>Колко думи в английски?

Колко думи има на английски и колко трябва да знаете, за да общувате?

Тук можете да разберете колко думи има на английски.

Колко думи има на английски?

Този въпрос е много популярен сред хората, изучаващи английски, тъй като всеки ученик се опитва да разшири своя речников запас, и, естествено, рано или късно всеки си задава въпроса: Чудя се колко думи има на английски?

Всъщност никой няма да ви даде точен отговор на този въпрос поради причината, че няма отговор на него. Ако погледнете различни статистики, може да се изненадате, защото числата могат да бъдат различни навсякъде. Това е така, защото има няколко метода за броене на думи. Според едната се броят само думите, според друга думите и словоформите, а според третата нещо друго.

Въпреки това в САЩ е основана организация, която следи разпространението английски думи. Нарича се Глобален езиков монитор (GLM). Задачите на тази организация включват броене на думи и наблюдение на появата на нови езикови образувания. GLM работи с общоприети речници и също така следи появата на нови думи в медиите, социалните мрежи, литература.

По последни данни на тази организация, на английски език има 1 019 729 думи.

Освен това GLM предоставя и други интересни данни. Нова дума се появява на английски език на всеки 98 минути. Ако го броите в дни, получавате около 15 думи на ден.

друг интересен факт: за да получи една дума статус „нова“, тя трябва да бъде видяна в литературата, медиите и интернет поне 25 000 пъти. Едва след това се включва в английския речник.

Колко думи трябва да знаете, за да общувате?

Ако се интересувате от въпроса колко думи трябва да научите, за да общувате, тогава лингвистите казват, че за това трябва да знаете 1 500 най-често срещаните думи, за свободна комуникация трябва да знаете поне 5 000 думи и да четат книги или новини, не по-малко 10 000 думи

Англоговорящите очевидно не са свикнали да бъдат доволни от настоящия потенциал на езика, който вече имат. И затова те смело разширяват своя речник с нови ярки думи, било то „grok“ (дълбоко и интуитивно разбиране), „crowdfunding“ (колективно финансиране), „hackathon“ ( мозъчна атака) или „twerk“ (танц). Това обаче е само върхът на айсберга.

Според лингвистичния портал Global Language Monitor годишно се появяват около 5400 нови думи; и само 1000 (или нещо такова) впоследствие стават широко използвани, достатъчно, за да бъдат включени в печатната версия на речника.

Въпреки това, както обикновено, възникват редица въпроси: кой измисля тези думи? как? Какви правила управляват външния им вид? Какви фактори определят дали една дума ще пусне корени в даден език или не? Ще се опитаме да отговорим на тези въпроси в тази статия.

Брой думи на английски език

Първо, нека отговорим на въпроса: Колко думи наистина има в английския език?Няма еднозначен разумен отговор на този въпрос. Невъзможно е да се преброи броят на думите в даден език, защото е изключително трудно да се реши какво всъщност се счита за дума. Дали например „куче“ е една или две думи (съществителното означава „вид животно“, а глаголът означава „да ловувам“).

Също така е трудно да се реши какво точно се счита за 100% "английска" дума. Медицински и научни термини? латински думи? Френски в кулинарията? Немски в академично писане? Японци в бойните изкуства? Да броя ли? шотландски диалект, тийнейджърски жаргони всички съкращения все още са мистерия.

Грубо казано, изчислено е, че английският език се състои от приблизително един милионадуми; тази цифра включва много елементи химикалии други имена научни организациии т.н. и т.н.

Струва си обаче да се разбере, че не всички от тези думи могат да бъдат намерени в речника. Нещо повече, жаргонните думи и неологизми, които са широко използвани от нас в социалните мрежи, трябва да преминат през път от няколко години или дори повече, за да бъдат напълно асимилирани и да станат част от английския език. И едва след това тази или онази дума ще се появи в речника.

Но има официални речницианглийски език! Така че, за да разберете колко думи има в Английски речник, достатъчно ли е да погледнем официалните им данни?

Е, що се отнася до печатни или онлайн речници, тогава Третият нов международен речник на Webster и Оксфордският английски речник представят приблизително еднакъв брой думи (около 470 000).

Появата на думи на английски

Един от най-известните и обичани словесни фехтовачи със сигурност е Шекспир. Именно в неговите произведения се появяват най-малко 500 нови думи (включително: „критик“ (критик), „самохвалство“ (хвалство), „намек“ (намек). Все още обаче не знаем със сигурност дали той ги е измислил себе си или му е помогнал.

Общоприето е, че най-щедър на словесни алегории е бил Джон Милтън (английски поети политик), който е създал около 630 думи, включително "аромат" (аромат) и "пандемониум" (по дяволите). Никой не е изненада, че писатели и поети стоят зад много от нашите лексикални иновации. Но факт е, че нямаме представа кой точно е създателят на голяма част от нашия речник.

Нашите познания за това кой е създал тази или онази дума са ограничени и съответно самият механизъм на тяхното появяване и образуване е доста прозрачен и неусложнен.

Въпреки това е известно, че има няколко начина за създаване на думи:

• Извеждане(словопроизводство).

Най-често срещаният начин за създаване на нова дума е да добавите префикс (префикс) или суфикс към съществуваща дума.

Така например се появи следното лексикални единици: „демократизирам“ през 1798 г., „детонатор“ през 1822 г., „хипервръзка“ през 1987 г. и т.н.

• Комбиниране(словообразуване).

Сравнение на две съществуващи думи. като правило, сложни думизапочват живота си като отделни единици, след което започват да се разделят с тире и в крайна сметка стават едно.

Пример за това са следните съществителни:

“fiddlestick” (лък), “claptrap” (евтино бърборене), “bailout” (изход от кризата);

Могат да се използват и думи, свързани с други части на речта:

“into” (in) предлог; “никой” (никой) - местоимение; “мечтая” (да се отдам на мечтания) - глагол; „екологично чист“ (няма отрицателно въздействие върху среда) - прилагателно .

• Преназначение(преназначение).

Взимаме дума от един контекст и я поставяме в друг. По този начин "кран", което означава кран, носи името си от крана, за който е известно, че има доста дълга шия (кран); и компютърната мишка, съответно, е кръстена на гризач с дълга опашка (мишка).

• Преобразуване(промяна на част от речта).

Методът е доста прост: думата остава непроменена в правописа, но нейната част от речта се променя. Така, например, " гигантски"(гигант) за дълго времее просто съществително до началото на 15 век, когато хората започват да го използват като прилагателно.

• Епоними(епоними).

Думи, кръстени на конкретно лицеили места. Сигурно сте чували за "чедър" (сирене чедър) или "сандвич" (сандвич). Но замисляли ли сте се, че „пистолет” (пушка) и „мармалад” (конфитюр) също са етноними? Въпросът обаче докога остават такива думи главна букваписмото остава отворено и до днес.

• Съкращения(съкращения).

Впоследствие формата на думата става по-кратка за по-лесно използване, например: „ детска количка"(бебешка количка) ще бъде изцяло "количка", "такси/такси" (такси) - "таксиметър кабриолет", "сбогом" (сбогом) - "Бог с вас“, „пушка” (пушка) – „нарезен пистолет” и др.

• Заемки(заемане).

Чужденците често се оплакват, че езикът им е пълен със заемки от английски. Но факт е, че самият английски е ненаситен крадец на думи. Лингвистът Дейвид Кристъл вярва, че английският съдържа думи, които идват от поне 350 езика.

Повечето думи са взети от френски, латински и гръцки езици; някои имат по-екзотичен произход: фламандски ("хънк" - "мускулест мъж"), португалски ("фетиш" - "фетиш"), таитянски ("татуировка" - "татуировка"), руски ("мамут" - "мамут") , маи („акула“ - „акула“), японски („магнат“ - „шеф“), валонски („заек“ - „заек“) и полинезийски („табу“ - „табу“).

• Редупликация(повторение).

Повторение или почти повторение на дума или звук. Този метод включва: „флип-флоп“ (променете гледната си точка), „добро-добро“ (добро момче), „бу-бу“ (глупава грешка, „гаф“), „неприятно“ (объркване), „hanky-panky“ (шеги), „hurly-burly“ (объркване), „lovey-dovey“ (обичливи гълъби), „higgledy-piggledy“ (объркване), „tom-tom“ (tom-tom).

Заключение

Както вероятно сте забелязали, темата за появата на нови думи е доста увлекателна, макар и прозрачна. Всеки ден запасът от английски думи се трансформира и актуализира и няма ограничение за това. Надяваме се, че тази статия ви е харесала и сте станали още по-успешни. Учете английски с удоволствие и крачете смело към нови знания!

Голямо и приятелско семейство EnglishDom

Владеенето на английски се изисква в много професии днес.Ако не се изисква директно от работодателя, тогава в повечето случаи ви е необходим за лични цели.

Постоянно се сблъсквам с проблема, че изглежда, че вече знам много думи, но въпреки това трябва постоянно да гледам в речника. Колко думи има общо? :)

Колко думи има на английски

Всъщност точната сума е много трудна за изчисляване. В крайна сметка всяка нова дума се ражда приблизително на всеки час и половина. И освен това не е съвсем ясно дали си струва да се преброят всички словоформи на всяка дума, което прави задачата много трудна. Филолозите се чудят дали си струва да го обмислят жаргонни думи.

И, разбира се, е много трудно да се следи появата на нови думи. Въпреки това намерих информация за компания, наречена GLM, която прави точно това. По нейни данни в английския език има 1 004 010 думи. Много, нали?

За сравнение се смята, че руският език има 500 000 думи. Това е 2 пъти по-малко, отколкото на английски.И мисля, че скоростта, с която се въвеждат нови думи в "висок и могъщ", е много по-бавна, отколкото в английския.

Освен това се чудех каква дума трябва да бъде официално въведена като нова. В крайна сметка някой може просто да изрече несъществуваща дума в интервю. И какво, ще се появи в онлайн речниците? не Не е толкова просто. За да стане една дума официално регистрирана, тя трябва да бъде спомената в социалните мрежи около 25 хиляди пъти.

Кои езици имат най-много думи?

Същият английски език е на първо място. Но кой идва следващият? Една американска вестникарска публикация състави малък списък. Ето списък на първите четири места след английския:

1. китайски- около петстотин хиляди думи. Това число включва всички видове диалекти.
2. японски- двеста и тридесет хиляди думи.
3. испански- двеста двадесет и пет хиляди думи.
4. И то едва на четвърто място Руски идваезик - сто деветдесет и пет хиляди думи.Най-отгоре написах, че в руския език има около 500 хиляди думи. Да, един източник твърди точно това. Но USA Today мисли по различен начин.

Английският е най-популярният език чужд езикв света. Изглежда, че много хора, изучаващи английски, са се замисляли върху въпроса колко думи има в английския език? На този въпрос е абсолютно невъзможно да се отговори с абсолютна сигурност. Факт е, че езикът е постоянно развиваща се система: възникват нови понятия и се измислят имена, думите се заемат от други езици и т.н.

Как да преброим броя на думите?

Въпреки това група ентусиасти в САЩ се заеха да преброят думите в английския език и за целта се обединиха в организацията Global Language Monitor. Като критерий те решиха да използват честотата на споменаване на думи в периодични издания, интернет публикации, коментари във форуми и социални мрежи. За да бъдете включени в списъка с английски думи, трябва да намерите поне 25 хиляди споменавания на дадена дума.

През 2009 г. Global Language Monitor обяви, че знае колко думи има на английски. в момента- 1 милион. Но като се има предвид, че името „Web 2.0“ е записано като милионната дума, може да се съмнявате в правилността на изчислението. Може ли това да се счита за дума? За сравнение, авторитетният речник Merriam-Webster съдържа по-малко от 500 хиляди думи. Ентусиастите от Global Language Monitor обаче са убедени, че на всеки 98 минути на английски език се добавя нова дума. Не е трудно да се изчисли, че в този случай в края на 2012 г. английският език трябва да съдържа 1 милион 18 хиляди думи.

Между другото, средният носител на езика знае по-малко от 75 хиляди думи и използва активно само 10-20 хиляди. За да общувате нормално на английски е достатъчно да знаете 3000 думи.

Колко думи има на руски?

Какво има на руски език? Точно както в случая с английския, трудно е да се говори за абсолютно точни числа. Но очевидно в руския език има значително по-малко думи. В речника на съвременния руски език книжовен език" (известен още като БАН), издаден в края на 60-те години, имаше само 131 257 думи. В този речник обаче не бяха включени съкращения, които сега също се считат за думи. Освен това в БАН липсваха много научни и професионални термини, както и диалектни думи. Според някои оценки руският език в момента съдържа около половин милион думи. От тях най-често срещаните са 2000-3000 думи.