Ми продовжуємо курс«Англійська мова: повторюємо правила читання»і далі вчитимемося читати англійською. З частини 1 ви дізналися, як читати голосну букву Aaв різних типахмови в англійській мові.
А зараз приступаємо до частини 2 і ви дізнаєтесь, як читати буквопоєднання з літерою Aa.
Ви пам'ятаєте, що в англійській мові всього 6 голосних літер,але кожна читається по-різному залежно від типу мови. Разом виходить 24 звуки.
Читання буквосполучень в англійській мові: ai(ay), au(aw), wa, al. Правила
Правило 1. Ai = ay
- aim - ціль
- main - головний
- day - день
- ray - промінь
Винятки: said - сказав, Sunday - неділя (ненаголошений склад)
Правило 2. Au = aw
- daughter - дочка
- saucer - блюдце
- paw - лапа
- claw - кіготь
Виняток: because - тому що
Правило 3. Wa після w
- swan - лебідь
- what - що?
- wash - мити
- want - хотіти
або: warm - теплий, war - війна
Винятки: swam - плавав, wax - віск, wagon [`wægən] - вагон
Правило 4. A після Qu
Правило 5. A+l
- small - маленький
- bald - лисий
- false - фальшивий
- call - звати
- talk – розмовляти (перед k літера l не читається)
Винятки: shall [∫æl] - буде
Правило 6 A+ss, sk, sp, st, ft, lm, lf, th, ff, ns (c), ph+ согл.
a+ ss, sk, sp, st, ft, lm, lf, th, ff, n, ph+ согл.читати
- grass - трава
- pass - передати
- ask - запитувати
- grasp - трава
- mast - щогла
- after - після
- calm - спокійний
- calf - теля
- path - стежка
- staff - персонал
- answer — відповідь
- dance - танцювати
- photograph — фотографувати
Винятки: lass – дівчина (шотл.), mass – маса, translate – перекладати; у них aчитати [æ]
Правило 7. Різночитання у читанні буквосполучень.
- aiчитати [i]у ненаголошеному становищі: fountain - фонтан, mountain - гора
- ai+rчитати : air - повітря, hair - волосся
Читання буквосполучень в англійській мові: ai(ay), au(aw), wa, al. Фонетичні вправи з аудіозаписом та відповідями
Фонетична вправа 1
1. Прочитайте слова:
Ваш браузер не підтримує audio тег!
saw, claw, call, talk, play, class, train, paw, Paul, saucer, war, what,other, also, cosmonaut, false, ball, auction, class, stay, path, ask, dance, can't, last, grass, майже, all, water, salt, clay, plain, warm, male, chalk, dawn, bay, лави, recall, crawl, spray, штани, swamp, paid, draw, brain, fall, wash, snail, warn, fail, stalk, laid, hall, altar, rail, past
2. Розподіліть слова першого рядка за способом читання літери А
Перевірте себе ->
Фонетичні вправи для відпрацювання читання буквосполучень (закритий контент)
Платний контент прихований. Право перегляду платного контенту мають зареєстровані користувачі, які сплатили за доступ.
Назва: Фонетичні вправиз аудіозаписом
Опис: Доступ до закритого контенту *Повторюємо правила читання англійською*
В англійській мові читання двох поспіль голосних букв ударному складівідрізняється від читання кожної окремо. При цьому не варто плутати поєднання голосних літер і дві голосні літери, що стоять поряд, відносяться до різних складів. Такі поруч літери, що стоятьзустрічаються на стику префікса та кореня або кореня та суфікса або закінчення. Наприклад: bean – поєднання голосних; react – дві голосні літери, що стоять поруч.
Для простоти запам'ятовування буквосполучень необхідно знати букви, що дублюють один одного, які утворюють однакові за звучанням поєднання. Такими дублерами є літери: "i" = "y"; "u" = "w". Вони утворюють однакові за звучанням поєднання: ai = ay, ei = ey, oi = oy [ɔı], au = aw [ɔ:], eu = ew, ou = ow (у середині слова).
Літера «y» перед голосною дає приголосний звук [j]. Наприклад: yes – так, yard – двір.
Для зручності запам'ятовування розіб'ємо поєднання на групи:
| Група | Поєднання | Звук | Приклади | Примітка |
| 1 | oi = oy | [ɔı] | boy – хлопчик, voice – голос | |
| ei = ey | eight - вісім, they [ðeı] - вони | |||
| Читаються обидві літери за їхньою латинською назвою | ||||
| 2 | au = aw | [ɔ:] | pause пауза, saw бачив | |
| oo | too - теж, занадто | |||
| oo+k | [ʊ] | took – брав, взяв | ||
| ou | out | |||
| ow | [əʊ], | в кінці слова: know – знати, snow – сніг на початку або в середині слова: down – вниз |
||
| Особливе читання, яке не випливає з читання кожної літери окремо | ||||
| 3 | ai = ay | aim - ціль, day - день | ||
| oa | [əʊ] | road – дорога, coat – пальто | ||
| oe | [əʊ] | toe – палець на нозі | ||
| ue | [(j)u:] | due – належний | ||
| ui | [(j)u:] | fruit – фрукт | ||
| ea | sea – море | |||
| ee | see – бачити | |||
| ie | , | lie – брехня, chief – керівник | ||
| ye | rye – жито | |||
| Читається лише перша літера за її алфавітною назвою | ||||
| 4 | eu = ew | [(j)u:] | neutral ['nju:trəl] – нейтральний, new – новий, crew – команда | |
| Читається лише друга літера як у алфавіті | ||||
| 5 | air, eir | air – повітря, their [ðeə] – їх | ||
| ear, eer | [ıə] | ear [ıə] – вухо, cheer – привітання | ||
| Арні поєднання. Літера «r» другий звук неарних поєднань перетворює на невизначений звук «ə» |
1-а група поєднань англійських голосних
Основні особливості цієї групи:
- Поєднання "oi", "oy" читаються як дифтонг [ɔı]. Наприклад: noise – шум, boy – хлопчик;
— у ненаголошеному положенні поєднання «oi», «oy» читаються так само як і в ударному. Наприклад: turmoil ['tз:mɔıl] - метушня, envoy ['envɔı] - посланник;
- Поєднання "ei", "ey" читаються як дифтонг. Наприклад: eight – вісім, they [ðeı] – вони. Або як довгий, наприклад: receive – отримати, key – ключ;
- Винятки: поєднання «ei» читається як у словах either ['aıðə] - також, neither ['naıðə] - жоден, height - висота, читається як [e] в слові leisure ['leʒə] - дозвілля;
— у ненаголошеному положенні поєднання «ei», «ey» читаються як ослаблений звук [ı], тобто з редукцією, наприклад: foreign ['fɒrın] – іноземний, money [‘mʌnı] – гроші;
- Поєднання "ei", "oi" зустрічаються в середині слів;
- Поєднання "ey", "oy" зустрічаються в кінці слів.
Друга група поєднань англійських голосних
У цій групі можна виділити такі особливості:
— поєднання «au» та «aw» читаються як довгий звук[ɔ:], наприклад: daughter ['dɔ:tə] – дочка, law – закон;
— необхідно запам'ятати, що у окремих випадках поєднання «au» читається як , наприклад: aunt – тітка, laugh – сміх, чи як [ɒ] – because – оскільки;
- Поєднання "oo" читається як довгий звук, наприклад: too - також, moon - Місяць;
- Винятки: поєднання «oo» читається як [ʊ] в словах foot - нога, good - хороший, soot - сажа, stood - стояв, wood - деревина, wool - вовна; читається як [ʌ] у словах blood – кров та flood – повінь;
- Поєднання "oo" + "k" читається як короткий звук [ʊ], наприклад: look - дивитися, book - книга;
- У більшості випадків поєднання "ou" вимовляється як дифтонг. Наприклад: sound – звук, out – зовні;
- Необхідно запам'ятати, що в словах, запозичених з французької мови, поєднання "ou" читається як . Наприклад: you – Ви, bouquet – букет;
— читання поєднання «ou» відрізняється від загального правила і читається як [ʌ] у словах: country ['kʌntrı] – країна, enough [ı'nʌf] – достатньо, rough – грубо, trouble – неприємність, young – молодий, а так а читається як «əʊ» у словах shoulder ['∫əʊldə] – плече, though [ðəʊ] – хоча, читається як [ɒ] у слові cough – кашель;
— у ненаголошеному положенні поєднання «ou» читається як нейтральний звук [ə]. Наприклад: nervous ['nз:vəs] - схвильований, famous ['feıməs] - відомий;
- Поєднання "ow" читається як або як [əʊ]. Наприклад: now – тепер, snow – сніг, bow – уклін;
— необхідно запам'ятати, що у слові knowledge ['nɒlıdʒ] – знання, поєднання ow читається як [ɒ];
— у ненаголошеному положенні поєднання «ow» читається так само як і в ударному [əʊ]. Наприклад: window ['wındəʊ] - вікно, yellow ['jeləʊ] - жовтий;
— через нерегулярність читання поєднань «ou» та «ow» їх слід перевіряти за словниковою транскрипцією та заучувати.
3-я група поєднань англійських голосних
Це найчисленніша група поєднань голосних. Розглянемо особливості цих поєднань:
- Поєднання "ai" і "ay" вимовляються як дифтонг. Наприклад: main – головний, day – день;
- Слова виключення з поєднаннями "ai" і "ay": said - сказаний, says - говорить;
— у ненаголошеному положенні поєднання «ai» і «ay» редукуються до короткого [ı], наприклад: mountain ['maʊntın] – гора, Sunday [‘sʌndı] – Неділя;
— іноді поєднання «ai» і «ay» повністю поглинаються, якщо в ненаголошеній мові після них слідує буква «n». Наприклад: certain ['sз:t(ə)n] - безперечний, Britain ['brıt(ə)n] - Великобританія;
- Поєднання "oa" і "oe" читаються як дифтонг [əʊ]. Наприклад: boat – човен, toe – палець ноги;
— необхідно запам'ятати такі винятки: abroad [ə'brɔ:d] – за кордоном, does – робить;
— у ненаголошеному положенні поєднання «oa» і «oe» вимовляються так само як і в ударному: cocoa ['kəʊkəʊ] – какао;
- Поєднання "ue" і "ui" читаються як . Наприклад: fruit – фрукти, cruise – круїз, due – повинен, Tuesday ['tju:zdı] – Вівторок;
- Поєднання "ee" читається як довгий, наприклад: see - бачити, meet - зустрітися;
- Поєднання "ie" має читання, наприклад: piece - частина, chief - керівник, believe - вірити. Але в складних словах з відкритим складом (коли слово закінчується на голосну) поєднання «ie» читається як в англійському алфавіті: tie – зв'язати, lie – брехня;
— у ненаголошеному положенні поєднання «ie» вимовляється коротким звуком [ı]. Наприклад: Willie ['wılı] - Віллі, Freddie ['fredı] - Фредді;
- Поєднання "ye" вимовляється як . Наприклад: dye – фарба, rye – жито.
4-а група поєднань англійських голосних
У цій групі є два поєднання:
- Поєднання «eu» читається як і зустрічається в середині слова. Наприклад: feud - ворожнеча, neutral ['nju:tr(ə)l] - нейтральний;
— поєднання «ew» зустрічається наприкінці слова і має різні варіанти читання: (new – новий, few – небагато, steward ['stju:əd] – стюард) або (chew – жувати, crew – команда).
5-а група поєднань англійських голосних
— арні поєднання аналогічні неарним, але другий елемент дифтонгу чи довгота одиночного голосного звуку замінюється невизначеним звуком [ə]: , .
На закінчення слід сказати, що у всіх сумнівних випадках, щоб дізнатися вимову англійських слів під час читання поєднань англійських голосних доведеться часто звертатися до транскрипції слів у словнику.
Читання ow буквосполучення
Це буквосполучення є складним для запам'ятовування, оскільки має низку слів — винятків із правил. Ці слова слід запам'ятати. Правила читання ow
Буквосполучення -ow-може читатися двома способами: як [əʋ] і . А ось у яких випадках воно як читається — теоретично багато версій. Одна краще за іншу. І головне, що завжди є кілька слів винятків із правил і щоразу різні слова потрапляють у винятки. Наприклад, розглянемо кілька правил:
1. ow+ згодна= . Приклади: town, down, owl, gown. Здається, всі норми. Там же не ow+згодна! А в слові now взагалі і згадки немає згоди після ow. Ну, можливо і як варіант це правило теж підходить.
Ще ВАЖЛИВО! Є слова, в яких є 2 варіанти читання, але залежно від того, як ви прочитаєте слово, його значення зміниться.
Наприклад: bow- Гнути(ся), згинати(ся); нахиляти(ся) 
кланятися;
bow- Дуга, веселка ( rainbow[ˈreɪnbəu] - веселка) або лук (зброя); бант
хоча ці слова з близьким однокорінним значенням - адже коли ми кланяємось, ми згинаємо спину дугою. А до чого тоді «бант»?
2. ow в кінці слова -[əʋ] — усі наші винятки туди потрапляють: snow, low, know, show, arrow. А що
робити зі словами now, how, cow? Вони потрапляють у виняток. Хоча всього 3 слова – привабливо! 
Отже, з'ясувалося, що це правило має претензію на кращетак всі слова під нього підходять, а винятків всього 3 слова.
Я знайшла ще одне правило, яке візьму в цій статті за основне, хоча воно не найлегше. Ви вільні вибрати те правило, яке вам ближче та зрозуміліше.
Правило 1. -ow- читається як , якщо воно стоїть під наголосом у словах з одним складом.
Ще одне зауваження: Є слова tower, towel, flower.Там по ідеї теж буквосполучення ow, але там іде буква -e, тому звук буде інший.
Правило 2 -ow читається як [əʋ], якщо воно ненаголошене і слово складається з двох складів. Тобто у цих словах наголос падає на перший склад. У будь-якому випадку вимовити Ау в ненаголошеному складі неможливо. Можете спробувати)))
Винятки: low – низький, snow – сніг, know – знати, row – ряд, grow – рости, throw – кидати, show – показувати – читаємо як [əʊ]
>> Вивчаємо буквосполучення ow
1 Прочитайте та назвіть слова, які мають назву .
номер, finger, actor, doctor, some, summer, London, skater, enter, monster, brother, інші, wonder, love, dove, glove, come.
Буквосполучення ow у середині слова передає звук 
2 Прослухайте та прочитайте.
town, brown, crown, crowd, down, clown, gown.
Буквосполучення ow в кінці слова читається як 
. 
3 Прослухайте та прочитайте.
window, grow, low, show, borrow, yellow.
У буквосполученні wh + не читається w, тому читаємо . 
4 Прочитайте.
who, whom, whose.
5 Прослухайте, прочитайте та згадайте зменшуючі синоніми слів mother, father:
brown - коричневий clever - розумний
father - тато who - хто
town - місто sister - сестра
monster - монстр brother - брат
mother - мама
Множина іменників
Множина іменників утворюється за допомогою додавання закінчення s до іменника: а реп - pens, а cat - cats.
Після дзвінких приголосних і голосних закінчення -s передає звук.
Після глухих приголосних закінчення -s передає звук [s]: а тор - mops [s]. Після шиплячих і свистячих s, х, sh, ch до слова додається закінчення -es, що передає звук :
a bench - benches , a fax - faxes , a bus - buses , a bush - bushes .
6 Назвіть ці іменники у множині.
tent, flat, board, nut, bus, pencil, box, girl, boy, witch, brush, spoon, mug, job, room, actor, singer, driver, doctor.
7 Прослухайте, прочитайте.
Cute and his father
Батько Кьюта дуже незадоволений результатами роботи сина. Він викликав його серйозну розмову, пропонуючи йому брати приклад з інших членів сім'ї.
Father: Who is this lady?
Cute: It's my mother, dad.
Father: What's your mother's job?
Cute: She is a manager.
Father: Is she a good manager?
Cute: Yes, she is.
Father: Who is that lady?
Cute: It's my sister, dad.
Father: What's your sister's job?
Cute: She is a doctor.
Father: Is she clever?
Cute: Yes, she is, dad.
Father: What's my job?
Cute: You are a driver.
Father: Who is this nice man?
Cute: It's my brother, dad.
Father: What's your brother's job?
Cute: He is my boss...
Father: Is he a good boss?
Cute: No, he is not. He is a monster. 
8 Попрацюйте в парах. З'ясуйте, друзів. Скористайтеся планом.
A: What's your father's job ?
П: My father is a pilot.
A: What's your... job ?
B: My mother is a ...
Домашня робота
1 Відновіть діалоги.
She is my sister. What"s ...job?
...........? My mother...
He is my brother. ...his sister"s...?
.............? She is...
That man is my father. ...a doctor?
...........? No, she isn"t.
That lady is my mother. She ... a teacher.
2 Переведіть ці слова англійською мовою.
ліжка, портфелі, квартири, лавки, відьми, шкарпетки, сукні, кролики, вулиці, сестри, брати, лікарі, вчителі, боси.
3 Розподіліть перекладені слова за трьома колонками відповідно до читання закінчення -s.
| І | [S] | |
4 Підготуйте досьє на Кьюта та членів його сім'ї, скориставшись інформацією уроків 18, 19, 20.
» ми розглянули основні правила прочитання приголосних букв. Не думайте, що, запам'ятавши тільки їх, ви правильно читатимете будь-яке англійське слово. Обов'язково зустрінете незнайоме слово, яке читатиметься не за правилом. Але так, 90% вам підкориться. У будь-якому випадку, знаючи ці закономірності читання різних буквосполучень, ви зможете здогадатися про те, як читається потрібне вам слово. А якщо будете сумніватися, все ж таки загляньте в словник.
Правила читання англійської мови: голосні літери
- Першою в черзі буква А.
Які звуки може давати?
- у відкритому ударному складі, у поєднаннях ai, ay , і перед буквосполученням ange : baker, crane, cable, gain, rain, bay, stay, change, dangerous. Серед винятків: many, have, said.
- у поєднаннях ai , ay , age у ненаголошеному складі ця літера дає звук [i]: carriage, captain, storage.
- [æ] у закритому складі: cap, dangle, factor, hatch, rash, rat.
- [Ɔ] у закритому складі після w, wh : wad, waffle, what.
- [Ə] у ненаголошеному складі: myopia, pasta, regalia.
- [ƐƏ] у поєднаннях Air, are : hair, bare, pair, rare, stair, mare.
- у поєднаннях ar, aft, ass, ance, ast, ath, ans, ask, ant, alf, anch : card, barge, craft, after, grass, dance, glance, last, past, rather, father, answer , bask, task, plant, grant, half, calf, branch. Серед винятків: mass, gather, pathos.
- [Ɔ:] перед l або l+ згодна, а також у поєднаннях au, aw, aught, auth, war, quar : call, football, altogether, paunch, право, caught, authority, warble, quart, quarterly.
- Другою літерою стане Про.
Її асортимент звуків такий:
- у відкритому ударному складі, перед літерою l, буквосполученнями ll, ld, st, а також у поєднанні oa і ow (наприкінці слів): so, ago, note, provoke, rose, enroll, bold, coat, oath, oat, road, boast, show, mow, blow, most, post. Серед винятків: do, does, who, now, how, cost, lost.
- [Ɔ] у закритому ударному складі: plot, fox, spot, knot, drop.
- у поєднанні oo : moon, afternoon, poop, rooter. Винятки: good, wood, foot, etc.
- [u] у поєднанні oo , але перед літерою k : cook, look, brook, hookey, nook, rookie.
- у поєднаннях ou, ow у середині слова: gown, clown, crown, crowd, про, cloud, proud, bound. Серед винятків: enough, country, double, touch, young, bowl.
- [Ɔi] у поєднаннях oi, oy : choice, voice, boil, spoil, enjoy, loyal, toy.
- [Ɔ:] у поєднанні or в ударному положенні, а також у поєднаннях oor, ore, oar, ough+t і our (У середині слова): fort, corn, boring, torn, adore, floor, door, therefore, more, board, bought, fought, sought, source, mourn, course, pour. Серед винятків: poor, moor, courage. Поєднання our під наголосом може продукувати й інший звук: hour, sour, lour, але four. Це ж поєднання наприкінці слів передається звуком [Ə], як і поєднання or у ненаголошеному становищі: neighbour, labour, doctor, creator, illustrator.
- [Əs] – саме так ми читаємо поєднання ous наприкінці слів: glamorous, tremendous, curious.
- [Ə:] – це читання поєднання wor в ударному положенні: world, workable, worse, worship. Виняток: worn .
- [ᴧ] – такий звук виникає під час читання поєднань oth, on, om, ov під наголосом: мами, інші, місяць, son, деякі, become, lover, dove. Зверніть увагу: both .
- Наступна голосна з правил читання англійської мови- літера Е.
Які ж ми можемо зустріти звуки у її присутності:
- у відкритому ударному складі та поєднаннях ee, ea: be, fetor, Steve, feel, peel, teeth, seem, breathe, dean, meal, peace. Серед винятків: great .
- [e] у закритому ударному складі та у поєднанні ea перед літерами d, n та буквосполученнями th, sure : Нєст, pet, mental, spread, steady, eather, weather, measure, treasure, meant, cleanser. Серед винятків: read , lead .
- у поєднаннях ei, ey в ударному складі: prey, convey, eight, freighter.
- читаємо з поєднаннях eu, ew: few, nephew, Europe, deuterium.
- [Ə:] слід читати у поєднаннях er в ударному складі, і в ear , За яким слідує згодна: deserve, Berlin, mercy, earth, pearl, dearth. Серед винятків: heart. Якщо ж поєднання er знаходиться в ненаголошеному становищі, з'являється той самий звук, тільки короткий, а не довгий [Ə]: limber, answer, producer, perhaps.
- вимовлятимемо в поєднаннях ear, eer, ere : near, dear, fear, career, steer, here, hemisphere. Серед винятків: bear , there [ƐƏ], були .
- [i] – саме так читатиметься буква E у відкритому ненаголошеному складі (включаючи поєднання er ), у поєднаннях et і ey наприкінці слів: prevent, erect, exact, regret, restore, regress, bonnet, planet, closet, journey, attorney, honey.
- Переходимо до голосної літери I.
Крім алфавітного читання ця голосна робить також інші звуки:
- у ударному відкритому складі, у поєднанні ie наприкінці односкладових слів і перед такими буквосполученнями, як nd, ld,gn, gh : prime, kite, bite, die, blind, mind, wind(виток), child, wild, design, sign, sigh, high, fight, bright. Серед винятків: wind– вітер, gild ,live, forgive, cinema.
- в закритому ударному складі і в ненаголошеному положенні ця буква читається як [i]: брик, ризик, whist, testimony, handiwork, inclusion.
- довгий звук виходить під час читання поєднання ie у середині кореневих слів: field, priest, grief, believe. Виняток: friend .
- [Ɛ:] вимагає поєднання ir в ударному положенні: stir, first, thirty, girl.
- у поєднаннях ire, ia, io : desire, mire, diagnosis, bias, violinist, riot.
- Передостанньою голосною літерою стане Y
.
Має п'ять варіантів звучання в різних випадках:
- у ударному відкритому складі: cry, lye, byway, cynosure.
- [i] у закритому ударному складі та у відкритому ненаголошеному: mystery, syntax, randy, oily, quandary. Але: apply[Ə’plai]
- у поєднанні yr+згіднаце звук [Ɛ:]: myrtle. А в тому ж поєднанні тільки в компанії з наступною голосною ми отримуємо звук: lyre, pyre, gyration.
- [j] на початку слова перед голосними: yard, yellow, yawl, youth, yet, yolk.
- І, нарешті, буква U
. Що слід знати про звуки, які вона виробляє?
- у ударному відкритому складі: puce, mute, lurid, fuel, cucumber.
- [ᴧ] у закритому складі: publicity, pug, mug, mustard, butter, fun, hurry. Серед винятків: put, push, pull, full, etc.
- [Ɛ:] у поєднанні ur в ударному складі: purpose, purse, hurl, urban, urge. Але: current['KᴧrƏnt].
- а в тому ж поєднанні, але в ненаголошеному складі, так само як і просто в ненаголошеному становищі в словах, ця буква читається [Ə]: suggest, supply, mustache, suppose. Зверніть увагу: mercury['mƏ:kjuri].
- перед літерою r і наступної голосної: pure, furious, mural. Але: sure[ʃuƏ].
- після букв l, r, j у поєднаннях ue,ui : true, blue, juice.
Якщо ви займаєтеся з викладачем (