Pasternak អ្នកគឺស្រស់ស្អាតដោយគ្មានស្នាមជ្រួញ។ ការវិភាគកំណាព្យ "ស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់" ដោយ Pasternak

នៅក្នុងជីវិតរបស់ Pasternak មានស្ត្រីបីនាក់ដែលអាចយកឈ្នះបេះដូងរបស់គាត់។ កំណាព្យមួយត្រូវបានឧទ្ទិសដល់គូស្នេហ៍ពីរនាក់ដែលការវិភាគត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអត្ថបទ។ វាត្រូវបានសិក្សានៅថ្នាក់ទី ១១ ។ យើងសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យស្គាល់ខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងការវិភាគសង្ខេបនៃ "ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់" យោងតាមផែនការ។

ការវិភាគសង្ខេប

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត- ការងារនេះត្រូវបានសរសេរនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1931 ពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីជួប Zinaida Neuhaus ។

ប្រធានបទនៃកំណាព្យ- ស្នេហា; គុណសម្បត្តិរបស់ស្ត្រីដែលសមនឹងទទួលបានស្នេហា។

សមាសភាព- កំណាព្យត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងទម្រង់ជា monologue អាសយដ្ឋានទៅកាន់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់។ វាគឺជា laconic ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាត្រូវបានបែងចែកទៅជាផ្នែក semantic: ការប៉ុនប៉ងរបស់វីរបុរសដើម្បីស្រាយអាថ៌កំបាំងនៃភាពស្រស់ស្អាតពិសេសរបស់ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់, ការឆ្លុះបញ្ចាំងសង្ខេបអំពីសមត្ថភាពក្នុងការរស់នៅដោយគ្មាន "កខ្វក់" នៅក្នុងបេះដូង។

ប្រភេទ- ឆើតឆាយ។

ទំហំកំណាព្យ- សរសេរជា iambic tetrameter, ឆ្លងឆ្លើយ ABAB ។

ពាក្យប្រៀបធៀប"ស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់", "ភាពទាក់ទាញរបស់អ្នកគឺស្មើនឹងអាថ៌កំបាំងនៃជីវិត", "ច្រែះនៃក្តីសុបិន្ត", "ច្រែះនៃព័ត៌មាននិងការពិត", "អង្រួនពាក្យសំដីចេញពីបេះដូង" ។

Epithets"អ្នកគឺស្រស់ស្អាត", "អត្ថន័យ ... គឺអត្មានិយម", "មិនមែនជាល្បិចធំ".

ការប្រៀបធៀប"អត្ថន័យរបស់អ្នកគឺដូចជាខ្យល់"

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការបង្កើតកំណាព្យនេះគួរតែត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់ Pasternak ។ ភរិយាដំបូងរបស់កវីគឺ Evgenia Lurie ។ ស្ត្រី​នោះ​ជា​អ្នក​សិល្បៈ ដូច្នេះ​ហើយ​នាង​មិន​ចូល​ចិត្ត និង​មិន​ចង់​ធ្វើ​ជីវិត​ប្រចាំ​ថ្ងៃ។ Boris Leonidovich ត្រូវធ្វើការងារផ្ទះដោយខ្លួនឯង។ ដើម្បី​ជា​ប្រយោជន៍​ដល់​ប្រពន្ធ​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​គាត់ គាត់​បាន​រៀន​ធ្វើ​ម្ហូប និង​បោកគក់ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​យូរ​ប៉ុន្មាន​ទេ។

នៅឆ្នាំ 1929 កវីបានជួប Zinaida Neuhaus ភរិយារបស់មិត្តភក្តិអ្នកលេងព្យ៉ាណូរបស់គាត់ Heinrich Neuhaus ។ Pasternak ភ្លាម​ៗ​ចូល​ចិត្ត​ស្រី​ស្អាត​សុភាព។ នៅពេលដែលគាត់បានអានកំណាព្យរបស់គាត់ទៅនាងជំនួសឱ្យការសរសើរឬការរិះគន់ Zinaida បាននិយាយថានាងមិនយល់អ្វីទាំងអស់ពីអ្វីដែលនាងអាន។ អ្នកនិពន្ធចូលចិត្តភាពស្មោះត្រង់ និងភាពសាមញ្ញនេះ។ គាត់បានសន្យាថានឹងសរសេរឱ្យកាន់តែច្បាស់។ ទំនាក់ទំនងស្នេហារវាង Pasternak និង Neuhaus បានរីកចម្រើន នាងបានចាកចេញពីប្តីរបស់នាង ហើយក្លាយជា muse ថ្មីរបស់កវី។ នៅឆ្នាំ 1931 កំណាព្យដែលបានវិភាគបានលេចឡើង។

ប្រធានបទ

កំណាព្យ​បង្កើត​ប្រធានបទ​នៃ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់ ដែល​ពេញ​និយម​ក្នុង​អក្សរសិល្ប៍។ ស្ថានភាពជីវិតរបស់កវីបានបន្សល់ទុកនូវស្លាកស្នាមនៅលើបន្ទាត់នៃការងារ ដូច្នេះអ្នកត្រូវអានកំណាព្យនៅក្នុងបរិបទនៃជីវប្រវត្តិរបស់ Pasternak ។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងនៃការងាររួមបញ្ចូលគ្នាទាំងស្រុងជាមួយអ្នកនិពន្ធ។

នៅក្នុងជួរទីមួយ Pasternak ណែនាំអំពីទំនាក់ទំនងជាមួយ Evgenia Lurie ដែលវាពិតជាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការស្រឡាញ់ចាប់តាំងពីស្ត្រីមានចិត្តក្តៅនិងគួរឱ្យស្រលាញ់។ បន្ទាប់​មក វីរជន​ទំនុកច្រៀង​បែរ​ទៅ​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​ខ្លួន។ គាត់​ចាត់​ទុក​អត្ថប្រយោជន៍​របស់​វា​ថា​ជា «ការ​ខ្វះ​ការ​យល់​ច្រឡំ» ពោល​គឺ​មិន​មាន​ភាព​វៃឆ្លាត​ខ្ពស់​ពេក​ទេ។ កវីជឿថានេះគឺជាអ្វីដែលផ្តល់ឱ្យស្ត្រីនូវភាពទាក់ទាញរបស់នាង។ អ្នក​តំណាង​នៃ​ការ​រួម​ភេទ​ដ៏​យុត្តិធម៌​បែប​នេះ​គឺ​ជា​ស្ត្រី​ជាង ហើយ​អាច​ជា​ស្ត្រី​មេផ្ទះ​ដ៏​ល្អ​ម្នាក់។

អ្នក​និពន្ធ​ជឿថា​មនុស្ស​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​រស់នៅ​មិន​សូវ​គិត​ច្រើន​ដូច​អារម្មណ៍​របស់​នាង​ទេ ដែល​ជា​ហេតុ​ធ្វើ​ឱ្យ​នាង​អាច​ឮ​សុបិន ដំណឹង និង​ការពិត។ នាងគឺធម្មជាតិដូចជាខ្យល់។ ក្នុង​ឃ្លា​ចុង​ក្រោយ​នេះ កវី​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ថា នៅ​ក្បែរ​មនុស្ស​ស្រី​បែប​នេះ ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ។ គាត់​បាន​ដឹង​ថា​វា​ងាយ​ស្រួល​ណាស់​ក្នុង​ការ​«​រលាស់​ចោល​ពាក្យ​សម្ដី​ចេញ​ពី​ចិត្ត​» និង​ការពារ​ការ​ចម្លង​មេរោគ​ថ្មី។

សមាសភាព

កំណាព្យត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងទម្រង់ជា monologue- address ទៅកាន់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់។ វាអាចត្រូវបានបែងចែកទៅជាផ្នែកនៃអត្ថន័យ៖ ការប៉ុនប៉ងរបស់វីរបុរសដើម្បីស្រាយអាថ៌កំបាំងនៃភាពស្រស់ស្អាតពិសេសរបស់ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ ការឆ្លុះបញ្ចាំងខ្លីៗអំពីសមត្ថភាពក្នុងការរស់នៅដោយគ្មាន "សំរាមកខ្វក់" នៅក្នុងបេះដូង។ ជាផ្លូវការ ការងារនេះមាន quatrains បី។

ប្រភេទ

ប្រភេទនៃកំណាព្យគឺ eleg, ដូចដែលអ្នកនិពន្ធបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីបញ្ហាដ៏អស់កល្បមួយនៅក្នុងជួរទីមួយដែលមានអារម្មណ៍សោកសៅ, ជាក់ស្តែងដោយសារតែគាត់មានអារម្មណ៍ថា "ឈើឆ្កាងធ្ងន់" នេះនៅលើខ្លួនគាត់។ វាក៏មានសញ្ញានៃសារនៅក្នុងការងារផងដែរ។ ម៉ែត្រ poetic គឺ iambic tetrameter ។ អ្នកនិពន្ធប្រើ ABAB rhyme ឆ្លង។

មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិ

ដើម្បីលាតត្រដាងប្រធានបទ និងបង្កើតរូបភាពនៃស្ត្រីដ៏ល្អម្នាក់ Pasternak ប្រើមធ្យោបាយសិល្បៈ។ ដើរតួនាទីសំខាន់ ពាក្យប្រៀបធៀប៖ "ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់", "ភាពទាក់ទាញរបស់អ្នកគឺស្មើនឹងអាថ៌កំបាំងនៃជីវិត", "ច្រែះនៃក្តីសុបិន្ត", "ច្រែះនៃព័ត៌មាននិងការពិត", "ដើម្បីរុះរើពាក្យសំដីចេញពីបេះដូង" ។

តិចជាងនៅក្នុងអត្ថបទ epithets៖ "អ្នកគឺស្រស់ស្អាត", "អត្ថន័យ ... គឺគ្មានប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន", "មិនមែនជាល្បិចធំ" ។ ការប្រៀបធៀបរឿងមួយ៖ "អត្ថន័យរបស់អ្នកគឺដូចជាខ្យល់"។

ស្រលាញ់... ប៉ុន្តែអ្នកណា?

ការស្រលាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់...

ការស្រលាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់...

វីរបុរសទំនុកច្រៀងរបស់ Pasternak ឱនគោរពចំពោះអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ដោយប្រៀបធៀបនាងទៅនឹង "ការបញ្ចប់នៃជីវិត" "ច្រែះនៃក្តីសុបិន្ត" "ការច្រេះនៃព័ត៌មាននិងការពិត" នាងមានសមត្ថភាព "។ ពាក្យប្រៀបធៀបទាំងនេះគឺមិនធម្មតាទេ៖ ពួកគេស្ដារឡើងវិញនូវសាមគ្គីភាពនៃពិភពលោកជុំវិញវីរភាពនៃទំនុកច្រៀង នាំមកនូវព័ត៌មានលម្អិតមិនដូចគ្នា និងសង្កត់ធ្ងន់លើការជ្រៀតចូលនៃវត្ថុ និងបាតុភូត។

ភ្ញាក់ឡើងឃើញច្បាស់

អ្រងួនធុងសំរាមពាក្យសំដីចេញពីបេះដូង

ហើយរស់នៅដោយមិនមានការស្ទះនៅពេលអនាគត។

ហើយភាពស្រស់ស្អាតរបស់អ្នកគឺជាអាថ៌កំបាំង

ដំណោះស្រាយនៃជីវិតគឺស្មើនឹង...

ហើយរស់នៅដោយមិនមានការស្ទះនៅពេលអនាគត ...

ការស្រលាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់...

ការស្រលាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់...

ប្រធានបទ​នៃ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​គឺ​ជា​អត្ថបទ​សំខាន់​មួយ​ក្នុង​អត្ថបទ​ចម្រៀង​តាំង​ពី​ការ​ចាប់​ផ្ដើម​របស់​វា​មក។ កវី និង​អ្នក​និពន្ធ​បាន​គ្រប​ដណ្ដប់​ប្រធានបទ​នេះ​តាម​វិធី​ផ្សេងៗ​គ្នា។ យ៉ាងណាមិញ កំណាព្យលាតត្រដាងពីពិភពខាងក្នុងនៃមនុស្សម្នាក់ ដែលជារឿងជិតស្និទ្ធបំផុតនៅក្នុងគាត់។

នៅទសវត្សរ៍ទី 40 នៃសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន Lermontov បានសរសេរនៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ "ទាំងធុញទ្រាន់និងសោកសៅ"

ស្រលាញ់... ប៉ុន្តែអ្នកណា?

ហើយតិចជាងមួយសតវត្សក្រោយមក ដូចជាប្រសិនបើនៅក្នុងការបន្ត B.L. Pasternak ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ស្មើ​នឹង​កវី​នៃ​យុគសម័យ​មាស “បាន​ឆ្លើយ​តប”៖

ការស្រលាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់...

កំណាព្យរបស់លោក B. Pasternak “ការស្រលាញ់អ្នកដ៏ទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់…” ដែលសរសេរជាដប់ប្រាំបួនសាមសិបមួយត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការប្រមូល "កំណើតទីពីរ" ។ អាសយដ្ឋានរបស់វាគឺ Zinaida Nikolaevna Neuhaus ភរិយាទីពីររបស់កវី។

ការងារនេះមាន quatrains បីដែលសរសេរក្នុង iambic tetrameter ។ មាន​តែ​បី​ឃ្លា​ប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែ​អារម្មណ៍​និង​បទពិសោធន៍​ប៉ុន្មាន​ដែល​លាក់​ក្នុង​ខ្លួន​!

ខ្ញុំគិតថាកំណាព្យនេះគឺជាការសារភាព។ សេចក្តី​ប្រកាស​នៃ​សេចក្តី​ស្រឡាញ់ និង​ការ​ទទួល​ស្គាល់​ឧត្តមភាព​នៃ​វត្ថុ​នៃ​ការ​គោរព​កោត​ខ្លាច​ចំពោះ​មនុស្ស​សុភាព​រាបសារ។ ជួរទីមួយស្តាប់ទៅដូចជាវិវរណៈ៖

ការស្រលាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់...

កវីទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់ស្ត្រីចំពោះធម្មជាតិ ញាតិសន្តានរបស់នាងជាមួយនឹងជីវិតខ្លួនឯង។ ស្នេហា​មនុស្ស​ស្រី​ប្រៀប​ដូច​ជា​ស្នេហា​សម្រាប់​ជីវិត​សម្រាប់​ពិភពលោក ហើយ​ទំនាក់ទំនង​កវី​ជាមួយ​គាត់៖

ភ្ញាក់ឡើងឃើញច្បាស់

អ្រងួនធុងសំរាមពាក្យសំដីចេញពីបេះដូង

ហើយរស់នៅដោយមិនមានការស្ទះនៅពេលអនាគត។

ទាំងអស់នេះមិនមែនជាល្បិចធំទេ។

អារម្មណ៍​ស្រស់ស្រាយ វា​ដូចជា​ការ​សម្អាត​។

សំនៀង​អារម្មណ៍​គឺ​ល្អ​វិសេស សំឡេង​កំណាព្យ​គឺ​ជា​បទ​ភ្លេង​ចុះ​សម្រុង​គ្នា​ដោយ​សារ​ការ​បង្កើត​ខគម្ពីរ​នេះ៖ បទ​ឆ្លង​កាត់​ច្បាស់​លាស់ (ឆ្លង​កាត់ - វិចារណកថា - សម្ងាត់ - សមមូល) ការ​ឆ្លាស់​គ្នា​នៃ​បទ​ប្រុស​ស្រី។ ហើយនេះផ្តល់នូវភាពពេញលេញដល់ quatrain នីមួយៗ។ ឃ្លាទីមួយ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កំណាព្យទាំងមូលចាប់ផ្តើមដោយការបញ្ច្រាស់ ("ដើម្បីស្រលាញ់អ្នកដ៏ទៃ...") រំលេចសកម្មភាព។ តួលេខនេះបង្ហាញក្នុងជួរផ្សេងទៀត៖

ហើយភាពស្រស់ស្អាតរបស់អ្នកគឺជាអាថ៌កំបាំង

ដំណោះស្រាយនៃជីវិតគឺស្មើនឹង...

ហើយរស់នៅដោយមិនមានការស្ទះនៅពេលអនាគត ...

មានភាពស្របគ្នានៅក្នុងប្រយោគទីមួយ និងចុងក្រោយ ដែលតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ សង្កត់ធ្ងន់ទៅលើភាពពេញលេញនៃសំឡេងនៃខគម្ពីរនេះ៖

ការស្រលាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់...

... ទាំងអស់នេះមិនមែនជាល្បិចធំទេ។

អ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីអារម្មណ៍ និងបទពិសោធន៍របស់វីរបុរសទំនុកច្រៀងដោយប្រើការថតសំឡេង។ ឧទាហរណ៍ ការសរសេរអក្សរចារឹកត្រូវបានតំណាងដោយសំឡេង [l], [r], [n], [s] នៅក្នុង quatrain ដំបូង, [s], [w], [t] នៅក្នុងទីពីរ, [l], [r ], [n], [s], [d] នៅក្នុងទីបី។ នេះផ្តល់នូវសំឡេងពិសេសដល់ការងារ។ ការសម្របសម្រួលនៃសំឡេង [o], [e] នៅក្នុង quatrain ទីពីរ សង្កត់ធ្ងន់លើលក្ខណៈពិសេសដែលមាននៅក្នុងវីរនារីទំនុកច្រៀង: ទន់ភ្លន់, ភាពបរិសុទ្ធ, ត្រេកត្រអាល។

ការអានបន្ទាត់របស់ B.L. Pasternak ខ្ញុំនឹកចាំកំណាព្យដោយ A.S. "ម៉ាដូណា" របស់ Pushkin ដែលកវីបានលាន់មាត់ថា៖

បំណងប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំបានក្លាយជាការពិត។ អ្នកបង្កើត

ផ្ញើអ្នកមកខ្ញុំ, អ្នក, ម៉ាដូណារបស់ខ្ញុំ,

ឧទាហរណ៍ដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៃភាពស្រស់ស្អាតសុទ្ធ។

ជាការពិតណាស់ មានការស្រុះស្រួលគ្នាខ្លះៗ រវាងគុជខ្យងពីរ ដែលថាមពលដ៏អស្ចារ្យនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងសារៈសំខាន់របស់វានៅក្នុងជីវិតរបស់មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវបានច្រៀង។

រហូតមកដល់ថ្ងៃចុងក្រោយរបស់គាត់ សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះស្ត្រីម្នាក់បានផ្តល់ឱ្យ B. Pasternak នូវភាពរឹងមាំ បំផុសគំនិតច្នៃប្រឌិត និងជួយគាត់ឱ្យស៊ូទ្រាំនឹងស្ថានភាពដែលមិនអាចទ្រាំទ្របានបំផុតនៃជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ ការបៀតបៀនដ៏សាហាវ និងភាពអាម៉ាស់ ទោះបីជាការពិតក៏ដោយ។

ការស្រលាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់...

“ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃ គឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់…” B. Pasternak

Boris Pasternak "ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់"

ការស្រលាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់
ហើយអ្នកគឺស្រស់ស្អាតដោយគ្មាន gyration,
ហើយភាពស្រស់ស្អាតរបស់អ្នកគឺជាអាថ៌កំបាំង
វាស្មើនឹងដំណោះស្រាយនៃជីវិត។

នៅនិទាឃរដូវការច្រេះនៃសុបិនត្រូវបានឮ
និងភាពច្របូកច្របល់នៃព័ត៌មាននិងការពិត។
អ្នកមកពីគ្រួសារដែលមានមូលដ្ឋានគ្រឹះបែបនេះ។
អត្ថន័យរបស់អ្នកដូចជាខ្យល់ គឺគ្មានប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។

ភ្ញាក់ឡើងឃើញច្បាស់
អ្រងួនធុងសំរាមពាក្យសំដីចេញពីបេះដូង
ហើយរស់នៅដោយមិនមានការស្ទះនៅពេលអនាគត
ទាំងអស់នេះមិនមែនជាល្បិចធំទេ។

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Pasternak "ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់"

ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Boris Pasternak គឺពោរពេញដោយមនោសញ្ចេតនា និងចំណូលចិត្តភ្លាមៗ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានតែស្ត្រីបីនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៅលើព្រលឹងរបស់កវី និងបង្កើតអារម្មណ៍ដែលត្រូវបានគេហៅថាជាស្នេហាពិត។ Boris Pastrenak បានរៀបការយឺតណាស់នៅអាយុ 33 ឆ្នាំហើយប្រពន្ធដំបូងរបស់គាត់គឺវិចិត្រករវ័យក្មេង Evgenia Lurie ។ ទោះជា​ប្តី​ប្រពន្ធ​ឆ្កួត​នឹង​គ្នា​ក៏​ដោយ ក៏​ការ​ឈ្លោះប្រកែក​គ្នា​ឥតឈប់ឈរ​រវាង​ពួក​គេ ។ កវី​ដែល​បាន​ជ្រើស​រើស​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ជា​នារី​ដែល​មាន​ចិត្ត​ក្ដៅ​ក្រហាយ​ខ្លាំង​។ លើសពីនេះ នាងបានចាត់ទុកវានៅក្រោមសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់នាងក្នុងការចូលរួមក្នុងការរៀបចំជីវិតរបស់នាង ខណៈពេលដែលការគូរគំនូរមិនទាន់រួចរាល់មួយទៀតកំពុងរង់ចាំនាងនៅលើ easel ។ ដូច្នេះហើយ មេគ្រួសារត្រូវទទួលបន្ទុកកិច្ចការផ្ទះទាំងអស់ ហើយក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃជីវិតគ្រួសារ គាត់បានរៀនធ្វើម្ហូប លាង និងសម្អាតយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។

ជាការពិតណាស់ Boris Pasternak និង Evgenia Lurie មានភាពស្រដៀងគ្នាច្រើន ប៉ុន្តែកវីបានសុបិនអំពីការលួងលោមគ្រួសារ ហើយថានឹងមានមនុស្សសាមញ្ញម្នាក់នៅក្បែរគាត់ជានិច្ច ដោយគ្មានមហិច្ឆតាច្នៃប្រឌិត។ ដូច្នេះហើយ នៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1929 គាត់ត្រូវបានគេណែនាំអោយស្គាល់ប្រពន្ធរបស់មិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ អ្នកលេងព្យ៉ាណូ Heinrich Neuhaus គាត់ពិតជាលង់ស្នេហ៍នឹងនារីសុភាព និងផ្អែមល្ហែមនេះតាំងពីដំបូងមក។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការទៅលេងមិត្តម្នាក់ Boris Pasternak បានអានកំណាព្យជាច្រើនរបស់គាត់ទៅកាន់ Zinaida Neuhaus ប៉ុន្តែនាងបានសារភាពដោយស្មោះត្រង់ថានាងមិនយល់អ្វីទាំងអស់អំពីពួកគេ។ បន្ទាប់មក កវី​បាន​សន្យា​ថា​គាត់​នឹង​សរសេរ​ជាពិសេស​សម្រាប់​នាង​ជា​ភាសា​សាមញ្ញ និង​ងាយ​យល់​ជាង​។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះខ្សែដំបូងនៃកំណាព្យ "ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់" ត្រូវបានកើតដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅភរិយាស្របច្បាប់របស់គាត់។ ដោយបង្កើតប្រធានបទនេះ ហើយងាកទៅរក Zinaida Neuhaus លោក Pasternak បានកត់សម្គាល់ថា "ហើយអ្នកគឺស្រស់ស្អាតដោយគ្មានការផ្លាស់ប្តូរ" ។ កវី​បាន​ចង្អុល​បង្ហាញ​ថា ប្រធានបទ​នៃ​ចំណូល​ចិត្ត​របស់​គាត់​មិន​សូវ​មាន​ភាព​វៃឆ្លាត​ទេ។ ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលទាក់ទាញបំផុតដែលអ្នកនិពន្ធនៅក្នុងស្ត្រីនេះដែលជាស្ត្រីមេផ្ទះគំរូនិងបានផ្តល់អាហារដល់កវីអាហារពេលល្ងាចដ៏អស្ចារ្យ។ នៅទីបញ្ចប់ អ្វីដែលត្រូវកើតឡើង៖ Pasternak គ្រាន់តែបានយក Zinaida ចេញពីប្តីស្របច្បាប់របស់នាង លែងលះប្រពន្ធរបស់គាត់ ហើយរៀបការម្តងទៀត ដែលអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំបានក្លាយជា muse ពិតរបស់គាត់។

អ្វី​ដែល​កវី​សរសើរ​ពី​នារី​ម្នាក់​នេះ​គឺ​ភាព​សាមញ្ញ និង​គ្មាន​សិល្បៈ​របស់​នាង។ ដូច្នេះនៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់គាត់បានកត់សម្គាល់ថា "ភាពទាក់ទាញរបស់អ្នកគឺស្មើនឹងអាថ៌កំបាំងនៃជីវិត" ។ ជាមួយនឹងឃ្លានេះ អ្នកនិពន្ធចង់បញ្ជាក់ថា វាមិនមែនជាភាពវៃឆ្លាត ឬភាពទាក់ទាញពីធម្មជាតិដែលធ្វើឱ្យមនុស្សស្រីស្រស់ស្អាតនោះទេ។ ភាពខ្លាំងរបស់នាងស្ថិតនៅលើសមត្ថភាពរបស់នាងក្នុងការរស់នៅស្របតាមច្បាប់នៃធម្មជាតិ និងមានភាពសុខដុមជាមួយពិភពលោកជុំវិញនាង។ ហើយសម្រាប់ការនេះបើយោងតាម ​​Pasternak វាមិនចាំបាច់ទាល់តែសោះក្នុងការក្លាយជាមនុស្សដែលមានប្រាជ្ញាដែលអាចគាំទ្រការសន្ទនាលើប្រធានបទទស្សនវិជ្ជាឬអក្សរសាស្ត្រ។ គ្រាន់​តែ​ស្មោះ​ត្រង់ ចេះ​ស្រលាញ់ និង​លះបង់​ខ្លួន​ឯង​ដើម្បី​មនុស្ស​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​គឺ​គ្រប់គ្រាន់​ហើយ។ ថ្លែងទៅកាន់ Zinaida Neuhaus កវីសរសេរថា “អត្ថន័យរបស់អ្នក ដូចជាខ្យល់ គឺគ្មានប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន”។ ឃ្លាដ៏សាមញ្ញមួយឃ្លានេះ ពោរពេញដោយការកោតសរសើរ និងកោតសរសើរចំពោះនារីម្នាក់ដែលមិនចេះធ្វើពុត ចែចង់ និងនិយាយស្តីតូចតាច ប៉ុន្តែមានភាពបរិសុទ្ធក្នុងគំនិត និងសកម្មភាព។ Pasternak កត់សម្គាល់ថាវាមិនពិបាកទេសម្រាប់នាងក្នុងការក្រោកពីដំណេកនៅពេលព្រឹក ហើយ "អ្រងួនធុងសំរាមចេញពីចិត្តរបស់នាង" ដើម្បីចាប់ផ្តើមថ្ងៃថ្មីជាមួយនឹងផ្ទាំងថ្មស្អាត រីករាយ និងដោយសេរី "ដើម្បីរស់នៅដោយមិនមានការស្ទះនៅពេលអនាគត។ ” វាគឺជាគុណភាពដ៏អស្ចារ្យនេះ ដែលកវីចង់រៀនពីអ្នកដែលបានជ្រើសរើសរបស់គាត់ ហើយវាពិតជាប្រភេទនៃភាពបរិសុទ្ធខាងវិញ្ញាណ តុល្យភាព និងភាពប្រុងប្រយ័ត្នដែលគាត់កោតសរសើរ។

ជាមួយគ្នានេះ អ្នកនិពន្ធបានកត់សម្គាល់ថា ការស្រលាញ់នារីបែបនេះមិនពិបាកទាល់តែសោះ ព្រោះនាងហាក់ដូចជាត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់គ្រួសារមួយ។ Zinaida Neuhaus បានក្លាយជាភរិយា និងជាម្តាយដ៏ល្អសម្រាប់គាត់ ដែលបានឈ្នះបេះដូងរបស់គាត់ជាមួយនឹងការមើលថែដោយមិនគិតតែពីខ្លួនឯងសម្រាប់មនុស្សជាទីស្រលាញ់ និងបំណងប្រាថ្នាចង់មកជួយសង្គ្រោះក្នុងគ្រាលំបាក។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការស្រលាញ់ដ៏ស្និទ្ធស្នាលរបស់គាត់ចំពោះប្រពន្ធរបស់គាត់មិនបានរារាំង Boris Pasternak ពីការជួបទុក្ខព្រួយនៃស្នេហាម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 1946 ហើយចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយ Olga Ivanskaya ដែលជាបុគ្គលិកនៃទស្សនាវដ្តី Novy Mir ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែព័ត៌មានដែលថាអ្នកជ្រើសរើសរបស់គាត់កំពុងរំពឹងថានឹងមានកូនក៏មិនប៉ះពាល់ដល់ការសម្រេចចិត្តរបស់កវីក្នុងការថែរក្សាគ្រួសាររបស់គាត់ដែរ ដែលគាត់ពិតជាសប្បាយចិត្តណាស់។

"ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់ ... " ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Pasternak

គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលពីរជួរដំបូងនៃកំណាព្យកំណាព្យនេះដោយ Boris Pasternak បានក្លាយជាពាក្យស្លោកយូរមកហើយ។ លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដក​ស្រង់​ក្នុង​ស្ថានភាព​ផ្សេង​គ្នា និង​ដោយ​មាន​ការ​សង្កត់​សង្កិន​ផ្លូវ​អារម្មណ៍​ផ្សេង​គ្នា៖ - ដោយ​ភាព​ជូរចត់​និង​អារម្មណ៍​នៃ​សេចក្ដី​វិនាស​និង​ពេល​ខ្លះ​ការ​ប្រមាថ; "ហើយអ្នកគឺស្រស់ស្អាតដោយគ្មាន gyration"— ជាមួយ​នឹង​ការ​កំប្លែង​ឬ​ហួស​ចិត្ត​។ បន្ទាត់កំណាព្យដែលមានភាពស្មោះត្រង់ ប្រឆាំង. បានយកជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ហើយមនុស្សឈប់ទាក់ទងដោយផ្ទាល់ជាមួយកំណាព្យរបស់ Pasternak ។ ជាការប្រសើរណាស់ ស្ថានភាពនេះអាចត្រូវបានកែតម្រូវដោយការយល់ដឹងពីអ្វីដែលអ្នកនិពន្ធពិតជាបានសរសេរអំពី និងអ្វីដែលជាបេះដូងនៃការងាររបស់គាត់។

ជីវប្រវត្តិរបស់អ្នកនិពន្ធបង្ហាញថាកំណាព្យ “ការស្រលាញ់អ្នកដទៃ គឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់”. ចុះថ្ងៃទី 1931 មានអាសយដ្ឋានរបស់ខ្លួន និងច្រើនជាងជីវិតជាក់លាក់ គ្រោង. ខ្សែទីមួយនៃកំណាព្យបង្ហាញពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃជីវិតទាំងមូលជាមួយនឹងភរិយាទីមួយរបស់កវីគឺវិចិត្រករ Evgenia Lurie ដែលធ្លាប់ត្រូវបានស្រលាញ់ដោយគាត់យ៉ាងខ្លាំង ដែលបានចូលរួមក្នុងការច្នៃប្រឌិតជុំវិញនាឡិកា ហើយមិនបានប៉ះពាល់ជីវិតប្រចាំថ្ងៃទាល់តែសោះ។ ជាលទ្ធផល កវីត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើជាម្ចាស់លើជំនាញរបស់ស្ត្រីមេផ្ទះ ហើយបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍ទាំងស្រុងចំពោះការរំពឹងទុកនៃការលួងលោមភរិយា "bohemian" ។

បន្ទាត់ទីពីរនៃកំណាព្យគួរតែត្រូវបានយកស្ទើរតែតាមព្យញ្ជនៈ។ វាត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ muse ថ្មីរបស់កវី ដែលខុសពីជំនាន់មុនរបស់វា។ នៅពេលនាងជួបជាមួយ Brice Pasternak នាងបានរៀបការជាមួយមិត្តរបស់គាត់ អ្នកលេងព្យ៉ាណូ Heinrich Neuhaus ប៉ុន្តែដោយអចេតនាដោយបំបែកអនុសញ្ញា នាងបានទាក់ទាញកវីដោយឯកឯងនិងភាពឆោតល្ងង់របស់នាង។ ជាក់ស្តែង ផ្ទុយពី Evgenia ភរិយារបស់គាត់ Zinaida Neuhaus ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងច្រើនជាមួយនឹងភាពទន់ខ្សោយ និងកង្វះខាតរបស់នាង។ "បដិវត្តន៍". នៅក្រោមនេះ។ ពាក្យប្រៀបធៀបកវីបង្កប់ន័យទាំងភាពសាមញ្ញនៃចរិតលក្ខណៈនៃ muse ថ្មីរបស់គាត់ និងកង្វះបញ្ញា (ករណីពិសេសនៅពេលនេះត្រូវបានយល់ថាជាគុណធម៌)។

ចំណាប់អារម្មណ៍លើ Zinaida ដែលកវីរៀបការជាមួយបន្ទាប់ពីការលែងលះ ក្រោយមកបានរាប់ជាសុចរិតដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ ចាប់តាំងពី Pasternak បានរស់នៅជាមួយគ្នាជាមួយប្រពន្ធទីពីររបស់គាត់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំទៀតដោយការលួងលោមខាងវិញ្ញាណ និងក្នុងស្រុក។ "ចម្លែក អាថ៌កំបាំង" នរណាម្នាក់នឹងនិយាយ។ ហើយគាត់នឹងត្រឹមត្រូវ។ សូម្បីតែសម្រាប់កវីខ្លួនឯង "មន្តស្នេហ៍" របស់ភរិយាគឺ "វាស្មើនឹងដំណោះស្រាយនៃជីវិត". នោះគឺជាការមិនអាចយល់បាន ហើយដូច្នេះ ប្រហែលជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

សូមគោរពដល់បេះដូងកវី "ច្រែះនៃក្តីសុបិន្ត". និង "ភាពច្របូកច្របល់នៃព័ត៌មាននិងការពិត". ដែលក្នុងនោះ ដោយសារប្រពន្ធរបស់គាត់ ជីវិតគ្រួសារដ៏ស្ងប់ស្ងាត់របស់គាត់មាន។ ជាក់ស្តែង ពាក្យប្រៀបធៀប"ភាពច្របូកច្របល់នៃព័ត៌មាននិងការពិត"មាន​ន័យ​ថា​និយាយ​ពី​រឿង​សាមញ្ញ និង​អាច​យល់​បាន ដូច្នេះ​ហើយ​រឿង​ពិត​ដែល​កវី​ទទួល​ដោយ​អស់​ពី​ចិត្ត។ ក "ច្រែះនៃក្តីសុបិន្ត"អាចមានន័យទាំងការពិភាក្សាជាញឹកញាប់នៃសុបិន និងថ្ងៃភ្លឺ និងរីករាយដែលស្រដៀងនឹងសុបិន។ ការសន្មត់នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយឃ្លា៖ "អត្ថន័យរបស់អ្នកដូចជាខ្យល់គឺគ្មានប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន". - ដែលក្នុងនោះមានការប្រៀបធៀបលក្ខណៈ - "ដូចជាខ្យល់". នេះជារបៀបដែលវីរៈបុរសនៃកំណាព្យមើលឃើញជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ប៉ុន្តែ Pasternak ក៏កត់សម្គាល់ប្រភពនៃអាកប្បកិរិយា និងអាកប្បកិរិយាដ៏ងាយស្រួលបែបនេះចំពោះជីវិតផងដែរ៖ "អ្នកមកពីគ្រួសារដែលមានមូលដ្ឋានបែបនេះ" ហើយនេះបណ្តាលឱ្យមានការយល់ព្រមដែលមិនអាចប្រកែកបាន។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល មនុស្សឆ្លាត និងឆ្លាតវៃ ដែលនៅក្នុងក្បាលមានដំណើរការច្នៃប្រឌិតឥតឈប់ឈរ វាពិតជារីករាយ...

ភ្ញាក់ឡើងឃើញច្បាស់
អ្រងួនធុងសំរាមពាក្យសំដីចេញពីបេះដូង
ហើយរស់នៅដោយមិនមានការស្ទះនៅពេលអនាគត

ដោយគ្មានការស្ទះ? ...តើកវីមានន័យដូចម្តេច? ប្រហែលជាមិនមែនគ្រាន់តែជាសំរាមដោយពាក្យសំដីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាសំរាមនៃការបង្អួតដ៏យូរ និងឈឺចាប់។ គាត់​ប្រៀបធៀប​ពួកគេ​ជាមួយ​ក្រុម​គ្រួសារ​នៃ «​គ្រឹះ​» ផ្សេងទៀត ហើយ​សង្ខេប​ថា​៖ "ទាំងអស់នេះមិនមែនជាល្បិចធំទេ" .

កំណាព្យ​សាមញ្ញ​តែ​ពីរោះ​ដែល​មាន​៣​ឃ្លា ត្រូវ​បាន​អ្នក​អាន​ចងចាំ​យ៉ាង​ងាយ​ដោយ​សារ​ការ​ប្រើ ឧបករណ៍តេត្រាម៉ែត្រ iambic(ជើងពីរព្យាង្គដែលមានភាពតានតឹងលើព្យាង្គទីពីរ) និង ចង្វាក់ឆ្លង .

Pasternak ដោយបានរកឃើញការយល់ច្រលំ និងការយល់ច្រលំនៃកំណាព្យរបស់គាត់នៅក្នុងគូស្នេហ៍ថ្មីរបស់គាត់ បានសន្យាថាគាត់នឹងសរសេរកំណាព្យជាពិសេសសម្រាប់ Zinaida ជាភាសាសាមញ្ញ និងអាចយល់បាន។ ការងារ "ស្រឡាញ់អ្នកដ៏ទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់" អាចជាការបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាកវីបានស្វែងរកការយល់ចិត្តពីភរិយារបស់គាត់ ហើយភាគច្រើនទំនងជាបានសម្រេចគោលដៅរបស់គាត់។

ការវិភាគកំណាព្យ "ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់"

កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1931 ។ រយៈពេលច្នៃប្រឌិតចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1930 អាចត្រូវបានគេហៅថាពិសេស: វាគឺជាពេលដែលកវីបានលើកតម្កើងសេចក្តីស្រឡាញ់ជាស្ថានភាពនៃការបំផុសគំនិតនិងការហោះហើរហើយបានឈានដល់ការយល់ដឹងថ្មីអំពីខ្លឹមសារនិងអត្ថន័យនៃជីវិត។ រំពេចនោះ គាត់ចាប់ផ្តើមយល់ពីអារម្មណ៍នៅលើផែនដី ខុសពីអត្ថន័យទស្សនវិជ្ជា។ ការវិភាគនៃកំណាព្យ "ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់" ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអត្ថបទនេះ។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត

ការងារទំនុកច្រៀងអាចត្រូវបានគេហៅថាជាវិវរណៈព្រោះនៅក្នុងនោះ Boris Pasternak បានចាប់យកទំនាក់ទំនងដ៏លំបាកជាមួយស្ត្រីសំខាន់ៗពីរនាក់នៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់គឺ Evgenia Lurie និង Zinaida Neuhauz ។ ស្ត្រីទីមួយគឺជាភរិយារបស់គាត់នៅដើមដំបូងនៃអាជីពអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់ហើយកវីបានជួបអ្នកទីពីរនៅពេលក្រោយ។ Evgenia ស្ថិតនៅក្នុងរង្វង់ប្រហាក់ប្រហែលនឹងកវី គាត់ដឹងពីរបៀបដែលនាងរស់នៅ និងដកដង្ហើម។ ស្ត្រី​ម្នាក់​នេះ​យល់​ពី​សិល្បៈ និង​អក្សរសាស្ត្រ​ជា​ពិសេស។

ម្យ៉ាងវិញទៀត Zinaida គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលនៅឆ្ងាយពីជីវិត bohemian នាងបានដោះស្រាយបានយ៉ាងល្អជាមួយនឹងភារកិច្ចប្រចាំថ្ងៃរបស់ស្ត្រីមេផ្ទះ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន នៅចំណុចខ្លះ វាគឺជាស្ត្រីសាមញ្ញដែលប្រែក្លាយកាន់តែច្បាស់ និងជិតស្និទ្ធនឹងព្រលឹងដ៏ស្រស់បំព្រងរបស់កវី។ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាហេតុអ្វីបានជារឿងនេះកើតឡើងនោះទេប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីមួយរយៈពេលខ្លី Zinaida បានក្លាយជាភរិយារបស់ Boris Pasternak ។ ការវិភាគកំណាព្យ "ការស្រឡាញ់អ្នកដ៏ទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់" បញ្ជាក់ពីជម្រៅនិងភាពតឹងតែងនៃទំនាក់ទំនងដ៏លំបាកទាំងនេះជាមួយស្ត្រីពីរនាក់។ កវី​បាន​ប្រៀបធៀប​ពួកគេ​ដោយ​អចេតនា ហើយ​វិភាគ​ពី​អារម្មណ៍​របស់​គាត់​ផ្ទាល់។ នេះគឺជាការសន្និដ្ឋានបុគ្គល Pasternak មក។

"ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់": ការវិភាគ

ប្រហែលជាកំណាព្យនេះអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការបង្កើតកំណាព្យដ៏អាថ៌កំបាំងបំផុតមួយ។ បន្ទុកអត្ថន័យនៅក្នុងការងារទំនុកច្រៀងនេះគឺខ្លាំងវាយកដង្ហើមចេញហើយរំភើបដល់ព្រលឹងនៃសោភ័ណភាពពិត។ Boris Pasternak ខ្លួនឯង ("ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់") បានហៅការវិភាគនៃអារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនថាជាអាថ៌កំបាំងដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលមិនអាចដោះស្រាយបាន។ ហើយនៅក្នុងកំណាព្យនេះគាត់ចង់យល់ពីខ្លឹមសារនៃជីវិតនិងធាតុផ្សំសំខាន់របស់វា - សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះស្ត្រី។ កវីត្រូវបានគេជឿជាក់ថាស្ថានភាពនៃការធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងមនុស្សម្នាក់: ការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗកើតឡើងនៅក្នុងគាត់សមត្ថភាពក្នុងការគិត វិភាគ និងធ្វើសកម្មភាពតាមរបៀបជាក់លាក់មួយត្រូវបានកែសម្រួល។

វីរបុរសទំនុកច្រៀងមានអារម្មណ៍ថាមានការគោរពចំពោះស្ត្រីគាត់តាំងចិត្តធ្វើសកម្មភាពដើម្បីផលប្រយោជន៍នៃការអភិវឌ្ឍន៍អារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យនិងភ្លឺ។ ការ​សង្ស័យ​ទាំង​អស់​ស្រុត​ចុះ​ទៅ​ក្នុង​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ។ គាត់ពិតជាមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាពអស្ចារ្យ និងភាពស្រស់ស្អាតនៃស្ថានភាពសុចរិតភាព ដែលបានបង្ហាញឱ្យគាត់ដឹងថាគាត់ជួបប្រទះនូវភាពរីករាយ និងការត្រេកត្រអាល ដែលជាភាពមិនអាចទៅរួចនៃការរស់នៅបន្ថែមទៀតដោយគ្មានអារម្មណ៍នេះ។ ការវិភាគនៃ "ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់" បង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍របស់កវី។

ស្ថានភាពនៃវីរបុរសទំនុកច្រៀង

នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលគឺជាអ្នកដែលជួបប្រទះការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់ដោយផ្ទាល់បំផុត។ ស្ថានភាពខាងក្នុងនៃវីរបុរសទំនុកច្រៀងបានផ្លាស់ប្តូរជាមួយនឹងបន្ទាត់ថ្មីនីមួយៗ។ ការយល់ដឹងពីមុនរបស់គាត់អំពីខ្លឹមសារនៃជីវិតត្រូវបានជំនួសដោយការយល់ដឹងថ្មីទាំងស្រុង និងទទួលបានម្លប់នៃអត្ថន័យអត្ថិភាព។ តើតួឯកប្រុសមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា? ភ្លាមៗនោះ គាត់បានរកឃើញទីទួលសុវត្ថិភាពមួយ ជាមនុស្សដែលអាចស្រលាញ់គាត់ដោយមិនគិតពីខ្លួនឯង។ ក្នុងករណីនេះ ការខ្វះខាតនៃការអប់រំ និងសមត្ថភាពសម្រាប់គំនិតខ្ពស់ត្រូវបានយល់ឃើញដោយគាត់ថាជាអំណោយ និងព្រះគុណ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយខ្សែបន្ទាត់៖ "ហើយអ្នកគឺស្រស់ស្អាតដោយគ្មានការបង្រួបបង្រួម" ។

វីរបុរសទំនុកច្រៀងបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីស្រាយអាថ៌កំបាំងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់គាត់ដែលជាមូលហេតុដែលគាត់ប្រៀបធៀបវាជាមួយនឹងអាថ៌កំបាំងនៃជីវិត។ តម្រូវការបន្ទាន់សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរភ្ញាក់ឡើងនៅក្នុងគាត់ គាត់ត្រូវការដោះលែងគាត់ពីបន្ទុកនៃការខកចិត្តនិងការបរាជ័យពីមុន។ ការវិភាគនៃ "ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់" បង្ហាញអ្នកអានថាតើការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនិងសំខាន់បានកើតឡើងនៅក្នុងកវី។

និមិត្តសញ្ញានិងអត្ថន័យ

កំណាព្យនេះប្រើពាក្យប្រៀបធៀបដែលហាក់ដូចជាមិនអាចយល់បានចំពោះមនុស្សជាមធ្យម។ ដើម្បីបង្ហាញពីថាមពលពេញលេញនៃការកើតជាថ្មីនៅក្នុងព្រលឹងរបស់វីរបុរស Pasternak បានដាក់អត្ថន័យជាក់លាក់ទៅក្នុងពាក្យ។

"ច្រែះនៃក្តីសុបិន្ត" បង្ហាញពីអាថ៌កំបាំងនិងភាពមិនអាចយល់បាននៃជីវិត។ នេះ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​ពិបាក​យល់ និង​ទម្លុះ​ដែល​មិន​អាច​យល់​បាន​ដោយ​ហេតុផល​ប៉ុណ្ណោះ។ វាក៏ចាំបាច់ផងដែរដើម្បីភ្ជាប់ថាមពលនៃបេះដូង។

“ភាពច្របូកច្របល់នៃព័ត៌មាន និងការពិត” បង្ហាញពីចលនានៃជីវិត ដោយមិនគិតពីការបង្ហាញខាងក្រៅ ការតក់ស្លុត និងព្រឹត្តិការណ៍នានា។ មិនថាមានអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងពិភពខាងក្រៅទេ ជីវិតនៅតែបន្តចលនាដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ ប្រឆាំងនឹងហាងឆេងទាំងអស់។ ផ្ទុយពីនោះ។

"ការទុកដាក់សំរាមតាមពាក្យសម្ដី" តំណាងឱ្យអារម្មណ៍អវិជ្ជមាន បទពិសោធន៍ពីអតីតកាល និងការសោកស្ដាយដែលប្រមូលផ្តុំ។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងនិយាយអំពីលទ្ធភាពនៃការបន្តឡើងវិញអំពីតម្រូវការសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះសម្រាប់ខ្លួនឯង។ ការវិភាគ "ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់" បញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់និងតម្រូវការសម្រាប់ការបន្ត។ ស្នេហានៅទីនេះក្លាយជាគំនិតទស្សនវិជ្ជា។

ជំនួសឱ្យការសន្និដ្ឋាន

កំណាព្យបន្សល់ទុកនូវអារម្មណ៍រីករាយបន្ទាប់ពីអាន។ ខ្ញុំចង់ចងចាំវាឱ្យបានយូរ និងអត្ថន័យដែលវាមាន។ សម្រាប់លោក Boris Leonidovich បន្ទាត់ទាំងនេះគឺជាវិវរណៈនិងអាថ៌កំបាំងបើកចំហនៃការផ្លាស់ប្តូរព្រលឹងហើយសម្រាប់អ្នកអាន - ហេតុផលមួយទៀតដើម្បីគិតអំពីជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេនិងលទ្ធភាពថ្មីរបស់វា។ ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Pasternak "ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់" គឺជាការលាតត្រដាងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៃខ្លឹមសារនិងអត្ថន័យនៃអត្ថិភាពរបស់មនុស្សនៅក្នុងបរិបទនៃអត្ថិភាពរបស់មនុស្សតែមួយ។

ស្តាប់កំណាព្យរបស់ Pasternak ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់

ប្រធានបទនៃអត្ថបទដែលនៅជាប់គ្នា។

រូបភាពសម្រាប់ការវិភាគអត្ថបទនៃកំណាព្យ ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់

ហើយអ្នកគឺស្រស់ស្អាតដោយគ្មាន gyration,

ហើយភាពស្រស់ស្អាតរបស់អ្នកគឺជាអាថ៌កំបាំង

វាស្មើនឹងដំណោះស្រាយនៃជីវិត។

នៅនិទាឃរដូវការច្រេះនៃសុបិនត្រូវបានឮ

និងភាពច្របូកច្របល់នៃព័ត៌មាននិងការពិត។

អ្នកមកពីគ្រួសារដែលមានមូលដ្ឋានគ្រឹះបែបនេះ។

ភ្ញាក់ឡើងឃើញច្បាស់

អ្រងួនធុងសំរាមពាក្យសំដីចេញពីបេះដូង

ហើយរស់នៅដោយមិនមានការស្ទះនៅពេលអនាគត

ទាំងអស់នេះមិនមែនជាល្បិចធំទេ។


ការវិភាគ៖រួចហើយនៅក្នុងជួរដំបូងនៃកំណាព្យគំនិតសំខាន់នៃការងារត្រូវបានបញ្ជាក់។ វីរជន​ចម្រៀង​ច្រៀង​បទ​ដែល​ខ្លួន​ស្រលាញ់​ដោយ​ជឿ​ថា​សម្រស់​នារី​ម្នាក់​នេះ​ស្ថិត​ក្នុង​ភាព​សាមញ្ញ។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះវីរនារីត្រូវបានឧត្តមគតិ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការយល់ និងស្រាយវាចេញ ដូច្នេះ "មន្តស្នេហ៍នៃអាថ៌កំបាំងរបស់វា គឺស្មើនឹងដំណោះស្រាយនៃជីវិត" ។ កំណាព្យគឺជាការសារភាពរបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀងដែលមិនអាចនឹកស្មានដល់ជីវិតរបស់គាត់ដោយគ្មានមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។
នៅក្នុងការងារនេះ អ្នកនិពន្ធប៉ះតែលើប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ប៉ុណ្ណោះ។ គាត់មិនដោះស្រាយបញ្ហាផ្សេងទៀតទេ។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងនេះក្តី អត្ថន័យទស្សនវិជ្ជាដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃកំណាព្យនេះគួរត្រូវបានកត់សម្គាល់។ ស្នេហា យោងទៅតាមវីរៈបុរសនៃទំនុកច្រៀង គឺស្ថិតនៅក្នុងភាពសាមញ្ញ និងពន្លឺ៖
នៅនិទាឃរដូវការច្រេះនៃសុបិនត្រូវបានឮ
និងភាពច្របូកច្របល់នៃព័ត៌មាននិងការពិត។
អ្នកមកពីគ្រួសារដែលមានមូលដ្ឋានគ្រឹះបែបនេះ។
អត្ថន័យរបស់អ្នកដូចជាខ្យល់ គឺគ្មានប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។
វីរជនដែលស្រលាញ់ចូលចិត្តគឺជាផ្នែកមួយនៃកម្លាំងដែលហៅថាសច្ចៈ។ វីរបុរសដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាវាងាយស្រួលណាស់ក្នុងការចេញឆ្ងាយពីអារម្មណ៍ប្រើប្រាស់ទាំងអស់។ អ្នក​អាច​ភ្ញាក់​ពី​ដំណេក​បាន​ក្នុង​ថ្ងៃ​មួយ ដូច​ជា​បន្ទាប់​ពី​គេង​យូរ ហើយ​លែង​ធ្លាក់​ក្នុង​ស្ថានភាព​បែប​នេះ​ទៀត​ហើយ៖
ភ្ញាក់ឡើងឃើញច្បាស់
អង្រួនពាក្យសំដីចេញពីបេះដូងរបស់អ្នក។
ហើយរស់នៅដោយមិនមានការស្ទះនៅពេលអនាគត
ទាំងអស់នេះគឺជាល្បិចតិចតួច។
ប៉ុន្តែដូចដែលយើងឃើញ វីរបុរសមិនទទួលយកការបង្វែរពីអារម្មណ៍របស់គាត់ទេ។
កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរជា iambic bimeter ដែលផ្តល់នូវបទភ្លេងកាន់តែអស្ចារ្យ និងជួយសម្រួលវាដល់គំនិតចម្បង។ ស្នេហា​ក្នុង​កំណាព្យ​នេះ​គឺ​ស្រាល​ដូច​ម៉ែត្រ។
Pasternak ងាកទៅរកពាក្យប្រៀបធៀបដែលគាត់ប្រើជាញឹកញាប់នៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់៖ "សេចក្តីរីករាយនៃអាថ៌កំបាំង" "ច្រែះនៃក្តីសុបិន្ត" "ការច្រេះនៃព័ត៌មាននិងការពិត" "អង្រួនពាក្យសំដីចេញពីបេះដូង" ។ នៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ ផ្លូវទាំងនេះផ្តល់នូវអារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យនេះ អាថ៌កំបាំងដ៏អស្ចារ្យ ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ប្រភេទនៃមន្តស្នេហ៍ដែលពិបាកយល់។
នៅក្នុងកំណាព្យ កវីក៏ងាកទៅរកការបញ្ច្រាស់ ដែលក្នុងកម្រិតខ្លះធ្វើឱ្យស្មុគស្មាញដល់ចលនានៃការគិតរបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបច្ចេកទេសនេះមិនបង្អត់ការងារនៃពន្លឺនិង airiness មួយចំនួន។
កវីបញ្ជូនអារម្មណ៍ និងបទពិសោធន៍របស់វីរបុរសទំនុកច្រៀង ដោយមានជំនួយពីការថតសំឡេង។ ដូច្នេះ កំណាព្យ​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដណ្តប់​ដោយ​សំឡេង​ហ៊ោ និង​ហួច - "s" និង "sh" ។ សំឡេងទាំងនេះតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ផ្តល់នូវអារម្មណ៍ស្និទ្ធស្នាលដ៏អស្ចារ្យនេះ។ ខ្ញុំគិតថាសំឡេងទាំងនេះបង្កើតអារម្មណ៍នៃការខ្សឹបខ្សៀវ។
Pasternak ចាត់​ទុក​ស្ថានភាព​នៃ​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​ថា​ជា​វត្ថុ​ដ៏​មាន​តម្លៃ​បំផុត​ដែល​មនុស្ស​មាន ព្រោះ​តែ​មនុស្ស​ដែល​បង្ហាញ​ពី​គុណសម្បត្តិ​ដ៏​ល្អ​បំផុត​របស់​ខ្លួន​ក្នុង​សេចក្តី​ស្រឡាញ់។ “ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់…” គឺជាទំនុកតម្កើងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ ភាពបរិសុទ្ធ និងភាពស្រស់ស្អាត ភាពមិនអាចជំនួសបាន និងមិនអាចពន្យល់បាន។ វាត្រូវតែនិយាយថារហូតដល់ថ្ងៃចុងក្រោយវាគឺជាអារម្មណ៍ជាក់លាក់នេះដែលធ្វើឱ្យ B.L. Pasternak រឹងមាំនិងងាយរងគ្រោះទោះបីជាមានការលំបាកទាំងអស់នៃជីវិតក៏ដោយ។
សម្រាប់កវីគំនិតនៃ "ស្ត្រី" និង "ធម្មជាតិ" ត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា។ ស្នេហា​មនុស្ស​ស្រី​មាន​ឥទ្ធិពល​ខ្លាំង​ដល់​ម្ល៉ឹង​ហើយ តួ​ឯក​ចម្រៀង​ចាប់​ផ្ដើម​មាន​អារម្មណ៍​ថា​អាស្រ័យ​លើ​អារម្មណ៍​នេះ។ គាត់​មិន​នឹក​ស្មាន​ថា​ខ្លួន​ឯង​ក្រៅ​ពី​ស្នេហា​ទេ។
ថ្វីត្បិតតែកំណាព្យមានបរិមាណតិចតួចក៏ដោយ ក៏វាមានសមត្ថភាពខ្ពស់ក្នុងន័យមនោគមវិជ្ជា និងទស្សនវិជ្ជា។ ការងារនេះទាក់ទាញជាមួយនឹងភាពស្រាល និងភាពសាមញ្ញនៃការពិតដែលលាក់នៅក្នុងវា។ ខ្ញុំគិតថានេះជាកន្លែងដែលទេពកោសល្យរបស់ Pasternak បង្ហាញដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ ដែលដឹងពីរបៀបស្វែងរកការពិតក្នុងស្ថានភាពលំបាកពេលខ្លះ ដែលត្រូវបានយល់ឃើញយ៉ាងងាយស្រួល និងដោយធម្មជាតិ។
កំណាព្យ "ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់ ... " តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំបានក្លាយជាការងារសំខាន់អំពីស្នេហានៅក្នុងការងាររបស់ Pasternak ។ មួយកម្រិតធំ វាបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការងាររបស់កវី។

ទំហំ - 4 iambics

PINES


នៅក្នុងស្មៅ ក្នុងចំណោមប្រទាលព្រៃ

Daisies និងងូតទឹកព្រៃ,

យើង​ដេក​ដោយ​លើក​ដៃ​ទៅ​ក្រោយ

ហើយលើកក្បាលខ្ញុំទៅលើមេឃ។

ស្មៅនៅលើការឈូសឆាយស្រល់

មិនអាចជ្រាបចូលបាន និងក្រាស់។

យើងនឹងមើលគ្នាទៅវិញទៅមក

យើងផ្លាស់ប្តូរទីតាំង និងទីតាំង។

ដូច្នេះហើយ អមតៈមួយរយៈ

យើងត្រូវបានគេរាប់ក្នុងចំណោមដើមស្រល់

និងពីជំងឺ, ជំងឺរាតត្បាត

ហើយការស្លាប់ត្រូវបានដោះលែង។

ជាមួយនឹងភាពឯកោដោយចេតនា,

ដូចជាប្រេងលាបពណ៌ខៀវក្រាស់

សត្វទន្សាយកុហកនៅលើដី

ហើយធ្វើឱ្យដៃអាវរបស់យើងកខ្វក់។

យើងចែករំលែកព្រៃឈើក្រហមដែលនៅសល់

នៅក្រោមកណ្តាប់ដៃដែលកំពុងលូន

ល្បាយថ្នាំងងុយគេងស្រល់

ក្រូចឆ្មាជាមួយក្លិនក្រអូប។

ហើយដូច្នេះខ្លាចពណ៌ខៀវ

ភ្លើងដែលកំពុងរត់,

ហើយ​យើង​នឹង​មិន​ដក​ដៃ​ចេញ​យូរ​ទេ។

ពីក្រោមក្បាលខូច,

ហើយធំទូលាយណាស់ក្នុងការក្រឡេកមើល

ហើយគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែចុះចូលពីខាងក្រៅ

កន្លែងណាមួយនៅពីក្រោយគល់ឈើមានសមុទ្រ

ខ្ញុំឃើញវាគ្រប់ពេល។

មានរលកនៅពីលើសាខាទាំងនេះ

ហើយធ្លាក់ពីលើថ្ម

បង្គាមានភ្លៀងធ្លាក់

ពីបាតដែលមានបញ្ហា។

ហើយនៅពេលល្ងាចនៅពីក្រោយរទេះរុញ

ព្រឹកព្រលឹមលាតសន្ធឹងលើការកកស្ទះចរាចរណ៍

និងប្រេងត្រីលេចធ្លាយ

និងអ័ព្ទអ័ព្ទនៃ amber ។

វាងងឹតហើយបន្តិចម្តង ៗ

ព្រះច័ន្ទកប់ដានទាំងអស់។

នៅក្រោមវេទមន្តពណ៌សនៃពពុះ

និងវេទមន្តខ្មៅនៃទឹក។

ហើយរលកកាន់តែខ្លាំងឡើងៗ

ហើយទស្សនិកជនគឺនៅលើអណ្តែត

ហ្វូង​មនុស្ស​នៅ​ជុំវិញ​ការ​ប្រកាស​ដែល​មាន​ផ្ទាំងរូបភាព,

មិនអាចបែងចែកបានពីចម្ងាយ។


ការវិភាគ៖

កំណាព្យ "ស្រល់" អាចត្រូវបានចាត់ថ្នាក់តាមប្រភេទ ការឆ្លុះបញ្ចាំងទេសភាព. ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីគំនិតអស់កល្បជានិច្ច - ពេលវេលា ជីវិត និងការស្លាប់ ខ្លឹមសារនៃអ្វីៗទាំងអស់ ដំណើរការអាថ៌កំបាំងនៃការច្នៃប្រឌិត។ ដោយពិចារណាថាក្នុងអំឡុងពេលនេះ រលកបំផ្លិចបំផ្លាញនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 កំពុងវិលជុំវិញទ្វីបអឺរ៉ុបក្នុងល្បឿនពេញមួយ កំណាព្យទាំងនេះស្តាប់ទៅជាពិសេសបេះដូងដូចជាកណ្តឹងរោទិ៍។ តើ​កវី​គួរ​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា​ក្នុង​គ្រា​ដ៏​អាក្រក់​បែប​នេះ? តើគាត់អាចដើរតួអ្វីបាន? Pasternak ដែលជាទស្សនវិទូម្នាក់បានស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរទាំងនេះយ៉ាងឈឺចាប់។ រាល់ស្នាដៃរបស់គាត់ ជាពិសេស សម័យចុង ណែនាំថា កវីព្យាយាមរំលឹកមនុស្សជាតិអំពីវត្ថុដ៏ស្រស់បំព្រង និងអស់កល្បជានិច្ច ឱ្យវិលមករកផ្លូវប្រាជ្ញាវិញ។ មនុស្សដែលមានគំនិតឆ្នៃប្រឌិតតែងតែមើលឃើញភាពស្រស់ស្អាត ទោះបីជានៅក្នុងរឿង និងព្រឹត្តិការណ៍អាក្រក់ក៏ដោយ។ តើនេះមិនមែនជាការហៅសំខាន់របស់សិល្បករទេឬ?

ភាពសាមញ្ញដែល "Pines" ត្រូវបានសរសេរ, prosaism, ការពិពណ៌នានៃទេសភាពធម្មតាបំផុត - ទាំងអស់នេះមានព្រំប្រទល់នៅលើពិសិដ្ឋ, បង្កឱ្យមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់ដែលមិនអាចពន្យល់បាននៃសេចក្ដីស្រឡាញ់សម្រាប់មាតុភូមិពិតប្រាកដ, រឹងចូលទៅក្នុង subconscious នៅកម្រិតហ្សែន។ តេត្រាម៉ែត្រ iambic ជាមួយ pyrrhicកវីបានជ្រើសរើសទំហំដោយមិនដឹងខ្លួន ខ្ញុំមិនចង់ជឿលើហេតុផលផ្សេងទៀតសម្រាប់ជម្រើសនេះទេ។ មាន​អ្វី​មួយ​ដែល​មិន​ជឿ​ជា​រៀង​រហូត តាម​របៀប​ដែល​ខគម្ពីរ​ទាំង​នេះ​បន្លឺ​ឡើង។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការដកចេញឬរៀបចំពាក្យដែលពួកគេត្រូវបានត្បាញទៅជាកម្រងផ្កាតែមួយ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺធម្មជាតិ និងមិនអាចជំនួសបាន ដូចធម្មជាតិមាតា។ វីរបុរសបានរត់ចេញពីភាពអ៊ូអរ អរិយធម៌ ឃាតកម្ម និងភាពសោកសៅ។ ពួកគេបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយធម្មជាតិ។ តើ​ពួកគេ​សុំ​ឱ្យ​ម្តាយ​ការពារ​ឬ? យើងទាំងអស់គ្នាជាកូននៃភពដ៏ធំ ស្រស់ស្អាត និងមានប្រាជ្ញា។

ទំហំ - 4 iambics

សាយសត្វ


ពេលវេលាស្ងាត់នៃស្លឹកឈើជ្រុះ

សត្វក្ងានចុងក្រោយគឺ shoals ។

មិនចាំបាច់ខឹងទេ៖

ការភ័យខ្លាចមានភ្នែកធំ។

សូមឱ្យខ្យល់បក់បោកដើមឈើ

បំភ័យនាងមុនពេលចូលគេង។

លំដាប់នៃការបង្កើតគឺបោកបញ្ឆោត

ដូចជារឿងនិទានជាមួយនឹងការបញ្ចប់ដ៏ល្អ។

ថ្ងៃស្អែកអ្នកនឹងភ្ញាក់ពីដំណេក

ហើយចេញទៅក្រៅលើផ្ទៃរដូវរងា

ជាថ្មីម្តងទៀតនៅជុំវិញជ្រុងនៃស្នប់ទឹក។

អ្នកនឹងឈរនៅនឹងកន្លែង។

ជាថ្មីម្តងទៀតរុយពណ៌សទាំងនេះ

និងដំបូលនិងជីតាណូអែល។

និងបំពង់ និងព្រៃត្រចៀកកាំ

ស្លៀកពាក់​ជា​អ្នក​លេង​សើច​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ខ្លួន។

អ្វីៗបានក្លាយទៅជាទឹកកកយ៉ាងធំ

នៅក្នុងមួកខាងស្តាំរហូតដល់ចិញ្ចើម

និង wolverine លួចលាក់

ផ្លូវធ្លាក់ចូលទៅក្នុងជ្រោះ។

នេះគឺជាប៉មដែលសាយសត្វ

បន្ទះឈើនៅលើទ្វារ។

នៅពីក្រោយវាំងននព្រិលក្រាស់

ប្រភេទនៃជញ្ជាំងច្រកទ្វារមួយចំនួន,

ផ្លូវនិងគែមនៃប៉ូលីស,

ហើយសំបកថ្មីអាចមើលឃើញ។

ស្ងប់ស្ងាត់ដ៏ឧឡារិក

ស៊ុមនៅក្នុងការឆ្លាក់

មើលទៅដូចជា quatrain

អំពីព្រះនាងដែលកំពុងដេកនៅក្នុងមឈូស។

ហើយចំពោះនគរស្លាប់ពណ៌ស

ដល់​អ្នក​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ញ័រ​រន្ធត់

ខ្ញុំ​ខ្សឹប​ស្ងាត់ៗ៖ «អរគុណ!

អ្នក​ឲ្យ​ច្រើន​ជាង​គេ​សុំ»។


ការវិភាគ៖សោភ័ណភាព និងកំណាព្យនៃអត្ថបទចម្រៀងរបស់ B.L Pasternak ដែលជាកវីវិសាមញ្ញ និងស្មុគ្រស្មាញបំផុតនៃសតវត្សទី 20 គឺផ្អែកលើការជ្រៀតចូលនៃបាតុភូតបុគ្គល លើការបញ្ចូលគ្នានៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលត្រេកត្រអាល។

នៅក្នុងកំណាព្យមួយ។ "សាយសត្វ"នេះ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដែល​វា​ពិបាក​ក្នុង​ការ​យល់​ថា​អ្នក​និពន្ធ​កំពុង​ប្រាប់​យើង​អំពី​នរណា​។ តើគាត់ពណ៌នាទេសភាព ឬគូរមនុស្ស?

ពេលវេលាដួលរលំស្លឹកងាប់
សត្វក្ងានចុងក្រោយគឺ shoals ។
មិនចាំបាច់ខឹងទេ៖
ការភ័យខ្លាចមានភ្នែកធំ។

តាមពិតទៅ វីរបុរសទំនុកច្រៀងមិនអាចបំបែកបានពីធម្មជាតិ គ្មានឧបសគ្គរវាងពួកវាទេ។

ផ្ទាំង​ថ្ម​ច្របូកច្របល់​នៃ​លក្ខណៈ​ប្រៀបធៀប​របស់ Pasternak ហាក់​ដូច​ជា​រីក​ចម្រើន​នៅ​ក្នុង “Rime” ពី​មួយ​បន្ទាត់​ទៅ​មួយ​បន្ទាត់។ លំហទេសភាពក្លាយជាធំពីអារម្មណ៍មួយ - “មិនបាច់ខឹង”ដែលបណ្តាលមកពីការពុកផុយធម្មជាតិ កើនឡើងដល់ពិភពលោកទាំងមូល "និងនគរស្លាប់ពណ៌ស".

កំណាព្យ "Rime" ត្រូវបានសរសេរមិនមែននៅក្នុងមនុស្សទីមួយទេ ប៉ុន្តែក៏មិនមែននៅក្នុងអ្នកទីបីដែរ ហើយនេះមិនមែនជាការខុសឆ្គងនោះទេ ប៉ុន្តែជាការស្ទាត់ជំនាញផ្នែកឯកសារ។

ជីវិតគ្មានទីបញ្ចប់នៃធម្មជាតិបង្កកក្នុងគ្រាលំបាក។ ទឹកកក ដែលជាសំបកដ៏ផុយស្រួយនៃទឹកកក ហាក់ដូចជាបង្ខំឱ្យអត្ថិភាពត្រូវថយចុះ ដែលផ្តល់ឱកាសឱ្យព្រលឹងនៃវីរជនទំនុកច្រៀងបើកឱ្យធម្មជាតិរលាយនៅក្នុងវា។

ការជម្រុញចម្បងការងារ - ការជម្រុញនៃផ្លូវ។

ហើយ​វា​កាន់​តែ​មាន​ចលនា គ្រោងអត្ថបទចម្រៀងវីរបុរសកាន់តែប្រញាប់ប្រញាល់ស្វែងយល់ពីពិភពដ៏ស្មុគស្មាញ និងពហុមុខ ពេលវេលាកាន់តែយឺត ផ្លាស់ប្តូរដោយទឹកកក។ ផ្លូវនៅទីនេះមិនមែនជាផ្លូវលីនេអ៊ែរទៅមុខទេ ប៉ុន្តែជាកង់នៃជីវិត "លំដាប់នៃការបង្កើត"ដែលក្នុងនោះរដូវរងាជំនួសរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

ភាពអស្ចារ្យ និងភាពទាក់ទាញនៃអត្ថិភាពធម្មជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមរយៈស៊េរីសមាគមដ៏លំបាកមួយ៖

មើលទៅដូចជា quatrain
អំពីព្រះនាងដែលកំពុងដេកនៅក្នុងមឈូស

ការជម្រុញ Pushkinនៅទីនេះមិនចៃដន្យទេព្រោះកំណាព្យ "Rime" គឺជាការខិតខំដើម្បីសេចក្តីពិតនិងភាពស្រស់ស្អាតដែលបង្កើតជាមូលដ្ឋាននៃអត្ថិភាពខាងវិញ្ញាណហើយទំនុកច្រៀងរបស់ Pushkin គឺមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយនឹងធាតុផ្សំនៃពាក្យដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងភាពសាមញ្ញរបស់ពួកគេ។ ជាទូទៅ កំណាព្យនេះពោរពេញដោយសេចក្តីយោងទៅលើអត្ថបទចម្រៀងបុរាណរបស់រុស្ស៊ី។ អ្នកក៏អាចឃើញព្រៃដែលមើលទៅដូចជាប៉មទេពអប្សរ។ ប៉ុន្តែនៅពីក្រោយរឿងនិទានរបស់ Pasternak មានជីវិតដូចជាវាអញ្ចឹង។

រូបភាពនៃការស្លាប់បំពេញចន្លោះកំណាព្យនៃបន្ទាត់ចុងក្រោយ កុំបង្កើតអារម្មណ៍នៃសេចក្តីវិនាស បើទោះបីជាកំណត់សម្គាល់ដែលបង្ហាញពីការឈឺចាប់ផ្លូវចិត្តចូលទៅក្នុងការនិទានរឿងក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ការជម្រុញទាំងនេះបង្ហាញថា មនសិការកំពុងកើនឡើងដល់កម្រិតខុសគ្នា និងខ្ពស់ជាងនេះ។ ហើយចូលចិត្តភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។ "នគរស្លាប់"ខ្សែបន្ទាត់ដែលបញ្ជាក់ពីជីវិតនៃសំឡេងចុងក្រោយ៖

ខ្ញុំ​ខ្សឹប​ស្ងាត់ៗ៖ “អរគុណ”

ភាពឧឡារិករបស់ពួកគេបង្រួបបង្រួមវាក្យសម្ព័ន្ធដែលខូចរបស់ Pasternak ទៅជារចនាសម្ព័ន្ធសិល្បៈដែលចុះសម្រុងគ្នា។

ចំណងជើងនៃកំណាព្យ "រីម" គឺសំខាន់។ បាតុភូតធម្មជាតិនេះ B.L. Pasternak បានភ្ជាប់សារៈសំខាន់ចំពោះការផ្លាស់ប្តូរពីរដ្ឋមួយទៅរដ្ឋមួយទៀត ផ្លូវដែលវីរបុរសទំនុកច្រៀងយក គាត់បានយកឈ្នះតាមរយៈការបែកបាក់ ខណៈពេលដែលសាយសត្វក៏ជាដំណាក់កាលបាក់បែករវាងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ និងរដូវរងា ដែលថ្លែងទីបន្ទាល់ទៅនឹងខ្យល់កួចនៃជីវិត ដែលមិនអាចបញ្ឈប់បានក្នុងការតស៊ូទៅមុខ។ .

ទំហំ - 3 amphibrachs

ខែកក្កដា


ខ្មោច​ដើរ​លេង​ពេញ​ផ្ទះ។

ជំហានពេញមួយថ្ងៃ។

ស្រមោលភ្លឹបភ្លែតៗនៅក្នុង attic ។

ប្រោននីកំពុងដើរជុំវិញផ្ទះ។

ដើរលេងមិនសមរម្យគ្រប់ទីកន្លែង

ចូលទៅក្នុងផ្លូវនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាង,

ក្នុង​អាវ​ធំ គាត់​លូន​ទៅ​លើ​គ្រែ

គាត់​ហែក​ក្រណាត់​លើ​តុ។

កុំជូតជើងរបស់អ្នកនៅកម្រិត,

ដំណើរការនៅក្នុងសេចក្តីព្រាងខ្យល់គួច

ហើយជាមួយនឹងវាំងននដូចជាជាមួយអ្នករាំ។

លោតដល់ពិដាន។

អ្នកណាល្ងង់យ៉ាងនេះ

ហើយ​នេះ​ខ្មោច​និង​ទ្វេ​ដង?

បាទ នេះ​ជា​អ្នក​ជួល​មក​លេង​របស់​យើង

វិស្សមកាលរដូវក្តៅរបស់យើង។

សម្រាប់ការសម្រាកខ្លីរបស់គាត់ទាំងអស់។

យើងជួលផ្ទះទាំងមូលឱ្យគាត់។

ខែកក្កដា ជាមួយនឹងព្យុះផ្គររន្ទះ ខ្យល់ខែកក្កដា

គាត់ជួលបន្ទប់ពីយើង។

កក្កដា អូស​ខោអាវ

Dandelion fluff, burdock,

ខែកក្កដាមកផ្ទះតាមបង្អួច

ទាំងអស់និយាយខ្លាំង ៗ ។

steppe មិន​ទាន់​បាន​សិត​ចាន​,

ក្លិនផ្កាលីនដិននិងស្មៅ,

កំពូលនិងក្លិននៃ dill,

ខ្យល់ខែកក្កដាគឺជាវាលស្មៅ។


ការវិភាគ៖ ការងារ "ខែកក្កដា" ដែលសរសេរដោយកវីនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1956 ពេលសម្រាកនៅ dacha របស់គាត់នៅ Peredelkino ត្រូវបានសរសេរតាមសរសៃស្រដៀងគ្នា។ ពីជួរទីមួយ កវីធ្វើឱ្យអ្នកអានចាប់អារម្មណ៍ ដោយពិពណ៌នាអំពីបាតុភូតពីពិភពលោកផ្សេងទៀត ហើយអះអាងថា "ប្រោននីដើរជុំវិញផ្ទះ" ដែលបិទច្រមុះរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង "ហែកតុរប្យួរខោអាវចេញពីតុ" "រត់ចូល។ ខ្យល់គួចនៃសេចក្តីព្រាង” ហើយរាំជាមួយវាំងននបង្អួច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងផ្នែកទីពីរនៃកំណាព្យនេះ កវីបង្ហាញកាតរបស់គាត់ ហើយកត់សម្គាល់ថា ពិរុទ្ធជននៃអំពើអាក្រក់ទាំងអស់គឺខែកក្កដា ដែលជាខែរដូវក្តៅដ៏ក្តៅបំផុត និងមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។

ទោះបីជាការពិតដែលថាមិនមានការទាក់ទាញបន្ថែមទៀតក៏ដោយ Pasternak នៅតែបន្តកំណត់អត្តសញ្ញាណខែកក្កដាជាមួយនឹងសត្វមានជីវិតដែលជាលក្ខណៈរបស់មនុស្សសាមញ្ញ។ ដូច្នេះ តាមការយល់ឃើញរបស់អ្នកនិពន្ធ ខែកក្កដា គឺជា "វិស្សមកាលរដូវក្តៅ" ដែលផ្ទះទាំងមូលត្រូវបានជួល ជាកន្លែងដែលគាត់ មិនមែនកវីទេ ឥឡូវនេះជាម្ចាស់ពេញលេញ។ ដូច្នេះភ្ញៀវមានអាកប្បកិរិយាសមរម្យលេងសើចនិងបំភ័យអ្នកស្រុកនៃវិមានដោយសំឡេងដែលមិនអាចយល់បាននៅក្នុង attic, ទ្វារនិងបង្អួច, ព្យួរ "dandelion fluff, burdock" នៅលើសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ហើយក្នុងពេលតែមួយមិនគិតថាវាចាំបាច់ដើម្បីសង្កេតមើល។ យ៉ាងហោចណាស់មានភាពសមរម្យខ្លះ។ កវីបានប្រៀបធៀបខែកក្កដាជាមួយនឹងជើងទម្រដែលមិនចេះឆ្អែតឆ្អន់ ដែលអាចទទួលយកបាននូវភាពល្ងង់ខ្លៅបំផុត និងមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានេះវាបំពេញផ្ទះដោយក្លិននៃ linden, dill និង meadow ឱសថ។ កវីកត់សំគាល់ថា ភ្ញៀវដែលមិនបានទទួលការអញ្ជើញដែលចូលផ្ទះរបស់គាត់ដូចជាខ្យល់កួច ឆាប់ក្លាយជាផ្អែម ហើយស្វាគមន៍។ ការអាណិតតែមួយគត់គឺថាដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់មានរយៈពេលខ្លីហើយខែកក្កដានឹងជំនួសដោយកំដៅខែសីហា - សញ្ញាដំបូងនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដែលខិតជិតមកដល់។

Pasternak មិនខ្មាស់អៀនទាល់តែសោះចំពោះភាពជិតស្និទ្ធបែបនេះ។ ជាងនេះទៅទៀត កវីនិយាយអំពីភ្ញៀវរបស់គាត់ដោយភាពស្រពិចស្រពិល និងទន់ភ្លន់ ដែលនៅពីក្រោយនោះគឺជាសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ពិតប្រាកដសម្រាប់ពេលវេលានៃឆ្នាំនេះ ដែលពោរពេញទៅដោយភាពរីករាយ និងសុភមង្គលដ៏ស្ងប់ស្ងាត់។ ធម្មជាតិហាក់ដូចជាលើកទឹកចិត្តឱ្យមនុស្សម្នាក់ទុកចោលនូវបញ្ហាសំខាន់ៗទាំងអស់មួយរយៈ ហើយចូលរួមជាមួយខែមិថុនាដ៏អាក្រក់នៅក្នុងភាពសប្បាយរីករាយដែលគ្មានគ្រោះថ្នាក់របស់គាត់។

ទំហំ - 4 iambics

លោក Sergei Alexandrovich Yesenin

Imagism គឺជាចលនាអក្សរសាស្ត្រ។

ហេតុផលសម្រាប់ការមករកការស្រមើស្រមៃ។ បំណងប្រាថ្នាដើម្បីស្វែងរកដំណោះស្រាយចំពោះជម្លោះដ៏សំខាន់បំផុតនៃជីវិត៖ បដិវត្តន៍ដែល Yesenin ស្រមៃចង់បាន និងដែលគាត់បានលះបង់សិល្បៈរបស់គាត់ត្រូវបានរំខានកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយសារពន្លឺដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃសាកសព។ ការស្រមើស្រមៃឈរនៅខាងក្រៅនយោបាយ។ នៅឆ្នាំ 1924 កំណាព្យ "ចម្រៀងនៃខែមីនាដ៏អស្ចារ្យ" ត្រូវបានបោះពុម្ពដែលនិយាយអំពីមេដឹកនាំគណបក្ស Trotsky និង Zinoviev ។

ប្រធានបទសំខាន់ៗក្នុងការច្នៃប្រឌិត៖

1. ប្រធានបទនៃមាតុភូមិនិងធម្មជាតិ;

2. ចម្រៀងស្នេហា;

3. កំណាព្យនិងកំណាព្យ

ប្រធានបទនៃមាតុភូមិគឺជាប្រធានបទដ៏ទូលំទូលាយមួយនៅក្នុងការងាររបស់កវី៖ ពីបុព្វបុរស (កសិករ) Rus ទៅសូវៀតរុស្ស៊ី។


Goy, Rus', ជាទីស្រឡាញ់,

ខ្ទម - នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់នៃរូបភាព ...

គ្មានទីបញ្ចប់នៅក្នុងការមើលឃើញ -

មានតែពណ៌ខៀវប៉ុណ្ណោះដែលបឺតភ្នែករបស់គាត់។

ដូចជាអ្នកធ្វើធម្មយាត្រាមកលេង

ខ្ញុំកំពុងមើលវាលរបស់អ្នក។

ហើយនៅជាយក្រុងទាប

ដើមប៉ោមកំពុងងាប់យ៉ាងខ្លាំង។

មានក្លិនដូចផ្លែប៉ោម និងទឹកឃ្មុំ

តាមរយៈក្រុមជំនុំ ព្រះអង្គសង្គ្រោះដ៏ស្លូតបូតរបស់អ្នក។

ហើយវាស្រែកនៅខាងក្រោយគុម្ពោត

មាន​ការ​រាំ​សប្បាយ​នៅ​វាល​ស្មៅ។

ខ្ញុំនឹងរត់តាមស្នាមប្រេះ

ព្រៃបៃតងដោយឥតគិតថ្លៃ,

មករកខ្ញុំដូចជាក្រវិល

សំណើចរបស់ក្មេងស្រីនឹងបន្លឺឡើង។

ប្រសិនបើកងទ័ពបរិសុទ្ធស្រែកថាៈ

"បោះចោល Rus" រស់នៅក្នុងឋានសួគ៌!

ខ្ញុំ​នឹង​និយាយ​ថា​៖ ​«​មិន​ចាំបាច់​មាន​ស្ថានសួគ៌​ទេ​។

ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំ” ។


ការវិភាគ៖

កំណាព្យដើម។ ១៩១៤

រូបភាពរបស់ Yesenin នៃមាតុភូមិគឺតែងតែត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរូបភាពនៃធម្មជាតិ។ បច្ចេកទេសនេះត្រូវបានគេហៅថា ភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្ត

នៅក្នុងកំណាព្យនេះ កវីលើកតម្កើងគោលការណ៍អយ្យកោនៅក្នុងជីវិតនៃភូមិ “ខ្ទមក្នុងអាវផាយនៃរូបភាព” “តាមរយៈព្រះវិហារ ព្រះអង្គសង្គ្រោះដ៏ស្លូតបូតរបស់អ្នក”។

នៅក្នុងកំណាព្យ មនុស្សម្នាក់អាចស្តាប់នូវទុក្ខសោកចំពោះអយ្យកោដែលកន្លងផុតទៅ។ ហើយ​នេះ​ជា​ការ​បញ្ជាក់​ម្ដង​ទៀត​ពី​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​គ្មាន​ព្រំដែន​សម្រាប់​ទឹកដី​របស់​ខ្លួន។

កវីលះបង់ឋានសួគ៌ ទទួលយកស្រុកកំណើតណាមួយ។

Yesenin កោតសរសើរភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិ "ផ្កាពោតកំពុងក្រៀមស្វិត"

នៅក្នុងកំណាព្យដំបូងរបស់គាត់ កវីពេញចិត្តនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់កត់សម្គាល់នៅក្នុងធម្មជាតិ។

កំណាព្យគឺស្រដៀងនឹងចម្រៀងប្រជាប្រិយ។ គំនូរវីរភាព។

មធ្យោបាយដែលមើលឃើញ និងការបញ្ចេញមតិ៖

ពាក្យ​ប្រៀបធៀប « ខៀវ​ជញ្ជក់​ភ្នែក » ដែល​ពង្រីក​ចន្លោះ​នៃ​ខគម្ពីរ​នេះ ។

ការប្រៀបធៀប,

ប្រឆាំង

កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1931 ។ រយៈពេលច្នៃប្រឌិតចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1930 អាចត្រូវបានគេហៅថាពិសេស: វាគឺជាពេលដែលកវីបានលើកតម្កើងសេចក្តីស្រឡាញ់ជាស្ថានភាពនៃការបំផុសគំនិតនិងការហោះហើរហើយបានឈានដល់ការយល់ដឹងថ្មីអំពីខ្លឹមសារនិងអត្ថន័យនៃជីវិត។ រំពេចនោះ គាត់ចាប់ផ្តើមយល់ពីអារម្មណ៍នៅលើផែនដី ខុសពីអត្ថន័យទស្សនវិជ្ជា។ ការវិភាគនៃកំណាព្យ "ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់" ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអត្ថបទនេះ។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត

ការងារទំនុកច្រៀងអាចត្រូវបានគេហៅថាជាវិវរណៈព្រោះនៅក្នុងនោះ Boris Pasternak បានចាប់យកទំនាក់ទំនងដ៏លំបាកជាមួយស្ត្រីសំខាន់ៗពីរនាក់នៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់គឺ Evgenia Lurie និង Zinaida Neuhauz ។ ស្ត្រីទីមួយគឺជាភរិយារបស់គាត់នៅដើមដំបូងនៃអាជីពអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់ហើយកវីបានជួបអ្នកទីពីរនៅពេលក្រោយ។ Evgenia ស្ថិតនៅក្នុងរង្វង់ប្រហាក់ប្រហែលនឹងកវី គាត់ដឹងពីរបៀបដែលនាងរស់នៅ និងដកដង្ហើម។ ស្ត្រី​ម្នាក់​នេះ​យល់​ពី​សិល្បៈ និង​អក្សរសាស្ត្រ​ជា​ពិសេស។

ម្យ៉ាងវិញទៀត Zinaida គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលនៅឆ្ងាយពីជីវិត bohemian នាងបានដោះស្រាយបានយ៉ាងល្អជាមួយនឹងភារកិច្ចប្រចាំថ្ងៃរបស់ស្ត្រីមេផ្ទះ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន នៅចំណុចខ្លះ វាគឺជាស្ត្រីសាមញ្ញដែលប្រែក្លាយកាន់តែច្បាស់ និងជិតស្និទ្ធនឹងព្រលឹងដ៏ស្រស់បំព្រងរបស់កវី។ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាហេតុអ្វីបានជារឿងនេះកើតឡើងនោះទេប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីមួយរយៈពេលខ្លី Zinaida បានក្លាយជាភរិយារបស់ Boris Pasternak ។ ការវិភាគកំណាព្យ "ការស្រឡាញ់អ្នកដ៏ទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់" បញ្ជាក់ពីជម្រៅនិងភាពតឹងតែងនៃទំនាក់ទំនងដ៏លំបាកទាំងនេះជាមួយស្ត្រីពីរនាក់។ កវី​បាន​ប្រៀបធៀប​ពួកគេ​ដោយ​អចេតនា ហើយ​វិភាគ​ពី​អារម្មណ៍​របស់​គាត់​ផ្ទាល់។ នេះគឺជាការសន្និដ្ឋានបុគ្គល Pasternak មក។

"ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់": ការវិភាគ

ប្រហែលជាកំណាព្យនេះអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការបង្កើតកំណាព្យដ៏អាថ៌កំបាំងបំផុតមួយ។ បន្ទុកអត្ថន័យនៅក្នុងការងារទំនុកច្រៀងនេះគឺខ្លាំងវាយកដង្ហើមចេញហើយរំភើបដល់ព្រលឹងនៃសោភ័ណភាពពិត។ Boris Pasternak ខ្លួនឯង ("ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់") បានហៅការវិភាគនៃអារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនថាជាអាថ៌កំបាំងដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលមិនអាចដោះស្រាយបាន។ ហើយនៅក្នុងកំណាព្យនេះគាត់ចង់យល់ពីខ្លឹមសារនៃជីវិតនិងធាតុផ្សំសំខាន់របស់វា - សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះស្ត្រី។ កវីត្រូវបានគេជឿជាក់ថាស្ថានភាពនៃការធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងមនុស្សម្នាក់: ការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗកើតឡើងនៅក្នុងគាត់សមត្ថភាពក្នុងការគិត វិភាគ និងធ្វើសកម្មភាពតាមរបៀបជាក់លាក់មួយត្រូវបានកែសម្រួល។

វីរបុរសទំនុកច្រៀងមានអារម្មណ៍ថាមានការគោរពចំពោះស្ត្រីគាត់តាំងចិត្តធ្វើសកម្មភាពដើម្បីផលប្រយោជន៍នៃការអភិវឌ្ឍន៍អារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យនិងភ្លឺ។ ការ​សង្ស័យ​ទាំង​អស់​ស្រុត​ចុះ​ទៅ​ក្នុង​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ។ គាត់ពិតជាមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាពអស្ចារ្យ និងភាពស្រស់ស្អាតនៃស្ថានភាពសុចរិតភាព ដែលបានបង្ហាញឱ្យគាត់ដឹងថាគាត់ជួបប្រទះនូវភាពរីករាយ និងការត្រេកត្រអាល ដែលជាភាពមិនអាចទៅរួចនៃការរស់នៅបន្ថែមទៀតដោយគ្មានអារម្មណ៍នេះ។ ការវិភាគនៃ "ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់" បង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍របស់កវី។

ស្ថានភាពនៃវីរបុរសទំនុកច្រៀង

នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលគឺជាអ្នកដែលជួបប្រទះការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់ដោយផ្ទាល់បំផុត។ ស្ថានភាពខាងក្នុងនៃវីរបុរសទំនុកច្រៀងបានផ្លាស់ប្តូរជាមួយនឹងបន្ទាត់ថ្មីនីមួយៗ។ ការយល់ដឹងពីមុនរបស់គាត់អំពីខ្លឹមសារនៃជីវិតត្រូវបានជំនួសដោយការយល់ដឹងថ្មីទាំងស្រុង និងទទួលបានម្លប់នៃអត្ថន័យអត្ថិភាព។ តើតួឯកប្រុសមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា? ភ្លាមៗនោះ គាត់បានរកឃើញទីទួលសុវត្ថិភាពមួយ ជាមនុស្សដែលអាចស្រលាញ់គាត់ដោយមិនគិតពីខ្លួនឯង។ ក្នុងករណីនេះ ការខ្វះខាតនៃការអប់រំ និងសមត្ថភាពសម្រាប់គំនិតខ្ពស់ត្រូវបានយល់ឃើញដោយគាត់ថាជាអំណោយ និងព្រះគុណ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយខ្សែបន្ទាត់៖ "ហើយអ្នកគឺស្រស់ស្អាតដោយគ្មានការបង្រួបបង្រួម" ។

វីរបុរសទំនុកច្រៀងបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីស្រាយអាថ៌កំបាំងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់គាត់ដែលជាមូលហេតុដែលគាត់ប្រៀបធៀបវាជាមួយនឹងអាថ៌កំបាំងនៃជីវិត។ តម្រូវការបន្ទាន់សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរភ្ញាក់ឡើងនៅក្នុងគាត់ គាត់ត្រូវការដោះលែងគាត់ពីបន្ទុកនៃការខកចិត្តនិងការបរាជ័យពីមុន។ ការវិភាគនៃ "ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់" បង្ហាញអ្នកអានថាតើការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនិងសំខាន់បានកើតឡើងនៅក្នុងកវី។

និមិត្តសញ្ញានិងអត្ថន័យ

កំណាព្យនេះប្រើពាក្យប្រៀបធៀបដែលហាក់ដូចជាមិនអាចយល់បានចំពោះមនុស្សជាមធ្យម។ ដើម្បីបង្ហាញពីថាមពលពេញលេញនៃការកើតជាថ្មីនៅក្នុងព្រលឹងរបស់វីរបុរស Pasternak បានដាក់អត្ថន័យជាក់លាក់ទៅក្នុងពាក្យ។

"ច្រែះនៃក្តីសុបិន្ត" បង្ហាញពីអាថ៌កំបាំងនិងភាពមិនអាចយល់បាននៃជីវិត។ នេះ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​ពិបាក​យល់ និង​ទម្លុះ​ដែល​មិន​អាច​យល់​បាន​ដោយ​ហេតុផល​ប៉ុណ្ណោះ។ វាក៏ចាំបាច់ផងដែរដើម្បីភ្ជាប់ថាមពលនៃបេះដូង។

“ភាពច្របូកច្របល់នៃព័ត៌មាន និងការពិត” បង្ហាញពីចលនានៃជីវិត ដោយមិនគិតពីការបង្ហាញខាងក្រៅ ការតក់ស្លុត និងព្រឹត្តិការណ៍នានា។ មិនថាមានអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងពិភពខាងក្រៅទេ ជីវិតនៅតែបន្តចលនាដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ ប្រឆាំងនឹងហាងឆេងទាំងអស់។ ផ្ទុយពីនោះ។

"ការទុកដាក់សំរាមតាមពាក្យសម្ដី" តំណាងឱ្យអារម្មណ៍អវិជ្ជមាន បទពិសោធន៍ពីអតីតកាល និងការសោកស្ដាយដែលប្រមូលផ្តុំ។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងនិយាយអំពីលទ្ធភាពនៃការបន្តឡើងវិញអំពីតម្រូវការសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះសម្រាប់ខ្លួនឯង។ ការវិភាគ "ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់" បញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់និងតម្រូវការសម្រាប់ការបន្ត។ ស្នេហានៅទីនេះក្លាយជាគំនិតទស្សនវិជ្ជា។

ជំនួសឱ្យការសន្និដ្ឋាន

កំណាព្យបន្សល់ទុកនូវអារម្មណ៍រីករាយបន្ទាប់ពីអាន។ ខ្ញុំចង់ចងចាំវាឱ្យបានយូរ និងអត្ថន័យដែលវាមាន។ សម្រាប់លោក Boris Leonidovich បន្ទាត់ទាំងនេះគឺជាវិវរណៈនិងអាថ៌កំបាំងបើកចំហនៃការផ្លាស់ប្តូរព្រលឹងហើយសម្រាប់អ្នកអាន - ហេតុផលមួយទៀតដើម្បីគិតអំពីជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេនិងលទ្ធភាពថ្មីរបស់វា។ ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Pasternak "ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់" គឺជាការលាតត្រដាងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៃខ្លឹមសារនិងអត្ថន័យនៃអត្ថិភាពរបស់មនុស្សនៅក្នុងបរិបទនៃអត្ថិភាពរបស់មនុស្សតែមួយ។

ស្នាដៃរបស់ B. L. Pasternak "ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់ ... ក្នុង​មនុស្ស​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​គាត់ គាត់​បាន​ឲ្យ​តម្លៃ​លើ​ភាព​សាមញ្ញ​នៃ​ចរិត​លក្ខណៈ ភាព​ស្មោះ​ត្រង់ និង​ភាព​មិន​អាត្មានិយម។ យោងទៅតាម B. L. Pasternak ស្ត្រីម្នាក់មិនចាំបាច់មានប្រាជ្ញានិងការអប់រំទេរឿងសំខាន់គឺធ្វើជាស្ត្រីមេផ្ទះដែលយកចិត្តទុកដាក់និងយកចិត្តទុកដាក់។ នេះជាអ្វីដែលគាត់បានសម្តែងនៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់។

ជួរទីមួយសំដៅទៅលើ E.V. Lurie - ភរិយាទីមួយរបស់ B. L. Pasternak ។ នាង​ជា​សិល្បករ​ម្នាក់​ដែល​ឈាន​ទៅ​ក្នុង​រង្វង់​គំនិត​ច្នៃ​ប្រឌិត មាន​អារម្មណ៍​ចង់​បាន​ពិភពលោក​ជុំវិញ​ខ្លួន​នាង និង​យល់​ពី​កវី។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា នាង​មាន​ចិត្ត​ឆាប់​ខឹង និង​មិន​ដឹង​ថា​ត្រូវ​ធ្វើ​ផ្ទះ​ដោយ​របៀប​ណា។ ដោយ​សារ​តែ​បញ្ហា​នេះ ទំនាក់​ទំនង​ដ៏​លំបាក​ខ្លាំង​រវាង​ប្ដី​ប្រពន្ធ​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ការ​លែង​លះ។

"ស្រឡាញ់អ្នកដទៃ... កំណាព្យនេះរួមបញ្ចូលទាំង quatrains បី ដែលនីមួយៗចាប់ផ្តើមដោយការដាក់បញ្ច្រាស។ ការងារនេះគឺជាការអំពាវនាវរបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀងទៅកាន់ស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ដើម្បីបង្ហាញពីជម្រៅនៃអារម្មណ៍របស់វីរបុរសចំពោះមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ អ្នកនិពន្ធប្រើពាក្យប្រៀបធៀបមិនធម្មតា។ ឃ្លា "ច្រែះនៃក្តីសុបិន្ត" និយាយអំពីអាថ៌កំបាំងនៃជីវិត។ “ភាពច្របូកច្របល់នៃព័ត៌មាន និងសេចក្តីពិត” គឺជាលំហូរឯកសណ្ឋាននៃជីវិត ដែលមិនត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយព្រឹត្តិការណ៍ខាងក្រៅ និងការតក់ស្លុតឡើយ។ "ពាក្យសំដី" គឺជានិមិត្តសញ្ញានៃអារម្មណ៍អវិជ្ជមាន។

ដោយប្រើសំឡេងហ៊ោៗជាច្រើននៅក្នុងអត្ថបទ អ្នកនិពន្ធទទួលបានហត្ថលេខាសំឡេង។ ជា​លទ្ធផល ពេល​អាន បន្ទាត់​បន្លឺ​ឡើង​ដូច​ជា​ខ្សឹប។ មានភាពស្របគ្នានៅក្នុងជួរទីមួយ និងចុងក្រោយ ដោយសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើភាពពេញលេញនៃកំណាព្យ។

សុន្ទរកថានៅក្នុងការងារគឺសាមញ្ញនិងមិនគួរឱ្យជឿ។ នៅដើមដំបូងនៃទំនាក់ទំនងស្នេហារបស់នាងជាមួយ B.L. Pasternak Z.N.N. បន្ទាប់មកគាត់បានសន្យានឹងអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ថាគាត់នឹងសរសេរកំណាព្យរបស់គាត់ដើម្បីឱ្យនាងយល់ពីពួកគេ។ ស្នាដៃ​របស់​អ្នក​និពន្ធ​នេះ​គឺ​ជា​ការ​បញ្ជាក់​ថា​គាត់​បាន​រក្សា​ការ​សន្យា​របស់​គាត់។

រូបភាពសម្រាប់កំណាព្យ ការស្រឡាញ់អ្នកដទៃគឺជាឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់

ប្រធានបទការវិភាគពេញនិយម

  • ការវិភាគកំណាព្យដោយ Lermontov Duma ថ្នាក់ទី ៩ យោងតាមផែនការ

    ទំនុកច្រៀងរបស់ M.Yu. ចំណងជើងឆ្លុះបញ្ចាំងពីគំនិតសំខាន់នៃកំណាព្យ។ Leitmotif នៃការងារគឺជាការពិភាក្សាអំពីជោគវាសនានៃជំនាន់របស់មនុស្សម្នាក់។

  • កំណាព្យ "Cheryomukha" ដ៏ស្រស់ស្អាតនៅក្នុងពណ៌និងសម្លេងត្រូវបានសរសេរដោយ Sergei Yesenin ក្នុងឆ្នាំ 1915 ហើយក្នុងឆ្នាំដដែលនោះវាត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី "Mirok" ។ ដូចស្នាដៃជាច្រើនរបស់គាត់ដែរ រឿងនេះទាក់ទងនឹងកំណាព្យទេសភាព។

  • ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Pushkin រក្សាខ្ញុំ Talisman

    បេតិកភណ្ឌកំណាព្យភាគច្រើនរបស់ Pushkin ត្រូវបានតំណាងដោយឧទាហរណ៍នៃបទចម្រៀងស្នេហា។ អ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើនបានបញ្ចូលគ្នានូវកំណាព្យនេះ រួមជាមួយនឹងបីបទទៀត ទាក់ទងនឹងមនោសញ្ចេតនារវាងកវី និង E. Vorontsova ដែលបានកើតឡើងនៅ Odessa ។

  • ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Apukhtin Zim

    ស្នាដៃរបស់ Alexey Nikolaevich Apukhtin គឺគួរឱ្យចងចាំ, ត្រេកត្រអាល, ការឆ្លុះបញ្ចាំងដោយស្មោះនៃបុរសម្នាក់ដែលមានពិភពខាងក្នុងដ៏សម្បូរបែបដែលស្រឡាញ់ទឹកដីរបស់គាត់ដោយមិនបាត់បង់ការមើលឃើញលម្អិតតែមួយ។

  • ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Pushkin ទៅ Delvig

    Pushkin បានសរសេរកំណាព្យពីរជាមួយនឹងចំណងជើងនេះ។ មួយនៅឆ្នាំ 1830 មួយទៀតនៅឆ្នាំ 1817 ។ នៅឆ្នាំ 1830 ក្នុងអំឡុងពេលរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ល្បីល្បាញ Boldino Pushkin បានសរសេរកំណាព្យមួយទៅកាន់មិត្តរបស់គាត់ Delvig ។ គាត់បោះពុម្ពអក្សរសាស្ត្រ