើង ចាប់តាំងពីវាត្រូវបានបង្កើតឡើង ពីភាសានានាដែលប្រើ ភាសាជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ អ្នកក៏អាចប្រាកដថាកំហុសវចនានុក្រមណាមួយនឹងត្រូវបានកែតម្រូវយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដូច្នេះអ្នកអាចពឹងផ្អែកលើទិន្នន័យរបស់យើង។ ប្រសិនបើអ្នករកឃើញកំហុស ឬអ្នកអាចបន្ថែមទិន្នន័យថ្មី សូមធ្វើដូច្នេះ។ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់នឹងដឹងគុណចំពោះរឿងនេះ។
អ្នកគួរតែដឹងថា Glosbe មិនត្រូវបានបំពេញដោយពាក្យនោះទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងគំនិតអំពីអត្ថន័យនៃពាក្យទាំងនោះ។ សូមអរគុណចំពោះការនេះ ដោយបន្ថែមការបកប្រែថ្មីមួយ ការបកប្រែថ្មីរាប់សិបត្រូវបានបង្កើតឡើង! ជួយយើងបង្កើតវចនានុក្រម Glosbe ហើយអ្នកនឹងឃើញពីរបៀបដែលចំណេះដឹងរបស់អ្នកជួយមនុស្សជុំវិញពិភពលោក។
វចនានុក្រមរុស្ស៊ី-រ៉ូម៉ាំង សូមស្វាគមន៍។ សូមសរសេរពាក្យ ឬឃ្លាដែលអ្នកចង់ពិនិត្យក្នុងប្រអប់អត្ថបទនៅខាងឆ្វេង។
ការផ្លាស់ប្តូរថ្មីៗ
Glosbe គឺជាកន្លែងសម្រាប់វចនានុក្រមរាប់ពាន់។ យើងផ្តល់ជូនមិនត្រឹមតែវចនានុក្រមរុស្សី-រ៉ូម៉ានីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានវចនានុក្រមសម្រាប់គ្រប់គូភាសាដែលមានស្រាប់ផងដែរ - អនឡាញ និងឥតគិតថ្លៃ។ ចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើង ទំព័រដើម ដើម្បីជ្រើសរើសពីភាសាដែលមាន។
អង្គចងចាំការបកប្រែ
វចនានុក្រម Glosbe មានតែមួយគត់។ On Glosbe អ្នកអាចមើលឃើញមិនត្រឹមតែមានការបកប្រែជាភាសារុស្សីឬរ៉ូម៉ានីប៉ុណ្ណោះទេ: យើងផ្តល់ឱ្យនូវការប្រើប្រាស់, ការបង្ហាញពីការរាប់សិបគំរូនៃប្រយោគដែលមានការបកប្រែពាក្យ។ វាត្រូវបានគេហៅថា "ការចងចាំការបកប្រែ" ហើយមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់អ្នកបកប្រែ។ អ្នកអាចមើលឃើញមិនត្រឹមតែការបកប្រែនៃពាក្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរបៀបដែលវាប្រព្រឹត្តនៅក្នុងប្រយោគផងដែរ។ ការចងចាំរបស់យើងនៃការបកប្រែគឺភាគច្រើនមកពី corpora ប៉ារ៉ាឡែលដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្ស។ ការបកប្រែប្រយោគប្រភេទនេះគឺជាការបន្ថែមដ៏មានប្រយោជន៍ដល់វចនានុក្រម។
ស្ថិតិ
បច្ចុប្បន្ននេះ យើងមាន 61,577 ឃ្លាដែលបានបកប្រែ។
កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ
အကြီးဆုံး အွန်လိုင်း အဘိဓါန်Russian-Romanian ဖန်တီးခြင်းအတွက် ကျွန်တော်တို့ကို ကူညီပါ။ គ្រាន់តែចូល ហើយបន្ថែមការបកប្រែថ្មី។ Glosbe គឺជាគម្រោងរួមគ្នា ហើយអ្នកគ្រប់គ្នាអាចបន្ថែម (ឬលុប) ការបកប្រែ។ នេះធ្វើឱ្យវចនានុក្រមរុស្សីរ៉ូម៉ានីរបស់យើង ចាប់តាំងពីវាត្រូវបានបង្កើតដោយអ្នកប្រើប្រាស់ភាសារៀងរាល់ថ្ងៃ។ អ្នកក៏អាចប្រាកដថាកំហុសវចនានុក្រមណាមួយនឹងត្រូវបានកែតម្រូវយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដូច្នេះអ្នកអាចពឹងផ្អែកលើទិន្នន័យរបស់យើង។ ប្រសិនបើអ្នករកឃើញកំហុស ឬអ្នកអាចបន្ថែមទិន្នន័យថ្មី សូមធ្វើដូច្នេះ។ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់នឹងដឹងគុណចំពោះរឿងនេះ។
អ្នកគួរតែដឹងថា Glosbe មិនត្រូវបានបំពេញដោយពាក្យនោះទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងគំនិតអំពីអត្ថន័យនៃពាក្យទាំងនោះ។ សូមអរគុណចំពោះការនេះ ដោយបន្ថែមការបកប្រែថ្មីមួយ ការបកប្រែថ្មីរាប់សិបត្រូវបានបង្កើតឡើង! ជួយយើងបង្កើតវចនានុក្រម Glosbe ហើយអ្នកនឹងឃើញពីរបៀបដែលចំណេះដឹងរបស់អ្នកជួយមនុស្សជុំវិញពិភពលោក។
ដើម្បីបកប្រែអត្ថបទណាមួយពីរុស្ស៊ីទៅជាភាសារ៉ូម៉ានីបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស អ្នកអាចប្រើអ្នកបកប្រែឥតគិតថ្លៃមួយពីទំព័រនេះ។ ឥឡូវនេះ អ្នកមិនចាំបាច់ប្រើសេវាកម្មរបស់អ្នកបកប្រែដែលមានសមត្ថភាព ឬបង់ប្រាក់សម្រាប់ការបកប្រែទៅជាភាសារ៉ូម៉ានីទេ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវបិទភ្ជាប់អត្ថបទទៅក្នុងអ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិត។
តើអ្នកធ្លាប់ប្រើអ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតរុស្ស៊ី-រ៉ូម៉ានីទេ? មិនមានអ្វីស្មុគស្មាញអំពីវាទេ។ ចំណុចប្រទាក់របស់អ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតគឺសាមញ្ញ និងច្បាស់លាស់៖ វាមានវាលបញ្ចូលអត្ថបទ និងបន្ទះដែលមានប៊ូតុង។ បិទភ្ជាប់អត្ថបទជាភាសារុស្សីទៅក្នុងអ្នកបកប្រែ ហើយចុចប៊ូតុង "បកប្រែ" ។ លទ្ធផលនៃការបកប្រែទៅជាភាសារ៉ូម៉ានីនឹងបង្ហាញនៅទីនេះ ឬក្នុងបង្អួចថ្មី។ វានឹងចំណាយពេលតែពីរបីវិនាទីប៉ុណ្ណោះ ហើយនឹងឥតគិតថ្លៃទាំងស្រុង។
អ្នកបកប្រែរុស្ស៊ី-រ៉ូម៉ានីពី Google
អ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតឥតគិតថ្លៃថ្មីពីរុស្ស៊ីទៅរ៉ូម៉ានី។ អ្នកអាចបកប្រែស្ទើរតែគ្រប់សម្ភារៈអត្ថបទ៖ ពាក្យ ប្រយោគ អត្ថបទ។ ការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងលទ្ធភាពនៃការបកប្រែបញ្ច្រាស។អ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិត រុស្ស៊ី-រ៉ូម៉ានី ImTranslator
ImTranslator អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបកប្រែអត្ថបទស្ទើរតែទាំងអស់ពីភាសារុស្សីទៅជារ៉ូម៉ានីដោយឥតគិតថ្លៃ។ អត្ថបទសាមញ្ញនឹងត្រូវបានបកប្រែទៅជាភាសារ៉ូម៉ានីជាមួយនឹងគុណភាពប្រសើរជាងឧទាហរណ៍ អត្ថបទលើប្រធានបទបច្ចេកទេសមួយចំនួន។ អត្ថបទធំៗគួរត្រូវបានបកប្រែជាភាសារ៉ូម៉ានីជាផ្នែកៗ។សមត្ថភាពរបស់ ImTranslator មិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះការបកប្រែភាសារ៉ូម៉ានីទេ។ អ្នកបកប្រែមានឧបករណ៍បន្ថែមជាច្រើនដែលមាននៅក្នុងវា។ ដូច្នេះ អ្នកអាចពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធរបស់អ្នក ប្រើវចនានុក្រមរ៉ូម៉ានី និងក្តារចុចនិម្មិតរ៉ូម៉ានី។ លទ្ធផលបកប្រែអាចត្រូវបានបោះពុម្ព ឬផ្ញើតាមអ៊ីមែល។ ហើយទាំងអស់នេះគឺឥតគិតថ្លៃទាំងស្រុង។
[+] ពង្រីកអ្នកបកប្រែ ImTranslator [+]
ដើម្បីឱ្យអ្នកបកប្រែភាសារុស្សី-រ៉ូម៉ានីដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ អ្នកត្រូវតែបើកការគាំទ្រស៊ុមនៅក្នុងកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក។
ដើម្បីឱ្យអ្នកបកប្រែរុស្ស៊ី-រ៉ូម៉ានីដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ អ្នកត្រូវតែបើកដំណើរការជំនួយនៅក្នុងកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក។ JavaScript.
អ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតរុស្ស៊ី-រ៉ូម៉ានី perevod.dneprcity.net
អ្នកបកប្រែពីរុស្ស៊ីទៅរ៉ូម៉ានីពីគេហទំព័រ perevod.dneprcity.net ។ ការបកប្រែរហ័សនៃអត្ថបទតូចៗទៅជាភាសារ៉ូម៉ានី។ អតិបរមា 500 តួអក្សរក្នុងពេលតែមួយ។អ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិត រុស្ស៊ី-រ៉ូម៉ានី InterTran
អ្នកក៏អាចប្រើអ្នកបកប្រែ InterTran ដោយឥតគិតថ្លៃ ដើម្បីបកប្រែឃ្លាខ្លីៗ និងប្រយោគទៅជាភាសារូម៉ានី។ អ្នកអាចបកប្រែអត្ថបទតូចៗដោយប្រើ InterTran ឧទាហរណ៍ ព័ត៌មាន សារ icq ។ ដើម្បីបកប្រែអត្ថបទធំទៅជាភាសារ៉ូម៉ានី សមត្ថភាពរបស់អ្នកបកប្រែនេះច្បាស់ជាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ការបកប្រែឥតគិតថ្លៃទៅជាភាសារ៉ូម៉ានី
បច្ចេកវិជ្ជាទំនើបអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអនុវត្តការបកប្រែរហ័ស និងឥតគិតថ្លៃពីរុស្ស៊ីទៅរ៉ូម៉ានី។ វាអាចទៅរួចដោយមានជំនួយពីអ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតដែលអ្នកអាចរកបាននៅលើអ៊ីនធឺណិត។ អ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតគឺជាចំណុចប្រទាក់ចូលដំណើរការទៅកាន់ប្រព័ន្ធបកប្រែម៉ាស៊ីន។អ្នកអាចប្រើអ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតដោយឥតគិតថ្លៃ ដើម្បីបង្ហាញអត្ថន័យទូទៅនៃអត្ថបទ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាគុណភាពនៃការបកប្រែពីភាសារុស្សីទៅជារ៉ូម៉ានីមិនទាន់អាចប្រៀបធៀបជាមួយនឹងគុណភាពនៃការបកប្រែប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈក៏ដោយ អត្ថន័យទូទៅនៃការបកប្រែដែលបានបញ្ចប់អាចយល់បាន។
អ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិត រុស្ស៊ី-រ៉ូម៉ានី គួរតែត្រូវបានប្រើក្នុងករណីដែលគុណភាពនៃការបកប្រែមិនមានសារៈសំខាន់ជាពិសេស ហើយអ្នកគ្រាន់តែត្រូវបង្ហាញពីអត្ថន័យទូទៅនៃអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកត្រូវការការបកប្រែរហ័សទៅជាភាសារ៉ូម៉ានី នោះអ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតគ្មានជម្រើសអ្វីទាំងអស់។