Фотографії війни у ​​в'єтнамі. В'єтнамські кошмари американських солдатів

Фотографії брешуть, але люди їм вірять.

«Покарання в Сайгоні» стала однією з найзнаменитіших фотографій В'єтнамської війни. Автор отримав за неї кілька нагород, у тому числі Пулітцерівську премію, а Уорлд Прес Фото (World Press Photo) визнало її найкращою фотографією 1968 року.

(Всього 10 фото)

За час своєї кар'єри він висвітлював 13 збройних конфліктів, працюючи на Ассошіейтед Прес, журнали «Тайм», «Ньюсуїк», «Перейд». Він став автором найбільш відомих фотографійбагатьох президентів США - від Ніксона до Буша-молодшого, йому позували Папа Римський, Фідель Кастро, Михайло Горбачов, Індіра Ганді, а також найзнаменитіші зірки шоу-бізнесу. Його роботи прикрашали обкладинки модних журналів, фоторепортажі друкувалися в газетах по всьому світу. Але всесвітню популярність йому приніс саме цей кадр.

3. Найзнаменитішу свою фотографію «Покарання в Сайгоні» Адамс зробив 1 лютого 1968 року. Цього дня він був у Сайгоні, де партизани та війська Північного В'єтнамурозпочали широкомасштабний наступ на столицю. Їм протистояли американські війська та південнов'єтнамська армія.

4. Адамс вирушив до китайського кварталу міста, де щойно закінчився бій за буддійську пагоду. Його увагу привернули два в'єтнамські морських піхотинця, що конвоювали людину в картатий сорочці і чорні шорти. Адамс спостерігав, як вони доповіли бригадному генералу Нгуєну Нгоку Лоану, що заарештований розстріляв поліцейських та членів їхніх сімей. Не кажучи жодного слова, Лоан витяг револьвер, витягнув праву рукумайже торкнувшись стовбуром голови полоненого, і натиснув на спуск. Фотограф Едді Адамс також натиснув на спуск. Обидва клацання сталися практично одночасно.

5. Сам Адамс, який спочатку сказав іншим журналістам у Сайгоні: «Я отримав те, за чим приїхав до В'єтнаму», згодом глибоко шкодував про свій знімок, відмовившись від присудженої йому Пулітцерівської премії. «Я отримав гроші за показ убивства. Знищено два життя, а мені за це заплатили».

6. Едді Адамс писав у журналі «Таймс»: «Генерал убив в'єтконгівця; я вбив генерала своїм фотоапаратом. Фотографії є ​​найбільш потужною зброєюв світі. Люди вірять їм; але фотографії брешуть, навіть без маніпулювання ними. Вони – лише напівправда».

7. Генерала Адамс убив, звичайно, не в прямому значенніцього слова. На початку травня 1968 року, під час другої битви за Сайгон, Нгуен Нгок Лоан отримав поранення в ногу, особисто очолюючи атаку на контрольований супротивником міст. Він був відправлений на лікування до Австралії, але там його прибуття викликало такий суспільний резонанс, що йому було відмовлено у лікуванні. Генерала перевезли до військового шпиталю до США. Але через зволікання праву ногу Лоана довелося ампутувати, після чого його відправили у відставку.

8. Сам Лоан після поранення та відставки основну частину часу присвячував роздачі подарунків бездомним дітям у будинках безпритульних. 1975 року, перед падінням Сайгона, він просив американців допомогти йому виїхати з країни, але отримав відмову. Йому все ж таки вдалося втекти з сім'єю за кордон, згодом він перебрався до США. В Америці Лоан влаштувався у штаті Віргінія, де відкрив піцерію. Коли 1991 року його особистість стала відома сусідам кварталом, Лоана пропонували депортувати з країни як військового злочинця. Цього не сталося, проте бізнес колишнього генералазанепав. На стіні його піцерії невідомі писали: Ми знаємо, хто ти.

9. Коли Нгуен Нгок Лоан жив у США, Адамс вибачився перед Лоаном та його родиною за знімок, що змінив їхнє життя. Після смерті генерала він написав: «Цей хлопець був героєм. Америка мала б плакати. Для мене жахливо бачити, що він пішов і ніхто нічого про нього не знає».

10. Він хотів, щоб славу йому принесла не ця, а інша фотографія, зроблена через одинадцять років. Адамс тоді сфотографував біженців, що пливуть до Таїланду з комуністичного В'єтнаму, човен яких влада відмовилася прийняти у своїй країні. Ці знімки змусили президента Картера та Конгрес дозволити імміграцію в'єтнамських біженців до США.

«Я хотів би, щоб мене пам'ятали за серію фотографій про сорок восьми в'єтнамських біженців, які примудрилися дістатися Таїланду на дев'ятиметровому човні тільки для того, щоб бути відбуксованими назад у відкрите море тайськими військовими моряками, - говорив він. – Цей фоторепортаж допоміг переконати президента Картера допомогти цим людям. Мої фотографії принесли реальну користь».

Стала одним із найбільших локальних конфліктівперіоду Холодної війни. Згідно з Женевськими угодами 1954 року, що поклали край Індокитайській війні, В'єтнам був розділений за 17-ою паралелі на північну і південну частини. 16 липня 1955 року прем'єр-міністр Південного В'єтнаму НГО Дінь З'єм заявив, що не виконуватиме Женевських домовленостей, а в Південному В'єтнамі буде створено антикомуністичну державу. 1957 року в Південному В'єтнамі з'явилися перші загони антизьемівського підпілля, які розпочали партизанську війну проти уряду. У 1959 році про підтримку південнов'єтнамських партизанів заявили північно-в'єтнамські комуністи та їх союзники, а в грудні 1960 року відбулося об'єднання всіх підпільних угруповань у Національний фронт визволення Південного В'єтнаму (НФВПВ), який у західних країнахчастіше називали «В'єтконгом».

Зброя, якою воювали південнов'єтнамські партизани, була дуже різноманітною. Видобувати його доводилося у боях, за допомогою впровадження таємних агентів у табір противника, а також шляхом постачання з комуністичних країн через Лаос та Камбоджу. В результаті на озброєнні «В'єтконгу» стояло безліч зразків як західної, так і радянської зброї.

Відлуння попередньої війни

Під час Індокитайської війни, що тривала з 1946 по 1954 рік, армія Франції, що боролася за збереження французьких колоніальних володіньв Індокитаї користувалася підтримкою Великобританії та США, а національно-визвольний рух «В'єтмінь» – підтримкою комуністичного Китаю. Завдяки цьому арсенал в'єтнамських партизанів на початку 60-х років був багатий і строкатий за своїм складом. «В'єтконг» мав у своєму розпорядженні пістолети-кулемети МАТ-49 (Франція), STEN (Великобританія), ППШ-41 (Китай), ППС-43 (Китай), карабіни і гвинтівки Мосіна (СРСР), карабіни Кar98k (Німеччина MAS), вин 36 (Франція), кулеметами Browning (США), ДП-28 (СРСР), MG-42 (Німеччина). Найбільш популярним стрілецькою зброєю«В'єтконгу» були МАТ-49, Кar98k, гвинтівки Мосіна та ППШ.

Бійці «В'єтконгу» зі стрілецькою зброєю
Джерело: vignette2.wikia.nocookie.net

Американські кулемети

З моменту вступу США у конфлікт посилилася американська матеріальна підтримкаАрмії республіки В'єтнам (АРВ). У країну стали надходити пістолети-кулемети Thompson та М3, карабіни М1 та BAR. Частина цієї зброї одразу ж потрапляла до партизанів «В'єтконгу», оскільки багато військовослужбовців АРВ були налаштовані нелояльно до чинної влади та охоче постачали стрілецьку зброю своїх друзів з « В'єтконгу » . Варто зауважити, що після того, як до рук в'єтнамських партизанів потрапляли АК-47, вони з радістю відмовлялися від американської та британської зброї, оскільки радянські автомати перевершували стрілецьку зброю противника. Виняток становив лише М3, який був дуже ефективним у ближньому бою.

Американський солдат з автоматом М3, В'єтнам, 1967 рік
Джерело: gunsbase.com

Із заводу в джунглі

З появою в 1967-68 роках у АРВ нової американської гвинтівки М-16 вона з'явилася на озброєнні «В'єтконгу». "Чорна гвинтівка" (так її охрестили солдати) показала невисоку ефективність під час бойових дій у в'єтнамських джунглях. Стовбур та затворна група «емки», що поставляється до В'єтнаму, не були хромовані, а комплекти для чищення були відсутні. Все це призводило до того, що автомат швидко забивався нагаром і виходив із ладу. З цієї причини M16 не був особливо популярним і у партизанів «В'єтконгу». Нова модифікація M16A1 була доопрацьована з урахуванням відгуків, отриманих від солдатів, що билися у В'єтнамі, і в 1967 почала надходити на озброєння американської армії. На відміну від своєї попередниці, M16A1 охоче використовувалася як американцями, так і В'єтконгом. Плюсом модифікованої «емки» була наявність у неї штик-ножа, проте вона значно поступалася АК-47 у рукопашному бою, оскільки її приклад часто розколювався після удару, чого не відбувалося з прикладом радянського автомата.

Дівчина-партизанка з М-16
Джерело: historicalmoments2.com

Суперечливий символ «В'єтконгу»

Символами ранньої партизанської війни у ​​В'єтнамі вважаються карабін М-1 і пістолет-кулемет М3 – це насамперед відноситься до загонів місцевих сил, які не мали достатньої підтримки Північного В'єтнаму. Легкий, але потужний карабін М-1 був простий в експлуатації та ремонті, а пістолет-кулемет М3 був незамінним у ближньому бою. Про карабін М1 можна зустріти досить суперечливі відгуки. У в'єтнамських музейних експозиціях, присвячених партизанській війніу джунглях, він представлений як основна зброя в'єтконгівців на початковому етапівійни. У той же час, низка експертів вказує на те, що М1 правильніше називати найкращим серед озброєнь, доступних для партизанів, і з появою інших видів стрілецької зброї в'єтнамці почали відмовлятися від М1.

Дівчина-партизанка з карабіном М-1
Джерело: pinterest.com

«Червона» зброя

Третій етап розвитку збройової бази «В'єтконгу» посідає період Тетського наступу 1968 року. Під час наступу партизани зазнали великих втрат, і щоб заповнити їх, Народна арміяПівнічний В'єтнам відправив на південь частину своїх солдатів зі зброєю. Північнов'єтнамські солдати були озброєні новими карабінами СКС, автоматами АК-47 та кулеметами РПД, випущеними у Китаї. Мінусом цієї зброї була висока прицільна дальність (у АК-47 вона становила 800 метрів, у РПД та СКС – 1 кілометр) – надмірна в умовах В'єтнаму, де більша частинапостріли проводилися в упор або з дуже короткої відстані. У той же час, СКС чудово виявив себе при стрільбі з непідготовлених позицій, що було дуже важливим для бійців «В'єтконгу». РПД, що використовувався у В'єтнамі, був значно полегшений у порівнянні зі своїми попередниками, і це дозволяло легко переносити його. А найефективнішою стрілецькою зброєю В'єтнамської війни за сукупністю своїх характеристик став АК-47.

В'єтнамський партизан із карабіном СКС. Воскова фігура у Музеї партизанського рухуВ'єтнаму
Джерело: ru.wikipedia.org

Партизанська ППО

Основною зброєю в'єтнамської партизанської ППО був великокаліберний кулемет ДШК, який дуже слабко справлявся з поставленим завданням збивати американські літаки. Більш ефективно ППО партизан працювала проти гелікоптерів, але ця ефективність досягалася швидше завдяки гарному маскуванню. В'єтконгівським кулеметникам вдавалося, залишаючись непоміченими, підпустити американський гелікоптер близька відстаньта випустити першу чергу. Після цього партизани втрачали свою перевагу і ставали гарною мішенню для гелікоптерів.


Північнов'єтнамські солдати із ДШК. Цими ж кулеметами, що надходили до Південного В'єтнаму, партизани В'єтконгу намагалися збивати американські вертольоти.

Війна у В'єтнамі (англ. Vietnam War) - один з найбільших військових конфліктів другої половини XX століття, що залишив помітний слід у культурі і займає значне місце в новітньої історіїСША та В'єтнаму. Війна розпочалася як громадянська у Південному В'єтнамі; надалі до неї втрутилися Північний В'єтнам та США за підтримки низки інших країн. Таким чином, з одного боку війна велася за возз'єднання двох частин В'єтнаму та створення єдиної держави, а з іншого - за збереження незалежності Південного В'єтнаму. У міру розвитку подій В'єтнамська війнавиявилася переплетена з тими, хто йшов паралельно громадянськими війнамив Лаосі та Камбоджі.

Гелікоптери армії США поливають кулеметним вогнем лінію укриття южнов'єтнамських сухопутних військпід час штурму табору В'єтконгу за 18 миль на північ від Тей Нінь, на північний захід від Сайгона біля камбоджійського кордону, у В'єтнамі у березні 1965 року. (AP Photo / Хорст Фаас)

Трек тих часів, щоб перейнятися атмосферою. Тиснемо на плей і дивимося фотографії далі.

Гвинтокрил морської піхотиСША знижується у вогні після ворожого влучення, під час операції Гастінгсе, розташованому на південь від демілітаризованої зони між Північним та Південним В'єтнамом 15 липня 1966 року. Вертоліт впав і вибухнув на пагорбі, загинув один член екіпажу та 12 десантників. Три члени екіпажу вціліли, але були серйозно обпалені. (AP Photo / Хорст Фаас)


Новобранець чекає на пляжі під час десанту, Дананг, В'єтнам, 3 серпня 1965 року. (US Marine Corps)

Вогняна куля палючого напалму поруч із патрулем американських військ у Південному В'єтнамі у 1966 році під час війни у ​​В'єтнамі. (AP Photo)


В'єтнамський сміттярник носить маску, щоб не пустити запах трупів в'єтнамських солдатів, які розкладалися, загинули в бойових діях проти В'єтконгу на каучуковій плантації Michelin, приблизно в 45 км на північний схід від Сайгона, 27 листопада 1965 року. Понад 100 тіл було виявлено після нападу загону партизанів. (AP Photo / Хорст Фаас)



Сержант Рональд А. Пейн, з Атланти, штат Джорджія, командир відділення 25-ї піхотної дивізії, перевіряє вхід у тунель з ліхтариком та пістолетом, під час операції "Cedar Falls" у Ho Bo Woods, за 25 миль на північ від Сайгона 24 січня 1967 року. (Департамент США Defense/SP5 Robert C. Lafoon, армія США Sp Фото Det Pac)


Вертоліт проводить бомбардування щільної області джунглів у дельті Меконгу. (Міністерство оборони США / Brian K. Грігсбі, SPC5)


Акт самоспалення бдійської черниці Тіч Куанг Тхань проти католицького режиму уряду в Хюе, Південний В'єтнам, 29 травня 1966 року. (AP Photo)


Десант 2-го батальйону, сто сімдесят третій повітряно-десантної бригадипри перетині водної перешкоди під час пошуку позицій в'єтконгівців у джунглях, область Ben Cat, Південний В'єтнам 25 вересня 1965 року. (AP Photo / Henri Huet)

Південнов'єтнамський начальник національної поліції стріляє з пістолета в голову підозрюваного офіцера В'єтконгу Нгуєн Ван Лема на вулиці Сайгона, 1 лютого 1968 року. (AP Photo / Eddie Adams)


Спалений табір В'єтконгу біля Тхо, В'єтнам 5 квітня 1968 року. На передньому плані рядовий першого класу Реймонд Румпа, Сент-Пол, штат Міннесота (Міністерство оборони США)


Літак стріляє залпом 2,75-дюймових ракет з укриття ворожих сил у Південному В'єтнамі, 1 січня 1967 року. (Міністерство оборони США)


Жінки та діти ховаються у брудному каналі від інтенсивного вогню В'єтконгівців. Bao Trai, приблизно за 20 км на захід від Сайгона, В'єтнам 1 січня 1966 року. (AP Photo / Хорст Фаас)

Евакуація вертольотом із зони бойових дій тіла американського солдата загиблого в бою в джунглях неподалік камбоджійського кордону В'єтнам у 1966 році. (AP Photo / Henri Huet)


Морські піхотинці США вдосвіта після третьої ночі боротьби проти тривалої атаки Північного В'єтнаму. 21 вересня 1966 року. (AP Photo / Henri Huet)


Морський піхотинець допомагає своєму пораненому товаришеві піти з-під вогню. Leatherneck Square на південь від демілітаризованої зони у Південному В'єтнамі. 15 травня 1967 року (AP Photo / John Schneider)


Злякані діти, зокрема 9-річна Кім Фук (у центрі ліворуч) рятуються після повітряної атаки напалмом на село, де ховалися В'єтконгівці 8 червня, 1972 року. За ними солдати 25 дивізії. (AP Photo / Nick Ut)


Телебачення оточило 9-річну Кім Фук після того, як її село було спалено під час помилкової повітряної атаки напалмом, 8 червня 1972 року. (AP Photo / Nick Ut)


Вид збоку на позицію кулеметника під час рятувальної операції (USAF Фото: Ken Hackman)


Доктор Хоу розглядає рани рядового першого класу Д. Крама (Нью-Брайтон, штат Пенсільванія) під час операції поблизу міста Хюе 6 лютого 1968 року. (Міністерство оборони США)

Південнов'єтнамський фотограф зробив цей знімок південнов'єтнамських солдатів у Хай Ван, на південь від Хюе, 20 листопада 1972 року. Камера впіймала вибух снаряда. (AP Photo)

Ув'язнений В'єтконгу чекає на допит. В'єтнам (25 км на захід від Дананга), 23 січня 1967 року. (AFP PHOTO / National Archives)


Північний В'єтнам, 122 мм снаряд вибухає при прямому ударі по бункеру. Вересень 1967 року. (AP Photo)


Поранений десантник США корчиться від болю в очікуванні медичної евакуації в базовому таборі неподалік кордону з Лаосом у Південному В'єтнамі під час війни у ​​В'єтнамі. 19 травня 1969 року. (AP Photo / Hugh Van Es)


Транспортування біженки з дитиною на бойовому гелікоптері. 235 км на північний схід від Сайгона 22 березня 1975 року. (AP Photo / Nick Ut)


Натовпи в'єтнамського народу штурмують стіни посольства США у Сайгоні, незадовго до закінчення війни у ​​В'єтнамі 29 квітня 1975 року. (AP Photo / Ніл Улевич)


Танк Північного В'єтнаму в'їжджає у ворота президентського палацуу Сайгоні, що означає падіння режиму Південного В'єтнаму 30 квітня 1975 року. (AP Photo)


Цього дня 37 років тому північно-в'єтнамські війська та партизани В'єтконгу зайняли столицю Південного В'єтнаму місто Сайгон. Цей означало кінець найжорстокішої та кривавої війнипісля 1945 р., настання довгоочікуваного миру та об'єднання країни. Для американців "евакуація Сайгона" стала символом найбільшої геополітичної поразки за всю історію цієї держави. Власне, американські війська були виведені з В'єтнаму ще в січні 1973 р., з Сайгона 29 квітня 1975 р. вивозили "повітряним мостом" персонал посольства США та інших американських громадян. У загальної складностів ході операції "Поривчастий вітер" на кораблі 7-го флоту було евакуйовано 1737 громадян США та 5595 громадян інших країн (переважно в'єтнамців).
Вертольоти, що розвантажилися, відразу ж скидали за борт, щоб звільнити місце на палубі:

А до Сайгону вже входили північнов'єтнамські танки:


У квітні 1975 р. в'єтнамські комуністи розпочали рішучий наступ на останній оплотпівденнов'єтнамського режиму і до кінця місяця їм вдалося подолати відчайдушний опір супротивника. У Сайгоні почалася паніка, тисячі людей кинулися шукати порятунку до посольства США:

Стіни представництва брали штурмом:


Збожеволілих людей уже не зупиняв страх бути застреленими охороною:

В історію назавжди увійшли кадри людей, що дерлися до одного з останніх гелікоптерів на даху Агентства з міжнародному розвитку(раніше помилково вважалося, що це дах посольства США):

Інші намагалися врятуватися по воді:


Як тут не згадати про врангелівську евакуацію із Севастополя у листопаді 1920 року...

Треті намагалися вирватися з міста суходолом:

Оскільки доля Сайгона була вирішена ще на підступах до міста, особливих битв на вулицях не було, тільки окремі сутички з останніми захисниками.
Тут в'єтконгівці йдуть в атаку на спорожнілий президентський палац:


За всієї віддаленості (або навіть недоречності) аналогії все одно чомусь спливає образ Рейхстагу:


Вони йшли сюди довгих 10 років війни:

На той момент це була, напевно, найбоєздатніша армія у всій Азії:


Жінки билися нарівні з чоловіками:

Молодий партизан В'єтконгу на вулиці Сайгона:

Радість переможців:

Американські війська почали прибувати до В'єтнаму 1965 року. Але й досі на території країни знаходилися американські військові розвідники. В'єтнамська війна закінчилася 30 квітня 1975 року падінням Сайгона. Пропонуємо вам подивитись деякі фотографії того часу, які досі не дають спокою багатьом.

(Всього 23 фото)

1. Буддистський чернець Куань Дук спалює себе на вулиці Сайгона на знак протесту проти гоніння буддистів південнов'єтнамським урядом 11 червня 1963 року. (AP Photo/Malcolm Browne)

2. Південнов'єтнамський солдат б'є селянина рукояткою кинджала за те, що той нібито надавав урядовим військам недостовірну інформацію про пересування партизанів у селі на захід від Сайгона. Фото зроблено 9 січня 1964 року. (AP Photo/Horst Faas)


3. Солдати південнов'єтнамської армії дивляться на батька, що тримає тіло своєї дитини, у бронетранспортера поблизу кордону В'єтнаму з . (AP Photo/Horst Faas)

4. Гелікоптери обстрілюють лісосмугу, щоб прикрити просування південнов'єтнамських військ, що атакують табір в'єтконгівців, за 28 км на північ від Тей Нінх, на північному заході Сайгона. Фото зроблено у березні 1965 року. (AP Photo/Horst Faas)

5. На цьому фото від 25 вересня 1965 року парашутисти другого батальйону 173 повітряної бригади США несуть свою зброю над водою, перетинаючи річку під дощем, під час пошуку солдатів В'єтконгу в джунглях Бен Ката, Південний В'єтнам. (AP Photo/Henri Huet)

6. Невідомий американський солдат із написом «Війна – це пекло» на касці, на знімку 1965 року. (AP Photo/Horst Faas)

7. Жінки та діти ховаються у брудному каналі під час перестрілки військ приблизно за 32 км на захід від Сайгона. Знімок зроблений 1 січня 1966 (AP Photo/Horst Faas)

8. Медик першої бронекавалерійської дивізії Томас Коул (з перев'язаним оком) надає допомогу пораненому сержанту Гаррісону Пеллу, під час перестрілки між американськими військамита в'єтконгівськими силами на високогір'ях В'єтнаму. Фото зроблено у січні 1966 року. (AP Photo/Henri Huet)

9. На цьому фото 21 вересня 1966 йдуть з брудних стрілецьких окопів, на світанку, після третьої ночі перестрілок з в'єтнамським дивізіоном 324 B. (AP Photo/Henri Huet)

10. Південнов'єтнамська жінка плаче біля тіла свого чоловіка, знайденого серед 47 тіл масовому місціпоховання неподалік Хюе. Фото зроблено у квітні 1969 року. (AP Photo/Horst Faas)

11. Американські піхотинці сидять у брудному окопі, вишукуючи на деревах в'єтконгівських снайперів, які стріляють у них під час перестрілки в Пхуок Вінгу. Фото зроблено 15 червня 1967 року. (AP Photo/Henri Huet)

12. Тіло американського парашутиста, вбитого в бою неподалік кордону з Камбоджею, піднімають в евакуаційний вертоліт у Військовій зоні С, 1966 року. (AP Photo/Henri Huet)

13. Пересічний Лейсі Скіннер повзе по брудному рисовому полюнамагаючись не потрапити під вогонь в'єтконгівських солдатів. Перестрілка першої бронекавалерійської дивізії США із в'єтконгівськими солдатами тривала добу. Фото зроблено 1966 року. (AP Photo/Henri Huet)

14. Медик Джеймс Е. Каллахан надає допомогу піхотинцю, який отримав поранення в голову під час тригодинної перестрілки у військовій зоні Д, за 80 км на північний схід від Сайгона. (AP Photo/Henri Huet)

15. Гелікоптери американської армії летять на військову базуза 80 км на північний схід від Сайгона в 1966 році. (AP Photo/Henri Huet)

16. Медик Джеймс Е. Каллахан робить штучне дихання рота в рот серйозно пораненому солдатові, на північ від Сайгона, в червні 1967 року. (AP Photo/Henri Huet)

17. Південнов'єтнамський генерал Нгайєн Нгок Лоан, голова національної поліції, стріляє в голову підозрюваному офіцеру В'єтконгу Нгайєну Ван Лемму, що на вулиці Сайгона 1 лютого 1968 року. (AP Photo/Eddie Adams)

18. 9-річна Кім Фук (у центрі) біжить зі своїми братами та сестрами по шосе 1, неподалік Транг Банга, після повітряного обстрілу 8 червня 1972 року. (AP Photo/Nick Ut)

19. Люди намагаються перелізти через 4-метрову стіну американського посольства в Сайгоні, щоб дістатися рятівних гелікоптерів, під час останньої спробизалишити В'єтнам 29 квітня 1975 року. (AP Photo/Neal Ulevich)

20. Американські військові на борту авіаносця Blue Ridge зіштовхують вертоліт у морі біля берегів В'єтнаму, щоб звільнити місце для евакуйованих людей з Сайгона. Фото зроблено 29 квітня 1975 року. (AP Photo)

23. Радісні родичі біжать обійняти відпущеного на волю військового в'язня - підполковника Роберта Л. Стерма - на авіабазі у Фейрфілді, штат Каліфорнія. Підполковник повернувся додому цілим і неушкодженим 17 березня 1973 року. (AP Photo/Sal Veder)