Birçok kişi Müslümanların şu sözlerini biliyor: "Suyun temizlemediğini kum yıkar!" İlginç bir söz. Şahsen bana öyle geliyor ki, hijyenik prosedür anlamında yıkamayla pek ilgili değil, ancak bu ifade arkadaşlarla bu konu hakkında tartışmak için bir neden olarak hizmet etti ve Çukçi kendilerini nasıl yıkıyor sudan ve ateşten uzakta, sonsuz soğukta yaşamak mı?
Ne yazık ki, Çukçi'nin tundradan çevrimiçi olma zorlukları nedeniyle iletişim kurma fırsatım olmadı. Bu nedenle yaşadıkları yerlere giden insanların yorumlarıyla yetinmek zorundaydık. Çukçilerin kendilerini nasıl yıkadıkları hakkında yazdıkları şey bu (alıntı yapıyorum):
1. Chukchi pratikte yıkamadı, çünkü bir kişi yıkadığında vücudundan gücü ve sağlığı yıkadığına inanıyorlardı. Bu yön, banyo veya hamamla ilgili olmaktan daha manevidir.
2. Chukchi'nin saçları aslında idrarla nemlendirilirdi (bitleri önlemek için). İdrar bakterisidal bir “ilaç” görevi görür. Üstelik Çukçi bir kadın doğum yaptığında yeni doğan bebeğini de idrarıyla yıkardı. İdrar iyi bir antiseptiktir.
Ve sonra: Çukçiler çoğunlukla göçebe ren geyiği çobanlarıdır. neredeyse onlar tüm yıl boyunca Ren geyiği sürülerini takip ederek tundrada dolaşırlar, evlerini taşırlar ve çobanlar da ren geyiklerini meralarda takip ederek onları kurtların saldırılarından korurlar. Böyle bir yaşam tarzıyla, banyo şöyle dursun, sıcak suda nasıl yıkanmaktan bahsedebiliriz ki?!
3. Tarihsel gerçeklerşunu da belirt Sovyet devleti vatandaşlarının yıkanmadan kalmasına izin veremezdi. Bu nedenle, bir zamanlar Çukçiler hamamlara zorla alıştırılmıştı. Sonuç olarak insanların kimliği ve birçok hayatta kalma tekniği zor koşullar Kuzey neredeyse kaybolmuştu. Modern yaşam, arazi araçlarının hızında Çukçi'nin yaşamına ve hijyenine nüfuz etti.
Çukçi kendilerini nasıl yıkıyor? İstedikleri gibi yıkanıyorlar!
Artık kendimi yıkamak daha kolay. Madencilik ve odun yakma vb. için minyatür fırınlar ortaya çıktı. Ama kocaman bir “AMA” var! Birçoğu Çukçi'nin yıkanmasının pek mümkün olmadığını savunuyor. Bunun nedeni, soğuktan kaçmak için (sıcak bir çadırda bile sıcaklık sıfır civarında dalgalanır), Chukchi'nin kendilerini soğuğa karşı bariyer görevi gören yağla ovuşturmasıdır. Yıkayarak soğuğa dayanma yeteneklerini kaybederler.
Jokerler bunu söylüyor Çukçi kendilerini yıkar federal rezervlerden kendilerine teslim edilen alkol veya votka. Votka orada daha ucuz sıcak su. Yosun topluyor, kurutuyor ve çocuklar için ped ve bebek bezi olarak kullanıyorlar.
***
Bu, uzun zaman önce “Sinema Gezi Kulübü” programında yer almıştı. Tundrada koşulsuz, akan su olmadan ve büyük şehirlerden diğer faydalar olmadan yaşayan Çukçi ren geyiği çobanları hakkında. Sadece beyaz soğuk kar var. Ayrıca yakacak odun hazırlayacak, suyu ısıtmak için ateş yakacak ağaç da yok. Her türden kutup çalılarından ince dallar toplayıp istifliyorlar. Ve çok şey biriktiğinde (yılda bir kez), tüm kampta toplanırlar, ateş yakarlar, kendilerine fok yağı (belki domuz yağı?) Sürerler ve ateşten ısındıktan sonra yağı kirle birlikte kazırlar. kemik kazıyıcılar. Çünkü bu kadar su herhangi bir ateşi ısıtmaya yetmez. Bu geleneksel bir yöntem ama belki şimdi alkolle siliyorlardır, kim bilir?
Açık olan bir şey var: Çukçiler kendilerini yıkıyorlar. Sadece Avrupalılar bu prosedüre asla yıkama, hele ki banyo adını vermezler.
Sudan ve ateşten uzakta, sonsuz soğukta yaşayan ÇUKÇİLER NASIL yıkanırlar?
1. Chukchi pratikte yıkamadı, çünkü bir kişi yıkadığında vücudundan gücü ve sağlığı yıkadığına inanıyorlardı. Bu yön, banyo veya hamamla ilgili olmaktan daha manevidir.
2. Chukchi'nin saçları aslında idrarla nemlendirilirdi (bitleri önlemek için). İdrar bakterisidal bir “ilaç” görevi görür. Üstelik Çukçi bir kadın doğum yaptığında yeni doğan bebeğini de idrarıyla yıkardı. İdrar iyi bir antiseptiktir.
Ve sonra: Çukçiler çoğunlukla göçebe ren geyiği çobanlarıdır. Neredeyse tüm yıl boyunca ren geyiği sürülerini takip ederek tundrada dolaşırlar, evlerini taşırlar ve çobanlar da ren geyiklerini meralarda takip ederek onları kurtların saldırılarından korurlar. Böyle bir yaşam tarzıyla, banyo şöyle dursun, nasıl sıcak suda yıkanmaktan bahsedebiliriz ki?!
3. Tarihsel gerçekler, Sovyet devletinin vatandaşlarının yıkanmadan kalmasına izin veremeyeceğini de gösteriyor. Bu nedenle, bir zamanlar Çukçiler hamamlara zorla alıştırılmıştı. Bunun sonucunda halkın kimliği ve Kuzey'in zorlu koşullarında hayatta kalmanın birçok yöntemi neredeyse yok oldu. Modern yaşam, arazi araçlarının hızında Çukçi'nin yaşamına ve hijyenine nüfuz etti.
Artık kendimi yıkamak daha kolay. Mobil banyolar, madencilik ve odun yakma için minyatür fırınlar vb. ortaya çıktı. Ama kocaman bir “AMA” var! Birçoğu Çukçi'nin yıkanmasının pek mümkün olmadığını savunuyor. Bunun nedeni, soğuktan kaçmak için (sıcak bir çadırda bile sıcaklık sıfır civarında dalgalanır), Chukchi'nin kendilerini soğuğa karşı bariyer görevi gören yağla ovuşturmasıdır. Yıkayarak soğuğa dayanma yeteneklerini kaybederler.
Çukçi banyo yapmadan nasıl yıkanır? Şakacılar, Chukchi'nin federal rezervlerden kendilerine getirilen alkol veya votkayla kendilerini yıkadığını söylüyor. Orada votka sıcak sudan daha ucuz. Yosun topluyor, kurutuyor ve çocuklar için ped ve bebek bezi olarak kullanıyorlar.
Bu, uzun zaman önce “Sinema Gezi Kulübü” programında yer almıştı. Tundrada koşulsuz, akan su olmadan ve büyük şehirlerden diğer faydalar olmadan yaşayan Çukçi ren geyiği çobanları hakkında. Sadece beyaz soğuk kar var. Ayrıca yakacak odun hazırlayacak, suyu ısıtmak için ateş yakacak ağaç da yok. Her türden kutup çalılarından ince dallar toplayıp istifliyorlar. Ve çok şey biriktiğinde (yılda bir kez), tüm kampta toplanırlar, ateş yakarlar, kendilerine fok yağı (belki domuz yağı?) Sürerler ve ateşten ısındıktan sonra yağı kirle birlikte kazırlar. kemik kazıyıcılar. Çünkü bu kadar su herhangi bir ateşi ısıtmaya yetmez. Bu geleneksel bir yöntem ama belki şimdi alkolle siliyorlardır, kim bilir?
Açık olan bir şey var ki, Çukçi kendilerini yıkıyor. Sadece Avrupalılar bu prosedüre asla yıkama, hele ki banyo adını vermezler.
Bu ve Çukçi'nin yaşamına ilişkin daha birçok soru, deniz avcısı, ren geyiği çobanı, sanatçı ve ressam Umka Kaipanau tarafından yanıtlandı. 4 Haziran'da Müzede bir konferans verdi Göçebe kültürü. çok ziyaret ettim çeşitli dersler ama hiçbir zaman bu kadar resmi olmayan, neşeli ve olağanüstü gerçeklerle dolu olmadı! Ve bu sadece benim görüşüm değil. Umka'ya soru sormak için birbirleriyle yarışan seyirciler, uzun süre ayrılmak istemedi. Raporumda okuduğum Çukçi'nin yaşamı ve geleneklerini duymak ne kadar güzeldi.
Umka derse "Bugün Çukçi tundrasında ren geyiği çobanlarının nasıl yaşadığı hakkında konuşacağız" diye başlıyor. - Öncelikle soru şu: nerede yaşıyorlar? Muhtemelen herkes "Arkadaştaki Çukçi şafağı bekliyor, ama arkadaşta şafak yok" şarkısındaki satırları duymuştur. O halde unutun onları arkadaşlar: bu yanlış şarkı! Dostlar arasında Khanty, Mansi, Nenets, Yakuts ve Tynda halkı yaşıyor. Ve Çukçiler, kelimenin tam anlamıyla "ev" anlamına gelen yarangalarda yaşıyor.
Umka'nın arkasında dersten sonra ziyaret ettiğimiz gerçek bir yaranga var.
Bu arada adı “kutup ayısı” olarak tercüme ediliyor. Hepiniz Sovyet karikatürünü hatırlarsınız. Umka, çocukluğunda bile bir kutup ayısını kavgada yenerek bu ismi taşıma hakkını savundu.
Genel olarak Umka harika bir şakacıdır ve hikaye boyunca izleyiciyi ara sıra güldürür.
Bazı izleyiciler törene katılmaz ve aldatıcı sorular sorar. Örneğin: "Tundra Chukchi kendilerini nasıl yıkıyor?"
Umka gülüyor: "Temanın birçok versiyonu var: "Çukçi yıkanmıyor, kendine yağ bulaştırıyor ve mutlu." Aslında bu hiç de doğru değil. Yaranga'daki gölgeliğin arkasına bir depo odası yerleştirilmiştir. Kar eriyor, fıçıda su ısıtılıyor ve Çukçi bu kilerde yıkanıyor. Siyah bir banyo gibi bir şey ortaya çıkıyor.
Bir stereotip var ve bu bir sır değil. kuzey halkları genellikle dağınıktır. Umka birkaç cümleyle bizi caydırıyor.
İşte bu arkadaşlar, Çukçi çadırlarda yaşamıyor ve çok temiz.
Daha sonra Umka asfalta balina çizdi ve onların avlanmasıyla ilgili geleneklerden bahsetti.
“Sea Chukchi'nin, yakalanan bir balinanın onuruna ulusal danslar sergilemek ve şarkı söylemek gibi yaşayan bir geleneği var. Ama bunu yapanlar onu yakalayanlar değil - 30 tondan sonra dans etmeye zaman kalmıyor. Düşünün: sabah saat 3'te uyandınız ve açık denize çıktınız. Bütün günü orada geçiriyorsunuz, çoğu zaman heyecan ve çeşitli seyahat koşulları nedeniyle yemek yemeyi unutuyorsunuz. 30 ton ağırlığındaki bir karkas çıkardılar ve sonunda onu tüm halkın sevinciyle köye getirdiler. Görevin bitti! O halde denizden sizi bekleyenler çoktan harekete geçmiştir. Her köyde dans toplulukları düzenleniyor, atalarının geleneklerini icra edebilen şarkıcılar var"
Tundra Çukçi ve deniz Çukçi'nin olduğu ortaya çıktı. Umka ikincisine aittir. Farklılıkların ne olduğunu sorduğumda şu cevabı verdi: “Tundra Çukçi bizden daha kısa ve çok hızlı koşuyor. Bizden daha hızlılar."
Ve burada Umka balinaların nasıl zıpkınlandığını gösteriyor.
Hepimiz Umka'yı büyük bir dikkatle dinledik. Derslerine ilk kez katılanlar bile değil.
Bu arada ders sırasında bize tatlılar ve aromatik çay ikram edildi.
Umka, konferansın ardından kısa bir dans ustalık dersi verdi: “Çukçi'nin her dans minyatürü bir mini hikaye içeriyor. Şimdi kutup tilkilerini besleyen "Çiftçiler" dansını yapacağız"
"Çiftçiler" gülmekten ölüyordu ama dans ettiler.
Üstelik Umka şaka yollu bir şekilde çok katı bir dans ustasını canlandırdı. Böyle bir şeyle şımarmazsın :)
Danstan sonra yarangaya davet edildik. Orada da pek çok şaşırtıcı şey vardı. Mesela yerde anlaşılmaz bir şey yatıyordu. Umka kayıtsız bir tavırla, "Ah, bu bir balinanın omurudur" dedi.
İşte uyudukları gölgelik. Orada sıcaklık 25 dereceye ulaşıyor, yaranganın geri kalanında ise sıfırın biraz üzerinde olabiliyor.
Ve yarangada bu şekilde ateş yakıyorlar. “Hala böyle ateş yakıyoruz. Çünkü bizim iklimimizde kibritler ve çakmaklar kolaylıkla nemlenebilir!” - Umka'yı açıklıyor.
Böylesine zengin bir programın ardından Umka'ya ilginç hikayesi için teşekkür etmek için birbirimizle yarıştık.
Bu arada 19 Haziran'da burada, Göçebe Kültürü Müzesi'nde konser vereceğiz. Yerli halklarla ilgili dersler ve ustalık sınıfları düzenleyeceğiz küçük halklar küçük bir konser programı olacak. Biz ben, Khadri ve Umka'yız.
Bu ve Çukçi'nin hayatıyla ilgili daha birçok soru, deniz avcısı, ren geyiği çobanı, sanatçı ve ressam Umka Kaipanau tarafından yanıtlandı. 4 Haziran'da Göçebe Kültürü Müzesi'nde bir konferans verdi. Pek çok farklı konferansa katıldım ama hiç bu kadar resmi olmayan, eğlenceli ve olağanüstü gerçeklerle dolu bir ders görmedim! Ve bu sadece benim görüşüm değil. Umka'ya soru sormak için birbirleriyle yarışan seyirciler, uzun süre ayrılmak istemedi. Raporumda okuduğum Çukçi'nin yaşamı ve geleneklerini duymak ne kadar güzeldi.
Umka derse "Bugün Çukçi tundrasında ren geyiği çobanlarının nasıl yaşadığı hakkında konuşacağız" diye başlıyor. - Öncelikle soru şu: nerede yaşıyorlar? Muhtemelen herkes "Arkadaştaki Çukçi şafağı bekliyor, ama arkadaşta şafak yok" şarkısındaki satırları duymuştur. O halde unutun onları arkadaşlar: bu yanlış şarkı! Dostlar arasında Khanty, Mansi, Nenets, Yakuts ve Tynda halkı yaşıyor. Ve Çukçiler, kelimenin tam anlamıyla "ev" anlamına gelen yarangalarda yaşıyor.
Umka'nın arkasında dersten sonra ziyaret ettiğimiz gerçek bir yaranga var.
Bu arada adı “kutup ayısı” olarak tercüme ediliyor. Hepiniz Sovyet karikatürünü hatırlarsınız. Umka, çocukluğunda bile bir kutup ayısını kavgada yenerek bu ismi taşıma hakkını savundu.
Genel olarak Umka harika bir şakacıdır ve hikaye boyunca izleyiciyi ara sıra güldürür.
Bazı izleyiciler törene katılmaz ve aldatıcı sorular sorar. Örneğin: "Tundra Chukchi kendilerini nasıl yıkıyor?"
Umka gülüyor: "Temanın birçok versiyonu var: "Çukçi yıkanmıyor, kendine yağ bulaştırıyor ve mutlu." Aslında bu hiç de doğru değil. Yaranga'daki gölgeliğin arkasına bir depo odası yerleştirilmiştir. Kar eriyor, fıçıda su ısıtılıyor ve Çukçi bu kilerde yıkanıyor. Siyah bir banyo gibi bir şey ortaya çıkıyor.
Kuzeyli insanların genellikle dağınık olduğu yönünde bir klişe vardır ve bu bir sır değildir. Umka birkaç cümleyle bizi caydırıyor.
İşte bu arkadaşlar, Çukçi çadırlarda yaşamıyor ve çok temiz.
Daha sonra Umka asfalta balina çizdi ve onların avlanmasıyla ilgili geleneklerden bahsetti.
“Sea Chukchi'nin, yakalanan bir balinanın onuruna ulusal danslar sergilemek ve şarkı söylemek gibi yaşayan bir geleneği var. Ama bunu yapanlar onu yakalayanlar değil - 30 tondan sonra dans etmeye zaman kalmıyor. Düşünün: sabah saat 3'te uyandınız ve açık denize çıktınız. Bütün günü orada geçiriyorsunuz, çoğu zaman heyecan ve çeşitli seyahat koşulları nedeniyle yemek yemeyi unutuyorsunuz. 30 ton ağırlığındaki bir karkas çıkardılar ve sonunda onu tüm halkın sevinciyle köye getirdiler. Görevin bitti! O halde denizden sizi bekleyenler çoktan harekete geçmiştir. Her köyde dans toplulukları düzenleniyor, atalarının geleneklerini icra edebilen şarkıcılar var"
Tundra Çukçi ve deniz Çukçi'nin olduğu ortaya çıktı. Umka ikincisine aittir. Farklılıkların ne olduğunu sorduğumda şu cevabı verdi: “Tundra Çukçi bizden daha kısa ve çok hızlı koşuyor. Bizden daha hızlılar."
Ve burada Umka balinaların nasıl zıpkınlandığını gösteriyor.
Hepimiz Umka'yı büyük bir dikkatle dinledik. Derslerine ilk kez katılanlar bile değil.
Bu arada ders sırasında bize tatlılar ve aromatik çay ikram edildi.
Umka, konferansın ardından kısa bir dans ustalık dersi verdi: “Çukçi'nin her dans minyatürü bir mini hikaye içeriyor. Şimdi kutup tilkilerini besleyen "Çiftçiler" dansını yapacağız"
"Çiftçiler" gülmekten ölüyordu ama dans ettiler.
Üstelik Umka şaka yollu bir şekilde çok katı bir dans ustasını canlandırdı. Böyle bir şeyle şımarmazsın :)
Danstan sonra yarangaya davet edildik. Orada da pek çok şaşırtıcı şey vardı. Mesela yerde anlaşılmaz bir şey yatıyordu. Umka kayıtsız bir tavırla, "Ah, bu bir balinanın omurudur" dedi.
İşte uyudukları gölgelik. Orada sıcaklık 25 dereceye ulaşıyor, yaranganın geri kalanında ise sıfırın biraz üzerinde olabiliyor.
Ve yarangada bu şekilde ateş yakıyorlar. “Hala böyle ateş yakıyoruz. Çünkü bizim iklimimizde kibritler ve çakmaklar kolaylıkla nemlenebilir!” - Umka'yı açıklıyor.
Böylesine zengin bir programın ardından Umka'ya ilginç hikayesi için teşekkür etmek için birbirimizle yarıştık.