ជោគវាសនាបានផ្តល់ឱ្យម្ចាស់ក្សត្រី Mary Tudor នូវរូបរាងដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញនិងចិត្តមិនធម្មតា។ វាហាក់ដូចជាថាបល្ល័ង្កអង់គ្លេសបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ឪពុកម្តាយរបស់នាងគឺស្តេច Henry VIII នឹងក្លាយជារបស់នាង: បន្ទាប់ពីទាំងអស់កូនប្រុសដែលកើតពីម្តាយរបស់នាង Catherine of Aragon បានស្លាប់ភ្លាមៗ ...
ប៉ុន្តែជីវិតបានប្រែក្លាយផ្នែកងងឹតមួយមកលើនាង ដោយសារតែបេះដូងរឹងប៉ឹងពេករបស់ឪពុកនាង៖ ដោយបានលង់ស្រលាញ់នារីម្នាក់ទៀត Henry ចាប់ផ្តើមស្អប់ទាំង Catherine of Aragon បន្តិចម្តងៗ ហើយហាក់ដូចជាកូនរបស់គាត់ផ្ទាល់។ នៅទីបញ្ចប់ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ឪពុកម្តាយត្រូវបានប្រកាសថាខុសច្បាប់ (នៅពេលដែលស្តេចវ័យក្មេងនេះរៀបការជាមួយស្ត្រីមេម៉ាយរបស់បងប្រុសគាត់) ម៉ារីខ្លួនឯងត្រូវបានប្រកាសថាមិនស្របច្បាប់ និងដកហូតតំណែងទាំងអស់។ ព្រះនាងត្រូវបានឃ្លាតចេញពីមាតា ហើយនិរទេសចេញឆ្ងាយពីតុលាការ ដោយប្រទានប្រាក់ឧបត្ថម្ភតិចតួចដល់នាង។ ការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីដែលត្រូវបានបដិសេធ ដែលកូនស្រីរបស់នាងមិនដែលឃើញម្ដងទៀត បាននាំឱ្យម៉ារីអស់សង្ឃឹម។
Mary I Tudor the Bloody" >
ព្រះបានដាក់ទោស Henry ដែលក្បត់ជាតិចំពោះអំពើឃោរឃៅ និងអយុត្តិធម៌របស់គាត់ចំពោះអតីតប្រពន្ធរបស់គាត់ និងកូនស្រីរបស់គាត់៖ ក្នុងអំឡុងពេលប្រកួត គាត់បានទទួលរបួសនៅលើជើងរបស់គាត់ ដែលមិនមានគោលដៅព្យាបាលទេ។ មហាក្សត្រីដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច Anne Boleyn បានផ្តល់កំណើតដល់កូនប្រុសដែលមិនទាន់កើត។ អ្នកយាមមកពីគ្រប់ទិសទីបានខ្សឹបប្រាប់ព្រះមហាក្សត្រអំពីភាពមិនស្មោះត្រង់របស់នាង។ ហើយបន្ទាប់មកសត្វដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់មួយផ្សេងទៀតបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់រាជវង្ស: អ្នកបំរើកិត្តិយសអាយុ 16 ឆ្នាំ Jane Seymour... ហើយ Anna ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីអំពើបាបនៃជីវិតរមែងស្លាប់ទាំងអស់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅក្នុង Tower ហើយភ្លាមៗនោះត្រូវបានគេកាត់ក្បាល។ មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក ស្តេចដែលបះបោរបានចូលរោងការមួយទៀត។
ម្ចាស់ក្សត្រីវ័យក្មេងត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពសប្បុរសនិងចរិតដែលអាចបត់បែនបាន។ វាគឺជានាងដែលបានបញ្ចុះបញ្ចូលប្តីរបស់នាងឱ្យទៅដោះស្រាយម៉ារីយ៉ាម្តងទៀតនៅតុលាការដោយប្រគល់នាងទៅឋានៈជាព្រះនាងត្រឹមត្រូវ។ ដោយធ្វើពុតជាមានការរើឡើង ព្រះរាជាបានធ្វើតាមសំណើរបស់នាង។ ប៉ុន្តែពីរបីម៉ោងបន្ទាប់ពី Mary បានត្រឡប់ទៅជំរកឪពុកម្តាយរបស់នាងវិញ គាត់បានអូសម្ចាស់ក្សត្រីដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចចូលទៅក្នុងបន្ទប់ស្ងាត់មួយ ហើយទាមទារឱ្យការលះបង់ភាពស្របច្បាប់នៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ជាមួយ Catherine of Aragon និងភាពស្របច្បាប់នៃនាង Mary កំណើតត្រូវបានសរសេរឡើងវិញពីរដង។ អាម៉ាស់នាងបានស្តាប់បង្គាប់...
ដោយនឹកដល់ប្អូនស្រីពាក់កណ្តាលរបស់នាង Elizabeth ដែលកើតពីអកុសល Anne Boleyn នាងបានសុំម្តាយចុងរបស់នាងឱ្យនាំក្មេងស្រីនេះដែលឥឡូវនេះស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពសុំទានដូចគ្នាដែល Mary ទើបតែថ្មីៗនេះនៅជិតតុលាការ។
ទោះបីជាព្រះដឹងពីអ្វីដែលស្ត្រីអកុសលដ៏ធំធេងនេះកំពុងគិតអំពីអ្វីនៅក្នុងម៉ោងចុងក្រោយរបស់នាងក៏ដោយ ដែលបានឈ្នះមកុដរបស់ស្តេច បានដកហូតខ្លួននាងពីភាពរីករាយរបស់មនុស្សសាមញ្ញជារៀងរហូត...
ជនជាតិអង់គ្លេសមិនចូលចិត្ត Mary I Tudor ដោយបើកចំហ - ទោះបីជាតាមរបៀបដ៏ល្អក៏ដោយនាងគួរតែអាណិត
ម៉ារីយ៉ាខ្ញុំ ធូឌ័រដែលបានក្លាយជាព្រះមហាក្សត្រិយានីដំបូងគេរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទ្វីបអឺរ៉ុបជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឃោរឃៅបំផុតមួយ។ ប្រសិនបើឪពុក ហេនរីVIIIដោយបានហៅនាងថា "គុជខ្យងនៃពិភពលោក" បន្ទាប់មកប្រធានបទរបស់នាងចូលចិត្តឈ្មោះហៅក្រៅមួយផ្សេងទៀត - ម៉ារីបង្ហូរឈាមក្រោយមកខ្លីទៅ laconic ម៉ារីបង្ហូរឈាម. មិនមានវិមានមួយត្រូវបានសាងសង់ជូននាងនៅក្នុងស្រុកកំណើតរបស់នាងទេ។ ហើយនៅថ្ងៃនៃការសោយទិវង្គតរបស់នាងមានថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅក្នុងប្រទេស - ពួកគេប្រារព្ធពិធីឡើងសោយរាជ្យនៃព្រះមហាក្សត្រិយានីដែលពួកគេចូលចិត្ត។ អេលីសាបិតខ្ញុំ.
ព្រះនាងខុសច្បាប់
អនាគតព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃប្រទេសអង់គ្លេសដែលគ្រងរាជ្យជាលើកដំបូងបានប្រសូតនៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1516 ។ ឪពុកឈ្មោះ Henry VIII បានសុបិនឃើញកូនប្រុសមួយ ហើយក្មេងស្រីម្នាក់បានកើតមក ដែលពួកគេបានសម្រេចចិត្តដាក់ឈ្មោះថា Mary ។ ព្រះនាងបានទទួលការចិញ្ចឹមបីបាច់យ៉ាងប្រសើរ។ នៅអាយុ 16 ឆ្នាំនាងបានបែកពីម្តាយរបស់នាង។ Catherine នៃ Aragon- នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃផែនការរបស់ Henry VIII ដែលបានស្វែងរកការលុបចោលអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់។
ហើយបន្ទាប់មកសុបិន្តអាក្រក់ពិតប្រាកដបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងជីវិតរបស់ព្រះនាងវ័យក្មេង។ បន្ទាប់ពីព្រះវិហារបានទទួលស្គាល់អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ឪពុកម្តាយនាងថាមិនត្រឹមត្រូវ ក្មេងស្រីនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនស្របច្បាប់ ហើយបានបាត់បង់សិទ្ធិរបស់នាងក្នុងការគ្រងមកុដ។
ពេលប្រពន្ធថ្មីរបស់ឪពុក Anne Boleynបានផ្តល់កំណើតដល់កូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះអេលីសាបិត - ម៉ារីត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងចំណោមអ្នកយាមកាមរបស់នាង។ យោងតាមសក្ខីកម្មរបស់សហសម័យមួយចំនួន Boleyn បានស្អប់កូនប្រសារបស់នាងយ៉ាងខ្លាំង ហើយឆ្លៀតឱកាសធ្វើឱ្យនាងអាម៉ាស់មុខ។ វាទាំងអស់បានបញ្ចប់ដោយការស្លាប់របស់ម្តាយចុង។ ជាសំណាងល្អ ភរិយាបន្តបន្ទាប់របស់ Henry VIII ដែលជាទីស្រឡាញ់បានព្យាបាល Mary កាន់តែប្រសើរ។ ហើយខ្លួននាងផ្ទាល់មិនបានដោះស្រាយពិន្ទុទេ - នាងថែមទាំងបានចូលរួមក្នុងជោគវាសនារបស់បងប្អូនស្រីពាក់កណ្តាលរបស់នាងដែលបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Boleyn បានរកឃើញថាខ្លួននាងស្ទើរតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពអ្នកសុំទានដូចគ្នាទៅនឹង Mary ខ្លួនឯងដែរ។
កាតូលិកអាម៉ាស់
នៅខែមករាឆ្នាំ ១៥៤៧ ហេនរីទី ៨ បានទទួលមរណភាព។ គាត់បានគ្រងមកុដដល់កូនប្រុសគាត់ដែលនៅក្មេង ហើយមានសុខភាពខ្សោយ។ Eduardជាអ្នកស្នងមរតកបុរសតែម្នាក់គត់ដែលកើតចេញពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ទីបីជាមួយនឹងអ្នកបម្រើកិត្តិយស Jane Seymour. យោងទៅតាមរឿងព្រេងមុនពេលគាត់ស្លាប់គាត់បានសុំការអភ័យទោសដល់កូនស្រីរបស់គាត់ - សម្រាប់ការឃោរឃៅចំពោះនាងនិងការខកខានមិនបានផ្តល់ឱ្យនាងនូវស្វាមីដែលសក្ដិសម - ការភ្ជាប់ពាក្យទាំងអស់របស់ម៉ារីត្រូវបានបញ្ចប់ឬបេក្ខជនមិនសមនឹង Henry ។ ហើយគាត់បានសុំមើលថែប្អូនប្រុសរបស់គាត់។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ ស្តេចបាន "ទទួលស្គាល់" កូនស្រីរបស់គាត់ម្តងទៀត - ម៉ារីបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកស្នងមរតកនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការស្លាប់របស់ Edward ។
យ៉ង់ អេដវឺដ (Young Edward) ក្នុងរជ្ជកាលដែលតំណែងជាអ្នកកំណែទម្រង់នៅក្នុងប្រទេសត្រូវបានពង្រឹងនោះ បានទទួលមរណភាពដោយមិននឹកស្មានដល់ ប្រាំមួយឆ្នាំក្រោយមក គឺនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៥៥៣។ ប្រវត្តិវិទូជាច្រើនជឿថាស្តេចត្រូវបានបំពុល។ យ៉ាងណាមិញ គាត់បានសោយទិវង្គតប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីគាត់បានសរសេរឆន្ទៈរបស់គាត់ យោងទៅតាមបងប្អូនជីដូនមួយទីពីររបស់គាត់ដែលជាប្រូតេស្តង់ ស្ត្រីអាយុ 16 ឆ្នាំបានក្លាយជាអ្នកស្នងមរតក។ Jane Gray. ម៉ារៀជាកាតូលិកដែលឧស្សាហ៍ព្យាយាម ហើយនាងបានតស៊ូនឹងការបៀតបៀនរបស់កាតូលិកតាមដែលនាងអាចធ្វើបាន។
ប្រពន្ធមិនស្រលាញ់
ម្ចាស់ក្សត្រីថ្មីអាចរក្សាឋានៈរបស់នាងបានតែពីរបីថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ - ប្រជាជនមិនទទួលស្គាល់នាងទេ។ ជាលទ្ធផល ក្មេងស្រីដែលបានក្លាយជាកូនអុកក្នុងការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងពួកកាតូលិក និងប្រូតេស្តង់ ត្រូវបានប្រហារជីវិត ហើយម៉ារី ធូឌ័រ អាយុ 37 ឆ្នាំបានឡើងគ្រងរាជ្យ។ ការឡើងគ្រងរាជ្យបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលាឆ្នាំ 1553 ។
ដូចដែលគេអាចរំពឹងទុក ព្រះមហាក្សត្រិយានីមិនមានការខ្វះខាតក្នុងសំណើសុំរៀបការទេ ឥឡូវនេះនាង មិនមែនឪពុករបស់នាងទេដែលអាចជ្រើសរើសបាន។ ដូច្នេះចុះយ៉ាងណាបើកូនក្រមុំដែលរៀបការនៅឆ្ងាយពីក្មេង ហើយលែងស្អាតខ្លាំង៖ ខ្លី ស្គម មើលទៅឈឺ មានធ្មេញខ្មៅ និងបាត់ពាក់កណ្តាល និងជ្រួញ?
Mary I Tudor ក្នុងនាមជាកាតូលិកដែលជឿជាក់បានដឹកនាំរបៀបរស់នៅដ៏បរិសុទ្ធ។ យោងតាមប្រភពខ្លះនាងបានសារភាពថានាងថែមទាំងត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីចំណាយពេលពេញមួយជីវិតរបស់នាងជាក្មេងស្រី - ប៉ុន្តែប្រទេសនេះត្រូវការអ្នកស្នងមរតកស្របច្បាប់។ ដូច្នេះហើយ នាងមានប្តី។
អ្នកនិពន្ធសន្មតថានាងលង់ស្នេហ៍នឹងឧត្តមនាវី លោក Thomas Seymourបងប្រុសរបស់ភរិយាទីបីរបស់ Henry VIII ។ ប៉ុន្តែអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រសង្ស័យរឿងនេះ។ ឧត្តមនាវីឯកដែលមានមហិច្ឆតានិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មិនបានជោគជ័យបានទាក់ទាញនាងហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះបងស្រីរបស់នាង Elizabeth បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ស្តេចហើយបន្ទាប់មកបានរៀបការជាមួយស្ត្រីមេម៉ាយ Henry VIII យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នៅទីបំផុតគាត់ត្រូវបានគេប្រហារជីវិតពីបទក្បត់ជាតិ។ ពេលនេះ ម៉ារីយ៉ា លែងជាស្រីក្មេងទៀតហើយ... តាមមើលទៅ នាងយល់យ៉ាងច្បាស់ថា ឧត្តមនាវីឯកចាប់អារម្មណ៍តែអំណាចប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែប្រហែលជាជ្រៅទៅហើយ នាងពិតជាយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះ Seymour។
ប៉ុន្តែ Mary I Tudor បានលង់ស្រលាញ់ប្តីរបស់នាងដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។ ដូចរឿងព្រេងនិទានថា មានរូបគាត់តែមួយ។ ព្រះអង្គម្ចាស់អេស្ប៉ាញ ភីលីពII, កូនប្រុសរបស់អធិរាជ ខាឡាវសង្ហាមិនគួរឱ្យជឿ ក្មេងជាងនាង ១១ ឆ្នាំ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីត្រូវបានបញ្ចុះបញ្ចូលឱ្យផ្លាស់ប្តូរចិត្តរបស់នាងហើយជ្រើសរើសជនជាតិអង់គ្លេសប៉ុន្តែនាងមានភាពអត់ធ្មត់។ កុបកម្មដ៏ពេញនិយមបានចាប់ផ្តើមផ្ទុះឡើងនៅក្នុងប្រទេស - ពួកគេត្រូវបានបង្ក្រាបយ៉ាងឃោរឃៅ។ សូម្បីតែពេលនោះ Maria ក៏ចាប់ផ្ដើមបង្ហាញភាពរឹងមាំរបស់នាង។
នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1554 ពិធីមង្គលការបានកើតឡើង - នៅពេលនោះ Philip II បានស្ថិតក្នុងឋានៈជាស្តេចហើយមិនដូចកូនក្រមុំដែលមានស្នេហាទេគាត់បានយល់យ៉ាងច្បាស់ថានេះគឺជាអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់រដ្ឋ។ នៅខែកញ្ញានៃឆ្នាំដដែលប្រធានបទត្រូវបានប្រាប់ដំណឹងរីករាយ: ព្រះមហាក្សត្រិយានីកំពុងរំពឹងថានឹងមានអ្នកស្នងមរតក។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកវាបានប្រែក្លាយថាការមានផ្ទៃពោះគឺមិនពិត។ ក្រោយមក ប្រវត្តិសាស្ត្របានកើតឡើងម្តងទៀត។ ស្វាមីវ័យក្មេងកាន់តែឃ្លាតឆ្ងាយពី Maria ឆ្លៀតឱកាសទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ ហើយបន្ទាប់មកស្នាក់នៅទីនោះរយៈពេលពីរឆ្នាំ។ គាត់បានត្រឡប់មកវិញតែម្តងគត់ - នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1557 ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលប្រពន្ធរបស់គាត់ឱ្យគាំទ្រអេស្ប៉ាញក្នុងសង្រ្គាមជាមួយបារាំង។
ម៉ារីបង្ហូរឈាម
Mary I Tudor បានបង្វែរចំណង់ចំណូលចិត្តដែលមិនពេញចិត្តរបស់នាងក្នុងទិសដៅផ្សេង - ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកប្រូតេស្តង់។ កំហឹងរបស់ស្ត្រីដែលមិនសប្បាយចិត្តអាចជារឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ហើយក្រៅពីនេះ ព្រះមហាក្សត្រិយានីមិនអាចភ្លេចពីរបៀបដែលកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុនអ្នកកែទម្រង់បានគាបសង្កត់នាង។ ការបៀតបៀនសាសនាបានបន្តអស់រយៈពេលជិតបួនឆ្នាំ ហើយនៅឆ្នាំ 1555 ភ្លើងបានឆេះពេញប្រទេសអង់គ្លេស។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានបញ្ជាថា សូម្បីតែអ្នកដែលយល់ព្រមប្តូរសាសនាកាតូលិកក៏មិនត្រូវរួចជីវិតដែរ។
មនុស្សជាងបីរយនាក់បានទទួលរងការធ្វើទុក្ករកម្មសម្រាប់ជំនឿរបស់ពួកគេ; ក្រោយមក សម័យកាលនេះបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេសថាជា "យុគសម័យនៃទុក្ករបុគ្គល" ហើយម៉ារីខ្លួនឯង ដែលប្រជាជនដំបូងមានភាពអំណោយផលខ្លាំង បានទទួលរហស្សនាមថា Bloodthirsty and Bloody ។ ក្រោយមកទៀតត្រូវបានកាត់ឱ្យខ្លីជាងមួយ - Bloody Mary ។
យុគសម័យបង្ហូរឈាមត្រូវបានបញ្ចប់ដោយការស្លាប់របស់ម៉ារី។ នៅដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1558 នាងបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយគ្រុនក្តៅ (គ្រុនផ្តាសាយ) - ការរាតត្បាតបានរីករាលដាលនៅអឺរ៉ុបអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំ។ ពេញមួយរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានរសាត់បាត់បន្តិចម្តងៗ។ ប្រវត្ដិវិទូជាច្រើនជឿថានាងក៏មានជំងឺមហារីកដែរ។
ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានសោយទិវង្គតនៅថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1558 ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបានចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យកាតូលិក។ ពីរបីថ្ងៃមុនពេលនាងសោយទិវង្គត ដោយដឹងថាថ្ងៃរបស់នាងត្រូវបានរាប់ នាងបានប្រទានពរដល់ប្អូនស្រីពាក់កណ្តាលរបស់នាងឱ្យឡើងសោយរាជ្យ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាងនៅឆ្នាំ 1603 ពួកគេបានជួបជុំគ្នាឡើងវិញ - Elizabeth I ត្រូវបានបញ្ចុះជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងផ្នូររបស់បងស្រីនាងនៅ Westminster Abbey ។ ផ្នូរធម្មតាត្រូវបានតុបតែងដោយរូបចម្លាក់តែមួយ - ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth ។
Mary I Tudor គ្រប់គ្រងប្រទេសអង់គ្លេសបានតែ 5 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ពី 1553 ដល់ 1558 ។
នាងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Mary the Catholic ឬ Bloody Mary ។ ថ្ងៃនៃការសោយទិវង្គតរបស់នាង ដែលក្នុងពេលដំណាលគ្នាសម្គាល់ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Elizabeth I ត្រូវបានប្រជាជនអង់គ្លេសប្រារព្ធជាថ្ងៃបុណ្យជាតិ។ ឈ្មោះរបស់ Maria ឥឡូវនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងតែការសម្លាប់រង្គាលបង្ហូរឈាមប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែជោគវាសនារបស់ស្ត្រីនេះបានប្រែក្លាយតាមរបៀបដ៏សោកសៅបំផុត។
ម៉ារីយ៉ាជាកូនស្រី ហេនរីទី ៨និង Catherine នៃ Aragon.
នាងអស្ចារ្យណាស់កាលនៅក្មេង លេងពិណជាកុមារស្ងប់ស្ងាត់ហើយនៅអាយុ 9 ឆ្នាំនាងបានធ្វើឱ្យឯកអគ្គរដ្ឋទូតភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលនាងឆ្លើយពួកគេជាភាសាឡាតាំង។ ប៉ុន្តែសុភមង្គលរបស់នាងមិនមានរយៈពេលយូរទេ។ បន្ទាប់ពី Henry បានលុបចោលអាពាហ៍ពិពាហ៍ 18 ឆ្នាំរបស់គាត់ជាមួយ Catherine, Mary ត្រូវបានបំបែកចេញពីម្តាយរបស់នាងហើយត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតុលាការ។
ចំណង់ចំណូលចិត្តថ្មីរបស់ Henry Anne Boleynភ្លាមៗនោះនាងមិនចូលចិត្តម៉ារី ហើយបានបណ្តេញនាងទៅអចលនទ្រព្យ Hatfield ជាកន្លែងដែលនាងបានធ្វើឱ្យព្រះនាងជាអ្នកបម្រើដល់កូនស្រីដែលទើបនឹងកើតរបស់នាងឈ្មោះ Elizabeth ។ មានតែបន្ទាប់ពី Boleyn ខ្លួននាងផ្ទាល់បានបាត់បង់ជីវិតនៅលើរន្ទាដោយសារតែការក្បត់ជាតិប្រឆាំងនឹងស្តេច ទើប Mary ទទួលបានសិទ្ធិចូលទៅកាន់រាជវាំង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះនាងត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យទទួលស្គាល់ឪពុករបស់នាងជាប្រមុខនៃការបង្កើតថ្មី។ ព្រះវិហារនៃប្រទេសអង់គ្លេស.
ឥឡូវនេះជីវិតរបស់ម៉ារីយ៉ាវ័យក្មេងពឹងផ្អែកលើទំនាក់ទំនងដែលនាងមានជាមួយម្តាយចុងដែលផ្លាស់ប្តូរជានិច្ច។ Jane Seymourភរិយាម្នាក់របស់ Henry បានបង្កើតគាត់ជាអ្នកស្នង។ លោក Edward VIបានឡើងសោយរាជ្យនៅអាយុ 9 ឆ្នាំហើយត្រូវបានតែងតាំងដោយអ្នកស្នងរាជ្យប្រឆាំងនឹងប្អូនស្រីរបស់គាត់។ ដូច្នេះគាត់បានចុះហត្ថលេខាលើឆន្ទៈដែលបង្ហាញពីអ្នកស្នងមរតកនាពេលអនាគតនៃបល្ល័ង្កអង់គ្លេស - កូនស្រីច្បងរបស់អ្នកឧកញ៉ានៃ Suffolk គឺ Jane Gray ។ Maria និង Elizabeth ត្រូវបានដកចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិពីបញ្ជីបេក្ខជន។
បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់ Edward នៅអាយុ 16 ឆ្នាំ Jane Gray បានឡើងសោយរាជ្យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រជាជនបានបះបោរយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយមួយខែក្រោយមកនាងបានក្លាយជាមហាក្សត្រី។ ម៉ារីយ៉ាអាយុ ៣៧ ឆ្នាំ។. នាងបានទទួលមរតករតនាគារមួយដែលត្រូវបានប្លន់ដោយសហការីរបស់ Edward និងប្រទេសមួយដែលហែកហួរដោយជម្លោះសាសនា។
ម៉ារីយ៉ា ដោយធម្មជាតិមិនទំនោរទៅរកភាពឃោរឃៅទេ សូម្បីតែដំបូងក៏ដោយ។ ចង់លើកលែងទោស Jane Gray និងគ្រួសាររបស់នាងដោយដឹងថានាងគ្រាន់តែជាកូនបញ្ចាំនយោបាយ។ ប៉ុន្តែជោគវាសនារបស់ Grey ត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់ដោយការបះបោររបស់ Thomas Wyatt ក្នុងឆ្នាំ 1554 ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ម៉ារីបានរៀបការជាមួយអ្នកស្នងរាជ្យរបស់អេស្ប៉ាញ ហ្វីលីពដែលមានអាយុតិចជាងនាង 12 ឆ្នាំ។ យោងតាមកិច្ចសន្យាដែលគូរឡើង Philip មិនត្រូវបានគេសន្មត់ថាជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការរដ្ឋទេហើយដូច្នេះស្វាមីមិនបានរស់នៅយូរនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសទេ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ម៉ារីយ៉ាបានស្រឡាញ់ស្វាមីយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រ ប៉ុន្តែមិនអាចមានកូនបានឡើយ។
ម៉ារីយ៉ា ចាប់ផ្តើមការស្ដារឡើងវិញនូវជំនឿកាតូលិកនៅក្នុងប្រទេស និងការកសាងឡើងវិញនូវវត្តអារាមដែលត្រូវបានបំផ្លាញស្ទើរតែទូទាំងប្រទេសអង់គ្លេស។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1555 មក ពួកប្រូតេស្តង់ដ៏ខ្នះខ្នែង និងឋានានុក្រមព្រះវិហារដែលបានអនុវត្តការកែទម្រង់ និងបំបែកប្រទេសជាជំរុំសង្គ្រាមពីរត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅស្តេក។ ម៉ារៀមិនបានទុកចិត្តសូម្បីតែអ្នកដែលយល់ព្រមប្តូរទៅកាន់សាសនាកាតូលិកមុនភ្លើង។ ក្រោយមក ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ប្រូតេស្តង់ អេលីសាបិត ម៉ារី បានទទួលឈ្មោះហៅក្រៅបង្ហូរឈាមរបស់នាង។
Mary Tudor ជាស្ត្រីដំបូងគេដែលឡើងសោយរាជ្យអង់គ្លេសបានចូលប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោកក្នុងនាមជា Bloody Mary។ នាងត្រូវបានគេសរសើរថានឹងមានការប្រហារជីវិតជាច្រើន ឃាតកម្មសម្ងាត់ និងការដុតបំផ្លាញដ៏ធំ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងក្នុងចិត្តរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី តើការសាកល្បងអ្វីបានកើតឡើងចំពោះស្ត្រីឯកោដ៏អកុសលម្នាក់នេះ?
កំពុងស្វែងរកតែមួយគត់
ព្រលឹមដ៏រីករាយបានសោយរាជ្យនៅក្នុងបន្ទប់រាជវាំង។ ស្ទើរតែគ្មានពន្លឺថ្ងៃចូលតាមបង្អួច ព្យួរជាមួយនឹងវាំងនន velvet ធ្ងន់។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីអង្គុយលើកៅអី ហើយសុន្ទរកថាដ៏ត្រិះរិះបានហូរចេញពីបបូរមាត់របស់នាងបន្តិចម្តងៗ៖ «ជាដំបូង ទ្រង់ត្រូវតែជាកាតូលិក ត្បិតនៅក្នុងទ្រង់ ខ្ញុំចង់ស្វែងរកសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងការស្ដារឡើងវិញនូវជំនឿពិត។ គាត់ត្រូវតែក្មេងល្មមអាចមានកូនបាន។ មិនមែនជាអ្នកក្រ មិនស្វែងរកការចម្រើនក្នុងមង្គលការ ប្រកបដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ដើម្បីទទួលនូវឋានន្តរសក្តិ ដោយមិនបង្អាប់ នូវសក្កៈដ៏វិសេសនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍។
លេខាវ័យក្មេង ប្រញាប់ប្រញាល់សរសេរពាក្យដែលបញ្ជាដោយព្រះមហាក្សត្រិយានី ពិបាកលាក់ស្នាមញញឹមរបស់គាត់។ នៅអាយុរបស់នាង មហាក្សត្រីអាចធ្វើការទាមទារតិចតួចបន្ថែមទៀតលើអនាគតកូនកំលោះរបស់នាង។ នៅពេលនោះ Mary Tudor មានអាយុជិត 38 ឆ្នាំនាងទើបតែឡើងសោយរាជ្យហើយសុបិនចង់ផ្តល់ឱ្យប្រទេសជាអ្នកស្នងមរតក។ ដោយបានពោលពាក្យចុងក្រោយហើយ ព្រះនាងក៏ដកដង្ហើមធំ ទេ វាមិនមែនសម្រាប់តែអ្នកស្នងមរតកទេដែលនាងចង់បានអាពាហ៍ពិពាហ៍។ មានហេតុផលមួយទៀតដែលប្រធានបទមិនចាំបាច់ដឹងអំពី។ ម៉ារៀមិនដែលអាចវិលត្រឡប់មកវិញក្រោមស្លាបរបស់ឪពុកជាទីស្រឡាញ់របស់នាង គឺស្ដេច Henry ដែលធ្លាប់ក្បត់នាងម្ដងរួចមកហើយ។ ប៉ុន្តែដៃរបស់ស្វាមីដែលពេញដោយក្ដីស្រឡាញ់ប្រហែលជាកំពុងរង់ចាំនាង ដែលក្នុងនោះនាងដូចជានៅកុមារភាពឆ្ងាយនឹងមានអារម្មណ៍ថាត្រូវបានការពារពីភាពមិនអនុគ្រោះទាំងអស់។
"គ្រឿងអលង្ការដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅក្នុងមកុដរបស់ខ្ញុំ"
ឪពុករបស់នាងបានហៅនាងនៅពេលនាងតូចអង្គុយលើភ្លៅរបស់គាត់។ បំណែកនៃកុមារភាពនៅតែមានជារៀងរហូតនៅក្នុងការចងចាំរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី។ នៅទីនេះ ឪពុកដែលរឹងមាំ និងគួរឱ្យទុកចិត្តបានអង្គុយនាង គ្រាន់តែជាទារកតូចនៅលើគ្រែ កាន់ដៃតូចរបស់នាង ក្ដាប់យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននូវ mane ខៀវស្រងាត់របស់នាង។ នៅបាល់ គាត់ចាប់ដៃនាង ហើយចាប់ផ្តើមបង្វិលទារកជុំវិញដោយរាំ។
ម៉ារីយ៉ាបានចងចាំពីរបៀបដែលនាងដេកលក់នៅលើភ្លៅរបស់ Heinrich ពាក់កណ្តាលដេកលក់ដោយញញឹមចំពោះការពិតដែលថានាងមានអារម្មណ៍ថាមានសុវត្ថិភាពនៅក្នុងដៃរបស់ឪពុកនាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Mary Tudor មិនបានស្ថិតនៅក្នុងដៃសុវត្ថិភាពរបស់ឪពុកនាងយូរទេ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Henry មានចំណង់ចំណូលចិត្តថ្មីមួយគឺ Anne Boleyn ដ៏អស្ចារ្យដែលគាត់បានផ្លាស់ប្តូរម្តាយរបស់ Mary គឺ Catherine of Aragon ដែលគាត់បានរៀបការជិត 18 ឆ្នាំ។ ម្តាយត្រូវបាននិរទេសដោយបញ្ជារបស់ស្តេចទៅកាន់ប្រាសាទចាស់មួយហើយកូនស្រីត្រូវបានចាក់សោនៅក្នុងបន្ទប់របស់នាងដោយដកហូតអ្វីៗទាំងអស់: ឋានៈអ្នកបំរើគ្រឿងអលង្ការសំលៀកបំពាក់និងសំខាន់បំផុតគឺឱកាសដើម្បីក្លាយជាមហាក្សត្រីនាពេលអនាគត។
ប៉ុន្តែវាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការបំបែក Maria ដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវនិស្ស័យអេស្ប៉ាញរបស់ម្តាយនាង និងមោទនភាពរបស់ឪពុកនាង។ ជំនួសឱ្យការបោះបង់ចោលម្តាយដ៏ថោកទាបរបស់នាង ហើយផ្គាប់ចិត្តឪពុករបស់នាង និងចំណូលចិត្តថ្មីរបស់គាត់ឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព នោះពួកឧទ្ទាមបានប្រកាសថានាងនៅតែចាត់ទុកខ្លួននាងជាព្រះនាង និងជាអ្នកស្នងរាជ្យ។ គ្រាដ៏លំបាកបានមកដល់សម្រាប់ក្មេងស្រី៖ នាងត្រូវបានគេដាក់គុកឥតឈប់ឈរនៅក្នុងបន្ទប់របស់នាង ដែលពួកគេនាំយកអាហាររបស់នាង និង... គ្មាននរណាម្នាក់ទទួលស្គាល់ម៉ារីជាព្រះនាងទេ។ "មនុស្សក្បត់", "អ្នកក្លែងបន្លំ", "មិនស្របច្បាប់" - នោះហើយជាអ្វីដែលពួកគេបានហៅនាងឥឡូវនេះ។ ពួកគេបានហៅមនុស្សគ្រប់គ្នា ... សូម្បីតែឪពុករបស់ពួកគេផ្ទាល់។
ម្តាយចុងឈ្មោះ Anne Boleyn បានបញ្ជាឱ្យអ្នកបំរើ និងគ្រូបង្រៀន ប្រព្រឹត្តចំពោះនាងម៉ារីដោយភាពធ្ងន់ធ្ងរ ជួនកាលវាជាប់នឹងភាពឃោរឃៅ។ នាងបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីការពារស្តេចពីការទំនាក់ទំនងជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់: ម៉ារីត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យចាកចេញពីបន្ទប់របស់នាងនៅពេលដែល Henry មកដល់ប្រាសាទ ហើយអ្នកបំរើដែលប្រថុយនឹងការផ្ទេរកំណត់ត្រារបស់អ្នកទោសទៅឪពុករបស់ពួកគេត្រូវបានផ្តន្ទាទោសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅទីបំផុត ហេនរី ខ្លួនឯងខឹងនឹងភាពរឹងចចេសរបស់ម៉ារី ដែលមិនចង់ទទួលយកជោគវាសនារបស់នាង បានឈប់ទាក់ទងជាមួយនាងទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីមិនបានបោះបង់ចោលទេ។ នាងបានអធិស្ឋាន ជឿថានាងនឹងទទួលបានការពេញចិត្តពីឪពុកនាងឡើងវិញ ហើយបន្តស្វែងរកការប្រជុំជាមួយគាត់ដោយខ្ជាប់ខ្ជួន ។
ការមិនស្តាប់បង្គាប់របស់កូនស្រីបានធ្វើឱ្យស្តេចមានអំនួតយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់ទ្រង់សម្រេចចិត្តនាំនាង និងមហេសីដំបូងមកកាត់ទោស ដែលនឹងត្រូវអនុវត្តដោយទោសប្រហារជីវិតដោយជៀសមិនរួច។ ទោះជាយ៉ាងណា ការជំនុំជម្រះមិនបានធ្វើឡើងទេ។ ទោះស្ដេចឃោរឃៅប៉ុណ្ណាក៏ដោយ ក៏ព្រះអង្គមិនមានសេចក្ដីក្លាហានប្រហារជីវិតបុត្រីរបស់ព្រះអង្គដែរ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Anne Boleyn បានធ្លាក់ក្នុងភាពអាម៉ាស់ ហើយបានបញ្ចប់ថ្ងៃរបស់នាងនៅលើកំណាត់ឈើ។ ហេនរីបានផ្លាស់ប្តូរកំហឹងរបស់គាត់ទៅជាក្តីមេត្តា ហើយចាប់ផ្តើមប្រព្រឹត្តចំពោះកូនស្រីរបស់គាត់ឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង ប៉ុន្តែរវាងពួកគេទាំងពីរ នៅតែមិនមានអ័ព្ទដែលបន្សល់ទុកក្នុងការចងចាំពីកុមារភាពរបស់ព្រះនាងឡើយ។
ភរិយារបស់ Henry បានផ្លាស់ប្តូរគ្នាទៅវិញទៅមក។ ជាមួយនឹងម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគឺ Jane Seymour, Maria បានបង្កើតទំនាក់ទំនងដ៏កក់ក្តៅនិងមិត្តភាព។ នាងបានសោកស្ដាយចំពោះការស្លាប់របស់ម្តាយចុងរបស់នាង និងកូនប្រុសរបស់នាង Edward ដែលនាងបានភ្ជាប់ជាមួយម្តាយ។
ប៉ុន្តែជោគវាសនាបានផ្តល់រង្វាន់ដល់ Mary Tudor សម្រាប់ការឈឺចាប់ដែលនាងបានស៊ូទ្រាំ។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ស្តេច Henry និង Edward នាងត្រូវបានប្រកាសថាជាមហាក្សត្រីទីមួយនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ នៅយប់មុនពិធីឡើងសោយរាជ្យ ម៉ារីមិនបានបិទភ្នែកទេ។ នាងនឹងបញ្ជាក់ដល់នាង ទោះបីជាបានស្លាប់ទៅហើយក្តី ឪពុកថាគ្មានកូនប្រុសណាដែលកើត Henry ក្បត់ Mary នឹងក្លាយជាអ្នកស្នងមរតករបស់គ្រួសារ Tudor ជាងកូនស្រីច្បង។ ម្ចាស់ក្សត្រីថ្មីសង្ឃឹមថានឹងកែកំហុសរបស់ឪពុកនាង៖ ដើម្បីត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសទៅកាន់ទ្រូងនៃជំនឿរ៉ូម៉ាំងដែល Henry បានលះបង់ដើម្បីបំបែកជាមួយម្តាយរបស់នាងដើម្បីធ្វើអ្វីដែល Catherine of Aragon មិនអាចធ្វើបាននិងអ្វីដែលឪពុករបស់នាងមិនអាចធ្វើបាន។ - ទុកអ្នកស្នងមរតកស្មើគ្នាមិនចេះអត់ឱនដូចជីតា ហើយទ្រាំដូចយាយ។
ម្ចាស់ក្សត្រីខូចចិត្ត
វាមិនពិបាកទេសម្រាប់មន្ត្រីរាជការក្នុងការទាយថាតើម្ចាស់ក្សត្រីចង់រៀបការជាមួយនរណា - ស្ត្រីមេម៉ាយ Philip នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញដែលមានអាយុតិចជាងនាង 11 ឆ្នាំ ហើយក៏ជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់នាងផងដែរ។ ដោយឃើញរូបថតដែលនាងបានជ្រើសរើស ម៉ារីយ៉ាបានសួរឯកអគ្គរដ្ឋទូតដោយសំឡេងរោទ៍ថា៖ «តើព្រះអង្គម្ចាស់ពិតជាសង្ហាមែនទេ? តើគាត់មានមន្តស្នេហ៍ដូចក្នុងរូបទេ? យើងដឹងច្បាស់ថាតើវិចិត្រករតុលាការជាអ្នកណា!»។ ឃើញដំបូង ស្ត្រីនោះលង់ស្នេហ៍នឹងអនាគតស្វាមីយ៉ាងឆ្កួតលីលា។
ការប្រជុំលើកដំបូងបានបញ្ចប់បញ្ហា - បេះដូងរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីត្រូវបានសញ្ជ័យ។ វាមិនពិបាកទេសម្រាប់ Philip ដែលមានបទពិសោធន៍ក្នុងរឿងស្នេហា ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយអ្នកបំរើចាស់ដែលគ្មានបទពិសោធន៍ ដែលជាលើកដំបូងក្នុងជីវិតរបស់នាងបានជួបប្រទះនូវភាពរីករាយនៃអារម្មណ៍ត្រេកត្រអាល។ នាងបានចំណាយពេលជាច្រើនម៉ោងពិភាក្សាជាមួយ Philip សុបិនអំពីអនាគតកូនរបស់ពួកគេ ដោយមិនបានដឹងថាសម្រាប់ស្វាមីរបស់នាង អ្វីដែល Mary ទន្ទឹងរង់ចាំនោះ គឺគ្រាន់តែចង់កម្ចាត់ទំនួលខុសត្រូវដ៏ឈឺចាប់នៃកាតព្វកិច្ចអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយនឹងព្រះមហាក្សត្រដែលមិនទាក់ទាញ។ Philip សង្ឃឹមថា ពេលដែលម្ចាស់ក្សត្រីប្រសូតបានភ្លាម ឪពុករបស់គាត់នឹងអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ត្រឡប់ទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញវិញដើម្បីភាពស្រស់ស្អាតនៅទីនោះ។ ហើយប្រសិនបើម៉ារីស្លាប់ក្នុងការសម្រាលកូន គាត់នឹងក្លាយជាម្ចាស់អធិបតេយ្យភាពរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសជាមួយនឹងអ្នកស្នងមរតកវ័យក្មេង។
ប៉ុន្មានសប្ដាហ៍ក្រោយរៀបការ ម៉ារីយ៉ាបានចែករំលែកដំណឹងល្អជាមួយប្ដីគឺនាងមានផ្ទៃពោះ! ប៉ុន្តែប្រាំបួនខែបានកន្លងផុតទៅ ដប់ ដប់មួយ ហើយវេជ្ជបណ្ឌិតជនជាតិអៀរឡង់ដ៏ល្បីម្នាក់បានរកឃើញភាពក្លាហានក្នុងការសារភាពថា "ព្រះអង្គម្ចាស់ ទ្រង់មិនរំពឹងថានឹងមានកូនទេ... ជាអកុសល សញ្ញាខាងក្រៅនៃការមានផ្ទៃពោះមានន័យថាអ្នកមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ ... "។ ហាក់ដូចជាព្រះមហាក្សត្រិយានីថា មាននរណាម្នាក់បានដួលនៅលើតុដេកព្រះបរមរាជវាំង។ មិនយូរប៉ុន្មាន ភីលីពបានប្រកាសថា៖ «ឪពុកខ្ញុំចង់មក អេស្ប៉ាញត្រូវការខ្ញុំ! ខ្ញុំនឹងត្រឡប់មកវិញក្នុងពេលឆាប់…” ប៉ុន្តែគាត់មិនបានត្រឡប់មកវិញទេ។ ម៉ារីយ៉ាបានសរសេរសំបុត្រដ៏វែងឱ្យគាត់ ជាកន្លែងដែលនាងបានសុំគាត់ទាំងទឹកភ្នែកថាកុំទុកគាត់ឱ្យនៅម្នាក់ឯងក្នុងគ្រាដ៏លំបាកសម្រាប់នាង ប៉ុន្តែសំបុត្រឆ្លើយតបមានតែឃ្លាស្ងួត និងសំណើសុំលុយច្រើនប៉ុណ្ណោះ។
នៅពេលដែល Mary Tudor សម្រេចចិត្តលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងចំពោះកិច្ចការរដ្ឋ នាងបានសន្យាថានាងនឹងធ្វើឱ្យប្រទេសនេះដូចដែលប្តីរបស់នាងស្រមៃចង់បាន។ ប៉ុន្តែអ្វីទៅជាអំណាចក្នុងដៃមនុស្សស្រីដែលមានស្នេហា? ប្រទេសអង់គ្លេសទាំងអស់កំពុងអង្គុយលើធុងម្សៅ។ នៅថ្ងៃដ៏កម្រនោះ នៅពេលដែលភីលីពបង្ហាញសេចក្ដីមេត្ដាករុណាដល់ភរិយាដែលមិនបានស្រឡាញ់របស់គាត់ដោយការមកលេងនាង សន្តិភាពនិងភាពស្ងប់ស្ងាត់បានមកដល់នគរ។ ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃពេលវេលាដែលប្រទេសនេះបានរងទុក្ខរួមជាមួយព្រះមហាក្សត្រិយានី។
មិនយូរប៉ុន្មាន Maria គិតថានាងមានផ្ទៃពោះម្តងទៀត។ ហើយម្តងទៀតក្តីសង្ឃឹមខ្មោចសម្រាប់សុភមង្គល។ លំយោល មួកចរ និងក្រណាត់កន្ទបទារកល្អបំផុតត្រូវបានរៀបចំម្តងទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សិប្បករដែលកំពុងរៀបចំថ្លៃបណ្ណាការសម្រាប់អនាគតអ្នកស្នងមរតកបានខ្សឹបប្រាប់ដោយសម្ងាត់ថា ដល់ពេលហើយសម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃប្រទេសអង់គ្លេសដើម្បីបញ្ជាអាវផាយ។ ដូចកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន រឿងដែលគេរំពឹងទុកមិនបានកើតឡើង ហើយវាច្បាស់ណាស់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាថា Maria នឹងមិនជាសះស្បើយពីការវាយប្រហារបែបនេះទេ។
នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1558 នៅវិមាន St. James's ស្ត្រីរូបអាក្រក់ ហើម និងស្លេកបានដេកនៅលើគ្រែរាជដ៏ប្រណិត។ ដោយបិទភ្នែកពាក់កណ្តាល នាងដកដង្ហើមយឺតៗ ហាក់ដូចជាស្ថិតក្នុងការភ្លេចភ្លាំងយ៉ាងខ្លាំង។ មានតែសំឡេងនៃការបម្រើនៅក្នុងបន្ទប់ដែលធ្វើឱ្យរោមភ្នែករបស់នាងព្រិចៗ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីដឹងថា ព្រះនាងជិតស្លាប់ហើយ មិនខ្លាចសេចក្តីស្លាប់ឡើយ។ នាងនឿយហត់នឹងជីវិត ជំនឿគ្មានទីបញ្ចប់ក្នុងការបំភាន់ដែលមិនមានវាសនាក្លាយជាការពិត។ នៅក្នុងសុបិននៃសុភមង្គលអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងមាតាដ៏សាមញ្ញ ដែលស្ត្រីកសិករគ្រប់រូបមាន ប៉ុន្តែនាង ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសអង់គ្លេស មិនមាន... នាងបានហោះឡើងទៅលើដំបូលផ្ទះសម្បែង។ ឪពុក Heinrich ទាំងក្មេង និងសង្ហា ដៃរបស់គាត់បានលាតចេញ រង់ចាំនៅខាងក្រោម។ ម្ដាយរបស់នាងញញឹមយ៉ាងទន់ភ្លន់នៅក្បែរនោះ ហើយ Maria បានហោះទៅរកឱបឪពុកម្ដាយនាង។
បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Mary Tudor នគរដែលបំផ្លិចបំផ្លាញនឹងនៅតែមាន ការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយសង្រ្គាម និងការបះបោរ ហើយរាជបល្ល័ង្កនឹងប្រគល់ទៅឱ្យកូនស្រីរបស់ Anne Boleyn ឈ្មោះ Elizabeth ដែលនឹងចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងជាអ្នកកំណែទម្រង់ដ៏ក្លាហាន។
Mary Tudor រូបភាពដោយ Anthony More
Mary I Tudor (ថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1516 ហ្គ្រីនវិច - ថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1558 ទីក្រុងឡុងដ៍) ម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសអង់គ្លេសតាំងពីឆ្នាំ 1553 ជាកូនស្រីរបស់ Henry VIII Tudor និង Catherine of Aragon ។
ការចូលទៅកាន់បល្ល័ង្ករបស់ Mary Tudor ត្រូវបានអមដោយការស្ដារឡើងវិញនូវសាសនាកាតូលិក (1554) និងការគាបសង្កត់យ៉ាងឃោរឃៅប្រឆាំងនឹងអ្នកគាំទ្រនៃកំណែទម្រង់ (ហេតុដូច្នេះហើយបានជាឈ្មោះហៅក្រៅរបស់នាងគឺ Mary the Catholic, Mary the Bloody) ។ នៅឆ្នាំ 1554 នាងបានរៀបការជាមួយអ្នកស្នងរាជបល្ល័ង្កអេស្ប៉ាញ Philip of Habsburg (ពីឆ្នាំ 1556 ស្តេច Philip II) ដែលនាំឱ្យមានទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសអង់គ្លេស និងកាតូលិកអេស្ប៉ាញ និងសម្តេចប៉ាប។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំង (១៥៥៧-១៥៥៩) ដែលព្រះមហាក្សត្រិយានីបានចាប់ផ្តើមចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយប្រទេសអេស្ប៉ាញ ប្រទេសអង់គ្លេសនៅដើមឆ្នាំ ១៥៥៨ បានបាត់បង់ Calais ដែលជាកម្មសិទ្ធិចុងក្រោយរបស់ស្តេចអង់គ្លេសនៅប្រទេសបារាំង។ គោលនយោបាយរបស់ Mary Tudor ដែលប្រឆាំងទៅនឹងផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសបានធ្វើឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តក្នុងចំណោមពួកអភិជនថ្មី និង bourgeoisie ដែលកំពុងរីកចម្រើន។
Mary Tudor, Mary I (Mary Tudor), Bloody Mary (18.II.1516 - 17.XI.1558), - Queen of England 1553-1558 ។ កូនស្រីរបស់ Henry VIII និង Catherine នៃ Aragon ។ Mary Tudor ដែលជាអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកនិយមជ្រុល បានឡើងសោយរាជ្យបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ប្អូនប្រុសរបស់នាងគឺស្តេច Edward VI ដោយបង្ក្រាបផែនការដោយក្រុមប្រូតេស្តង់ (ដើម្បីគាំទ្រដល់ Joan Grey ដែលជាក្មួយស្រីរបស់ Henry VIII) ។ Mary Tudor ត្រូវបានគាំទ្រដោយក្រុមអភិជនសក្តិភូមិ-កាតូលិកចាស់មួយក្រុម ដែលបានកំណត់ក្តីសង្ឃឹមរបស់អ្នកស្តារឡើងវិញលើនាង ហើយអាចទាញយកប្រយោជន៍ពីការមិនពេញចិត្តរបស់មហាជនកសិករជាមួយនឹងការកែទម្រង់។ ការចូលទៅកាន់បល្ល័ង្ករបស់ Mary Tudor ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការស្ដារឡើងវិញនៃសាសនាកាតូលិក (1554) និងការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិកម្មកាតូលិក អមដោយការបៀតបៀនយ៉ាងឃោរឃៅនៃអ្នកគាំទ្រកំណែទម្រង់ ដែលមនុស្សជាច្រើន (រួមទាំង T. Cranmer និង H. Latimer) ត្រូវបានដុតនៅ ភាគហ៊ុន។ នៅឆ្នាំ 1554 Mary Tudor បានរៀបការជាមួយ Philip ដែលជាអ្នកស្នងរាជបល្ល័ង្កអេស្ប៉ាញ (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1556 - King Philip II) ។ គោលនយោបាយទាំងមូលរបស់ Mary Tudor - ការស្ដារឡើងវិញនូវសាសនាកាតូលិក ការទាក់ទងគ្នាជាមួយប្រទេសអេស្ប៉ាញ - បានរត់ប្រឆាំងនឹងផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស ដែលបណ្តាលឱ្យមានការតវ៉ា និងសូម្បីតែការបះបោរ (T. Wyeth, 1554) ។ សង្គ្រាមដែលមិនជោគជ័យ (ក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយអេស្ប៉ាញ) ប្រឆាំងនឹងបារាំង (១៥៥៧-១៥៥៩) បានបញ្ចប់ដោយការបាត់បង់កំពង់ផែកាឡៃដោយអង់គ្លេស។ ការស្លាប់របស់ Mary Tudor បានរារាំងការបះបោរដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយពួកប្រូតេស្តង់អង់គ្លេស ដែលបានតែងតាំងកូនស្រីម្នាក់ទៀតរបស់ Henry VIII គឺ Elizabeth ជាបេក្ខជនសម្រាប់បល្ល័ង្កអង់គ្លេស។
សព្វវចនាធិប្បាយប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត។ ក្នុង ១៦ ភាគ។ - អិមៈសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀត។ ១៩៧៣-១៩៨២។ ភាគ 9. ម៉ាល់តា - NAKHIMOV ។ ១៩៦៦។
ម៉ារីយ៉ា I
ម៉ារី Tudor
ឆ្នាំនៃជីវិត: ថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1516 - ថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1558
ឆ្នាំនៃរជ្ជកាល: ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា (ដោយច្បាប់) ឬ 19 ខែកក្កដា (តាមការពិត) 1553 - 17 ខែវិច្ឆិកា 1558
ឪពុក៖ ហេនរីទី ៨
ម្តាយ: Catherine នៃ Aragon
ប្តី៖ Philip II នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ
ម៉ារីយ៉ាមានកុមារភាពដ៏លំបាកមួយ។ ដូចកូនក្មេងទាំងអស់។ ហេនរីច នាងមិនមានសុខភាពល្អទេ (ប្រហែលជាផលវិបាកនៃរោគស្វាយពីកំណើតដែលទទួលបានពីឪពុកនាង)។ បន្ទាប់ពីការលែងលះរបស់ឪពុកម្តាយនាង នាងត្រូវបានគេដកហូតសិទ្ធិឡើងគ្រងរាជ្យ ដកចេញពីម្តាយរបស់នាង ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Hatfield ដែលជាកន្លែងនាងបម្រើ Elizabeth កូនស្រីរបស់ Henry VIII និង Anne Boleyn ។ លើសពីនេះ ម៉ារីនៅតែជាអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិក។ មានតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ម្តាយចុងរបស់នាង និងការយល់ព្រមទទួលស្គាល់ឪពុករបស់នាងជា "ប្រមុខនៃសាសនាចក្រនៃប្រទេសអង់គ្លេស" ទើបនាងអាចត្រលប់ទៅតុលាការវិញ។
នៅពេលដែល Mary បានដឹងថាបងប្រុសរបស់នាង Edward VI បានប្រគល់មកុដដល់ Jane Gray មុនពេលគាត់ស្លាប់ នាងបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍ភ្លាមៗ។ កងទ័ពនិងកងទ័ពជើងទឹកបានទៅខាងនាង។ ក្រុមប្រឹក្សាឯកជនមួយត្រូវបានគេជួបប្រជុំគ្នា ដែលបានប្រកាសព្រះមហាក្សត្រីរបស់នាង។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1553 ជេន ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញ ហើយត្រូវបានប្រហារជីវិតជាបន្តបន្ទាប់។
ម៉ារីត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលាឆ្នាំ 1553 ដោយបូជាចារ្យ Stephen Gardiner ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាប៊ីស្សពនៃ Winchester និងជាអធិការបតីព្រះអម្ចាស់។ ប៊ីស្សពដែលមានឋានៈខ្ពស់ជាងគឺជាប្រូតេស្តង់ ហើយបានគាំទ្រ Lady Jane ហើយម៉ារីមិនទុកចិត្តពួកគេទេ។
ម៉ារីបានគ្រប់គ្រងដោយឯករាជ្យ ប៉ុន្តែរជ្ជកាលរបស់នាងមិនសប្បាយចិត្តសម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេស។ ជាមួយនឹងក្រឹត្យដំបូងរបស់នាង នាងបានស្ដារឡើងវិញនូវភាពស្របច្បាប់នៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Henry VIII និង Catherine of Aragon ។ នាងបានព្យាយាមម្តងទៀតដើម្បីធ្វើឱ្យសាសនាកាតូលិកក្លាយជាសាសនាលេចធ្លោនៅក្នុងប្រទេស។ ក្រឹត្យរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់នាងដែលសំដៅប្រឆាំងនឹងអ្នកខុសឆ្គងត្រូវបានដកចេញពីបណ្ណសារ។ ឋានានុក្រមសាសនាចក្រជាច្រើននៃប្រទេសអង់គ្លេស រួមទាំងអាចារ្យ Cranmer ត្រូវបានបញ្ជូនទៅស្តេក។ ជាសរុបមនុស្សប្រហែល 300 នាក់ត្រូវបានដុតក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Mary ដែលនាងបានទទួលរហស្សនាមថា "Bloody Mary" ។
ដើម្បីទទួលបានបល្ល័ង្កសម្រាប់ត្រកូលរបស់នាង Mary ត្រូវរៀបការ។
អ្នកស្នងមរតកនៃមកុដអេស្ប៉ាញ ហ្វីលីព ដែលក្មេងជាងម៉ារី 12 ឆ្នាំ និងមិនសូវល្បីនៅប្រទេសអង់គ្លេស ត្រូវបានជ្រើសរើសជាកូនកំលោះ។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានសារភាពថា អាពាហ៍ពិពាហ៍នេះគឺជារឿងនយោបាយ គាត់បានចំណាយពេលភាគច្រើនរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ ហើយជាក់ស្តែងមិនបានរស់នៅជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់។
ម៉ារៀ និងភីលីពគ្មានកូនទេ។ ថ្ងៃមួយ ម៉ារៀ បានប្រកាសប្រាប់អ្នកយាមថា នាងមានផ្ទៃពោះ ប៉ុន្តែអ្វីដែលច្រឡំថាគភ៌ បែរជាទៅជាដុំសាច់ទៅវិញ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានកើតជំងឺផ្តាសាយ។ ដោយសារជំងឺធ្លាក់ចុះ នាងបានស្លាប់ដោយសារជំងឺផ្ដាសាយ ខណៈដែលនៅមិនទាន់មានវ័យចំណាស់។ នាងត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយប្អូនស្រីពាក់កណ្តាលរបស់នាង Elizabeth ។
Mary I - ម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសអង់គ្លេសមកពីគ្រួសារ Tudor ដែលសោយរាជ្យពីឆ្នាំ 1553-1558 ។ កូនស្រីរបស់ Henry VIII និង Catherine នៃ Aragon ។
បានរៀបអភិសេកតាំងពីឆ្នាំ ១៥៥៤ ជាមួយស្តេច Philip II នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ (ខ. ១៥២៧ + ១៥៩៨)។
ជីវិតរបស់ម៉ារៀក្រៀមក្រំតាំងពីកើតរហូតដល់ស្លាប់ បើទោះបីជាដំបូងគ្មានអ្វីបានទាយទុកជាមុនអំពីជោគវាសនាបែបនេះ។ ចំពោះកុមារអាយុរបស់នាង នាងមានចិត្តរឹងរូស ចេះតែយំ កម្រយំ និងលេងពិណយ៉ាងស្អាត។ នៅពេលនាងមានអាយុ 9 ឆ្នាំ ឈ្មួញមកពី Flanders ដែលនិយាយជាមួយនាងជាភាសាឡាតាំងមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះចម្លើយរបស់នាងជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។ ដំបូងឡើយ ឪពុកស្រឡាញ់កូនស្រីច្បងរបស់គាត់ខ្លាំង ហើយរីករាយនឹងចរិតលក្ខណៈជាច្រើនរបស់នាង។ ប៉ុន្តែអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពី Henry បានរៀបការជាលើកទីពីរជាមួយ Anne Boleyn ។ ម៉ារៀត្រូវបានគេយកចេញពីវាំង ហែកចេញពីម្តាយរបស់នាង ហើយទីបំផុតបានទាមទារឱ្យនាងលះបង់ជំនឿកាតូលិក។
ការបៀតបៀនបានបន្តនៅពេលដែលប្អូនប្រុសរបស់ Mary គឺ Edward VI ដែលប្រកាន់ខ្ជាប់នូវជំនឿប្រូតេស្តង់បានឡើងគ្រងរាជ្យ។ នៅពេលមួយ នាងបានគិតយ៉ាងខ្លាំងអំពីការភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសអង់គ្លេស ជាពិសេសនៅពេលដែលពួកគេចាប់ផ្តើមដាក់ឧបសគ្គនៅក្នុងផ្លូវរបស់នាង ហើយមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រារព្ធពិធីដ៏ធំមួយ។ នៅទីបំផុត Edward បានទម្លាក់ប្អូនស្រីរបស់គាត់ ហើយប្រគល់មកុដអង់គ្លេសទៅចៅស្រីរបស់ Henry VII Jane Gray ។ ម៉ារីយ៉ាមិនបានទទួលស្គាល់ឆន្ទៈនេះទេ។ ពេលដឹងពីការស្លាប់របស់បងប្រុសនាង នាងបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍ភ្លាមៗ។ កងទ័ពនិងកងទ័ពជើងទឹកបានទៅខាងនាង។ ក្រុមប្រឹក្សាឯកជនបានប្រកាសជាមហាក្សត្រីម៉ារី។ ប្រាំបួនថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចូលបល្ល័ង្ករបស់នាង Lady Gray ត្រូវបានទម្លាក់ហើយបញ្ចប់ជីវិតរបស់នាងនៅលើរន្ទា។ ប៉ុន្តែដើម្បីទទួលបានរាជបល្ល័ង្កសម្រាប់កូនចៅរបស់នាង និងមិនអនុញ្ញាតឱ្យប្រូតេស្តង់អេលីហ្សាបែតទទួលបានទេ ម៉ារីត្រូវរៀបការ។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1554 នាងបានរៀបការជាមួយអ្នកស្នងមរតករបស់ស្តេចអេស្ប៉ាញ Philip ទោះបីជានាងដឹងថាជនជាតិអង់គ្លេសមិនចូលចិត្តគាត់ខ្លាំងក៏ដោយ។ នាងបានរៀបការជាមួយគាត់នៅអាយុ ៣៨ ឆ្នាំ វ័យកណ្តាល និងអាក្រក់រួចទៅហើយ។ កូនកំលោះមានអាយុតិចជាងនាងដប់ពីរឆ្នាំ ហើយយល់ព្រមរៀបការដោយហេតុផលនយោបាយប៉ុណ្ណោះ។
ក្រោយពីយប់រៀបការ ភីលីពបានកត់សម្គាល់ថា៖ «អ្នកត្រូវតែជាព្រះដើម្បីផឹកពែងនេះ!»។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់មិនបានរស់នៅយូរនៅប្រទេសអង់គ្លេសទេ ដោយមកលេងប្រពន្ធរបស់គាត់ម្តងម្កាល។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ម៉ារីយ៉ា ស្រលាញ់ប្តីខ្លាំងណាស់ នឹកគាត់ ហើយសរសេរសំបុត្រវែងៗ ដេកយប់ជ្រៅ។
តើអ្នកណាដឹង - ប្រសិនបើម៉ារីមានកូននាងប្រហែលជាមិនឃោរឃៅទេ។ នាងចង់ផ្តល់កំណើតដល់អ្នកស្នងមរតក។ ប៉ុន្តែសុភមង្គលនេះត្រូវបានបដិសេធចំពោះនាង។ ពីរបីខែបន្ទាប់ពីពិធីមង្គលការវាហាក់ដូចជាមហាក្សត្រីដែលនាងកំពុងបង្ហាញសញ្ញានៃការមានផ្ទៃពោះដែលនាងមិនបានខកខានក្នុងការជូនដំណឹងអំពីប្រធានបទរបស់នាង។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលត្រូវបានគេយល់ខុសពីដំបូងចំពោះទារកនោះបានក្លាយទៅជាដុំសាច់។ មិនយូរប៉ុន្មាន ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានកើតជំងឺផ្តាសាយ។ ដោយសារជំងឺធ្លាក់ចុះ នាងបានស្លាប់ដោយសារជំងឺផ្តាសាយ ខណៈដែលនៅមិនទាន់មានវ័យចំណាស់។
ព្រះមហាក្សត្រទាំងអស់នៃពិភពលោក។ អឺរ៉ុបខាងលិច។
លោក Konstantin Ryzhov ។ ទីក្រុងម៉ូស្គូ, ឆ្នាំ 1999 ។
អានបន្ត៖ប្រទេសអង់គ្លេសនៅសតវត្សរ៍ទី ១៦
(តារាងកាលប្បវត្តិ) ។តួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសអង់គ្លេស
(សន្ទស្សន៍ជីវប្រវត្តិ) ។
អក្សរសិល្ប៍៖
Stone J.M., History of Mary I, L.-N.Y., 1901;
Rollard A.F., History of England.... 1547-1603, L., 1910;
White B., Mary Tudor, L., 1935;