គម្របកំណែនៃការទស្សនាដ៏ល្បីល្បាញ។ គម្របបទចម្រៀងដែលលើសពីប្រភពដើម៖ បញ្ជីកំពូល Eatmusic

1. The Slits - ខ្ញុំបានលឺវាតាមរយៈ Grapevine

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ Gladys Knight & the Pips

2. Sinead O'Connor - គ្មានអ្វីប្រៀបធៀប 2 U

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ គ្រួសារ

3. ឈីបក្តៅ - រាំក្នុងទីងងឹត

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ Bruce Springsteen

4. Aretha Franklin - Eleanor Rigby

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ ក្រុម Beatles

5. Sturgill Simpson - នៅក្នុង Bloom

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ និព្វាន

6. Ra Ra Riot - ផ្អាកនៅហ្គាហ្វា

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ ខេត ប៊ូស

7. Ryan Adams - Wonderwall

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ អូអេស៊ីស

8. Gary Jules - Mad World

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ ទឹកភ្នែកសម្រាប់ការភ័យខ្លាច

9. Tori Amos - ក្លិនដូចវិញ្ញាណយុវវ័យ

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ និព្វាន

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ លោក John Lennon

11. Fiona Apple - ឆ្លងសកលលោក

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ ក្រុម Beatles

12. Antony and the Johnsons - ឆ្កួតក្នុងស្នេហា

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ ប៊ីយន់សេ

13. Whitney Houston - ខ្ញុំនឹងស្រឡាញ់អ្នកជានិច្ច

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ Dolly Parton

14. Cowboy Junkies - Sweet Jane

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ The Velvet Underground

15. Kele - លាហើយសេះ

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ Q Lazzarus

16. Joan Osborne - អ្វីដែលក្លាយជាអ្នកខូចចិត្ត

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ លោក Jimmy Ruffin

17. Bettye LaVette - Love Reign O'er Me

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ WHO

18. Maxwell - ការងាររបស់ស្ត្រីនេះ។

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ ខេត ប៊ូស

19. CSS - កាំបិត

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ ខ្លាឃ្មុំ Grizzly

20. នំខេក - ខ្ញុំនឹងរស់

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ Gloria Gaynor

21. Echo និង Bunnymen - សំបុត្រជិះ

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ ក្រុម Beatles

22. ជំរុញឱ្យ Overkill - ក្មេងស្រី អ្នកនឹងក្លាយជាស្ត្រីឆាប់ៗនេះ

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ នីល ពេជ្រ

23. Dean & Britta - ខ្ញុំនឹងរក្សាវាជាមួយខ្ញុំ

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ លោក Bob Dylan

24. ថាមពលឆ្មា — (ខ្ញុំមិនអាចទទួលបានទេ) ការពេញចិត្ត

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ The Rolling Stones

25. Jim James & Calexico - Goin" ទៅ Acapulco

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ លោក Bob Dylan

26. Roberta Flack - ស្ពានឆ្លងកាត់ទឹកដែលមានបញ្ហា

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ Simon & Garfunkel

27. Cyndi Lauper - ពេលដែលអ្នកជារបស់ខ្ញុំ

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ ព្រះអង្គម្ចាស់

28. Guns N' Roses - Live and Let Die

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ Paul McCartney និង Wings

29. Bette Midler - នៅពេលដែលបុរសម្នាក់ស្រឡាញ់ស្ត្រី

ដើម៖ Percy Sledge

30. Nina Simone - Ain't Got, I got Life

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ តន្ត្រី Broadway "សក់" ( សក់)

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ ហ្សូតុន

32. Ronnie Spector - អ្នកមិនអាចដាក់ដៃរបស់អ្នកនៅជុំវិញការចងចាំបានទេ។

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ Johnny Thunders

33. Nancy Sinatra - Bang Bang (My Baby Shot Me Down)

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ Cher

34. ឆ្នេរល្អបំផុត - Rhiannon

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ Fleetwood Mac

35. ក្បាលនិយាយ - នាំខ្ញុំទៅទន្លេ

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ អាល់ហ្គ្រីន

36. CeeLo Green - No One's Gonna Love You

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ ក្រុមតន្រ្តីសេះ

37. Jimi Hendrix - ទស្សនាវដ្ដីប៉មយាម

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ លោក Bob Dylan

38. Joe Cocker - ដោយមានជំនួយពីមិត្តរបស់ខ្ញុំ

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ ក្រុម Beatles

39. Aimee Mann - មួយ។

ដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖ លោក Harry Nilsson

40. Clem Snide - ស្រស់ស្អាត


គម្របមិនត្រឹមតែជាការបកស្រាយបទចម្រៀងពេញនិយមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាការសរសើរដល់អ្នកបង្កើតរបស់វាផងដែរ។ ហើយ​វា​មិន​កម្រ​ប៉ុន្មាន​ទេ​ដែល​កំណែ​គម្រប​ប្រែ​ទៅ​ជា​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​និង​ជោគជ័យ​ជាង​កំណែ​ដើម។ យើងបានប្រមូលភាគច្រើនបំផុត។ ឧទាហរណ៍ភ្លឺ world hits ដែលជំពាក់ភាពជោគជ័យរបស់ពួកគេដើម្បីគ្របដណ្តប់កំណែ។

"រដូវក្តៅ" - Janis Joplin (Abbie Mitchell ដើមឆ្នាំ 1935)

សមាសភាពនេះត្រូវបានសម្តែងដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1935 នៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Porgy and Bess" ដែលសំដែងដោយ Abbie Mitchell ។ នេះគឺជាអ្នកដឹកនាំម្នាក់ក្នុងចំនួនគម្រប ហើយល្បីល្បាញបំផុតគឺមកពី Janis Joplin ។

"បុរសដែលលក់ពិភពលោក", និព្វាន (David Bowie ដើមឆ្នាំ 1970)

បទចម្រៀងនេះត្រូវបានថតដោយ David Bowie សម្រាប់ការចេញអាល់ប៊ុមទី 3 របស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 1970 បន្ទាប់មកវាត្រូវបានគ្របដណ្តប់ជាច្រើនដង។ ប៉ុន្តែ​សមាសភាព​បាន​ឡើង​ដល់​កំពូល​តារាង​ពេល​សម្ដែង​ដោយ NIRVANA ដែល​សម​នឹង​សរីរាង្គ​ខ្លាំង​ក្នុង​ការ​សម្ដែង​របស់​ក្រុម​នេះ។

"You Were Always On My Mind", Pet Shop Boys ឆ្នាំ 1987 (Elvis Presley ដើមឆ្នាំ 1972)

Elvis Presley បានកត់ត្រាបទភ្លេងនេះក្នុងឆ្នាំ 1972 ។ ហើយក្រុម Pet Shop Boys បានបង្កើតការតែងនិពន្ធឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1987 ដោយប្រែក្លាយវាទៅជាបទរាំ។

"ឈឺ", Johnny Cash 2002 (Nine Inch Nails ដើមឆ្នាំ 1994)

បទ​ចម្រៀង​នេះ​ដែល​មាន​ភាព​ទ្រុឌទ្រោម និង​ពាក្យ​ប្រមាថ​នោះ ត្រូវ​បាន​ច្រៀង​ដើម​ដោយ Nine Inch Nails។ ហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 2002 កំណែទំនុកច្រៀងបន្ថែមទៀតរបស់វា បានលេចចេញជារូបរាងឡើង ដែលធ្វើអោយមានភាពដើម ទាំងភាពស្រស់ស្អាតនៃតន្ត្រី និងនៅក្នុងអត្ថន័យរបស់វា។ ហើយ Johnny Cash បានកត់ត្រាវា។

"All along the Watch Tower" – បទពិសោធន៍ Jimi Hendrix ឆ្នាំ 1968 (ដើម Bob Dylan ឆ្នាំ 1967)

បទចម្រៀងនេះថតដោយ Bob Dylan ក្នុងឆ្នាំ 1968 ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយ Jimi Hendrix ដោយជោគជ័យ។

"គ្មានអ្វីប្រៀបធៀប 2 U" - Sinead O'Connor ឆ្នាំ 1990 (ព្រះអង្គម្ចាស់ 1985 ដើម)

បទ​នេះ​និពន្ធ​និង​សម្តែង​ដោយ​អ្នក​ចម្រៀង Prince ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៨៥។ ហើយនៅឆ្នាំ 1990 តារាចម្រៀងជនជាតិអៀរឡង់ Sinead O'Connor បាននាំនាងទៅកំពូលតារាងក្នុងប្រទេសជាច្រើន ដោយទាក់ទាញអ្នកស្តាប់ជាមួយនឹងការសម្តែងដ៏រំភើប។

"អារម្មណ៍ល្អ" - Muse

បទចម្រៀងនេះត្រូវបានសម្តែងដំបូងនៅក្នុងតន្ត្រីឆ្នាំ 1964 "The Roar of the Greasepaint - The Smell of the Crowd" ។ សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ ការ​ពេញ​និយម​បំផុត​គឺ​កំណែ​ពីរ​របស់​វា​ដែល​សម្តែង​ដោយ NINA SIMONE និង​ក្រុម Muse។


"ខ្ញុំនឹងស្រឡាញ់អ្នកជានិច្ច" - Whitney Houston ឆ្នាំ 1992 (ដើម Dolly Parton 1974)

បទចម្រៀងដែលមាននៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "The Bodyguard" ត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោក ហើយត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់ Whitney Houston ដែលបានប្រែក្លាយវាទៅជាស្នាដៃពិត។ ហើយមានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថា តារាចម្រៀងអាមេរិក Dolly Parton បាននិពន្ធបទចម្រៀងនេះកាលពីទសវត្សរ៍ទី 70 ។

"ឆ្កែ Hound" - Elvis Presley 1956 (ដើម Willie Mae Thornton, "Big Mama")

អ្នកសំដែងដំបូងគេនៃបទចម្រៀងរ៉ុកនេះគឺតារាចម្រៀងជនជាតិអាមេរិក Willie Mae Thornton ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីវាត្រូវបានសម្តែងដោយតារារ៉ុកនិងវិល Elvis Presley ក្នុងឆ្នាំ 1956 បទចម្រៀងនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់គាត់។

"ស្នេហាធ្វើឱ្យឈឺចាប់" ណាហ្សារ៉េត 1975 (ដើមឆ្នាំ 1960)

ដើមឡើយជាផ្នែកនៃបទភ្លេងរបស់ THE EVERLY BROTHERS បទចម្រៀងដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ និងថតឡើងវិញជាច្រើនដងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1960 ។ តារាចម្រៀងរ៉ុកជនជាតិស្កុតឡេន Nazareth បានធ្វើការច្រៀងឡើងវិញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដោយបានប្រែក្លាយវាទៅជាបទចម្រៀងរ៉ុក។ សមាសភាពដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់ពួកគេដែលប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលប្រើប្រាស់ទាំងអស់គឺជាជោគជ័យដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។

"បើកទំព័រ" METALLICA 1998 (ដើម Bob Seger 1973)

សមាសភាពថ្មបុរាណនេះត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1973 ដោយ Bob Seger ។ ក្នុងចំណោមបំរែបំរួលជាច្រើនរបស់វា ភាពល្បីល្បាញបំផុតគឺកំណែដែលសំដែងដោយ Metallica ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយសំឡេងធ្ងន់ជាងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងដើម។

"Crying In The Rain" - A-HA 1990 (THE EVERLY BROTHERS ដើមឆ្នាំ 1962)

បទចម្រៀងទោលអំពីភ្លៀង និងទឹកភ្នែកដែលសំដែងដោយ THE EVERLY BROTHERS ដែលបានបង្ហាញខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 1962 ទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងទូលំទូលាយបន្ទាប់ពីការសំដែងរបស់វា។ ក្រុមន័រវេស A-HA ក្នុង '90 ។

"ពិភពព្រៃ" - MR.BIG 1993 (ដើមឆ្មា Stevens 1970)

បទ​ចម្រៀង​នេះ​ថត​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៧០ ត្រូវ​បាន​គេ​សម្តែង​ច្រើន​ដង​បំផុត​ រចនាប័ទ្មខុសគ្នានិងការប្រែប្រួល។ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមតារាង គម្របដ៏ល្អបំផុតត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបទចម្រៀងដែលចេញដោយក្រុម MR.BIG ក្នុងឆ្នាំ 1993។

"Twist and Shout" - The Beatles (ដើម The Isley Brothers 1962)

វាប្រែថា Rock and Roll ដ៏ល្បីល្បាញនេះ ដែលជាប់ទាក់ទងផ្តាច់មុខជាមួយក្រុម Beatles មិនត្រូវបានសរសេរដោយពួកគេទាល់តែសោះ។ អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងគឺ Phil Medley និង Bert Russell ហើយអ្នកសំដែងដំបូងគឺក្រុមអាមេរិក Isley Brothers ។ ប៉ុន្តែ​ភាព​ល្បីល្បាញ​របស់​ពិភពលោក​បាន​មក​ដល់​បទ​ចម្រៀង​នេះ​បន្ទាប់​ពី​វា​ត្រូវ​បាន​សំដែង​ដោយ Fab Four។

"មិនអាចជួយធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍" - UB 40 (ដើមដោយ Elvis Presley)

បទ​ចម្រៀង​នេះ​បាន​បង្កើត​ឡើង​យ៉ាង​រឹងមាំ​ក្នុង​បទ​ចម្រៀង​របស់ UB40 ដែល​អ្នក​គាំទ្រ​ជា​ច្រើន​មិន​បាន​ដឹង​ថា​មាន​កំណែ​ដើម​ផ្សេង​ទៀត។ ប៉ុន្តែវាប្រែថាបទចម្រៀងនេះត្រូវបានសំដែងដោយ Elvis Presley ។ ហើយក្រុមអង់គ្លេស UB40 បានគ្រប់គ្រងវាឱ្យទៅជាការវាយលុករបស់ពួកគេ ហើយលើកវាឡើងដល់កំពូលតារាង។

"Venus" Bananarama (ពណ៌ខៀវគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល)

បទ​ចម្រៀង​នេះ​ត្រូវ​បាន​ច្រៀង​ដំបូង​ដោយ​ក្រុម​តន្រ្តី Shocking Blue របស់​ប្រទេស​ដាណឺម៉ាក ហើយ​បទ Cover Version ដោយ Bananarama ដែល​ជា​នារី​បី​នាក់​មក​ពី​ប្រទេស​អង់គ្លេស បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​ទទួល​បាន​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍។

"I Love Rock "N" Roll" - Joan Jett 1982 (The Arrows original)

បទចម្រៀងរបស់ The Arrows ដែលត្រូវបាន Cover ជាច្រើនដង ទទួលបានប្រជាប្រិយភាពទូទាំងពិភពលោក ដោយសារការសម្តែងរបស់តារាចម្រៀងអាមេរិក D. Jett ។

"Behind Blue Eyes" - Limp Bizkit (អ្នកណាដើម)

ទោះបីជាបទចម្រៀងនេះសម្តែងដោយក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកអង់គ្លេស The Who នៅពេលមួយក៏មាន ជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យយុវវ័យ​សម័យ​នេះ​ស្តាប់​បទ​គម្រប​របស់​នាង​ពី LimpBizkit ។

និងបទល្បីៗមួយចំនួនទៀត៖

"កុំបង្វែរជុំវិញ" - សន្លឹកអាត់នៃមូលដ្ឋាន (ដើម Tina Turner)

"បើគ្មានអ្នក" - Mariah Carey, Harry Nilsson (Badfinger ដើម)


"Sunny" - Boney M. (ដើមដោយ Bobby Hebb)

"សំបុត្រផ្លូវមួយ" - ការផ្ទុះ (ដើមដោយ Neil Sedaka)

"Sailing" - Rod Stewart (ដើមដោយក្រុម Sutherland Brothers)

"Got My Mind Set on You" - George Harrison (ដើម James Ray)

ពិភពតន្ត្រីគឺពិតជាទម្រង់សិល្បៈចម្រុះ និងច្រើនប្រភេទ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ បទចម្រៀងថ្មីៗកាន់តែច្រើនឡើងៗបានកើតនៅក្នុងក្បាលដែលប្រកបដោយគំនិតច្នៃប្រឌិត (និងមិនមានភាពច្នៃប្រឌិតខ្លាំងពេក) ដូច្នេះចំនួនរបស់ពួកគេគឺច្រើនណាស់ ដែលមិនអាចរាប់ ឬស្តាប់បាន។ ប៉ុន្តែមានប៉ុន្មាន ការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ល្អអត្ថបទ និងបទភ្លេងដែលវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការទប់ទល់នឹងការល្បួងឱ្យធ្វើបទចម្រៀងដែលអ្នកចូលចិត្តតាមវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ យើងធ្លាប់ឮការប៉ុនប៉ងធ្វើត្រាប់តាមមនុស្សអស្ចារ្យក្នុងចំណោមមិត្តភ័ក្តិរបស់យើង ការមើលពួកគេនៅលើ YouTube ឬក្នុងករណីធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងកម្មវិធីបង្ហាញទេពកោសល្យផ្សេងៗ។

ប៉ុន្តែវាកើតឡើងថា "មនុស្សអស្ចារ្យ" ក៏មិនមើលងាយមនុស្សចម្លែកដែរ ហើយរីករាយក្នុងការ "ខ្ចី" បទចម្រៀងពីសហសេវិករបស់ពួកគេនៅក្នុងសិក្ខាសាលាច្នៃប្រឌិត។ ហើយវាកើតឡើងដែលថា "ចោរកម្ម" នេះត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់៖ ជួនកាលបទចម្រៀងដែលគ្របដណ្តប់បានក្លាយទៅជាការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងដែលប្រភពដើមត្រូវបានបាត់បង់តិចតួចនៅក្នុងស្រមោលនៃកំណែគម្របរបស់វា។ ដូច្នេះ យើង​សូម​បង្ហាញ​ជូន​អ្នក​នូវ​គម្រប​ដ៏​ល្អ​បំផុត​ដែល​អាច​មាន​ភាព​អស្ចារ្យ​ជាង​កំណែ​ដើម​នៃ​បទ​ចម្រៀង។

គម្របល្អបំផុតចំនួន 10 ដែលលើសពីដើម

ចម្រៀង​កំសត់​ដែល​លើក​ទឹក​ចិត្ត​អ្នក​ស្តាប់​កុំ​ឲ្យ​ពិបាក​ចិត្ត។ បទ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ចាក់​នៅ​តាម​ស្ថានីយ​វិទ្យុ​ផ្សេងៗ ហើយ​មិន​បាត់​បង់​ប្រជាប្រិយភាព​ក្នុង​សម័យ​យើង​នោះ​ទេ។ Dust in the Wind ត្រូវបានច្រៀងដោយក្រុម Scorpions, Linkin Park និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។ ហើយបទចម្រៀងនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុម Kansas ។

9. Scorpions - យើងគឺជាជើងឯក

ច្រៀង​ដោយ​ក្រុម​ចម្រៀង​រ៉ុក​អង់គ្លេស Queen។ នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃ ចម្រៀងល្បីបំផុត។ក្រុម។ វាបានក្លាយជាបទភ្លេងរបស់អ្នកគាំទ្ររាប់លាននាក់ជុំវិញពិភពលោក។ ហើយវាទទួលបានកន្លែងមួយនៅក្នុងកំពូលនេះតែមួយគត់ព្រោះវាត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយ Robbie Williams, GreenDay, CrazyFrog ។ និងក្រុម Scorpions ។

8. Jimi Hendrix - ទស្សនាវដ្ដីប៉មយាម

បទ​ចម្រៀង​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​។ ប៉ុន្តែ Hendrix បង្ហាញវាដោយជោគជ័យ សូម្បីតែ Dylan ខ្លួនឯងក៏បានយកការបកស្រាយនេះអំពីការបង្កើតរបស់គាត់យ៉ាងពេញទំហឹង ហើយនៅក្នុងការសម្តែងរបស់គាត់ចូលចិត្តសម្តែង "All along the Watchtower" នៅក្នុងរចនាប័ទ្មរបស់ Hendrix ។

7. Limp Bizkit - នៅពីក្រោយភ្នែកពណ៌ខៀវ

ច្រៀង​ដោយ​ក្រុម​តន្ត្រី​រ៉ក់​អង់គ្លេស TheWho ។ នៅពេលមួយ សមាសភាពនេះបាននាំមកនូវការអបអរសាទរជាច្រើនដល់ជនជាតិអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែសូមឱ្យមានភាពប្រាកដនិយម - "ក្មេងជំនាន់ក្រោយ" ចងចាំមិនមែនដើមទេប៉ុន្តែកំណែគម្រប LimpBizkit ដែលជាមូលហេតុដែលពួកគេទទួលបានកន្លែងនៅក្នុងការវាយតម្លៃនេះ។

6. គាត់ - ហ្គេមអាក្រក់

បទ​ចម្រៀង​មួយ​បទ​របស់ Chris Isaac ដែល​អ្នក​គាំទ្រ​របស់​អ្នក​រ៉ុក​ហ្វាំងឡង់​ប្រហែល​ជា​មិន​បាន​ដឹង​ទេ។ ទោះ​បី​ជា​ដើម​ក៏​មាន​ការ​ពេញ​និយម​ខ្លាំង​ដែរ ហើយ​មនុស្ស​វ័យ​ចំណាស់​ច្បាស់​ជា​ចាំ​វា​មិន​ខាន។

5. សត្វ - ផ្ទះនៃព្រះអាទិត្យរះ

The House of the Rising Sun គឺជារបាំប្រជាប្រិយរបស់អាមេរិក។ វាត្រូវបានអនុវត្តដោយ bluesmen ជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ។ ប៉ុន្តែប្រជាប្រិយភាពនៃ "ផ្ទះ" ព្រះអាទិត្យរះ” ត្រូវបាននាំមកដោយក្រុម “សត្វ” ទោះបីជាលោក Bob Dylan បានសម្តែងវាពីមុនមកក៏ដោយ។ ភាពផ្ទុយគ្នាក៏ជាការពិតដែរ - អរគុណចំពោះការតែងនិពន្ធពិសេសនេះ ក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកអង់គ្លេសនៅតែស្ថិតក្នុងការចងចាំរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើវាទៅជាយ៉ាងណា នៅពេលដែលបទចម្រៀងដ៏ល្អបំផុតរបស់អ្នកមិនមែនជារបស់អ្នក?

4. Guns n' Roses - Knockin' នៅលើទ្វារស្ថានសួគ៌

ឧទាហរណ៍នៃរបៀបដែលកំណែគម្របទុកការសម្តែងដើមនៅឆ្ងាយ។ បទចម្រៀងនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Bob Dylan ដូចគ្នា។ The Hans បានគ្របដណ្តប់ Dylan យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ហើយឥឡូវនេះមនុស្សជាច្រើនបានបិទបាំងស្ទីលរបស់ពួកគេក្នុងការសម្តែង "Knockin" on heaven's door"។

3. Joan Jett - ខ្ញុំស្រឡាញ់ Rock 'n' Roll

បទនេះរបស់ The Arrows ក៏ត្រូវបានអ្នកគ្រប់គ្នាច្រៀងជាច្រើនដងផងដែរ។ ប៉ុន្តែប្រជាប្រិយភាពទូទាំងពិភពលោកនៃបទនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយការសម្តែងរបស់តារាចម្រៀងអាមេរិក D. Jett ។ បន្ទាប់មក Britney Spears បានសម្តែងបទចម្រៀងនេះ៖ ប្រហែលជាបទចម្រៀងដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងអាជីពចម្រៀងរបស់នាង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Britney មិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទទួលយកស្ទីលនៃការសម្តែងរបស់នាងពី Joanne Jet ។

2. John Cale - Hallelujah

ច្រៀង​ដោយ​អ្នក​ចម្រៀង​និង​កវី​ជនជាតិ​កាណាដា Leonard Cohen។ សមាសភាពនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ច្រើនជាង 200 ដង។ ក្នុងចំណោមអ្នកសំដែងដែលច្រៀងបទនេះគឺ Bob Dylan, BonJovi, Damien Rice ។ ប៉ុន្តែជោគជ័យបំផុតត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការសម្តែងរបស់ John Cale ។

គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ Cohen បានសរសេរប្រហែល 80 ជម្រើសផ្សេងគ្នាអត្ថបទ។ ជាងនេះទៅទៀត ដូចដែលប្រវត្ដិសាស្រ្ដអះអាង គាត់បានសរសេរអត្ថបទទាំងនេះខ្លះនៅក្នុងសណ្ឋាគារញូវយ៉កខ្លះ ដោយអង្គុយនៅលើឥដ្ឋក្នុងខោរបស់គាត់... ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវយល់យ៉ាងណានោះទេ - ជាអ្វីដែលគួរឱ្យរីករាយ ឬគួរឱ្យភ័យខ្លាច?

1. Whitney Houston - ខ្ញុំនឹងស្រឡាញ់អ្នកជានិច្ច

បទចម្រៀងដែលអរគុណដល់ខ្សែភាពយន្ត "The Bodyguard" និងការសម្តែងដ៏ល្អរបស់ Houston ។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​និពន្ធ​បទ​ចម្រៀង​នេះ​នៅ​តែ​ស្ថិត​ក្នុង​ស្រមោល​នៃ​ស្នាដៃ​របស់​នាង។

“ខ្ញុំ​នឹង​ស្រឡាញ់​អ្នក​ជានិច្ច” ត្រូវ​បាន​និពន្ធ​ឡើង​ដោយ Dolly Parton ជា​តារា​សម្ដែង​និង​ជា​អ្នក​ចម្រៀង​ប្រចាំ​ប្រទេស​របស់​អាមេរិក​កាល​ពី​ទសវត្សរ៍​ទី ៧០។ Parton កំពុងថត កំណែផ្សេងគ្នាបទ​ចម្រៀង​ដែល​និពន្ធ​ដោយ​នាង​បាន​លេច​មុខ​ក្នុង​ភាពយន្ត​ខ្លះ​បាន​លេច​ចេញ​ក្នុង​អាល់ប៊ុម​ផ្សេងៗ​របស់​តារា​ចម្រៀង​រូប​នេះ​ជាប់​ចំណាត់​ថ្នាក់​ខ្ពស់​ក្នុង​តារាង​អាមេរិក...

ប៉ុន្តែនាងមិនបានឃើញភាពល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោកទេ។ រហូតទាល់តែ Whitney សម្តែងវា ហើយគ្រប់គ្នាបានមើលរឿង "The Bodyguard"។ វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ ប៉ុន្តែវាជាបទចម្រៀងគង្វាលគោ ដែលនិយាយអំពីស្នេហាដែលមិនសប្បាយចិត្តដែលបានក្លាយជា នាមប័ណ្ណតារាប៉ុបអាមេរិក។

«ដូច្នេះ ដើម្បី​ប្រមាថ​ដល់​ពិសិដ្ឋ...» «បាទ នេះ​ជា​ការ​ប្រមាថ!»។ - នេះប្រហែលជាខ្លឹមសារធម្មតានៃមតិយោបល់នៅក្រោមបញ្ជីនៃគម្របដែលលើសពីប្រភពដើមនៅក្នុងសំឡេងរបស់ពួកគេ។ ហើយជាការពិតណាស់ "អ្នកភ្លេចអំពី ... " ដ៏អស់កល្បជានិច្ច។

ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សមានប្រតិកម្មខ្លាំងចំពោះកំពូលបែបនេះ? តើ​វា​ទំនង​ជា​ដោយ​សារ​តែ​កំណែ​ដើម (ច្បាស់​ណាស់​ស្រឡាញ់​គ្រប់គ្រាន់​ដោយ​តន្ត្រីករ​មួយ​ចំនួន​ផ្សេង​ទៀត​ដើម្បី​យក​វា​ហើយ​ស្រឡាញ់​គ្រប់គ្រាន់​ដោយ​អ្នក​ស្តាប់​ដើម្បី​ទទួល​ស្គាល់​បទ​ភ្លេង​) ដូចម្ដេច​បាន​បាត់បង់​តម្លៃ​ដោយ​សារ​តែ​គំនិត​របស់​អ្នក​និពន្ធ​បញ្ជី​ដូច​នេះ? ឬដោយសារតែ វប្បធម៌ទំនើបដែលរួមបញ្ចូលការគ្របដណ្តប់បទចម្រៀង និងភាពយន្តភាគជាផ្នែកសំខាន់មួយ ក្លាយជារឿងមិនធម្មតា? ឬដោយសារតែភាពចម្រូងចម្រាសលើការបិទបាំងធ្វើឱ្យកងទ័ពអ្នកគាំទ្រកើនឡើងទ្វេដង (ទាំងអ្នកបង្កើតបទភ្លេងដើម និងក្រុមតន្រ្តី "គ្របដណ្តប់")?

ដោយមិនគិតពីចម្លើយចំពោះសំណួរនេះ យើងនៅតែហ៊ានបង្កើតបទចម្រៀងកំពូលៗរបស់យើង ដែលផ្អែកលើគំនូរដ៏ល្បី យកមកកែច្នៃឡើងវិញដោយជោគជ័យទៅជាអ្វីដែលកាន់តែឡូយ។

ច្បាប់សំខាន់គឺថាបញ្ជីនេះមិនធ្វើពុតជាសកល ឬដាច់ខាត។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ យើង​ដឹង​ពី​ការ​Cover រាប់​រយ​បទ​ផ្សេង​ទៀត​រាប់​រយ​បទ។ ភារកិច្ចរបស់យើងគឺដើម្បីប្រមូលគម្របដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតតាមទស្សនៈរបស់យើងហើយមិនមែនដើម្បីធ្វើការជ្រើសរើសពី "គម្របឡើងវិញ" ដែលមានស្រាប់ទាំងអស់នោះទេ។ ហើយយើងក៏មិនបានរួមបញ្ចូលគម្របដែលមិនប្រសើរជាងដើម៖ ឧទាហរណ៍ យើងមិនរួមបញ្ចូលគម្របរបស់ Muse នៃ "Please, Please, Please Let Me Get What I Want" ព្រោះយើងគិតថា The Smiths's original version គឺ កាន់តែប្រសើរ។ គោលការណ៍ដូចគ្នានេះត្រូវបានអនុវត្តចំពោះគម្របរបស់ Lenny Kravitz នៃ "ស្ត្រីជនជាតិអាមេរិក" គម្របរបស់ Pearl Jam "ស្នេហា គ្រប់គ្រងលើខ្ញុំ" ជាដើម។ ដូច្នេះទេ យើងមិនបាន "ភ្លេច..." ទេ។

កំណែ Cover បទចម្រៀងល្បីៗដែលលើសដើម

នំខេក - ខ្ញុំនឹងរស់រានមានជីវិត | គម្របបទចម្រៀង Gloria Gaynor

និយាយ​ឱ្យ​ត្រង់​ទៅ ការ​លើស​ពី​ឌីស្កូ​គឺ​មិន​មែន​ជា​កិច្ចការ​ងាយ​ស្រួល​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ Cake បុរស​កាលីហ្វ័រញ៉ា​ដែល​មាន​ល្បិចកល​បាន​ធ្វើ​វា ហើយ​ពួក​គេ​បាន​យក​បទ​ចម្រៀង​ល្បី​បំផុត​មួយ​ក្នុង​ប្រភេទ​នេះ​ជា​មូលដ្ឋាន។ Gloria Gaynor បានចេញផ្សាយ "I Will Survive" ត្រឡប់មកវិញក្នុងឆ្នាំ 1978 ។ ចង្វាក់ឌីស្កូត្រូវបានតាក់តែងដោយ saxophone ដ៏ទាក់ទាញ ហើយបទចម្រៀងខ្លួនវាគឺអំពីរបៀបដើម្បីរឹងមាំនៅពេលដែលទំនាក់ទំនងមួយបានបែកបាក់គ្នា។ ប៉ុន្តែ Cake បានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរទៅលើអត្ថបទចម្រៀងនៃបទចម្រៀងដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងអាល់ប៊ុម Fashion Nugget ឆ្នាំ 1996 របស់ពួកគេ។ លើសពីនេះ បទចម្រៀងនេះទទួលបានសំឡេងហ្គីតាប្លែក ហើយបទភ្លេងទោល ត្រែហាក់ដូចជាដកដង្ហើមជីវិតថ្មីទៅក្នុងបុរាណ។

Nine Inch Nails – Dead Souls | Cover បទ Joy Division

មានមតិផ្សេងគ្នាអំពីថាតើការកែច្នៃឡើងវិញរបស់ Nine Inch Nails នៃ "Dead Souls" គឺល្អជាងការបកស្រាយដើមរបស់ Joy Division ដែរឬទេ។ រឿងព្រេងនិទាន post-punk របស់អង់គ្លេសបានរួមបញ្ចូលបទចម្រៀងនៅលើអាល់ប៊ុម 1981 របស់ពួកគេ Still ហើយវាជាបទងងឹតមិនគួរឱ្យជឿ - ប្រពៃណីល្អបំផុតប្រភេទ។ ប៉ុន្តែកំណែរបស់ Nine Inch Nails (ដែលគ្មាននរណាម្នាក់សង្ស័យថាជាគម្របនៅពេលដែលវាបង្ហាញខ្លួននៅលើបទភ្លេងទៅកាន់ The Crow ឆ្នាំ 1994) បានរុញបរិយាកាសទៅផ្ទៃខាងក្រោយ ធ្វើឱ្យវាក្លាយជាសំឡេងឧស្សាហកម្មជាមួយនឹងគែមលោហធាតុ។ ហើយទោះបីជា Trent Reznor មិនបានកែប្រែវាច្រើនក៏ដោយ កំណែរបស់ Nine Inch Nails ស្តាប់ទៅកាន់តែអស្ចារ្យ និងមានភាពស្វាហាប់។ យ៉ាងណាមិញ គ្មាននរណាម្នាក់បដិសេធថា បទចម្រៀងគ្របដណ្តប់មិនអាចផ្លាស់ប្តូរវ៉ិចទ័រនៃការយល់ឃើញរបស់ពួកគេបានទេ។

Beck – គ្រប់គ្នាត្រូវតែរៀនពេលខ្លះ | គម្របបទចម្រៀង The Korgis

នៅឆ្នាំ 1980 ក្រុមចម្រៀងប៉ុបអង់គ្លេស The Korgis បានទទួលការពេញនិយមជាអន្តរជាតិមួយដែលមានឈ្មោះថា " មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវតែរៀនពេលខ្លះ" - បទភ្លេងដ៏កំសត់អំពីស្នេហាអតីតកាល។ ប្រធានបទ​នេះ​សម​ឥតខ្ចោះ​ទៅក្នុង​បទភ្លេង​នៃ​ភាពយន្ត​របស់ Michel Gondry “Eternal Sunshine”។ ហេតុផលសុទ្ធ"(២០០៤)។ ហើយនៅក្នុងដៃដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ Beck និងអ្នកតែង Jon Brion វាត្រូវបានផ្តល់ការព្យាបាលវង់តន្រ្តី បន្ទាប់ពីនោះវាត្រូវបានបោះពុម្ពលើស្នាដៃឯក 2002 អាល់ប៊ុម Sea Change ។ ផ្នែកព្យាណូដ៏ក្រៀមក្រំរួមផ្សំជាមួយនឹងសំលេងសោកសៅស្មើៗគ្នាគឺពិតជាត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ស្តាប់គ្រប់គ្នាដែលឈឺចិត្ត។

Bjork - វាស្ងាត់ណាស់ | គម្របបទចម្រៀង Betty Hutton

"It's Oh So Quiet" ឆ្នាំ 1951 សម្តែងដោយតារាសម្តែង និងតារាចម្រៀងជនជាតិអាមេរិក Betty Hutton តាមពិតទៅ គឺជាការបិទបាំងបទចម្រៀងដែលសរសេរកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុនដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិអូទ្រីស Hans Lang និងកវីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Eric Maeder ។ ការថតឡើងវិញរបស់ Björk ដែលបានបោះពុម្ភផ្សាយជិតកន្លះសតវត្សក្រោយមកគឺជិតទៅនឹងកំណែរបស់ Hutton ហើយហាក់ដូចជាមានភាពឆោតល្ងង់ដោយសារតែភាពយន្ដជាក់លាក់នៃការសម្តែងរបស់នាង និងរូបភាពស្ទើរតែគ្មានកំហុសរបស់ Björk ។ បទនេះឧទ្ទិសដល់គ្រោះថ្នាក់ដែលធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍។

Foo Fighters – Baker Street | គម្របបទចម្រៀងរបស់ Gerry Rafferty

ឈ្មោះ Gerry Rafferty ប្រហែលជាមិនស៊ាំជាមួយមនុស្សជាច្រើនទេ ប៉ុន្តែអ្នកប្រាកដជាធ្លាប់បានលឺបទចម្រៀងរបស់គាត់មួយចំនួនដូចជា "Stuck in the Middle" ជាដើម។ ជាមួយអ្នក" ការបង្កើតដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់គាត់គឺ " ផ្លូវ Baker"ឆ្នាំ 1978 ជា​បទ​ចម្រៀង​ដែល​ងាយ​ស្រួល​ស្គាល់​ដោយ​សារ​តែ​ផ្នែក Saxophone លក្ខណៈ​របស់​វា។ ម្ភៃឆ្នាំក្រោយមក ពេល cover បទចម្រៀង ពួកគេបានបោះបង់ចោល saxophone សម្រាប់ការលេងហ្គីតាដ៏ឆ្កួត។ រួមបញ្ចូលនៅក្នុងអាល់ប៊ុម My Hero បទចម្រៀងនេះ ទោះបីជាវាហាក់បីដូចជាធ្លាប់ស្គាល់ក៏ដោយ ក៏នៅតែខុសប្លែកពីដើម។

Jose Gonzalez – ចង្វាក់បេះដូង | Cover បទ កាំបិត

Electronic duo មកពីប្រទេសស៊ុយអែត ចេញបទ " ចង្វាក់បេះដូង"ជាផ្នែកមួយនៃអាល់ប៊ុមដែលកំណត់ប្រភេទ Deep Cuts (2003) ។ ការសំយោគចង្វាក់ និងសំឡេងដ៏រស់រវើកបង្កប់នូវស្មារតីអាឡោះអាល័យនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 រួមជាមួយនឹងសោភ័ណភាពទំនើប។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ មិត្តរួមជាតិ indiefolk របស់ពួកគេ Jose Gonzalez បានចែករំលែកបទចម្រៀងរបស់គាត់នៅលើអាល់ប៊ុមដំបូងរបស់គាត់ Veneer ដោយបានផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុងនូវបទចម្រៀងចង្វាក់ទៅជា ballad ជាមួយនឹងហ្គីតា និងសំលេងហត្ថលេខារបស់គាត់។ តាមពិតទៅ កំណែទាំងពីរគឺល្អ ប៉ុន្តែ "Heartbeats" របស់ Gonzalez វាយលុកដល់ព្រលឹងច្រើនជាង។

គ្មានការសង្ស័យ – វាជាជីវិតរបស់ខ្ញុំ | Cover បទចម្រៀង Talk Talk

« វាជាជីវិតរបស់ខ្ញុំ" - បទចំណងជើងនៃអាល់ប៊ុមទីពីរនៃក្រុមរលកថ្មីរបស់អង់គ្លេស ជជែកពិភាក្សា. បទចម្រៀងនេះបានទទួលជោគជ័យតិចតួចក្នុងឆ្នាំ 1984 ប៉ុន្តែប្រាំមួយឆ្នាំក្រោយមក នៅពេលដែលតន្ត្រីករបានចេញអាល់ប៊ុមដែលមានការពេញនិយមបំផុតរបស់ពួកគេ វានៅតែរកឃើញទស្សនិកជនរបស់ខ្លួន។ បានសម្រេចចិត្តធ្វើគម្របបទចម្រៀងនេះ ដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងអាល់ប៊ុមឆ្នាំ 2003 ។ ការ​ពិសោធន៍​នេះ​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​ខ្លាំង​ណាស់​ដែល​វា​ត្រូវ​បាន​គេ​តែងតាំង​សម្រាប់​ពានរង្វាន់ Grammy ។ ការរក្សាបទភ្លេង synth ហត្ថលេខា ប៉ុន្តែបន្ថែមនូវសក្ដានុពលរ៉ុកបន្ថែមទៀត (ហើយតាមធម្មជាតិ សំឡេងដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់របស់ Gwen Stefani) No Doubt បាននាំបទចម្រៀងចូលទៅក្នុងសតវត្សទី 21 ជាមួយនឹងស្ទីល និងភាពក្លាហាន។

សេវាប្រៃសណីយ៍ - ប្រឆាំងនឹងហាងឆេងទាំងអស់ | គម្របបទចម្រៀង Phil Collins

ប៉ុន្តែនេះអាចប៉ះពាល់ដល់អារម្មណ៍របស់អ្នកចំពោះ Phil Collins។ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន តន្ត្រីករមកពីក្រុមបានសរសេរថា " ប្រឆាំងនឹងហាងឆេងទាំងអស់។ក្នុងអំឡុងពេលនៃការថតអាល់ប៊ុមទោលដំបូងរបស់គាត់ ប៉ុន្តែបទចម្រៀងនេះបានក្លាយជាបទល្បីលើពិភពលោក ដែលលេចចេញជាបទភ្លេងសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1984 ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា (នៅក្នុងការបកប្រែជាភាសារុស្សី - "ទោះបីជាមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង")។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បុរសជួរមុខ Ben Gibbard ដែលជាផ្នែកមួយនៃគម្រោងចំហៀងរបស់គាត់ The បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសំឡេងនៃបទចម្រៀងនេះសម្រាប់បទភ្លេងទៅខ្សែភាពយន្ត Whiplash ។ សម្តែងដោយ Collins" ប្រឆាំងនឹងហាងឆេងទាំងអស់។"ស្តាប់ទៅ 100% នៅក្នុងស្មារតីនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ខណៈពេលដែលកំណែរបស់ The Postal Service ទទួលបានសម្លេងក្រោយសម័យទំនើបសុទ្ធសាធ។ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា គេ​មិន​អាច​និយាយ​បាន​ថា ការ​Cover នេះ​មិន​គោរព​ទៅ​នឹង​ម្ចាស់​ដើម​នោះ​ទេ បើ​ទោះ​ជា​បទ​នេះ​ទទួល​បាន​អារម្មណ៍​វិជ្ជមាន​ខ្លះ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ឡើង​វិញ​ក៏​ដោយ។

Gary Jules – Mad World | Cover បទ ទឹកភ្នែកព្រោះខ្លាច

ចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 1982 " ពិភពលោកឆ្កួត"បាន​ក្លាយ​ជា​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​សំខាន់​ទី​មួយ​នៃ​រលក​ថ្មី​របស់​អង់គ្លេស​ ទឹកភ្នែកសម្រាប់ការភ័យខ្លាច. ពាក្យចចាមអារ៉ាមថាបទចម្រៀងនេះត្រូវបានសរសេរជាការឆ្លើយតបទៅនឹង "Girls on Film" ដែលសំដែងដោយ Duran Duran ។ វាបានឈានដល់ Generation X និង Generation Y អរគុណចំពោះអ្នកសំដែងជនជាតិអាមេរិក Gary Jules និងអ្នកតែង Mike Andrews ដែលបានបន្ថយល្បឿនវាហើយបានប្រែក្លាយវាទៅជាបទភ្លេងព្យាណូដ៏កំសត់ដែលបានក្លាយជាបទភ្លេងសម្រាប់ ខ្សែភាពយន្តសាសនា"Donnie Darko" ឆ្នាំ 2001 ។ កំណែសោកសៅមិនគួរឱ្យជឿរបស់ Jules ដែលពឹងផ្អែកលើអង្កត់ធ្នូទន់ភ្លន់រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយ សំលេងដ៏ស្រស់ស្អាតប្រាកដជាទទួលបានជោគជ័យក្នុងការបង្កើតអារម្មណ៍ដ៏រំជើបរំជួល និងស្រណោះស្រណោក ដែលខ្វះភាពដើម។

Reel Big Fish – Take On Me | Cover បទ A-ha

ពេល​ខ្លះ​បទ​ចម្រៀង​ចេញ​ទៅ​កាន់​ត្រចៀក​ជាង​ការ​និពន្ធ​ដើម។ កំណែដើម " ទទួលយកខ្ញុំ" - ការវាយលុកពិតប្រាកដរបស់ជនជាតិន័រវេស អា-ហាដែលជាជោគជ័យដ៏ធំធេងក្នុងចំណោមទស្សនិកជនអឺរ៉ុបជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។ នៅក្នុងវិធីជាច្រើន ភាពជោគជ័យនៃបទចម្រៀងអាចត្រូវបានគេសន្មតថាជាវីដេអូឃ្លីប ដែលមានភាពជឿនលឿនសម្រាប់ពេលនោះ ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះ ការទាក់ទាញនៃបទភ្លេងខ្លួនឯងមិនអាចបដិសេធបានទេ។ បទចម្រៀងនេះនៅតែត្រូវបានចាក់នៅលើវិទ្យុ នៅពេលដែលក្រុមតន្រ្តី ska-punk បានបង្កើតវាទៅជាបទភ្លេងសម្រាប់កំប្លែង BASEketball ក្នុងឆ្នាំ 1998 ។ ហើយទោះបីជានៅលើ " ទទួលយកខ្ញុំ" គម្របជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងរួចហើយ ឧបករណ៍សំយោគរលកថ្មីសមឥតខ្ចោះចូលទៅក្នុងសំឡេងត្រែ-ត្រំបូននៃរលកទីបី។ វាប្រែចេញយ៉ាងស្វាហាប់ ហើយថែមទាំងរំខានជាងដើម។

Sinead O'Connor - គ្មានអ្វីប្រៀបធៀប 2U | Cover បទ គ្រួសារ

ព្រះអង្គម្ចាស់បានសរសេរថា "Nothing Compares 2U" សម្រាប់គម្រោងម្ខាងរបស់គាត់គឺគ្រួសារ ហើយបានចេញផ្សាយវានៅលើអាល់ប៊ុមដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា (និងតែមួយគត់) ក្នុងឆ្នាំ 1985 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបទចម្រៀងនេះមិនទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់នៅក្នុងតារាងតន្ត្រីទេរហូតដល់តារាចម្រៀងអៀរឡង់ Sinead O'Connor បានគ្របដណ្តប់វានៅលើអាល់ប៊ុមឆ្នាំ 1990 របស់នាង I Don't Want What I Haven't ។ ពីរបាំបាឡាដ funko-jazz យឺត O'Connor បានបង្កើតបទដ៏ខៀវស្រងាត់ និងអារម្មណ៍នៅពេលព្រឹកព្រលឹមនៃបដិវត្តន៍ជំនួស។ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន ការស្លាប់របស់ម្តាយរបស់ O'Connor បានក្លាយជាធាតុផ្សំដ៏ត្រេកត្រអាលបំផុតនៃបទចម្រៀងនេះ ដែលដោយវិធីនេះ តារាចម្រៀងរូបនេះបានទទួលរូបចម្លាក់ Grammy ដំបូងរបស់នាងនៅក្នុងប្រភេទ "Best Alternative Performance" ។

បរាជ័យ - រីករាយនឹងភាពស្ងប់ស្ងាត់ | គម្របបទចម្រៀង Depeche Mode

ក្រុម synth-pop របស់អង់គ្លេសបានចេញផ្សាយ " សូមរីករាយជាមួយភាពស្ងប់ស្ងាត់"នៅលើអាល់ប៊ុម Violator ឆ្នាំ 1990 ដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ ដែលចូលទៅក្នុងព្រៃតន្ត្រីដ៏ក្រៀមក្រំ។ បង្កើត​ឡើង​តាម​ចង្វាក់​ចង្វាក់​ភ្លេង ចម្រៀង​ស្នេហា​នេះ​ពិត​ជា​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក ហើយ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ដឹង​ពី​ការ​ញៀន​ហេរ៉ូអ៊ីន​របស់​តារា​ចម្រៀង Dave Gahan ពាក្យ (ជា​ពិសេស​បន្ទាត់​អំពី​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​គាត់​ចង់​បាន "គឺ​នៅ​ក្នុង​ដៃ") នឹង​មិន​មាន​ទាល់​តែ​សោះ។ អ្វីដែលគេអាចគិតដំបូងអំពី។ នៅឆ្នាំ 1998 ក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកមួយមកពីទីក្រុង Los Angeles បានចេញអាល់ប៊ុមសរសើរដល់ Depeche Mode - សម្រាប់ Masses ដែល "Enjoy the Silence" ទទួលបានឌីណាមិកហ្គីតានៃ nu-metal ។

Ryan Adams – Wonderwall | គម្របបទចម្រៀង Oasis

មានតែ Noel Gallagher ទេដែលដឹងច្បាស់ថាបទចម្រៀង "Wonderwall" និយាយអំពីអ្វី ប៉ុន្តែវាមិនបានបញ្ឈប់វាពីការក្លាយជាបទចម្រៀងសំខាន់របស់ក្រុម និងទទួលបានឋានៈស្ទើរតែបុរាណនៅក្នុងប្រភេទរបស់វា។ ហើយទោះបីជាទំនុកច្រៀងនៃដើមត្រូវបានឆ្អែតដោយភាពវិជ្ជមាន ("អ្នកនឹងជាអ្នកដែលជួយសង្គ្រោះខ្ញុំ") អ្នកចំរៀងរ៉ុកជនជាតិអាមេរិក Ryan Adams បានប្រែក្លាយបទចម្រៀងទៅជាបទភ្លេងយឺត និងសោកសៅ (វាត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងអាល់ប៊ុម Love Is Hell ឆ្នាំ 2003 របស់គាត់។ ផ្នែកទី 1) ។ ប្រាកដណាស់ បទចម្រៀងទាំងពីរនេះគឺអស្ចារ្យតាមវិធីរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែកំណែរបស់ Adams មានជម្រៅងងឹតពិសេស។ ជំនួសឱ្យការប្តូររឿងកំប្លែងសម្រាប់សាប៊ូ និងថតគម្របបទចម្រៀងដ៏រីករាយ Adams បានបំពេញ Wonderwall ជាមួយនឹងភាពអស់សង្ឃឹមទាំងស្រុងរបស់បុរសម្នាក់ដែលជិតស្លាប់។ ឧទាហរណ៍ដ៏សក្ដិសមមួយនៅក្នុង "Covers នៃបទចម្រៀងដែលលើសពីដើម" ។

Jeff Buckley – Hallelujah | គម្របបទចម្រៀងរបស់ Leonard Cohen

និយាយជាទូទៅ វាពិតជាលំបាកណាស់ - ហើយអ្វីដែលលើសពីនេះទៅទៀត ស្ទើរតែមិនអាចទៅរួច - ដើម្បីលើសពីការងាររបស់រឿងព្រេងនិទាន Leonard Cohen ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបានចេញផ្សាយនៅលើអាល់ប៊ុម 1984 ទីតាំងផ្សេងៗគ្នា បទចម្រៀង " ហាលេលូយ៉ា“មិន​បាន​ទាក់​ទាញ​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​ច្រើន​ទេ។ ហើយវានៅតែស្ថិតក្នុងស្រមោលរហូតដល់ John Cale បានកត់ត្រាវានៅក្នុងឆ្នាំ 1991 ដែលបានទទួលការឆ្លើយតបយ៉ាងក្លៀវក្លាពីអ្នកស្តាប់។ នេះបានបំផុសគំនិត Jeff Buckley ឱ្យថតកំណែផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងអាល់ប៊ុម Grace ឆ្នាំ 1994 របស់គាត់។ ការបកស្រាយបទចម្រៀងរបស់ Cohen ស្តាប់ទៅដូចជាស្រក់ទឹកភ្នែក ហើយ Buckley បានធ្វើឱ្យវាមានភាពស្រស់ស្អាត ប៉ុន្តែវាមានភាពអស្ចារ្យចំពោះភាពស្រស់ស្អាត។

Johnny Cash – Hurt | Cover of Nine Inch Nails song

ចំណុចនេះអាចបង្កឱ្យមានជម្លោះជាច្រើន។ ដើម " ឈឺចាប់" ដែលត្រូវបានសរសេរដោយ Trent Reznor សម្រាប់អាល់ប៊ុមសំខាន់ - The Downward Spiral (1994) គឺជារឿងតិចតួចបំផុតនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញខ្លួនឯង ឈានដល់កម្រិតអច្ឆរិយៈបន្តិចម្តងៗ។ ដោយមិនសង្ស័យ បទចម្រៀងមួយក្នុងចំណោមបទចម្រៀងដែលលេចធ្លោជាងគេរបស់ក្រុម។ ប៉ុន្តែក្នុងឆ្នាំ 2002 រឿងព្រេងនិទាន Johnny Cash បានកត់ត្រាកំណែរបស់គាត់នៃបទចម្រៀងនេះសម្រាប់អាល់ប៊ុម American IV: The Man Comes Around ដែលរួមបញ្ចូលទាំងបទចម្រៀងគម្របផ្សេងទៀតដែលតន្ត្រីករចូលចិត្តផងដែរ។ យើងចូលចិត្តកំណែទាំងពីរ ប៉ុន្តែពីបបូរមាត់របស់ Cash អត្ថន័យនៃបទចម្រៀងនេះស្តាប់ទៅគួរឱ្យជឿជាក់ជាងមុន ទទួលស្គាល់វា៖ សំឡេងស្អករបស់គាត់ និងជីវិតទាំងមូលរបស់តារារ៉ុកក្រោមខ្សែក្រវ៉ាត់របស់គាត់បានធ្វើឱ្យគាត់ ឈឺចាប់អ្វីមួយដែលអស្ចារ្យមិនធម្មតា។

Nirvana - បុរសដែលលក់ពិភពលោក | Cover បទចម្រៀង David Bowie

David Bowie បានកត់ត្រា " បុរសដែលលក់ពិភពលោក"សម្រាប់អាល់ប៊ុមឆ្នាំ 1970 របស់គាត់; បទចម្រៀងនេះត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបទចម្រៀង Space Oddity និង Life on Mars?។ ដូចជាការបង្កើតរបស់គាត់ភាគច្រើននៅពេលនោះ បទចម្រៀងនេះបង្ហាញការប្រឆាំងរវាងវីរបុរសនៃបទចម្រៀង និង Bowie ខ្លួនឯង។ បទចម្រៀងនេះមិនមានប្រជាប្រិយភាពជាពិសេសនៅក្នុងរដ្ឋរហូតដល់ Nirvana លេងវា (រួមជាមួយគម្របផ្សេងទៀតដែលមិនសូវយល់ច្បាស់) នៅឯការសម្តែង MTV Unplugged ដែលជារឿងព្រេងនិទានរបស់ពួកគេក្នុងឆ្នាំ 1993 ។ ហើយទោះបីជាកំណែរបស់ និរោធន៍ មិនបានឃ្លាតឆ្ងាយពីដើមក៏ដោយ ក៏វាមិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីបញ្ចូលទៅក្នុងបញ្ជីនៃ "Song Covers That Beat the Original"។ បទចម្រៀងនេះទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងជាពិសេសដោយសារតែ Kurt Cobain ។ និយាយអញ្ចឹង Bowie ផ្ទាល់បាននិយាយថាអត្ថន័យនៃបទចម្រៀងនេះគឺថា "អ្នកត្រូវតែយល់ថាអ្នកជានរណា" ។ តើ Kurt យល់ទេ?

The White Stripes – Jolene | គម្របបទចម្រៀងរបស់ Dolly Parton

Jack White មិនមែនជារឿងចម្លែកទេក្នុងការគ្របដណ្តប់: អាល់ប៊ុមឆ្នាំ 1999 ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នានេះរួមបញ្ចូលការកែច្នៃឡើងវិញនៃបទចម្រៀងដោយ Bob Dylan និង bluesman Robert Johnson ។ យើងស្ទើរតែបញ្ចូលបទចម្រៀងគម្របរបស់គាត់ " ស្នេហាគឺពិការភ្នែក" ប៉ុន្តែគម្របរបស់ពួកគេនៃ "Jolene" ដោយ Dolly Parton នៅតែលើសពីការប្រកួតប្រជែងណាមួយ។ តាមរយៈការលាតត្រដាងផ្នែកអារម្មណ៍ពេញលេញនៃបទចម្រៀង Jack បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាបុរសម្នាក់មានសមត្ថភាពសម្តែងបទចម្រៀងដែលសរសេរចេញពីទស្សនៈរបស់ស្ត្រីសុទ្ធសាធ។ កំណែស្ទូឌីយោត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2000 លើបទចម្រៀង "Hello Operator" តែមួយប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែអារម្មណ៍ទាំងអស់នៃបទចម្រៀងអាចត្រូវបានកោតសរសើរចំពោះតែកំណែបន្តផ្ទាល់ក្នុងឆ្នាំ 2004 ប៉ុណ្ណោះ។