ជីវប្រវត្តិសង្ខេបរបស់ Pasternak
លោក Boris Leonidovich PASTERNAK(ថ្ងៃទី 29 ខែមករា / ថ្ងៃទី 10 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1890 ទីក្រុងមូស្គូ - ថ្ងៃទី 30 ឧសភា ឆ្នាំ 1960 Peredelkino ក្បែរទីក្រុងម៉ូស្គូ)
ឪពុករបស់កវីគឺជាអ្នកសិក្សាផ្នែកគំនូរ Leonid Osipovich Pasternak ដែលជាវិចិត្រករជនជាតិរុស្សីដ៏សំខាន់ផ្នែកវប្បធម៌ ស្មារតី និងបទពិសោធន៍។ ការងារវិជ្ជាជីវៈម្តាយគឺជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូ។ គ្រួសារនេះនៅជិតរង្វង់របស់ L. Tolstoy និង A. Scriabin ហើយជាកម្មសិទ្ធិរបស់ឥស្សរជនវប្បធម៌រុស្ស៊ី។
B. Pasternak ដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីកន្លែងហាត់ប្រាណទីប្រាំនៅទីក្រុងមូស្គូ បានចូលមហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទស្សនវិជ្ជានៃសាកលវិទ្យាល័យមូស្គូក្នុងឆ្នាំ 1909 ហើយបានសិក្សាផ្នែកទស្សនវិជ្ជាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ នៅឆ្នាំ 1912
ចំណាយពេលមួយឆមាសនៅ Marburg ជាមួយទស្សនវិទូ G. Cohen បានទទួលការផ្តល់ជូនពីគាត់ក្នុងការស្នាក់នៅក្នុងនាយកដ្ឋានដើម្បីប្រឡងថ្នាក់បណ្ឌិត។ ធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសអ៊ីតាលី (Venice, Florence) និងស្វីស។ នៅឆ្នាំ 1913 គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ។ តាំងពីកុមារភាពមក ចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏ខ្លាំងបំផុតរបស់គាត់ ស្ទើរតែអាជីពមួយគឺតន្ត្រី គ្រូរបស់គាត់គឺ A. Scriabin ។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1909 Pasternak បានធ្វើជម្រើសក្នុងការពេញចិត្តនៃអក្សរសិល្ប៍និងកំណាព្យ។ ពីជំហានដំបូងនិងជារៀងរហូត Pasternak គឺជាវិចិត្រករនៃអាំងតង់ស៊ីតេខាងវិញ្ញាណជ្រៅរស់នៅជាមួយនឹងចំណាប់អារម្មណ៍វប្បធម៌ដ៏អស្ចារ្យ។ វិធីលំបាកដើរក្នុងភាពច្នៃប្រឌិត។ ដំបូងគាត់បានសិក្សាសោភ័ណភាពនិងទស្សនវិជ្ជានៃនិមិត្តសញ្ញា; ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1911 គាត់បានចូលរួមជាមួយ Cubo-Futurists (<<Центрифуга»). Первые сборники «Близнец в тучах>(1914) និង "Over the Barriers" (1917) ។
ការបំផុសគំនិតសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងដំណើរជីវិត ក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ការបន្តនៃខ្លឹមសារទាំងមូលរបស់វាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងសៀវភៅដ៏ល្អបំផុតមួយរបស់ Pasternak - "My Sister is My Life" (1922) នៅក្នុងការប្រមូលផ្ដុំ "Themes
និងបំរែបំរួល" (ឆ្នាំ 1923) នៅក្នុងកំណាព្យ "ប្រាំបួនរយនិងទីប្រាំ" (1926) និង "អនុសេនីយ៍ឯក Schmidt" (1927) ។ B. Pasternak តែងតែសរសេរពាក្យសំដី (<<Рассказы», 1925; «Охранная грамота», 1931 и др.). Он сложно перенес процесс вживания в действительность начала 30-х ГГ., испытывая давление режима, пытавшегося привлечь Пастернака на свою сторону. Сопротивление поэта при водит к его изоляции, невозможности писать и пуб-
រីករាយនឹងស្នាដៃដើម។ នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃទសវត្សរ៍ទី 30 ។ ដើរតួជាអ្នកបកប្រែនៃសោកនាដកម្ម និងកំណាព្យរបស់ W. Shakespeare ដោយកវីហ្សកហ្ស៊ី។ គំនិតនេះមានតាំងពីពេលនោះមក ដែលក្រោយមកត្រូវបានដឹងនៅក្នុងប្រលោមលោក Doctor Zhivago ។
ក្នុងកំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាម Pasternak បានជួបប្រទះការច្នៃប្រឌិតម្តងទៀត (<<На ранних поездах», 1943; «Земной простор», 1945). Затем, после 1946 г., снова изоляция, работа над переводами, в том числе «Фауста» Гете. И многолетняя напряженная работа над «Доктором Живаго». Роман был закончен в начале «оттепели», В 1956 г., но в публикации на Родине после долгих проволочек было отказано. Печатается в прокоммунистическом издательстве в Италии в 1958 г. Пастернаку была присуждена Нобелевская премия. Это вызвало кампанию «осуждения», закончившуюся угрозами высылки из страны, исключением из Союза писателей и т. п. мерами. Поэт вынужден был отказаться от премии, последние годы его жизни были отравлены преследованиями режима — и партийного, и литературного. А роман и стихи Пастернака распространялись в зарубежных изданиях и в «самиздате». В России «Доктор Живаго» впервые свободно опубликован в 1988 г. в «Новом Мире».
ការងាររបស់ Boris Pasternak បានក្លាយជាតម្រូវការបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់។
Boris Pasternak គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងកវីឆ្នើមម្នាក់នៃសតវត្សទី 20 ។ ឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ទាំងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងទូទាំងពិភពលោក: គាត់គឺជាអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រសូវៀតម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលជាច្រើនរបស់សូវៀត។ ជីវប្រវត្តិរបស់លោក Boris Pasternak មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីទាំងមូលនៃពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 ។
យុវជនរបស់ Boris Pasternak
Boris Pasternak កើតនៅឆ្នាំ 1890 ក្នុងគ្រួសាររបស់វិចិត្រករដ៏ល្បីល្បាញ Leonid Pasternak ដែលបានផ្លាស់ពី Odessa ទៅទីក្រុងមូស្គូកាលពីឆ្នាំមុន។ ក្រៅពីគាត់ មានកូនតូចៗបីនាក់ទៀតនៅក្នុងគ្រួសារ។
តែងតែមានមនុស្សច្រើននៅក្នុងផ្ទះ Pasternak ។ Leonid Pasternak គឺជាមិត្តភក្តិជាមួយសិល្បករល្បី ៗ មួយចំនួននៅសម័យនោះ - Levitan, Ge, Polenov ។ អ្នកនិពន្ធក៏បានទៅលេងផ្ទះជាញឹកញាប់ផងដែរ រួមទាំង Leo Tolstoy និង Rainer Maria Rilke ដែលបានជួប Pasternaks ក្នុងឆ្នាំ 1900 ។ ជីវប្រវត្តិ និងការងាររបស់លោក Boris Pasternak ត្រូវបានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សល្បីៗ។
នៅអាយុ 13 ឆ្នាំ Boris Pasternak បានចាប់អារម្មណ៍លើវប្បធម៌តន្ត្រីហើយក្នុងរយៈពេល 6 ឆ្នាំបន្ទាប់បានសរសេរ sonatas ជាច្រើន។ នៅអាយុដូចគ្នា គាត់បានដួលពេលជិះសេះ ហើយបាក់ជើង។ ជើងមិនបានជាសះស្បើយទាំងស្រុងជាលទ្ធផលដែលកវីនៅមានសភាពទន់ខ្សោយអស់មួយជីវិត។ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត នេះមានន័យថាគាត់មិនមែនជាកម្មវត្ថុនៃការបម្រើយោធាទេ។ ក្រោយមក Pasternak បានភ្ជាប់សារៈសំខាន់ពិសេសចំពោះវគ្គនៃជីវប្រវត្តិរបស់គាត់។
Pasternak បានទៅកន្លែងហាត់ប្រាណនៅឆ្នាំ 1901 នៅថ្នាក់ទីពីរ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ Mayakovsky បានសិក្សានៅស្ថាប័នតែមួយដែលក្មេងជាងពីរថ្នាក់។ ប្អូនប្រុសរបស់ Pasternak ឈ្មោះ Alexander បានសិក្សាក្នុងថ្នាក់តែមួយជាមួយ Mayakovsky ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពស្និទ្ធស្នាលរវាងកវីទាំងពីរបានកើតឡើងនៅពេលក្រោយ។
Pasternak បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យដោយទទួលបានពិន្ទុខ្ពស់បំផុត និងទទួលបានមេដាយមាស។ អស់មួយរយៈគាត់បានសង្ស័យពីជោគវាសនាអនាគតរបស់គាត់ ហើយចង់ក្លាយជាអ្នកនិពន្ធ និងតន្ត្រីករ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតគាត់បានបោះបង់ឱកាសនេះ។
ជំហានដំបូងរបស់ Pasternak ក្នុងអក្សរសិល្ប៍
នៅឆ្នាំ 1908 គាត់បានចូលសាកលវិទ្យាល័យម៉ូស្គូដើម្បីសិក្សាច្បាប់ពីកន្លែងដែលគាត់បានផ្ទេរទៅទស្សនវិជ្ជា។ នៅពេលនោះ Pasternak បានធ្វើដំណើរច្រើនហើយចាប់ផ្តើមសរសេរកំណាព្យ។ នៅសាកលវិទ្យាល័យ Marburg គាត់បានសិក្សាទស្សនវិជ្ជាក្រោមការណែនាំរបស់ Hermann Cohen ហើយនៅឆ្នាំ 1912 គាត់បានផ្លាស់ទៅរស់នៅជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុង Venice ។ បន្ទាប់ពីសិក្សាជាមួយ Cohen គាត់បានបោះបង់ចោលការប៉ុនប៉ងដើម្បីក្លាយជាទស្សនវិទូ ហើយចាប់ផ្តើមចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងរង្វង់អក្សរសាស្ត្រផ្សេងៗនៃនិមិត្តសញ្ញា អ្នកក្រោយនិមិត្តសញ្ញា និងអនាគតនិយម។
កំណាព្យដំបូងរបស់កវីត្រូវបានបោះពុម្ពនៅដើមឆ្នាំ 1913 ។ នៅដំណាច់ឆ្នាំដដែល សៀវភៅកំណាព្យដំបូងដែលមានចំណងជើងថា "ភ្លោះក្នុងពពក" ត្រូវបានបោះពុម្ព។ ក្រោយមកអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងបានកំណត់លក្ខណៈសៀវភៅនេះថាមិនទាន់ពេញវ័យ ហើយនៅឆ្នាំ 1928 កំណាព្យជាច្រើនត្រូវបានកែសម្រួល និងបញ្ចូលក្នុងវដ្តថ្មីមួយ - "ពេលវេលាដំបូង" ។
ការផ្សារភ្ជាប់គ្នានៃជោគវាសនារបស់ Pasternak និង Mayakovsky
នៅឆ្នាំ 1914 លោក Boris Pasternak បានក្លាយជាស្និទ្ធស្នាលជាមួយសហគមន៍អនាគត "Centrifuge" និងអ្នកចូលរួមម្នាក់គឺអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ីបុរាណ Mayakovsky ។ កវីបានក្លាយជាមិត្តជិតស្និទ្ធ។ ដើមដំបូង Mayakovsky បានទទួលយកច្រើនពី Pasternak ហើយនៅក្នុងការងាររបស់ Boris Pasternak កំណត់ចំណាំរបស់ Mayakovsky រអិល។
វីដេអូអំពីជីវប្រវត្តិរបស់ Boris Pasternak
ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក ការខ្វែងគំនិតគ្នាបានចាប់ផ្តើម។ ទីបំផុត Mayakovsky បានទៅអនាគត។ Pasternak ដោយចាប់អារម្មណ៍លើទិសដៅជាច្រើន តែងតែនៅតែជាបុគ្គលនិយម។ នេះជាហេតុផលសម្រាប់ការបែកបាក់ស្ទើរតែទាំងស្រុងនៃទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរបស់ពួកគេ។
ការសម្រាកចុងក្រោយគឺអាចនិយាយបានតែម្ខាង ហើយបានកើតឡើងនៅពេលដែល Mayakovsky បានស្លាប់យូរមកហើយ។ ភាពចម្រូងចម្រាសរវាង Boris Pasternak និងចុង Mayakovsky បានកើតឡើងនៅទសវត្សឆ្នាំ 1950 ។ នៅឆ្នាំ 1957 នៅក្នុងអត្ថបទជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ Pasternak បានសរសេរថាទីបំផុតគាត់បានចាកចេញពី Mayakovsky នៅពេលដែលគាត់បានពិចារណាថាអក្សរសិល្ប៍បានបញ្ចប់ហើយបានកំណត់រយៈពេលនេះជាពេលវេលាបន្ទាប់ពីការធ្វើអត្តឃាតរបស់ Yesenin ។ គាត់រិះគន់ចុង Mayakovsky សម្រាប់កំណាព្យរបស់គាត់និងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់សម្រាប់អនាគតនិយម។ Pasternak មិនយល់ពីចង្វាក់មិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ភាពទំនេរដោយចេតនា និងលក្ខណៈពិសេសផ្សេងទៀតនៃចុង Mayakovsky បន្ទាប់ពីសរសេរ "Mystery Bouffe" ។
ជីវិតរបស់ Pasternak បន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍
នៅឆ្នាំ 1921 ឪពុកម្តាយនិងបងប្អូនស្រីរបស់ Pasternak បានចាកចេញពីសហភាពសូវៀតហើយស្នាក់នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ Pasternak ចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងជាមួយសាច់ញាតិហើយតាមរយៈពួកគេជាមួយអ្នកតំណាងផ្សេងទៀតនៃអន្តោប្រវេសន៍រុស្ស៊ីឧទាហរណ៍ជាមួយ Tsvetaeva ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់កវីបានរៀបការជាមួយវិចិត្រករ Evgenia Lurie ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមកកូនប្រុសរបស់ពួកគេ Evgeniy បានកើត។
នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 Pasternak បានធ្វើការយ៉ាងសកម្ម។ នៅឆ្នាំ 1922 សៀវភៅសំខាន់នៃសម័យនោះ "បងស្រីរបស់ខ្ញុំគឺជាជីវិត" ដែលត្រូវបានរៀបចំតាំងពីឆ្នាំ 1917 ត្រូវបានបោះពុម្ព។ ស្នាដៃជាច្រើនផ្សេងទៀតត្រូវបានបោះពុម្ព រួមទាំង៖
- "ប្រាំបួនរយប្រាំឆ្នាំ"
- "Spektorsky" - ប្រលោមលោកកំណាព្យ
Pasternak ខិតជិតការនិយាយបន្តិចម្តង ៗ ។ រហូតដល់ពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 30 វាក៏ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអាជ្ញាធរសូវៀតជាផ្លូវការផងដែរ។ គាត់បានក្លាយជាស្ថាបនិកម្នាក់នៃសហភាពអ្នកនិពន្ធ ហើយថ្លែងសុន្ទរកថាជាផ្លូវការនៅក្នុងសមាជលើកដំបូងរបស់ខ្លួននៅឆ្នាំ 1934 ។ នៅក្នុងសមាជដដែល Bukharin បានស្នើឱ្យ Pasternak នូវងារជាកវីល្អបំផុតនៃសហភាពសូវៀត។ ក្នុងរយៈពេល 4 ឆ្នាំ ស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញជាច្រើនដង។ មានរូបថតជាច្រើនរបស់ Boris Pasternak ពីពេលនោះមក។
ក៏មានការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Boris Pasternak ផងដែរ។ គាត់បានលែងលះប្រពន្ធដំបូងរបស់គាត់ហើយរៀបការជាមួយអតីតភរិយារបស់អ្នកលេងព្យ៉ាណូ Neuhaus គឺ Zinaida Nikolaevna Eremeeva ។
ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1936 ជាច្រើនចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរ។ ខ្ញុំកំពុងចាប់ផ្តើមចោទប្រកាន់ Pasternak ថាមានទស្សនៈពិភពលោកដែលមិនទំនើប និងមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយជីវិត ពួកគេកំពុងទាមទារឱ្យគាត់ "រៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធខ្លួនឯងឡើងវិញ" ទាំងផ្នែកប្រធានបទ និងមនោគមវិជ្ជា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា Pasternak បានសរសេរសំបុត្រទៅស្តាលីនសុំឱ្យគាត់ដោះលែងប្តីនិងកូនប្រុសរបស់ Akhmatova ។ នៅពេលនោះពួកគេត្រូវបានដោះលែង។ ក្រោយមក កវីបានបដិសេធមិនចុះហត្ថលេខាលើលិខិតចំហរពីឥស្សរជនវប្បធម៍សូវៀតដែលគាំទ្រការប្រហារជីវិត Tukhachevsky ។ ភាគច្រើនត្រូវបានធ្វើដោយការបង្ហាញ: ឧទាហរណ៍ Pasternak បានទៅលេងផ្ទះរបស់ Pilnyak ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនម្តងហើយម្តងទៀត។
ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 40 ការបកប្រែបានក្លាយជាមធ្យោបាយចិញ្ចឹមជីវិតដ៏សំខាន់របស់ Pasternak ។ ការបកប្រែរួមមានការបង្ហាញ Canonical នៃ Faust និងសោកនាដកម្ម Shakespearean ជាច្រើន។ Pasternak បានចំណាយពេលសង្គ្រាមជាច្រើនឆ្នាំនៅ Chistopol ក្នុងការជម្លៀស។
ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ Pasternak នៅសហភាពសូវៀត
អ្នកនិពន្ធបានអះអាងថាវេជ្ជបណ្ឌិត Zhivago គឺជាចំណុចកំពូលនៃការងាររបស់គាត់។ ប្រលោមលោកនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាងដប់ឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាម។
ប្រលោមលោកដែលរៀបរាប់ពីជីវិត និងជោគវាសនារបស់អ្នកប្រាជ្ញរុស្ស៊ីមុនបដិវត្តន៍ត្រូវបានទទួលដោយមិនច្បាស់លាស់។ អ្នករិះគន់សូវៀតបានស្វាគមន៍គាត់យ៉ាងអវិជ្ជមាន។ ជំហរមិនច្បាស់លាស់របស់អ្នកនិពន្ធទាក់ទងនឹងបដិវត្តខែតុលា និងការបំប្លែងជាសកលបន្ថែមទៀត គឺជាហេតុផលដែលប្រលោមលោកត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យបោះពុម្ព។ ដូច្នេះការបៀតបៀនបានចាប់ផ្ដើមដែលបន្តមានការរំខានរយៈពេលខ្លីរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធ។
ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញរបស់លោក Boris Pasternak បានកើតឡើងតាមរបៀបដ៏ចម្លែកមួយ។ អ្នកចោទប្រកាន់ជាច្រើនមិនបានអានប្រលោមលោកដែលជាលទ្ធផលនៃ "meme" របស់សូវៀត - "ខ្ញុំមិនបានអានវាទេប៉ុន្តែខ្ញុំថ្កោលទោសវា" ។ ដោយសារតែប្រលោមលោកមិនត្រូវបានបោះពុម្ពនៅសហភាពសូវៀតក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធស្ទើរតែគ្មាននរណាម្នាក់អានវាទេ។
វីដេអូអំពីការលំបាកក្នុងជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធ Boris Pasternak
ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1957 វេជ្ជបណ្ឌិត Zhivago បានចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពនៅភាគខាងលិច។ ការបោះពុម្ពលើកទីមួយត្រូវបានបោះពុម្ពដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយដែលគាំទ្រកុម្មុយនិស្តអ៊ីតាលី Feltrinelli បន្តដោយចក្រភពអង់គ្លេស និងប្រទេសដទៃទៀត។ ជាលទ្ធផល Pasternak ត្រូវបានដកចេញពីសមាជិកភាពនៅក្នុងសហភាពអ្នកនិពន្ធហើយមានការអំពាវនាវម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងសារព័ត៌មានសូវៀតដើម្បីដកហូតគាត់ពីសញ្ជាតិសូវៀតហើយបណ្តេញគាត់ចេញពីប្រទេស។
ក្នុងចំណោមអ្នកដែលយល់ឃើញអវិជ្ជមានចំពោះប្រលោមលោកមានអ្នកនិពន្ធល្បីៗដូចជា៖
- K. M. Simonov និពន្ធនាយកនៃទស្សនាវដ្តី "ពិភពលោកថ្មី"
- E. Kazakevich
- B.N. Polevoy និងអ្នកនិពន្ធនិងអ្នករិះគន់ជាច្រើនទៀត
រង្វាន់ណូបែល
ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1946 លោក Boris Pasternak ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់រង្វាន់ណូបែលជាច្រើនដង។ នៅឆ្នាំ 1957 គាត់ត្រូវបានយកឈ្នះដោយទស្សនវិទូ Albert Camus ដែលបានតែងតាំង Pasternak ម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 1958 ។ នៅឆ្នាំនោះ Pasternak គឺជាជ័យលាភីទីពីរនៃរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រខ្ពស់បំផុតបន្ទាប់ពី Bunin បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលថាក្នុងឆ្នាំដដែលនោះអ្នករូបវិទ្យាសូវៀតជាច្រើនបានទទួលរង្វាន់ - Frank, Cherenkov និង Tamm ដែលពានរង្វាន់របស់គាត់មិនបង្កឱ្យមានប្រតិកម្មអវិជ្ជមានទេ។
ដោយសារតែការយល់ឃើញអវិជ្ជមាននៃរង្វាន់ណូបែលនៅក្នុងផ្នែកអក្សរសាស្ត្រសូវៀត នយោបាយ និងមជ្ឈដ្ឋានផ្សេងទៀត Pasternak សរសេរទូរលេខដែលគាត់បដិសេធពានរង្វាន់នេះ។ គាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីសហភាពអ្នកនិពន្ធ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែជាសមាជិកនៃមូលនិធិអក្សរសាស្ត្រ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ធ្វើការបកប្រែ បោះពុម្ពផ្សាយស្នាដៃរបស់គាត់ ទទួលបានសួយសារអាករ និងខ្លះមាន។ កំណាព្យរបស់គាត់ "រង្វាន់ណូបែល" ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅភាគខាងលិច។ ករណីព្រហ្មទណ្ឌកំពុងត្រូវបានបើកប្រឆាំងនឹង Pasternak ប៉ុន្តែព្រះរាជអាជ្ញា Rudenko មិនអាចបង្ហាញថាការបោះពុម្ពផ្សាយបានកើតឡើងជាមួយនឹងចំណេះដឹងរបស់គាត់។ នៅក្នុងរូបថតចុងក្រោយរបស់ Boris Leonidovich Pasternak ដាននៃជំងឺនាពេលអនាគតអាចមើលឃើញរួចហើយ។
ជំងឺនិងការស្លាប់របស់អ្នកនិពន្ធ
នៅឆ្នាំ 1959 អ្នកនិពន្ធត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺមហារីកសួត។ យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវសម័យទំនើប ជំងឺនេះត្រូវបានបង្កឡើងដោយការហត់នឿយសរសៃប្រសាទប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការបៀតបៀនមួយផ្សេងទៀត។ អ្នកនិពន្ធបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភាឆ្នាំ 1960 ។
អ្នកនិពន្ធមិនបានរស់នៅយូរនោះទេ។ ឆ្នាំនៃជីវិតរបស់ Boris Pasternak - 1890-1960 ។ ការទទួលស្គាល់ដ៏សំខាន់បានមកដល់គាត់ជាច្រើនទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់។
នៅឆ្នាំ 1987 Pasternak ត្រូវបានត្រលប់ទៅសហភាពអ្នកនិពន្ធវិញដោយបានលុបចោលដីកាបណ្តេញចេញថាខុសច្បាប់។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ប្រលោមលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Zhivago ត្រូវបានបោះពុម្ពជាផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេសជាលើកដំបូង។ មួយឆ្នាំក្រោយមក កូនប្រុសរបស់ Pasternak បានទទួលមេដាយណូបែល និងសញ្ញាបត្រនៅរដ្ឋធានីនៃប្រទេសស៊ុយអែត។ ក្រោយមក ការប្រមូលជាច្រើននៃស្នាដៃរបស់ Pasternak និងជីវប្រវត្តិជាច្រើនត្រូវបានបោះពុម្ព។
ក្នុងឆ្នាំ 2005 ការប្រមូលស្នាដៃចំនួន 11 ត្រូវបានបោះពុម្ព ដែលរួមបញ្ចូលស្ទើរតែទាំងអស់ដែលអ្នកនិពន្ធបានបង្កើត។ បួនភាគត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការឆ្លើយឆ្លងដែលមានជាងគេបំផុត។
តើអ្នកចូលចិត្តស្នាដៃរបស់ Boris Pasternak ទេ? ចែករំលែកមតិរបស់អ្នកនៅលើ
លោក Boris Leonidovich
Parsnip
កើតនៅថ្ងៃទី 29 ខែមករាឆ្នាំ 1890 នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ឪពុកម្តាយរបស់គាត់មានភាពថ្លៃថ្នូរតាមរបៀបរបស់ពួកគេ។ ម្តាយ - Rosalia Pasternak តន្ត្រីករជនជាតិដើម Odessa បានមកទីក្រុងម៉ូស្គូយ៉ាងពិតប្រាកដមួយឆ្នាំមុនកូនប្រុសរបស់នាងបានកើត។ ឪពុក - Leonid Osipovich Pasternak - សិល្បករឆ្នើមអ្នកសិក្សានៃបណ្ឌិត្យសភាសិល្បៈ St. Petersburg និងគ្រាន់តែជាមនុស្សអស្ចារ្យ។ ក្រៅពី Boris គ្រួសាររបស់គាត់មានបងប្អូនស្រីពីរនាក់ទៀត និងបងប្រុសម្នាក់។ អាផាតមិនរបស់ពួកគេតែងតែពោរពេញដោយភ្ញៀវកិត្តិយស - Leo Tolstoy, Isaac Levitan និងសូម្បីតែតន្ត្រីករ Sergei Rachmaninov ។
ស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់ Boris Pasternak គឺ "Doctor Zhivago" ហើយ Boris Leonidovich ខ្លួនឯងជាអ្នកបកប្រែអត្ថបទ អត្ថបទ រឿងរ៉ាវ កំណាព្យ និងការងារវិទ្យាសាស្ត្រ។ អ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រម្តងហើយម្តងទៀត។
សម្រាប់ Boris ឆ្នាំ 1909 គឺជាឆ្នាំដែលគាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីកន្លែងហាត់ប្រាណនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ក្នុងឆ្នាំដដែល Boris បានចូលសាកលវិទ្យាល័យ Moscow នៅមហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្រ្តនិង Philology ។
បន្ទាប់ពីសិក្សានៅទីនោះអស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំដោយប្រើថវិការរៃអង្គាសដោយម្តាយរបស់គាត់ Boris បានទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទៅសាកលវិទ្យាល័យ Marburg សម្រាប់ការសិក្សារដូវក្តៅ។ ប៉ុន្តែដោយបានបាត់បង់ការចាប់អារម្មណ៍លើវិទ្យាសាស្ត្រទស្សនវិជ្ជា គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សារបស់គាត់មុនពេលកំណត់ ហើយចាកចេញម្ដងទៀត។ លើកនេះ - អ៊ីតាលី។ ប្រទេសដែលបានផ្តល់ឱកាសឱ្យ Boris ជ្រមុជខ្លួនឯងយ៉ាងពេញលេញនៅក្នុងការច្នៃប្រឌិត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Boris Leonidovich Pasternak នៅតែបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យនៅឆ្នាំ 1913 ។
ការចាប់ផ្តើមនៃអាជីពសរសេររបស់គាត់អាចត្រូវបានរាប់យ៉ាងជាក់លាក់ពីព្រឹត្តិការណ៍ខាងក្រោម។ កំណាព្យដំបូងរបស់ Boris បានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 1909 ប៉ុន្តែគាត់បានលាក់បាំងទេពកោសល្យរបស់គាត់សម្រាប់ការសរសេរ។ ឆ្នាំ 1903 បានក្លាយជារឿងសំខាន់សម្រាប់ Boris Leonidovich - នៅទីនេះគាត់បានជួបសាច់ញាតិរបស់អ្នកនិពន្ធឆ្នើម Scriabin ។ នៅអាយុ 13 ឆ្នាំ Boris ចាប់ផ្តើមសរសេរស្នាដៃតន្ត្រីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការពិតនៃការខ្វះខាតទាំងស្រុងនៃការស្តាប់តន្ត្រីបង្ខំឱ្យមនុស្សម្នាក់បោះបង់ចោលគំនិតនៃការរៀនសិល្បៈតន្ត្រីរួចហើយនៅក្នុងឆ្នាំទី 6 នៃការសិក្សា។
នៅឆ្នាំ 1921 គ្រួសារ Pasternak ទាំងមូលបានធ្វើចំណាកស្រុកពីចក្រភពរុស្ស៊ី។ Boris មិនបានបាត់បង់ទំនាក់ទំនងជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់និងជនអន្តោប្រវេសន៍ផ្សេងទៀតនិង Marina Tsvetaeva ។
មួយឆ្នាំក្រោយមក (ក្នុងឆ្នាំ 1922) Pasternak បានរៀបការជាមួយ Evgenia Lurie ដែលគាត់បានរស់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់អស់រយៈពេល 22-23 ឆ្នាំ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1923 ពួកគេបានឃើញកូនប្រុសដំបូងរបស់ពួកគេឈ្មោះ Eugene ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងមិនជោគជ័យទេ។ ហើយបន្ទាប់ពីការបែកបាក់ Boris បានរៀបការជាមួយ Zinaida Neuhaus ជាលើកទីពីរ។ រួមគ្នាជាមួយកូនប្រុស និងខ្លួននាង ពួកគេបានធ្វើដំណើរទៅហ្សកហ្ស៊ី។ Boris ក៏មានកូនប្រុសម្នាក់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ទីពីររបស់គាត់។
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Zinaida ដោយសារជំងឺមហារីក Boris បានជួប Olga Ivinskaya ដែលគាត់បានលះបង់គំនិតច្នៃប្រឌិតជាច្រើនរបស់គាត់មុនពេលពួកគេជួបគ្នា។ វាគឺជា Olga ដែលជា muse របស់គាត់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។
ឆ្នាំចុងក្រោយរបស់លោក Boris Leonidovich Pasternak បានឆ្លងកាត់យ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់និងឈឺចាប់។ នៅឆ្នាំ 1952 បាននាំ Boris ទៅជាជំងឺ myocardial infarction ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានការអត់ធ្មត់ធ្ងន់ធ្ងរនៃជំងឺក៏ដោយ គាត់បានបន្តសកម្មភាពច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់។ នៅក្នុងស្ថានភាពនេះ អ្នកនិពន្ធថែមទាំងបានចាប់ផ្តើមវដ្តថ្មីនៃស្នាដៃរបស់គាត់ ដែលបោះពុម្ពជា "នៅពេលវាច្បាស់"។ វាគឺជាការប្រមូលផ្ដុំនេះដែលបានក្លាយជាចុងក្រោយបង្អស់ក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែមូលហេតុនៃការស្លាប់មិនស្ថិតនៅក្នុងចិត្តឡើយ។ ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យពិតប្រាកដរបស់គាត់ - មហារីកសួត - មិនត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យត្រឹមត្រូវទេ។ លោក Boris Leonidovich Pasternak បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ៣០ ខែឧសភាឆ្នាំ ១៩៦០ នៅ Peredelkino ក្នុងតំបន់មូស្គូ។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅថ្ងៃទី 2 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1960 នៅទីបញ្ចុះសព Peredelkinskoye ។
(ថ្ងៃទី 29 ខែមករា រចនាប័ទ្មចាស់) 1890 នៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងគ្រួសាររបស់សិល្បករដ៏ល្បីល្បាញ Leonid Pasternak និងអ្នកលេងព្យ៉ាណូ Rosalia Kaufman ។ ក្រៅពីអនាគតអ្នកនិពន្ធ អ្នកទាំងពីរបានចិញ្ចឹមកូនបីនាក់ទៀត។
តន្ត្រីករ សិល្បករ អ្នកនិពន្ធបានទៅលេងផ្ទះល្វែងរបស់ Pasternaks ហើយការប្រគុំតន្ត្រីនៅផ្ទះត្រូវបានធ្វើឡើងជាញឹកញាប់។
Boris មានវាសនាសម្រាប់អាជីពជាតន្ត្រីករ។ ពេលកំពុងសិក្សានៅក្លឹបហាត់ប្រាណ គាត់បានចូលរៀនវគ្គ 6 ឆ្នាំនៅក្នុងផ្នែកតែងនិពន្ធនៃក្រុមអភិរក្ស ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1908 គាត់បានចាកចេញពីតន្ត្រី។
នៅឆ្នាំ 1907 លោក Boris Pasternak បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យដោយកិត្តិយស។ ពីឆ្នាំ 1908 ដល់ឆ្នាំ 1913 គាត់បានសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យម៉ូស្គូ។ ខ្ញុំបានប្តូរពីមហាវិទ្យាល័យច្បាប់មកមហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទស្សនវិជ្ជា។ នៅឆ្នាំ 1912 គាត់បានចំណាយពេលមួយឆមាសនៅសាកលវិទ្យាល័យ Marburg ក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ជាកន្លែងដែលគាត់បានចូលរួមការបង្រៀនដោយទស្សនវិទូដ៏ល្បីល្បាញ Hermann Cohen ។ នៅទីនោះ គាត់មានឱកាសបន្តអាជីពជាទស្សនវិទូ ប៉ុន្តែឈប់រៀនទស្សនវិជ្ជា ហើយត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ។
ជំហានដំបូងរបស់ Boris Pasternak នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការតំរង់ទិសឆ្ពោះទៅរកកវីនិមិត្ត - Andrei Bely, Alexander Blok, Vyacheslav Ivanov និង Innokenty Annensky និងការចូលរួមក្នុងរង្វង់អក្សរសាស្ត្រនិងទស្សនវិជ្ជានិមិត្តសញ្ញាទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅឆ្នាំ 1914 កវីបានចូលរួមជាមួយក្រុមអនាគតនិយម "Centrifuge" ។ ឥទ្ធិពលនៃកំណាព្យនៃសម័យទំនើបរុស្ស៊ីគឺអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងសៀវភៅកំណាព្យពីរដំបូងរបស់ Pasternak គឺ "Twin in the Clouds" (1913) និង "Over the Barriers" (1917) ។
នៅឆ្នាំ 1914 នៅពេលដែលសង្រ្គាមលោកលើកទី 1 បានចាប់ផ្តើម Pasternak មិនត្រូវបានទទួលយកចូលទៅក្នុងកងទ័ពដោយសារតែរបួសជើងដែលទទួលបានក្នុងវ័យកុមារភាព។ គាត់បានទទួលការងារជាស្មៀននៅរោងចក្រយោធា Ural ដែលក្រោយមកគាត់បានពិពណ៌នានៅក្នុងប្រលោមលោកដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់ "Doctor Zhivago" ។
ការផ្លាស់ប្តូរបដិវត្តនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងសៀវភៅកំណាព្យ "បងស្រីគឺជាជីវិតរបស់ខ្ញុំ" ដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1922 ក៏ដូចជានៅក្នុងការប្រមូល "ប្រធានបទនិងការប្រែប្រួល" ដែលបានបោះពុម្ពមួយឆ្នាំក្រោយមក។ ការប្រមូលកំណាព្យទាំងពីរនេះបានធ្វើឱ្យ Pasternak ក្លាយជាតួអង្គលេចធ្លោបំផុតនៅក្នុងកំណាព្យរុស្ស៊ី។
Pasternak បានធ្វើការមួយរយៈនៅក្នុងបណ្ណាល័យនៃគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃការអប់រំ។ នៅឆ្នាំ 1921 ឪពុកម្តាយនិងកូនស្រីរបស់គាត់បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ហើយបន្ទាប់ពីហ៊ីត្លែរឡើងកាន់អំណាចពួកគេបានផ្លាស់ទៅប្រទេសអង់គ្លេស។ Boris និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់គឺ Alexander នៅតែស្ថិតក្នុងទីក្រុងមូស្គូ។
ដោយព្យាយាមស្វែងយល់ពីដំណើរប្រវត្តិសាស្ត្រពីទស្សនៈនៃបដិវត្តសង្គមនិយម Pasternak បានងាកទៅរកវីរភាព។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 គាត់បានបង្កើតកំណាព្យ "ជំងឺខ្ពស់" (1923-1928), "ប្រាំបួនរយនិងទីប្រាំ" (1925-1926), "អនុសេនីយ៍ឯក Schmidt" (1926-1927) និងប្រលោមលោកនៅក្នុងខ "Spectorsky" (1925) ។ - ១៩៣១) ។
ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនេះ Pasternak គឺជាសមាជិកនៃ LEF (រណសិរ្សខាងឆ្វេងនៃសិល្បៈ) ដែលបានប្រកាសការបង្កើតសិល្បៈបដិវត្តថ្មី។
ព័ត៌មានលម្អិតនៃជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ត្រូវបានពិពណ៌នាដោយគាត់នៅក្នុងកំណាព្យ "វិញ្ញាបនប័ត្រសុវត្ថិភាព" (ឆ្នាំ 1931) និង "មនុស្សនិងមុខតំណែង" (1956-1957) ។
នៅឆ្នាំ 1934 នៅឯសមាជដំបូងនៃអ្នកនិពន្ធ Pasternak ត្រូវបានគេនិយាយរួចហើយថាជាកវីទំនើបឈានមុខគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពិនិត្យដ៏គួរឱ្យសរសើរមិនយូរប៉ុន្មានបានផ្ដល់មធ្យោបាយដល់ការរិះគន់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារតែការស្ទាក់ស្ទើររបស់កវីក្នុងការកំណត់ការងាររបស់គាត់ចំពោះប្រធានបទ proletarian ។ ជាលទ្ធផល ពីឆ្នាំ 1936 ដល់ឆ្នាំ 1943 គាត់បានបរាជ័យក្នុងការបោះពុម្ពសៀវភៅតែមួយ។
ក្នុងអំឡុងពេលនេះដោយមិនអាចបោះពុម្ពបាន Pasternak រកលុយបានពីការបកប្រែដោយបកប្រែកំណាព្យអង់គ្លេសអាឡឺម៉ង់និងបារាំងទៅជាភាសារុស្សី។ ការបកប្រែរបស់គាត់អំពីសោកនាដកម្មរបស់ Shakespeare និង Faust របស់ Goethe បានបញ្ចូលអក្សរសិល្ប៍ក្នុងន័យស្មើគ្នាជាមួយនឹងការងារដើមរបស់គាត់។
នៅពេលដែលសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើម អ្នកនិពន្ធបានបញ្ចប់វគ្គសិក្សាយោធា ហើយនៅឆ្នាំ 1943 បានទៅជួរមុខជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន។
ក្នុងកំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាម បន្ថែមពីលើការបកប្រែ Pasternak បានបង្កើតវដ្ត "កំណាព្យអំពីសង្រ្គាម" ដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងសៀវភៅ "On Early Trains" (1943)។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម គាត់បានបោះពុម្ពសៀវភៅកំណាព្យចំនួនពីរក្បាលទៀតគឺ "ការពង្រីកផែនដី" (1945) និង "កំណាព្យ និងកំណាព្យដែលបានជ្រើសរើស" (1945) ។
ពីឆ្នាំ 1945 ដល់ឆ្នាំ 1955 លោក Boris Pasternak បានធ្វើការលើប្រលោមលោក Doctor Zhivago ដែលជាការនិទានរឿងជីវប្រវត្តិយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីជោគវាសនារបស់មនុស្សវៃឆ្លាតរុស្ស៊ីក្នុងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 ។ វីរបុរសនៃប្រលោមលោកគឺវេជ្ជបណ្ឌិតនិងកវី Yuri Zhivago មិនមានអ្វីដូចគ្នាជាមួយវីរបុរសគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃអក្សរសិល្ប៍សូវៀត។ ប្រលោមលោកដែលដំបូងត្រូវបានអនុម័តសម្រាប់ការបោះពុម្ព ក្រោយមកត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនសមរម្យ "ដោយសារតែអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានរបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះបដិវត្តន៍ និងកង្វះជំនឿលើការផ្លាស់ប្តូរសង្គម"។
សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅទីក្រុង Milan ក្នុងឆ្នាំ 1957 ជាភាសាអ៊ីតាលី ហើយនៅចុងឆ្នាំ 1958 វាត្រូវបានបកប្រែជា 18 ភាសា។
នៅឆ្នាំ 1958 បណ្ឌិតសភាស៊ុយអែតបានប្រគល់រង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រលោក Boris Pasternak "សម្រាប់ការបន្តប្រពៃណីនៃប្រលោមលោកដ៏អស្ចារ្យរបស់រុស្ស៊ី" ដែលត្រូវបានគេយល់ថានៅក្នុងសហភាពសូវៀតថាជាសកម្មភាពនយោបាយសុទ្ធសាធ។ យុទ្ធនាការនៃការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញប្រឆាំងនឹងកវីបានចាប់ផ្តើមនៅលើទំព័រសារព័ត៌មាន លោក Boris Pasternak ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីសហភាពអ្នកនិពន្ធ គាត់ត្រូវបានគេគំរាមកំហែងថានឹងបណ្តេញចេញពីប្រទេស ហើយសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌមួយត្រូវបានបើកដោយចោទប្រកាន់ពីបទក្បត់ជាតិ។ ទាំងអស់នេះបានបង្ខំឱ្យអ្នកនិពន្ធបដិសេធពានរង្វាន់ណូបែល (សញ្ញាប័ត្រនិងមេដាយត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ Eugene ក្នុងឆ្នាំ 1989) ។
ពេញមួយឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ Boris Pasternak មិនបានចាកចេញពីផ្ទះរបស់គាត់នៅ Peredelkino ទេ។ មហារីកសួតបណ្តាលឱ្យអ្នកនិពន្ធស្លាប់ភ្លាមៗនៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភាឆ្នាំ 1960 ។
នៅឆ្នាំ 1987 ការសម្រេចចិត្តបណ្តេញ Pasternak ចេញពីសហភាពអ្នកនិពន្ធត្រូវបានលុបចោលនៅឆ្នាំ 1988 វេជ្ជបណ្ឌិត Zhivago ត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់គាត់ (ទស្សនាវដ្តីពិភពលោកថ្មី) ។
នៅ Peredelkino នៅក្នុងផ្ទះដែលជាកន្លែងដែលអ្នកនិពន្ធបានចំណាយពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់មានសារមន្ទីរមួយ។ នៅទីក្រុងមូស្គូនៅលើផ្លូវ Lavrushinsky Lane នៅក្នុងផ្ទះដែល Pasternak រស់នៅអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយបន្ទះអនុស្សាវរីយ៍នៅក្នុងការចងចាំរបស់គាត់ត្រូវបានតំឡើង។
ប្រលោមលោក "Doctor Zhivago" ត្រូវបានថតនៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1965 ដោយអ្នកដឹកនាំរឿង David Lean និងក្នុងឆ្នាំ 2002 ដោយអ្នកដឹកនាំរឿង Giacomo Capriotti នៅប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 2005 ដោយ Alexander Proshkin ។
ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់គាត់ជាមួយវិចិត្រករ Evgenia Lurie Pasternak មានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Evgeniy (1923-2012) ដែលជាអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងជាអ្នកឯកទេសក្នុងការងាររបស់ Boris Pasternak ។
នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ទីពីររបស់អ្នកនិពន្ធជាមួយ Zinaida Neuhaus កូនប្រុស Leonid (1938-1976) បានកើត។
ស្នេហាចុងក្រោយរបស់ Pasternak គឺ Olga Ivinskaya ដែលបានក្លាយជា "muse" របស់កវី។ គាត់បានឧទ្ទិសកំណាព្យជាច្រើនដល់នាង។ រហូតដល់ការស្លាប់របស់ Pasternak ពួកគេមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធ។
សម្ភារៈត្រូវបានរៀបចំដោយផ្អែកលើព័ត៌មានពីប្រភពបើកចំហ
Pasternak Boris Leonidovich (ជីវិត - 1890-1960) - កវីអ្នកបកប្រែអ្នកនិពន្ធកំណាព្យ។ គាត់បានកើតនៅទីក្រុងមូស្គូនៅថ្ងៃទី 10 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1890 ។ ចូរនិយាយអំពីផ្លូវជីវិតដែលលោក Boris Pasternak បានយក តើកេរដំណែលច្នៃប្រឌិតអ្វីដែលគាត់បានបន្សល់ទុកដល់កូនចៅរបស់គាត់។
ឪពុកម្តាយរបស់ Boris Pasternak
វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងតន្ត្រី និងគំនូរ។ Rosalia Isidorovna ដែលជាម្តាយរបស់កវីនាពេលអនាគតគឺជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូដ៏ឆ្នើមម្នាក់ ហើយបានសិក្សាជាមួយ A. Rubinstein ។ ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Leonid Osipovich Pasternak គឺជាវិចិត្រករដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ដែលគូររូបស្នាដៃរបស់ L. Tolstoy និងជាមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធជាមួយគាត់។ អ្នកអាចរកឃើញអ្វីមួយដែលមានលក្ខណៈធម្មតារវាងការងាររបស់វិចិត្រករនេះ និងកវីដ៏អស្ចារ្យដូចជា Boris Pasternak។ រូបថតនៃអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលនាពេលអនាគតត្រូវបានបង្ហាញខាងក្រោម។
ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Leonid Pasternak ដែលជាវិចិត្រករម្នាក់បានចាប់យកពេលវេលានេះយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ - គំនូររបស់គាត់ហាក់ដូចជាបញ្ឈប់ពេលវេលា។ គាត់បានលាបពណ៌គ្រប់ទីកន្លែង៖ នៅផ្ទះ ទស្សនា ការប្រគុំតន្ត្រី នៅតាមផ្លូវ។ រូបថតដ៏ល្បីរបស់គាត់មានជីវិតមិនគួរឱ្យជឿ។ Boris Leonidovich ដែលជាកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់បានធ្វើរឿងដូចគ្នានៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់: គាត់បានបង្កើតខ្សែសង្វាក់នៃពាក្យប្រៀបធៀបដោយហេតុនេះហាក់ដូចជាស្ទាបស្ទង់មើលបាតុភូតនៅក្នុងភាពចម្រុះរបស់វាបញ្ឈប់វា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ម្តាយខ្ញុំបានទទួលការលះបង់ជាច្រើន ក៏ដូចជាសមត្ថភាពក្នុងការរស់នៅដោយសិល្បៈតែម្នាក់ឯង។
ចំណង់ចំណូលចិត្តតន្ត្រីនិងទស្សនវិជ្ជា
តាំងពីកុមារភាពមកជីវិតរបស់ Boris Pasternak បានកើតឡើងនៅក្នុងបរិយាកាសនៃការច្នៃប្រឌិត។ គ្រួសាររបស់គាត់តែងតែរៀបចំការប្រគុំតន្ត្រីនៅផ្ទះដែលក្នុងនោះ Alexander Scriabin ខ្លួនឯងដែល Boris គោរពបានចូលរួម។ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានទាយសម្រាប់ក្មេងប្រុសនោះថាគាត់នឹងក្លាយជាអ្នកលេងភ្លេង។ ខណៈពេលដែលកំពុងសិក្សានៅឯកន្លែងហាត់ប្រាណ លោក Boris បានបញ្ចប់វគ្គសិក្សារយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំនៅផ្នែកអភិរក្ស និងសមាសភាព។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1908 គាត់បានសម្រេចចិត្តចាកចេញពីតន្ត្រីហើយចាប់អារម្មណ៍លើទស្សនវិជ្ជា។ Boris មិនអាចបន្តការសិក្សារបស់គាត់បានទេដោយដឹងថាគាត់មិនមានទីលានពេញលេញ
សិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ Moscow និង Marburg ស្នេហាដំបូង
ហើយគាត់បានសម្រេចចិត្តចូលសាកលវិទ្យាល័យ Moscow ដែលជានាយកដ្ឋានទស្សនវិជ្ជា។ ដោយប្រើលុយដែលម្តាយរបស់គាត់បានសន្សំនោះ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1912 លោក Boris បានទៅបន្តការសិក្សារបស់គាត់នៅទីក្រុង Marburg ដែលជាទីក្រុងអាល្លឺម៉ង់ដែលនៅពេលនោះជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃគំនិតទស្សនវិជ្ជា។ លោក Hermann Cohen ប្រធានសាលា Marburg នៃទស្សនវិទូ Neo-Kantian បានអញ្ជើញគាត់ឱ្យស្នាក់នៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដើម្បីទទួលបានបណ្ឌិតរបស់គាត់។ អាជីពជាទស្សនវិទូរបស់ Pasternak បានចាប់ផ្តើមរីកចម្រើនយ៉ាងជោគជ័យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមានវាសនាក្លាយជាការពិតនោះទេ។ នៅពេលនេះ Boris ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាលើកដំបូងក្នុងជីវិតរបស់គាត់ - ជាមួយ Ida Vysotskaya អតីតសិស្សរបស់គាត់ដែលបានមក Marburg ជាមួយបងស្រីរបស់នាងដើម្បីទៅលេង Pasternak ។ ហើយកំណាព្យបានកាន់កាប់ជីវិតទាំងមូលរបស់គាត់។
កំណាព្យដំបូងរបស់ Pasternak
កំណាព្យបានមករកគាត់ពីមុនមក ប៉ុន្តែមានតែពេលនេះទេ ធាតុរបស់វាបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន និងខ្លាំងក្លា ដែលវាមិនអាចទប់ទល់បាន។ នៅក្នុងរឿងជីវប្រវត្តិដែលមានចំណងជើងថា "វិញ្ញាបនបត្រសុវត្ថិភាព" ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1930 ក្រោយមក កវីបានព្យាយាមបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃជម្រើសដែលគាត់បានធ្វើ ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានេះដែរ តាមរយៈទស្សនវិជ្ជា prism ដើម្បីកំណត់ធាតុដែលបានកាន់កាប់គាត់។ តាមគំនិតរបស់គាត់ សិល្បៈគឺជារដ្ឋពិសេសមួយ នៅពេលដែលការពិតលេចឡើងក្នុងប្រភេទថ្មីមួយ នៅពេលដែលយើងឈប់ទទួលស្គាល់វា។ អ្វីៗក្នុងលោកនេះមានឈ្មោះ លើកលែងតែរដ្ឋនេះប៉ុណ្ណោះ។ មានតែវាថ្មីទេ។
នៅពេលត្រឡប់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ Pasternak បានចូលក្នុងរង្វង់អក្សរសាស្ត្រ។ កំណាព្យជាច្រើនដែលក្រោយមកមិនត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញដោយគាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅក្នុង almanac "Lyrics" ។ រួមគ្នាជាមួយលោក Sergei Bobrov និង Nikolai Aseev កវីរៀបចំក្រុមអ្នកអនាគតនិយម "មធ្យម" ដែលហៅថា "Centrifuge" ។
សៀវភៅកំណាព្យដំបូង
សៀវភៅទីមួយនៃកំណាព្យរបស់គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 1914 "Twin in the Clouds" ។ យោងតាមអ្នកនិពន្ធ ឈ្មោះនេះគឺ "ក្លែងបន្លំដល់ចំណុចនៃភាពល្ងង់ខ្លៅ" ហើយត្រូវបានជ្រើសរើសដើម្បីធ្វើត្រាប់តាមភាពស្និទ្ធស្នាលផ្នែកលោហធាតុផ្សេងៗ ដែលជាលក្ខណៈនៃចំណងជើងសៀវភៅ និងគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពនៃនិមិត្តសញ្ញា។ ក្រោយមក កវីបានកែប្រែស្នាដៃជាច្រើនដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការប្រមូលនេះ ក៏ដូចជានៅក្នុងអត្ថបទបន្ទាប់ (Above Barriers ដែលបានបង្ហាញខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 1917) ហើយមិនដែលបោះពុម្ពឡើងវិញនូវអ្វីដែលនៅសល់ឡើយ។ ការប្រមូលនេះមិនទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ច្រើនពីអ្នករិះគន់ទេ។ មានតែ Valery Bryusov ប៉ុណ្ណោះដែលនិយាយវិជ្ជមានអំពីគាត់។
ស្គាល់ Mayakovsky
បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1914 គាត់បានជួប Vladimir Mayakovsky ។ កវីនេះត្រូវបានកំណត់ឱ្យដើរតួនាទីយ៉ាងធំក្នុងការងារ និងជោគវាសនារបស់ Pasternak ដើម។ ភាពសាមញ្ញនៃឥទ្ធិពល និងពេលវេលាគឺជាអ្វីដែលកំណត់ទំនាក់ទំនងរវាង Pasternak និង Mayakovsky ។ វាគឺជាភាពស្រដៀងគ្នានៃចំណូលចិត្ត និងរសជាតិ ការវិវត្តទៅជាការពឹងផ្អែក ដែលជំរុញឱ្យលោក Boris ស្វែងរកទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់អំពីពិភពលោក និងសំឡេងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ Marina Tsvetaeva បានកំណត់ភាពខុសគ្នារវាងកំណាព្យរបស់អ្នកនិពន្ធទាំងពីរនេះ: ប្រសិនបើ Vladimir Mayakovsky គឺ "ខ្ញុំនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង" នោះ Pasternak គឺ "អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅក្នុងខ្ញុំ" ។
ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ការធ្វើចំណាកស្រុករបស់ឪពុកម្តាយ
នៅឆ្នាំ 1914 សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 បានចាប់ផ្តើម។ Boris Leonidovich មិនត្រូវបានទទួលយកចូលក្នុងជួរកងទ័ពទេដោយសារតែរបួសជើងដែលទទួលបានក្នុងវ័យកុមារភាព។ Boris Pasternak ត្រូវបានបង្ខំឱ្យទទួលបានការងារនៅរោងចក្រយោធា Ural ជាស្មៀនដែលក្រោយមកគាត់បានពិពណ៌នានៅក្នុងប្រលោមលោក "Doctor Zhivago" ។ គាត់ក៏ធ្លាប់ធ្វើការមួយរយៈនៅបណ្ណាល័យនៃគណៈកម្មាធិការប្រជាជនអប់រំ។ ឪពុកម្តាយ និងកូនស្រីរបស់គាត់បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៅឆ្នាំ 1921 ហើយបន្ទាប់មកនៅពេលដែលហ៊ីត្លែរឡើងកាន់អំណាច ពួកគេបានផ្លាស់ទៅប្រទេសអង់គ្លេស។ Boris និង Alexander ដែលជាប្អូនប្រុសរបស់កវីបានស្នាក់នៅទីក្រុងមូស្គូ។
ការប្រមូលទីបីដែលនាំមកនូវកិត្តិនាម Pasternak
នៅក្នុងសៀវភៅបោះពុម្ពលើកទី 3 ដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1922 ("បងស្រីខ្ញុំ - ជីវិត") "ការបញ្ចេញមតិមិនធម្មតា" ត្រូវបានទទួល។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលលោក Boris Leonidovich Pasternak ផ្អែកលើការងារទាំងមូលរបស់គាត់លើវា។ វាបានរួមបញ្ចូលវដ្ត និងកំណាព្យពីឆ្នាំ 1917 ហើយពិតជាបដិវត្តន៍ ដូចជាឆ្នាំនៃការបង្កើតរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងអត្ថន័យខុសគ្នានៃពាក្យ (កំណាព្យ)។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងកំណាព្យគឺថ្មី។ ជាឧទាហរណ៍ អាកប្បកិរិយាចំពោះធម្មជាតិបានលេចចេញដូចជាពីខាងក្នុង ពីមុខរបស់វាផ្ទាល់។ ទំនាក់ទំនងទៅនឹងពាក្យប្រៀបធៀប ដែលរុញច្រានព្រំដែននៃប្រធានបទមួយ ពេលខ្លះដល់ភាពធំធេងរបស់វា។ អាកប្បកិរិយារបស់កវីចំពោះស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ដែលបានយក "ជីវិតរបស់ខ្ញុំ" ដូចជាចេញពីធ្នើ "ហើយបានផ្លុំចេញពីធូលីដី" ក៏ខុសគ្នាដែរ។ បាតុភូតធម្មជាតិទាំងអស់ដូចជា "ជីវិតដែលមានធូលី" ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយលក្ខណៈពិសេសដែលមិនមែនជាលក្ខណៈនៃពួកគេនៅក្នុងការងាររបស់ Pasternak: ព្រឹកព្រលឹម ព្យុះផ្គរ ខ្យល់គឺជាមនុស្សនៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់; កន្លែងបោកគក់ កញ្ចក់ តុស្លៀកពាក់ មានជីវិតឡើងវិញ - ពិភពលោកទាំងមូលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ "ព្រះនៃព័ត៌មានលម្អិត" ។
Tsvetaeva បានកត់សម្គាល់ថាឥទ្ធិពលនៃកំណាព្យនេះលើអ្នកអានគឺស្មើនឹងឥទ្ធិពលនៃសុបិនមួយ។ យើងមិនយល់ពីពិភពសុបិនទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែស្វែងរកខ្លួនយើងនៅក្នុងនោះ។ ការចោទប្រកាន់បែបកំណាព្យដ៏មានអានុភាពត្រូវបានចែកចាយទៅគ្រប់រឿងតូចតាចនៅក្នុងការងាររបស់គាត់ ហើយវត្ថុភាគីទីបីណាមួយទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍។
"ប្រធានបទនិងការប្រែប្រួល"
សៀវភៅបន្ទាប់របស់ Pasternak ដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1923 "ស្បែក និងការប្រែប្រួល" បានយកលំហូរអារម្មណ៍នៃការប្រមូលមុន ដែលបានក្លាយជាប្រលោមលោកបែបទំនុកច្រៀងតែមួយគត់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍នៃប្រទេសរបស់យើង។ នាងមិនត្រឹមតែរើសវាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបានគុណវាថែមទៀត។
ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅវីរភាព
ទន្ទឹមនឹងនោះ សម័យនោះ បានធ្វើការទាមទារដ៏ឃោរឃៅរបស់ខ្លួនលើអក្សរសិល្ប៍ - ទំនុកច្រៀង "មិនច្បាស់លាស់" របស់កវី "មិនច្បាស់លាស់" មិនមានកិត្តិយសទេ។ Pasternak ព្យាយាមស្វែងយល់ពីដំណើរប្រវត្តិសាស្ត្រពីមុខតំណែងនៃបដិវត្តសង្គមនិយម ងាកទៅរកវីរភាពនៅក្នុងការងាររបស់គាត់។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 គាត់បានបង្កើតកំណាព្យ "ជំងឺខ្ពស់" (ឆ្នាំនៃការសរសេរ - ពីឆ្នាំ 1923 ដល់ឆ្នាំ 1928) "ប្រាំបួនរយឆ្នាំទីប្រាំ" (បង្កើតក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1925 ដល់ឆ្នាំ 1926) "អនុសេនីយ៍ឯក Schmidt" (1926-27) ។ និង "Spectorsky" ដែលជាប្រលោមលោកនៅក្នុងខ (1925-1931) ផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 1927 កវីបានសរសេរថាវីរភាពនេះត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយពេលវេលាហើយគាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យផ្លាស់ទីទៅវីរភាពពីការគិតតាមទំនុកច្រៀងទោះបីជាវាពិបាកសម្រាប់គាត់ក៏ដោយ។
ការចូលរួមក្នុង LEF ប្រធានបទបដិវត្តន៍នៃស្នាដៃ
រួមជាមួយ Mayakovsky, Kamensky, Aseev, Pasternak ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំទាំងនេះគឺជាសមាជិកនៃ "រណសិរ្សខាងឆ្វេងនៃសិល្បៈ" (អក្សរកាត់ថា LEF) ដែលបានប្រកាសពីការបង្កើតសិល្បៈថ្មីជាមូលដ្ឋានបដិវត្តន៍ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីអនុវត្ត " សណ្តាប់ធ្នាប់សង្គម” ហើយគួរតែនាំយកអក្សរសិល្ប៍មកជូនមហាជន។ ដូច្នេះការអំពាវនាវរបស់កវីចំពោះប្រធានបទនៃបដិវត្តន៍ទីមួយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនៅក្នុងកំណាព្យ "ប្រាំបួនរយនិងទីប្រាំ" "អនុសេនីយ៍ឯក Schmidt" ដូច្នេះរូបរាងរបស់សហសម័យ "បុរសគ្មានគុណធម៌" ដែលជាអ្នកស្រុកសាមញ្ញម្នាក់ដែលមិនស្ម័គ្រចិត្ត។ បានក្លាយជាសាក្សីចំពោះបដិវត្តន៍ អ្នកចូលរួមក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលយើងសង្កេតឃើញនៅក្នុងប្រលោមលោក "Spektorsky" ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែកវីជាអ្នកនិទានរឿងក៏ដោយ ក៏ការដកដង្ហើមដោយសេរីរបស់អ្នកតែងនិពន្ធនៅតែគ្មានការរឹតត្បិតតាមទម្រង់។
បំបែកជាមួយ LEF
Pasternak ដែលទម្លាប់ត្រូវបានដឹកនាំក្នុងការងាររបស់គាត់ដោយភាពត្រឹមត្រូវនៃអារម្មណ៍ មានការពិបាកក្នុងការសម្រេចបាននូវតួនាទីជាកវី "ទាន់ពេលវេលា" និង "សម័យទំនើប" ។ នៅឆ្នាំ 1927 គាត់បានចាកចេញពី LEF ។ សង្គមនៃ "ការអះអាងមិនសមហេតុផល" និងមនុស្សដែលមាន "កេរ្តិ៍ឈ្មោះប្រឌិត" ស្អប់ខ្ពើមគាត់ ប៉ុន្តែនៅក្នុងរង្វង់របស់ Mayakovsky មានតួលេខបែបនេះច្រើនជាងគ្រប់គ្រាន់។ លើសពីនេះ Pasternak មិនសូវពេញចិត្តនឹងអាកប្បកិរិយាដែលបានប្រកាសរបស់ពួកគេថាសិល្បៈគួរតែ "នៅលើប្រធានបទនៃថ្ងៃ" ។
"កំណើតទីពីរ" នៃកំណាព្យរបស់ Pasternak
កំណាព្យរបស់គាត់បានជួបប្រទះ "ការកើតជាថ្មី" នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។ នៅឆ្នាំ 1932 ការប្រមូលដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាត្រូវបានបោះពុម្ព។ ជាថ្មីម្តងទៀត Pasternak ច្រៀងអំពីរឿងសាមញ្ញនៅលើផែនដី៖ ភាពសោកសៅនៃ "ភាពធំធេងនៃផ្ទះល្វែង" "ថ្ងៃរដូវរងារ" នៅក្នុង "ការបើកវាំងននដែលមិនមានវាំងនន" "ភាពអមតៈប្រចាំថ្ងៃរបស់យើង" ។ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាភាសារបស់កវីប្រែជាខុសគ្នាខ្លះ: វាក្យសម្ព័ន្ធត្រូវបានធ្វើឱ្យសាមញ្ញគំនិតក្លាយជាគ្រីស្តាល់ការស្វែងរកការគាំទ្រនៅក្នុងរូបមន្តដែលមានសមត្ថភាពនិងសាមញ្ញដែលតាមក្បួនមួយស្របគ្នានឹងព្រំដែននៃបន្ទាត់កំណាព្យ។ នៅពេលនេះកវីលោក Boris Pasternak កំពុងពិនិត្យឡើងវិញយ៉ាងខ្លាំងនូវការងារដំបូងរបស់គាត់ដែលឥឡូវនេះគាត់ចាត់ទុកថាជា "ការយល់ឃើញដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច" និង "ការត្រាស់ដឹងហួសសម័យ" ។
"លក្ខណៈពិសេសនៃធម្មជាតិ" គឺជាក់ស្តែងនៅក្នុង "កំណើតទីពីរ" ដែលពួកគេក្លាយជាមានន័យដូចនឹងឯករាជ្យភាពទាំងស្រុងដែលនាំអ្នកនិពន្ធលើសពីច្បាប់និងបទប្បញ្ញត្តិទាំងអស់។ ហើយនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ច្បាប់នៃល្បែងនេះគឺថាវាមិនអាចដំណើរការជាធម្មតាបានទេ ហើយក្នុងពេលតែមួយគឺនៅខាងផ្នែកនៃ "សំណង់ដ៏អស្ចារ្យ" ដែលលាតត្រដាង។ ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនេះ Pasternak មិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយទេ។
សកម្មភាពបកប្រែ
នៅឆ្នាំ 1936 គាត់បានតាំងទីលំនៅនៅ Peredelkino នៅ dacha ហើយដើម្បីចិញ្ចឹមគ្រួសារគាត់បានចាប់ផ្តើមបកប្រែ។ Boris Pasternak បានបកប្រែស្នាដៃដូចខាងក្រោមៈ "Faust" ដោយ Goethe, សោកនាដកម្មដោយ Shakespeare, "Mary Stuart" ដោយ Schiller, កវីជនជាតិ Georgian, កំណាព្យដោយ Verlaine, Rilke, Keats, Byron ... ការងារទាំងអស់នេះត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងអក្សរសិល្ប៍សព្វថ្ងៃនេះរួមជាមួយ Boris ។ ការងារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Leonidovich ។
ការងារបន្ថែមទៀតរបស់ Pasternak
បន្ថែមពីលើការបកប្រែ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមលោកបានបង្កើតវដ្តមួយហៅថា "កំណាព្យអំពីសង្រ្គាម" ដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសៀវភៅ "On Early Trains" ដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1943 ។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមលោក Pasternak បានបោះពុម្ពសៀវភៅចំនួន 2 បន្ថែមទៀតនៃកំណាព្យរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1945: "ការពង្រីកផែនដី" និង "កំណាព្យនិងកំណាព្យដែលបានជ្រើសរើស" ។
កវីក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930-1940 តែងតែគិតអំពីសុភាសិតដ៏អស្ចារ្យពិតប្រាកដ។ ត្រលប់ទៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1910 Pasternak បានចាប់ផ្តើមសរសេរប្រលោមលោកដែលនៅតែមិនទាន់បញ្ចប់ ហើយបានក្លាយជារឿង "Childhood of Eyelets" ដែលពិពណ៌នាអំពីរឿងរ៉ាវរបស់ក្មេងស្រីម្នាក់ដែលកំពុងធំឡើង។ អ្នករិះគន់បានសរសើរការងារនេះ។ Mikhail Kuzmin ដែលជាកវីនិពន្ធបានវាយតម្លៃរឿងនេះខ្ពស់ជាងកំណាព្យរបស់ Pasternak ហើយ Marina Tsvetaeva បានហៅវាថា "អស្ចារ្យ" ។
ប្រលោមលោក "វេជ្ជបណ្ឌិត Zhivago"
ដោយភាពសោកសៅពីឆ្នាំ 1945 ដល់ឆ្នាំ 1955 លោក Boris Pasternak ("វេជ្ជបណ្ឌិត Zhivago") បានបង្កើតប្រលោមលោកដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់។ ការងារនេះភាគច្រើនជាជីវប្រវត្តិ។ វាប្រាប់អំពីជោគវាសនារបស់អ្នកវៃឆ្លាតរុស្ស៊ីនៅក្នុងរយៈពេលដ៏លំបាកសម្រាប់ប្រទេសរបស់យើងក្នុងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 ជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមស៊ីវិល។ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់ត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងពិតប្រាកដដោយ Boris Pasternak ។ វេជ្ជបណ្ឌិត Zhivago ដែលជាតួអង្គសំខាន់ គឺជាវីរបុរសទំនុកច្រៀងនៃកំណាព្យរបស់គាត់។ គាត់ជាវេជ្ជបណ្ឌិត ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Yuri សៀវភៅកំណាព្យមួយនៅសល់ ដែលបង្កើតបានជាផ្នែកចុងក្រោយនៃការងារ។ រួមគ្នាជាមួយកំណាព្យក្រោយៗទៀតដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងវដ្ត "នៅពេលដែលវាច្បាស់" (ឆ្នាំនៃការបង្កើត - ពីឆ្នាំ 1956 ដល់ឆ្នាំ 1959) កំណាព្យរបស់ Zhivago គឺជាមកុដនៃការងារទាំងអស់របស់ Boris Pasternak ។ រចនាប័ទ្មរបស់ពួកគេមានតម្លាភាព និងសាមញ្ញ ដែលមិនអន់ជាងនៅក្នុងសៀវភៅមុនៗដែលសរសេរជាភាសាស្មុគស្មាញជាង។ កវីបានចំណាយពេលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ខិតខំស្វែងរកភាពច្បាស់លាស់ដែលគាត់បានដឹងក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ Yuri Zhivago ដែលជាវីរបុរសរបស់គាត់ក៏មានការព្រួយបារម្ភជាមួយនឹងការស្វែងរកដូចគ្នានឹងអ្នកនិពន្ធដែរ។
នៅឆ្នាំ 1956 លោក Boris Pasternak ដែលជីវប្រវត្តិរបស់យើងចាប់អារម្មណ៍បានផ្ទេរប្រលោមលោកនេះទៅទស្សនាវដ្តីជាច្រើនក៏ដូចជាទៅ Goslitizdat ។ "វេជ្ជបណ្ឌិត Zhivago" បានបញ្ចប់នៅភាគខាងលិចក្នុងឆ្នាំដដែលនោះហើយត្រូវបានចេញផ្សាយមួយឆ្នាំក្រោយមកជាភាសាអ៊ីតាលី។ ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមក វាបានបង្ហាញខ្លួនក្នុងប្រទេសហូឡង់ ដែលជាភាសារុស្ស៊ីរួចទៅហើយ។ បរិយាកាសនៅស្រុកកំណើតរបស់កវីដែលនៅជុំវិញគាត់កំពុងឡើងកម្ដៅ។ នៅឆ្នាំ 1957 នៅថ្ងៃទី 20 ខែសីហាគាត់បានសរសេរទៅ D. Polikarpov ដែលជាអ្នកមនោគមវិជ្ជាគណបក្សនៅសម័យនោះថាប្រសិនបើការពិតដែលគាត់ដឹងត្រូវតែលោះដោយការឈឺចាប់នោះគាត់ត្រៀមខ្លួនទទួលយកណាមួយ។
ការផ្តល់រង្វាន់ណូបែល ការបៀតបៀនបានចាប់ផ្តើម
លោក Boris Pasternak បានទទួលរង្វាន់ណូបែលនៅឆ្នាំ 1958 ហើយចាប់ពីពេលនោះមក ការបៀតបៀនពិតប្រាកដបានចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹងគាត់នៅកម្រិតរដ្ឋ។ វាត្រូវបានប្រកាសថាការផ្តល់រង្វាន់សម្រាប់ "អំពើអាក្រក់" ការងារ "អាក្រក់ផ្នែកសិល្បៈ" ដែលកើតឡើងដោយការស្អប់ខ្ពើមនៃសង្គមនិយមគឺជាទង្វើនយោបាយអរិភាពដែលសំដៅប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។
នៅថ្ងៃទី 27 ខែតុលាឆ្នាំ 1958 សហភាពអ្នកនិពន្ធបានពិចារណា "ករណី Pasternak" ។ ជាអកុសល ប្រតិចារឹកនៃការប្រជុំមិនត្រូវបានរក្សាទុកទេ។ ហើយនៅថ្ងៃទី 31 ខែតុលា កិច្ចប្រជុំមួយទៀតបានកើតឡើង - MMSSP ។ វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅរដ្ឋាភិបាលសូវៀតហើយសុំឱ្យដកហូតអ្នកនិពន្ធបណ្ឌិត Zhivago នៃសញ្ជាតិសូវៀតហើយបណ្តេញគាត់ចេញពីប្រទេសដែលជាសំណាងល្អមិនត្រូវបានអនុវត្តទាក់ទងនឹងបុរសដ៏អស្ចារ្យដូចជា Boris Pasternak ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជីវប្រវត្តិនៃឆ្នាំចុងក្រោយរបស់គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការបដិសេធពីអាជ្ញាធរ និងសាធារណជន។ កវី និងអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យបានជួបប្រទះនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលមួយ គាត់ថែមទាំងឈានដល់ការធ្វើអត្តឃាតទៀតផង។
ការស្លាប់របស់ Pasternak
Boris Pasternak ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីសហភាពអ្នកនិពន្ធ ហើយនេះមិនមានន័យអ្វីក្រៅពីការស្លាប់ផ្នែកសង្គម និងអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់ឡើយ។ កវីត្រូវបានបង្ខំ ក្រោមសម្ពាធពីសង្គម មិនព្រមទទួលរង្វាន់កិត្តិយស។ វេជ្ជបណ្ឌិត Zhivago ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីតែក្នុងឆ្នាំ 1988 ពោលគឺជិត 30 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អ្នកបង្កើតដែលបានកើតឡើងនៅ Peredelkino នៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភាឆ្នាំ 1960 ។ ផ្នូររបស់ Boris Pasternak មានទីតាំងនៅទីបញ្ចុះសព Peredelkinskoye ។ Boris Leonidovich ដោយបានបញ្ចប់ប្រលោមលោករបស់គាត់បានសង្ខេបជីវិតរបស់គាត់ទាំងមូល។ គាត់ត្រូវរងទុក្ខចំពោះការពិត ដូចអ្នកនិពន្ធ និងកវីដទៃទៀតដែរ។
ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Pasternak
មនុស្សជាច្រើនចាប់អារម្មណ៍នឹងសំណួរថា "តើនរណាជាម្ចាស់ស្រីរបស់ Boris Pasternak?" ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់តារាល្បី ៗ ជួនកាលបង្កឱ្យមានការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលមិនអាចយល់បាន។ ក្រុមគ្រួសារកូនរបស់ Boris Pasternak - ទាំងអស់នេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់សម្រាប់អ្នកអានជាច្រើន។ ក្នុងករណី Boris Leonidovich ការចង់ដឹងចង់ឃើញនេះគឺត្រឹមត្រូវ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ព្រឹត្តិការណ៍នៃជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការងាររបស់គាត់។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងប្រលោមលោក "Doctor Zhivago" តួអង្គសំខាន់បានប្រញាប់ប្រញាល់រវាងគ្រួសារពីរហើយមិនអាចលុបបំបាត់ស្ត្រីម្នាក់ឬស្ត្រីផ្សេងទៀតចេញពីជីវិតរបស់គាត់បានទេ។ ការងារនេះភាគច្រើនជាជីវប្រវត្តិ។ បន្ទាប់ពីអានរួច អ្នកនឹងយល់កាន់តែច្បាស់ពីពិភពខាងក្នុងរបស់កវី និងអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នេះ។
នៅឆ្នាំ 1921 ដូចដែលយើងបាននិយាយរួចមកហើយក្រុមគ្រួសាររបស់ Boris Leonidovich បានចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ី។ កំណាព្យឆ្លើយឆ្លងយ៉ាងសកម្មជាមួយសាច់ញាតិរបស់គាត់ក៏ដូចជាជនអន្តោប្រវេសន៍ផ្សេងទៀតមកពីប្រទេសរុស្ស៊ីដែលក្នុងនោះមានម៉ារីណា Tsvetaeva ។
នៅឆ្នាំ 1922 លោក Boris Leonidovich បានរៀបការជាមួយ Evgenia Lurie ដែលជាវិចិត្រករម្នាក់ដែលគាត់បានទៅលេងឪពុកម្តាយរបស់គាត់នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ពីឆ្នាំ 1922 ដល់ឆ្នាំ 1923 ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1923 នៅថ្ងៃទី 23 ខែកញ្ញាកូនប្រុសរបស់គាត់ Evgeniy បានកើត (គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 2012) ។
នៅឆ្នាំ 1932 ដោយបានបំបែកអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់គាត់ Boris Leonidovich បានរៀបការជាមួយ Zinaida Nikolaevna Neuhaus (នៅឆ្នាំ 1931 គាត់បានធ្វើដំណើរទៅហ្សកហ្ស៊ីជាមួយនាងក៏ដូចជាជាមួយកូនប្រុសរបស់នាង) ។ នៅឆ្នាំ 1938 កូនប្រុសរបស់ពួកគេ Leonid បានកើត (ឆ្នាំនៃជីវិត - ពី 1938 ដល់ 1976) ។ នៅឆ្នាំ 1966 Zinaida បានស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីក។ នៅឆ្នាំ 1946 Pasternak បានជួប "muse" របស់គាត់ Olga Ivinskaya (ជីវិត: 1912-1995) - ស្ត្រីដែលកំណាព្យជាច្រើនរបស់គាត់ត្រូវបានឧទ្ទិស។
លោក Boris Leonidovich Pasternak ដែលជីវប្រវត្តិរបស់យើងបានពិនិត្យឡើងវិញគឺជាបាតុភូតប្លែកមួយ។ មិនចាំបាច់បង្វែរគាត់ទៅជាគំរូដើម្បីធ្វើតាមទេ ទៅជាស្តង់ដារ៖ គាត់គឺប្លែកពីគេ។ ថ្ងៃនេះគឺជាពេលវេលាសម្រាប់ការសិក្សាស៊ីជម្រៅអំពីកំណាព្យ និងសុភាសិតដ៏ស្រស់ស្អាតដែលលោក Boris Pasternak បានចាកចេញពីពួកយើង។ សព្វថ្ងៃនេះអ្នកអាចឮសម្រង់ពីស្នាដៃរបស់គាត់កាន់តែច្រើនឡើង ៗ ហើយទីបំផុតការងាររបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមសិក្សានៅសាលា។