عنوان الحكاية الخيالية يحملني إلى الثعلب المظلم. القط والديك والثعلب - حكاية شعبية روسية

الروسية حكاية شعبية

في الغابة، في كوخ صغير، عاش قطة وديك. استيقظت القطة في الصباح الباكر وذهبت للصيد، وبقي بيتيا الديك لحراسة المنزل. يرتب كل شيء في الكوخ، وينظف الأرض، ويقفز على المجثم، ويغني الأغاني وينتظر القطة.

مر ثعلب وسمع ديكًا يغني أغنية وأراد تجربة لحم الديك. فجلست تحت النافذة وغنت:

نظر الديك من النافذة فأمسكته وحملته بعيدًا. خاف الديك وصرخ:

يحملني الثعلب عبر الغابات المظلمة، فوق الجبال العالية. أخي القط ساعدني

لم تكن القطة بعيدة، وسمعتها، وركضت خلف الثعلب بأقصى ما تستطيع، وأخذت الديك بعيدًا وحملته إلى المنزل.

وفي اليوم التالي تستعد القطة للصيد وتقول للديك:

انظر، بيتيا، لا تنظر من النافذة، ولا تستمع إلى الثعلب، وإلا فسوف تحملك بعيدًا، وتأكلك ولا تترك أي عظام خلفك.

غادرت القطة، وقام بيتيا الديك بترتيب كل شيء في الكوخ، ونظف الأرض، وقفز على الفثم - يجلس، ويغني الأغاني، وينتظر القطة. والثعلب هناك. وجلست مرة أخرى تحت النافذة وغنت:

ديك صغير، ديك صغير، مشط ذهبي، انظر من النافذة - سأعطيك حبة بازلاء.

الديك يستمع ولا ينظر. ألقى الثعلب حفنة من البازلاء من النافذة. نقر الديك على البازلاء، لكنه لم ينظر من النافذة. ليزا يقول:

ما الأمر يا بيتيا، ما مدى فخرك؟ انظر كم عدد البازلاء لدي. نظر بيتيا إلى الخارج، وأمسكه الثعلب - المخربش - وحمله بعيدًا. خاف الديك وصرخ:

يحملني الثعلب عبر الغابات المظلمة، فوق الجبال العالية. أخي القط ساعدني

ورغم أن القطة كانت بعيدة، إلا أن الديك سمعها. لقد طاردت الثعلب بأفضل ما أستطيع، ولحقت به، وأخذت الديك الصغير وأعادته إلى المنزل. وفي اليوم الثالث تستعد القطة للصيد وتقول:

اليوم سأذهب بعيدًا للصيد، وإذا صرخت فلن يُسمعني. لا تستمع إلى الثعلب، لا تنظر من النافذة.

ذهبت القطة للصيد، وقام بيتيا الديك بترتيب كل شيء في الكوخ، ونظف الأرض، وقفز على الفثم - يجلس، ويغني الأغاني، وينتظر القطة.

والثعلب هناك مرة أخرى. يجلس تحت النافذة ويغني أغنية. لكن بيتيا الديك لا تنظر. ليزا يقول:

ركضت على طول الطريق ورأيت: رجال يقودون سياراتهم ويحملون الدخن، وكان كيسًا واحدًا رقيقًا، وكان كل الدخن متناثرًا على طول الطريق، ولم يكن هناك من يلتقطه. يمكنك أن ترى من النافذة، انظر.

صدق الديك ذلك ونظر وأمسك به وحمله بعيدًا. مهما بكى الديك، مهما صراخ، لم يسمعه القط، وأخذ الثعلب الديك إلى منزله.

تعود القطة إلى المنزل، لكن الديك لا يعود. كانت القطة حزينة وحزينة - لم يكن هناك ما تفعله. نحن بحاجة للذهاب لمساعدة صديقنا، ربما قام الثعلب بجره بعيدًا.

ذهبت القطة إلى السوق واشترت حذاءًا وقفطانًا أزرق وقبعة ذات ريشة وموسيقى - قيثارة. لقد أصبح موسيقيًا حقيقيًا.

كان يمشي في الغابة، ورأى كوخًا، وكان هناك ثعلب يشعل الموقد. وقفت القطة على الشرفة، وضربت بالأوتار وغنت:

رنين، رنين، قشعريرة، أوتار ذهبية. هل الثعلب في المنزل؟ اخرج أيها الثعلب!

الثعلب نفسه لا يستطيع الهروب من الموقد ولا يوجد من يرسله. لذلك تقول للديك:

اذهبي يا بيتيا وانظري من يتصل بي وعدي بسرعة!

قفز بيتيا الديك من النافذة، وأمسك به القط وركض إلى المنزل بأسرع ما يمكن.

منذ ذلك الحين، عاش القط والديك معًا مرة أخرى، ولم يعد الثعلب يظهر لهما.

يمكنك إما أن تكتب بنفسك.

الحكاية الشعبية الروسية

ذات مرة كان هناك قطة وطائر القلاع وديك صغير - مشط ذهبي. كانوا يعيشون في الغابة، في كوخ. يذهب القط والشحرور إلى الغابة ليقطعا الخشب ويتركا الديك وشأنه. إذا غادروا، فإنهم يعاقبون بشدة:

"سنذهب بعيدًا، لكن ابقي أنت مدبرة المنزل، ولا ترفعي صوتك، وعندما يأتي الثعلب، لا تنظري من النافذة".

اكتشف الثعلب أن القطة وطائر القلاع ليسا في المنزل، فركض إلى الكوخ، وجلس تحت النافذة وغنى: "ديك صغير، ديك صغير، مشط ذهبي، رأس زبدة، لحية حريرية، انظر من النافذة، سأعطيك البازلاء."

أخرج الديك رأسه من النافذة. أمسكه الثعلب بمخالبها وحمله إلى جحرها. صرخ الديك: "الثعلب يحملني". الغابات المظلمة، للأنهار السريعة، للجبال العالية... القط والشحرور، أنقذوني!.. سمع القط والشحرور، واندفعا في المطاردة وأخذا الديك من الثعلب. وفي مرة أخرى، ذهب القط والطائر الشحرور إلى الغابة لتقطيع الخشب وعاقبا مرة أخرى:

- حسنًا، أيها الديك، لا تنظر من النافذة، سنذهب إلى أبعد من ذلك، ولن نسمع صوتك. غادروا، وركض الثعلب مرة أخرى إلى الكوخ وغنى: "ديك صغير، ديك صغير، مشط ذهبي، رأس زبدة، لحية حريرية، انظر من النافذة، سأعطيك حبة بازلاء". يجلس الديك ولا يقول شيئًا. والثعلب - مرة أخرى: - ركض الرجال، نثروا القمح، نقروا الدجاج، ولم يعطوا الديكة... أخرج الديك رأسه من النافذة: - شارك! فكيف لا يعطوها؟! أمسكه الثعلب بمخالبها وحمله إلى جحرها. صاح الديك: "الثعلب يحملني إلى ما وراء الغابات المظلمة، إلى ما وراء الأنهار السريعة، إلى ما وراء الجبال العالية... أيها القط والشحرور، أنقذوني!"

سمعه القط والشحرور فاندفعا لمطاردته. القطة تجري، والشحرور يطير... لقد لحقوا بالثعلب - القطة تتقاتل، والشحرور ينقر، والديك الصغير يؤخذ بعيدًا.

سواء أكان طويلًا أم قصيرًا، اجتمع القط والشحرور مرة أخرى في الغابة لتقطيع الخشب. عند المغادرة، يعاقبون الديك بصرامة:

"لا تستمع إلى الثعلب، لا تنظر من النافذة، سنذهب إلى أبعد من ذلك ولن نسمع صوتك."

وذهب القط والطائر بعيدًا إلى الغابة لتقطيع الحطب. وكان الثعلب هناك: جلست تحت النافذة وغنت: "ديك صغير، ديك صغير، مشط ذهبي، رأس زبدة، لحية حريرية، انظر من النافذة". سأعطيك بعض البازلاء. يجلس الديك ولا يقول شيئًا. والثعلب - مرة أخرى: - ركض الرجال، نثروا القمح، نقروا الدجاج، ولم يعطوا الديكة... بقي الديك صامتًا. والثعلب - مرة أخرى: - ركض الناس، سكبوا المكسرات، الدجاج ينقرون، الديكة لا تعطى... أخرج الديك رأسه من النافذة: - شارك في المشاركة! فكيف لا يعطوها؟!

أمسكته الثعلبة بقوة بمخالبها وحملته إلى جحرها، وراء الغابات المظلمة، وراء الأنهار السريعة، وراء الجبال العالية...

بغض النظر عن مدى صراخ الديك أو نداءه، لم يسمعه القط والشحرور. وعندما عدنا إلى المنزل، اختفى الديك.

ركض القط والشحرور على خطى الثعلب. القطة تجري، والشحرور يطير... ركضوا إلى جحر الثعلب. قامت القطة بضبط goselki ودعنا نتدرب: - الرنين، العزف، goseltsy، الأوتار الذهبية... هل لا تزال Lisafya-kuma في المنزل، في عشها الدافئ؟ استمع الثعلب وأصغى وفكر: «دعني أرى من يعزف على القيثارة جيدًا ويدندن بلطف.»

في يوم من الأيام كان هناك رجل عجوز لديه قطة وديك. ذهب الرجل العجوز إلى الغابة للعمل، وأخذت القطة طعامه، وترك الديك لحراسة المنزل. في ذلك الوقت جاء الثعلب.

ديك كيكيريكو,

مشط ذهبي!

انظر خارج النافذة

سأعطيك بعض البازلاء.

فغنى الثعلب وهو جالس تحت النافذة. فتح الديك النافذة وأخرج رأسه ونظر: من يغني هنا؟ أمسك الثعلب الديك بمخالبها وحمله للزيارة. صرخ الديك:

حملني الثعلب، حملني الديك إلى ما وراء الغابات المظلمة، إلى البلدان البعيدة، إلى الأراضي الأجنبية، إلى الأراضي البعيدة، إلى المملكة الثلاثين، إلى الدولة الثلاثين. القط Kotonaevich، تخلص مني!

"انظر، بيتيا الديك،" أخبره القط، "لا تنظر من النافذة، لا تثق في الثعلب؛ سوف تأكلك ولا تترك عظاما.

ذهب الرجل العجوز إلى الغابة مرة أخرى للعمل، وأخذت له القطة بعض الطعام. وعندما غادر الرجل العجوز، أمر الديك بالاعتناء بالمنزل وعدم النظر من النافذة. لكن الثعلب كان يحرس، وكانت تريد بشدة أن تأكل الديك؛ جاءت إلى الكوخ وغنت:

ديك كيكيريكو,

مشط ذهبي,

انظر خارج النافذة

سأعطيك البازلاء

سأعطيك بعض الحبوب.

كان الديك يتجول حول الكوخ وكان صامتا. غنى الثعلب الأغنية مرة أخرى وألقى البازلاء من النافذة. أكل الديك البازلاء وقال:

لا أيها الثعلب، لا تخدعني! تريد أن تأكلني ولن تترك أي عظام.

كفى يا بيتيا الديك! هل سأكلك؟ أردتك أن تبقى معي، تنظر إلى حياتي وتنظر إلى بضاعتي! - وغنى مرة أخرى:

ديك كيكيريكو,

مشط ذهبي,

رأس النفط!

انظر خارج النافذة

أعطيتك البازلاء

سأعطيك بعض الحبوب.

نظر الديك للتو من النافذة، مثل الثعلب في مخالبه. صرخ الديك بعنف:

حملني الثعلب، حملني الديك عبر الغابات المظلمة، عبر الغابات الكثيفة، على طول ضفاف شديدة الانحدار، على طول الجبال العالية; الثعلب يريد أن يأكلني ولن يترك أي عظام!

سمعته القطة في الحقل، فذهبت للحاق به، وقاومت الديك وأعادته إلى المنزل:

ألم أقل لك: لا تفتح النافذة، لا تنظر من النافذة، سوف يأكلك الثعلب ولن يترك أي عظام. انظر، استمع لي! سنذهب أبعد غدا.

هنا مرة أخرى الرجل العجوز في العمل، وأخذ القط خبزه. تسلل الثعلب من تحت النافذة وغنى نفس الأغنية؛ فصاحت ثلاث مرات، لكن الديك ظل صامتا. ليزا يقول:

ما هذا، الآن أصبحت بيتيا صامتة!

لا أيها الثعلب، لا تخدعني، لن أنظر من النافذة.

ألقى الثعلب البازلاء والقمح في النافذة وغنى مرة أخرى:

ديك كيكيريكو,

مشط ذهبي,

رأس النفط!

انظر خارج النافذة

عندي قصر كبير

في كل زاوية

القمح بالقياس:

تناول الطعام - أنا شبعان، لا أريد ذلك!

ثم أضافت:

يجب أن ترى، بيتيا، كم من النوادر لدي! أظهر نفسك يا بيتيا! هيا، لا تثق في القطة. لو أردت أن آكلك لأكلتك منذ زمن طويل؛ وإلا، كما ترى، فأنا أحبك، وأريد أن أريك النور، وأرشدك بحكمة، وأعلمك كيف تعيش. أظهر نفسك، بيتيا، وسأذهب قاب قوسين أو أدنى! - واختبأ بالقرب من الحائط. قفز الديك على المقعد ونظر من بعيد؛ أراد أن يعرف إذا كان الثعلب قد غادر. فأخرج رأسه من النافذة، وكان الثعلب في مخالبه وانتهى الأمر.

غنى الديك نفس الأغنية. لكن القطة لم تسمعه. حمل الثعلب الديك بعيدًا وأكله خلف شجرة التنوب، فقط الذيل والريش تطايرت بفعل الريح. عاد القط والرجل العجوز إلى المنزل ولم يجدا الديك؛ مهما حزنوا، ثم قالوا:

هذا هو حال العصيان!

ذات مرة عاش هناك قط شقيق وديك.

ذهب شقيق القط للصيد، وجلس الديك في المنزل ونظر من النافذة. لاحظه الثعلب. ذهب شقيق القط للصيد، وأمر الديك:

لا تنظر من النافذة أيها الديك: سيأتي الثعلب ويسحبك إلى الغابات المظلمة، جبال شديدة الانحدار.

غادر الأخ القط، وكان الثعلب هناك. مناسب لنافذة وتغني:

الديك الديك الديك,
مشط ذهبي,
رأس زيتي.
لحية حريرية,
انظر خارج النافذة -
سأعطيك بعض البازلاء.

نظر الحيوانات الأليفة الأذن، والثعلب خدش - والعرقمحمية له.

الثعلب يحمل ديكا وهو يصرخ:

أخي القط، أنقذني! يحملني الثعلب إلى الثعلب المظلم، إلى ما وراء الجبال شديدة الانحدار.

لم يكن الأخ القط بعيدًا، فركض خلف الثعلب وأخذ الديك منها. فأحضره إلى البيت وأمر:

لا تنظر، وإلا سيأتي ثعلب، ويأخذك إلى الغابات المظلمة، فوق الجبال شديدة الانحدار، ويأكل عظامك.

ذهب شقيق القط للصيد، وكان الثعلب هناك بالفعل.
جاءت مسرعة وغنت:

الديك الديك الديك,
مشط ذهبي,
رأس زيتي
لحية حريرية,
انظر خارج النافذة -
سأعطيك بعض البازلاء.

"أود أن أنقر على البازلاء،" يفكر الديك، "لكنني أخشى أن يخدعني الثعلب مرة أخرى."

اقترب الثعلب وألقى البازلاء في الكوخ وشق طريقًا من الكوخ من البازلاء.

بدأ الديك في النقر. البازلاء بعد البازلاء، البازلاء بعد البازلاء، وترك الكوخ على الطريق. فوكس لهخدش الصفر - وركض.

يصيح الديك:

مساعدة، شقيق القط! يحملني الثعلب عبر الغابات المظلمة، فوق الجبال شديدة الانحدار.

كان شقيق القط بعيدًا، لكنه ما زال يسمع. لحق بالثعلب وأخذ الديك وقال:

اجلس أيها الديك، لا تنظر من النافذة، وإلا سيأتي الثعلب ويأخذك إلى الغابات المظلمة، وراء الجبال شديدة الانحدار، ولن يترك عظامك. هذه المرة سأذهب بعيدًا - لن يكون هناك من يساعدك.

لقد غادر شقيق القط للتو، والثعلب يغني بالفعل تحت النافذة:

الديك الديك الديك,
مشط ذهبي,
رأس زيتي
لحية حريرية,
انظر خارج النافذة -
سأعطيك بعض البازلاء.

"لا،" يعتقد الديك، "الآن لن أنظر أبدا!"
وبدأت الثعلب أغنيتها مرة أخرى. لم يستطع الديك المقاومة ونظر من النافذة. لقد نظر للتو فخدشه الثعلب!

صاح الديك:

أخي القط، أنقذني! يحملني الثعلب إلى الغابات الراكدة، إلى ما وراء الجبال شديدة الانحدار.

لكن القطة الصغيرة ذهبت بعيداً ولم تسمع صوت الإطفاء.

أخذ الثعلب الديك الصغير إلى الغابات المظلمة، فوق الجبال شديدة الانحدار، وكان على وشك أن يأكله: شحذت السكين، وأشعلت الموقد، وذهبت لإحضار الماء.

ويقول الديك:

أختي الثعلب، إسفنجة الزبدة، ألا تعرفين شيئًا؟

و ماذا؟

عندما كنت تحملني، كان الرجال يقودون سياراتهم على طول الطريق، وفقدوا الأسماك، وجاءت الحيوانات مسرعة إلى هناك!

وكان الثعلب حسودًا. "حسنًا،" يفكر، "الديك لن يتركني، سيكون لدي دائمًا الوقت لأكله، لكن سيكون من الجيد تناول السمك".

هرب الثعلب بعيدًا، وهذا كل ما يحتاجه الديك: فهو يعتقد أنه ربما سيساعده قط أخيه.

وعادت القطة الصغيرة إلى الكوخ ونظرت: لم يكن هناك ديك صغير.

ركض إلى الغابات المظلمة، وراء الجبال شديدة الانحدار.

التقيت بأرنب هارب:

الأرنب الهارب، هل رأيت الثعلب مع الديك؟

كيف لم تراه؟ نظرت من خلف إحدى الأدغال، فرأيت ثعلبًا وديكًا يركضان على طول هذا الطريق.

ركضت القطة الصغيرة على طول الطريق. يلتقي به الذئب الرمادي.

الذئب الذئب، هل رأيت الثعلب مع الديك؟

لأرى - لم أر، لكن لأشم - شممت: ركضت إلى تلك المقاصة.

ركضت القطة الصغيرة إلى المقاصة، وكان هناك ديك صغير!
أخذ شقيق القط الديك وأخذه إلى المنزل. كان ذلك الفرح!

وجاء الثعلب مسرعا غاضبا ومحتقرا. "حسنًا،" يعتقد، "لم يكن لدي الوقت الكافي لتناول السمك - فالصفقة مع الديك صغير".

نظرت ولم يكن هناك أي أثر للديك الصغير.

الحكاية الشعبية الروسية القط والثعلب والديك مشاهدة الرسوم المتحركة على الإنترنت

الحكاية الشعبية الروسية

القط الثعلب والديك

الرسوم التوضيحية التي كتبها E. ديدكوفسكايا

القط والديك والثعلب - الحكاية الشعبية الروسية - حكايات روسية

القط والديك والثعلب

اسمع: كان هناك رجل عجوز، كان لديه قطة وديك. ذهب الرجل العجوز إلى الغابة للعمل، وأحضرت له القطة الطعام، وتركت الديك لحراسة المنزل. في ذلك الوقت جاء الثعلب:

>- الغراب، الديك،

> المشط الذهبي،

> انظر من النافذة

> سأعطيك بعض البازلاء

هكذا غنى الثعلب وهو جالس تحت النافذة. فتح الديك النافذة وأخرج رأسه ونظر: من يغني هنا؟ وأمسكه الثعلب بمخالبها وحمله إلى كوخه. صرخ الديك:

حملني الثعلب، حملني الديك عبر الغابات المظلمة، عبر الغابات الكثيفة، على طول ضفاف شديدة الانحدار، فوق الجبال العالية. القط Kotofeevich، تخلص مني!

سمعت القطة الصرخة وطاردت الثعلب وتغلبت على الديك وأعادته إلى المنزل.

"انظر يا بيتيا،" قالت له القطة: "لا تنظر من النافذة، ولا تثق في الثعلب: سوف تأكلك ولن تترك أي عظام".

ذهب الرجل العجوز إلى الغابة مرة أخرى للعمل، وأحضر له القط الطعام. وعندما غادر الرجل العجوز، أمر الديك بالاعتناء بالمنزل وعدم النظر من النافذة. لكن الثعلب أراد حقاً أن يأكل الديك. جاءت إلى الكوخ وغنت:

>- الغراب، الديك،

> المشط الذهبي،

> انظر من النافذة

> سأعطيك بعض البازلاء

> سأعطيك بعض الحبوب.

الديك يتجول في الكوخ وهو صامت ولا يستجيب. غنى الثعلب الأغنية مرة أخرى وألقى البازلاء من النافذة. أكل الديك البازلاء وقال:

لا أيها الثعلب، لا يمكنك أن تخدعني! تريد أن تأكلني ولن تترك أي عظام

هذا يكفي يا بيتيا! هل سأكلك؟ أردتك أن تبقى معي، لتنظر إلى حياتي، وتنظر إلى بضاعتي!

>- الغراب، الديك،

> المشط الذهبي،

> رأس الزيت،

> انظر من النافذة

> لقد أعطيتك البازلاء

> سأعطيك بعض الحبوب.

نظر الديك من النافذة فأمسك الثعلب بمخالبه. وصاح الديك بالبذاءات الطيبة:

حملني الثعلب، حملني الديك عبر الغابات المظلمة، عبر الغابات الكثيفة، على طول ضفاف شديدة الانحدار، فوق الجبال العالية. القط Kotofeevich، ساعدني!

سمعت القطة الصرخة، فانطلقت في مطاردتها، ولحقت بالثعلب وقاتلت الديك.

ألم أقل لك يا بيتيا، لا تنظر من النافذة - سوف يأكلك الثعلب ولن يترك أي عظام خلفك! انظر، استمع لي! سنذهب بعيدا غدا.

فذهب الرجل العجوز إلى العمل مرة أخرى، وأحضرت له القطة الخبز. تسلل الثعلب تحت النافذة وبدأ على الفور في غناء أغنية. صرخت ثلاث مرات، ولكن الديك لا يزال صامتا.

يقول الثعلب: "ما هذا، الآن بيتيا مخدرة تمامًا!"

لا أيها الثعلب، لا تخدعني! لن أنظر من النافذة.

ألقى الثعلب البازلاء والقمح من النافذة وغنى مرة أخرى:

>- الغراب، الديك،

> المشط الذهبي،

> رأس الزيت،

> انظر من النافذة

> عندي قصر

> القصور كبيرة

> في كل زاوية

>القمح حسب القياس:

نعم، يجب أن تنظري، بيتيا، كم من العجائب لدي! هذا كل شيء، لا تثق في القطة! لو أردت أن أكلك لفعلت ذلك منذ زمن طويل. وبعد ذلك ترى - أنا أحبك، أريد أن أظهرك للناس وأعلمك كيف تعيش في العالم. أظهر نفسك يا بيتيا! الآن أنا ذاهب قاب قوسين أو أدنى!

واختبأ خلف الجدار..

قفز الديك على المقعد، وأخرج رأسه من النافذة، وأمسك الثعلب بمخالبه - وهذا كل شيء! وصاح الديك بأعلى رئتيه، لكن الرجل العجوز والقطة كانا بعيدين ولم يسمعا صراخه.

كم من الوقت أو القصير ستعود القطة إلى المنزل وترى: لقد رحل الديك الصغير، ويحتاج إلى مساعدته في الخروج من المشاكل. ارتدى القط على الفور زي جوسلار، وأمسك بهراوة في كفوفه وذهب إلى كوخ الثعلب. جاء وبدأ العزف على القيثارة:

بانغ بانغ، غوسيلتسي، أوتار ذهبية! هل Lisafya في المنزل، أو في المنزل مع الأطفال، ابنة واحدة هي Chuchelka، والأخرى Podchuchelka، والثالثة هي Give-a-shuttle، والرابع هو Sweep-6، والخامس هو Pipe-Close، والسادس هو Fire- ضربة، والسابعة هي خبز الفطائر!

ليزا يقول:

تعال يا Chuchelka، انظر من هي اغنية جيدةيغني؟

خرجت الفزاعة من البوابة، ونقرها الجوسلي على العانة وفي الصندوق وغنت نفس الأغنية مرة أخرى. يرسل الثعلب ابنة أخرى، بعد الأخرى - الثالثة، بعد الثالثة - الرابعة، وهكذا. أيهما يخرج من البوابة، سوف يقوم الجوسلار بعمله: طرق على العانة - نعم، في الصندوق! قتل جميع أطفال فوكس واحدًا تلو الآخر.

الثعلب ينتظرهم ولا يستطيع الانتظار. "دعني،" يفكر، "سأرى بنفسي!"

خرجت من البوابة، ولوح القط بعصاه، وبمجرد أن ضربتها على رأسها، فقدت عقلها! كان الديك مسرورًا وطار من النافذة وشكر القطة على خلاصه. عادوا إلى الرجل العجوز وبدأوا يعيشون ويعيشون ويصنعون أشياء جيدة لأنفسهم.

الحكايات الشعبية الروسية