Fantastiske om poesi:
Poesi er som at male: Nogle værker vil fange dig mere, hvis du ser nærmere på dem, og andre, hvis du bevæger dig længere væk.
Små nuttede digte irriterer nerverne mere end knirken fra uolierede hjul.
Det mest værdifulde i livet og i poesien er, hvad der er gået galt.
Marina Tsvetaeva
Af alle kunstarter er poesi den mest modtagelige for fristelsen til at erstatte sin egen ejendommelige skønhed med stjålne pragt.
Humboldt V.
Digte er vellykkede, hvis de er skabt med åndelig klarhed.
Digtningen er tættere på tilbedelse, end man normalt tror.
Hvis du bare vidste, af hvilket affald, digte vokser uden at kende skam... Som en mælkebøtte på et hegn, som burre og quinoa.
A. A. Akhmatova
Poesi er ikke kun i vers: den hældes ud overalt, den er overalt omkring os. Se på disse træer, på denne himmel - skønhed og liv kommer alle vegne fra, og hvor der er skønhed og liv, er der poesi.
I. S. Turgenev
For mange mennesker er det at skrive poesi en voksende smerte i sindet.
G. Lichtenberg
Et smukt vers er som en bue trukket gennem vores væsens klangfulde fibre. Digteren får vores tanker til at synge i os, ikke vores egne. Ved at fortælle os om den kvinde, han elsker, vækker han dejligt i vores sjæle vores kærlighed og vores sorg. Han er en tryllekunstner. Ved at forstå ham bliver vi digtere som ham.
Hvor yndefuld poesi flyder, er der ikke plads til forfængelighed.
Murasaki Shikibu
Jeg vender mig til russisk versifikation. Jeg tror, at vi med tiden vil vende os til blanke vers. Der er for få rim på det russiske sprog. Den ene ringer til den anden. Flammen trækker uundgåeligt stenen efter sig. Det er gennem følelsen, at kunsten helt sikkert opstår. Hvem er ikke træt af kærlighed og blod, vanskelig og vidunderlig, trofast og hyklerisk og så videre.
Alexander Sergeevich Pushkin
-...Er dine digte gode, fortæl mig selv?
- Monstrøst! – sagde Ivan pludselig frimodigt og ærligt.
- Skriv ikke mere! – spurgte den nyankomne bedende.
- Jeg lover og sværger! - sagde Ivan højtideligt...
Mikhail Afanasyevich Bulgakov. "Mester og Margarita"
Vi digter alle sammen; digtere adskiller sig kun fra andre ved, at de skriver i deres ord.
John Fowles. "Den franske løjtnants elskerinde"
Hvert digt er et slør spændt ud over kanterne af nogle få ord. Disse ord skinner som stjerner, og på grund af dem eksisterer digtet.
Alexander Alexandrovich Blok
Gamle digtere, i modsætning til moderne, skrev sjældent mere end et dusin digte i løbet af deres lange liv. Dette er forståeligt: de var alle fremragende tryllekunstnere og kunne ikke lide at spilde sig selv på bagateller. Derfor bag hver poetisk værk af disse tider var et helt univers helt sikkert skjult, fyldt med mirakler - ofte farligt for dem, der skødesløst vækker de døsende linjer.
Max Fry. "Chatty Dead"
Jeg gav en af mine klodsede flodheste denne himmelske hale:...
Majakovskij! Dine digte varmer ikke, ophidser ikke, smitter ikke!
- Mine digte er ikke et komfur, ikke et hav og ikke en pest!
Vladimir Vladimirovich Majakovskij
Digte er vores indre musik, klædt i ord, gennemsyret af tynde perlerækker af betydninger og drømme, og driver derfor kritikerne væk. De er bare patetiske sugere af poesi. Hvad kan en kritiker sige om din sjæls dybde? Lad ikke hans vulgære famlende hænder komme derind. Lad poesien virke for ham som en absurd moo, en kaotisk ophobning af ord. For os er dette en sang om frihed fra et kedeligt sind, en herlig sang, der lyder på de snehvide skråninger af vores fantastiske sjæl.
Boris Krieger. "Tusind liv"
Digte er hjertets spænding, sjælens spænding og tårer. Og tårer er ikke andet end ren poesi, der har forkastet ordet.
Til spørgsmålet, begavede mennesker, hjælp mig venligst med at komponere et digt, jeg har et problem med dette over havet, en sømand bragte en abe, noget spurgt af forfatteren Masha Malinovskaya det bedste svar er
Skibet sejlede på havet
En sømand stod på dækket
Jeg så en abe på øen
Jeg tog hende med hjem
Længsel efter mit oprindelige palmetræ
Hele natten lang
sådan en sørgelig sang
makaken synger over det hele i tårer
Når alt kommer til alt der i det yderste syd
hængende på forskellige buske
hendes venner venter på hende
Og de sukker tungt - Ah. .
Der er ingen hale veninder her
Din sjæl kan ikke forstå
og bananer er ingen erstatning
Frihed på min palme...))
Svar fra Neurose[nybegynder]
Jeg så en sømand sejle på havet, han så en abe og bragte den hjem
Svar fra Irina Belenko[nybegynder]
Et skib sejlede på havet
En sømand stod ved roret
Rødbundet abe
Han tog sine venner med for sine venner
Aben sidder trist
Tårerne flyder hele dagen lang
Hvorfor fangede han dette?
Synger stadig ikke noget
Hvis bare hun boede sydpå
Drukner i forskellige buske
Jeg ville ønske, jeg kunne hænge ud med mine venner
Curlers snoet på haler
At spise dumme bananer
Forstår ikke meningen med mit arbejde
Aber skrev digte
Baseret på andres arbejde
Du kan ikke overgå Marshak, men det er ikke så svært at ændre ord
Svar fra Hjælper[nybegynder]
"Moskva, 19. november 1946
Kære kammerat Smolyan,
Du har fuldstændig ret . Kun 14 linjer i digtet "Abe" tilhører mig og repræsenterer original version poetisk billedtekst til Austin Aldeans tegning i bogen "Children in a Cage". I de efterfølgende udgaver blev Aldins tegninger erstattet af E. Charushins tegninger, og mange af teksterne blev revideret af mig eller erstattet med nye. Især lavede jeg en ny tekst til tegningen, der forestiller en abe, da den forrige, svarende til Aldins tegning, forekom mig for melankolsk. Ny tekst var kortere, skarpere og livligere.
Som du ved, var Kids in a Cage en af mine første børnebøger. Den blev gradvist forbedret, og kun teksten i de seneste udgaver anser jeg for at være fuldstændig komplet.
Med hensyn til anden halvdel af digtet, du citerede (fra ordene "Grumbling som en gammel kakadue"), var det fuldstændigt komponeret af en for mig ukendt forfatter. Så vidt jeg husker, bad den berømte pianist og komponist Irina Sergeevna Miklashevskaya mig engang i telefonen om at forstørre teksten i min lille poetiske signatur, da denne tekst virkede for kort til musik. Jeg kunne ikke imødekomme hendes ønske, og så betroede hun denne opgave - så vidt min hukommelse tjener mig - til sin søn, og måske har hun selv skrevet teksten. Jeg har aldrig set denne version af sangen på tryk eller hørt den fremført offentligt. Derfor havde jeg ikke noget imod ham. I. S. Miklashevskaya er en meget talentfuld kunstner og meget sart person. Jeg er sikker på, at hun ikke ville tillade sig selv at trykke teksten uden først at have fået mit samtykke. Det er hele historien i denne sag.
Du gjorde klogt i at meddele mig, at en forvrænget version af mit digt blev fremført i radioen.
Med oprigtige hilsner.
S. Marshak
Trykt efter maskinskrevet kopi.
I et brev af 15. november 1946 sendte A. S. Smolyan (Leningrad), en ansat ved avisen Smena, teksten til en sang om en abe, fremført på Leningrad-radioen (musik af I. S. Miklashevskaya); spurgte, om S. Ya. Marshak er forfatteren til teksten til anden halvdel af sangen. "
Abe
Sejlede over havet
fra Afrika sømand
baby abe
han bragte det i en æske.
Hun sidder trist
hele natten lang
og denne sang
synger på sin egen måde.
i det varme lyse syd
i mit hjemland
glade venner
leger mellem grenene
vidunderlige bananer
i mit hjemland
der bor aber
og der er ingen mennesker overhovedet.
Her indledende muligheder: link
Svar fra Sandwich[nybegynder]
fødselsdagsgave krus med Obyazana der vil være te i det med glæde, der minder om mit jubilæum
Svar fra Tatyana Sitnikova[guru]
Ved hav-ocean
drømmende sømand
baby abe
bragte den fra Afrika.
Halet, længselsfuldt
Hele natten lang
Så trist
Alle synger en sang:
Ah, i Afrika, i syd,
I de spredende buske
Halede venner
Svinger på halen!
Jeg vil ikke tage bananer
Fra fremmedes hænder...
Farvel aber
i mit hjemland...
Svar fra Yialka[guru]
Sejlede over havet
Sømand fra Afrika.
Baby abe
Han bragte det i en æske.
Den abe, trist
Hele dagen lang,
Så trist
Synger en sang:
Der, i det yderste syd,
På grenene på halerne
Veninder gynger
Og de hopper i buskene.
Og i det mindste giver han mig bananer
Aben er hans ven -
Aber kan ikke
Lev blandt mennesker...
Svar fra Natalia Tsvetkova[nybegynder]
sejlede på havet
fra jungle sømanden
polstre aben
han bragte den
hun ligger og trækker
hele dagen lang
og denne sang
hun synger for mig
"i dette varme syd
på træer og buske
mine venner skriger
svingende på halen
gule bananer
i min familie
aber bor her
sammen..."
Efteråret 1928 år Harms Jeg skrev S. Marshaks digt "Abe" ned i min notesbog.
Hvis man sammenligner med sidste mulighed Marshak, dette er hvad der sker:
Men det er selvfølgelig nødvendigt at sammenligne med 1928-versionen (vi vil lede efter den).
I mellemtiden er her en anden historie med dette digt fra Samuil Yakovlevichs brev til Alexander Semenovich:
A. S. SMOLYAN
Kære kammerat Smolyan,
Du har fuldstændig ret . Kun 14 linjer i digtet "Monkey" tilhører mig og repræsenterer den originale version af den poetiske billedtekst til Austin Aldeans tegning i bogen "Children in a Cage". I de efterfølgende udgaver blev Aldins tegninger erstattet af E. Charushins tegninger, og mange af teksterne blev revideret eller erstattet af nye. Især lavede jeg en ny tekst til tegningen, der forestiller en abe, da den forrige, svarende til Aldins tegning, forekom mig for melankolsk. Den nye tekst var kortere, skarpere og mere livlig.
Som du ved, var Kids in a Cage en af mine første børnebøger. Den blev gradvist forbedret, og kun teksten i de seneste udgaver anser jeg for at være fuldstændig komplet.
Med hensyn til anden halvdel af digtet, du citerede (fra ordene "Grumbling som en gammel kakadue"), var det fuldstændigt komponeret af en for mig ukendt forfatter. Så vidt jeg husker, bad den berømte pianist og komponist Irina Sergeevna Miklashevskaya mig engang i telefonen om at forstørre teksten i min lille poetiske signatur, da denne tekst virkede for kort til musik. Jeg kunne ikke imødekomme hendes ønske, og så betroede hun denne opgave - så vidt min hukommelse tjener mig - til sin søn, og måske har hun selv skrevet teksten. Jeg har aldrig set denne version af sangen på tryk eller hørt den fremført offentligt. Derfor havde jeg ikke noget imod ham. I. S. Miklashevskaya er en meget talentfuld kunstner og en meget delikat person. Jeg er sikker på, at hun ikke ville tillade sig selv at trykke teksten uden først at have fået mit samtykke. Det er hele historien i denne sag.
Du gjorde klogt i at meddele mig, at en forvrænget version af mit digt blev fremført i radioen.
Med oprigtige hilsner.
S. Marshak
Trykt efter maskinskrevet kopi.
I et brev af 15. november 1946 sendte A. S. Smolyan (Leningrad), en ansat ved avisen Smena, teksten til en sang om en abe, fremført på Leningrad-radioen (musik af I. S. Miklashevskaya); spurgte, om S. Ya. Marshak er forfatteren til teksten til anden halvdel af sangen.
Bemærkning til Samuels lærde:)))
Kharms angav ikke forfatterskabet af Marshak, men han "tilegnede sig" ikke dette digt.
Dette skal tages i betragtning, formentlig i forbindelse med historien, der skete med digtet “I juli, på en eller anden måde i vores sommer...”. Denne historie blev fortalt til verden af Alexey Dmitrenko i 2005, men han har stadig ikke offentliggjort den, så vi må hellere ikke tale om den :)))
Selvom en del af historien er her.
En sømand sejlede over havet fra Afrika og bragte os en lille abe som gave. Hun sidder og længes hele aftenen lang og synger denne sang på sin egen måde: "I det varme sydpå, på palmer og buske, mine venner hviner, svingende på halen. Vidunderlige bananer i mit hjemland. Der bor aber og der er ingen mennesker overhovedet."
Slide 24 fra præsentationen "Digte om dyr"Dimensioner: 720 x 540 pixels, format: jpg. For at downloade et slide gratis til brug i klassen skal du højreklikke på billedet og klikke på "Gem billede som...". Du kan downloade hele præsentationen "Children in a Cage.pps" i et 1019 KB zip-arkiv.
Download præsentationPoesi
"Digt til et barn i et år" - Hvad er det? (Regn). Er dette drop-drip eller koop-kup? Fortæl mig, hvordan regnen drypper? (Dryp-dryp). Hvordan bader barnet? - Kup-kup. Hvad er dette? (Paraply). Dryp-dryp-dryp - Regnen synger for os. Fortæl mig, hvordan bader barnet? (Kup-kup). Der vil være børn, der sluger og sluger i vandet. Lyt godt efter, tænk dig godt om. Sig mig nu, er dette dryp-dryp eller koop-kup?
“Digt for børn” - Skynd dig op til dammen, kig ind i spejldammen. Musen forbarmede sig over katten: "Du skulle ikke være trist, lille kat." Katten græder ved stien: Katten har ikke et spejl. Katten løb hen til dammen og redede sin pels glat. Geden har ikke horn, hønen har ikke rig... Skal snart besøge hende: Hvor kan jeg finde et spejl?
"Nytårsdigt for børn" - Agnia Barto. Det var i januar. Ti små kaniner hænger på et juletræ og er tavse. Ulven blev bedraget. Det var i januar, der stod et juletræ på bjerget, og vrede ulve vandrede rundt om dette træ. De små kaniner skyndte sig frem og hoppede op på træet. Hvem vil Nyt år fald i kløerne på ulven! Det var i januar... De lagde ørerne ned og hang som legetøj.
"Marshak's Poems for Children" - Jeg drak noget vand på WARLUS. Jeg forfriskede mig på FOX. Jeg var til en festlig middag hos den lodne BJØRN. Hvor spiste du frokost, spurv? Samuil Yakovlevich Marshak. Og den tandede KROKODILLE slugte mig næsten. Jeg blev hos RHINO og spiste lidt klid. Først spiste jeg frokost BAG STÆRERNE hos LION's. Hvor spiste du frokost, SPARV? Jeg deltog i en fest på den halede KANGAROO.
"Marshaks digte" - Marshaks digte.
"Digt til børn på 6 år" - Pludselig kom en kat imod ham og kom truende ud af porten. Og røverens overskæg gemte sig straks i buskene. Døren til myrehuset står nu altid åben for mig. Jeg råbte til katten: “Scram! Wuff Wuff Wuff! Pas på! Det er bare ærgerligt, at døren for mig er for lille til en myre. En dag bar en myre to brædder til døre. Fornærme ikke myren, det er nemt at fornærme ham: Han er lille af statur.
Der er i alt 45 oplæg i emnet