របៀបផ្លាស់ប្តូរភាសានៅក្នុង Photoshop ទៅជាភាសារុស្សីក្នុងកំណែផ្សេងៗគ្នា។ របៀបផ្លាស់ប្តូរភាសា Photoshop - ការណែនាំសម្រាប់កំណែទាំងអស់។

សព្វថ្ងៃនេះ ប្រហែលជាមានតែអ្នកខ្ជិលទេដែលមិនដឹងថា Adobe Photoshop ជាអ្វី ឬមិនបានព្យាយាមបង្កើត ឬកែសម្រួលអ្វីមួយនៅក្នុងកម្មវិធីកែក្រាហ្វិកនេះ។ អ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានដំឡើងកម្មវិធីនិពន្ធជាលើកដំបូងកំពុងឆ្ងល់ពីរបៀបកំណត់ភាសារុស្ស៊ីនៅក្នុង Photoshop CS6 ។ នេះ​គឺ​ជា​កម្មវិធី​និពន្ធ​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​យ៉ាង​ខ្លាំង​សម្រាប់​ការ​បង្កើត​ទាំង​ក្រាហ្វិក​រ៉ាស្ទឺ និង​វ៉ិចទ័រ។ វាមានជួរដ៏ធំនៃឧបករណ៍ផ្សេងគ្នា - ទាំងស្តង់ដារ និងដំឡើងដោយឡែកពីគ្នា។ ទាំងនេះគឺជាកម្មវិធីជំនួយផ្សេងៗ ជក់ - គ្រាន់តែមួយចំនួនធំនៃជក់ផ្សេងគ្នាដែលអាចទាញយកបាននៅលើអ៊ីនធឺណិត។ ឬអ្នកអាចបង្កើតពួកវាដោយខ្លួនឯងនៅទីនេះ ហើយរក្សាទុកពួកវាសម្រាប់ការងារនៅពេលក្រោយ។ វាទាំងអស់គឺអាស្រ័យលើការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកប្រើប៉ុណ្ណោះ។

Photoshop មានសមត្ថភាពផ្ទុកពុម្ពអក្សរ ជម្រាល និងច្រើនទៀត។ នៅ glance ដំបូង ចំណុចប្រទាក់ Photoshop ឬច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត ភាពខុសគ្នានៃធាតុម៉ឺនុយ ការកំណត់ឧបករណ៍ និងប៊ូតុង អាចជាការបំភិតបំភ័យ។ ប៉ុន្តែអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺមិនគួរឱ្យខ្លាចដូចដែលវាហាក់ដូចជាដំបូងឡើយ។ ដំបូងឡើយ នៅពេលដំឡើងកម្មវិធី Photoshop មិនមានជម្រើសក្នុងការកំណត់ភាសារុស្សី ដែលបណ្តាលឱ្យមានការលំបាកខ្លះសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលមិនស៊ាំនឹងភាសាអង់គ្លេស។ -

ដូច្នេះតើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីកំណត់ភាសារុស្ស៊ីនៅក្នុង Photoshop CS6? 1. សាមញ្ញណាស់ - បើកដំណើរការកម្មវិធី។ 2. នៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើនៃចំណុចប្រទាក់កម្មវិធី ចុចលើប៊ូតុងកែសម្រួល។ 3. នៅក្នុងប្រអប់ដែលបើក សូមក្រឡេកមើលបន្ទាត់ចុងក្រោយបំផុត - ចំណូលចិត្ត។ 4. ចង្អុលកណ្តុរទៅវា - ម៉ឺនុយបរិបទបន្ទាប់នឹងបើក ដែលយើងចុចលើចំណុចប្រទាក់។ 5. យើងមើលទៅកណ្តាលនៃបង្អួចដែលបើក។ នៅក្នុងជួរឈរអត្ថបទ ជ្រើសរើសភាសា UI – ប្តូរទៅជាភាសារុស្សី ដំណើរការកម្មវិធី Adobe Photoshop ឡើងវិញ។ បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ ចំណុចប្រទាក់នឹងត្រូវបាន Russified ទាំងស្រុង។

ជាការពិតណាស់ មានមេរៀនជាច្រើនតាមអ៊ីនធឺណិត ទាំងអត្ថបទ និងវីដេអូ ជាភាសារុស្សី ប៉ុន្តែសូម្បីតែមេរៀនជាភាសារុស្សីទាំងនេះ ជាញឹកញាប់ប្រើកម្មវិធី Photoshop ជាមួយនឹងចំណុចប្រទាក់ភាសាអង់គ្លេស។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកបកប្រែ "Photoshop" ទៅជាភាសារុស្សី នោះក្នុងអំឡុងពេលបណ្តុះបណ្តាល អ្នកប្រហែលជាមានការលំបាកខ្លះក្នុងការដឹងឈ្មោះឧបករណ៍ និងធាតុម៉ឺនុយដែលនឹងស្គាល់អ្នកជាភាសារុស្សី ហើយក្នុងអំឡុងពេលបណ្តុះបណ្តាលអ្នកនឹងប្រកាសឈ្មោះភាសាអង់គ្លេសរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែគុណភាពនៃមេរៀនដូចគ្នានេះ ច្រើនតែទុកអោយគេចង់បាន។ ប្រសិនបើអ្នកព្រួយបារម្ភអំពីរបៀបកំណត់ភាសារុស្សីក្នុង Photoshop CS6 នោះជាការប្រសើរជាងកុំធ្វើបែបនេះ។ ទីមួយ នឹងមានការលើកទឹកចិត្តបន្ថែម ដើម្បីកែលម្អ ឬសិក្សាភាសាអង់គ្លេស។ ទីពីរ ឈ្មោះ​ប៊ូតុង និង​ឧបករណ៍​ដែល​មិន​ស្គាល់​នឹង​ងាយ​យល់។ ដោយវិធីនេះ អ្នកនឹងឆាប់ស៊ាំនឹងការសិក្សាសម្ភារៈផ្សេងៗអំពីកម្មវិធី Photoshop ពីអ៊ីនធឺណិត។

ខ្ញុំ​គិត​ថា វា​គ្មាន​ន័យ​អ្វី​ទេ​ក្នុង​ការ​និយាយ​ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត​ថា Photoshop ជា​ជំនួយ​ការ​ដ៏​ល្អ​សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​នឹង​រូបថត​និង​រូបភាព​គ្រប់​គ្នា​បាន​ដឹង​រួច​ទៅ​ហើយ​។ អត្ថប្រយោជន៍ដ៏ធំរបស់វាស្ថិតនៅក្នុងមុខងាររបស់វា ចំណុចប្រទាក់សាមញ្ញ និងវិចារណញាណ និងផលប៉ះពាល់ផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនដែលអាចត្រូវបានអនុវត្តទៅលើរូបភាព។


នៅក្នុងអត្ថបទមុនរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នករួចហើយអំពីពួកវាមួយចំនួន ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សាមញ្ញបំផុត ដែលសមរម្យសូម្បីតែសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងក៏ដោយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្ភារៈនេះនឹងមានភាពខុសប្លែកគ្នាខ្លះ ពីព្រោះប្រធានបទរបស់វានឹងពាក់ព័ន្ធនឹងដំណើរការរៀបចំកាន់តែច្រើន។ លើកនេះខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកអំពីការកំណត់ភាសារុស្សីក្នុង Photoshop cs6។ ដោយគ្មានការសង្ស័យ ការដែលមានភាសាកំណើតរបស់អ្នកបង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីគឺជាគន្លឹះមួយឆ្ពោះទៅរកភាពជោគជ័យ។ ប៉ុន្តែជាអកុសល អ្នកប្រើប្រាស់ជាច្រើនមិនដឹងពីរបៀបផ្លាស់ប្តូរវានោះទេ។ ចូរយើងស្វែងយល់ទាំងអស់គ្នា។ ប្រសិនបើអ្នកបានដំឡើងកម្មវិធី Photoshop CS6 នោះអ្នកបានសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងហើយ។

វិធីសាស្រ្តមួយ។

មុនពេលឆ្លើយសំណួរ "របៀបបង្កើតភាសារុស្សីក្នុង Photoshop cs6" ដំបូងអ្នកត្រូវពិនិត្យមើលថាតើនៅក្នុងកំណែភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នកកែសម្រួលក្រាហ្វិកដែលអ្នកបានដំឡើងវាថែមទាំងអាចផ្លាស់ប្តូរភាសាទៅជាភាសារុស្សីផងដែរ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះធ្វើដូចខាងក្រោមៈ

  1. នៅលើរបារឧបករណ៍ ស្វែងរកផ្ទាំងកែសម្រួល បន្ទាប់មកចូលទៅកាន់ ចំណូលចិត្ត ហើយនៅក្នុងបង្អួចដែលបើក នៅផ្នែកខាងឆ្វេង ជ្រើសរើសផ្នែកចំណុចប្រទាក់។
  2. នៅខាងក្រោមបំផុត អ្នកនឹងឃើញប្លុកអត្ថបទ ដែលមានវាល UI ភាសា។ ចុចលើវាដើម្បីបើកម៉ឺនុយបរិបទជាមួយនឹងភាសាដែលផ្តល់សម្រាប់ការជួបប្រជុំរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកឃើញភាសារុស្សីសូមជ្រើសរើសវា។
  3. ឥឡូវនេះសម្រាប់កម្មវិធីដើម្បីផ្លាស់ប្តូរភាសាអ្នកត្រូវចាប់ផ្តើមកម្មវិធី Photoshop ឡើងវិញ។

វិធីសាស្រ្តទីពីរ

ប្រសិនបើវិធីសាស្ត្រទីមួយប្រែថាមិនពាក់ព័ន្ធសម្រាប់អ្នក នោះអ្នកត្រូវបន្តទៅសកម្មភាពរ៉ាឌីកាល់បន្ថែមទៀត។ ឧទាហរណ៍ ជាជម្រើសមួយ អ្នកអាចលុបកម្មវិធី Photoshop ដែលបច្ចុប្បន្ននៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ហើយមានចំណុចប្រទាក់ភាសាអង់គ្លេស។ ដើម្បីលុបកម្មវិធីទាំងស្រុង ខ្ញុំនឹងណែនាំអោយប្រើ CCleaner ដ៏ល្បីដូចគ្នា ដែលអ្នកអាច "សម្អាត" កន្ទុយទាំងអស់បានភ្លាមៗ ប្រសិនបើពួកវានៅដដែល។

ដោយបានធ្វើដូច្នេះសូមស្វែងរកកម្មវិធី Photoshop ជាមួយនឹងការចែកចាយរុស្ស៊ីនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ នៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើមដំឡើងកំណែនេះនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក កុំភ្លេចជ្រើសរើសភាសារុស្សី។បន្ទាប់ពីនេះ រង់ចាំរហូតដល់ដំណើរការដំឡើងត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយរីករាយជាមួយចំណុចប្រទាក់ជាភាសារុស្សី។

ជាការពិត អ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានបទពិសោធន៍ជាច្រើននៅតែផ្តល់យោបល់ឱ្យប្រើភាសាដើម ពោលគឺភាសាអង់គ្លេស។ ការពិតគឺថាការបកប្រែនៅតែមានលក្ខខណ្ឌលើសពីនេះទៅទៀតវាមិនតែងតែជាព្យញ្ជនៈទេនៅក្នុងកំណែភាសារុស្សីតែងតែមានកំហុស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅទីនេះ អ្នកនៅតែគួរតែបន្តពីអារម្មណ៍ និងការយល់ឃើញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។

Photoshop គឺជាកម្មវិធីកែរូបថតដ៏ពេញនិយមបំផុត។ អ្នក​ប្រើ​ភាគ​ច្រើន​នៅ​ពេល​ទិញ​ឬ​ទាញ​យក​កម្មវិធី​ត្រូវ​ប្រឈម​មុខ​នឹង​បញ្ហា​មួយ​ជា​ទូទៅ បញ្ហាពោលគឺជាមួយនឹងចំណុចប្រទាក់ជាភាសាអង់គ្លេស។

ជាការពិតណាស់ មិនមែនមនុស្សទាំងអស់សុទ្ធតែមានចំណេះដឹងភាសាអង់គ្លេសជាមូលដ្ឋាននោះទេ ដែលធ្វើឱ្យវាពិបាកក្នុងការរុករកចំណុចប្រទាក់ និងកែសម្រួលរូបថត។ អ្វីដែលត្រូវធ្វើប្រសិនបើកំណែ Photoshop CS6 របស់អ្នកមានចំណុចប្រទាក់ភាសាអង់គ្លេសប៉ុន្តែអ្នកត្រូវធ្វើឱ្យវាជាភាសារុស្សី? នេះគឺជាអ្វីដែលយើងនឹងនិយាយអំពីនៅក្នុងអត្ថបទនេះ។

ប្រសិនបើភាសាត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងកម្មវិធី

បន្ទាប់ពីបើកកម្មវិធី អ្នកឃើញកម្មវិធីនិពន្ធទទេនៅពីមុខអ្នក។ នៅផ្នែកខាងលើមានមុខងារផ្សេងៗដែលត្រូវការសម្រាប់ការកែរូបថត និងការផាកពិន័យ ការកំណត់កម្មវិធី។ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មចំណុចប្រទាក់យ៉ាងឆាប់រហ័ស គ្រាន់តែ៖

ដើម្បីបញ្ចូលការកំណត់ដែលបានពិពណ៌នាខាងលើយ៉ាងឆាប់រហ័ស អ្នកអាចប្រើបន្សំគ្រាប់ចុចពិសេស “ បញ្ជា(Ctrl)+A" ការរួមបញ្ចូលគ្នានេះនឹងនាំមកនូវប៉ារ៉ាម៉ែត្រចំណុចប្រទាក់ ហើយអ្នកនឹងមិនចាំបាច់ចូលទៅក្នុងការកំណត់ ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងវិធីទីមួយនោះទេ។

យើងប្រើ Russifier

ជាការពិតណាស់បន្ថែមពីលើវិធីសាស្រ្តដែលបានពិពណ៌នាមានផ្សេងទៀត។ ជម្មើសជំនួស. មិនមែនគ្រប់កំណែទាំងអស់នៃកម្មវិធីមានភាសារុស្សីដែលភ្ជាប់មកជាមួយទេ វាត្រូវតែត្រូវបានដំឡើងដោយប្រើកម្មវិធីពិសេស ដែលហៅថា “ Russifiers».

Russifier គឺជាកម្មវិធីពិសេសដែលចម្លងឯកសារដែលបានធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មទៅថតជាមួយកម្មវិធី Photoshop ។ បន្ទាប់ពីនោះកម្មវិធីកែរូបថតរបស់អ្នកចាប់ផ្តើម និងធ្វើការជាមួយចំណុចប្រទាក់រុស្ស៊ី។ កម្មវិធីដ៏ពេញនិយមបំផុតសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរភាសានៅក្នុងកម្មវិធីកែរូបថតត្រូវបានគេហៅថា " កញ្ចប់ភាសាបន្ថែមសម្រាប់ Photoshop", កម្មវិធីមាននៅលើអ៊ីនធឺណិត (អ្នកអាចទាញយកវាដោយឥតគិតថ្លៃ)។ បន្ទាប់​ពី​ការ​ទាញ​យក​និង​បើក​ដំណើរ​ការ​នំកែកឃឺ​, អ្នក​ត្រូវ​ធ្វើ​ការ​រៀបចំ​ដូច​ខាង​ក្រោម​:


មានវិធីផ្សេងទៀតដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មនៅក្នុង Photoshop CS6 ប៉ុន្តែមិនមែនទាំងអស់សុទ្ធតែមានប្រសិទ្ធភាពជាពិសេសនោះទេ ហើយសំខាន់បំផុតគឺសាមញ្ញ។ ប្រសិនបើមានតម្រូវការផ្លាស់ប្តូរភាសាអង់គ្លេសនៃកម្មវិធីទៅជាភាសារុស្សីបន្ទាប់មកយកចិត្តទុកដាក់លើវិធីសាស្រ្តដែលបានពិពណ៌នាខាងលើ។ ដោយប្រើព័ត៌មានដែលបានពិពណ៌នា អ្នកអាចកំណត់កម្មវិធីកែរូបថតតាមបំណងសម្រាប់ខ្លួនអ្នកក្នុងជំហានមួយចំនួន ហើយងាយស្រួលកែសម្រួលរូបថតដែលអ្នកចូលចិត្ត។


អ្នកប្រើប្រាស់ដែលតែងតែដោះស្រាយជាមួយរូបភាពមានការងឿងឆ្ងល់អំពីការផ្លាស់ប្តូរភាសានៅក្នុង Photoshop ទៅជាភាសារុស្សី ឬភាសាអង់គ្លេស។
ជាការពិតណាស់ ទោះបីជាគ្មានវាក៏ដោយ វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការធ្វើការជាមួយកម្មវិធីកែរូបភាពដ៏ល្អបំផុត និងប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈបំផុត ព្រោះនៅទីនេះអ្នកត្រូវគិតគូរពីមុខងារផ្សេងៗដែលអាចស្តាប់ទៅខុសគ្នាខ្លះជាភាសារុស្សី ប៉ុន្តែប្រហែលជាមិនអាចយល់បាននៅក្នុងភាសាបរទេស។ ភាសា ដែលនាំឱ្យមានការរអាក់រអួលបន្ថែម។

យើងនឹងមើលពីរបៀបផ្លាស់ប្តូរភាសាកម្មវិធីខាងក្រោម។

1. កំណត់កំណែរបស់ Photoshop

ដើម្បីស្វែងយល់ពីកំណែដែលបានដំឡើងនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក សូមធ្វើដូចខាងក្រោម៖
- បើកដំណើរការកម្មវិធី ហើយរង់ចាំឱ្យវាដំណើរការពេញលេញ មុនពេលបង្អួចមេ។
- ស្វែងរកធាតុ " ឯកសារយោង", ឬ " ជំនួយ" ភាគច្រើនជាញឹកញាប់វាអាចត្រូវបានរកឃើញនៅផ្នែកខាងស្តាំនៃបន្ទះមេ;
- បន្ទាប់អ្នកត្រូវស្វែងរកធាតុ "ព័ត៌មានប្រព័ន្ធ" ។


-នៅក្នុងបង្អួចនេះ វាលពិសេសដែលមានព័ត៌មានអំពីការដំឡើងកម្មវិធីនឹងត្រូវបានបន្លិច។ បន្ទាត់ទីមួយប្រាប់អំពីទិន្នន័យមូលដ្ឋាននៃកម្មវិធី លេខកំណែរបស់វា និងឧបករណ៍កំណត់ការជួបប្រជុំគ្នានីមួយៗ។ ទិន្នន័យនេះអាចត្រូវបានចម្លង និងបិទភ្ជាប់ទៅក្នុងម៉ាស៊ីនស្វែងរក ដើម្បីស្វែងរកព័ត៌មានបន្ថែមអំពីកំណែដែលបានដំឡើងរបស់កម្មវិធី Photoshop ។


នៅពេលដែលកំណែរបស់ Photoshop ត្រូវបានរកឃើញ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរភាសា។

2. ការផ្លាស់ប្តូរភាសានៅក្នុង Photoshop - កំណែទាំងអស់។

ខាង​ក្រោម​នេះ​គឺ​ជា​ការ​ណែនាំ​សម្រាប់​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​ភាសា​នៃ​កំណែ​ទាំង​អស់​របស់ Photoshop ។

កម្មវិធី Photoshop CS1/CS2
កំណែចាស់របស់កម្មវិធីកែរូបភាពមានការលំបាកក្នុងការផ្លាស់ប្តូរភាសាជាងកម្មវិធីផ្សេងទៀត។ យ៉ាងណាមិញ ផ្ទាំងបញ្ជារបស់កម្មវិធីមិនរួមបញ្ចូលផ្ទាំងណាមួយសម្រាប់គ្រប់គ្រងភាសាចំណុចប្រទាក់នោះទេ។ នៅដំណាក់កាលនៃការទិញកម្មវិធី អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវចង្អុលបង្ហាញថាតើការជួបប្រជុំគ្នាមួយណាដែលគាត់ត្រូវការ នោះគឺជាភាសាមួយណា។


កំណែទីមួយ និងទីពីរនៃកម្មវិធី Photoshop ខ្លួនឯងបានកំណត់ការកំណត់ទាំងនេះឡើងវិញ ដែលជាកំហុស ប៉ុន្តែពាក់ព័ន្ធដល់សព្វថ្ងៃនេះ ដោយសារអ្នកអភិវឌ្ឍន៍បានហៅការជួបប្រជុំគ្នាមិនពាក់ព័ន្ធ។ ដោយសារតែនេះ ភាសាកម្មវិធីពីពេលមួយទៅពេលមួយបានក្លាយទៅជា "ភាសាអង់គ្លេស" នោះគឺជាភាសាលំនាំដើម។ ដើម្បីជួសជុលកំហុសនេះ អ្នកត្រូវស្វែងរក "photoshop" នៅក្នុងថត root ។
ស្វែងរកថត "Application Data/Adobe" ហើយស្វែងរកឯកសារទ្រង់ទ្រាយ .lng ពិសេស - ដោយវិធីនេះ ពួកគេទទួលខុសត្រូវចំពោះភាសា និងការអ៊ិនកូដនៃកម្មវិធីនេះ។ ស្វែងរកឯកសារ "en.lng" ទាំងអស់ ហើយគ្រាន់តែលុបវាចេញពីថតឯកសារ។ អ្នកគួរតែទុកឯកសារ “ru.lng” ពោលគឺឯកសារដែលទាក់ទងនឹងភាសារុស្សី។
យកល្អមិនត្រូវលុបពួកវាជារៀងរហូតទេ ប៉ុន្តែជាបណ្តោះអាសន្ន ឬគ្រាន់តែផ្លាស់ទីពួកវាទៅទីតាំងផ្សេង។


សកម្មភាពដែលបានពិពណ៌នាខាងលើត្រូវតែអនុវត្តខណៈពេលដែលកម្មវិធីស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពបិទ។ បន្ទាប់ពីឯកសារត្រូវបានលុប/ផ្លាស់ទី សូមចាប់ផ្តើមកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកឡើងវិញ ហើយដំណើរការ កម្មវិធី Photoshop CS 2/1ម្តងទៀត។ ឥឡូវនេះជំនួសឱ្យភាសាអង់គ្លេស ភាសារុស្ស៊ីដើមគួរតែត្រូវបានដំឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

កម្មវិធី Photoshop CS3
ចម្លែក ប៉ុន្តែវិធីងាយស្រួលបំផុតក្នុងការផ្លាស់ប្តូរភាសារួមមាន CS 3 - គ្រាន់តែលុប និងដំឡើងកម្មវិធី Photoshop ម្តងទៀត។ ខណៈពេលដែលការដំឡើងកម្មវិធី Photoshop នឹងកើតឡើងម្តងទៀតគ្រាន់តែបង្វែរធាតុទៅជាភាសាជ្រើសរើសមួយដែលចង់បានហើយដំឡើង។
ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរភាសាដោយមិនចាំបាច់ដំឡើងកម្មវិធីឡើងវិញ អ្នកអាចស្វែងរកការបំបែកសម្រាប់ photoshop cs3 ហើយដំឡើងវា ប៉ុន្តែវិធីសាស្ត្រនេះអាចនាំឱ្យមានបញ្ហាផ្សេងៗជាច្រើន ការបង្ក្រាបគឺមិនល្អទេ អ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានបទពិសោធន៍ជឿ។
ដោយសារបំណះបែបនេះមិនមែនជាផលិតផលរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិតផ្លូវការទេ គ្មាននរណាម្នាក់ទទួលខុសត្រូវចំពោះពួកគេឡើយ។ ជាញឹកញាប់ Russifiers មានជម្លោះជាមួយកំចាត់មេរោគ ដែលមានន័យថានៅពេលអនាគត Photoshop នឹងបង្កើតកំហុសម្តងម្កាល "គាំង" ដំណើរការមិនល្អ ហើយជាលទ្ធផលនឹងមិនចាប់ផ្តើមទេ។
ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកសម្រេចចិត្តដំឡើងបំណះបំបែក ធ្វើវានៅក្នុងថត Photoshop ធម្មតា។ ទាមទារ. បន្ទាប់ពីនោះអ្នកត្រូវរង់ចាំការដំឡើងបញ្ចប់ហើយចាប់ផ្ដើមកុំព្យូទ័រឡើងវិញ។

កម្មវិធី Photoshop CS 4/CS 5
រួចហើយនៅក្នុង CS 4 Photoshop ភាសាអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរតាមរយៈចំណុចប្រទាក់។
វាងាយស្រួលធ្វើ ស្វែងរកផ្ទាំង " កែសម្រួល", បន្ទាប់ពី" ចំណូលចិត្ត"បន្ទាប់មក" ចំណុចប្រទាក់"ហើយនៅក្នុងផ្ទាំង "ភាសា" នោះគឺភាសាជ្រើសរើសភាសារុស្ស៊ី។


វាកើតឡើងថាការកំណត់មិនមានប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗទេ អ្នកគួរតែចាប់ផ្តើមកម្មវិធីឡើងវិញដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចំណុចប្រទាក់កម្មវិធី។

កម្មវិធី Photoshop CS ៦
កម្មវិធីទំនើបថ្មី និងពេញនិយមបំផុត Photoshop CS 6 ។
នៅក្នុងនោះ បញ្ហារបស់ CS 1/2 បានត្រលប់មកវិញ ហើយឥឡូវនេះ មានលទ្ធភាពដែលថាបន្ទាប់ពីការបើកដំណើរការកម្មវិធីថ្មី វានឹងក្លាយជាភាសាអង់គ្លេស។

វាអាចកើតឡើងដែលការអ៊ិនកូដតួអក្សរត្រូវបានខូច ហើយនឹងត្រូវបានបង្ហាញមិនត្រឹមត្រូវ ឬមិនបង្ហាញទាល់តែសោះ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលចាំបាច់ត្រូវផ្លាស់ប្តូរភាសា ដូច្នេះប្រព័ន្ធធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការអ៊ិនកូដ និងជួសជុលកំហុសរបស់វា។ អ្នកត្រូវធ្វើសកម្មភាពដូចក្នុងកថាខណ្ឌខាងលើ។
- បើកដំណើរការកម្មវិធី ហើយរង់ចាំរហូតដល់វាបើកទាំងស្រុង។
- ស្វែងរកផ្ទាំង " កែសម្រួល»;
- អូសទស្សន៍ទ្រនិចទៅធាតុ " ចំណូលចិត្ត" ហើយរង់ចាំឱ្យបញ្ជីលេចឡើង។
- ជ្រើសរើស " ចំណុចប្រទាក់».


- នៅក្នុងបង្អួចដែលលេចឡើងសូមស្វែងរកវាលដែលត្រូវការដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការបង្ហាញអត្ថបទហើយបន្ទាប់មកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធភាសាចំណុចប្រទាក់ដូចបានបង្ហាញខាងក្រោម។


- ចាប់ផ្តើមកម្មវិធីឡើងវិញ។

កម្មវិធី Photoshop CS 2014/2015
ការកំណត់ភាសានៅក្នុងកម្មវិធី CS 2014/2015 ក៏អាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដូចនៅក្នុងកំណែមុនដែរ។ ការកំណត់ភាសាទាំងអស់អាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរតាមរយៈ "ចំណុចប្រទាក់" ។ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការបង្ហាញអត្ថបទ សូមចាប់ផ្តើមកម្មវិធីឡើងវិញ។

ប្រសិនបើភាសាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរទេ សូមព្យាយាមធ្វើវាម្តងទៀត។

ចូល​ទៅ " កម្មវិធីគ្រប់គ្រងភារកិច្ច" ហើយបន្ទាប់មកស្វែងរកវានៅក្នុងដំណើរការ Photoshop ហើយបំពេញវា។ ឥឡូវនេះព្យាយាមដំណើរការកម្មវិធីម្តងទៀត ហើយទំនងជាវានឹងជាភាសារុស្សី។

3. ការផ្លាស់ប្តូរភាសានៅក្នុង Photoshop តាមអ៊ីនធឺណិត

មិនមានសេវាកម្មពេញនិយមច្រើនទេនៅលើវើលវ៉ាយវ៉េបដែលចែកចាយកម្មវិធី Photoshop តាមអ៊ីនធឺណិត សេវាកម្មទាំងនេះគឺ៖ online-fotoshop.ru/ និង editor.0lik.ru/photoshop-online ។ ពួកវាឥតគិតថ្លៃទាំងស្រុង ហើយអ្នកអាចធ្វើសកម្មភាពលើពួកវាដោយមិនចាំបាច់ចុះឈ្មោះ។

គេហទំព័រខ្លួនឯងអាចកំណត់ភាសារបស់កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត ហើយដោយយោងទៅភាសា វានឹងផ្លាស់ប្តូរចំណុចប្រទាក់នៅក្នុងកម្មវិធី។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើរឿងនេះមិនកើតឡើងទេអ្នកនឹងត្រូវផ្លាស់ប្តូរភាសាដោយខ្លួនឯង។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះចូលទៅកាន់ធាតុ "កែសម្រួល" ហើយបន្ទាប់មកទៅផ្ទាំង "ភាសា" ដែលអ្នកជ្រើសរើសជម្រើសដែលអ្នកចង់បាន។


នៅលើគេហទំព័រមួយផ្សេងទៀត, កម្មវិធី Photoshop លើបណ្តាញប្រើផ្ទាំង "ភាសា" ដូចគ្នា។

Adobe Photoshop គឺជាកម្មវិធីដែលអ្នកប្រើប្រាស់កុំព្យូទ័រសកម្មគ្រប់រូបដឹងអំពីសព្វថ្ងៃនេះ។ កម្មវិធីកែក្រាហ្វិចរួមបញ្ចូលនូវឧបករណ៍មួយចំនួនធំដែលភ្ជាប់មកជាមួយ និងធ្វើឱ្យវាអាចបង្កើត និងកែសម្រួលរូបភាព និងរូបថត។ ដោយមិនសង្ស័យ រចនាប័ទ្ម និងជក់ដែលបានផ្គត់ផ្គង់នៅក្នុងឧបករណ៍គឺពេញចិត្ត។ អត្ថប្រយោជន៍មួយទៀតគឺសមត្ថភាពក្នុងការដំឡើងកម្មវិធីជំនួយបន្ថែម ពុម្ពអក្សរ ជម្រាល ឧបករណ៍ដែលអាចទាញយកបានយ៉ាងងាយស្រួលនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ គុណវិបត្តិចម្បងមួយគឺថាកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណមានតម្លៃថ្លៃណាស់ ដូច្នេះមនុស្សជាច្រើនទាញយកកំណែដែលមាននៅលើអ៊ីនធឺណិត។

កំណែបែបនេះអាចមានការបំភិតបំភ័យដោយសារតែភាពខុសគ្នានៃធាតុម៉ឺនុយ ឧបករណ៍ និងការកំណត់ជាភាសាអង់គ្លេស។ មិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីអួតខ្លួនយ៉ាងហោចណាស់កម្រិត B2 ដើម្បីយល់ និងប្រើប្រាស់កម្មវិធី Photoshop cs6 ឱ្យបានត្រឹមត្រូវនោះទេ។ ប្រាកដណាស់ ប្រតិបត្តិការជាច្រើនអាចត្រូវបានធ្វើដោយវិចារណញាណ ឬធ្វើតាមការបង្រៀនវីដេអូ ដែលមានច្រើននៅលើ YouTube. ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជារំខានប្រសិនបើមានឱកាសដើម្បីផ្តល់ការបកប្រែជាភាសារុស្សីដ៏ល្អ? អ្នកនឹងរៀនពីរបៀបធ្វើវានៅក្នុងអត្ថបទនេះ។

ប្រសិនបើអ្នកបានទាញយក និងដំឡើងកម្មវិធី Photoshop នៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នករួចហើយ វិធីសាស្ត្រនេះគឺសម្រាប់អ្នក។ កំណែជាច្រើនរួមបញ្ចូលចំណុចប្រទាក់ដែលត្រៀមរួចជាស្រេចជាភាសារុស្សី ប៉ុន្តែវាត្រូវតែធ្វើឱ្យសកម្ម។ ការផ្លាស់ប្តូរភាសាគឺងាយស្រួលនេះតម្រូវឱ្យអ្នកធ្វើតាមជំហានសាមញ្ញមួយចំនួន។

ដំបូងបើកកម្មវិធីដែលបានដំឡើងហើយរង់ចាំរហូតដល់វាត្រូវបានផ្ទុកទាំងស្រុង។ នៅលើផ្ទាំងបញ្ជាកំពូល (កន្លែងដែលផ្ទាំង "ឯកសារ", "រូបភាព", "កែសម្រួល" មានទីតាំងនៅ) ចុចលើ "កែសម្រួល" ។ នៅក្នុងបញ្ជីដែលលេចឡើងសូមជ្រើសរើសធាតុរង "ចំណូលចិត្ត" ហើយបន្ទាប់មកចុចលើផ្នែក "ការសន្និដ្ឋាន" ។ នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃបង្អួចនឹងមានប្លុក "អត្ថបទ" ។ បន្ទាប់អ្នកត្រូវជ្រើសរើសបញ្ជីដែលទល់មុខបន្ទាត់ U. I. ភាសា។ បន្ទាប់ពីនេះបញ្ជីនៃភាសាដែលមានទាំងអស់នឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។ ប្រសិនបើអ្នករកឃើញភាសារុស្សីនៅក្នុងបញ្ជី គ្រាន់តែផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចលើវា ហើយចុចខាងឆ្វេងលើវា ចំណុចប្រទាក់ភាសានឹងផ្លាស់ប្តូរដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

សូមចំណាំថាដើម្បី ដើម្បីឱ្យការផ្លាស់ប្តូរមានប្រសិទ្ធភាព អ្នកត្រូវចាប់ផ្តើមកម្មវិធីកែក្រាហ្វិកឡើងវិញ. ប្រសិនបើអ្នកបានធ្វើការជាមួយរូបភាពពីមុន ត្រូវប្រាកដថារក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់ ដើម្បីកុំឱ្យចាប់ផ្តើមម្តងទៀតនៅពេលអនាគត។ ប្រសិនបើភាសារុស្សីមិនស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជី សូមអានអត្ថបទបន្ថែម។

ទាញយក និងដំឡើងកម្មវិធីឡើងវិញ

វិធីមួយទៀតដើម្បីទទួលបាន "Photoshop cs 6" ជាភាសារុស្សីគឺ ទាញយកកញ្ចប់ដំឡើងម្តងទៀត ហើយដំឡើងកម្មវិធីឡើងវិញ. សព្វថ្ងៃនេះនៅលើអ៊ីនធឺណិតអ្នកអាចរកឃើញកំណែឥតគិតថ្លៃជាច្រើននៃកម្មវិធី Photoshop ជាភាសារុស្សី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកជំនាញណែនាំឱ្យទាញយកកម្មវិធីតែពីធនធានដែលអាចទុកចិត្តបាន និងអាចទុកចិត្តបាន។ កំណែលួចចម្លងមួយចំនួនអាចមានកម្មវិធីភាគីទីបីដែលបានដំឡើងជាមុន។ កម្មវិធីបែបនេះអាចលួចទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកជាបន្តបន្ទាប់ និងរំខានដល់ប្រតិបត្តិការដែលមានស្ថេរភាពនៃកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។ ជាការពិតណាស់ ប្រសិនបើអ្នកមានឱកាស វាជាការប្រសើរជាងក្នុងការចំណាយសម្រាប់កំណែដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណនៃ "Photoshop cs 6".

Russifier សម្រាប់ Photoshop

ប្រសិនបើអ្នកមិនបានរកឃើញភាសារុស្ស៊ីនៅក្នុងការកំណត់កម្មវិធីទេ អ្នកត្រូវទាញយកភាសាធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម។ ការស្វែងរកឯកសារដំឡើងមិនពិបាកទេ ប៉ុន្តែមានគុណវិបត្តិតូចមួយ។ រឿងនេះគឺថាឯកសារបែបនេះមានទម្ងន់តិចតួចហើយអ្នកប្រើប្រាស់ជាទៀងទាត់ទាញយកវាដោយផ្ទាល់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួក Hacker ទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីអ្នកប្រើប្រាស់ដែលគ្មានបទពិសោធន៍ ណែនាំមេរោគចូលទៅក្នុងឯកសារ។ ដូច្នេះត្រូវប្រាកដថាធ្វើតាមអនុសាសន៍ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើហើយកុំភ្លេចដំឡើងកម្មវិធីកំចាត់មេរោគដែលមានគុណភាព។ ក្នុងករណីនេះវានឹងមិនមានបញ្ហាជាមួយកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកដោយសារតែការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មសម្រាប់ Photoshop ។

កម្មវិធីបន្ថែមមួយចំនួនត្រូវបានទាញយកជាបណ្ណសារ ដែលតាមនោះ ចាំបាច់ត្រូវស្រាយកញ្ចប់។ អ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានទាញយកភ្លាមៗជាកម្មវិធីដំឡើង។ អ្វីទាំងអស់ដែលត្រូវបានទាមទារពីអ្នកគឺដើម្បីទាញយកការបង្ក្រាបចាប់ផ្តើមដំណើរការដំឡើងហើយជ្រើសរើសភាសាកម្មវិធីដែលចង់បាន។ បន្ទាប់ពីការដំឡើងត្រូវបានបញ្ចប់ ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ស្ទើរតែទាំងអស់ដែលមានសម្រាប់ទាញយកនៅលើអ៊ីនធឺណិតដោយឯករាជ្យស្វែងរកថតឯកសារហើយទាញយកកញ្ចប់ទៅក្នុងវា។ ឥឡូវនេះ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរភាសានៅក្នុងកម្មវិធី ចុច ctrl + k ជ្រើសរើសផ្ទាំង "សេចក្តីសន្និដ្ឋាន" នៅក្នុងប្លុក "អត្ថបទ" ភាសារុស្សីនឹងបង្ហាញនៅក្នុងម៉ឺនុយនៅជាប់បន្ទាត់ "UI Language" ។

ការដំឡើងការបង្ក្រាបដោយដៃ

នំកែកឃឺខ្លះទាមទារការដំឡើងដោយដៃ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះអ្នកនឹងត្រូវបើកថតកម្មវិធីដោយចុចខាងស្តាំហើយជ្រើសរើស "ទីតាំងឯកសារ" ។ បន្ទាប់មក ថតដែលមានឯកសារបើកដំណើរការនឹងបើកនៅក្នុង Explorer ។ នៅក្នុងវាអ្នកត្រូវបើកថត "មូលដ្ឋាន" ហើយលុបមាតិការបស់វាទាំងអស់។ បន្ទាប់មកបិទភ្ជាប់ថតដែលពន្លាជាមួយការបំបែកនៅទីនោះ។ វាបញ្ចប់ដំណើរការនេះ អ្នកអាចបន្តអភិវឌ្ឍជំនាញច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នក ឥឡូវនេះនៅក្នុងចំណុចប្រទាក់ជាភាសារុស្សី។

ប្រសិនបើកម្មវិធីមិនទាន់បានដំឡើង

អនុវត្តតាមជំហានទាំងនេះ៖

  • ដំបូងអ្នកត្រូវទាញយកឯកសារដំឡើង "Photoshop cs 6" ។ បន្ទាប់ពីទាញយកប័ណ្ណសាររួច ស្រង់មាតិការបស់វាដោយប្រើកម្មវិធី winrar ។
  • កុំភ្លេចបិទអ៊ីនធឺណិតមុនពេលចាប់ផ្តើមការដំឡើង។ នៅក្នុងថតដែលបានស្រង់ចេញ ជ្រើសរើសឯកសាររៀបចំ ដំណើរការវា ហើយរង់ចាំរហូតដល់បង្អួច "ចាប់ផ្តើមការដំឡើង" លេចឡើង។ បន្ទាប់មក ជ្រើសរើសកំណែសាកល្បង ហើយរង់ចាំការដំឡើងបញ្ចប់ កុំបើកកម្មវិធីភ្លាមៗ។
  • ថតដែលមានឯកសារដំឡើងក៏គួរតែមាន adobe.photoshop.cs6-patch វានឹងត្រូវការចម្លង ហើយដាក់ក្នុងថតជាមួយកម្មវិធីដែលបានដំឡើង។
  • ជំហានបន្ទាប់គឺចុចលើឯកសារ ហើយនៅក្នុងបង្អួចដែលបើកសូមចុចប៊ូតុង "បំណះ" ។ ប្រសិនបើអ្វីៗដំណើរការល្អ សារ "បំណះរួចរាល់" នឹងលេចឡើង។ បន្ទាប់មកនៅក្នុងថតដែលមានឯកសារដំឡើង សូមស្វែងរក ddLang_for_Photoshop_CS6.exe ហើយដំណើរការកម្មវិធី។
  • កំឡុងពេលដំឡើង អ្នកនឹងត្រូវបានសួរឱ្យជ្រើសរើសភាសាសម្រាប់ "Photoshop cs 6"; បន្ទាប់មកចុចប៊ូតុង "បន្ទាប់" ហើយរង់ចាំការដំឡើងកញ្ចប់ភាសាបញ្ចប់ បន្ទាប់ពីនោះអ្នកនឹងត្រូវបានជម្រុញឱ្យបើកកម្មវិធី។ បន្ទាប់មកផ្លាស់ប្តូរភាសានៅក្នុងកម្មវិធីដោយដៃ - តាមរបៀបដូចគ្នានឹងបានពិពណ៌នានៅក្នុងផ្នែកមុននៃអត្ថបទ។

អនឡាញ "Photoshop"

ការប្រើប្រាស់កំណែលួចចម្លងនៃកម្មវិធី Photoshop មានហានិភ័យជាច្រើន។ ជាដំបូងដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើក្នុង 80% នៃករណី មានគ្រោះថ្នាក់នៃការចាប់មេរោគ. មេរោគបែបនេះត្រូវបានដំឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិទាំងស្រុង ដោយគ្មានចំណេះដឹងរបស់អ្នក។ ពួកគេអាចផ្ញើទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន ឬគាំងប្រព័ន្ធ។ ហានិភ័យមួយទៀតគឺនោះ។ កំណែដែលលួចចម្លង ហើយតាមនោះ រាល់ keygens, cracks, cracks គឺខុសច្បាប់ហើយគ្មាននរណាម្នាក់បានលុបចោលច្បាប់រក្សាសិទ្ធិទេ។ ដូច្នេះអ្នកអាចប្រើកំណែដែលខូចរបស់ Photoshop ដោយគ្រោះថ្នាក់ និងហានិភ័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។

ជម្រើសដ៏ល្អមួយចំពោះកម្មវិធីលួចចម្លងគឺកំណែអនឡាញរបស់វា។ ចូលទៅកាន់គេហទំព័រផ្លូវការ ហើយប្រើមុខងារទាំងអស់ភ្លាមៗជាភាសារុស្សី អ្នកមិនចាំបាច់ទាញយក ដំឡើង ឬបកប្រែអ្វីនោះទេ។ មុខងារសំខាន់ៗទាំងអស់របស់កម្មវិធីមាននៅលើអ៊ីនធឺណិត។

អត្ថប្រយោជន៍នៃកំណែភាសាអង់គ្លេសនៃកម្មវិធី

អ្នកជំនាញភាគច្រើនយល់ស្របថាការប្រើប្រាស់កម្មវិធី Photoshop ជាភាសារុស្សីគឺគួរណែនាំតែនៅពេលដំបូង នៅពេលដែលអ្នកប្រើប្រាស់កំពុងរៀនមូលដ្ឋានគ្រឹះ។ ខាងក្រោម​នេះ​យើង​នឹង​ផ្តល់​ឱ្យ​នូវ​ហេតុផល​មួយ​ចំនួន​ថា​ហេតុអ្វី​បាន​ជា​វា​ប្រសើរ​ក្នុង​ការ​ដំឡើង​កំណែ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​របស់​កម្មវិធី​កែ​ក្រាហ្វិក៖

  1. សូមចងចាំថាមេរៀនតាមអ៊ិនធរណេតកម្រិតខ្ពស់ភាគច្រើនត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ទស្សនិកជនដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកចង់អភិវឌ្ឍជំនាញរបស់អ្នកបន្ថែមទៀត និងអនុវត្តការងារដែលមានភាពស្មុគស្មាញណាមួយ វាជាការប្រសើរក្នុងការរៀនភ្លាមៗដើម្បីធ្វើការជាភាសាអង់គ្លេសដើម។ ការ​សិក្សា​មេរៀន​វីដេអូ​បែប​នេះ​នឹង​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​រៀន​អ្វី​ថ្មី​ជា​ច្រើន និង​បើក​ឱកាស​កាន់​តែ​ច្រើន។ ជាអកុសល អ្នក​នឹង​មិន​អាច​ចូល​រៀន​ថ្នាក់​បែប​នេះ​បាន​ទេ ពេល​កំពុង​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​នឹង​កម្មវិធី​កែ​ក្រាហ្វិក​ដែល​បាន​បក​ប្រែ​ ព្រោះ​អ្នក​នឹង​ច្រលំ​មុខងារ និង​ឧបករណ៍​ឥត​ឈប់ឈរ។
  2. ហេតុផលមួយទៀតដែលវាមិនត្រូវបានគេណែនាំឱ្យធ្វើការជាមួយកំណែជាភាសារុស្សីគឺជាជម្រើសបកប្រែផ្សេងៗគ្នា។ ចំណុចទាំងមូលគឺថាជម្រើសបកប្រែកម្មវិធី i.e. Russifiers, ជាច្រើន។ ពាក្យ​បញ្ជា និង​ឧបករណ៍​ដូចគ្នា​អាច​បញ្ចេញ​សំឡេង​ខុស​គ្នា ដែល​ពិត​ជា​នឹង​បង្ក​ការ​លំបាក​ពេល​ដំណើរការ​រូបភាព។
  3. ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងភ្ជាប់ការងាររបស់អ្នកជាមួយ Photoshop សូមចាំថាស្ទើរតែគ្រប់ផលិតកម្មទាំងអស់ប្រើកម្មវិធីនិពន្ធក្រាហ្វិកដើមទាំងស្រុងជាភាសាអង់គ្លេស។
  4. វាគួរតែត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ផងដែរថាក្នុងអំឡុងពេល Russification នៃ "Photoshop cs 6" ភាពមិនទៀងទាត់គ្រប់ប្រភេទអាចកើតឡើងជាទៀងទាត់។

ដោយផ្អែកលើអ្វីទាំងអស់ខាងលើយើងអាចសន្និដ្ឋានថាវាមានតម្លៃក្នុងការបកប្រែកម្មវិធីទៅជាភាសារុស្សីលុះត្រាតែអ្នកជាអ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងហើយមានគម្រោងប្រើវាសម្រាប់ដំណើរការរូបភាពសាមញ្ញ។ វិធីសាស្រ្តទាំងអស់ខាងលើនឹងជួយអ្នកធ្វើឱ្យកម្មវិធីអាចយល់បាននិងងាយស្រួលប្រើ។ ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងអភិវឌ្ឍជំនាញរបស់អ្នក និងប្រើប្រាស់កម្មវិធី Photoshop ក្នុងសកម្មភាពវិជ្ជាជីវៈរបស់អ្នក នោះជាការល្អបំផុតដើម្បីសាកល្បងធ្វើការជាមួយឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ភាសាអង់គ្លេសភ្លាមៗ។ ប្រាក់រង្វាន់រីករាយនឹងមានភាពប្រសើរឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងចំណេះដឹងរបស់អ្នកអំពីភាសាបរទេស។

វីដេអូ

វីដេអូនេះនឹងជួយអ្នកបកប្រែ Photoshop ទៅជាភាសារុស្សីដោយខ្លួនឯង។

មិនបានទទួលចម្លើយចំពោះសំណួររបស់អ្នកទេ? ណែនាំប្រធានបទដល់អ្នកនិពន្ធ។