Den hvide bjørn.
Vandet i havet er koldt,
Det er koldt som is,
Men jeg er slet ikke bange:
Min frakke er varm og dejlig.
Gråbjørn.
Hvis du nogensinde, nogensinde, nogensinde møder en grizzlybjørn -
Du må aldrig, aldrig, aldrig spørge ham hvor
Han går -
eller hvad han laver:
For hvis du nogensinde tør
For at stoppe en grizzlybjørn -
I vil aldrig mødes
Endnu en grizzlybjørn.
Katte
Lille fisse.
Jeg har en lille fisse
Og hendes frakke er grå
Hun bor i mit hus
Og hun løber aldrig væk.
Knæk, kræsen, min sorte kat!
Kan godt lide at sidde i min blå hat.
Knæk, kræsen, min sorte kat!
Min sorte kat.
Min kat er sort
Min kat er fed
Min kat kan lide rotter
Rotter er grå og fede.
Jeg har en kat.
Jeg har en kat, han hedder Pit,
Og med mig kan han lide at sidde,
For Pit elsker mig, og jeg elsker Pit.
Jeg elsker min kat.
Det er varmt og fedt.
Min kat er grå,
Den kan lide at lege.
Ko
Koen siger: "Moo, moo,
Jeg har noget mælk til dig."
Hund. Hundehvalp.
Hvalp, hvalp, kom til mig,
Lad os lege under træet.
Jeg har en hund
Han hedder Jack.
Hans hoved er hvidt,
Hans ører er sorte.
Jeg har en lille hund
Og han hedder Jack
Hans hoved er hvidt
Og hans ører er sorte.
Min hund er klog, stærk og hurtig,
Det hedder Spot, mit navn er Nick.
Min hund er sød, min hund er homoseksuel,
Vi leger sammen hver dag.
Den lille grønne frø
Hopper på en log,
Tager sin kappe af
Og begynder at kvække!
1.2.3.4.5
Engang fangede jeg en frø i live.
6.7.8.9.10. Så slap jeg det igen.
Hvorfor lod du det gå?
Fordi den bed så i fingeren.
Hvilken finger bed den?
Denne lillefinger til højre.
1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.
Jiggety-jig, jiggety-jig,
Petes hest er lille,
Og Dans hest er stor.
Jiggety-jig, jiggety-jig.
I dag, da jeg var i Zoologisk Have,
Jeg så kængurumoderen.
Inde i huden har hun en lomme.
Hun sætter sin baby der for at rokke den.
Løven
Mine poter er store og stærke,
Min hale er meget lang,
Min manke er fin og tyk,
Og jeg er meget stor.
Gul løve
Jeg ser en stor gul løve
En stor gul løve!
Hvilken stor gul løve!
Hvilken løve! Hvilken løve!
Jeg er en løve.
Jeg er en løve R-R-R
Mit navn er Clide.
Mine kæber er store og brede
Tigerungen
Jeg er en baby tiger,
Min pels er glat og dejlig,
Den er af gul farve
Med ret smalle striber.
Jeg synes, mus er meget søde,
Deres haler er lange,
Deres ansigter er små,
De har overhovedet ingen hager.
Deres ører er lyserøde,
Deres tænder er hvide,
De løber rundt i huset om natten.
De spiser ting
De må ikke røre ved.
Og ingen synes at kunne lide dem meget.
Men jeg synes, mus er meget søde.
Lille grå mus.
Lille grå mus,
Hvor er dit hus?
- Jeg kan vise dig min lejlighed
Hvis du ikke siger det til katten.
Min lejlighed har ingen dør
Jeg bor under gulvet
Jeg kommer ud om natten
Og gå tilbage, når det er lyst.
Hvor bor du?
Hvor bor du lille mus?
Hvor bor du? I Zoologisk Have?
I Zoologisk Have? Åh nej. Gør du?
Bor du i Zoologisk Have?
Jeg bor i huset ligesom dig.
Krokodille
Jeg sagde til krokodille:
"Vil du lege med mig?"
"Åh nej," sagde Krokodille.
"Åh nej," sagde han.
Her er min tandbørste
Og her er min kop så ny.
Jeg må børste mine tænder.
Jeg kan ikke lege med dig.
Fugle
Lille fugl, lille fugl,
Se på mig.
Jeg har et fuglehus.
Åh! Kom og se.
Lille dreng, lille dreng
Under træet.
Jeg kan godt lide dit hus
Giv det til mig.
Lille fugl.
Engang så jeg en lille fugl
Kom hop, hop, hop,
Og jeg græd, lille fugl
Vil du stoppe, stoppe, stoppe.
En elefant bor i Zoo,
I Zoo, i Zoo!
Der bor også en zebra
I Zoo, i Zoo.
I dag bliver børn undervist i fremmedsprog fra en meget ung alder. Sprogforskere bemærker den høje effektivitet af tidlig læring, forudsat at den korrekte tilgang til undervisningen anvendes. Lektioner for børn skal afholdes i et spilformat, som er lettet af lyse undervisningsmaterialer, sjove sange og sjove quizzer. En af metoderne til tidlig "studie" anses for at være poesi på engelsk for børn, hvilket hjælper dem med hurtigt at huske ord og sætninger. Vi vil tale om dem i dagens materiale. Vi vil præsentere simple engelske rim for børn, undervise i farver i poetisk form med førskolebørn og lære det grundlæggende i at præsentere simple med folkeskoleelever. Lad os begynde at udforske!
Før du engagerer dig i en aktivitet, skal du forstå de fordele, det giver. Hvis vi taler om virkningen af digte med engelske ord for børn, kan vi fremhæve flere vigtige funktioner. Blandt dem:
- Dannelse af interesse for sprog;
- Hukommelsesudvikling;
- Nem og interessant ordforrådsindlæring;
- Øvelse af den korrekte udtale af ord.
Hertil kommer, gennem læsning af poesi, et indledende bekendtskab med sætningernes grammatiske struktur. Det er klart, at et digt ikke vil erstatte at lære grammatikkens regler, men takket være et klart eksempel vil barnet selvstændigt begynde at konstruere lignende sætninger og udtryk.
Og selvfølgelig introducerer digte på engelsk børn til poesi, indgyder en følelse af sprogets rytme og lærer dem at komponere rim på egen hånd. Kort sagt, nytten af denne metode til undervisning i et fremmedsprog er ubestridelig. Men hvordan indgyder man et barn en tørst efter viden?
For at bevare interessen for undervisningen, vis børnene, at engelsk er meget sjovt. Spil scener, læs digte baseret på roller, forklar ord med fagter, dans og syng, men tving dig i intet tilfælde til at øve dig. Forælderen bør interessere barnet i engelsk, og ikke tvinge ham til at proppe ord, som barnet ikke forstår udenad.
Glem ikke dit eget positive eksempel, for børn efterligner deres forældre på mange måder. Vis oprigtig interesse, brug engelske ord oftere i samtaler, se film med original dubbing, og dit barn vil blive tiltrukket af at lære et fremmedsprog.
Under hensyntagen til ovenstående tip, lad os omdanne teori til praksis: lad os stifte bekendtskab med engelske digters arbejde og begynde at lære rim på engelsk med vores børn.
Engelske rim til børn 4-5 år
Dette afsnit indeholder korte rim om forskellige emner: digte om forår og farver; hilsen, beskrivelse af familien, humoresker mv. Disse sjove kvad er nemme at lære, så ethvert barn vil hurtigt huske dem.
Alle engelske digte præsenteres med oversættelse, og for at hjælpe mødre, der ikke kan sproget, er værkerne forsynet med en transskription af udtalen med russiske bogstaver. Bemærk, at digte på engelsk for børn huskes bedre, når barnet forstår, hvad der bliver sagt og kan genfortælle indholdet på sit eget sprog. Derfor er oversættelsen i mange værker ikke bogstavelig, men tilpasset strukturen i det russiske sprog.
Fang mig! (Fang mig)
*For variation kan du tilføje navnene på andre dyr eller navnene på helte og karakterer
Ko
Svin
Årstider & farver
Andre engelske emner: Tegneserier på engelsk for børn: som en måde at lære engelsk på
jul
Familie
| Det her er far | /Zis fra dEdi/ | Det her er far |
| Det her er mor | /Zis fra mami/ | Her er mor. |
| Dette er søster, | /Zis fra søster/ | Det er min søster |
| Dette er bror, | /Zis fra brAzer/ | Dette er min bror. |
| Dette er mig, mig, mig, | /Zis fra mi, mi, mi/ | Og det er mig, mig, mig, |
| Og hele min familie. | /Vægfamilie i slutningen af maj/ | Det er hele min familie! |
Godnat
| Godnat mor, | /Good Knight MAZER/ | Godnat, mor, |
| Godnat far, | /Gode Ridder far/ | Og godnat, far, |
| Kys din lille søn. | /Kys lovlig lille sol/ | Kys din lille søn. |
| Godnat søster, | /Godnat med påske/ | Godnat lillesøster |
| Godnat bror, | /Good Knight Brothers/ | Og godnat, bror, |
| Godnat allesammen. | /Hood to find IvriOne/ | Godnat til alle personligt. |
Digte på engelsk for førskolebørn
Engelske digtere og forfattere præsenterer de mest populære emner til undervisning af førskolebørn i poetisk form. Som regel er der tale om tal, farver, navne på dyr, digte om årstiderne og naturen på engelsk.
Tal
| En to, | /én tu/ | En to |
| Jeg elsker dig! | /Jeg elsker dig/ | Jeg elsker dig! |
| tre, fire, | /Gratis fire/ | Tre fire |
| Rør gulvet! | /Rør ved blomsten/ | Hænderne i gulvet, hurtigt! |
| Fem, seks, | /Fife Six/ | Fem seks |
| Bland og bland! | /Bland og bland/ | Lad os blande alt, hvad vi har! |
| Syv, otte | /Seven Eight/ | Syv otte |
| Det er godt! | /Den er fra stor/ | Meget godt! |
| Ni, ti | /ni ti/ | Ni ti |
| Spil igen! | /Spil igen/ | Lad os lege sammen igen! |
Årstider og vejr
Regn
Min kat
Min hund
Hvad er...? (Hvad er dette…?)
| Hvad er blåt? | /Wat fra Blue/ | Hvad er blåt? |
| Himlen er blå! | /Ze himmel fra blå/ | Himlen er blå! |
| Hvad er grønt? | /Wat fra Grøn/ | Hvad er grønt? |
| Græsset er grønt! | /Ze gras iz green/ | Græsset er grønt! |
| Hvad er gul? | /Wat fra Yellow/ | Hvad er gult? |
| Den runde sol er gul! | /Ze runde san fra gul/ | Rund gul sol! |
| Hvad er orange? | /Wat fra Orange/ | Hvad er orange? |
| Græskarret er orange! | /The Pamkin fra Orange/ | Orange græskar! |
| Hvad er brun? | /Wat fra Brown/ | Hvad er brunt? |
| Brun er jorden og jorden! | /Brun fra jorden og jorden/ | Brun jord! |
| Hvad er rødt? | /Wat fra rad/ | Hvad er rødt? |
| Sommerfuglen er rød! | /Z sommerfugl fra rød/ | Rød sommerfugl! |
| Hvad er pink? | /Wat fra Pink/ | Hvad er pink? |
| Blomsten er lyserød! | /Blomsten fra Pink/ | Blomsten er lyserød! |
| Hvad er lilla? | /Wat fra asken/ | Hvad er lilla? |
| Auberginen er lilla! | /Ze aubergine fra aske/ | Aubergine er lilla! |
| Hvad er hvid? | /Wat fra White/ | Hvad er hvidt? |
| Sneen, der falder, er hvid! | /Sneen The Falls from White/ | Faldende sne er hvid! |
| Hvad er sort? | /Wat fra sort/ | Hvad er sort? |
| Sort er himlen om natten! | /Sort fra The Sky et Knight/ | Sort himmel om natten! |
Andre engelske emner: Sådan lærer du hurtigt et digt på engelsk - 7 nyttige tips
Forbedring af engelsk i skolen ved hjælp af poesi
Og endelig, lad os se på digte på engelsk til børn i skolealderen. På dette tidspunkt med børns udvikling er det vigtigt at vælge værker, der er tæt på læseplanen.
For eksempel mestrer førsteklasses alfabet, farver, tal og dyrenavne. Digte om forår eller vinter på engelsk egner sig også til folkeskolen. Og i en alder af 9-11 år studerer børn allerede aktivt grammatik, så arbejder med bøjningen skal være, præsentere simple, spørgende sætninger, uregelmæssige verber osv. er relevante for dem.
Hvad er dit navn + numre (Hvad er dit navn + numre)
| To og fire og seks og otte, | To og fire, seks og otte, |
| Hvad hedder du? | Hvad hedder du? |
| Mit navn er Kate. | Mit navn er Katya. |
| En, tre, fem, syv, ni og ti | En, tre, fem, syv, ni og ti, |
| Hvad hedder du? | Hvad hedder du? |
| Mit navn er Ben. | Mit navn er Ben. |
Pronominer (stedord)
Have + Present Simple
| Anya har en blyant, | Anya har en blyant |
| Dima har en pen, | Og Dima har en kuglepen. |
| Hun tegner med blyant, | Hun tegner med en blyant |
| Han skriver med en kuglepen. | Og han skriver med en kuglepen. |
Præsenter Simple spørgsmål
Ugens dage
*I England, Canada og USA begynder den nye uge på søndag.
| Min T-shirt er blå og min hat er pink. | Min T-shirt er blå og min hat er pink. |
| Fortæl mig, hvad synes du? | Fortæl mig, hvad synes du? |
| Mine bukser er gule, mine sokker er grønne. | Mine bukser er gule og mine sokker er grønne. |
| Fortæl mig, hvad synes du? | Fortæl mig, hvad synes du? |
| Min jakke er lilla, mine sko er hvide. | Min jakke er lilla, mine sko er hvide. |
| Fortæl mig, hvad synes du? | Fortæl mig, hvad synes du? |
| Mine handsker er brune, | Mine handsker er brune |
| Mit tørklæde er sort. | Mit tørklæde er sort. |
| Fortæl mig, hvad synes du? | Fortæl mig, hvad synes du? |
| Synes du, de er gode eller dårlige? | Efter din mening, er hun god eller dårlig? |
| Kan du lide det tøj, jeg har på? | Kan du lide det tøj, jeg har på? |
| Eller synes du, jeg bare ser sur ud! | Eller synes du, jeg bare ser dum ud. |
Forår
| Fugle bygger din rede; | Fugle bygger rede. |
| Flæst sammen halm og fjer, | Halm og fjer alle sammen |
| Gør hver sit bedste. | De væver flittigt. |
| Foråret kommer, foråret kommer, | Foråret kommer, foråret kommer, |
| Der kommer også blomster; | Og blomsterne blomstrer |
| Stedmoderblomster, liljer, påskeliljer | Stedmoderblomster, liljer, påskeliljer |
| Nu kommer igennem. | Næsten alt er her allerede. |
| Foråret kommer, foråret kommer, | Foråret kommer, foråret kommer, |
| Rundt omkring er fair; | Og skønhed rundt omkring |
| Glimrende, sitre på floden, | Den hurtige flod flimrer; |
| Glæden er overalt. | Livet er smukt overalt, ven! |
Sådan undervises engelsk i poesi til børn. Nu har du selv set, at sjove kvad let opfattes med øret og hurtigt bliver mindeværdige. Held og lykke med at lære engelsk, og vi ses igen!
Visninger: 1.281
Min hund er klog, stærk og hurtig,
Det hedder Spot, mit navn er Nick.
Min hund er sød, min hund er homoseksuel,
Vi leger sammen hver dag.
Hvor er mine dyr?
Hvor er katten?
Det er under sengen.
Hvor er musen?
Bag huset.
Hvor er ræven?
Det er i æsken.
Hvor er slangen?
Det er i søen.
Hvor er frøen?
Det er i loggen.
Hvor er bien?
Det er i træet.
Bedstemors kat og rotte
Jeg kender en lille Penny,
Lille Penny Brown.
Hun bor hos sin bedstemor
I en lille by.
Hun bor hos sin bedstemor
Og med en sort kat.
Katten elsker Penny,
Bedste elsker en rotte!?
Åh! Det er min skyld! Undskyld!
Lad mig fortælle dig en ny historie.
Jeg kender en lille Penny,
Lille Penny Brown.
Hun bor hos sin bedstemor
I en lille by.
Hun bor hos sin bedstemor
Og med en sort kat.
Bedste elsker Penny,
Katten elsker en rotte!
Det er helt rigtigt! Tak skal du have! Godnat!
Det kan ikke flyve:
Pingvin er dens navn.
Den kan ikke flyve
Men den kan svømme
Med hurtighed, der vinder den berømmelse!
Jeg kender en fugl
Det lever på is
Og vralter ved havet.
Det ser så sødt ud
I sit sort-hvide jakkesæt,
Så smuk som det kan være!
Min bedste ven er min hund.
Min bedste ven er hvid og brun,
Han bjæffer for at rejse sig, han bjæffer for at komme ned.
Hans tunge er lang og meget lyserød,
Den hænger ud, når han vil have en drink.
Min bedste ven sover på min seng.
Han bukser og knurrer og slikker mit hoved.
Mor bliver vred, når han efterlader hår,
På min pude og på trappen.
Min bedste ven kan ikke tale,
Men han elsker sin daglige gåtur,
Han snuser til træer og græs og snegle,
Han jagter sommerfugle og insekter
Min bedste ven har en våd næse,
Han hader at blive vasket med slangen,
Far jager ham rundt på stedet,
Mig og mor griner af hans ansigt.
Min bedste ven er ikke en kat,
Han er ikke en hest, og han er ikke en rotte,
Han er ikke en fugl og ikke en frø,
Min bedste ven er min hund!
Min lille hvalp
Min lille hvalp
Kan hoppe højt op
Det kan han også
Jagt hans hale
Han elsker at hente
Bolden jeg kaster
Og han spiller
Med mig hele dagen.
Sorte får
Baa, baa, sorte får,
Har du noget uld?
Ja herre, ja herre,
Tre poser fyldt;
En til mesteren,
Og en til damen,
Og en til den lille dreng
Hvem bor nede i banen.
Fisse kat
En dag ser pussycat en lille mus. Hun siger,
"Kom, lille mus, kom og bliv hos mig,
Jeg giver dig brød og ost til te."
Men musen er meget klog. Hun siger,
"Nej, lille kat,
Jeg kan ikke komme og blive.
Min kære mor lader mig ikke lege."
Og musen løber væk.
Jeg tror mus
Er ret pæne.
Deres haler er lange,
Deres ansigter er små,
De har ingen
Chins overhovedet.
Deres ører er lyserøde,
Deres tænder er hvide,
De løber rundt
Huset om natten.
De napper ting
De må ikke røre
Og ingen synes
At kunne lide dem meget.
Men jeg tænker mus
er pæne.
Digte-aftaler om de mest populære dyr:
Sivene rasler på floden,
Svømmer stille og roligt (fisk)
.
Hvorfor er der ingen pølser?
Den snedige slugte dem (kat)
.
Nogen hoppede i træerne
Det viste sig at være et egern (egern).
Kunne vække nogen
Vores vækkeur er en hane (hane).
Mine ben er krøllet sammen
Lille pindsvin (pindsvin).
Den klumpfodede bjørn kan næsten ikke gå,
Bamse, bjørneunge, på engelsk (bjørn).
Jeg vil stille dig et svært spørgsmål:
Hvad hed hesten?
(Hest).
Sprang fra en vandpyt lige ind på tærsklen
Green Beauty, på engelsk (frø).
Jeg husker det nemt:
Ko betyder
(ko).
I naturen, uden for murstensvæggene
Vores elsker at klukke (høne).
Hun vil spise hvert øjeblik,
Denne elsker at sove i vandpytter (svin).
Jeg er stadig bange for gæs
Goose på engelsk er simpelt (gås).
Puddel, gravhund og bulldog -
Alle bliver kaldt (hund).
Hornene er stærke som en hammer
Hvor har du været, lille ged?
(ged)?
Hvem har en stor og rød hale?
Tyven har en list (Ræv).
Hjertet banker knap nok
Kujonen har kaniner (hare).
Frugtkompot spiser fra en krukke
I cirkusarenaen (abe).
Gæt hvem der spiller?
Vores krokodille (krokodille).
Blandt dyrene er der en intellektuel,
Elefant, baby elefant, (elefant).
Hvad er skrevet? Læs det!
Vores lille tiger sover her (tiger).
Og han kvidrer og synger,
Og fuglen flyver (fugl).
Bedstefar berøver græsset med en rive
Vores kanin vil gerne spise
(kanin).
Nå, du kender sommerfuglen
Hedder (sommerfugl).
Prøver dit outfit foran spejlet
Vores talende papegøje (papegøje).
Store og runde flød ud
Flodhest er enorm (flodhest).
Hele dagen lang er alt "crack" og "crack",
Hvad hed anden? - (
d
uck).
Et udvalg af sjove digte til de mindste børn med oversættelse og russisk transskription. Her finder du digte om: en frø, hunde, en tiger, en guldfisk, killinger, en vild kat, fugle, en pingvin, en elefant, en ræv, en ko, et egern, en mus, en skildpadde, en krabbe og forskellige dyr.
Baseret på disse korte digte kan du lave mini-skits om dyr på engelsk til en børnefest i børnehaven.
Egernet - Egern
Egernet hopper rask op til toppen af træet, hopper og hopper rundt og løber så ned til jorden. Halen buer højt, blød som en fjer. Hvor er egernets mad? Inde (møtrikken) er der kun en knitrende lyd indefra.
Tiger - Tiger
Jeg er en stribet tiger, kom ikke nærmere, ellers kan jeg brøle. Kom ikke nærmere, ellers knurrer jeg. Kom ikke nærmere, ellers bider jeg dig!
Guldfisk - Guldfisk
Guldfisk, guldfisk svømmer rundt. Guldfisk, guldfisk giver aldrig en lyd. Den smukke lille guldfisk taler aldrig. Det eneste hun gør er at vrikke, når hun svømmer!
Jeg er en lille pingvin - jeg er en lille pingvin
Jeg er en lille sort/hvid pingvin. Et lille, vaklende og dejligt syn. Jeg kan slet ikke flyve, men jeg elsker at svømme. Så jeg vralter og dykker direkte i vandet!
En elefant - elefant
Elefanten er fed og stærk, dens snabel er meget, meget lang. Hans hale og ører foldes tilbage og holder ham kølig på varme, varme dage.
Bow Wow siger hunden - Wow-wow - siger hunden
Wow, wow, siger hunden. Mjav, mjav, siger katten. Oink, oink siger grisen. Og rotten knirker. Woo-woo, siger uglen. Kar-kar, siger kragen. Kvak, kvak, siger anden. Og du ved selv, hvad spurven siger.
Ræv - Kantarel
Rævens fleksible poter bærer hende overalt, og at jagte hende i skoven er et komplet mareridt.
Dyr - Dyr
Bjørnen er hvid, fuglen er blå, hunden er sort, hvalpen er også sort.
Vores killinger - Vores killinger
Vores killinger har den blødeste pels og de sødeste spinder. De har så små fløjlsfødder med så smukke små kløer. Og blå øjne som himlen! Skal de gradvist blive grønne?
To er stribede som tigre, og tre er sorte som rabbel. Og de løber så hurtigt og leger med halen så sjovt. Det er ærgerligt, at alle så skal vokse til en stor kat.
Ocelot - Ocelot - Vild kat
Ocelot er en smart kat. Hun ved meget om dit og dat. Hun har plettet pels, som passer hende rigtig godt. Det sker sjældent steder, hvor der er sne. Hun kan virkelig godt lide, når det er varmt. Det hele handler om oceloten.
Lille mus - Lille mus
Lille mus, lille mus, hvor er dit lille hus? Her er døren, under gulvet!
Ko
Koen siger: "Moo-moo," jeg har mælk til dig.
Fisk - Fisk
Lille fisk, lille fisk i havet, vil du gerne komme og svømme med mig.
| Fisket, fiskeagtigt I havet. Vil du ikke komme Og svøm med mig! |
Fischchi fischchi in de si Vil du cam og svømme med mig? |
Vores hvalpe - Vores hvalpe
Små ører, bløde som silke, små tænder så hvide som mælk. Næserne er kolde og lyserøde, de små øjne, der blinker og blinker. Kroppene er runde og fyldige, små hjerter. Der er ikke sådan nogle søde hvalpe nogen steder.
Den lille frø - Lille frø
Denne lille frø har to øjne, fire ben, en mund og ingen hale. Han kvækker og kvækker, så hopper han i vandet.
Crabby - Lille krabbe
Jeg er en krabbe, der går langs kysten og knytter fingrene hele dagen. Hvis jeg var dig, ville jeg tage mine sko på og ikke følge mig.
Dyr - Dyr
Løven er junglens konge. Elefanten er stor og stærk. Krokodillen er meget farlig. Slangen er meget lang. Aben elsker at svinge gennem grenene. Kamelen elsker at gå, gå, gå. Flodhesten kan godt lide at sidde i mudderet hele dagen. Papegøjen elsker at snakke, snakke, snakke.
Jeg er en lille skildpadde - jeg er en lille skildpadde
Jeg er en lille skildpadde, jeg kravler meget langsomt. Og jeg bærer mit hus, hvor end jeg går. Når jeg er træt, trækker jeg hoved, ben og hale ind og går i seng.
Denne artikel indeholder digte på engelsk om dyr (Poems about animals for kids). Digte er beregnet til børn. Du finder også et stort udvalg af digte til børn med oversættelse – . Lad os starte med digte til de mindste. Alle digte er givet med oversættelse.
Digte om dyr til små børn [på engelsk].
Flyve, flyve, sommerfugl (til de små)
Flyv, flyv, sommerfugl
Højt oppe i himlen!
OVERSÆTTELSE AF DIGET:
Flyv, flyv, sommerfugl
Højt på himlen!
Lille Mus.
Lille mus, lille mus,
Hvor er dit lille hus?
Her er døren,
Under gulvet!
OVERSÆTTELSE AF DIGET:
Lille mus, lille mus,
Hvor er dit lille hus?
Her er døren
Under gulvet!
Et to tre
Hunden er efter dig!
Tre, tre, tre
Fugle på et træ,
Fire, fire, fire,
Katte på gulvet!
OVERSÆTTELSE DIGTE:
En en en
Venligst katteløb!
To, to, to
Hunden jagter dig!
Tre, tre, tre
Fugle på træet
Fire, fire, fire,
Katte på gulvet!
At fodre kænguruen!
OVERSÆTTELSE AF DIGET:
Solen står højt
Himlen er blå
Rejs dig hurtigt op
Løb til zoologisk have
At fodre kænguruen!
Mit kæledyr er en kat
Hvem sover hele natten!
OVERSÆTTELSE AF DIGET:
Mit kæledyr er en kat
Stor og fed
Sort og hvid,
Hvem sover hele natten!
Jeg har en kanin.
Som nu er klar
OVERSÆTTELSE AF DIGET:
Jeg har en kanin
Lille og grå
Som nu er klar
Digte om dyr for børn i 3.-4. klasse på engelsk.
Jeg har en kat.
Han kan lide at sidde.
Hver dag bringer jeg ham
Og glatte hans pels
Det skinner som silke.
For Pit elsker mig
OVERSÆTTELSE AF DIGET:
Jeg har en kat,
Han hedder Pete
Han elsker at sidde.
Hver dag bringer jeg ham
En kop mælk
Og jeg stryger hans pels.
Hun skinner som silke.
Og på mine knæ
Han kan lide at sidde
Fordi Pete elsker mig
Og jeg elsker Pete.
Hvad tror du?
Hvad tror du?
En bi sad på min næse.
Og hvad synes du så?
Den bi gav mig et blink.
Åh hvad hører du?
En bi sad på mit øre.
Og hvad synes du så?
Den bi gav mig et blink.
Åh hvad ser du?
Den bi sad på mit knæ.
Og hvad ved du så?
Den bi stak mig på tåen!
OVERSETTELSE AF DIGTET
Hvad synes du?
En bi landede på min næse.
Og så, hvad synes du?
Denne bi blinkede til mig.
Åh, kan du høre?
En bi sad på mit øre.
Og så, hvad synes du?
Denne bi blinkede til mig.
Åh, kan du se?
Denne bi landede på mit knæ.
Og så ved du det?
Denne bi stak min finger!
Kaniner kan være hvide eller grå.
De tygger gulerødder hver dag
Og jeg holder meget af mine kaniner,
Bare for at se dem og røre ved.
OVERSÆTTELSE AF DIGET:
Kaniner kan være hvide eller grå.
De tygger gulerødder hver dag
Og jeg elsker mine kaniner meget højt,
Bare se dem og kæle dem.
Digte om kæledyr på engelsk. Digte om kæledyr
Flun kat
Fluffy kat, fluffy kat,
Bliv her, på min seng!
Jeg er alene hjemme
Og du er sød og varm!
OVERSÆTTELSE AF DIGET:
Fluffy kat, fluffy kat,
Bliv her på min seng!
Jeg er alene hjemme
Og du er så sød og varm!
Kære kanin
Kom venligst her
Og have det sjovt!
OVERSÆTTELSE AF DIGET:
Kære kanin,
Kom venligst her
Lad os løbe nu
Og have det sjovt!
Min papegøje synger altid så sødt.
Jeg holder buret bare meget pænt.
Og det gentager mine ord så sjovt.
Vi undrer os da med bror Bunny.
OVERSÆTTELSE AF DIGET:
Min papegøje synger altid så sødt.
Jeg holder hans bur rent.
Og han gentager mine ord så sjovt.
Dette overrasker bror Bunny og mig.
Jeg bad min far om at købe et kæledyr
Lad det være en, som ingen har mødt
Endelig har jeg fået en guldfisk.
Åh, hvis det kunne opfylde mit ønske
OVERSÆTTELSE AF DIGET:
Jeg bad min far om at købe et kæledyr.
Noget som ingen nogensinde har set før.
Jeg har endelig fået min guldfisk.
Åh, hvis hun kunne opfylde mit ønske
En ven
En hund er en ven, der aldrig ender.
En hund er noget, man aldrig synder.
En hund er en ven, der får dig højt op,
Uanset hvad du gør, vil han ikke lyve.
OVERSÆTTELSE AF DIGET:
En hund er en ven, en ven for evigt.
En hund vil aldrig gøre noget dårligt.
En hund er en ven, der muntrer dig op
Lige meget hvad du gør, vil hunden ikke lyve.
Jeg drømmer om et kæledyr
For at gøre ham til min ven.
Jeg vil drille ham og undervise
På den smukke strand.
OVERSÆTTELSE AF DIGET:
Jeg drømmer om et kæledyr
For at gøre ham til min ven.
Jeg vil drille ham og lære ham
På en smuk strand.
Jeg håber, du kunne lide disse dyredigte på engelsk.