Herodot er bosiddende i det antikke Grækenland, "historiens fader". Grækeren blev forfatter til den første afhandling "Historie", der har overlevet den dag i dag, hvor han i detaljer beskrev skikkene for de folk, der eksisterede i det femte århundrede f.Kr., samt forløbet af de græsk-persiske krige. Herodots værker spillede en vigtig rolle i udviklingen af oldtidens kultur.
To nøglekilder til information om Herodots liv har nået os: Encyklopædien "Suda", skabt i anden halvdel af det tiende århundrede i Byzans, og historikerens tekster. Nogle data i disse kilder er modstridende.
Buste af Herodot
Den almindeligt accepterede version er, at Herodot blev født i Halikarnassus i 484 f.Kr. Denne gamle by var beliggende på territoriet af den historiske region "Karia", på Middelhavskysten i Lilleasien. Byen Halikarnassus blev grundlagt af dorerne, og en karisk bosættelse var placeret i nærheden (både dorerne og karerne er repræsentanter for de vigtigste antikke græske stammer).
Den fremtidige antikke græske historiker blev født ind i den indflydelsesrige og velhavende Lix-familie. I sin ungdom deltog Herodot i folkets politiske liv. Han meldte sig ind i partiet, der satte sig som mål at vælte den tyranniske hersker Lygdamidas, blev fordrevet og boede i nogen tid på øen Samos.
Så drog Herodot på lange og talrige rejser. Han besøgte Egypten, Babylon, Lilleasien, Assyrien, den nordlige Sortehavsregion, Hellespont og rejste også Balkanhalvøen fra Makedonien til Peloponnes. Under sine rejser lavede historikeren skitser til sin efterfølgende skabelse.
I en alder af fyrre bosatte Herodot sig i Athen. På det tidspunkt læste han allerede uddrag fra sin "Historie" for repræsentanter for de øvre lag af bysamfundet, hvilket gav forskere mulighed for at konkludere, at skitserne blev skrevet under hans rejser. I Athen mødte historikeren og blev tæt på tilhængere af Perikles, en kommandør og taler, der anses for at være en af grundlæggerne af demokratiet i Athen. I 444 f.Kr., da den græske koloni Thurii blev grundlagt på stedet for den ødelagte by Sybaris, deltog han i at genoprette bebyggelsen fra ruiner.
Videnskaben
Takket være Herodot blev videnskaben beriget af det grundlæggende værk "Historie". Denne bog kan ikke kaldes en historisk undersøgelse. Det er en interessant beretning om en videbegærlig, udadvendt, begavet mand, der havde besøgt mange steder og havde et væld af viden om sin samtid. Herodots "historie" kombinerer flere komponenter:
- Etnografiske data. Historikeren har samlet en imponerende mængde information om forskellige stammer og folks traditioner, skikke og ejendommeligheder ved livet.
- Geografisk information. Takket være "Historien" blev det muligt at genoprette konturerne af antikke stater fra det femte århundrede f.Kr.
- Naturhistoriske materialer. Herodot inkluderede i bogen data om historiske begivenheder, som han var i stand til at overvære.
- Litterær komponent. Forfatteren var en begavet forfatter, der formåede at skabe en interessant og fængslende fortælling.
Bogen "Historie" af Herodot I alt omfatter Herodots værk ni bøger. I dette tilfælde er essayet normalt opdelt i to dele:
- I første del taler forfatteren om Skythien, Assyrien, Libyen, Egypten, Babylonien og en række andre datidens stater samt det persiske riges opståen. Da forfatteren i anden halvdel af værket havde til hensigt at fortælle en historie om talrige græsk-persiske krige, søgte han i første del at spore milepælene i den historiske kamp mellem hellenerne og barbarerne. På grund af ønsket om en sådan enhed og indbyrdes forbundne præsentationer inkluderede Herodot ikke i værket alle de materialer, han huskede fra sine rejser, men nøjedes med et begrænset antal af dem. I sit arbejde giver han ofte udtryk for et subjektivt synspunkt på visse historiske realiteter.
- Anden del af Herodots værk er en kronologisk beretning om den militære konfrontation mellem perserne og grækerne. Fortællingen slutter i 479 f.Kr., da athenske tropper belejrede og erobrede den persiske by Sesta.
Da Herodot skrev sin bog, var Herodot opmærksom på skæbnens luner og misundelse af guddommelige kræfter i forhold til menneskers lykke. Forfatteren mente, at guderne konstant griber ind i det naturlige forløb af historiske begivenheder. Han anerkendte også, at politiske personers personlige egenskaber også er nøglen til deres succes.
Herodot fordømte herskerne i Persien for deres uforskammethed, for deres ønske om at forstyrre den eksisterende verdensorden, ifølge hvilken perserne skulle leve i Asien, og hellenerne i Europa. I 500 f.Kr. fandt den ioniske opstand sted, på grund af hvilken det antikke Grækenland var involveret i en blodig krig. Forfatteren karakteriserer denne begivenhed som en manifestation af stolthed og ekstrem uforsigtighed.
Strukturen af Herodots historie
- Første bog – “Clio”. Den fortæller om begyndelsen på uenigheden mellem barbarerne og hellenerne, historien om det gamle land Lydia, historien om den athenske politiker og vismand Solon, tyrannen Pisistratus, Medias og Spartas historie. Herodot nævner i denne bog også skyterne i forbindelse med konfrontationen med kimmererne, og taler også om krigen mellem massagetaerne og perserne.
- Bog to - "Euterpe". I denne del af arbejdet besluttede historikeren at tale om Libyens og Egyptens historie, om pygmæerne og nasamonerne, om de gamle egyptiske faraoer. Her skitserede Herodot legenden om, hvordan Psammetichus I fastslog, at frygierne var det ældste folk i verden.
- Bog tre – “Thalia”. Den giver information om Arabien og Indien, om den græske tyran Polykrates og fortæller også om den persiske konges erobring af Egypten Cambyses, tryllekunstnernes oprør, de syvs sammensværgelse og den anti-persiske opstand, der fandt sted i Babylon.
Fragment af en side fra bogen "Histories" af Herodot - Bog fire – “Melpomene”. Her beskrev forfatteren folkene i Scythia, Thrakien, Libyen og Asien og præsenterede også oplysninger, der var kendt for ham om den persiske kong Darius' felttog mod skyterne i Sortehavsområdet.
- Bog fem - "Terpsichore". I denne bog er der lagt vægt på begivenhederne i de græsk-persiske krige. Hvis forfatteren i tidligere bind viede mange sider til at beskrive folkeslagenes etnografiske karakteristika, taler han her om perserne i Makedonien, det joniske oprør, den persiske guvernør Aristagoras' komme til Athen og de athenske krige.
- Bog seks - "Erato". De beskrevne nøglebegivenheder er søslaget "Slaget ved Lada", erobringen af den kariske oldgræske by Miletus, den persiske kommandant Mardonius' felttog, de persiske militærledere Artaphrenes og Datis felttog.
Herodot. Basrelief i Louvre, Paris - Bog syv - "Polyhymni". Den taler om Darius' død og Xerxes' opståen (Darius og Xerxes var persiske konger), om Xerxes' forsøg på at erobre Asien og Europa, samt om persernes og grækernes ikoniske slag i Thermopylae-kløften.
- Bog otte – “Urania”. Dette materiale beskriver søslaget ved Artemission, søslaget ved Salamis, Xerxes' flugt og Alexanders ankomst til Athen.
- Bog ni - "Calliope". I den sidste del af det monumentale værk besluttede forfatteren at tale om forberedelsen og forløbet af slaget ved Plataea (et af de største slag i de græsk-persiske krige, der fandt sted på land), slaget ved Merkala, som resulterede i i et knusende nederlag for den persiske hær og belejringen af Sestos.
"Historien" om denne gamle græske tænker kaldes også "muser", da Alexandriske videnskabsmænd besluttede at opkalde hver af dens ni dele efter en af muserne.
Ni muser gav titlerne til bindene af Herodots historie Under arbejdet brugte Herodot ikke kun sine erindringer og sin egen holdning til begivenheder, men blev også styret af øjenvidners minder, optegnelser om orakler og inskriptionsmaterialer. For at rekonstruere hvert slag så nøjagtigt som muligt, besøgte han specielt kamppladserne. Da han er tilhænger af Perikles, roser han ofte sin families fortjenester.
På trods af troen på guddommelig indgriben, den subjektive tilgang og de begrænsede midler til at indhente oplysninger i antikken, reducerede forfatteren ikke hele sit arbejde til at glorificere den græske kamp for deres frihed. Han forsøgte også at fastslå årsagerne til og konsekvenserne af deres sejre eller nederlag. Herodots "Historie" blev en vigtig milepæl i udviklingen af verdenshistorien.
Succesen med historikerens arbejde skyldes ikke kun, at han i et værk samlede mange fakta om sin tids folk og begivenheder. Han demonstrerede også historiefortællerens høje dygtighed, bragte hans "Historie" tættere på eposet og gjorde det til en fascinerende læsning for både hans samtidige og folk i den Nye Tid. De fleste af de fakta, han præsenterede i bogen, blev efterfølgende bevist under arkæologiske udgravninger.
Personlige liv
Herodots biografi har kun overlevet til denne dag i form af fragmentarisk information, hvor det er umuligt at finde information om videnskabsmandens egen familie, om han havde en kone og børn. Det er kun kendt, at historikeren var en nysgerrig og omgængelig person, kom nemt overens med mennesker og var i stand til at vise en fantastisk vedholdenhed i at søge efter historisk pålidelige fakta.
Død
Herodot døde angiveligt i 425 f.Kr. Stedet for hans begravelse er ukendt.
John Green er en nutidig amerikansk forfatter, blogger og forfatter af undervisningsvideoer. Han betragtes som forfatter til bøger til teenagere, fordi han formår at formidle deres oplevelser meget præcist ved at tale om dem på et simpelt teenagesprog. Romanen "De talrige Catherines" vil fortælle om tre børns liv sammen med deres vanskeligheder og problemer.
Den centrale figur i romanen er Colin Odinets. Da han var 2 år gammel, lærte han at læse. Efter dette besluttede hans forældre, at deres søn var et vidunderbarn, og han kunne opnå hidtil usete højder i livet. De opdragede ham med al flid. Måske gør et højt intelligensniveau det lettere at forstå nogle ting i livet, men det forværrer snarere forholdet til jævnaldrende. På trods af at Colin kun er 17 år gammel, har han allerede haft mange fejl i sit personlige liv. På sin vej møder han konstant Katerinas piger, som han godt kan lide, men de forlader ham. Selvom mange af disse forhold ikke kan kaldes sådan, forhindrer det ikke fyren i at bekymre sig og blive deprimeret hver gang.
Efter at have afsluttet skolen, vil Colin tage tankerne væk fra endnu et brud og tjene nogle penge. Sammen med sin ven Hassan rejser de til en anden by, hvor de får arbejde. Der møder de deres chefs datter, Lindsay. De tre slapper af, har det sjovt og laver sjov. Men Colin er hjemsøgt af tanker om, hvordan han skal leve op til sine forældres forventninger, og om hvorfor han konstant bliver forladt. Han beslutter sig for at skabe en unik formel, der vil give ham mulighed for at beregne sine forhold. Dette vil hjælpe ham med at forstå sit personlige liv og samtidig blive berømt. Teenageres liv er fyldt med eventyr, oplevelser, forelskelse og en masse jokes.
Romanen er let og behagelig at læse, selvom den indeholder matematiske udregninger af Colins formel. Denne bog giver dig mulighed for at kaste dig ud i teenagelivet, blive distraheret, og nogen skal måske huske deres ungdom. Romanen efterlader behagelige indtryk og lethed i sjælen.
Værket tilhører genren Samtids udenlandsk litteratur. Den blev udgivet i 2006 af Ripol Classic. På vores hjemmeside kan du downloade bogen "De talrige Catherines" i fb2, rtf, epub, pdf, txt-format eller læse online. Bogens vurdering er 3,73 ud af 5. Her kan du inden læsning også henvende dig til anmeldelser fra læsere, der allerede kender bogen, og få deres mening. I vores samarbejdspartners netbutik kan du købe og læse bogen i papirudgave.
Talrige Catherines John Green
(Ingen vurderinger endnu)
Titel: Talrige Catherines
Om bogen "The Numerous Catherines" af John Green
Allerede den første roman af 28-årige John Green, "Looking for Alaska", udgivet i 2005, blev anerkendt i hans hjemland, Amerika, som "årets bedste bog skrevet for teenagere." Nu er hans navn forbundet med dannelsen af ny realistisk prosa om autentiske karakterer fra ungdomsmiljøet, som erstattede den langsigtede dominans af fantasier om unge troldmænd, vampyrer og tryllekunstnere.
Det er præcis den slags sjov, vittig og uforudsigelig historie, som forfatterens anden roman, "De talrige Catherines", blev. John Green har kendt et plot om en smart ung mand Colin, som er utroligt uheldig forelsket. Efter at have lært at læse i en alder af 2 forsøgte han på enhver mulig måde at imødekomme sine forældres forventninger og bestræbelser på at opdrage ham til et vidunderbarn. Men hvis viden på nogle måder forenkler livet, komplicerede det kun alting i forhold til jævnaldrende.
I løbet af bogens korte 17-årige liv blev smarte Colin kun tiltrukket af piger ved navn Katerina. Og selvom der var så mange som 19 af dem (inklusive dem, som han kun kommunikerede med i et par dage), blev han for ingen af dem romanens helt.
Den smarte fyr Colin kan ikke bare forlige sig med brud og beslutter sig ikke kun for at beregne tidspunktet for det næste brud, men også at udlede en formel for succesfulde forhold.
For at tjene nogle penge og tage en pause fra depression vil Colin og hans nære ven Hassan efter endt uddannelse tage på en kort tur. Men det vil ændre deres liv for altid. Undervejs bliver vennerne nødt til at kaste sig ud i en kaskade af sjove eventyr, opklare mysteriet om adskillige Catherines, udlede formlen for kærlighed og endelig føle sig lykkelige.
John Green gjorde virkelig sin roman "De talrige Catherines" ikke kedelig: han lod dig føle karakterernes følelser gennem hele historien, fyldte den med en masse spændende begivenheder, krydrede den med interessante fakta, subtil humor og fantastiske dialoger. Forfatterens sprog er et våben, der er umuligt at modstå.
Men den virkelige charme af romanen "De talrige Catherines" er i hovedpersonernes kærlighed til livet - smart, søgende, der går ud over almindeligt accepterede grænser. John Green ved, hvordan man subtilt lægger mærke til forhåbningerne, oplevelserne, tankerne og finesserne i forholdet mellem teenagere, der ikke længere er børn, men endnu ikke særligt voksne.
På vores hjemmeside om bøger kan du downloade siden gratis uden registrering eller læse online bogen "De talrige Catherines" af John Green i epub, fb2, txt, rtf, pdf-formater til iPad, iPhone, Android og Kindle. Bogen vil give dig en masse hyggelige stunder og ægte fornøjelse ved at læse. Du kan købe den fulde version hos vores partner. Her vil du også finde de seneste nyheder fra den litterære verden, lære biografien om dine yndlingsforfattere. For begyndende forfattere er der en separat sektion med nyttige tips og tricks, interessante artikler, takket være hvilke du selv kan prøve din hånd med litterært håndværk.
Citater fra The Many Catherines af John Green
Men bøger forblev altid hos ham. Bøger er ægte Forladte: gå - og de vil for evigt vente på dig; Giv dem opmærksomhed – og de vil altid gengælde.
Jeg synes ikke, det er godt at være ligeglad med andre. Det burde det ikke være. Når folk betyder noget for dig, når du savner dem, hvis de ikke er i nærheden, er det godt.
Det er derfor, folk bliver så hurtigt trætte af Jilted-folks historier om deres problemer: brud er forudsigelige og kedelige. De ønsker at forblive venner; ønsker frihed; det handler altid om dem og aldrig om dig; og så føler du smerte, og de føler lindring; For dem er det hele forbi, men for dig er det lige begyndt.
Du ved hvad jeg tænkte på før du kom. Jeg tænkte på betydning. Efter min mening er din betydning bestemt af, hvor vigtige andre er for dig. Men jeg blandede alt sammen og ville kun blive betydningsfuld for ham, selvom jeg hele den tid kunne tage mig af andre, gode mennesker, der holder af mig. Det er så nemt at blive hængende i noget: coolness, unikhed eller hvad som helst! Så forstår du ikke længere, hvorfor du har brug for det, du vil bare have det - det er alt.
Han længtes efter sin forestillede fremtid. Man kan elske rigtig meget, tænkte han. Men du sørger altid mere.
Download bogen "De talrige Catherines" gratis af John Green
(Fragment)
I format fb2: Hent
I format rtf: Hent
I format epub: Hent
I format txt:
John Green
Talrige Catherines
John Green
En overflod af Katherines
Copyright © John Green, 2006 Alle rettigheder forbeholdes, herunder retten til reproduktion helt eller delvist i enhver form.
Denne udgave udgivet efter aftale med Dutton Children's Books, en afdeling af Penguin Young Readers Group, et medlem af Penguin Group (USA) LLC, A Penguin Random House Company
© Oversættelse. Zaitsev V.A., 2015
© Udgivelse på russisk, oversættelse til russisk, design. LLC Group of Companies "RIPOL Classic", 2015
* * *Til min kone, Sarah Urist Green, et akrostikisk digt:
Hendes slaviske smil
Diamant er dyrere og renere, er det ligesom
Daggry blandt bjergtoppene.
En amulet, der beskytter mod tristhed,
Lykken for fangeren af et vilddyr,
Kære og nære, som en søster,
Og brændende, som levende tale.
Redder et knust hjerte med tro,
Som om hun var bestemt fra oven
Det er humant at give en umådelig gave,
Giver mig frihed og mod.
Og i sjældne anfald af melankoli -
En pålidelig balsam til mental smerte.
"Glæde er ikke i at eje.
Fornøjelsen er denne: han og hun i et begrænset rum er to uforsonlige rivaler."
Philip Roth, "Human Brand"Morgenen efter skoleeksamen besluttede vidunderbarnet Colin Odinets, som den dag blev forladt af en pige ved navn Katerina for nittende gang, at tage et bad. Colin foretrak at tage et bad frem for et brusebad, fordi han mente, at det, der kunne gøres liggende, aldrig skulle gøres stående. Så snart vandet blev varmet op, klatrede han ned i badet og begyndte med et passivt udtryk i ansigtet at undersøge sine krydsede ben. Han forstod, om end meget vagt, at badet allerede var for lille til ham, og at han kunne forveksles med en voksen, der udgav sig for at være et barn.
Da Colin var fire eller deromkring, havde han læst en bog om den græske filosof Archimedes, og nu, da han så på hans flade, men skrøbelige mave, huskede han ham pludselig. Arkimedes opdagede, at massen af et legeme nedsænket i vand er lig med mængden af væske, der fortrænges af det, og grækeren gjorde denne opdagelse, mens han sad i badet. Så snart denne lyse tanke kom ind i hans hoved, råbte han "Eureka!" og begyndte at løbe nøgen ned ad gaden. Den bog sagde også, at store opdagelser ofte gøres i øjeblikke af indsigt. Colin ville så virkelig gøre en stor opdagelse, så da hans mor kom tilbage fra arbejde om aftenen, spurgte han hende:
– Mor, vil jeg nogensinde få en åbenbaring?
Mor tog hans hånd - hun var begejstret:
"Er der sket noget, skat?"
- Ikke noget. Jeg vil bare... Jeg vil have indsigt! - sagde han, da en anden dreng ville bede sin mor om en ninjaskildpadde.
Mor rørte ved hans kind og smilede. Hun lænede sig mod ham, og han kunne lugte den svage duft af parfume og kaffe.
- Jamen selvfølgelig. Selvfølgelig, skat, du vil have en åbenbaring,” sagde hun.
Men alle mødre lyver. Dette er deres job.
Colin tog en dyb indånding og gled ned. Jeg græder, tænkte han og åbnede øjnene i det skarpe sæbevand, som han kastede sig hovedkulds ned i. Det forekommer mig, at jeg græder, hvilket betyder, at det nok er sandt, selvom du ikke kan sige det med sikkerhed under vand. Men han græd ikke. Mærkeligt nok var han for ked af det til at græde. For ondt. Den del af ham, der var i stand til tårer, tog Katerina, pigen, der forlod ham, åbenbart med sig.
Han åbnede afløbshullet, rejste sig, tørrede sig med et håndklæde, tog tøj på og forlod badeværelset.
Hans forældre sad på hans seng.
Da hans forældre sad på hans værelse, var det et tegn - forvent ikke noget godt.
På forskellige tidspunkter betød dette:
1. Din bedstemor/bedstefar/tante-Susie-som-du-aldrig-mødte-men-hun-var-pæn-døde-også-undskyld.
2. Din Katerina distraherer dig fra dine studier.
3. Børn bliver født som et resultat af en handling, som du senere vil finde ret interessant, men for nu - uhyggelig. Og folk bruger nogle gange deres reproduktive organer på forskellige måder, der ikke er relateret til fødslen. For eksempel er kys ikke kun i ansigtet.
Men han ville aldrig have ventet på andet:
4. En pige ved navn Katerina ringede, mens du var på badeværelset og ville undskylde. Hun begik en frygtelig fejl, men hun elsker dig stadig og venter nedenunder.
Alligevel håbede han i al hemmelighed, at hans forældre var kommet for at fortælle ham de seneste nyheder, nummer fire. Colin var en ret pessimistisk ung mand, men for Catherine gjorde han tilsyneladende en undtagelse: han håbede altid, at de ville vende tilbage. Han blev overvældet af en følelse af gensidig kærlighed, han mærkede smagen af adrenalin i halsen. Måske er det hele ikke overstået, måske tager han hendes hånd igen, og hun, blødgørende sin høje, hårde stemme, vil hviske: "Jeg elsker dig" - stille, stille og hurtigt, som altid. Hun sagde "Jeg elsker dig", som om det var en frygtelig hemmelighed.
Colins far rejste sig og henvendte sig til ham:
– Katerina ringede til mig. Hun er bekymret for dig.
Colin mærkede sin fars hånd på hans skulder, og de lænede sig begge frem og omfavnede.
"Vi er også meget spændte," sagde mor, en lille kvinde med tykt, krøllet brunt hår med en grå tråd indvævet i det. "Desuden er vi forbløffede," tilføjede hun. - Hvad er der sket?
"Jeg ved det ikke," sagde Colin stille og begravede sit ansigt i sin fars skulder. "Hun er bare... bare træt af mig." Hun er træt. Det var det hun sagde.
Mor rejste sig og krammede ham hårdt, så endnu strammere, igen og igen, og brød så ud i gråd. Colin brød ud af sin kvælende omfavnelse og satte sig på sengen. Han fik pludselig et uudholdeligt ønske om, at hans forældre skulle gå, ellers ville han eksplodere. Bogstaveligt talt. Han vil spilde sine indvolde ud over væggene og sin storslåede hjerne ud over det hvide lagen.
"Nå, vi er nødt til at sætte os ned og evaluere dine kundeemner," sagde Colins far. Han elskede at vurdere alt. "Tror ikke, jeg ikke sympatiserer med din sorg, men det ser ud til, at du vil have en masse fritid denne sommer." Måske kan du tilmelde dig sommerkurser på universitetet?
"Jeg har virkelig brug for at være alene... i hvert fald i dag," svarede Colin med foregivet ro og håbede, at hans forældre ville gå, og han ikke ville eksplodere. – Måske kan vi vurdere udsigterne i morgen?
"Selvfølgelig, skat," sagde mor. - Vi vil være hjemme hele dagen. Kom ned, når du vil. Vi elsker dig Colin, du er en speciel dreng. Bliv ikke ked af denne pige - du er smuk, genial og...
Men så skyndte en speciel, smuk, genial dreng ud på toilettet, hvor han kastede op med vrangen ud. Når man tænker på det, var det lidt ligesom en eksplosion.
- Colin! - Mor skreg.
"Lad mig være," råbte Colin fra toilettet. - Vær venlig.
Da han kom ud, var hans forældre allerede rejst.
I de næste fjorten timer, uden at stoppe for at spise, drikke eller tømme maven igen, læste og genlæste han sin årbog, som han havde modtaget for kun fire dage siden. Udover det sædvanlige nonsens, der følger med årbøger, var der hundrede og otteogtyve håndskrevne poster. Tolv af dem var ikke noget særligt, seksoghalvtreds noterede hans intelligens, femogtyve sagde, at forfatterne gerne ville kende ham bedre, elleve var tilståelser om, at det var sjovt at lære engelsk med ham, syv nævnte "pupillær lukkemuskel" og en utrolige sytten læste "Stay Cool!" Men Colin Odinets kunne ikke "forblive cool" af de samme grunde, som en blåhval ikke kunne være vægtløs, og Bangladesh ikke kunne være rig. Disse sytten mennesker lavede sandsynligvis sjov. Han undrede sig over, hvorfor femogtyve af hans klassekammerater, som han havde studeret med i tolv år, pludselig skrev, at de ville "lære ham bedre at kende." Man skulle tro, de ikke havde den mulighed.
Men Colin brugte det meste af disse fjorten timer på at læse og genlæse Katherine XIX's indlæg:
Vi har været igennem meget sammen. Og der er stadig meget foran os.
Jeg hvisker igen og igen og igen:
ELSKER DIG.
Din for altid
K-a-t-e-r-i-n-a.”
Til sidst besluttede han, at det ikke var værd at ligge på sengen i hans tilstand, fordi det var for behageligt, og flyttede til gulvet. Han lagde sig på ryggen med benene spredt ud på gulvtæppet og begyndte at lede efter anagrammer for ordene "For evigt din", indtil han fandt en, som han kunne lide: "Hvad er jeg ny?" Han lå der og spekulerede på, om det var nyt, og gentog for sig selv Katerinas tilståelse, som han havde nået at lære udenad. Han ville græde, men i stedet følte han smerte i sin solar plexus. Det, han følte nu, var meget værre end tårer. Tårer, selv de mest bitre, fuldender dig. Og hans følelse var ødelæggende.
For altid din... Hvad er jeg, ny?
Han tænkte og tænkte over det, og den brændende smerte under hans ribben blev ved med at vokse. Det gjorde så ondt, som om han havde fået sit livs hårdeste tæsk. Men han havde noget at sammenligne med.