អគារ Empire State ។ រឿងរ៉ាវនៃអគារខ្ពស់មួយ។ ថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2013
អគារ Empire State គឺជាអគារខ្ពស់ 102 ជាន់ដែលមានទីតាំងនៅញូវយ៉កនៅលើកោះ Manhattan ។ ពីឆ្នាំ 1931 ដល់ឆ្នាំ 1972 មុនពេលបើកសម្ពោធអគារ North Tower នៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក វាជាអគារខ្ពស់បំផុតនៅលើពិភពលោក។ នៅឆ្នាំ 2001 នៅពេលដែលអគារ World Trade Center បានដួលរលំ អគារខ្ពស់ម្តងទៀតបានក្លាយជាអគារខ្ពស់បំផុតនៅទីក្រុងញូវយ៉ក។ ស្ថាបត្យកម្មនៃអគារជាកម្មសិទ្ធិរបស់រចនាបថ Art Deco ។
នៅឆ្នាំ 1986 អគារ Empire State ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីនៃកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្នុងឆ្នាំ 2007 អគារនេះបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 1 ក្នុងបញ្ជីនៃការរចនាស្ថាបត្យកម្មអាមេរិកដ៏ល្អបំផុតយោងតាមវិទ្យាស្ថានស្ថាបត្យករអាមេរិក។ ម្ចាស់ និងអ្នកគ្រប់គ្រងអគារគឺ W&H Properties។ ប៉មនេះមានទីតាំងនៅ Fifth Avenue ចន្លោះខាងលិច 33rd និង 34th Street ។
នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 18 នៅលើទីតាំងដែល ESB ស្ថិតនៅឥឡូវនេះមានកសិដ្ឋានរបស់ John Thompson ។ នៅពេលនោះ មានទឹកហូរចូលទៅក្នុងស្រះ Sunfish ដែលឥឡូវស្ថិតនៅប្លុកមួយពីអគារខ្ពស់ៗ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 សណ្ឋាគារ Waldorf-Astoria មានទីតាំងនៅទីនេះជាកន្លែងដែលឥស្សរជនសង្គមរបស់ញូវយ៉ករស់នៅ។
ESB ត្រូវបានរចនាឡើងដោយ Gregory Johnson និងក្រុមហ៊ុនស្ថាបត្យកម្ម Shreve, Lamb and Harmon ដែលបានបញ្ចប់គម្រោងអគារខ្ពស់ៗក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែពីរសប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ ដោយប្រើប្រាស់ការងារពីមុនរបស់ខ្លួនគឺអគារ Carew Tower នៅ Cincinnati ជាមូលដ្ឋានរដ្ឋ Ohio។ អគារនេះត្រូវបានរចនាឡើងពីកំពូលទៅបាត។ អ្នកម៉ៅការសំខាន់គឺ Starrett Brothers និង Eken ហើយគម្រោងនេះត្រូវបានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដោយ John J. Raskob ។
ការសាងសង់ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយលោក Alfred E. Smith ដែលជាអតីតអភិបាលក្រុងញូវយ៉ក។
ការរៀបចំសម្រាប់ការសាងសង់បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 22 ខែមករា ឆ្នាំ 1930 ហើយការសាងសង់អាគារខ្ពស់ដោយខ្លួនឯង ដោយសារឥទ្ធិពលរបស់ Alfred Smith ជាប្រធាន Empire State, Inc. បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនា ដែលជាថ្ងៃ St. Patrick ។ គម្រោងនេះបានផ្តល់ការងារដល់កម្មករចំនួន 3,400 នាក់ ដែលភាគច្រើនជាជនអន្តោប្រវេសន៍នៅអឺរ៉ុប ក៏ដូចជាកម្មករសំណង់ Mohawk ឥណ្ឌារាប់រយនាក់ ភាគច្រើនមកពី Kahnawake Reservation នៅជិតទីក្រុង Montreal ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំបូងឡើយ គ្មាននរណាម្នាក់អាចនឹកស្មានដល់ថា អាគារ Empire State នឹងក្លាយជាអគារខ្ពស់កប់ពពកដ៏ល្បីបែបនេះនោះទេ។ ដូច្នេះ អ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដស្ថាបត្យកម្ម Carol Willis កត់ចំណាំក្នុងសៀវភៅមួយរបស់នាងថា ភារកិច្ចចម្បងកំឡុងពេលសាងសង់អគារខ្ពស់ៗគឺត្រូវបំពេញតាមចំនួនដែលបានបញ្ជាក់ ដូច្នេះការយកចិត្តទុកដាក់តិចបំផុតគឺត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះរូបរាងរបស់អាគារ។
សំណង់នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃការប្រកួតប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លាមួយសម្រាប់ចំណងជើងនៃអគារខ្ពស់ជាងគេនៅលើពិភពលោក។ អគារពីរផ្សេងទៀតដែលប្រជែងគ្នាសម្រាប់ចំណងជើងគឺ 40 Wall Street និងអគារ Chrysler នៅតែកំពុងសាងសង់នៅពេលដែលការងារបានចាប់ផ្តើមនៅលើ ESB ។ ពួកគេម្នាក់ៗបានកាន់កាប់តំណែងនេះតិចជាងមួយឆ្នាំ; អគារ Empire State បានផ្តួលពួកគេនៅក្នុងការប្រកួតនេះត្រឹមតែ 410 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការសាងសង់បានចាប់ផ្តើម។ ការបើកជាផ្លូវការនៃ ESB ដែលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1931 មានភាពអស្ចារ្យណាស់៖ ប្រធាន Herbert Hoover បានបើកភ្លើងនៅក្នុងអាគារដោយចុចប៊ូតុងមួយនៅវ៉ាស៊ីនតោន។ គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ ចង្កៀងនៅលើកំពូលនៃអគារខ្ពស់ៗត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាលើកដំបូងដើម្បីរំលឹកដល់ជ័យជម្នះរបស់លោក Franklin Roosevelt លើលោក Hoover ក្នុងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1932 ។
តោះ ដោយមានជំនួយពីអ្នកសរសេរប្លុក សូមពិនិត្យមើលឱ្យកាន់តែច្បាស់អំពីរបៀបដែលអគារខ្ពស់បែបនេះត្រូវបានសាងសង់នៅពេលនោះ។
ផ្នែកសំខាន់នៃសម្ភារៈជាកម្មសិទ្ធិ rudzin
ម្ចាស់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត។
"ម៉ោងអាហារថ្ងៃត្រង់នៅលើអាគារខ្ពស់" - រូបថតពីស៊េរី "កម្មករសំណង់ Lunching on a Crossbeam - 1932" ដោយអ្នកថតរូប Charles C. Ebbets
អព្ភូតហេតុដូចជាអគារខ្ពស់ៗនឹងមិនអាចទៅរួចទេ បើគ្មានការបង្កើតស៊ុមដែក។ ការផ្គុំស៊ុមដែកនៃអគារគឺជាផ្នែកគ្រោះថ្នាក់ និងពិបាកបំផុតក្នុងការសាងសង់។ វាគឺជាគុណភាព និងល្បឿននៃការផ្គុំស៊ុម ដែលកំណត់ថាតើគម្រោងនឹងត្រូវបានអនុវត្តតាមពេលវេលា និងក្នុងថវិកា។
នោះហើយជាមូលហេតុដែល riveters គឺជាវិជ្ជាជីវៈដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងការសាងសង់អាគារខ្ពស់មួយ។
Riveters គឺជាវណ្ណៈដែលមានច្បាប់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ៖ ប្រាក់ខែរបស់ riveters ក្នុងមួយថ្ងៃធ្វើការគឺ $15, ច្រើនជាងកម្មករជំនាញណាមួយនៅលើការដ្ឋានសំណង់។ ពួកគេមិនទៅធ្វើការក្នុងភ្លៀង ខ្យល់ ឬអ័ព្ទទេ ពួកគេមិននៅលើបុគ្គលិករបស់អ្នកម៉ៅការទេ។ ពួកគេមិនមែនតែម្នាក់ឯងទេ ពួកគេធ្វើការជាក្រុមដែលមានគ្នាបួននាក់ ហើយប្រសិនបើក្រុមណាម្នាក់មិនទៅធ្វើការនោះគ្មាននរណាម្នាក់ធ្វើនោះទេ។ ហេតុអ្វីបានជានៅចំកណ្តាលនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចធំ តើមនុស្សគ្រប់គ្នាបិទភ្នែកចំពោះរឿងនេះ ពីអ្នកវិនិយោគរហូតដល់មេ?
នៅលើវេទិកាដែលធ្វើពីបន្ទះក្តារ ឬជាធម្មតានៅលើធ្នឹមដែក មានចង្ក្រានធ្យូងថ្ម។ ចង្រ្កាននៅក្នុងចង្រ្កានមានប្រវែង 10 សង់ទីម៉ែត្រនិងស៊ីឡាំងដែកមានអង្កត់ផ្ចិត 3 សង់ទីម៉ែត្រ។ "អ្នកចំអិន" "ចម្អិន" rivets - ដោយប្រើបំពង់តូចមួយគាត់ផ្លុំខ្យល់ចូលទៅក្នុង oven ដើម្បីកំដៅពួកវាទៅសីតុណ្ហភាពដែលចង់បាន។ rivet បានឡើងកំដៅ (មិនច្រើនពេក - វានឹងប្រែទៅជារន្ធហើយអ្នកនឹងត្រូវខួងវាចេញ; និងមិនខ្សោយពេក - វានឹងមិនរលុង) ឥឡូវអ្នកត្រូវផ្ទេរ rivet ទៅកន្លែងដែលវានឹងតោង។ ធ្នឹម។ តើធ្នឹមមួយណានឹងត្រូវបានភ្ជាប់នៅពេលដែលដឹងតែជាមុនហើយវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការផ្លាស់ទីចង្ក្រានក្តៅក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃធ្វើការ។ ដូច្នេះចំណុចភ្ជាប់ជាញឹកញាប់មានទីតាំងនៅ 30 (សាមសិប) ម៉ែត្រពី "ចុងភៅ" ជួនកាលខ្ពស់ជាងនេះជួនកាល 2-3 ជាន់ទាបជាង។
មធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីផ្ទេរ rivet គឺត្រូវបោះវា។
"ចុងភៅ" ងាកទៅរក "អ្នកចាំទី" ហើយដោយស្ងៀមស្ងាត់ ធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកចាំទីត្រៀមខ្លួនជាស្រេចក្នុងការទទួល បោះចោលទទេចំនួន 600 ក្រាមក្នុងទិសដៅរបស់គាត់ជាមួយនឹងដង្កៀប។ ពេលខ្លះមានធ្នឹម welded រួចហើយនៅលើគន្លង;
"អ្នកចាំទី" ឈរនៅលើវេទិកាតូចចង្អៀត ឬគ្រាន់តែនៅលើធ្នឹមទទេក្បែរតំបន់តោង។ គោលដៅរបស់គាត់គឺចាប់ដុំដែកហោះជាមួយនឹងកំប៉ុងសំណប៉ាហាំងធម្មតា។ គាត់មិនអាចផ្លាស់ទីដោយមិនដួលទេ។ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវតែចាប់ rivet បើមិនដូច្នេះទេវានឹងធ្លាក់មកលើទីក្រុងដូចជាគ្រាប់បែកតូចមួយ។
"អ្នកបាញ់" និង "ទ្រនិច" កំពុងរង់ចាំ។ “អ្នកចាំទី” ដោយចាប់បាន rivet រុញវាចូលទៅក្នុងរន្ធ។ “ឈប់” នៅខាងក្រៅអគារ ដោយព្យួរពីលើទីជ្រៅបំផុត កាន់ក្បាល rivet ជាមួយនឹងដំបងដែក និងទម្ងន់របស់វា។ "អ្នកបាញ់" ប្រើញញួរខ្យល់ទម្ងន់ 15 គីឡូក្រាមដើម្បីច្រៀកវាពីម្ខាងទៀតក្នុងរយៈពេលមួយនាទី។
ក្រុមល្អបំផុតអនុវត្តល្បិចនេះលើសពី 500 ដងក្នុងមួយថ្ងៃជាមធ្យម - ប្រហែល 250 ។
រូបថតបង្ហាញពីកងពលតូចល្អបំផុតក្នុងឆ្នាំ 1930 ពីឆ្វេងទៅស្តាំ៖ "ចំអិន", "អ្នកចាំទី", "ផ្តោត" និងអ្នកបាញ់ប្រហារ។
គ្រោះថ្នាក់នៃការងារនេះអាចត្រូវបានបង្ហាញដោយការពិតដូចខាងក្រោម: ជាងឈើនៅកន្លែងសំណង់ត្រូវបានធានារ៉ាប់រងក្នុងអត្រា 6% នៃប្រាក់ខែរបស់ពួកគេ ជាងឈើ - 4% ។ អត្រា riverter គឺ 25-30%% ។
មនុស្សម្នាក់បានស្លាប់នៅលើអគារ Chrysler ។
មនុស្ស 4 នាក់បានស្លាប់នៅ Wall Street 40 ។
មានប្រាំនៅក្នុង Empire State ។
ស៊ុមនៃអគារខ្ពស់នេះមានទម្រង់ដែករាប់រយដែលមានប្រវែងរាប់ម៉ែត្រនិងទម្ងន់រាប់តោនដែលគេហៅថាធ្នឹម។ មិនមានកន្លែងសម្រាប់រក្សាទុកពួកវាក្នុងអំឡុងពេលសាងសង់អាគារខ្ពស់នោះទេ - គ្មាននរណាម្នាក់នឹងអនុញ្ញាតឱ្យរៀបចំឃ្លាំងនៅកណ្តាលទីក្រុងក្នុងបរិយាកាសសាងសង់ក្រាស់នៅលើដីក្រុង។ ជាងនេះទៅទៀត ធាតុរចនាសម្ព័ន្ធទាំងអស់មានភាពខុសប្លែកគ្នា ដែលនីមួយៗអាចប្រើប្រាស់បាននៅកន្លែងតែមួយ ដូច្នេះការប៉ុនប៉ងរៀបចំសូម្បីតែឃ្លាំងបណ្តោះអាសន្ន ឧទាហរណ៍ នៅជាន់ដែលបានបញ្ចប់ចុងក្រោយអាចនាំឱ្យមានការភ័ន្តច្រឡំ និងការពន្យារពេលក្នុងការសាងសង់។
នោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅពេលខ្ញុំបានសរសេរថាការងាររបស់ riveters គឺសំខាន់បំផុតនិងពិបាកបំផុតនោះខ្ញុំមិនបានលើកឡើងថាវាក៏ជាគ្រោះថ្នាក់និងពិបាកបំផុតផងដែរ។ ការងារគឺពិបាកនិងគ្រោះថ្នាក់ជាងពួកគេ - ការងាររបស់នាវិកស្ទូច។
ការបញ្ជាទិញសម្រាប់ធ្នឹមត្រូវបានយល់ព្រមជាមួយជាងដែកកាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុន ឡានដឹកទំនិញបញ្ជូនពួកគេទៅការដ្ឋានសំណង់មួយនាទីដោយមិនគិតពីអាកាសធាតុពួកគេត្រូវតែត្រូវបានដកចេញភ្លាមៗ។
ឧបករណ៍ស្ទូច derrick គឺជាការប៊ូមដែលមានទីតាំងនៅជាន់ដែលបានសាងសង់ចុងក្រោយអ្នកដំឡើងគឺនៅជាន់ខាងលើ។ ប្រតិបត្តិករ winch អាចមានទីតាំងនៅជាន់ណាមួយនៃអគារដែលបានសាងសង់រួចហើយ ពីព្រោះគ្មាននរណាម្នាក់នឹងបញ្ឈប់ការលើក និងរំខានដល់រថយន្តស្ទូចផ្សេងទៀតដើម្បីលើកយន្តការធ្ងន់ជាច្រើនជាន់ឱ្យខ្ពស់ជាងនេះ ដើម្បីភាពងាយស្រួលរបស់អ្នកដំឡើង។ ដូច្នេះហើយ នៅពេលលើកឆានែលពហុតោន ប្រតិបត្តិករមិនឃើញទាំងធ្នឹមខ្លួនឯង ឬម៉ាស៊ីនដែលនាំមក ឬសមមិត្តរបស់គាត់ឡើយ។
ចំណុចយោងតែមួយគត់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងគឺការធ្វើកូដកម្មនៃកណ្តឹងដែលផ្តល់ឱ្យដោយកូនជាងនៅសញ្ញារបស់មេទ័ពដែលមានទីតាំងនៅរួមជាមួយនឹងកងពលតូចទាំងមូលដែលរាប់សិបជាន់ខាងលើ។ ផ្លុំមួយបើកលើម៉ូទ័រ winch, ផ្លុំបិទវា។ ក្រុម riveters ជាច្រើនកំពុងធ្វើការនៅក្បែរនោះដោយប្រើញញួររបស់ពួកគេ (តើអ្នកធ្លាប់លឺសំលេងរបស់ jackhammer ទេ?) ប្រតិបត្តិករស្ទូចផ្សេងទៀតកំពុងលើកបណ្តាញផ្សេងទៀតតាមពាក្យបញ្ជានៃកណ្តឹងរបស់ពួកគេ។ អ្នកមិនអាចធ្វើខុស ហើយមិនឮផលប៉ះពាល់នោះទេ - ប៉ុស្តិ៍នឹងរុញច្រានស្ទូច ឬបោះអ្នកដំឡើងដែលកំពុងរៀបចំការពារវាចេញពីធ្នឹមបញ្ឈរដែលបានដំឡើង។
មេការដែលគ្រប់គ្រង derrick តាមរយៈប្រតិបត្តិករពីរដែលម្នាក់ក្នុងចំណោមគាត់មើលមិនឃើញ ធានាថារន្ធ riveting នៅលើធ្នឹមបញ្ឈរដែលបានដំឡើងស្របគ្នាជាមួយនឹងរន្ធនៅលើឆានែលដែលបានលើកឡើងជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវនៃ 2-3 មីលីម៉ែត្រ។ មានតែអ្នកដំឡើងមួយគូប៉ុណ្ណោះដែលអាចធានាបាននូវឆានែលសើម ដែលជាញឹកញាប់មានប៊ូឡុង និងគ្រាប់ធំ។
នៅទីក្រុងញូវយ៉កនៅលើផ្លូវទី 6 មានវិមានសម្រាប់បុរសទាំងនេះដែលត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 2001 ។ តារាម៉ូដែលគឺជារូបថតដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនាងគឺជាអ្នកដំបូងគេក្នុងការមើលជាមុននៅទីនេះ។ ដូច្នេះ ដំបូងឡើយពួកគេបានបង្កើតវិមានដូចក្នុងរូបថត ពោលគឺឧ. មនុស្ស 11 នាក់កំពុងអង្គុយនៅលើធ្នឹម។ ហើយបន្ទាប់មកមួយនៅខាងស្តាំបំផុតត្រូវបានយកចេញទៅឫស។ ហើយដោយសារតែគាត់មានដបស្រាវីស្គីនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ !!! ជាក់ស្តែង ពួកគេមិនចង់បំផ្លាញរឿងព្រេងអំពីបុរសក្លាហាននោះទេ។ ឥឡូវនេះជាបុរសដ៏ស័ក្តិសម១០នាក់ដែលអង្គុយលើធ្នឹមដែក។ ល្អ ប៉ុន្តែវាជាប្រភេទនៃការអាម៉ាស់មួយ។
រូបថតរបស់ Samuel H. Gottscho ឆ្នាំ 1932
នៅទីក្រុងញូវយ៉កនៅលើផ្លូវទី 6 មានវិមានសម្រាប់បុរសទាំងនេះដែលត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 2001 ។ តារាម៉ូដែលគឺជារូបថតដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនាងគឺជាអ្នកដំបូងគេក្នុងការមើលជាមុននៅទីនេះ។ ដូច្នេះ ដំបូងឡើយពួកគេបានបង្កើតវិមានដូចក្នុងរូបថត ពោលគឺឧ. មនុស្ស 11 នាក់កំពុងអង្គុយនៅលើធ្នឹម។ ហើយបន្ទាប់មកមួយនៅខាងស្តាំបំផុតត្រូវបានយកចេញទៅឫស។ ហើយដោយសារតែគាត់មានដបស្រាវីស្គីក្នុងដៃ!!! ខ្ញុំយល់ប្រសិនបើពួកគេបានធ្វើនៅទីនេះក្នុងសម័យរបស់ Gorbachev ប៉ុន្តែពួកគេបានធ្វើវានៅឆ្នាំ 2001 !! ជាក់ស្តែង ពួកគេមិនចង់បំផ្លាញរឿងព្រេងអំពីបុរសក្លាហាននោះទេ។ ឥឡូវនេះគឺជាបុរសដ៏ស័ក្តិសម១០នាក់ដែលអង្គុយលើធ្នឹមដែក។ ល្អ ប៉ុន្តែវាជាប្រភេទនៃការអាម៉ាស់មួយ។
ការបើក ESB ស្របពេលជាមួយនឹងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដូច្នេះដំបូងឡើយ ការិយាល័យភាគច្រើនគឺទទេ។ ក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃប្រតិបត្តិការ ការសាងសង់អគារសង្កេតការណ៍បានចំណាយប្រាក់អស់ម្ចាស់អគារប្រហែល 2 លានដុល្លារ ហើយពួកគេបានទទួលចំនួនដូចគ្នាសម្រាប់ការជួលអគារនោះ។ ដោយសារតែគ្មានអ្នកជួល អ្នកនៅទីក្រុងញូវយ៉កបានចាប់ផ្តើមហៅអគារខ្ពស់នេះថា "Empty State Building"។ អគារនេះមិនទទួលបានផលចំណេញរហូតដល់ឆ្នាំ 1950 ។ នៅឆ្នាំ 1951 ESB ត្រូវបានលក់ទៅឱ្យ Roger L. Stevens និងដៃគូរបស់គាត់ក្នុងតម្លៃកំណត់ត្រា 51 លានដុល្លារ ដែលឈ្មួញកណ្តាលបានជួញដូរដោយក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យ Manhattan ដ៏ល្បី Charles F. Noyes & Company ។ នៅពេលនោះ វាជាតម្លៃខ្ពស់បំផុតសម្រាប់អគារតែមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអចលនទ្រព្យ។
Art Deco spire របស់អគារខ្ពស់នេះត្រូវបានរចនាដើមដំបូងជាបង្គោលសម្រាប់ដាក់ចំណត និងយុថ្កាសម្រាប់នាវាយន្តហោះ។ ជាន់ទីមួយរយនិងទីពីរជាកន្លែងដំបូងជាវេទិកាចុះចតដោយមានជណ្ដើរពិសេសមួយនៅលើនោះ។ ជណ្តើរយន្តដាច់ដោយឡែកមួយនៅចន្លោះជាន់ទី 86 និង 102 នឹងនាំអ្នកដំណើរឡើងទៅជាន់ខាងលើ បន្ទាប់ពីពួកគេបានឆែកឆេរនៅឯកន្លែងសង្កេតការណ៍នៅជាន់ទី 86 ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការព្យាយាមជាច្រើនដង ដើម្បីនាំយកយន្តហោះទៅកាន់អគារខ្ពស់នោះ វាបានបង្ហាញថា នេះជាការលំបាក និងគ្រោះថ្នាក់ ដោយសារតែចរន្តខ្យល់ឡើងខ្លាំង ដែលកើតឡើងពីកម្ពស់ដ៏ធំសម្បើមនៃអគារ។ នៅឆ្នាំ 1952 ប៉មទូរទស្សន៍ធំមួយត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងកំពូលអគារខ្ពស់កប់ពពក។
ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃអត្ថិភាពរបស់វា អគារ Empire State បានបង្ហាញឱ្យឃើញដោយខ្លួនឯងថាជារចនាសម្ព័ន្ធប្រើប្រាស់បានយូរបំផុត។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1945 យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-25 បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអគារខ្ពស់មួយ។ មនុស្សជាច្រើននាក់បានស្លាប់ និងរាប់សិបនាក់រងរបួសក្នុងកម្រិតធ្ងន់ធ្ងរខុសៗគ្នា។ ម៉ាស៊ីនរបស់អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកបានហោះកាត់អគារទាំងមូល ប៉ុន្តែការខូចខាតអគារខ្ពស់ត្រូវបានកំណត់ត្រឹមតែការបំផ្លិចបំផ្លាញជញ្ជាំងខាងក្រៅ និងភ្លើងនៅក្នុងបន្ទប់មួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។
នៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1945 យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក USAF B-25 Mitchell ដែលបើកយន្តហោះក្នុងអ័ព្ទក្រាស់ដោយលោក វរសេនីយ៍ទោ William Smith បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្នែកខាងជើងនៃអាគារនៅចន្លោះជាន់ទី 79 និង 80 ។ ម៉ាស៊ីនមួយបានទម្លុះប៉ម ហើយធ្លាក់ទៅលើអគារជិតខាង ហើយមួយទៀតធ្លាក់ចូលក្នុងជណ្តើរយន្ត។ អគ្គិភ័យដែលកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការប៉ះទង្គិចត្រូវបានពន្លត់ក្នុងរយៈពេល ៤០ នាទី ។ មនុស្ស 14 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងឧប្បត្តិហេតុនេះ ហើយប្រតិបត្តិករជណ្តើរយន្ត Betty Lou Oliver បានរួចរស់ជីវិតបន្ទាប់ពីធ្លាក់ក្នុងជណ្តើរយន្តពីកម្ពស់ 75 ជាន់ - សមិទ្ធិផលនេះត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសៀវភៅកំណត់ត្រាហ្គីណេស។ ទោះបីជាមានឧបទ្ទវហេតុក៏ដោយ អគារនេះមិនត្រូវបានបិទទេ ហើយការងារនៅក្នុងការិយាល័យភាគច្រើនមិនបានបញ្ឈប់នៅថ្ងៃធ្វើការបន្ទាប់នោះទេ។
ការខូចខាតអគារ Empire State បន្ទាប់ពីបុកជាមួយយន្តហោះ
ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការទាំងមូលនៃអគារនេះ ការធ្វើអត្តឃាតជាង 30 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅទីនេះ។ ការធ្វើអត្តឃាតលើកទីមួយបានកើតឡើងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការសាងសង់ត្រូវបានបញ្ចប់ដោយកម្មករដែលទើបនឹងឈប់ពីការងារ។ នៅឆ្នាំ 1947 របងមួយត្រូវបានសាងសង់នៅជុំវិញកន្លែងសង្កេតការណ៍ ដោយសារតែមានការប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាតចំនួន 5 ដងនៅទីនោះក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 3 សប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ។ នៅឆ្នាំ ១៩៧៩ កញ្ញា Elvita Adams បានសម្រេចចិត្តយកជីវិតខ្លួនឯង ហើយលោតពីលើជាន់ទី ៨៦។ ប៉ុន្តែខ្យល់ខ្លាំងបានបោកបក់កញ្ញា Adams ដល់ជាន់ទី ៨៥ ហើយនាងបានរត់គេចខ្លួនដោយគ្រាន់តែបាក់ត្រគាក។ ការធ្វើអត្តឃាតថ្មីបំផុតមួយបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសា ឆ្នាំ 2007 នៅពេលដែលមេធាវីម្នាក់បានលោតពីលើជាន់ទី 69 ។
អាចចុចបាន, ទេសភាព
ESB កើនឡើង 1,250 ហ្វីត (381 ម៉ែត្រ) ពីលើផ្លូវនៅជាន់ទី 102 ហើយប្រសិនបើអ្នករាប់ចំនួន 203 ហ្វីត (62 ម៉ែត្រ) កម្ពស់សរុបរបស់អគារនេះគឺ 1,453 ហ្វីត ប្រាំបីអ៊ីញ (443 ម៉ែត្រ)។ អគារនេះមាន 85 ជាន់នៃកន្លែងលក់រាយ និងការិយាល័យ (2,158,000 ហ្វីតការ៉េ / 200,000 ម 2) និងកន្លែងសង្កេតក្នុង/ក្រៅផ្ទះនៅជាន់ទី 86 ។ នៅសល់ 16 ជាន់ទៀតគឺជាប៉ម Art Deco ដែលបញ្ចប់ដោយកន្លែងសង្កេតនៅជាន់ទី 102 ។ នៅផ្នែកខាងលើនៃប៉មគឺជាស្ពែរដែលមានកម្ពស់ 203 ហ្វីត ដែលភាគច្រើនត្រូវបានគ្របដោយអង់តែនទូរទស្សន៍ ជាមួយនឹងដំបងពន្លឺនៅផ្នែកខាងលើ។
អគារ Empire State គឺជាអគារដំបូងគេដែលមានច្រើនជាងមួយរយជាន់។ វាមាន 6,500 បង្អួច និង 73 ជណ្តើរយន្ត ហើយ 1,860 ជំហាន ពីផ្លូវទៅជាន់ទី 102 ។ ផ្ទៃដីសរុបនៃជាន់ទាំងអស់គឺប្រហែល 2,768,591 ហ្វីតការ៉េ (257,000 ម 2); មូលដ្ឋាន ESB គឺប្រហែល 2 ហិចតា (0.8 ហិកតា) ។ អគារនេះមានអង្គការច្រើនជាងមួយពាន់ ហើយវាក៏មានលេខកូដតំបន់ផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរ - 10118។ គិតត្រឹមឆ្នាំ 2007 បុគ្គលិកប្រហែល 21,000 នាក់ធ្វើការនៅក្នុងអគារនេះជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដែលធ្វើឱ្យ ESB ក្លាយជាការិយាល័យធំទីពីរនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក បន្ទាប់ពីមន្ទីរបញ្ចកោណ។ . ការសាងសង់អគារខ្ពស់នេះមានរយៈពេល១ឆ្នាំ៤៥ថ្ងៃ។ ដើមឡើយវាមានជណ្តើរយន្តចំនួន 64 ដែលមានទីតាំងនៅកណ្តាល។ នៅពេលនេះ ESB មានជណ្តើរយន្តចំនួន 73 រួមទាំងសេវាកម្មផងដែរ។ ជណ្តើរយន្តឡើងដល់ជាន់ទី 86 ដែលជាកន្លែងសង្កេតការណ៍ស្ថិតនៅ ក្នុងរយៈពេលតិចជាងមួយនាទី។ ប្រវែងសរុបនៃបំពង់របស់អគារខ្ពស់ៗគឺ 70 ម៉ាយ (113 គីឡូម៉ែត្រ) ប្រវែងខ្សែអគ្គិសនីគឺ 2,500,000 ហ្វីត (760,000 ម៉ែត្រ)។ អាគារខ្ពស់ត្រូវបានកំដៅដោយចំហាយសម្ពាធទាប; ទោះបីជាមានកម្ពស់ដ៏ធំសម្បើមក៏ដោយ អគារនេះគ្រាន់តែត្រូវការសម្ពាធចំហាយពីរ ឬបីផោនក្នុងមួយអ៊ីញការ៉េ (0.14 ទៅ 0.21 គីឡូក្រាមក្នុងមួយសង់ទីម៉ែត្រ) ដើម្បីកំដៅអាគារ។ អាគារខ្ពស់នេះមានទម្ងន់ប្រហែល 336,000 តោន។
នៅឆ្នាំ 1964 ប្រព័ន្ធភ្លើងលិចទឹកត្រូវបានដំឡើងនៅលើប៉ម ដើម្បីបំភ្លឺផ្នែកខាងលើជាពណ៌ដែលត្រូវនឹងព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយ កាលបរិច្ឆេទ ឬថ្ងៃបុណ្យដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន (St. Patrick's Day, Christmas ។ល។)។ ជាឧទាហរណ៍ បន្ទាប់ពីគម្រប់ខួបទី 80 និងការស្លាប់ជាបន្តបន្ទាប់របស់ Frank Sinatra អគារនេះត្រូវបានបំភ្លឺដោយសម្លេងពណ៌ខៀវ ដោយសារតែឈ្មោះហៅក្រៅរបស់តារាចម្រៀង "Mr. បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់តារាសម្តែង Fay Wray នៅចុងឆ្នាំ 2004 ភ្លើងរបស់ប៉មត្រូវបានបិទទាំងស្រុងក្នុងរយៈពេល 15 នាទី។
តម្លៃនៃការសាងសង់ ESB គឺ 40,948,900 ដុល្លារ។ មិនដូចអគារខ្ពស់ទំនើបៗទេ អាគារ Empire State មានផ្នែកខាងមុខបុរាណ។ ច្រកចូលពីផ្លូវលេខ 33 និង 34 ដែលគ្របដណ្ដប់ដោយដំបូលដែកទំនើបៗ នាំចូលទៅក្នុងច្រករបៀងខ្ពស់ពីរជាន់ដែលឆ្លងកាត់ដោយដែក ឬផ្លូវកញ្ចក់នៅកម្រិតជាន់ទី 2 ជុំវិញជណ្តើរយន្ត។ មានជណ្តើរយន្តចំនួន 67 នៅផ្នែកកណ្តាលនៃអាគារ។
កន្លែងទទួលភ្ញៀវមានកម្ពស់បីជាន់ ហើយប្រើធាតុផ្សំអាលុយមីញ៉ូមរបស់អគារជំនួសអង់តែន ដែលមិនមាននៅលើស្ប៉ារហូតដល់ឆ្នាំ 1952 ។ នៅច្រករបៀងខាងជើងមានបន្ទះបំភ្លឺចំនួនប្រាំបីដែលបង្កើតឡើងដោយ Roy Sparkia និង Renee Nemorov ក្នុងឆ្នាំ 1963 ដែលធ្វើឱ្យអគារនេះក្លាយជាអច្ឆរិយៈទីប្រាំបីរបស់ពិភពលោកដោយចូលរួមជាមួយប្រពៃណីប្រាំពីរ។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបញ្ចប់នៃអគារ ការព្យាករណ៍រយៈពេលវែងត្រូវបានធ្វើឡើងអំពីដំណើរការរបស់វា ដើម្បីធានាថាការប្រើប្រាស់អគារឥឡូវនេះនឹងមិនរារាំងវាពីការបម្រើមនុស្សជំនាន់ក្រោយឡើយ។ នេះពន្យល់ពីការរៀបចំឡើងវិញនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ថាមពល។
ជាប្រពៃណី បន្ថែមពីលើភ្លើងធម្មតា អគារនេះត្រូវបានបំភ្លឺជាពណ៌នៃក្រុមកីឡាញូវយ៉កនៅថ្ងៃដែលក្រុមទាំងនោះកំពុងលេងនៅក្នុងទីក្រុង (ពណ៌ទឹកក្រូច ខៀវ និងសសម្រាប់ក្រុម New York Knicks ពណ៌ក្រហម ស និងពណ៌ខៀវសម្រាប់ក្រុម New York York Rangers និងល)។ ក្នុងអំឡុងពេលការប្រកួតកីឡាវាយកូនបាល់ US Open ពណ៌លឿង (ពណ៌នៃបាល់វាយកូនបាល់) គ្របដណ្ដប់លើពន្លឺ។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 2002 ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រារព្ធពិធីអបអរសាទររបស់ព្រះនាងម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II នៃចក្រភពអង់គ្លេសចក្រភពអង់គ្លេសនិងអៀរឡង់ខាងជើងការបំភ្លឺគឺពណ៌ស្វាយនិងមាស (ពណ៌នៃផ្ទះ Windsor) ។
ជាញឹកញាប់ណាស់អគារនេះគឺជាវីរបុរសនៃខ្សែភាពយន្តលក្ខណៈពិសេស។ យក King Kong ជាឧទាហរណ៍។
នៅឆ្នាំ 1964 អំពូលភ្លើងត្រូវបានដំឡើងនៅលើកំពូល ដើម្បីបំភ្លឺអគារនៅពេលយប់ ជាមួយនឹងពណ៌ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យត្រូវនឹងរដូវកាល និងព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងទៀតដូចជាថ្ងៃ St. Patrick និងបុណ្យណូអែល។ ជាឧទាហរណ៍ បន្ទាប់ពីខួបកំណើតទីដប់ប្រាំបីរបស់អគារខ្ពស់កប់ពពក និងការស្លាប់ជាបន្តបន្ទាប់របស់ Frank Sinatra ជាឧទាហរណ៍ អគារនេះត្រូវបានបំភ្លឺជាពណ៌ខៀវ ដោយបង្ហាញឈ្មោះហៅក្រៅរបស់តារាចម្រៀង "Ol' Blue Eyes"។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់តារាសម្តែង Fay Wray (King Kong) នៅចុងឆ្នាំ 2004 អាគារខ្ពស់បានឈរក្នុងភាពងងឹតទាំងស្រុងអស់រយៈពេល 15 នាទី។
Floodlights បានបំភ្លឺ ESB ជាពណ៌ក្រហម ស និងខៀវ អស់រយៈពេលជាច្រើនខែបន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក បន្ទាប់មកវាត្រឡប់ទៅរកទម្លាប់ធម្មតាវិញ។ ជាប្រពៃណី បន្ថែមពីលើកាលវិភាគធម្មតា អាគារខ្ពស់ៗត្រូវបានបំភ្លឺដោយពណ៌នៃក្រុមកីឡាញូវយ៉កនៅថ្ងៃប្រកួតក្នុងផ្ទះ (ពណ៌ទឹកក្រូច ខៀវ និងសសម្រាប់ក្រុម New York Knicks ពណ៌ក្រហម ស និងពណ៌ខៀវសម្រាប់ក្រុម New York Rangers)។ ល។ ) អគារនេះត្រូវបានបំភ្លឺដោយពណ៌លឿងនៃបាល់វាយកូនបាល់ក្នុងអំឡុងពេល US Open នៅចុងខែសីហាឬដើមខែកញ្ញា។ អគារខ្ពស់កប់ពពកនេះថែមទាំងត្រូវបានបំភ្លឺឡើងជាពណ៌ក្រហមភ្លឺពីរដងសម្រាប់សាកលវិទ្យាល័យ Rutgers ដែលជាលើកដំបូងក្នុងអំឡុងពេលការប្រកួតកីឡាបាល់ទាត់នៅថ្ងៃទី 9 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2006 ប្រឆាំងនឹងសាកលវិទ្យាល័យ Louisville ដែលបានផលិតពន្លឺពណ៌សភ្លឺបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសាកលវិទ្យាល័យនិងលើកទីពីរនៅថ្ងៃទី 3 ខែមេសាឆ្នាំ 2007 នៅពេលដែលស្ត្រី។ ក្រុមបាល់បោះបានលេងជាមួយ Tennessee ក្នុងអំឡុងពេលជើងឯកជាតិ។
នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 2002 ក្នុងអំឡុងពេលបុណ្យជូបែលមាសរបស់ព្រះនាងម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II នៃចក្រភពអង់គ្លេស ទីក្រុងញូវយ៉កបានបំភ្លឺ ESB ជាពណ៌ក្រហម និងមាស (ពណ៌នៃព្រះមហាក្សត្រនៃរាជវង្ស Windsor) ។ អភិបាលក្រុងញូវយ៉ក លោក Michael Bloomberg បាននិយាយថា វាគឺជាសញ្ញានៃការដឹងគុណចំពោះព្រះករុណាព្រះមហាក្សត្រសម្រាប់ការលេងភ្លេងជាតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅវិមាន Buckingham បន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001។
នៅឆ្នាំ 1995 អគារខ្ពស់នេះត្រូវបានបំភ្លឺជាពណ៌ខៀវ ក្រហម បៃតង និងលឿង ដើម្បីអបអរសាទរការបើកដំណើរការប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Windows 95 របស់ Microsoft ។ វាជារបកគំហើញមួយសម្រាប់កុំព្យូទ័រតាមផ្ទះ ហើយការបើកដំណើរការត្រូវបានជួបជាមួយនឹងការគាំទ្រ។
អគារនេះក៏ត្រូវបានលាបពណ៌ស្វាយ និងស ដើម្បីអបអរការបញ្ចប់ការសិក្សារបស់និស្សិតសាកលវិទ្យាល័យ New York។
នៅពេលដែល New York Mets បានយកឈ្នះ New York Yankees នៅក្នុង Subway Series ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 2007 យប់បន្ទាប់ អគារនេះត្រូវបានបំភ្លឺដោយពណ៌ឈ្នះៗ គឺពណ៌ទឹកក្រូច និងពណ៌ខៀវ។
នៅខែតុលា ឆ្នាំ 2007 អគារខ្ពស់ៗត្រូវបានលាបពណ៌បៃតងរយៈពេលបីថ្ងៃ ដើម្បីជាកិត្តិយសនៃថ្ងៃបុណ្យអ៊ីស្លាម Eid ul-Fitr។ ភ្លើងបំភ្លឺបែបនេះ ដែលត្រូវបានប្រើជាលើកដំបូងក្នុងកិត្តិយសនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកមូស្លីម ត្រូវបានគេគ្រោងនឹងប្រើជារៀងរាល់ឆ្នាំ។
នៅថ្ងៃទី 25-27 ខែមេសា ឆ្នាំ 2008 អគារខ្ពស់ៗត្រូវបានលាបពណ៌ “ផ្កាឡាវេនឌឺ” ជាកិត្តិយសនៃការចេញអាល់ប៊ុមថ្មីរបស់ Mariah Carey “E=MC2។
អគារ Empire State គឺជាកន្លែងសង្កេតមើលខាងក្រៅដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក ដែលមានមនុស្សជាង 110 លាននាក់បានទស្សនា។ កន្លែងសង្កេតការណ៍នៅជាន់ទី 86 ផ្តល់នូវទិដ្ឋភាព 360 ដឺក្រេដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុង។ មានកន្លែងសង្កេតការណ៍មួយទៀតបើកជាសាធារណៈនៅជាន់ទី ១០២។ វាបានបិទនៅឆ្នាំ 1999 ប៉ុន្តែបានបើកឡើងវិញក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2005។ វាត្រូវបានបិទទាំងស្រុង និងមានទំហំតូចជាងដំបូង។ នៅថ្ងៃដែលមានការហូរចូលនៃអ្នកចូលទស្សនា វាពេលខ្លះត្រូវបានបិទ។
ញូវយ៉កគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសំខាន់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ចាប់តាំងពីការវាយប្រហារថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 ស្ថានីយ៍ផ្សាយពាណិជ្ជកម្មស្ទើរតែទាំងអស់របស់ទីក្រុង (ទាំងវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍) ត្រូវបានចាក់ផ្សាយពីកំពូលនៃ ESB ទោះបីជាស្ថានីយ៍វិទ្យុ FM មួយចំនួនមានទីតាំងនៅអគារ Conde Nast ក្បែរនោះ។ ស្ថានីយ៍ New York AM ភាគច្រើនត្រូវបានចាក់ផ្សាយពីរដ្ឋ New Jersey។
មធ្យោបាយទំនាក់ទំនងសម្រាប់ស្ថានីយ៍ផ្សាយគឺនៅកំពូលនៃ ESB ។ ការផ្សាយចេញពីអគារនេះបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 22 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1931 នៅពេលដែលការផ្សាយបានចាប់ផ្តើមនៅចក្រភពនៅថ្ងៃទី 22 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1931 នៅពេលដែលសាជីវកម្មវិទ្យុអាមេរិក (RCA) បានចាប់ផ្តើមចាក់ផ្សាយការផ្សាយតាមទូរទស្សន៍ពិសោធន៍តាមរយៈអង់តែនតូចមួយដែលបានតំឡើងនៅលើ spire ។ ពួកគេបានជួលជាន់ទី 85 ហើយបានសាងសង់បន្ទប់ពិសោធន៍នៅទីនោះ ហើយនៅឆ្នាំ 1934 RCA ត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាដោយ Edwin Howard Armstrong ទៅជាក្រុមហ៊ុនដែលមានស្រមោលដើម្បីសាកល្បងប្រព័ន្ធ FM របស់គាត់ដោយប្រើអង់តែនអាគារខ្ពស់មួយ។ នៅពេលដែល Armstrong និង RCA បានចាកចេញពីអគារក្នុងឆ្នាំ 1935 ហើយឧបករណ៍ FM របស់វាត្រូវបានដកចេញ ជាន់ទី 85 បានក្លាយជាទីតាំងនៃស្ទូឌីយោទូរទស្សន៍របស់ RCA ដំបូងបង្អស់ដូចជាការពិសោធន៍ W2XBS channel 1 ដែលបានក្លាយជាស្ថានីយ៍ពាណិជ្ជកម្ម WNBT ប៉ុស្តិ៍លេខ 1 (ឥឡូវនេះ WNBC-TV) នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ប៉ុស្តិ៍លេខ 4) ។ ស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ជាតិ (WEAF-FM ឥឡូវនេះ WQHT) បានចាប់ផ្តើមចាក់ផ្សាយតាមអង់តែនក្នុងឆ្នាំ 1940 ។
NBC បានបន្តប្រើប្រាស់ផ្នែកខាងលើនៃអគារ Empire State រហូតដល់ឆ្នាំ 1950 នៅពេលដែល FCC បានផ្លាស់ប្តូរការរៀបចំដោយផ្អែកលើសំណើរបស់អ្នកមើលដើម្បីផ្លាស់ទីប៉ុស្តិ៍សំខាន់ៗចំនួនប្រាំពីរទៅ NBC ដូច្នេះពួកគេនឹងមិនចាំបាច់កែតម្រូវអង់តែនឥតឈប់ឈរ។ ការសាងសង់បានចាប់ផ្តើមនៅលើប៉មទូរទស្សន៍ដ៏ធំមួយ។ ក្រុមហ៊ុនទូរទស្សន៍ផ្សេងទៀតបានចូលរួមជាមួយ RCA នៅក្នុងអគារខ្ពស់នៅជាន់ទី 83 ទី 82 និងទី 81 ដោយខ្លះនាំយកស្ថានីយ៍វិទ្យុប្អូនស្រីរបស់ពួកគេមកជាមួយ។ ការផ្សាយតាមទូរទស្សន៍ និង FM ដ៏ធំបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1951។ នៅឆ្នាំ 1965 អង់តែន FM ដាច់ដោយឡែកត្រូវបានដំឡើងនៅជុំវិញកន្លែងមើលនៅជាន់ទី 102 ។
នៅពេលដែលមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកត្រូវបានសាងសង់ វាបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហាធំសម្រាប់ស្ថានីយទូរទស្សន៍ ដែលភាគច្រើនបានផ្លាស់ប្តូរទៅមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់របស់វា។ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យអង់តែនត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង ហើយគុណភាពនៃការផ្សាយរបស់ស្ថានីយ៍វិទ្យុ FM ដែលនៅសេសសល់ក្នុង ESB ត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង ដែលត្រូវបានចូលរួមដោយស្ថានីយ៍វិទ្យុ FM និងស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ផ្សេងទៀតដែលបានផ្លាស់ប្តូរពីទីតាំងផ្សេងទៀតទាំងអស់នៅក្នុងកណ្តាលទីក្រុង។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកចាំបាច់ត្រូវតែមានការផ្លាស់ប្តូរប្រេកង់ផ្សាយ និងការអភិវឌ្ឍឡើងវិញនៃស្ទូឌីយោ ដើម្បីសម្រួលដល់ស្ថានីយ៍ដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យត្រលប់មកវិញ។
http://piacere-s.livejournal.com
http://rudzin.livejournal.com
http://www.zdanija.ru/forum/topic-291.html, http://piacere-s.livejournal.com/41658.html
អគារនេះត្រូវបានរចនាឡើងដោយក្រុមហ៊ុនស្ថាបត្យកម្ម Shreve, Lamb និង Harmon ។ អ្នកបង្កើតអគារខ្ពស់នេះ បានរចនាវាតាមរចនាបថ Art Deco។ មិនដូចអគារខ្ពស់ទំនើបៗទេ facade នៃប៉មនេះត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងរចនាប័ទ្មបុរាណ។ ធាតុតុបតែងតែមួយគត់នៃ facade ថ្មពណ៌ប្រផេះគឺបន្ទះបញ្ឈរនៃដែកអ៊ីណុក។ សាលខាងក្នុងមានបណ្តោយ៣០ម៉ែត្រ និងមានកម្ពស់៣ជាន់ ។ វាត្រូវបានតុបតែងដោយបន្ទះដែលពណ៌នាអំពីអច្ឆរិយៈទាំងប្រាំពីរនៃពិភពលោក ហើយទីប្រាំបីត្រូវបានបន្ថែមទៅពួកគេ - អាគារ Empire State ។
អាគារខ្ពស់នេះត្រូវបានសាងសង់ក្នុងរយៈពេល 410 ថ្ងៃ ជាមធ្យម 4.5 ជាន់ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងមួយសប្តាហ៍ ហើយជួនកាលក្នុងរយៈពេល 10 ថ្ងៃ អគារថ្មីកើនឡើង 14 ជាន់។ ថ្មកំបោរ និងថ្មក្រានីត 5,662 ម៉ែត្រគូបត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ការសាងសង់ជញ្ជាំងខាងក្រៅ។ សរុបមក អ្នកសាងសង់បានប្រើប្រាស់សំណង់ដែកចំនួន 60 ពាន់តោន ឥដ្ឋ 10 លាន និងខ្សែប្រវែង 700 គីឡូម៉ែត្រ។ អគារនេះមានបង្អួចចំនួន 6,500 ។ ការរចនារបស់វាគឺថាបន្ទុកសំខាន់គឺដោយសារស៊ុមដែកមិនមែនជញ្ជាំងទេ។ វាផ្ទេរបន្ទុកនេះដោយផ្ទាល់ទៅគ្រឹះ "ពីរជាន់" ដែលមានអនុភាព។ សូមអរគុណចំពោះការច្នៃប្រឌិតទម្ងន់នៃអាគារត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងហើយមានចំនួន 365 ពាន់តោន។
នៅពេលដែលការសាងសង់ត្រូវបានបញ្ចប់ កម្ពស់នៃអគារនេះគឺ 381 ម៉ែត្រ (បន្ទាប់ពីប៉មទូរទស្សន៍ត្រូវបានសាងសង់នៅលើដំបូលនៃអគារ Empire State ក្នុងឆ្នាំ 1952 កម្ពស់របស់វាឈានដល់ 443 ម៉ែត្រ) ។
នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 1931 ការបើកជាផ្លូវការនៃអគារខ្ពស់បានកើតឡើង។ អគារ Empire State ត្រូវបានបើកដោយប្រធានាធិបតីប្រទេសនោះ គឺលោក Herbert Hoover៖ ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរពីទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន គាត់បានបំភ្លឺពន្លឺនៃរចនាសម្ព័ន្ធដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្សខ្ពស់បំផុតនៅលើពិភពលោកនៅពេលនោះ។
អគារ Empire State គឺជាអគារខ្ពស់បំផុតនៅលើពិភពលោកអស់រយៈពេលជាង 40 ឆ្នាំមកហើយ។ អគារខ្ពស់នេះបានបាត់បង់តំណែងនេះតែក្រោយការសាងសង់ប៉មភ្លោះនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ ១៩៧២។ ការស្លាប់ដ៏សោកនាដកម្មនៃប៉ម "ភ្លោះ" ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយប្រហារភេរវកម្មថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2001 បានប្រគល់អគារ Empire State ទៅជាអគារខ្ពស់បំផុតនៅទីក្រុងញូវយ៉ក បើទោះបីជាអគារខ្ពស់មិនអាចទាមទារភាពជាអ្នកដឹកនាំពិភពលោកបានទៀតទេ។
អាគារ Empire State កាន់កាប់ដីប្រហែលមួយហិកតានៅលើកោះ Manhattan ត្រង់ចំនុចប្រសព្វនៃ 5th Avenue និង 34th Street ។ អគារនេះមានការិយាល័យរបស់ក្រុមហ៊ុនចំនួន 640 ដែលមានបុគ្គលិកប្រហែល 50 ពាន់នាក់។
អគារខ្ពស់កប់ពពកគឺជាកន្លែងសម្គាល់នៃទីក្រុង Manhattan និង New York។ ភ្ញៀវទេសចររាប់ពាន់នាក់បានទៅទស្សនាអគារដ៏ល្បីល្បាញជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ក្នុងមួយនាទីដោយប្រើជណ្តើរយន្តល្បឿនលឿន ពួកគេអាចឡើងទៅកាន់កន្លែងសង្កេតដែលមានទីតាំងនៅជាន់ទី 86 ហើយឃើញទេសភាពនៃទីក្រុងញូវយ៉ក៖ ផ្លូវ ទីលាន សួនច្បារ ស្ពាន និងសូម្បីតែកប៉ាល់នៅសមុទ្រ។ នៅជាន់ទី 102 មានកន្លែងសង្កេតរាងជារង្វង់ដែលមានកញ្ចក់។ ពីកម្ពស់ 381 ម៉ែត្រ ទេសភាពនៃរដ្ឋចំនួនប្រាំបានបើកឡើង។
ទីតាំងសំខាន់នៃទីក្រុងញូវយ៉កត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនត្រឹមតែអគារខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានប្រព័ន្ធភ្លើងពិសេសរបស់វាផងដែរ។ ប្រពៃណីនៃការបំភ្លឺអគារ Empire State ជាពណ៌ផ្សេងគ្នានៅថ្ងៃឈប់សម្រាកផ្សេងៗមានតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។ ដូច្នេះ នៅថ្ងៃបុណ្យឯករាជ្យរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក អគារខ្ពស់កប់ពពកប្រែជាពណ៌ខៀវ-ក្រហម-ស ហើយនៅថ្ងៃ St. Patrick's Day - ពណ៌បៃតង នៅថ្ងៃ Columbus - បៃតង-ស-ក្រហម។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន ថាសប្លាស្ទិកត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនៅលើអំពូលភ្លើងចំនួន 200 ដែលបំភ្លឺនៅជាន់ខាងលើចំនួន 30 ។
សូម្បីតែមុនពេលទូរទស្សន៍ និងប៉មវិទ្យុត្រូវបានដាក់នៅលើដំបូលនៃអគារខ្ពស់ក៏ដោយ វាត្រូវបានគ្រោងទុកថាផ្នែកខាងលើនៃអគារ Empire State នឹងបម្រើមិនត្រឹមតែសម្រាប់ភ្លើងបុណ្យនៃទីក្រុងប៉ុណ្ណោះទេ។ ស្ថាបត្យករបានរចនារចនាសម្ព័ន្ធដំបូលតាមរបៀបដែលវានឹងបម្រើជាច្រកសម្រាប់នាវាដឹកអ្នកដំណើរដែលនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30 ។ នៃសតវត្សចុងក្រោយគឺជាយានជំនិះទាន់សម័យ ហើយបានប្រកួតប្រជែងដោយជោគជ័យជាមួយនឹងយន្តហោះដឹកអ្នកដំណើរ ដែលមិនទាន់អាចទុកចិត្តបាននៅឡើយ។ ជាន់ទី 102 គឺជាកន្លែងចតឡានដែលមានផ្លូវដើរសម្រាប់ឡើងយន្តហោះ។ ជណ្តើរយន្តពិសេសដែលរត់នៅចន្លោះជាន់ទី 86 និងជាន់ទី 102 អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីដឹកជញ្ជូនអ្នកដំណើរដែលការចុះឈ្មោះត្រូវធ្វើឡើងនៅជាន់ទី 86 ។ តាមពិត មិនមែនមានយន្តហោះណាមួយដែលចូលចតនៅលើកំពូលអគារ Empire State នោះទេ។ គំនិតនៃស្ថានីយខ្យល់បានប្រែទៅជាមិនមានសុវត្ថិភាព - ចរន្តខ្យល់ខ្លាំងនិងមិនស្ថិតស្ថេរនៅផ្នែកខាងលើនៃអគារកម្ពស់ 381 ម៉ែត្របានធ្វើឱ្យការចតពិបាកខ្លាំងណាស់។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន នាវាអាកាសជាមូលដ្ឋានឈប់ប្រើជាមធ្យោបាយដឹកជញ្ជូន។
នៅជាន់ទី 2 នៃអគារមានការទាក់ទាញមួយដែលត្រូវបានបើកនៅឆ្នាំ 1994 សម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ។ កន្លែងទាក់ទាញនេះត្រូវបានគេហៅថា New York Skyride និងជាកន្លែងក្លែងធ្វើការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវអាកាសលើទីក្រុង។ រយៈពេលនៃការទាក់ទាញគឺ 25 នាទី។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1994 ដល់ឆ្នាំ 2001 កំណែចាស់នៃការទាក់ទាញបានដំណើរការ ដែលតួសម្តែង James Doohan, Scotty មកពី Star Trek ជាអ្នកបើកយន្តហោះ បានព្យាយាមលេងសើចដើម្បីរក្សាការគ្រប់គ្រងយន្តហោះអំឡុងពេលមានព្យុះ។ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារភេរវកម្មថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2001 ការទាក់ទាញនេះត្រូវបានបិទ។ នៅក្នុងកំណែថ្មី គ្រោងនៅតែដដែល ប៉ុន្តែប៉ម World Trade Center ត្រូវបានដកចេញពីទេសភាព ហើយតារាសម្តែង Kevin Bacon បានក្លាយជាអ្នកបើកយន្តហោះជំនួស Doohan ។ កំណែថ្មីនេះបានបន្តគោលបំណងអប់រំ និងព័ត៌មាន ជាជាងការកម្សាន្ត។ វាក៏រួមបញ្ចូលធាតុស្នេហាជាតិផងដែរ។
បើនិយាយពីចំនួនខ្សែភាពយន្តដែលអគារ Empire State ត្រូវបានចាក់បញ្ចាំង អគារនេះប្រកួតប្រជែងជាមួយតារាភាពយន្តកំពូលៗ។ វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរឿង "King Kong" ដែលថតនៅឆ្នាំ 1933 ជាកន្លែងដែលការប្រយុទ្ធចុងក្រោយនៃសត្វស្វាដ៏ធំសម្បើមមួយក្បាលជាមួយនឹងយន្តហោះចម្បាំងរបស់កងទ័ពអាកាសអាមេរិកបានធ្វើឡើងនៅលើដំបូលនៃអគារខ្ពស់នេះ។ ឥឡូវនេះបញ្ជីនៃខ្សែភាពយន្តដែលអគារ Empire State លេចឡើងដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅលើគេហទំព័រផ្លូវការនៃអគារខ្ពស់រួមមានខ្សែភាពយន្តចំនួន 91 ។
ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត អគារ Empire State ក៏ជាកន្លែងនៃការប្រកួតប្រជែងមិនធម្មតាបំផុតមួយចំនួនផងដែរ។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅដើមខែកុម្ភៈ ការប្រកួតរត់ជណ្តើរអគារខ្ពស់ៗត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីនេះ។ អត្តពលិកឡើង 1,576 ជំហាននៃអាគារ - ពីជាន់ទី 1 ដល់ជាន់ទី 86 - ក្នុងរយៈពេលពីរបីនាទី។ នៅឆ្នាំ 2003 Paul Craik បានបង្កើតកំណត់ត្រាដែលមិនទាន់ត្រូវបានបំបែក - 9 នាទី 33 វិនាទី។
ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជិត 80 ឆ្នាំរបស់ខ្លួន អគារ Empire State បានជួបប្រទះនូវឧប្បត្តិហេតុផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1945 យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ USAF B-25 Mitchell ដែលបានបាត់នៅក្នុងអ័ព្ទក្រាស់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអាគារនៅចន្លោះជាន់ទី 79 និង 80 ។ ម៉ាស៊ីនមួយបានទម្លុះអគារខ្ពស់ៗ ហើយធ្លាក់ទៅលើដំបូលអគារជិតខាង ហើយមួយទៀតធ្លាក់ចូលក្នុងជណ្តើរយន្ត។ ភ្លើងដែលបណ្តាលមកពីការប៉ះទង្គិចគ្នានេះ ត្រូវបានពន្លត់ក្នុងរយៈពេល៤០នាទី។ មនុស្ស១៤នាក់បានស្លាប់ក្នុងហេតុការណ៍នេះ ។ ជណ្តើរយន្ត Betty Lou Oliver បានរួចរស់ជីវិតពីការធ្លាក់ពី 75 ជាន់នៅក្នុងជណ្តើរយន្ត ដែលជាសមិទ្ធិផលដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ត្រាពិភពលោកហ្គីណេស។
ក្រោយមកក៏មានភ្លើងឆេះដែរ។ ដូច្នេះ នៅខែសីហា ឆ្នាំ១៩៨៨ ភ្លើងបានចាប់ផ្តើមនៅជាន់ទី ៨៦ ហើយភ្លើងបានឈានដល់កំពូលនៃអគារខ្ពស់កប់ពពក។ សំណាងល្អមិនមានអ្នករងរបួសនោះទេ។ នៅឆ្នាំ 1990 មានអគ្គីភ័យម្តងទៀតដែលបានឆក់យកជីវិតមនុស្ស 38 នាក់។
វាក៏មានឧប្បត្តិហេតុនៃប្រភេទផ្សេងគ្នាផងដែរ។ នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1997 លោក Ali Hassan Abu Kamal ជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនអាយុ 69 ឆ្នាំបានឡើងទៅកាន់កន្លែងសង្កេតការណ៍ ដកកាំភ្លើងខ្លីចេញ ហើយបានបាញ់ប្រហារទៅលើអ្នកទេសចរ។ សម្លាប់មនុស្សម្នាក់ របួស៦នាក់ រួចបាញ់សម្លាប់ខ្លួនឯង ។ នៅពេលដែលគេហទំព័រនេះបើកឡើងវិញពីរថ្ងៃក្រោយមក អ្នកទស្សនាកំពុងត្រូវបានស៊ើបអង្កេតរួចហើយជាមួយនឹងម៉ាញេទិក។
ចាប់តាំងពីសាងសង់មក អគារ Empire State បានទាក់ទាញអ្នកដែលចង់ធ្វើអត្តឃាត។ ក្នុងរយៈពេលទាំងមូលនៃប្រតិបត្តិការនៃអគារនេះ ការធ្វើអត្តឃាតជាង 30 ត្រូវបានសម្លាប់នៅទីនេះ។ ការធ្វើអត្តឃាតលើកទីមួយបានកើតឡើងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការសាងសង់ត្រូវបានបញ្ចប់ដោយកម្មករដែលទើបនឹងឈប់ពីការងារ។ ជាលទ្ធផលនៅឆ្នាំ 1947 របងមួយត្រូវបានសាងសង់នៅជុំវិញកន្លែងសង្កេតការណ៍ចាប់តាំងពីត្រឹមតែបីសប្តាហ៍មានការប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាតចំនួនប្រាំនៅទីនោះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ រឿងគួរឱ្យអស់សំណើចបានកើតឡើង៖ នៅឆ្នាំ ១៩៧៩ កញ្ញា Elvita Adams បានសម្រេចចិត្តយកជីវិតខ្លួនឯង ហើយលោតពីលើជាន់ទី ៨៦។ ប៉ុន្តែខ្យល់បក់បោកបោកនាងទៅជាន់ទី៨៥ ហើយនាងបានរត់គេចខ្លួនដោយគ្រាន់តែបាក់ត្រគាក ។
សម្ភារៈត្រូវបានរៀបចំដោយផ្អែកលើព័ត៌មានពីប្រភពបើកចំហ
កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន អគារ Empire State គឺជាអគារខ្ពស់កប់ពពកនៅញូវយ៉ក ហើយទោះបីជាអគារដែលលើសពីវានៅក្នុងទំហំបានបង្ហាញខ្លួនតាំងពីពេលនោះមក កន្លែងនេះនៅតែជាមជ្ឈមណ្ឌលទេសចរណ៍ដ៏សំខាន់មួយ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ឡើងទៅកាន់កន្លែងសង្កេតការណ៍ ដើម្បីមើល Manhattan ពីគ្រប់ទិសទី។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយអគារនេះ ដូច្នេះអ្នកស្រុកគ្រប់រូបអាចប្រាប់ព័ត៌មានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនអំពីអគារជាមួយនឹង spire ។
ដំណាក់កាលនៃការសាងសង់អាគារ Empire State
គម្រោងបង្កើតអគារការិយាល័យថ្មីបានលេចឡើងនៅឆ្នាំ ១៩២៩។ គំនិតស្ថាបត្យកម្មសំខាន់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ William Lamb ទោះបីជាគំនូរស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានគេប្រើរួចហើយនៅក្នុងការសាងសង់សំណង់ផ្សេងទៀតក៏ដោយ។ ជាពិសេស នៅរដ្ឋ North Carolina និង Ohio អ្នកអាចរកឃើញអគារដែលពិតជាគំរូសម្រាប់ការសាងសង់ទ្រង់ទ្រាយធំនាពេលអនាគតនៃទីក្រុងញូវយ៉ក។ 
ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1930 កម្មករបានចាប់ផ្តើមដាំដុះដីនៅកន្លែងនៃអគារខ្ពស់នាពេលអនាគត ហើយការសាងសង់ដោយខ្លួនឯងបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនា។ សរុបមក មនុស្សប្រហែល 3.5 ពាន់នាក់បានចូលរួមដោយអ្នកសាងសង់ភាគច្រើនជាជនអន្តោប្រវេសន៍ ឬតំណាងជនជាតិដើមភាគតិច។ 
ការងារលើគម្រោងនេះត្រូវបានអនុវត្តក្នុងអំឡុងពេលនៃការសាងសង់ទីក្រុង ដូច្នេះសម្ពាធពីពេលវេលាកំណត់ត្រូវបានទទួលអារម្មណ៍នៅលើទីតាំង។ ស្របពេលជាមួយនឹងអគារ Empire State អគារ Chrysler និងអគារខ្ពស់មួយនៅ Wall Street កំពុងត្រូវបានសាងសង់ ហើយម្ចាស់ម្នាក់ៗចង់ឱ្យគម្រោងរបស់គាត់ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនបំផុតបើធៀបនឹងគូប្រជែងរបស់ខ្លួន។ 
ជាលទ្ធផល អគារ Empire State បានប្រែក្លាយជាខ្ពស់ជាងគេ ដោយរក្សាឋានៈរបស់ខ្លួនសម្រាប់រយៈពេល 39 ឆ្នាំទៀត។ ជោគជ័យបែបនេះត្រូវបានសម្រេចដោយសារការសហការគ្នាយ៉ាងល្អនៅការដ្ឋានសំណង់។ យោងតាមការប៉ាន់ស្មានជាមធ្យម ប្រហែលបួនជាន់ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងមួយសប្តាហ៍។ មានសូម្បីតែពេលមួយដែលកម្មករអាចដាក់ដប់បួនជាន់ក្នុងរយៈពេលដប់ថ្ងៃ។ 
សរុបមក ការសាងសង់អគារខ្ពស់កប់ពពកដ៏ល្បីបំផុតមួយក្នុងពិភពលោកចំណាយពេល 410 ថ្ងៃ។ សិទ្ធិចាប់ផ្តើមបំភ្លឺមជ្ឈមណ្ឌលការិយាល័យថ្មីត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យប្រធានាធិបតីនៅពេលនោះ ដែលបានប្រកាសថាអគារ Empire State បើកនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1931 ។ 
ស្ថាបត្យកម្មអាគារខ្ពស់របស់អាមេរិក
កម្ពស់នៃអគាររួមទាំង spire គឺ 443.2 ម៉ែត្រនិងទទឹងរបស់វាគឺ 140 ម៉ែត្រ។ រចនាប័ទ្មសំខាន់ដូចដែលស្ថាបត្យករបង្កើតគឺ Art Deco ប៉ុន្តែ façade មានធាតុបុរាណនៅក្នុងការរចនារបស់វា។ សរុបមក អាគារ Empire State មាន 103 ជាន់ ដែលកំពូល 16 ជាសំណង់ដែលមានដំបូលសម្រាប់សង្កេតការណ៍ពីរ។ ផ្ទៃដីនៃបរិវេណលើសពី 208 ពាន់ម៉ែត្រការ៉េ។ មនុស្សជាច្រើនឆ្ងល់ថាតើឥដ្ឋប៉ុន្មានដែលវាត្រូវចំណាយដើម្បីសាងសង់រចនាសម្ព័ន្ធបែបនេះ ហើយទោះបីជាគ្មាននរណាម្នាក់បានរាប់ចំនួនរបស់ពួកគេរៀងៗខ្លួនក៏ដោយ វាត្រូវបានគេដឹងថាត្រូវការអគារប្រហែល 10 លានយូនីត។ 
ដំបូលត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងទម្រង់នៃ spire មួយ នេះបើយោងតាមគំនិត, វាត្រូវបានសន្មត់ថាក្លាយជាចំណុចឈប់សម្រាប់យន្តហោះ។ នៅពេលដែលអគារខ្ពស់ខ្ពស់បំផុតនៅពេលនោះត្រូវបានសាងសង់ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តពិនិត្យមើលលទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់កំពូលសម្រាប់គោលបំណងដែលបានគ្រោងទុក ប៉ុន្តែដោយសារមានខ្យល់បក់ខ្លាំង វាមិនអាចសម្រេចបាននូវគោលដៅដែលចង់បាននោះទេ។ ជាលទ្ធផលនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 ស្ថានីយនាវាអាកាសត្រូវបានបំលែងទៅជាប៉មទូរទស្សន៍។ 
នៅខាងក្នុងអ្នកគួរតែយកចិត្តទុកដាក់លើការតុបតែងនៃបន្ទប់ធំ។ ទទឹងរបស់វាគឺ ៣០ ម៉ែត្រ ហើយកម្ពស់របស់វាអាចប្រៀបបាននឹងបីជាន់។ ផ្ទាំងថ្មម៉ាបបន្ថែមភាពទាន់សម័យដល់បន្ទប់ ហើយរូបភាពនៃអច្ឆរិយៈទាំងប្រាំពីរនៃពិភពលោកគឺជាធាតុតុបតែងភ្លឺ។ រូបភាពទីប្រាំបីគឺជាគំនូរព្រាងនៃអគារ Empire State ដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ ដែលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណផងដែរជាមួយនឹងអគារល្បីៗលើពិភពលោក។ 
ការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសគឺភ្លើងបំភ្លឺនៃប៉មដែលផ្លាស់ប្តូរជានិច្ច។ មានឈុតពិសេសនៃពណ៌ដែលត្រូវបានអនុវត្តទៅថ្ងៃផ្សេងគ្នានៃសប្តាហ៍ ក៏ដូចជាការបញ្ចូលគ្នានៃពួកគេសម្រាប់ថ្ងៃបុណ្យជាតិ។ រាល់ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗសម្រាប់ទីក្រុង ប្រទេស ឬពិភពលោក គឺមានពណ៌ជានិមិត្តរូប។ ជាឧទាហរណ៍ ថ្ងៃនៃការសោយទីវង្គត់របស់ Frank Sinatra ត្រូវបានសម្គាល់ជាពណ៌ខៀវ ដោយសារតែឈ្មោះហៅក្រៅដ៏ពេញនិយមជាកិត្តិយសនៃពណ៌ភ្នែករបស់គាត់ ហើយនៅថ្ងៃខួបគម្រប់ខួបរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីអង់គ្លេស ហ្គាម៉ាពីវេយ្យាករណ៍ Windsor ត្រូវបានគេប្រើ។ 
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រទាក់ទងនឹងប៉ម
ទោះបីជាមានសារៈសំខាន់នៃមជ្ឈមណ្ឌលការិយាល័យក៏ដោយវាមិនបានក្លាយជាការពេញនិយមភ្លាមៗនោះទេ។ ចាប់ពីពេលដែលអគារ Empire State ត្រូវបានសាងសង់ សហរដ្ឋអាមេរិកស្ថិតក្នុងស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចមិនស្ថិតស្ថេរ ដូច្នេះក្រុមហ៊ុនភាគច្រើននៅក្នុងប្រទេសមិនអាចមានលទ្ធភាពកាន់កាប់ការិយាល័យទាំងអស់បានទេ។ អស់រយៈពេលប្រហែលមួយទស្សវត្សរ៍មក អគារនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនមានផលចំណេញ។ មានតែការផ្លាស់ប្តូរកម្មសិទ្ធិនៅឆ្នាំ 1951 ប៉ុណ្ណោះដែលមជ្ឈមណ្ឌលការិយាល័យចាប់ផ្តើមរកប្រាក់ចំណេញ។ 
នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃអគារខ្ពស់ៗក៏មានកាលបរិច្ឆេទកាន់ទុក្ខផងដែរ ជាពិសេសក្នុងអំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាម យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកបានហោះចូលទៅក្នុងអគារ។ ឆ្នាំ 1945 ថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាបានក្លាយជាការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅពេលដែលយន្តហោះបានធ្លាក់នៅចន្លោះជាន់ទី 79 និង 80 ។ ផលប៉ះពាល់បានកើតឡើងភ្លាមៗតាមរយៈអគារ ជណ្តើរយន្តមួយបានធ្លាក់ពីកម្ពស់ដ៏អស្ចារ្យ ខណៈដែល Betty Lou Oliver ដែលនៅក្នុងនោះនៅមានជីវិត ហើយបានក្លាយជាអ្នកកាន់កំណត់ត្រាពិភពលោកសម្រាប់រឿងនេះ។ មនុស្ស 14 នាក់បានស្លាប់ដោយសារឧបទ្ទវហេតុនេះប៉ុន្តែនេះមិនបានបញ្ឈប់ការងាររបស់ការិយាល័យនោះទេ។ 
ដោយសារតែភាពល្បីល្បាញ និងកម្ពស់ដ៏ធំសម្បើម អគារ Empire State មានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងក្នុងចំណោមអ្នកដែលចង់ធ្វើអត្តឃាត។ វាគឺសម្រាប់ហេតុផលនេះដែលរចនាសម្ព័ន្ធនៃវេទិកាសង្កេតត្រូវបានពង្រឹងបន្ថែមជាមួយនឹងរបង។ តាំងពីអគារនេះបើកការធ្វើអត្តឃាតជាងសាមសិបនាក់បានកើតឡើង។ ជាការពិត ពេលខ្លះសំណាងអាក្រក់អាចការពារបាន ហើយពេលខ្លះឱកាសសម្រេចចិត្តក្នុងការរួមចំណែករបស់ខ្លួន។ រឿងនេះបានកើតឡើងចំពោះ Elvita Adams ដែលបានលោតពីលើជាន់ទី 86 ប៉ុន្តែដោយសារខ្យល់បក់ខ្លាំង នាងត្រូវបានគេបោះទៅជាន់ទី 85 ដោយរត់គេចខ្លួនបានត្រឹមតែបាក់ឆ្អឹងប៉ុណ្ណោះ។ 
អគារវប្បធម៌ និងកីឡា
អ្នកស្រុកនៅសហរដ្ឋអាមេរិកចូលចិត្តអគារ Empire State Building ដូច្នេះឈុតឆាកជាមួយអគារខ្ពស់ៗតែងតែលេចចេញជារូបរាងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តប្រអប់សំបុត្រ។ ឈុតដែលល្បីបំផុតសម្រាប់សហគមន៍ពិភពលោកគឺ King Kong ព្យួរពីលើកំពូលភ្នំ ហើយគ្រវីយន្តហោះដែលហោះជុំវិញគាត់។ ខ្សែភាពយន្តដែលនៅសេសសល់អាចរកបាននៅលើគេហទំព័រផ្លូវការដែលមានបញ្ជីខ្សែភាពយន្តដែលមានទិដ្ឋភាពមិនអាចបំភ្លេចបាននៃប៉មញូវយ៉ក។ 
អគារនេះគឺជាវេទិកាសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងមិនធម្មតាដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលរួម។ វាចាំបាច់ក្នុងការយកឈ្នះគ្រប់ជំហានរហូតដល់ជាន់ទី 86 មួយរយៈ។ អ្នកឈ្នះដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតបានបញ្ចប់ភារកិច្ចក្នុងរយៈពេល 9 នាទី 33 វិនាទី ប៉ុន្តែដើម្បីធ្វើបានគាត់ត្រូវឡើង 1576 ជំហាន។ ការធ្វើតេស្តក៏ត្រូវបានអនុវត្តនៅទីនេះសម្រាប់អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ និងមន្រ្តីប៉ូលីស ប៉ុន្តែពួកគេអនុវត្តលក្ខខណ្ឌនៅក្នុងឧបករណ៍ពេញលេញ។ 
មនុស្សជាច្រើនមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជាប៉មនេះបានទទួលឈ្មោះមិនធម្មតាបែបនេះដែលមានឫស "អធិរាជ" ។ ការពិត ហេតុផលស្ថិតនៅក្នុងការប្រើពាក្យស្លោកនេះ ទាក់ទងនឹងរដ្ឋញូវយ៉ក។ តាមពិតឈ្មោះមានន័យថា "ការកសាងរដ្ឋអធិរាជ" ដែលនៅពេលបកប្រែស្តាប់ទៅជារឿងធម្មតាសម្រាប់អ្នករស់នៅក្នុងតំបន់នេះ។ 
ការលេងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយនៅលើពាក្យដែលបានបង្ហាញខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចធំ។ បន្ទាប់មក ជំនួសឱ្យ Empire ពាក្យ ទទេ ត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់ជាង ដែលស្តាប់ទៅជិត ប៉ុន្តែមានន័យថា អាគារទទេ។ ក្នុងឆ្នាំនោះ វាមានការលំបាកខ្លាំងក្នុងការជួលអគារការិយាល័យ ដូច្នេះម្ចាស់អគារខ្ពស់ៗបានរងការខាតបង់យ៉ាងខ្លាំង។ 
ព័ត៌មានមានប្រយោជន៍សម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ
អ្នកទេសចរនៅទីក្រុងញូវយ៉កប្រាកដជាឆ្ងល់ថាតើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទៅដល់អគារ Empire State ។ អាស័យដ្ឋាននៃអគារខ្ពស់៖ Manhattan, Fifth Avenue, 350។ អ្នកទស្សនានឹងត្រូវឈរជាជួរវែង ដោយសារមនុស្សជាច្រើនចង់ឡើងទៅកាន់កន្លែងសង្កេតការណ៍។ 
អ្នកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមើលទិដ្ឋភាពនៃទីក្រុងពីកម្ពស់ 86 និង 102 ជាន់។ ជណ្តើរយន្តឡើងដល់កម្រិតទាំងពីរ ប៉ុន្តែតម្លៃប្រែប្រួលបន្តិច។ ការថតវីដេអូត្រូវបានហាមឃាត់នៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ ប៉ុន្តែនៅលើនាវាសង្កេត អ្នកអាចថតរូបដ៏ស្រស់ស្អាតជាមួយនឹងទេសភាពនៃ Manhattan ។ 
ផងដែរនៅជាន់ទី 2 មានការទាក់ទាញជាមួយនឹងវីដេអូទេសចរណ៍ ដែលអ្នកអាចស្វែងយល់បន្ថែមអំពីតំបន់ជុំវិញនៃទីក្រុង។ ប្រសិនបើអ្នកមានសំណាង អ្នកនឹងត្រូវបានស្វាគមន៍នៅច្រកចូលកន្លែងសង្កេតការណ៍ដោយ King Kong ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជានិមិត្តសញ្ញានៃកន្លែងនេះ។
អ្នកប្រហែលជានឹងក្លាយជាអ្នកទេសចរម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកទេសចររាប់លាននាក់ដែលប្រមូលផ្តុំគ្នាជាជួរដ៏ធំដើម្បីចូលទៅ អគារ Empire State. នេះមិនមែនជារឿងគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ ព្រោះ King Kong ខ្លួនឯងបានព្យាយាមឡើងដល់កំពូលអគារ។ នៅគ្រប់ជ្រុងនៃទីក្រុងញូវយ៉ក អ្នកនឹងឃើញវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ កាតប៉ុស្តាល់ ខិត្តប័ណ្ណ និងអាវយឺតដែលមានរូបភាពនៃអគារ Empire State ។
អគារ Empire Stateបានបើកជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1931 ហើយបានក្លាយជាអគារខ្ពស់ជាងគេនៅសម័យនោះ។ កម្ពស់របស់វាគឺ 1,250 ហ្វីត (381 ម៉ែត្រ) ។ អគារខ្ពស់កប់ពពកនេះមិនត្រឹមតែជារូបតំណាងរបស់ទីក្រុងញូវយ៉កប៉ុណ្ណោះទេ វាបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃបំណងប្រាថ្នារបស់មនុស្សដើម្បីសម្រេចបាននូវអ្វីដែលមិនអាចទៅរួច។
សាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1889 អគារ Eiffel Tower កម្ពស់ 984 ហ្វីត (300 ម៉ែត្រ) បានជំរុញស្ថាបត្យករអាមេរិកឱ្យសាងសង់អ្វីមួយដែលខ្ពស់ជាងនេះ។ នេះប្រហែលជាហេតុផលសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃការប្រណាំងអគារខ្ពស់នៅសតវត្សទី 20 ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1909 អគារ MetLife Tower ហាសិបជាន់ (Metropolitan Life Tower) ដែលមានកម្ពស់ 700 ហ្វីត (214 ម៉ែត្រ) ត្រូវបានសាងសង់។ 4 ឆ្នាំក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1913 ។ អគារ Woolworth កម្ពស់ 57 ជាន់ កម្ពស់ 792 ហ្វីត (241 ម៉ែត្រ) ត្រូវបានសាងសង់។ ហើយនៅឆ្នាំ 1929 អគារខ្ពស់ជាងគេនៅទីក្រុងញូវយ៉កគឺអគារ Bank of Manhattan កម្ពស់ 71 ជាន់ - 927 ហ្វីត (283 ម៉ែត្រ) ។
នៅពេលដែលអតីតអនុប្រធានក្រុមហ៊ុន General Motors លោក John Jakob Raskob បានសម្រេចចិត្តចូលរួមការប្រណាំងអគារខ្ពស់ លោក Walter Chrysler (ស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុន Chrysler) បានសាងសង់អគារ Chrysler រួចហើយ។ Chrysler បានរក្សាកម្ពស់នៃអគាររបស់ខ្លួនយ៉ាងសម្ងាត់ ដូច្នេះនៅពេលដែលការសាងសង់បានចាប់ផ្តើម Raskob មិនដឹងថាអគារមួយណានឹងខ្ពស់ជាងនេះ ឬជារបស់ Chrysler នោះទេ។
នៅឆ្នាំ 1929 Raskob បានទិញទីតាំងសម្រាប់អគារខ្ពស់របស់គាត់នៅចំនុចប្រសព្វនៃផ្លូវលេខ 34 និង Fifth Avenue ។ សណ្ឋាគារ Waldorf-Astoria ដ៏អស្ចារ្យមានទីតាំងនៅលើគេហទំព័រនេះ។ ដីដែលសណ្ឋាគារនោះមានតម្លៃកើនឡើងខ្លាំង ដូច្នេះម្ចាស់សណ្ឋាគារសម្រេចលក់វា ហើយសាងសង់សណ្ឋាគារថ្មីនៅទីតាំងផ្សេង។ Raskob ចំណាយលើដីនេះ (រួមទាំងសណ្ឋាគារ) ប្រហែល 16 លានដុល្លារ។
ដើម្បីអភិវឌ្ឍគម្រោងអគារខ្ពស់ Raskob បានជួលក្រុមហ៊ុន Shreve, Lamb & Harmon ។
ពេលកំពុងពិភាក្សាអំពីគម្រោងសាងសង់ជាមួយស្ថាបត្យករ William Lamb លោក Raskob បានយកខ្មៅដៃវែងមួយដាក់លើតុ ហើយសួរថា “Bill តើអ្នកអាចសង់អាគារបានកម្ពស់ប៉ុន្មានដោយមិនដួលរលំ?” ដូច្នេះហើយបានចាប់ផ្តើមទេវកថានៃការសាងសង់អគារដ៏ល្បីបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។
ដើម្បីបញ្ចប់គម្រោង Raskob ត្រូវការអ្នកសាងសង់ល្អបំផុត។ ដោយបានអញ្ជើញអ្នកម៉ៅការពី Starrett Bros. មកសម្ភាសន៍។ & Eken” Raskob បានសួរថា តើពួកគេមានឧបករណ៍សំណង់ចាំបាច់ទេ? ដែល Poll Starrett ដែលជាប្រធានក្រុមហ៊ុនបានឆ្លើយតបថាពួកគេមិនមានសូម្បីតែរើសនិងប៉ែលទេ។ ជាការពិតណាស់ Raskob មានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះចម្លើយនេះ ដោយសារតែក្រុមហ៊ុនសំណង់ផ្សេងទៀតជាមួយអ្នកតំណាងដែលគាត់បានទំនាក់ទំនងមានឧបករណ៍ចាំបាច់ទាំងអស់ ហើយបានជួលអ្វីដែលបាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Starrett បានបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ថាការសាងសង់នៃមាត្រដ្ឋាននេះតម្រូវឱ្យមានវិធីសាស្រ្តពិសេសមួយហើយឧបករណ៍សំណង់ធម្មតានឹងមិនអាចជួយបានទេ។ សម្រាប់ការសាងសង់អគារខ្ពស់ Starrett បានផ្តល់ការទិញឧបករណ៍ថ្មីដោយផ្តល់ឥណទាន ហើយលក់វាបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការងារ។ សូមអរគុណភាគច្រើនចំពោះភាពស្មោះត្រង់និងភាពបើកចំហរបស់គាត់ Starrett បានទទួលកិច្ចសន្យាសាងសង់រយៈពេលដប់ប្រាំបីខែ អគារ Empire State.
ធាតុដំបូងនៅលើកាលវិភាគរបស់ Starrett គឺការកម្ទេចសណ្ឋាគារ Waldorf-Astoria ។ បន្ទាប់ពីមនុស្សបានដឹងអំពីការរុះរើសណ្ឋាគារ Raskob បានទទួលសំណើរាប់ពាន់សម្រាប់ការរក្សាទុកផ្នែកខ្លះនៃអគារ។ អ្នករស់នៅរដ្ឋ Iowa ម្នាក់បានសុំរនាំងដែកមួយ ហើយមនុស្សជាច្រើនបានសុំកូនសោទៅកាន់បន្ទប់ដែលពួកគេកាន់កាប់អំឡុងពេលក្រេបទឹកឃ្មុំរបស់ពួកគេ។ គេក៏សុំផ្ញើបង្គោលទង់ជាតិ បង្អួចកញ្ចក់ប្រឡាក់ភ្លើង ចង្កៀង ឥដ្ឋ ។ល។ ហើយសម្រាប់វត្ថុដែលពេញនិយមពិសេសមួយចំនួន ការដេញថ្លៃត្រូវបានធ្វើឡើង។
សម្ភារៈសំណង់ដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានលក់សម្រាប់ប្រើប្រាស់ឡើងវិញ។ ភាគច្រើននៃកំទេចកំទីត្រូវបានដឹកទៅចត ផ្ទុកនៅលើកប៉ាល់ អូសដប់ប្រាំម៉ាយពីឆ្នេរសមុទ្រ ហើយបោះចោលទៅក្នុងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។
សូម្បីតែមុនពេលសណ្ឋាគារនេះត្រូវបានវាយកម្ទេចចោលទាំងស្រុង អ្នកសាងសង់បានចាប់ផ្តើមជីករណ្តៅគ្រឹះសម្រាប់អគារថ្មីមួយរួចហើយ។ បុគ្គលិកចំនួន ៣០០នាក់ ធ្វើការទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ ដោយជីកចូលទៅក្នុងដីថ្មរឹង។
ស៊ុមដែករបស់អគារនេះត្រូវបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនាឆ្នាំ 1930 ។ ជួរឈរដែកពីររយដប់បង្កើតជាស៊ុមបញ្ឈរ។ ដប់ពីរនាក់បានលាតសន្ធឹងពេញកម្ពស់នៃអគារ ចំណែកផ្នែកផ្សេងទៀតមានកម្ពស់ពីប្រាំមួយទៅប្រាំបីជាន់។
អ្នកធ្វើដំណើរជាញឹកញាប់ឈប់លើកក្បាលមើលកម្មករដោយការកោតសរសើរ។ Harold Butcher អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានរបស់កាសែត London Daily Herald បានពណ៌នាអ្នកសាងសង់ថា "ជាធម្មតាដើរ លូនវារ ឡើងភ្នំ បុរសគ្រវីដៃអណ្តែតលើស៊ុមដែកយក្ស"។
ប៉ុន្តែអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនោះគឺការមើល riveters ។ ពួកគេបានធ្វើការជាក្រុមបួននាក់៖ ឧបករណ៍កម្តៅ អ្នកចាប់ អ្នកបោះ និង riveter ។ ម៉ាស៊ីនកំដៅបានដាក់ចង្កឹះប្រហែលដប់នៅក្នុងចង្រ្កានភ្លើង នៅពេលដែលវាក្តៅក្រហម គាត់បានទាញវាចេញជាមួយនឹងដង្កៀបធំៗ ហើយហុចវាទៅអ្នកបោះ ដែលក្រោយមកបោះវានៅចម្ងាយពី 50 ទៅ 75 ហ្វីត - ទៅកាន់អ្នកចាប់។ អ្នកចាប់បាន rivets ដោយប្រើសំណប៉ាហាំង ពួកគេបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកំប៉ុងខណៈពេលដែលនៅតែក្តៅ។ ដោយដៃម្ខាងរបស់គាត់ គាត់ប្រើចង្កឹះដើម្បីទាញ rivet ចេញពីពាង ផ្លុំផេះចេញពីវា ហើយបន្ទាប់មកបញ្ចូលវាទៅក្នុងរន្ធ។ រ៉ឺម៉កអាចវាយវាដោយញញួរប៉ុណ្ណោះ។ មនុស្សទាំងនេះដើរតាមផ្លូវនេះតាំងពីជាន់ទី១ ដល់ជាន់ទី១០២ ។ ចង្កឹះលេខចុងក្រោយត្រូវបានដឹកនាំយ៉ាងអធិកអធមនៅចំពោះមុខមនុស្សមួយចំនួនធំ - រនាំងនេះត្រូវបានធ្វើពីមាសសុទ្ធ។
សំណង់ស៊ុម អគារ Empire Stateគឺជាគំរូនៃប្រសិទ្ធភាព។ ការងារទាំងអស់មានគោលបំណងសន្សំពេលវេលា ថវិកា និងធនធានមនុស្ស។ សម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនសម្ភារៈភ្លាមៗដល់ការដ្ឋានសំណង់ ផ្លូវរថភ្លើងត្រូវបានសាងសង់។ ជំនួសឱ្យការផ្ទុកឥដ្ឋចំនួនដប់លាននៅលើការដ្ឋានសំណង់ ដូចដែលបានធ្វើជាធម្មតា កម្មកររបស់ Starrett បានពន្លាពួកគេចូលទៅក្នុងចង្រ្កានពិសេសដែលនាំទៅដល់លេណដ្ឋានដែលមានទីតាំងនៅបន្ទប់ក្រោមដី។ ទឹកស្អុយបានរួមតូចនៅខាងក្រោម ដែលធ្វើឱ្យវាអាចគ្រប់គ្រងការបញ្ចេញមាតិការបស់វា។ បើចាំបាច់ឥដ្ឋត្រូវបានចាក់ពីលេនដ្ឋានដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងរទេះដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានលើកទៅជាន់ដែលចង់បាន។ ដំណើរការនេះបានលុបបំបាត់តម្រូវការបិទផ្លូវដើម្បីទុកឥដ្ឋ ហើយក៏បានលុបបំបាត់តម្រូវការក្នុងការផ្ទុកឥដ្ឋដោយដៃពីគំនរចូលទៅក្នុងរទេះផងដែរ។
តាមព្យញ្ជនៈក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការសាងសង់ស៊ុមអ្នកអគ្គីសនីនិងអ្នកផ្គត់ផ្គង់ទឹកបានដំឡើងទំនាក់ទំនងខាងក្នុងនៃអាគារ។
ដោយបានសាងសង់ 80 ជាន់ Raskob បានដឹងថានេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ចាប់តាំងពីអគារ Chrysler កាន់តែខ្ពស់ជាងមុន។ ដោយបានបន្ថែម 5 ជាន់ទៀត អគារ Empire State បានកើនឡើងត្រឹមតែ 4 ហ្វីតខ្ពស់ជាងគូប្រជែងរបស់វា។ Raskob មានការព្រួយបារម្ភអំពីគំនិតដែលថា Walter Chrysler កំពុងលាក់ដំបងនៅក្នុងផ្នែកខាងក្នុងនៃអាគារ ដោយសារវានៅវិនាទីចុងក្រោយ គាត់អាចធ្វើឱ្យអគារខ្ពស់កាន់តែខ្ពស់ថែមទៀត។
ការប្រណាំងអគារខ្ពស់ៗកាន់តែខ្លាំងឡើង។ បន្ទាប់ពីសិក្សាគំរូនៃអគារនេះ Raskob បានបង្កើតគំនិតនៃការសាងសង់ផែសម្រាប់យន្តហោះនៅលើកំពូលនៃអគារខ្ពស់នេះ។ ការរចនាអគារ Empire State ថ្មី ដែលរួមបញ្ចូលផែសម្រាប់ចុះចតយន្តហោះ បានធ្វើឱ្យអគារនេះមានកម្ពស់ 1,250 ហ្វីត (381 ម៉ែត្រ) ។
តើអ្នកធ្លាប់រង់ចាំជណ្តើរយន្តក្នុងអគារកម្ពស់ប្រាំមួយ ឬប្រាំបួនដែលហាក់ដូចជារង់ចាំរហូតទេ? ឬតើអ្នកធ្លាប់ឡើងជណ្តើរយន្តដែលឈប់នៅជាន់នីមួយៗ ដើម្បីទទួល ឬទម្លាក់អ្នកដំណើរទេ? អគារ Empire State មាន 102 ជាន់ ដែលមានសមត្ថភាពផ្ទុកមនុស្សបាន 15 ពាន់នាក់។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីឱ្យមនុស្សទាំងអស់ទៅជាន់ខាងស្តាំដោយមិនរង់ចាំរាប់ម៉ោងសម្រាប់ជណ្តើរយន្តឬឡើងជណ្តើរ?
ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះ ស្ថាបត្យករបានរចនាជណ្តើរយន្តចំនួន ៧ ប្រភេទ ដែលនីមួយៗបម្រើដល់ជាន់ជាក់លាក់។ ឧទាហរណ៍ ក្រុម A បម្រើពីជាន់ទី 3 ដល់ជាន់ទី 7 ក្រុម B - ពីជាន់ទី 7 ដល់ជាន់ទី 18 ។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការឡើងដល់ជាន់ទី 65 ជាឧទាហរណ៍ អ្នកអាចជិះជណ្តើរយន្ត Group F ដែលមានឈប់ពីជាន់ទី 55 ដល់ជាន់ទី 67 ជាជាងពីជាន់ទី 1 ដល់ទី 102 ។
ក្រុមហ៊ុន Otis Elevator បានដំឡើងអ្នកដំណើរចំនួន 58 នាក់ និងជណ្តើរយន្តដឹកទំនិញចំនួន 8 នៅក្នុងអគារ Empire State ។ ទោះបីជាជណ្តើរយន្តទាំងនេះអាចធ្វើដំណើរក្នុងល្បឿនរហូតដល់ 1,200 ហ្វីត (365 ម៉ែត្រ) ក្នុងមួយនាទីក៏ដោយ ប៉ុន្តែល្បឿនរបស់ពួកគេត្រូវបានកំណត់ដោយលេខកូដអគារដល់ 700 ហ្វីត (213 ម៉ែត្រ) ក្នុងមួយនាទី។ មួយខែបន្ទាប់ពីអគារ Empire State បានបើក ការរឹតបន្តឹងនេះត្រូវបានលើក ហើយជណ្តើរយន្តបានបង្កើនល្បឿនដល់ 1,200 ហ្វីតក្នុងមួយនាទី។
អគារ Empire Stateត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងរយៈពេលដែលបានគ្រោងទុកក្នុងរយៈពេល ១ ឆ្នាំ និង ៤៥ ថ្ងៃ ដែលជាសមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យ។ ការសាងសង់អគារបានមកក្នុងថវិកាដោយសារការចាប់ផ្តើមនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំដែលក្នុងអំឡុងពេលនោះតម្លៃពលកម្មត្រូវបានកាត់បន្ថយ។ ការចំណាយសរុបនៃការងារសាងសង់មានចំនួន 40,948,900 ដុល្លារ ជំនួសឱ្យការគ្រោងទុក 50 លានដុល្លារ។
អគារ Empire State បានបើកដំណើរការនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1931 ។ ខ្សែបូនេះត្រូវបានកាត់ដោយអភិបាលក្រុងញូវយ៉កលោក Jimmy Walker និងប្រធានាធិបតី Herbert Hoover ជាមួយនឹងការរុញប៊ូតុងនិមិត្តសញ្ញាពីទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន បានបំភ្លឺអគារខ្ពស់ជាមួយនឹងភ្លើងរាប់ពាន់។
អគារ Empire Stateបានទទួលឋានៈជាអគារខ្ពស់ជាងគេលើពិភពលោក ហើយបានរក្សាកម្រិតនេះរហូតដល់ការសាងសង់អគារមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកដំបូងគេនៅឆ្នាំ 1972 ។
សព្វថ្ងៃនេះ អគារខ្ពស់កប់ពពកដ៏ល្បីល្បាញ Empire State Building បានក្លាយជាអគារខ្ពស់បំផុតម្តងទៀត ដោយជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទីដប់ប្រាំក្នុងពិភពលោក និងទីបីក្នុងពិភពលោក។
ទសវត្សរ៍ដំបូងនៃសតវត្សចុងក្រោយសម្រាប់ទីក្រុងញូវយ៉កបានក្លាយជាសម័យកាលនៃការប្រកួតប្រជែងមួយរវាងអ្នកសាងសង់អគារខ្ពស់ - ដែលអាចសាងសង់ខ្ពស់ជាងគេ។ នៅឆ្នាំ 1913 អគារ Woolworth ដែលមាន 57 ជាន់បានបង្កើតអារម្មណ៍មួយ។ ក្នុងរយៈពេល 17 ឆ្នាំវាគឺជាចំនួនខ្ពស់បំផុត។ នៅឆ្នាំ 1930 វាត្រូវបានលើសដោយសង្ខេបដោយអគារខ្ពស់ 70 ជាន់នៅ 40 Wall Street ហើយបន្ទាប់មកដោយការិយាល័យចិតសិបប្រាំពីរជាន់នៃក្រុមហ៊ុនរថយន្តយក្ស Chrysler ។
ភារកិច្ចចម្បងដែលត្រូវបានកំណត់ចំពោះអ្នកសាងសង់អគារ Empire State គឺត្រូវលើសពីកម្ពស់អគារទាំងអស់ដែលមាននៅពេលនោះ។
លោក William Lamb ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានផ្នែករចនាអគារខ្ពស់នេះ។ ស្ថាបត្យករម្នាក់នេះមិនចម្លែកចំពោះបញ្ហាបែបនេះទេ ដោយធ្លាប់បានរចនាអគារ Carew Tower នៅ Cincinnati និង Reynolds Building ក្នុងរដ្ឋ North Carolina ដោយជោគជ័យ។ ការសាងសង់នេះត្រូវបានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដោយពាណិជ្ជករ John Raskob ក៏ដូចជា Pierre DuPont ម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន DuPont ការព្រួយបារម្ភអំពីសារធាតុគីមីដ៏ធំ និងសាជីវកម្មរថយន្តឈានមុខគេរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក General Motors។
អគារនេះត្រូវមានទីតាំងនៅលើទីតាំងសណ្ឋាគារ Waldorf-Astoria ចាស់ដែលលែងប្រើហើយនៅចំណុចប្រសព្វនៃផ្លូវលេខ ៣៤ ខាងលិច និងវិថី Fifth Avenue ដ៏មមាញឹក។ ការរៀបចំសម្រាប់ការសាងសង់ និងការជីករណ្តៅគ្រឹះសម្រាប់អគារខ្ពស់បំផុតនៅទីក្រុងញូវយ៉កបានចាប់ផ្តើមនៅខែមករាឆ្នាំ 1930 ហើយតាមពិតការស្ថាបនាបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនានៃឆ្នាំដដែលនោះបានកំណត់ពេលវេលាស្របគ្នាជាមួយនឹងថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយរបស់អាមេរិក - សាំងផាទ្រីក។ ថ្ងៃ
អគារ Empire State ត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយកម្មករជាង 4 ពាន់នាក់ ដែលភាគច្រើនជាជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបមួយចំនួនដែលទើបនឹងមកដល់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ធ្វើការជាមួយពួកគេផងដែរ ជាអ្នកដំឡើងកម្ពស់ខ្ពស់ គឺជាអ្នកតំណាងជនជាតិឥណ្ឌា Mohawk (ឬ "Mohawk") ដែលតាមប្រពៃណីមិនខ្លាចកម្ពស់។ ការងារសាងសង់លើការសាងសង់អាគារខ្ពស់ត្រូវបានកំណត់ដោយឧប្បត្តិហេតុខ្ពស់នៃការរងរបួសឧស្សាហកម្ម។ គ្រោះថ្នាក់៥លើកស្លាប់។
អាគារ Empire State ត្រូវបានសាងសង់យ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយការសាងសង់របស់វាចំណាយពេលត្រឹមតែ 1 ឆ្នាំកន្លះប៉ុណ្ណោះ។ អគារនេះត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 1931 ។ ការសាងសង់មានតម្លៃ 40 លានដុល្លារ (តម្លៃក្នុងឆ្នាំ 1931) ។
គ្រាដ៏គួរឲ្យកត់សម្គាល់បំផុតមួយ គឺការដែលអគារ Empire State ក្លាយជាអគារខ្ពស់ដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលមានកម្ពស់ជាងមួយរយជាន់។ រួមគ្នាជាមួយ spire វាមានកម្ពស់ 443 ម៉ែត្រ (381 ម៉ែត្រដោយគ្មាន spire) និងមានមួយរយពីរជាន់។ អស់រយៈពេលសែសិបមួយឆ្នាំមកហើយ វាជាអគារខ្ពស់បំផុតមិនត្រឹមតែនៅអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងពិភពលោកទាំងមូល។ នៅឆ្នាំ 1972 វាត្រូវបានកើនឡើងលើសកម្ពស់ដោយប៉មមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មនៃខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 ដែលទាក់ទងនឹងការវាយប្រហារភេរវកម្មលើប៉មទាំងនេះបានប្រគល់អគារ Empire State ទៅកាន់ទីតាំងដំបូងនៅញូវយ៉ក។
អាគារខ្ពស់នេះមានបង្អួចចំនួន 6,500 គ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដីជាង 2 ហិកតា ផ្ទៃដីសរុបនៃអគារគឺប្រហែល 250,000 ម៉ែត្រការ៉េ។ បុគ្គលិកដែលធ្វើការនៅក្នុងអគារ និងអ្នកទស្សនាអាចប្រើប្រាស់ជណ្តើរយន្តបាន 73 គ្រឿង។
រចនាប័ទ្មស្ថាបត្យកម្មដែលអគារ Empire State ជាកម្មសិទ្ធិគឺ Art Deco ។ រចនាប័ទ្មនេះគឺជារឿងធម្មតាសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30 ជាពិសេសសម្រាប់អគារខ្ពស់ៗ។ ឈ្មោះអគារខ្ពស់នេះមកពីឈ្មោះហៅក្រៅបែបកំប្លែងថា “អាណាចក្ររដ្ឋ” ដែលប្រជាជនអាមេរិកផ្តល់ឱ្យទៅរដ្ឋញូវយ៉ក។
ជាទូទៅ អាគារ Empire State ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយការិយាល័យ (85 ជាន់)។ ជាន់ទី 86 និង 102 ត្រូវបានរចនាឡើងយ៉ាងពិសេសសម្រាប់អ្នកទេសចរ មានវេទិកាសម្រាប់មើលទីក្រុង។ អគារនេះមានប្រភេទពិសេសមួយនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ប្រៃសណីយ៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ហើយថែមទាំងត្រូវបានផ្តល់លេខកូដតំបន់ដាច់ដោយឡែកផងដែរ។
ចំនួនបុគ្គលិកសរុបនៅក្នុងអគារ Empire State គឺជាងពីរម៉ឺននាក់។ ក្នុងចំណោមអគារការិយាល័យទាំងអស់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកទាក់ទងនឹងទំហំដែលអាចប្រើបាន វាទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ទី 2 ទីពីរបន្ទាប់ពីមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោន។
|
| | |