యులియా జాడోవ్స్కాయ. దేవుని తల్లికి ప్రార్థన

ప్రాంతం:తో. Subbotino Lyubimsky జిల్లా; యారోస్లావ్ల్

జూన్ 29 (జూలై 11), 1824 గ్రామంలో జన్మించారు. సబ్బోటిన్, లియుబిమ్స్కీ జిల్లా, యారోస్లావ్ల్ ప్రావిన్స్, యారోస్లావ్ల్ గవర్నర్ ఆధ్వర్యంలో ప్రత్యేక అసైన్‌మెంట్ల అధికారి అయిన వలేరియన్ నికండ్రోవిచ్ జాడోవ్స్కీ కుటుంబంలో, తరువాత యారోస్లావల్ సివిల్ ఛాంబర్ ఛైర్మన్‌గా పనిచేశారు. యు.వి. జాడోవ్స్కాయ తల్లి స్మోల్నీ ఇన్స్టిట్యూట్ యొక్క గ్రాడ్యుయేట్, అలెగ్జాండ్రా ఇవనోవ్నా గోటోవ్ట్సేవా, దీని విద్యావిషయక విజయం గౌరవ బంగారు ఫలకంపై గుర్తించబడింది.

బాల్యం నుండి, కాబోయే కవయిత్రి ఆరోగ్యం మరియు బలహీనమైన కంటి చూపుతో వేరు చేయబడింది; అదనంగా, గర్భం యొక్క ప్రారంభ దశలలో ఆమె తల్లికి గాయం కారణంగా, యు వి జాడోవ్స్కాయ తన ఎడమ చేతిని కోల్పోయింది మరియు ఆమె కుడి అభివృద్ధి చెందలేదు. ఆమె తల్లి మరణం తరువాత, గ్రామంలో నివసించిన ఆమె అమ్మమ్మ N.P. గోటోవ్‌త్సేవా ద్వారా బాలికను పెంచడానికి ఇవ్వబడింది. Panfilovo, Buisky జిల్లా, Kostroma ప్రావిన్స్. మూడు సంవత్సరాల వయస్సు నుండి, Yu. V. జాడోవ్స్కాయ చదవడానికి బానిస అయ్యాడు మరియు N. P. గోటోవ్ట్సేవా యొక్క మొత్తం చిన్న లైబ్రరీని తిరిగి చదవడానికి అలవాటు పడ్డాడు.

పదమూడు సంవత్సరాల వయస్సులో, యు.వి. జాడోవ్స్కాయను కోస్ట్రోమాకు A. I. గోటోవ్ట్సేవా యొక్క అత్త - కార్నిలోవా, ఒక ప్రసిద్ధ కవయిత్రి, యు.వి. జాడోవ్స్కాయాకు ఇంట్లో ఒక సంవత్సరం పాటు నేర్పించారు, ఆపై ఆమెను ప్రీవోస్ట్-డి-లుమెన్‌కు పంపారు. బోర్డింగ్ స్కూల్ (Prevost -de-Lumiens) తద్వారా ఆమె మేనకోడలు మంచి విద్యను పొందగలదు. యు వి జాడోవ్స్కాయ బోర్డింగ్ పాఠశాలలో ఎక్కువ కాలం ఉండలేదు, ఎందుకంటే ఈ విద్యా సంస్థలో ఆమె పొందగలిగే విద్య ఆమెకు సరిపోదు. బోర్డింగ్ స్కూల్ కంటే ఇంటి విద్య చాలా మంచిదని ఆమె తన తండ్రిని ఒప్పించింది మరియు అతను అమ్మాయిని యారోస్లావల్‌కు తీసుకెళ్లాడు.

యారోస్లావ్ల్ వ్యాయామశాల ఉపాధ్యాయుడు P. M. పెరెవ్లెస్కీ యు.వి. జాడోవ్స్కాయ యొక్క గృహ ఉపాధ్యాయుడయ్యాడు. యు.వి. జాడోవ్స్కాయ కవిత్వం రాయడం ప్రారంభించిన అతని నైతిక మద్దతుకు ధన్యవాదాలు. ఆమె మొదటి కవితలలో ఒకటి P. M. పెరెవ్‌లెస్కీ మాస్కోకు పంపబడింది మరియు 1844 లో కవయిత్రి నుండి మాస్క్విట్యానిన్ రహస్యంలో ప్రచురించబడింది. P. M. పెరెవ్లెస్కీ యు.వి. జాడోవ్స్కాయా యొక్క గురువు మాత్రమే కాదు, ఆమె ప్రేమికుడు కూడా అయ్యాడు, కానీ అసమాన వివాహం గురించి ఆలోచనను అనుమతించని V. N. జాడోవ్స్కీ, జాడోవ్స్కీలు పాత గొప్ప కుటుంబం కాబట్టి, సంబంధాన్ని అధికారికం చేయకుండా వారిని నిరోధించాడు. యు వి జాడోవ్స్కాయ తండ్రి పిఎమ్ పెరెవ్‌లెస్కీని మాస్కోకు బదిలీ చేయాలని పట్టుబట్టారు, అక్కడ తరువాతి విద్యలో వృత్తిని సంపాదించగలిగారు, అలెగ్జాండర్ (గతంలో జార్స్కోయ్ సెలో) లైసియంలో ప్రొఫెసర్‌గా మారారు మరియు రష్యన్ సాహిత్యంపై అనేక రచనలు చేశారు. కవయిత్రికి తన తండ్రి నిర్ణయాన్ని అంగీకరించడం తప్ప వేరే మార్గం లేదు. ఒంటరిగా అనుభూతి చెందకుండా ఉండటానికి, మరియు గొప్ప ఉద్దేశ్యాల నుండి, యు.వి. జాడోవ్స్కాయ అనాథ, ఆమె బంధువు ఎ.ఎల్. గోటోవ్‌ట్సేవాను చూసుకోవడం ప్రారంభించింది, ఆచరణాత్మకంగా ఆమె తల్లి స్థానంలో ఉంది. తరువాత, A.L. గోటోవ్ట్సేవా డెమిడోవ్ లైసియం యొక్క ప్రొఫెసర్ V.L. ఫెడోరోవ్‌ను వివాహం చేసుకున్నాడు మరియు Yu.V. జాడోవ్స్కాయ గురించి జ్ఞాపకాలను వ్రాసాడు.

తన కుమార్తె ప్రతిభ గురించి తెలుసుకున్న V.N. జాడోవ్స్కీ ఆమె కోసం అన్ని సాహిత్య వింతలను కొనుగోలు చేయడం ప్రారంభించాడు మరియు ఆమెను మాస్కో మరియు సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌కు కూడా తీసుకెళ్లాడు. అక్కడ, యు.వి. జాడోవ్స్కాయ ప్రసిద్ధ రచయితలను కలిసే అదృష్టం కలిగి ఉన్నాడు: I. S. తుర్గేనెవ్, P. A. వ్యాజెమ్స్కీ మరియు ఇతరులు. Yu. V. జాడోవ్స్కాయ యొక్క మొదటి కవితలు "మాస్క్విట్యానిన్", "రష్యన్ బులెటిన్", "లైబ్రరీ ఫర్ రీడింగ్" లో ప్రచురించబడ్డాయి మరియు 1846 లో సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్లో కవితల సంకలనం ప్రచురించబడింది. యు.వి. జాడోవ్స్కాయ యొక్క పనిని ఆమె సమకాలీనులు ప్రశంసించారు, సాహిత్య విమర్శకుడు V. G. బెలిన్స్కీతో సహా, అతను తన వ్యాసంలో "1846 యొక్క రష్యన్ సాహిత్యంలో ఒక లుక్" కవితల సంకలనాన్ని విశ్లేషించాడు. 1840 ల చివరలో ప్రతిభావంతులైన విమర్శకుడు, V. N. మైకోవ్, యు.వి. జాడోవ్స్కాయ రాసిన మొదటి కవితల సంకలనానికి అధిక ప్రశంసలు ఇచ్చారు.

1840 ల చివరలో, యు.వి. జాడోవ్స్కాయ సాహిత్య మరియు సాంస్కృతిక శక్తులను ఏకం చేయడానికి ప్రయత్నించారు. ఆమె దుఖోవ్స్కాయ స్ట్రీట్‌లోని తన తండ్రి ఇంట్లో ఒక సెలూన్‌ను తెరిచింది, అక్కడ ప్రజలు గుమిగూడారు, కళలు మరియు శాస్త్రాలపై ఆసక్తి లేకుండా, మరియు వ్యాపారులను కలిశారు - మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు మరియు చారిత్రక సామగ్రిని సేకరించేవారు, సెమియోన్ సెరెబ్రెనికోవ్ మరియు యెగోర్ ట్రెఖ్లెటోవ్. S. సెరెబ్రెనికోవ్‌తో కలిసి, ఆమె సహ రచయితల కృషి మరియు నిధులను ఉపయోగించి, అధికారుల సహాయం లేకుండా, 1849 మరియు 1851లో యారోస్లావ్ లిటరరీ కలెక్షన్ యొక్క రెండు సంచికల ప్రచురణను నిర్వహించింది. 1858 లో, యు.వి. జాడోవ్స్కాయ రాసిన రెండవ కవితల సంకలనం ప్రచురించబడింది, ఇది D. I. పిసరేవ్ మరియు N. A. డోబ్రోలియుబోవ్ నుండి సానుకూల సమీక్షలను అందుకుంది. యు.వి. జాడోవ్స్కాయ యొక్క కొన్ని కవితలు పాఠకులకు ఎంతగానో నచ్చాయి, అవి సంగీతానికి సెట్ చేయబడ్డాయి మరియు రొమాన్స్‌గా మారాయి మరియు “నేను స్పష్టమైన రాత్రిని చూడాలనుకుంటున్నాను” అనే పద్యం జానపద పాటగా మారింది.

1857 నుండి, కవయిత్రి గద్యం వైపు మొగ్గు చూపింది, ఇది స్వీయచరిత్ర స్వభావం కలిగి ఉంది (నవల "అవే ఫ్రమ్ ది గ్రేట్ వరల్డ్"). ఆమె ప్రారంభ రచనల కథాంశం విషాద ప్రేమ. యు.వి. జాడోవ్స్కాయ యొక్క రెండవ నవల, "ఉమెన్స్ హిస్టరీ" 1861లో దోస్తోవ్స్కీ బ్రదర్స్ మ్యాగజైన్ "టైమ్" పేజీలలో ప్రచురించబడింది మరియు కొన్ని నెలల తరువాత "ఒట్పెటయా" కథ ప్రచురించబడింది.

60 ల ప్రారంభంలో. XIX శతాబ్దం కుటుంబ పరిస్థితులు మరియు ఆర్థిక సమస్యల కారణంగా, యు.వి. జాడోవ్స్కాయ సాహిత్య కార్యకలాపాల్లో పాల్గొనడం మానేశారు. జాడోవ్స్కీ కుటుంబానికి చెందిన పాత స్నేహితుడు, యారోస్లావ్ వైద్యుడు కార్ల్ బొగ్డనోవిచ్ సెవెన్ కోసం ఆమె తనను తాను త్యాగం చేసింది. అతని భార్య మరణించినప్పుడు, యు.వి. జాడోవ్స్కాయా అతనిని వివాహం చేసుకున్నాడు మరియు అతని పిల్లలకు తల్లి అయ్యాడు, కవి మరియు రచయితగా తన వృత్తిని ముగించాడు. ఆమె ఇలా చెప్పింది: "ప్రేమ నా హృదయాన్ని విడిచిపెట్టింది, మరియు కవిత్వం నన్ను విడిచిపెట్టింది."

ఇప్పటి వరకు, యు వి జాడోవ్స్కాయ జీవిత చరిత్రకారులు 1870 వరకు కవి తన కుటుంబంతో యారోస్లావ్‌లో నివసించారని నమ్ముతారు. కానీ ఆమె లేఖల నుండి 1863 నుండి యు వి జాడోవ్స్కాయ మరియు కెబి సెవెన్ కోస్ట్రోమాలో నివసించినట్లు స్పష్టమైంది. ఇక్కడ యు.వి. జాడోవ్స్కాయ పూల పెంపకంలో నిమగ్నమై ఉన్నారు, కాలిపోయిన థియేటర్‌కు అనుకూలంగా స్వచ్ఛంద ప్రదర్శనలలో మరియు సాహిత్య సాయంత్రాలను నిర్వహించడంలో పాల్గొన్నారు.

యు.వి. జాడోవ్స్కాయ తన తీవ్రమైన అనారోగ్యంతో ఉన్న తన తండ్రిని ఐదు సంవత్సరాలు చూసుకున్నాడు మరియు అతని మరణం తరువాత ఆమె భర్త అనారోగ్యంతో మరణించాడు. కవయిత్రి తన పిల్లలను జాగ్రత్తగా చూసుకోవాల్సి వచ్చింది. ఈ పరిస్థితులే కాదు, ఆమె కవిత్వం మరియు నవలలు రాయడానికి అనుమతించలేదు. యు.వి. జాడోవ్స్కాయ చాలా కాలంగా చాలా అనారోగ్యంతో ఉన్నారు, ఆమె దృష్టి క్షీణించింది. ఇవన్నీ సృజనాత్మక కార్యకలాపాలకు దోహదం చేయలేదు.

తన భర్త మరణం తరువాత, యు వి జాడోవ్స్కాయ "వాగ్దానం చేసిన భూమిలో స్థిరపడాలని" నిర్ణయించుకుంది మరియు గ్రామంలో ఒక ఎస్టేట్ కొనుగోలు చేసింది. టోల్స్టికోవో, బుయిస్కీ జిల్లా, కోస్ట్రోమా ప్రావిన్స్, బుయ్ మరియు పాన్‌ఫిలోవో గ్రామం, ఆమె అమ్మమ్మల గ్రామం నుండి చాలా దూరంలో లేదు, అక్కడ కవయిత్రి తన బాల్యాన్ని గడిపింది. 1873 నుండి, యు వి జాడోవ్స్కాయ టోల్స్టికోవ్‌లో నివసించారు. ఆమె మరణానికి కొంతకాలం ముందు, ఆమె పని V.A. బ్లాగోవో యొక్క పరిశోధకుడి ప్రకారం, ఆమె మళ్ళీ కవితా సృజనాత్మకతకు తిరిగి వచ్చింది. ఆమె జూలై 28 (ఆగస్టు 9), 1883 న బైస్కీ జిల్లాలోని టోల్స్టికోవో ఎస్టేట్‌లో మరణించింది మరియు ఆమె భర్త సమాధి పక్కన ఉన్న పునరుత్థానం గ్రామంలో ఖననం చేయబడింది.

పనిచేస్తుంది:

జాడోవ్స్కాయ యు. నివా: [కవితలు] // రష్యన్ గ్రామాల కవిత్వం. M., 1982. P. 25.
Zhadovskaya యు. అసంపూర్తి కథ నుండి సారాంశాలు; "నేను ఎందుకు అని మీరు అడిగారు ..."; బోరింగ్ సాయంత్రం: [కవితలు] // యారోస్లావ్ల్ సాహిత్య సేకరణ. 1850. యారోస్లావ్ల్, 1851. P. 24-36.
Zhadovskaya యు. వివిధ విధి; దాచిన దుఃఖం; వసంతం వస్తోంది [మరియు ఇతర కవితలు] // యారోస్లావ్ల్ సాహిత్య సేకరణ. 1849. యారోస్లావల్, 1849. P. 67-69; .
జాడోవ్స్కాయ యు. [కవితలు, జీవిత చరిత్ర. వ్యాసం] // రష్యన్ కవులు: సంకలనం. M., 1996. pp. 426-429.
జాడోవ్స్కాయ యు.వి. జీవిత చరిత్ర. పద్యాలు: ప్రార్థన; మీరు త్వరగా నన్ను మరచిపోతారు; నిలకడలేని పోరాటం; నన్ను అభిరుచి లేనివాడిని అని పిలవవద్దు; లేదు ఎప్పుడూ; నా బంధువులు ఎవరు // గెర్బెల్ N. రష్యన్ కవులు. బి. ఎం., బి. జి., ఎస్. 577-580.
Zhadovskaya Yu. V. పెద్ద ప్రపంచం నుండి దూరంగా: 3 గంటల్లో ఒక నవల; రిటార్డెడ్: ఒక కథ. M., 1993. 364, p.
జాడోవ్స్కాయ యు. వి. [రెండు ఎలిజీలు] // 18వ - 20వ శతాబ్దపు ఆరంభంలో రష్యన్ ఎలిజీ. ఎల్., 1991. పి. 432.
Zhadovskaya Yu. V. ఎంచుకున్న పద్యాలు. యారోస్లావల్, 1958. 159 పే.
Zhadovskaya Yu. V. దేవుని తల్లికి ప్రార్థన: [కవితలు] // యారోస్లావ్ డియోసెసన్ గెజిట్. 1992. నం. 8. పి. 6.
Zhadovskaya Yu. V. కరస్పాండెన్స్: కథ // పీటర్‌హోఫ్ రోడ్‌లో డాచా: రష్యన్ గద్యం. 19వ శతాబ్దం మొదటి సగం రచయితలు. M., 1986. pp. 323-342.
జాడోవ్‌స్కాయా యు.వి. యులియా వలేరియానోవ్నా జాడోవ్‌స్కాయా నుండి యు.ఎన్. బార్టెనెవ్‌కు ఉత్తరాలు: 1845-1852. // షుకిన్ సేకరణ. వాల్యూమ్. 4వ. M., 1905. P. 311-359.
జాడోవ్స్కాయ యు.వి. పద్యాలు [బయోగ్రామ్ అనుబంధంతో. సూచనలు] // 1840-1850ల కవులు. L., 1972. S. 271-293.
జాడోవ్స్కాయ యు.వి. కవితలు. కోస్ట్రోమా, 2004. 240 p.
Zhadovskaya Yu. V. "నువ్వు నా ముందు ప్రతిచోటా ఉన్నావు: స్ప్రింగ్ బ్లో..." ; "నా పడవ చాలా సంవత్సరాలు తీసుకువెళ్ళింది ...": [ఎలిజీ] // 18వ - 20వ శతాబ్దపు ప్రారంభంలో రష్యన్ ఎలిజీ. ఎల్., 1991. పి. 432.

సమీక్షలు:

అక్సాకోవ్ S. T. యు. జాడోవ్స్కాయ రాసిన నవల గురించి “అవే ఫ్రమ్ ది బిగ్ వరల్డ్” // రుసాకోవ్ V. ప్రసిద్ధ రష్యన్ అమ్మాయిలు. M., 1998. pp. 101-103.
బెలిన్స్కీ V. G. 1846 / సేకరణ యొక్క రష్యన్ సాహిత్యంపై ఒక లుక్. cit.: 3 సంపుటాలలో M., 1956. T. 3. P. 667-669.
గ్రిగోరివ్ Ap. 1852లో రష్యన్ లలిత సాహిత్యం // Op. సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్, 1876. T. 1. P. 79.
మైకోవ్ V. N. యులియా జాడోవ్స్కాయ రాసిన కవితలు // మైకోవ్ V. N. సాహిత్య విమర్శ. L., 1985. S. 264-271.

యు వి జాడోవ్స్కాయ జీవితం మరియు పని గురించి సాహిత్యం:

అమంగెల్డియేవా T. యులియా జాడోవ్స్కాయ యొక్క మాతృభూమికి పర్యటనలో: [సుబోటినో ఎస్టేట్ కోసం అన్వేషణ గురించి - కవి యు. వి. జాడోవ్స్కాయ యొక్క మాతృభూమి] // మా భూమి (లుబిమ్. జిల్లా). 2003. మే 21.
Arsenyev K. అరణ్యంలో మరణించిన ప్రతిభ: యు. వి. జాడోవ్స్కాయ // లెనిన్ పుట్టిన 160 వ వార్షికోత్సవానికి. కాల్ (ఇష్టమైన జిల్లా). 1984. జూన్ 7.
అస్టాఫీవ్ A.V., యారోస్లావ్ల్ ప్రాంతానికి చెందిన అస్టాఫీవా N.A. రచయితలు (1917కి ముందు). యారోస్లావల్, 1974. పేజీలు 96-104.
అస్టాఫీవా N. రెండు విధి: [కవయిత్రిలు K. పావ్లోవా మరియు యు. జాడోవ్స్కాయ గురించి] // గోల్డెన్ రింగ్. 1994. జనవరి 13. S. 4.
బష్టా టి. హృదయపూర్వక భావాల కవిత్వం: (యు. వి. జాడోవ్స్కాయ పుట్టిన 150 వ వార్షికోత్సవానికి) // ఉత్తర కార్మికుడు. 1974. జూలై 18.
బ్లాగోవో V. “పెద్ద ప్రపంచం నుండి దూరంగా...”: [రష్యన్ మరణించిన 100వ వార్షికోత్సవానికి. రచయిత యు. వి. జాడోవ్స్కాయ] // ఉత్తర కార్మికుడు. 1983. అక్టోబర్ 30.
Blagovo V. ఉత్తమ ముత్యం: [O Yarosl. కవయిత్రి యులియా జాడోవ్స్కాయ (1824-1883)] // ఉత్తర ప్రాంతం. 2002. మార్చి 2. P. 7.
బ్లాగోవో వి. సగం మరచిపోయిన పేరు: [యు. వి. జాడోవ్స్కాయ జీవితం మరియు పని గురించి, కవయిత్రి, లియుబిమ్ స్థానికుడు. జిల్లా] // మా ప్రాంతం (లుబిమ్. జిల్లా). 2004. జూన్ 15.
బ్లాగోవో V. “నేను స్వేచ్ఛగా జీవించాలనుకుంటున్నాను”: [యు. వి. జాడోవ్స్కాయ పుట్టిన 150 వ వార్షికోత్సవానికి] // సాహిత్య రష్యా. 1974. ఆగస్టు 2. P. 24.
బ్లాగోవో V. A. యు. వి. జాడోవ్స్కాయ యొక్క కవిత్వం మరియు వ్యక్తిత్వం. [సరతోవ్], 1981. 156, పేజీ.
బ్లాగోవో V. A. "రష్యన్ పాట" 19 వ శతాబ్దం మొదటి సగం కవిత్వంలో. (Koltsov మరియు Yu. Zhadovskaya) // XVIII-XIX శతాబ్దాల చివరిలో రష్యన్ సాహిత్యం యొక్క శైలి ఆవిష్కరణ. L., 1974. S. 68-85.
బోడ్నీ A. A. జాడోవ్స్కాయా యు. వి. క్రాస్నోడార్ యొక్క కవితా వ్యక్తిత్వంలో సౌందర్య మనస్తత్వశాస్త్రం యొక్క మూలకం, 1999. 41 p.
వార్కెంటిన్ హెచ్. “ఇది ఎంత సరళమైనది, నిజం మరియు అందమైనది!”: యులియా జాడోవ్స్కాయ // పోల్ యొక్క పనిని స్వీకరించినప్పుడు. లింగం. సంస్కృతి: జర్మన్ మరియు రష్యన్ పరిశోధన. M., 2000. సంచిక. 2. పేజీలు 179-204.
విక్టోరోవ్ B. "మీరు త్వరలో నన్ను మరచిపోతారు": [రష్యన్ గురించి. కవయిత్రి యు. వి. జాడోవ్స్కాయ (1824-1883), యారోస్లావల్ స్థానికుడు] // సిటీ వార్తలు. 2001. జూలై 25-31. P. 12.
ఎర్మోలిన్ E. ఎప్పటికీ విడిపోవడానికి కలుసుకున్నారు // నార్తర్న్ టెరిటరీ. 1995. అక్టోబర్ 6.
ఎర్మోలిన్ E. యులియా జాడోవ్స్కాయ యొక్క యువ సంవత్సరాలు // ప్రకృతి ప్రేమికుడు: వార్షిక. పర్యావరణ శాస్త్రవేత్త. శని. రైబిన్స్క్, 1998. pp. 308-317.
వికసించిన ఎర్మోలిన్ E. రోజ్‌షిప్: [యారోస్ల్ గురించి. కవి యు. జాడోవ్స్కాయ] // యువత. 1983. ఆగస్టు 4.
ఎర్మోలిన్ E. A. కల్చర్ ఆఫ్ యారోస్లావ్: హిస్టారికల్ ఎస్సే. యారోస్లావల్, 1998. P. 40.
ఇవాన్చుక్ పి. యులియా జాడోవ్స్కాయా // ఉత్తర కార్మికుడు. 1935. నవంబర్ 15.
K. బ్రయులోవ్ మరియు Y. జాడోవ్స్కాయ: [ప్రసిద్ధ కళాకారుడు K. P. బ్రయులోవ్‌తో లియుబిమ్స్కీ జిల్లాకు చెందిన కవి యు. వి. జాడోవ్స్కాయ పరిచయం గురించి] // మా భూమి (లుబిమ్ జిల్లా). 2004. జూన్ 8.
క్లెనోవ్స్కీ V. “నిజాయితీ, పూర్తి చిత్తశుద్ధి”: [రచయిత యు. జాడోవ్స్కాయ యొక్క పనిపై] // లెనిన్. కాల్ (ఇష్టమైన జిల్లా). 1987. జూన్ 25.
కొరోలెవ్ V. Yu. V. జాడోవ్స్కాయ // ఉత్తర సామూహిక రైతు (మేము ప్రేమిస్తున్నాము). 1960. మార్చి 19.
క్రిట్స్కీ పి.ఎ. మా ప్రాంతం. యారోస్లావ్ల్ ప్రావిన్స్ - మాతృభూమి అధ్యయనాలలో అనుభవం. యారోస్లావల్, 1907. పేజీలు 222-225.
క్రోటికోవ్ I. ఆమె మనోహరమైన పద్యం: [యులియా జాడోవ్స్కాయ గురించి] // కొత్త సమయం (బోరిసోగ్లెబ్స్క్ జిల్లా). 1994. ఆగస్టు 24.
లెబెదేవ్ యు. వి. యులియా వాలెరియనోవ్నా జాడోవ్స్కాయ (1824-1883) // ఎటర్నల్ షూట్స్: కలెక్షన్. కోస్ట్రోమా రచయితల గురించి వ్యాసాలు. అంచులు. యారోస్లావల్, 1986. పేజీలు 42-52.
సాహిత్య యారోస్లావల్: స్థానిక చరిత్రపై పని చేయడంలో సహాయపడటానికి. యారోస్లావల్, 2002. ఇష్యూ. 6. 17 పే.
లోసెవ్ P. N. A. డోబ్రోలియుబోవ్ మరియు యులియా జాడోవ్స్కాయ // ఉత్తర కార్మికుడు. 1936. ఫిబ్రవరి 5.
Losev P. Yu. V. జాడోవ్స్కాయ: (అతని మరణం యొక్క 75 వ వార్షికోత్సవం సందర్భంగా) // ఉత్తర కార్మికుడు. 1958. జూలై 23.
లోసెవ్ పి. యులియా జాడోవ్స్కాయా // ఉత్తర కార్మికుడు. 1941. మే 14.
Lyubimsky స్థానిక చరిత్ర రీడింగులు. మేము ప్రేమిస్తున్నాము, 2005. వాల్యూమ్. 3. p.
మరసనోవా V. లైఫ్ ఆఫ్ ఎ "ఫాలింగ్ స్టార్": [రష్యన్ గురించి. కవి యు. వి. జాడోవ్స్కాయ] // సిటీ వార్తలు. 1997. నవంబర్ 19-25. P. 6.
మార్కోవ్ A.F. “నేను ప్రపంచంలో పడిపోతున్న నక్షత్రంలా మెరుస్తాను ...”: [యు. వి. జాడోవ్స్కాయ యొక్క ఆటోగ్రాఫ్ గురించి] // మార్కోవ్ A.F. “ఈ పుస్తకాన్ని మీతో ఉంచండి...” M., 1989. P. 42-46.
Medyantsev I. "నా ఆత్మలో ఆందోళన": [యారోస్ల్ పుట్టిన 170వ వార్షికోత్సవానికి. కవి యు. వి. జాడోవ్స్కాయ] // ట్రేడ్ యూనియన్ల వాయిస్. 1994. సెప్టెంబర్ 22-28. P. 6. (లిట్. యారోస్లావల్; సెప్టెంబర్ సంచిక).
మెల్గునోవ్ B.V. యారోస్లావల్, మే 10, 1841. రెండు అరంగేట్రం: [ప్రచురణ గురించి. యు.వి. జాడోవ్స్కాయా “సార్వభౌమ చక్రవర్తి సందర్శన గురించి యారోస్లావ్ నుండి లేఖ”] // మెల్గునోవ్ B.V. “ప్రతిదీ ఇక్కడే ప్రారంభమవుతుంది ...”: (నెక్రాసోవ్ మరియు యారోస్లావ్). యారోస్లావల్, 1997. పేజీలు 130-136.
మిజినోవ్ పి. యు. వి. జాడోవ్స్కాయ // యారోస్ల్ జీవిత చరిత్రపై కొత్త డేటా. పెదవులు ప్రకటనలు. Ch. neof. 1889. నం. 97. పి. 5-6; నం. 98. పి. 5-6.
పెరెవ్లెస్కీ P. M. యు. వి. జాడోవ్స్కాయ / పబ్లికి లేఖలు. Z. I. వ్లాసోవా // సాహిత్య ఆర్కైవ్. రష్యన్ చరిత్రపై మెటీరియల్స్. వెలిగిస్తారు. మరియు సమాజం ఆలోచనలు. సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్, 1994. పేజీలు 157-188.
పెట్రోవ్ N. కోర్గా ఒడ్డున: (యు. వి. జాడోవ్స్కాయ పుట్టిన 150 వ వార్షికోత్సవానికి) // లెనిన్. కాల్ (ఇష్టమైన జిల్లా). 1974. జూలై 4.
పికుల్ వి. ప్రధాన రహదారులకు దూరంగా // స్వెట్. 1991. నం. 10-11. పేజీలు 94-96.
Rovnyanskaya L. రష్యన్ మహిళలు ఏమి మరియు ఎలా చదివారు? : [ఉదాహరణ: 19వ శతాబ్దపు మహిళా పాఠకులపై ప్రభావం. ఆమె వెలుగులో యు.వి. జాడోవ్స్కాయ యొక్క విధి యొక్క ప్రతిబింబాలు. సృజనాత్మకత] // లైబ్రరీ సైన్స్. 1999. నం. 2. పి. 80-81.
రష్యన్ హ్యుమానిటేరియన్ ఎన్సైక్లోపెడిక్ నిఘంటువు: 3 వాల్యూమ్‌లలో; M.; సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్, 2002. T. I: A-Zh. P. 664.
రుసకోవ్ V. ప్రసిద్ధ రష్యన్ అమ్మాయిలు. M., 1998. పేజీలు 78-81.
రష్యన్ రచయితలు. M., 1990. పార్ట్ 1. pp. 298-299.
రష్యన్ రచయితలు, 1800-1917. M., 1992. T. 2. P. 251-253.
రష్యన్ రచయితలు, XIX శతాబ్దం. M., 1996. పార్ట్ 1. పేజీలు 278-280.
Solntseva O. గాయపడిన పైపు: [యు. Zhadovskaya: కవిత్వం మరియు విధి] // సాహిత్యం: adj. గ్యాస్ కు "సెప్టెంబర్ మొదటిది." 1997. నం. 3 (జనవరి). S. 4.
ట్రెఫోలెవ్ L.N. ఆత్మకథ // సాహిత్య వారసత్వం. M., 1932. T. 3. P. 244-246.
ఖోఖ్లోవా E.V. యు. జాడోవ్స్కాయ // మహిళల గద్యంలో స్త్రీ పాత్రను మోడలింగ్ చేసిన అనుభవం. కథ. సంఘం: శని. శాస్త్రీయ కళ. / సాధారణ సంపాదకత్వంలో. V. I. ఉస్పెన్స్కాయ. ట్వెర్, 2002. ఇష్యూ. 2. పేజీలు 244-250.
చిర్కోవా S. "నేను ఖచ్చితంగా అమర ఆత్మతో ప్రతిస్పందిస్తాను ...": [యులియా జాడోవ్స్కాయ జీవితం మరియు పనిపై] // యుఖోట్. ప్రాంతం (బోల్షెసెల్. జిల్లా). 1994. సెప్టెంబర్ 27.
చిస్టోవా N. ఆమె కాంతి స్వచ్ఛమైనది మరియు అందమైనది: రచయిత యులియా జాడోవ్స్కాయా // రోసిస్కాయ గెజిటా పుట్టినప్పటి నుండి 180 సంవత్సరాలు గడిచాయి. 2004. జూలై 15. P. 6.
షుమోవ్ V. విచారకరమైన మహిళ // లెనిన్. కాల్ (ఇష్టమైన జిల్లా). 1989. జూన్ 30.
షుమోవ్ V. "స్త్రీ బానిసత్వం యొక్క కవిత్వం ...": [యు. వి. జాడోవ్స్కాయ యొక్క పనిపై] // ఉత్తర కార్మికుడు. 1987. నవంబర్ 22.

1:502 1:512

2:1017 2:1027

స్త్రీల కవిత్వం దాదాపు పూర్తిగా విముక్తి పొందిన ఇరవయ్యవ శతాబ్దపు దృగ్విషయం అని నమ్ముతారు. అన్నా అఖ్మాటోవా, మెరీనా త్వెటేవా, జినైడా గిప్పియస్ ... వారి పెద్ద పేర్లు మన నుండి "చాలా మరియు చాలా విషయాలను" అస్పష్టం చేశాయి - మరియు ఎల్లప్పుడూ అలా కాదు.

2:1437 2:1447

ఇంతలో, పితృస్వామ్య పంతొమ్మిదవ శతాబ్దం దాని స్వంత కవయిత్రులను కలిగి ఉంది - అన్నా బునినా ("అదే" నోబెల్ గ్రహీత మరియు "డార్క్ అల్లీస్" రచయిత యొక్క బంధువు), ఎవ్డోకియా రోస్టోప్చినా ... లేదా ఇప్పుడు దాదాపుగా మరచిపోయిన యులియా జాడోవ్స్కాయా.

2:1841

2:9

ఆమె జూలై 11, 1824న జన్మించింది; ఆమె తండ్రి, నౌకాదళం యొక్క రిటైర్డ్ కెప్టెన్-లెఫ్టినెంట్, ఒక వ్యక్తి, తేలికగా చెప్పాలంటే, చమత్కారాలతో, మరియు అతను తన స్వంత అభిరుచికి అనుగుణంగా తన యారోస్లావల్ ఎస్టేట్‌ను ఏర్పాటు చేసుకున్నాడు. సముద్రానికి అలవాటు పడిన అతనికి మామూలు మెట్లు చాలా చదునుగా అనిపించాయి - మరియు అతని మార్పుల ఫలితంగా, అప్పటికే పిల్లవాడిని మోస్తున్న అతని భార్య, ఒక రోజు పడిపోయి గాయపడింది. మరియు పిల్లవాడు - ఒక అమ్మాయి - ఒక చేతి లేకుండా వికలాంగుడిగా జన్మించాడు.

2:745

ఒక సంవత్సరం తరువాత, జూలియా తన తల్లిని కోల్పోయింది, ఆమె వినియోగంతో మరణించింది, మరియు ఆమె తండ్రి, అతను అమ్మాయికి మంచి విద్యను ఇవ్వలేడని సరిగ్గా నిర్ణయించుకున్నాడు, ఆమెను పాన్‌ఫిలోవో గ్రామంలోని అమ్మమ్మ వద్దకు తీసుకెళ్లడానికి అనుమతించాడు. మరియు అక్కడ నుండి ఆమె సాహిత్యాన్ని ఇష్టపడే అత్తతో ముగించింది మరియు "సన్ ఆఫ్ ది ఫాదర్‌ల్యాండ్" మరియు "మాస్కో టెలిగ్రాఫ్" వంటి ప్రసిద్ధ పత్రికలలో కవితలు మరియు కథనాలను ప్రచురించింది.

2:1379 2:1389

"ఫెయిర్" పొందిన తరువాత, వారు చెప్పినట్లుగా, గృహ విద్య, యులియా కొంతకాలం కోస్ట్రోమా మరియు యారోస్లావ్ల్ బోర్డింగ్ పాఠశాలల్లో చదువుకుంది, అయితే ఇదంతా ఇంటి శిక్షకుడితో ముగిసింది - మరియు ఆమె మొదటి ప్రేమ.

2:1741

మాస్కో విశ్వవిద్యాలయం నుండి పట్టభద్రుడైన ప్యోటర్ మిరోనోవిచ్ పెరెవ్లెస్కీ, రష్యన్ సాహిత్యాన్ని బోధించాడు మరియు అతని విద్యార్థి ప్రయోగాలను ప్రోత్సహించాడు. అతను యులియా యొక్క రెండు కవితలను "మాస్క్విట్యానిన్" పత్రికకు పంపాడు - మరియు అవి ప్రచురించబడ్డాయి మరియు విమర్శకులు కవితలను ప్రశంసించారు.

2:478 2:488

చివరగా, యువకులు తమ తండ్రికి తమను తాము వివరించాలని నిర్ణయించుకున్నారు, కానీ అతను తన గొప్ప మూలాన్ని గురించి ప్రగల్భాలు పలుకుతూ, ఏదైనా వినడానికి ఇష్టపడలేదు. ప్యోటర్ మిరోనోవిచ్ జాడోవ్స్కీ ఇంటిని విడిచిపెట్టవలసి వచ్చింది, మరియు జూలియా ఈ ప్రేమను తన ఆత్మలో ఎప్పటికీ ఉంచుకుంది.

2:880

చల్లని చేత్తో ఇంకా సమయం ఉండగానే ప్రేమను నిద్రపుచ్చుతాను

వణుకుతున్న ఛాతీ నుండి అనుభూతి చిరిగిపోలేదు,

నా అపవాదుతో నేను పిచ్చిగా ఉన్నప్పుడు ప్రేమను నిద్రపుచ్చుతాను

ఆమె మందిరాన్ని ప్రజలు అవమానించలేదు...

2:1211

పద్యాలు రాయడం కొనసాగింది మరియు జూలియా పేరు కొద్దికొద్దిగా తెలిసింది. తన కుమార్తె ప్రతిభ గురించి తెలుసుకున్న తండ్రి, అనుకోకుండా ఆమె కవితా అధ్యయనాలను ప్రోత్సహించడం ప్రారంభించాడు, అప్పటికి సాహిత్యంలో ముఖ్యమైన ప్రతిదాన్ని వ్రాయడం ప్రారంభించాడు, ఆపై, పరిమిత నిధులు ఉన్నప్పటికీ, ఆమెను మాస్కో మరియు సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌కు తీసుకెళ్లాడు, అక్కడ ఆమె తుర్గేనెవ్, వ్యాజెంస్కీని కలుసుకుంది. , అక్సాకోవ్, పోగోడిన్ మరియు ఇతర ప్రసిద్ధ రచయితలు.

2:1948

ఆమె కవితలు "మాస్క్విట్యానిన్", "రష్యన్ బులెటిన్", "లైబ్రరీ ఫర్ రీడింగ్" లో ప్రచురించడం ప్రారంభించాయి. 1846లో, ఆమె కవితల మొదటి సంకలనం సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లో ప్రచురించబడింది, దీనిని పాఠకులు మరియు విమర్శకులు అనుకూలంగా స్వీకరించారు. జాడోవ్స్కాయ యొక్క అనేక పద్యాలు సంగీతానికి సెట్ చేయబడ్డాయి మరియు ప్రసిద్ధ ప్రేమకథలుగా మారాయి (గ్లింకా రచించిన “మీరు త్వరలో నన్ను మరచిపోతారు”, డార్గోమిజ్స్కీ రాసిన “నేను ఇప్పటికీ అతన్ని ప్రేమిస్తున్నాను, వెర్రివాడిని”, “నేను ఏడుస్తున్నాను,” “ధ్వనుల శక్తి” మరియు ఇతరులు ), మరియు "నేను ప్రేమిస్తున్నాను" స్పష్టమైన రాత్రిని చూడు" అనే పద్యం జానపద పాటగా మారింది.

2:846 2:856 2:1277 2:1287

ఆ సమయంలో, ఆమె అనారోగ్యానికి గురికావడం ప్రారంభించింది మరియు ఆమెకు చికిత్స చేస్తున్న పాత యారోస్లావల్ వైద్యుడు కార్ల్ బొగ్డనోవిచ్ సెవెన్ ఒకసారి ఆమెకు తన చేతిని మరియు హృదయాన్ని అందించాడు. ఇది ప్రేమ కంటే జాలితో జరిగిన వివాహం - తండ్రి పర్యవేక్షణ కవయిత్రికి హింసగా మారింది మరియు ఆమె దానిని ఇక భరించలేకపోయింది.

2:1766 2:9

కార్ల్ బొగ్డనోవిచ్, శృంగార స్ఫూర్తితో పెరిగారు, మరియు జూలియా వలేరియనోవ్నా ఇరవై సంవత్సరాలు కలిసి జీవించారు - మరియు “నూతన పెళ్లైన” తన భార్యను హృదయపూర్వకంగా ప్రేమిస్తున్నప్పటికీ, నిజమైన ఆనందం ఆమెకు మిగిలిపోయింది.

2:355 2:365

ఆమె 1883లో మరణించింది, తన భర్తను రెండేళ్లు బతికించింది, మరియు కొన్ని సంవత్సరాల తరువాత వారసులలో ఒకరు ఆమె కవితలను ప్రచురించాలని నిర్ణయించుకున్నప్పుడు, వార్తాపత్రిక సంపాదకులు వాటిని పాత పద్ధతిగా పిలిచారు - కాని వారు వాటిని ఎలాగైనా ప్రచురించారు. కానీ డోబ్రోలియుబోవ్ ఒకసారి వారిని ప్రశంసించాడు, జాడోవ్స్కాయ కవితలలో "నిజాయితీ, అనుభూతి యొక్క పూర్తి చిత్తశుద్ధి మరియు దాని వ్యక్తీకరణ యొక్క ప్రశాంతమైన సరళతను" ప్రశంసించాడు.

2:1028 2:1038

స్పష్టంగా, ఈ లక్షణాలను రచయిత ఇవాన్ కొండ్రాటీవ్ పూర్తిగా ప్రశంసించారు, అతను జాడోవ్స్కాయ యొక్క పంక్తులను తన “ది హోరీ యాంటిక్విటీ ఆఫ్ మాస్కో” పుస్తకానికి ఎపిగ్రాఫ్‌గా ఉంచాడు:

2:1309

ఆత్మ అసంకల్పితంగా బూడిద-బొచ్చు గల వృద్ధుడిని ఆరాధిస్తుంది ... ఓహ్, ప్రియమైన మాస్కో, ఇది బాధిస్తుంది మీరు తీపి మరియు మంచివారు.

మరియు మాస్కో 850వ వార్షికోత్సవం కోసం పునఃప్రచురణ చేయబడిన “హోరీ యాంటిక్విటీ”కి ముందుమాట రచయిత ఇలా పేర్కొన్నాడు: “ఈరోజు, మాస్కో గురించి ఎవరైనా చాలా అరుదుగా వ్రాస్తారు. నా ఉద్దేశ్యం కవితా రూపం కాదు, చిత్తశుద్ధి. వారు ప్రతిరోజూ వ్రాస్తారు. లేదా మరింత గొప్పది. కానీ హృదయం నుండి - "నేను కలవలేదు."

2:1922

2:9

ఇప్పుడు జాడోవ్స్కాయ యొక్క కవితలు నిజంగా అమాయకమైనవిగా అనిపించవచ్చు ... కానీ, బహుశా, అప్పటి నుండి గడిచిన వంద సంవత్సరాలకు పైగా, జీవితంలోని ఏ జ్ఞానంతోనూ భర్తీ చేయలేని అమాయకత్వంతో పాటు మరేదైనా మనల్ని వదిలివేసింది ...

2:389 2:399

ఆయన నామమున నా ప్రాణము వణుకుతుంది;
విచారం ఇప్పటికీ నా ఛాతీని పిండుతుంది,
మరియు చూపులు అసంకల్పితంగా వేడి కన్నీటితో మెరుస్తాయి.
నేను ఇప్పటికీ అతన్ని పిచ్చిగా ప్రేమిస్తున్నాను!
నిశ్శబ్ద ఆనందం నా ఆత్మలో చొచ్చుకుపోతుంది,
మరియు స్పష్టమైన ఆనందం హృదయంలో దిగుతుంది,
నేను అతని కోసం సృష్టికర్తను ప్రార్థిస్తున్నప్పుడు.

రచయిత (ఆమె భర్త సెవెన్ తర్వాత). ఆమె జూన్ 29, 1824 న యారోస్లావల్ ప్రావిన్స్‌లోని లియుబిమ్స్కీ జిల్లాలోని సబ్బోటిన్ గ్రామంలో పురాతన గొప్ప కుటుంబానికి చెందిన ఆమె తండ్రి వలేరియన్ నికండ్రోవిచ్ Zh. కుటుంబ ఎస్టేట్‌లో జన్మించింది. V.N. మొదట నౌకాదళంలో పనిచేశాడు, ఆపై, కెప్టెన్-లెఫ్టినెంట్ హోదాతో పదవీ విరమణ చేసి, పౌర సేవకు బదిలీ అయ్యాడు మరియు 1850 ల ప్రారంభం వరకు ఉన్నాడు. సివిల్ కోర్ట్ యొక్క యారోస్లావ్ల్ ఛాంబర్ ఛైర్మన్; రచయిత తల్లి అలెగ్జాండ్రా ఇవనోవ్నా గోటోవ్ట్సేవా, ఆమె 1821లో స్మోల్నీ ఇన్స్టిట్యూట్ కోర్సు నుండి పట్టభద్రురాలైంది;

ఈ వివాహం నుండి యు.వి. ఆమె శారీరక వైకల్యంతో జన్మించింది: ఆమెకు ఎడమ చేయి లేదు మరియు ఆమె కుడి చేతికి మూడు వేళ్లు మాత్రమే ఉన్నాయి.

1825 లో ఆమె తల్లి మరణం తరువాత, యు వి జాడోవ్స్కాయ పాన్‌ఫిలోవో (బుయిస్కీ జిల్లా) గ్రామంలోని తన అమ్మమ్మ గోటోవ్‌ట్సేవా ఇంట్లో పెరిగారు. ఆమె తన నవల 1వ భాగంలో తన అమ్మమ్మ ప్రేమ మరియు సంరక్షణను వివరించింది: "పెద్ద ప్రపంచం నుండి దూరంగా." జాడోవ్స్కాయ యొక్క అద్భుతమైన సామర్థ్యాలు ప్రారంభంలోనే వ్యక్తమయ్యాయి: ఆమె ఆరవ సంవత్సరంలో ఆమె అప్పటికే సరళంగా చదువుతోంది, మరియు త్వరలో, బయటి సహాయం లేకుండా, ఆమె రాయడం నేర్చుకుంది.

ఆమె తాత గోటోవ్‌ట్సేవ్ యొక్క గ్రామ లైబ్రరీ ఆమె పూర్తి పారవేయడం వద్ద ఉంచబడింది మరియు పుస్తకాలను ఎన్నుకోవడంలో ఆమె ఎవరిచేత మార్గనిర్దేశం చేయబడదు, ఆమె కనుగొన్న ప్రతిదాన్ని చదివింది: ఉదాహరణకు, వోల్టైర్, రూసో మరియు అదే సమయంలో ఎకార్ట్‌షౌసెన్ మరియు ఇతర ఆధ్యాత్మికవేత్తల రచనలు.

12 సంవత్సరాల వయస్సు వరకు, జె. తన అమ్మమ్మతో విరామం లేకుండా జీవించింది, “గ్రామం యొక్క పూర్తి స్వేచ్ఛను ప్రకృతి ఒడిలో సద్వినియోగం చేసుకుంది; అన్నింటికంటే, ఆమె తెలియకుండానే, ఆలోచనకు లొంగిపోవడాన్ని ఇష్టపడింది. ప్రకృతి అందాలు, ప్రయోజనకరమైన ప్రభావంతో అమ్మాయి పాత్ర రూపుదిద్దుకుంది - కలలు కనేది, ఆలోచనాత్మకమైనది, రోగి ". పాన్‌ఫిలోవోకు వచ్చిన జె. అత్త, అన్నా ఇవనోవ్నా కోర్నిలోవా, నీ గోటోవ్‌ట్సేవా (పుష్కిన్, ప్రిన్స్ వ్యాజెంస్కీ మరియు యాజికోవ్ ఆమెకు సందేశాలు వ్రాసారు మరియు ఆమె స్వయంగా 1820-1830లో పత్రికలలో పద్యాలను ప్రచురించింది), ఆమె మేనకోడలు కోస్ట్రోమాకు ఫ్రెంచ్ చదువుకోవడానికి తీసుకువెళ్లింది. . కోస్ట్రోమాలో ఒక సంవత్సరం నివసించిన తరువాత, J. తన అమ్మమ్మ వద్దకు తిరిగి వచ్చాడు, ఆపై, 15 సంవత్సరాల వయస్సులో, ఆమె తండ్రి ఆమెను మేడమ్ ప్రీవోస్ట్ డి లూమియన్ యొక్క కోస్ట్రోమా బోర్డింగ్ పాఠశాలకు పంపాడు, అక్కడ మొదటి రోజుల నుండి ఆమె అందరికీ ఇష్టమైనది. మరియు ఉత్తమ విద్యార్థి.

అయితే, త్వరలో, ఆమె తండ్రి ఆమెను యారోస్లావ్‌కు తీసుకెళ్లి, యారోస్లావ్ జిమ్నాసియం యొక్క యువ, ప్రతిభావంతులైన ఉపాధ్యాయుడిని పి.ఎమ్. పెరెవ్‌లెస్స్కీని ఆహ్వానించారు, ఆమె జె. జీవితంలో ప్రముఖ పాత్ర పోషించాలని నిర్ణయించుకుంది, ఆమెకు రష్యన్ నేర్పడానికి. తన విద్యార్థిలో విశేషమైన సామర్థ్యాలు మరియు కవితా ప్రతిభను గమనించి, పెరెవ్లెస్కీ ఆమె అభివృద్ధి మరియు విద్యను ప్రోత్సహించడానికి అన్ని విధాలుగా ప్రయత్నించాడు మరియు కవిత్వంలో ఆమె మొదటి ప్రయోగాలను ప్రోత్సహించాడు.

ఈ సంబంధాల ప్రభావంతో, ఆమె గురువు కోసం లోతైన మరియు హృదయపూర్వక ప్రేమ భావన అమ్మాయి ఆత్మలోకి ప్రవేశించింది.

భావన పరస్పరం ఉంది.

అయితే, రెండు లేదా మూడు సంవత్సరాలు, వారు తమ భావాలను దాచారు;

J. ఆమె కవితలలో మాత్రమే వాటిని కనుగొన్నారు (వాటిలో మొదటిది 1843లో మోస్క్విట్యానిన్‌లో ప్రచురించబడింది). కానీ, 1843 లో, పెరెవ్లెస్కీని అతని ఇష్టానికి వ్యతిరేకంగా మాస్కోకు బదిలీ చేసినప్పుడు, యువకులు తమను తాము వివరించారు మరియు వివాహం చేసుకోవడానికి అనుమతి కోసం వృద్ధుడు జాడోవ్స్కీని అడిగారు.

తన కుమార్తెను పేద, అజ్ఞాన ఉపాధ్యాయుని భార్యగా చూడకూడదనుకున్న జాడోవ్స్కీ నిర్ణయాత్మక తిరస్కరణతో స్పందించాడు.

ఈ తిరస్కరణ, రాజీనామాతో మరియు బాహ్య ప్రశాంతతతో ఆమోదించబడింది, జాడోవ్స్కాయ చాలా సంవత్సరాలు తీవ్రమైన మానసిక బాధను అనుభవించింది, అది ఆమె ఆరోగ్యాన్ని విచ్ఛిన్నం చేసింది.

ఆమె తన పాత్రపై నిర్ణయాత్మక ప్రభావాన్ని అనుభవించిన అనుభూతిని ఆపాదిస్తూ, Zh. యు.ఎన్. బార్టెనెవ్‌కు రాసిన లేఖలో ఇలా వ్రాశాడు: “ప్రతి స్త్రీకి గుండె నొప్పి, దురదృష్టం, వైఫల్యం మరియు దుఃఖం నుండి బయటపడటానికి దేవుడు ప్రతి స్త్రీకి అనుమతి ఇస్తాడు. బలం మరియు మంచి ఆత్మలు.మహిళల పట్ల ప్రేమ - ముఖ్యంగా మొదటిది (మరియు నేను కూడా చివరిదానిని ముందుగా పిలుస్తాను, అంటే అందరికంటే బలంగా ఉన్న వ్యక్తి) - ఆమె బలానికి మరియు హృదయానికి పరీక్ష.

అటువంటి ప్రేమ స్త్రీ పాత్ర ఏర్పడిన తర్వాత మాత్రమే, ఆమె సంకల్పం బలంగా మారుతుంది, అనుభవం మరియు ఆలోచించే సామర్థ్యం కనిపిస్తుంది..." మరియు నిజానికి, ఈ కాలంలో ఆమె రాసిన జె. రచనలు ఆమె సాహిత్య నాటకాలలో ఉత్తమమైనవి: వారు తక్షణ, నిజాయితీ మరియు లోతైన ఆధ్యాత్మిక ఉద్యమం యొక్క ముద్రను కలిగి ఉంటారు.

పెరెవ్లెస్కీ పట్ల భావన ఆమెలో చాలా కాలం పాటు జీవించింది మరియు చాలా సంవత్సరాలు ఆమె తన విధిని తన ప్రియమైన వ్యక్తి యొక్క విధితో ఏకం చేయాలనే ఆశను కలిగి ఉంది.

తనదైన రీతిలో ఆమెను ప్రేమించిన, కానీ కష్టమైన పాత్రను కలిగి ఉన్న తన తండ్రి ఇంట్లో ఆమెను బరువుగా ఉంచిన ఆమె హృదయ శూన్యతను పోగొట్టడానికి, 19 ఏళ్ల Zh. తన అనాథ బంధువు N.P. గోటోవ్‌త్సేవాను తీసుకుంది, ఆమె తన జీవితమంతా నిస్వార్థంగా మరియు ప్రేమతో తన పెంపకానికి అంకితం చేసి ఎవరి సంరక్షణకు అంకితం చేసింది, జాడోవ్స్కీ తన వంతుగా, తన కుమార్తెకు వినోదాన్ని అందించడానికి ప్రయత్నించాడు మరియు పదేపదే ఆమెను మాస్కో మరియు సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌కు తీసుకువెళ్లాడు, అక్కడ ఆమె చాలా మంది సాహిత్య ప్రతినిధులను కలుసుకుంది. కళాత్మక ప్రపంచం; మాస్కోలో ఆమె తన హృదయపూర్వక ప్రియమైన యు.ఎన్. బార్టెనెవ్‌ను సందర్శించింది, ఆమెకు కోస్ట్రోమాలో అమ్మాయిగా తెలుసు; అతను పోగోడిన్‌తో ఆమెకు పరిచయాన్ని తెచ్చాడు; ఆమె ఖోమ్యాకోవ్, జాగోస్కిన్, I. అక్సాకోవ్, ఎఫ్. గ్లింకాలను కూడా కలుసుకుంది; సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లో ఆమె F.I. ప్రియనిష్నికోవ్ ఇంటిని సందర్శించింది, అక్కడ ఆమె K. బ్రయుల్లోవ్‌ను కలుసుకుంది మరియు యారోస్లావ్‌లో J. తిరిగి తెలిసిన M. P. వ్రోంచెంకో, ఆమెను I. S. తుర్గేనెవ్, A. V. డ్రుజినిన్, ప్రిన్స్ P. A. వ్యాజెంస్కీ, M. P. లకు పరిచయం చేసింది. రోసెన్‌హీమ్, E. I. గుబెర్.

ప్రతి ఒక్కరూ ప్రతిభావంతులైన అమ్మాయిపై దృష్టి పెట్టారు, ఈ సమయానికి రచయితగా కీర్తి ఇప్పటికే స్థిరపడింది.

1846 లో, ఆమె మాస్కోలో "పద్యాల" సంకలనాన్ని ప్రచురించింది, ఇది ఆ సమయంలో విమర్శకుల నుండి సానుభూతితో కూడిన సమీక్షలను అందుకుంది, అయినప్పటికీ, ఆమె తన రచనలలో "పౌర ఉద్దేశ్యాలు" వంటి చాలా కవితా యోగ్యతలను గుర్తించలేదు, తీర్పు మరియు అవగాహన కోసం పదార్థం. ఆలోచించే స్త్రీ యొక్క స్థానం, అవమానం మరియు పర్యావరణం ద్వారా మునిగిపోయింది.

కాబట్టి, ఉదాహరణకు, V.N. మైకోవ్ Zh. యొక్క కవితలు "స్త్రీ యొక్క సాధారణ పాత్ర మరియు సామాజిక స్థితిని పూర్తిగా వ్యక్తపరుస్తాయి" అని వ్రాశాడు, ఎందుకంటే వాటిలో అన్నింటికీ ఇతివృత్తం "ఒక స్త్రీ యొక్క అంతర్గత పోరాటం, దీని ఆత్మ స్వభావంతో అభివృద్ధి చెందుతుంది. మరియు విద్య, ఈ అభివృద్ధిని వ్యతిరేకించేవి మరియు దానితో పాటుగా ఏమి పొందలేవు.

ఇది సాధారణ జీవన పరిస్థితుల కోరికతో నిండిన స్త్రీ ఆత్మ యొక్క పూర్తి, సంక్షిప్త చరిత్ర, కానీ అడుగడుగునా దాని కోరికకు వైరుధ్యాలు మరియు అడ్డంకులను ఎదుర్కొంటుంది, బాహ్య పరిస్థితులలో మాత్రమే కాకుండా, దాని స్వంత అపార్థాలు, సంకోచాలు మరియు స్వీయ-భ్రమలు." తన విశ్లేషణ యొక్క ముగింపులో, మైక్, J. "ప్రతిభ మరియు మరింత అభివృద్ధి చెందగల సామర్థ్యం రెండింటినీ" కలిగి ఉన్నారని చెబుతూ, ఆమె రచనలలో "జీవితం పట్ల ఎక్కువ ప్రేమ మరియు దెయ్యాల పట్ల తక్కువ ప్రేమను చూడాలనుకుంటున్నారు. .” బెలిన్స్కీ తన ప్రతిభకు ప్రేరణ మూలం “జీవితం కాదు, ఒక కల” అని విచారం వ్యక్తం చేసింది. చివరగా, "లైబ్రరీ ఫర్ రీడింగ్"లో J. కవితలలో "ఒక బలమైన ప్రతిభ కనిపిస్తుంది; లోతైన అనుభూతి లేదా అద్భుతమైన ఆలోచన ప్రతిచోటా కనిపిస్తుంది; ఆమె ఉత్తరం ద్వారా కాదు, ఏమీ చేయలేనిది కాదు, కానీ ఆత్మ యొక్క ఇర్రెసిస్టిబుల్ ఆకర్షణ ద్వారా, లోతైన కవితా పిలుపు ద్వారా." P.A. ప్లెట్నెవ్ తన విశ్లేషణలో Zh. తన అంతర్గత ప్రపంచాన్ని కవిత్వంలో వ్యక్తీకరించినట్లు కనుగొన్నాడు, ఒక ప్రపంచం అనుభూతి చెందే, కలలు కనే, ప్రేమగల, ఆశాజనకంగా మరియు నమ్మే స్త్రీ", కానీ అతను ఆమె రచనలలో "జీవితపు సంపూర్ణత, పాత్రల గొప్పతనం, కవిత్వానికి మరింత నిర్ణయాత్మక దిశ" కూడా చూడాలనుకున్నాడు. ఈ సమీక్షలు J. యొక్క ప్రతిభను దాని అభివృద్ధి యొక్క ప్రారంభ రోజులలో సంపూర్ణంగా వర్ణించాయి, మానసిక తుఫాను తర్వాత, ఆమె నైరూప్య కలలు, ప్రకృతి యొక్క ఆలోచన మరియు అంతర్గత ఆధ్యాత్మిక కదలికలకు లొంగిపోవడానికి ప్రయత్నించింది.

సాహిత్య కార్యకలాపాలలో ఓదార్పుని పొందుతూ, J. చాలా రాశారు మరియు ఆమె రచనలు తరచుగా ముద్రణలో కనిపిస్తాయి; ఈ విధంగా, అనేక పద్యాలు "మాస్కో లిటరరీ అండ్ సైంటిఫిక్ కలెక్షన్", "మాస్కో సిటీ లిస్ట్", "లైబ్రరీ ఫర్ రీడింగ్" (1847), "మాస్క్విట్యానిన్" (1848, 1851, 1852, 1853 మరియు 1855), "యారోస్లావ్‌లక్షన్‌లో ఉంచబడ్డాయి. ” ( 1850), "రౌతే" (1851 మరియు 1854). 1857లో, Zh. నవలని ప్రచురించింది: “అవే ఫ్రమ్ ది గ్రేట్ వరల్డ్” (రష్యన్ బులెటిన్, 1857, నం. 5-8 మరియు ప్రత్యేక సంచిక, M. 1857, 2వ ఎడిషన్ M. 1887) , దీనిలో ఇతర కథలలో వలె (వాటి యొక్క ప్రత్యేక సంచిక 1858లో సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లో ప్రచురించబడింది; ఇందులో ఇవి ఉన్నాయి: “ఒక సాధారణ కేసు”, “ఉద్దేశించని చెడు”, “యువత యొక్క డైరీ నుండి సారాంశాలు”, “కరస్పాండెన్స్”, “నో డార్క్నెస్, నో లైట్ ", "అన్ యాక్సెప్ట్డ్ త్యాగం", "ది పవర్ ఆఫ్ ది పాస్ట్"), చాలా స్వీయచరిత్ర డేటాను కలిగి ఉంది మరియు విలేజ్ ప్రీ-రిఫార్మ్ రకాల లివింగ్ గ్యాలరీని కలిగి ఉంది, చతురతతో మరియు నిజాయితీగా గీసిన; డోబ్రోలియుబోవ్ రాసిన “అద్భుతం” అని పిలువబడే ఈ నవల ఆనాటి ప్రజల దృష్టిని ఆకర్షించింది.

1858 లో, జాడోవ్స్కాయ యొక్క “పద్యాలు” యొక్క రెండవ సేకరణ 1846 ఎడిషన్‌తో పోలిస్తే అనేక కొత్త నాటకాలతో అనుబంధంగా కనిపించింది.

ఇది సాధారణ ప్రశంసలను అందుకుంది మరియు డోబ్రోలియుబోవ్, దాని యొక్క వివరణాత్మక విశ్లేషణలో, "సంకోచం లేకుండా," "ఇటీవలి కాలంలోని మన కవితా సాహిత్యంలో అత్యుత్తమ దృగ్విషయాలలో ఒకటి" అని ర్యాంక్ ఇచ్చాడు. “నిజాయితీ, అనుభూతి యొక్క పూర్తి చిత్తశుద్ధి మరియు దాని వ్యక్తీకరణ యొక్క ప్రశాంతమైన సరళత” - ఇవి అతని అభిప్రాయం ప్రకారం, జాడోవ్స్కాయ కవితల యొక్క ప్రధాన ప్రయోజనాలు.

ఆమె భావాల మానసిక స్థితి విచారంగా ఉంది; దాని ప్రధాన ఉద్దేశ్యాలు ప్రకృతి యొక్క ఆలోచనాత్మకమైన ఆలోచన; ప్రపంచంలోని ఒంటరితనం యొక్క స్పృహ, ఏమి జరిగిందో జ్ఞాపకం, ఒకప్పుడు ప్రకాశవంతంగా, సంతోషంగా, కానీ తిరిగి మార్చుకోలేని గతం.... ఆమె తన ఆత్మలో, తన భావాలలో కవిత్వాన్ని కనుగొనగలిగింది మరియు ఆమె ముద్రలు, ఆలోచనలు మరియు భావాలను చాలా సరళంగా తెలియజేస్తుంది మరియు ప్రశాంతంగా, చాలా సాధారణ విషయాల వలె, కానీ వ్యక్తిగతంగా ఆమెకు ప్రియమైనది. ఇది ఖచ్చితంగా ఒకరి భావాలకు గౌరవం, వాటిని సార్వత్రిక ఆదర్శంగా ఎదగడానికి ఎటువంటి మొహమాటం లేకుండా, జాడోవ్స్కాయ కవితల ఆకర్షణ.

ఇంచుమించు అదే పదాలతో, Zh. మరియు పిసారెవ్‌ల “పద్యాల” సంకలనం పలకరించబడింది.

అప్పుడప్పుడు, J. రచనలలో “పౌర ఉద్దేశ్యాలు” వినబడతాయి, ఉదాహరణకు కవితలలో: “I. S. అక్సాకోవ్‌కి”, “ఆత్మ లేని మరియు అమూల్యమైన వారిలో”, “N. F. షెర్బినా”, “సమయం వస్తుందని వారు అంటున్నారు”, "ఆధునిక మనిషికి" , "N.A. నెక్రాసోవ్"; కోల్ట్సోవ్ మరియు నికితిన్ కవిత్వం యొక్క స్ఫూర్తితో, "నివా, మై నివా" మరియు "సాడ్ పిక్చర్" వంటి మనోహరమైన నాటకాలు వ్రాయబడ్డాయి; అదనంగా, J. హీన్, ఫ్రీలిగ్రాత్, ఉహ్లాండ్ మరియు సెడ్లిట్జ్ నుండి అనువదించారు.

ఆమె సాహిత్య కార్యకలాపాలు "ఉమెన్స్ హిస్టరీ" నవల మరియు "వెనుకబడిన" కథలో ముగిశాయి, ఇది మొదటిది "టైమ్" 1861, నం. 2-4 (మరియు ప్రత్యేక ప్రచురణ, సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్, 1861)లో ప్రచురించబడింది మరియు రెండవది. అదే సంవత్సరం అదే పత్రిక యొక్క నం. 12లో; కానీ వారు ప్రజలతో విజయవంతం కాలేదు.

1860 ల ప్రారంభం నుండి. J. దాదాపుగా ముద్రణలో కనిపించలేదు.

సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ నుండి యారోస్లావల్‌కు తిరిగి వచ్చిన ఆమె పాత వైద్యుడు కార్ల్ బోగ్డనోవిచ్ సెవెన్‌ను వివాహం చేసుకుంది, ఇది జాడోవ్స్కీ కుటుంబానికి చిరకాల స్నేహితురాలు.

ఆమె అనారోగ్యంతో ఉన్న తండ్రి (1870) మరణం తరువాత, ఆమె 5 సంవత్సరాలు నిస్వార్థంగా చూసుకుంది, Zh. త్వరలో యారోస్లావల్‌లోని తన ఇంటిని విక్రయించింది మరియు కోస్ట్రోమా ప్రావిన్స్‌లోని బై నగరం నుండి 7 మైళ్ల దూరంలో ఉన్న ఒక చిన్న ఎస్టేట్‌ను కొనుగోలు చేసింది. (టోల్‌స్టికోవో గ్రామం, ఆమె అమ్మమ్మ ఎస్టేట్‌కు దూరంగా ఉంది, అక్కడ ఆమె తన బాల్యాన్ని గడిపింది) మరియు ఇక్కడ ఆమె తన విచారకరమైన జీవితాన్ని గడిపింది. 1881లో తన భర్తను కోల్పోయిన Zh. నెమ్మదిగా క్షీణించి, జూలై 23, 1888న ఆమె ఎస్టేట్, టోల్‌స్టికోవో, బైస్కీ జిల్లాలోని గ్రామంలో మరణించింది. పై ప్రచురణలతో పాటు, Zh. యొక్క రచనలు ఇందులో ఉన్నాయి: 1850ల “దృష్టాంతాలు”, “సన్ ఆఫ్ ది ఫాదర్‌ల్యాండ్”, 1857 యొక్క “రష్యన్ బులెటిన్”, “A.F. స్మిర్డిన్ జ్ఞాపకార్థం సేకరణ” (1858), “ రష్యన్ వర్డ్” ", "కోస్ట్రోమా ప్రావిన్షియల్ గెజిట్" (1856), "యారోస్లావ్ల్ ప్రొవిన్షియల్ గెజిట్" (1856 మరియు 1889), "రష్యన్ పురాతన కాలం" (1890 మరియు 1891). 1885 లో, సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్లో, రచయిత యొక్క సోదరుడు, P. V. జాడోవ్స్కీ, "ది కంప్లీట్ వర్క్స్ ఆఫ్ యు. వి. జాడోవ్స్కాయా" ను 3 వాల్యూమ్లలో ప్రచురించారు; 1886లో, ఆమె కరస్పాండెన్స్ మరియు కవితలతో కూడిన అదనపు సంపుటం అక్కడ ప్రచురించబడింది మరియు 1894లో, ఆమె “పూర్తి రచనలు” సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లో 4 సంపుటాలుగా తిరిగి ప్రచురించబడింది. Zh. యొక్క కొన్ని పద్యాలు A. S. Dargomyzhsky ("నేను నిన్ను ప్రార్థిస్తున్నాను, నా సృష్టికర్త", "నన్ను మంత్రముగ్ధులను చేయు, మంత్రముగ్ధులను చేయు") మరియు ఇతర స్వరకర్తలచే సంగీతానికి సెట్ చేయబడ్డాయి.

పూర్తి కలెక్టెడ్ వర్క్స్, సంచికలు 1885 మరియు 1894లో J. జీవిత చరిత్ర; N. P. ఫెడోరోవా, మెమోయిర్స్ ఆఫ్ Yu. V. Zh. ("హిస్టారికల్ బులెటిన్" 1887, వాల్యూమ్. 30, pp. 394-407); N.V. గెర్బెల్, జీవిత చరిత్రలు మరియు నమూనాలలో రష్యన్ కవులు, సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్, 1888, సం. 3వ, పేజీలు 489-492; A. N. సాల్నికోవ్, వంద సంవత్సరాలుగా రష్యన్ కవులు, సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్. 1901, పేజీలు 209-212; రష్యన్ రైటర్స్ గ్యాలరీ, ed. S. స్కిర్ముంటా, M., 1901, పేజీ 423; బ్రయుల్లోవ్ ఆర్కైవ్, ed. I. A. కుబాసోవా, సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్. 1900, పేజీలు 158-159; N. బార్సుకోవ్, లైఫ్ అండ్ వర్క్స్ ఆఫ్ పోగోడిన్, వాల్యూమ్ X, XI మరియు XII; బెలిన్స్కీ యొక్క వర్క్స్, ed. 1861, పార్ట్ XI, పేజీలు 46-47; V. N. మేకోవ్ యొక్క రచనలు, వాల్యూమ్. II, కైవ్, 1901, pp. 96-102; వర్క్స్ అండ్ కరస్పాండెన్స్ ఆఫ్ P. A. ప్లెట్నెవ్, వాల్యూం. II, సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్. 1885, పేజీలు 542-546; N. A. డోబ్రోలియుబోవ్ యొక్క వర్క్స్, వాల్యూమ్ II, సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్. 1862, pp. 193-208, vol. IV, p. 456; D. I. పిసారెవ్ యొక్క రచనలు, వాల్యూమ్ I, ed. 1894, పేజీలు 4-6; A. V. డ్రుజినిన్ యొక్క రచనలు, వాల్యూం. VI, pp. 122-124, 163 మరియు 198-200 మరియు 717; "నార్తర్న్ బులెటిన్" 1885, నం. 1; "వీక్లీ రివ్యూ" 1885, నం. 64; "రష్యన్ థాట్" 1885, నం. 6; A. గ్రిగోరివ్ యొక్క వర్క్స్, pp. 80, 107; A. M. Skabichevsky యొక్క రచనలు, వాల్యూమ్. I (అదే - "బులెటిన్ ఆఫ్ యూరప్" 1886, No. 1), pp. 5-28; "జాడోవ్స్కాయ యొక్క కవిత్వం మరియు వ్యక్తిత్వం", సేకరణలో I. I. ఇవనోవ్ వ్యాసం. "దీక్ష" 1896, పేజీలు 270-283; "ఏన్షియంట్ అండ్ న్యూ రష్యా" 1877, No. 9, pp. 71-74, P. V. బైకోవ్ ద్వారా వ్యాసం; "వీక్" 1876, రష్యన్ మహిళా రచయితల గురించి M. సెబ్రికోవా రాసిన వ్యాసంలో; "న్యూ రష్యన్ బజార్" 1875, No. 2, P. V. బైకోవ్ ద్వారా వ్యాసం;

M. P. రోజెన్‌హీమ్ కవితలు, ed. 1858, పేజీ 140; I. S. అక్సాకోవ్ తన లేఖలలో, పార్ట్ I, M. 1888, అనుబంధం. పేజీ 89; "హిస్టారికల్ బులెటిన్" 1883, వాల్యూమ్ XIV, పేజి 463; "మాస్కో.

కరపత్రం" 1883, నం. 258; "మాస్కో గెజిట్" 1883, నం. 260; "గురువు యొక్క గమనికలు" 1883, పుస్తకం 6, పేజీలు. 356-357; "వరల్డ్లీ టాక్" 1883, నం. 35; "చిత్రమైన సమీక్ష" 1884 , నం. 12; ప్రిన్స్ ఎన్. ఎన్. గోలిట్సిన్, రష్యన్ రైటర్స్ బయోగ్రాఫికల్ డిక్షనరీ, సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్, 1889, పేజీలు 112-113; S. I. పోనోమరేవ్, అవర్ రైటర్స్, సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్, 1891, పేజి 35; D. D. థీజికోవ్ జీవితాల సమీక్ష, మరియు మరణించిన రష్యన్ రచయితల రచనలు, సంచిక III et seq.; "1886 కోసం ఇంపీరియల్ పబ్లిక్ లైబ్రరీ యొక్క నివేదిక", పేజీ. 14; "రష్యన్ ప్రాచీనత" 1891, v. 69, p. 484; "Shchukin కలెక్షన్", సంచిక IV, M. 1905, p. 311-859 (J. నుండి Yu. N. బార్టెనెవ్ 1845-1852కి అక్షరాలు); రెఫరెన్స్ ఎన్సైక్లోపెడిక్ డిక్షనరీ ఆఫ్ స్టార్చెవ్స్కీ, వాల్యూం. IV, సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ 1855, పేజీలు. 284-285; ఫీడ్లర్, " Russische Parnass"; "ఉమెన్స్ ఎడ్యుకేషన్" 1883, No. 9, pp. 618-621; "Odessa Bulletin" 1883, No. 215; "Russian Courier" 1883, No. 186; "Southern Region; No. 18849" "నవంబర్" 1885, సంపుటం. II, నం. 7, మొజాయిక్, పేజీలు. 425 మరియు 1886, సంపుటం. IX, నం. 9, మొజాయిక్, పే. 476 మరియు సంఖ్య. 10, పేజి. 201; "ఉత్తరం. వెస్ట్న్." 1885, నం. 1, పేజీలు. 199-200. బి. మోడ్జలేవ్స్కీ. (పోలోవ్ట్సోవ్) జాడోవ్స్కాయా, యులియా వలేరియానోవ్నా - రచయిత (1824-1883). తన తల్లిని ప్రారంభంలోనే కోల్పోయిన ఆమె తన అమ్మమ్మ వద్ద, తరువాత ఆమె ద్వారా పెరిగింది. అత్త, A. I. కోర్నిలోవా , సాహిత్యాన్ని అమితంగా ఇష్టపడే విద్యావంతురాలు మరియు ఇరవైల ప్రచురణలలో వ్యాసాలు మరియు కవితలు ప్రచురించారు. ప్రిబిట్కోవా బోర్డింగ్ స్కూల్‌లో (కోస్ట్రోమాలో) ప్రవేశించిన తరువాత, రష్యన్ సాహిత్యంలో J. సాధించిన విజయాలు P. M. పెరెవ్‌లెస్కీ యొక్క ప్రత్యేక దృష్టిని ఆకర్షించాయి. ఈ విషయాన్ని బోధించాడు (తరువాత అలెగ్జాండర్ లైసియంలో ప్రొఫెసర్ అయిన అతను ఆమె తరగతులను పర్యవేక్షించడం మరియు ఆమె సౌందర్య అభిరుచిని అభివృద్ధి చేయడం ప్రారంభించాడు. యువ ఉపాధ్యాయుడు మరియు అతని విద్యార్థి ఒకరితో ఒకరు ప్రేమలో పడ్డారు, కానీ Zh. తండ్రి తన కుమార్తె గురించి వినడానికి ఇష్టపడలేదు. మాజీ సెమినారియన్‌తో వివాహం.

సాత్వికమైన అమ్మాయి నిస్సందేహంగా తన తండ్రి ఇష్టానికి లొంగిపోయింది మరియు తన ప్రియమైన వ్యక్తితో విడిపోయిన తరువాత, తన జీవితాంతం వరకు అతని జ్ఞాపకశక్తికి నమ్మకంగా ఉంది.

ఆమె యారోస్లావల్‌లోని తన తండ్రి వద్దకు వెళ్లింది మరియు ఆమెకు చాలా సంవత్సరాల పాటు తీవ్రమైన దేశీయ బానిసత్వం ప్రారంభమైంది.

అయితే, తన కుమార్తె యొక్క కవితా ప్రయోగాల గురించి తెలుసుకున్న తండ్రి, ఆమె ప్రతిభను పెంచడానికి మాస్కో మరియు సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లకు తీసుకెళ్లాడు.

మాస్కోలో, J. M. P. పోగోడిన్‌ను కలిశారు, ఆమె అనేక కవితలను మాస్క్విట్యానిన్‌లో ప్రచురించింది.

సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లో ఆమె ప్రిన్స్ వ్యాజెంస్కీ, గుబెర్, డ్రుజినిన్, తుర్గేనెవ్, రోసెన్‌హీమ్ మరియు ఇతర రచయితలను కలిశారు.

1846లో, J. ఆమె కవితలను ప్రచురించింది, ఇది ఆమెకు కీర్తిని తెచ్చిపెట్టింది.

తరువాత, మాస్కోలో ఆమె రెండవ బస సమయంలో, ఆమె ఖోమ్యాకోవ్, జాగోస్కిన్, I.S. అక్సాకోవ్ మరియు ఇతర స్లావోఫైల్స్‌ను కలుసుకుంది, కానీ స్లావోఫైల్‌గా మారలేదు.

హృదయపూర్వకంగా జీవించడం, ప్రజలలో కనిపించే సాధారణ-మనస్సు గల విశ్వాసాన్ని తన జీవితాంతం వరకు కొనసాగించడం, J. తన కాలంలోని మెజారిటీ విద్యావంతులైన మహిళలతో సమానంగా, గొప్ప పాండిత్యం మరియు వారి నుండి భిన్నంగా నిలిచారు. సాహిత్య ప్రతిభ.

ఈ మహిళల విధిని పంచుకుంటూ, ఆమె చాలా మంది జీవితాలను ఛిద్రం చేసిన భారీ అణచివేతను అనుభవించింది. ఆమె ప్రతిభ యొక్క విపరీతమైన ఆత్మాశ్రయత ఉన్నప్పటికీ, ఆమె తన రచనలలో అదే హీరోయిన్ పాత్రను పోషించింది - ఆమె. ఆమె కవితల యొక్క ఉద్దేశ్యాలు దాని ప్రధాన దశలో గొంతు కోసుకున్న ప్రేమ కోసం దుఃఖించడం, ప్రియమైన వ్యక్తి జ్ఞాపకాలు, విధి పట్ల వినయపూర్వకమైన ప్రశంసలు, అన్నింటిని సరిదిద్దే స్వభావం గురించి ఆలోచించడం, స్వర్గపు ఆనందం కోసం ఆశ మరియు జీవితంలోని శూన్యత గురించి చేదు అవగాహన. J. యొక్క గద్య రచనలు ఆమె పద్యాల కంటే చాలా తక్కువగా ఉన్నాయి.

ఆమె మొదటి కథ, "ఎ సింపుల్ కేస్" (1847), ఒక యువ కులీన మహిళ మరియు ఆమె తండ్రి ఇంట్లో పనిచేస్తున్న పేద ట్యూటర్ యొక్క సంతోషకరమైన ప్రేమను వర్ణిస్తుంది. "అవే ఫ్రమ్ ది బిగ్ వరల్డ్" ("రష్యన్ మెసెంజర్", 1857) అనే నవల అదే ఘర్షణ ఆధారంగా రూపొందించబడింది: భూయజమాని కుటుంబానికి చెందిన ఒక యువతి ఒక పేద సెమినేరియన్ టీచర్‌తో ప్రేమలో పడింది - మరియు మళ్లీ యువకులు విడిపోయారు, ధైర్యం చేయలేరు. పెళ్లి గురించి కూడా ఆలోచిస్తాను. 1858 లో, J. కవితల యొక్క కొత్త ఎడిషన్ ప్రచురించబడింది మరియు 1861 లో, ఆమె నవల మరియు కథ "టైమ్" పత్రికలో కనిపించింది, ఇది సమయ స్ఫూర్తిని ప్రతిబింబిస్తుంది.

మొదటిది, "ఒక స్త్రీ కథ" అనే శీర్షికతో, కథానాయిక స్వతంత్ర పనిని కోరుకునే ఒక అమ్మాయి మరియు ఆమె బంధువుల ప్రతిఘటనను పట్టించుకోకుండా, తన బంధువు, ధనిక వధువు, పేదవాడిని వివాహం చేసుకోవడానికి సహాయం చేస్తుంది.

"బ్యాక్‌వర్డ్" కథ 60ల నాటి స్ఫూర్తితో మరింత నింపబడి ఉంది, కానీ అది లేదా "మహిళల చరిత్ర" విజయవంతం కాలేదు; దీంతో J. కలత చెంది ఆమె రాయడం పూర్తిగా మానేసింది.

1862లో, ఆమె తన తండ్రి యొక్క భరించలేని సంరక్షకత్వాన్ని వదిలించుకోవడానికి వృద్ధుడు, డాక్టర్ K. B. సెవెన్‌ను వివాహం చేసుకోవాలని నిర్ణయించుకుంది. Zh. యొక్క మొదటి కవితల సంకలనం యొక్క బెలిన్స్కీ యొక్క సమీక్ష ("వర్క్స్", XI, 46) అననుకూలమైనది, వాటిలో ఎక్కువ భాగం స్లావోఫిలే "మాస్క్విట్యానిన్" లో కనిపించిన వాస్తవం ద్వారా కొంత భాగాన్ని వివరించవచ్చు. రెండవ సేకరణ యొక్క మరింత అనుకూలమైన సమీక్షను డోబ్రోలియుబోవ్ ("పనులు", II, 210) అందించారు, అతను వాటిలో "నిజాయితీ, అనుభూతి యొక్క పూర్తి చిత్తశుద్ధి మరియు దాని వ్యక్తీకరణ యొక్క ప్రశాంతమైన సరళతను" ప్రశంసించాడు. Zh. రచనల పూర్తి సేకరణను P. V. జాడోవ్స్కీ (సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్, 1885) ప్రచురించారు. బుధ. A. Skabichevsky, "యు. V. Zh కవిత్వంలో స్త్రీ బానిసత్వం గురించి పాటలు." ("వర్క్స్", వాల్యూమ్. I). V.K. (బ్రోక్‌హాస్)

అమ్మమ్మ తోట!...

ఆహ్, అమ్మమ్మ తోట!

ఎంత ఆనందం, ఎంత ఆనందం

అప్పుడు నేను

నేను అందులో ఎలా నడిచాను,

పూలు తీయడం

పొడవైన గడ్డిలో

ఆదరించే కలలు

నా మెదడులో...

ఆహ్, అమ్మమ్మ తోట!

సజీవ సువాసన

పుష్పించే పొదలు;

చల్లని నీడ

ఎత్తైన చెట్లు

సాయంత్రం మరియు పగలు ఎక్కడ ఉన్నాయి

నేను కూర్చున్నాను

స్వీట్ నాకు ఎక్కడ ఉంది

ప్రతిష్టాత్మకమైన నీడ...

ఆహ్, అమ్మమ్మ తోట!

నేను ఎంత సంతోషిస్తాను

మళ్ళీ నడవండి

మళ్ళీ కల

ప్రతిష్టాత్మకమైన నీడలో,

సంతోషకరమైన నిశ్శబ్దంలో -

అన్నీ విచారకరమైన రోజులే

ఆత్మ యొక్క అన్ని దుఃఖం

ఒక్క క్షణం మర్చిపో

మరియు జీవితాన్ని ప్రేమించండి

సాయంత్రం

ప్రతిచోటా నిశ్శబ్దం: ప్రకృతి నిద్రపోతుంది

మరియు ఎత్తులో ఉన్న నక్షత్రాలు చాలా తీపిగా ప్రకాశిస్తాయి!

సుదూర పశ్చిమాన తెల్లవారుజాము క్షీణిస్తోంది,

ఆకాశంలో మేఘాలు చాలా తక్కువగా జారుతాయి.

ఓహ్, నా జబ్బుపడిన ఆత్మ ఆనందించనివ్వండి

అదే సంతోషకరమైన నిశ్శబ్దం!

ఆమెలోని పవిత్ర భావాన్ని కాలిపోనివ్వండి

సాయంత్రం మెరిసే నక్షత్రం!

కానీ నేను ఎందుకు చాలా విచారంగా మరియు బాధగా ఉన్నాను?

ఎవరు, నా బాధను అర్థం చేసుకొని తియ్యనిచ్చేదెవరు?

ఇప్పుడు నేను ఏమీ ఆశించను, నాకు గుర్తులేదు;

కాబట్టి నా ఆత్మలో ఏముంది?.. నా చుట్టూ ఉన్నదంతా నిద్రపోతోంది;

దేనికీ సమాధానం లేదు... ఆవేశ రేఖ మాత్రమే

ఒక షూటింగ్ స్టార్ నా ముందు మెరిసింది.

దృష్టి

నేను రూపాన్ని గుర్తుంచుకున్నాను, ఆ రూపాన్ని నేను మరచిపోలేను! -

ఇది నా ముందు ఎదురులేని విధంగా కాలిపోతుంది:

దానిలో ఆనందం యొక్క మెరుపు ఉంది, అద్భుతమైన అభిరుచి యొక్క విషం ఉంది,

వాంఛ, వర్ణించలేని ప్రేమ యొక్క అగ్ని.

అతను నా ఆత్మను చాలా కదిలించాడు,

అతను నాలో చాలా కొత్త భావాలను పుట్టించాడు,

అతను చాలా కాలం పాటు నా హృదయాన్ని బంధించాడు

తెలియని మరియు మధురమైన ఆందోళన!

వసంతకాలం తిరిగి రావడం

నా ఆత్మలో ఇంత అద్భుతంగా ఏమి కురిపిస్తోంది?

మధురమైన మాటలు ఎవరు గుసగుసలాడుతున్నారు?

ఎందుకు, మునుపటిలా, గుండె కొట్టుకుంటుంది,

మీ తల అసంకల్పితంగా పడిపోతుందా?...

ఎందుకో ఊహించని ఆనందం

మళ్ళీ నేను, విచారంగా, పూర్తి?

వసంత సువాసన ఎందుకు?

ఆనందం కలలలో మునిగిపోయారా?

చాలా గాఢంగా నిద్రపోయిన ఆశలు,

కురుస్తున్న సమూహాన్ని ఎవరు మేల్కొల్పారు?

అందమైన, ఉచిత మరియు విస్తృత

నా ముందు జీవితాన్ని విస్తరించింది ఎవరు?

లేదా నేను ఇంకా జీవించి ఉండకపోవచ్చు

అన్ని ఉత్తమ రోజుల నా వసంతం?

లేదా నేను ఇంకా వికసించలేదు

నా కలత చెందిన ఆత్మతో?

పునరుజ్జీవనం

విచారకరమైన భ్రమల చీకటిలో,

ఆత్మ తీవ్ర నిద్రలో ఉంది,

మోసపూరిత దర్శనాల పూర్తి;

ఆమె విచారపు సందేహం కాలిపోయింది.

కానీ మీరు నాకు కనిపించారు: కఠినంగా

నేను నా ఆత్మ యొక్క కళ్ళ నుండి ముసుగును తొలగించాను,

మరియు అతను ఒక భవిష్య పదం పలికాడు,

మరియు సందేహం యొక్క చీకటి చెదిరిపోయింది.

మీరు కనిపించారు, నా బలీయమైన మేధావి,

మంచి చెడులను బహిర్గతం చేయడం,

మరియు నా ఆత్మ తేలికగా మారింది -

స్వచ్ఛమైన రోజులా... చలికాలంలో...

...

నేను ఇప్పుడు కూర్చుని చూడాలనుకుంటున్నాను!

నేను స్పష్టమైన ఆకాశం వైపు చూస్తాను,

స్పష్టమైన ఆకాశం మరియు సాయంత్రం తెల్లవారుజామున, -

పశ్చిమాన తెల్లవారుజాము మసకబారుతుండగా,

ఆకాశంలో నక్షత్రాలు వెలుగుతున్నప్పుడు,

దూరంగా మేఘాలు గుమిగూడుతున్నాయి

మరియు మెరుపు వారి గుండా వెళుతుంది ...

నేను ఇప్పుడు కూర్చుని చూడాలనుకుంటున్నాను!

నేను ప్రతిదీ బహిరంగ మైదానంలో చూస్తాను, -

అక్కడ, దూరంగా, దట్టమైన అడవి నల్లగా మారుతుంది,

మరియు అడవిలో ఉచిత గాలి వీస్తుంది,

చెట్లకు అద్భుతమైన మాటలు గుసగుసలాడుతుంది...

ఈ ప్రసంగాలు మనకు అర్థంకావు;

పువ్వులు ఈ ప్రసంగాలను అర్థం చేసుకుంటాయి -

వాళ్ళ మాటలు వింటూ తల వంచుకుని,

సువాసనగల ఆకులను తెరుస్తూ...

నేను ఇప్పుడు కూర్చుని చూడాలనుకుంటున్నాను!

మరియు నా హృదయంలో రాయిలాగా కోరిక ఉంది,

నా కళ్లలో నీళ్లు తిరుగుతున్నాయి...

నేను నా స్నేహితుడి కళ్ళలోకి చూసేటప్పుడు, -

నా ఆత్మ మొత్తం ఆనందంతో వణికిపోయింది,

నా హృదయంలో వసంతం వికసించింది,

సూర్యునికి బదులుగా, ప్రేమ ప్రకాశించింది ...

నేను అతనిని ఒక శతాబ్దం పాటు చూడగలిగాను!

మీరు ప్రతిదీ, కనికరం లేని సమయం తీసుకుంటారు ...

మీరు ప్రతిదీ తీసివేస్తారు, కనికరంలేని సమయం, -

దుఃఖం మరియు ఆనందం, స్నేహం మరియు కోపం;

మీరు సర్వశక్తిమంతమైన ఫ్లైట్‌తో ప్రతిదీ తీసివేస్తారు;

నా ప్రేమ ఎందుకు తప్పించుకోలేదు?

మీకు తెలుసా, మీరు ఆమె గురించి మర్చిపోయారు, బూడిద-బొచ్చు;

లేదా అది నా ఆత్మలో చాలా లోతుగా ఉందా

నీ చూపులో ఒక పవిత్రమైన అనుభూతి మునిగిపోయింది

ప్రతిదీ చూసేవాడు అతనిలోకి ప్రవేశించలేదా?

సమయం వస్తుందని అంటున్నారు...

సమయం వస్తుందని అంటున్నారు

ఇది ఒక వ్యక్తికి సులభంగా ఉంటుంది

చాలా ప్రయోజనాలు మరియు మంచితనం

భవిష్యత్ శతాబ్దానికి ప్రకాశిస్తుంది.

కానీ మేము వాటిని చూడటానికి జీవించము

మరియు ఆనందం యొక్క సమయం పండదు,

మీ రోజులను లాగడం చేదుగా ఉంది

మరియు ఓపికగా బాధపడండి ...

బాగా? విచారకరమైన రోజుల సూర్యాస్తమయం

అది ఆశతో ప్రకాశవంతంగా ఉండనివ్వండి,

ఏది ప్రకాశవంతంగా మరియు తేలికగా ఉంటుంది

ప్రపంచంలోని ఉదయం వెలుగుతుంది.

లేదా ఉండవచ్చు - ఎలా కనుగొనాలి? -

దాని కిరణం మనల్ని కూడా తాకుతుంది,

మరి మీరు చూడాలి

తెల్లవారుజాము ఉదయాన్ని కలిసినట్లు...

విషాద చిత్రం!...

విషాద చిత్రం!

దట్టమైన మేఘం

దొడ్డిదారిలోంచి ఎక్కడం

గ్రామం వెనుక పొగ కమ్ముకుంది.

ఆశించలేని భూభాగం:

తక్కువ భూమి,

చదునైన పరిసరాలు,

పొలాలు పిండాయి.

అంతా పొగమంచులో ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది,

అంతా నిద్రలో ఉన్నట్టుంది...

సన్నగా ఉండే కాఫ్టాన్‌లో

మనిషి నిలబడి ఉన్నాడు

తల ఊపాడు -

గ్రైండ్ చెడ్డది,

ఆలోచనలు మరియు అద్భుతాలు:

శీతాకాలంలో ఎలా ఉంటుంది?

జీవితం ఇలా సాగుతుంది

సగం లో దుఃఖంతో;

అక్కడే మరణం వస్తుంది,

ఆమెతో పని ముగింపు.

వ్యాధిగ్రస్తులకు కమ్యూనియన్

కంట్రీ పాప్,

వారు పైన్ తెస్తారు

పొరుగువారి నుండి శవపేటిక

వారు విచారంగా పాడతారు ...

మరియు వృద్ధ తల్లి

అవును, నేను చూస్తున్నాను - ఇది పిచ్చి ...

అవును, నేను చూస్తున్నాను - ఇది పిచ్చి:

ఈ రోజుల్లో అలా ప్రేమించడం పాపం

మరియు ఆశీర్వాద బలం యొక్క ఆత్మలు

ఒకే భావనలోకి ప్రవేశించడానికి.

కానీ మీరు మరియు నేను సరైనది కావచ్చు:

మేము ఒక క్రూరమైన గంటలో దూరంగా వెళ్ళాము,

దుష్ట రాక్షసుడు యొక్క తీవ్రమైన యువకుడు

అనుభవం లేని మమ్మల్ని పొగబెట్టారు.

నువ్వు నన్ను అమితంగా ప్రేమిస్తున్నావని అనుకున్నావు,

నేను మీ గురించి వెర్రివాడిని;

మా సమావేశం ప్రమాదకరమైనది కావచ్చు

ఇప్పుడు నేనే చూస్తున్నాను.

కానీ కేవలం మంత్రించిన కప్పు

మేము మీతో పెదాలను తాకాము,

మన ఆత్మలు ఎలా విడిపోయాయి

మరియు మీరు వేరే మార్గంలో వెళ్ళారు.

ఇది చేదుగా ఉంది, నేను చాలా బాధపడ్డాను,

మరియు ప్రేమపై నా విశ్వాసం పోయింది,

కానీ ఆ సమయంలో నేను హృదయాన్ని కోల్పోలేదు -

గర్వంగా, ధైర్యంగా దెబ్బ తిన్నాడు.

మరియు ఇప్పుడు భావన క్షీణించింది,

జీవితం ఖాళీగా మరియు చీకటిగా మారింది;

మరియు ఆత్మ నూనె లేని దీపం వంటిది,

దిగువకు ప్రకాశవంతంగా కాలిపోయింది.

ఎన్చాన్టెడ్ హార్ట్

మిమ్మల్ని మోసం చేయడం పనికిరానిది:

లేదు, నా ఉత్సాహాన్ని నమ్మవద్దు!

మీ చూపులు కొన్నిసార్లు ఉద్రేకంతో మెరుస్తుంటే,

నేను మీ చేతిని షేక్ చేస్తే, -

తెలుసుకో: అది పాతకాలపు ఆకర్షణ

మీరు నన్ను నైపుణ్యంగా మేల్కొల్పారు;

అది మరో ప్రేమ జ్ఞాపకం

నా చూపులు అకస్మాత్తుగా అసంకల్పితంగా ప్రతిబింబించాయి.

నా స్నేహితుడు! నేను తీవ్ర అనారోగ్యంతో ఉన్నాను -

నా జబ్బు నయం చేయడం నీ వల్ల కాదు!

బహుశా, బహుశా నేను ప్రేమించబడవచ్చు,

కానీ నన్ను నేను ప్రేమించలేను!

ప్రపంచంలో దుర్మార్గులు ఉన్నారని వారు అంటున్నారు.

మంత్రవిద్యకు భయంకరమైన బహుమతి ఉంది;

మీ ఛాతీ నుండి ఎప్పటికీ బయటకు తీయకండి

వారి తప్పించుకోలేని మంత్రాల శక్తులు;

పదాలు మరియు ప్రసంగాలు ఉన్నాయని వారు అంటున్నారు -

వాటిలో అద్భుతమైన కుట్ర దాగి ఉంది:

ప్రాణాంతక సమావేశాలు ఉన్నాయని వారు అంటున్నారు,

భారీ మరియు క్రూరమైన చూపులు ఉన్నాయి ...

స్పష్టంగా, ఉద్వేగభరితమైన యువత సమయంలో,

జీవితం యొక్క ఉత్తమ రంగులో,

నేను ప్రమాదకరమైన తాంత్రికుడిని కలిశాను, -

ఆ సమయంలో అతను నాపై చెడు దృష్టి పెట్టాడు ...

ఒక రహస్యమైన మాట అన్నాడు

నా హృదయం ఎప్పటికీ మాట్లాడింది,

మరియు తీవ్రమైన మరియు తీవ్రమైన అనారోగ్యం

అతను నా జీవితంలో క్రూరంగా విషపూరితం చేశాడు ...

ఉత్తమమైన ముత్యం దాగి ఉంది...

ఉత్తమమైన ముత్యం దాగి ఉంది

సముద్రపు లోతులలో;

ఒక పవిత్రమైన ఆలోచన పండుతోంది

లోతుల్లో.

ఇది చాలా తుఫానుగా ఉండాలి

సముద్రాన్ని కలవరపెట్టు,

కాబట్టి అది యుద్ధంలో,

ముత్యాలు విసిరివేయబడ్డాయి;

నాకు బలమైన అనుభూతి కావాలి

మీ ఆత్మను కదిలించండి

తద్వారా ఆమె సంతోషిస్తుంది,

ఆలోచనను వ్యక్తం చేశారు.

ప్రేమ మన మధ్య ఉండదు...

ప్రేమ మా మధ్య ఉండదు:

మేమిద్దరం ఆమెకు దూరంగా ఉన్నాం;

చూపులతో, ప్రసంగాలతో ఎందుకు

నా గుండెల్లో ముచ్చట అనే విషాన్ని పోస్తున్నావా?

ఎందుకు ఆందోళన, శ్రద్ధ

నా ఆత్మ నీతో నిండి ఉందా?

అవును, మీ గురించి ఏదో ఉంది

నేను ఏమి మర్చిపోలేను;

ఏమో దుఃఖం నాడు, విడిపోయిన రోజు

ఆత్మ ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు స్పందిస్తుంది,

మరియు పాతవారు హింసను మేల్కొల్పుతారు,

మరియు అది మీ కళ్ళ నుండి కన్నీళ్లు తెస్తుంది.

ప్రజలు నాతో చాలా మాట్లాడారు...

ప్రజలు నాతో చాలా మాట్లాడారు

మీ గురించి, మంచి మరియు చెడు;

కానీ అన్ని ఖాళీ చర్చ కోసం

నేను ధిక్కారంతో సమాధానం చెప్పాను.

వారికి కావలసినది అరవనివ్వండి

నాకు నేను చెప్పాను,

నా హృదయం నాకు పూర్తి నిజం చెబుతుంది:

ఇది ఉత్తమంగా చేయగలదు

మంచి మరియు చెడు మధ్య తేడాను గుర్తించండి.

మరియు నేను ప్రేమలో పడినప్పటి నుండి

నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, చాలా గడిచిపోయింది

సంతోషకరమైన మరియు విచారకరమైన రోజులు;

ఇప్పుడు నేను దానిని గుర్తించగలను

నేను ఎంత ప్రయత్నించినా కుదరదు.

నేను నిన్ను అంతగా ప్రేమించేది ఏమిటి?

ప్రజలు మెచ్చుకున్నది ఇదేనా?

లేక ఖండించినదేమిటి?

నేను విచారకరమైన అనారోగ్యంతో అణచివేయబడ్డాను ...

నేను విచారకరమైన అనారోగ్యంతో అణచివేయబడ్డాను;

నేను ఈ ప్రపంచంలో విసుగు చెందాను, మిత్రమా;

నేను గాసిప్, అర్ధంలేని విషయాలతో విసిగిపోయాను -

పురుషులు చాలా తక్కువ సంభాషణ.

ఆడవారి గురించి ఫన్నీ, హాస్యాస్పదమైన చర్చ,

వారి ఉత్సర్గ వెల్వెట్, పట్టు, -

ఖాళీ మనస్సు మరియు హృదయం

మరియు తప్పుడు అందం.

నేను ప్రాపంచిక వ్యర్థాలను సహించను,

కానీ నేను నా ఆత్మతో దేవుని ప్రపంచాన్ని ప్రేమిస్తున్నాను,

కానీ వారు ఎప్పటికీ నాకు ప్రియమైనవారు -

మరియు నక్షత్రాలు పైన మెరుస్తాయి,

మరియు చెట్లను విస్తరించే శబ్దం,

మరియు వెల్వెట్ పచ్చికభూముల ఆకుపచ్చ,

మరియు పారదర్శక నీటి ప్రవాహం,

మరియు తోటలో నైటింగేల్ పాడుతుంది.

మంచి సమరిటన్

గాయాలతో కప్పబడి, ధూళికి విసిరివేయబడి,

నేను నీరసంగా మరియు కన్నీళ్లతో దారి పొడవునా పడుకున్నాను

మరియు నేను వర్ణించలేని వేదనలో నాలో అనుకున్నాను;

“ఓహ్, నా బంధువులు ఎక్కడ ఉన్నారు? సన్నిహితుడు ఎక్కడ ఉన్నాడు? మీ ప్రియమైన వ్యక్తి ఎక్కడ ఉన్నాడు? ఓ

మరియు చాలా మంది ప్రజలు దాటారు ... అయితే ఏమిటి? వాటిలో ఏది కాదు

నా తీవ్రమైన గాయాలను తగ్గించడం గురించి నేను ఆలోచించలేదు.

ఇతరులు దానిని కోరుకునేవారు, కానీ దూరం అతన్ని పిలిచింది

జీవితం యొక్క వ్యర్థం ఒక విధ్వంసక శక్తి,

మరికొందరు గాయాలను చూసి నా బరువైన మూలుగును చూసి భయపడ్డారు.

నేను అప్పటికే మరణం యొక్క చల్లని కలలో ఉన్నాను,

అప్పటికే నా పెదవులపై మూలుగులు చచ్చిపోయాయి.

మసకబారిన కళ్లలో అప్పటికే నీళ్లు గడ్డకట్టాయి...

కానీ అంతలోనే ఒకడు వచ్చి నా మీద వాలాడు

మరియు అతను తన రక్షించే చేతితో నా కన్నీళ్లను తుడిచిపెట్టాడు;

అతను నాకు తెలియదు, కానీ పవిత్ర ప్రేమతో నిండి ఉన్నాడు -

తన గాయాల నుండి ప్రవహించే రక్తాన్ని అతను అసహ్యించుకోలేదు:

అతను నన్ను తనతో తీసుకువెళ్ళాడు మరియు స్వయంగా నాకు సహాయం చేశాడు,

మరియు అతను నా గాయాలపై వైద్యం చేసే ఔషధతైలం పోశాడు, -

"ఇతనే మీకు బంధువు, ఎవరు సన్నిహితుడు, ఎవరు ప్రేమించబడ్డారు!"

ఎన్నో కాంతి బిందువులు...

అనేక కాంతి చుక్కలు

సముద్రం నీలం రంగులోకి వస్తుంది;

అనేక స్వర్గపు మెరుపులు

ప్రజలకు పంపారు.

ప్రతి డ్రాప్ నుండి కాదు

అద్భుతంగా ఏర్పడింది

లేత ముత్యం,

మరియు ప్రతి హృదయంలో కాదు

స్పార్క్ మంటలు

ప్రాణం పోసే జ్యోతి!

నా పడవ చాలా సంవత్సరాలు ధరించింది ...

నా పడవ చాలా సంవత్సరాలు ధరించింది

అన్నీ కనుచూపు మేరలో పుష్పించే తీరాలు...

వారి హృదయాలు పిలిచాయి మరియు పిలిచాయి,

మరియు అలల ఇష్టానుసారం పరుగెత్తింది.

ఆపై, వస్తువులేని ప్రదేశంలో,

తెలియని దూరం ప్రయాణించారు.

తీపి భూమి కేవలం గమనించదగ్గ విధంగా మెరిసింది,

మరియు చుట్టుపక్కల ఉన్న ప్రతిదీ అవాంఛనీయమైనది

నా ప్రార్థనలు మరియు బాధలకు.

మేఘాలు నా నక్షత్రాలను కప్పాయి;

సముద్రం యొక్క శబ్దం భయంకరమైనది మరియు కఠినమైనది;

మరియు కొన్నిసార్లు సంఘాలు మాట్లాడాయి

బేర్ రాళ్ళు - అవి నన్ను భయపెట్టాయి

గ్రహాంతర తీరాల దిగులుగా ఉన్న దృశ్యం.

చివరకు బంజరు పీర్‌కు

దౌర్భాగ్యమైన పడవను తెచ్చాడు,

ఆత్మ ఎక్కడ ఉంది, విచారంగా మరియు చల్లగా,

స్వేచ్ఛా ఆలోచనలు పెంచుకోవద్దు

నేను నా జీవితాన్ని మరియు శక్తిని ఎక్కడ వృధా చేసుకుంటాను!

దేవుని తల్లికి ప్రార్థన

ప్రపంచానికి మధ్యవర్తి, సకల స్తుతుల తల్లి!

నేను ప్రార్థనతో మీ ముందు ఉన్నాను:

పేద పాపి, చీకటిలో దుస్తులు ధరించాడు,

దయతో కవర్ చేయండి!

నాకు పరీక్షలు వస్తే..

బాధలు, నష్టాలు, శత్రువులు,

జీవితంలోని క్లిష్ట సమయంలో, బాధల క్షణంలో,

దయచేసి సహాయం చేయండి!

ఆధ్యాత్మిక ఆనందం, మోక్షం కోసం దాహం

నా హృదయంలో ఉంచండి:

స్వర్గ రాజ్యానికి, ఓదార్పు లోకానికి

నాకు సరళమైన మార్గాన్ని చూపు!

N. A. నెక్రాసోవ్

మీ పద్యం కపటమైన బాధలా ఉంది,

రక్తం మరియు కన్నీటి నుండి అతను పైకి లేచినట్లు ఉంది!

మంచి కోసం బలమైన పిలుపుతో నిండి ఉంది,

అతను చాలా మంది హృదయాలలో లోతుగా మునిగిపోయాడు.

అతను అదృష్టవంతులను అసహ్యంగా గందరగోళానికి గురిచేస్తాడు

అతని నుండి గర్వం మరియు అహంకారం పెరుగుతుంది;

అతను అహంభావాన్ని లోతుగా కదిలిస్తాడు, -

నన్ను నమ్మండి, వారు అతన్ని త్వరలో మరచిపోరు!

వారు సున్నితమైన, శ్రద్ధగల చెవితో అతనికి అతుక్కుంటారు

జీవితపు ఉరుములతో నలిగిన ఆత్మలు;

ఆత్మతో దుఃఖించే వారందరూ అతని మాట వినండి,

అందరూ బలమైన చేతితో అణచివేయబడ్డారు ...

N. F. షెర్బైన్

రోజువారీ తుఫానులు మరియు అల్లకల్లోలానికి భయపడి,

మీరు విచారంగా, ప్రజల నుండి పారిపోతారు.

మీరు మధుర క్షణాల కోసం చూస్తున్నారా?

మీ గ్రీస్ ఆకాశం కింద.

కానీ నమ్మండి, వారు మిమ్మల్ని అక్కడ కూడా కనుగొంటారు

మానవ గొణుగుడు, ఏడుపు మరియు మూలుగు;

వారి నుండి కవి రక్షింపబడడు

భారీ దేవాలయాలు మరియు స్తంభాలు.

స్వార్థపూరితమైన మక్కువ

మీరు ఇంద్రియ కల యొక్క మెరుపు, -

ఎపిక్యూరియన్ కలను విచ్ఛిన్నం చేయండి,

అందం యొక్క సేవను వదిలివేయండి -

మరియు దుఃఖిస్తున్న మీ సోదరులకు సేవ చేయండి.

మనపై ప్రేమ, మన కోసం బాధ...

మరియు అహంకారం మరియు అబద్ధాల ఆత్మ

శక్తివంతమైన పద్యంతో కొట్టండి.

ఒక మార్గంలో

నేను విచారంగా రోడ్డు వైపు చూస్తున్నాను,

నా మార్గం అసూయపడనిది మరియు ఇరుకైనది!

నేను శక్తి మరియు బలం రెండింటినీ కోల్పోతున్నాను,

నేను చాలా కాలం క్రితం విశ్రాంతి తీసుకునే సమయం వచ్చింది.

దూరం ఇకపై ఆశతో సూచించదు,

దారిలో కొన్ని సంతోషకరమైన ఎన్‌కౌంటర్లు,

ఒక మొరటు అజ్ఞానితో తరచుగా చేతులు కలుపుతూ,

నడవాలనే మూర్ఖపు అహంకారంతో జరిగింది.

మరియు తరచుగా వారు నన్ను పట్టుకున్నారు

అసభ్యత, అసూయ మరియు అపవాదు యొక్క విషం,

అలసిపోయిన ఆత్మ హింసించబడింది,

వారు జీవితంలోని ఉత్తమ పుష్పాలను చూర్ణం చేశారు.

కొన్ని మంచి సహచరులు ఉన్నారు,

అవును, మరియు వారు చాలా దూరంగా వెళ్లారు ...

నేను ఒంటరిగా ఉన్నాను, నేను అలసిపోయాను, -

ఈ దారిని దాటడం అంత సులభం కాదు!

నన్ను ఎమోషన్ లెస్ అని పిలవకు...

నన్ను ఎమోషన్ లెస్ అని పిలవకండి

మరియు నన్ను చల్లగా పిలవకండి -

నా ఆత్మలో చాలా ఉన్నాయి

మరియు బాధ మరియు ప్రేమ.

గుంపుల ముందు నడుస్తూ

నేను నా హృదయాన్ని మూసివేయాలనుకుంటున్నాను

బాహ్య ఉదాసీనత

కాబట్టి మిమ్మల్ని మీరు మార్చుకోకూడదు.

కాబట్టి అతను మాస్టర్ కంటే ముందు వెళ్తాడు

అసంకల్పిత భయాన్ని దాచడం,

బానిస, జాగ్రత్తగా అడుగులు వేస్తూ,

మీ చేతుల్లో పూర్తి కప్పుతో.

అతను నన్ను మెప్పించే ప్రసంగాలు పునరావృతం చేయలేదు ...

మధురమైన ప్రశంసలతో నన్ను ఇబ్బంది పెట్టలేదు

కానీ అది నా ఆత్మలో శాశ్వతంగా నిలిచిపోయింది

అతని కఠోరమైన సత్యమైన మాటలు...

అతను ఏదో ఒకవిధంగా తనదైన రీతిలో ప్రేమించాడు,

కానీ అతను గాఢంగా మరియు ఉద్రేకంతో ప్రేమించాడు!

అతను జీవితాన్ని ఎప్పుడూ ఆలోచించలేదు

ఒక తెలివితక్కువ జోక్ ఫలించలేదు.

అతను కొన్నిసార్లు పక్షపాతాలను తిట్టాడు,

కానీ అతని ఆత్మలో ఎటువంటి ద్వేషం లేదు;

గౌరవం, స్నేహం, ప్రేమ పదాలు

అతను విశ్వాసపాత్రుడు మరియు సమాధికి అంకితమయ్యాడు.

మరియు వారు తరచుగా అతనిని హింసించినప్పటికీ

వైఫల్యాలు, శత్రువులు మరియు సందేహాలు,

కానీ అతను పవిత్ర ఆశతో మరణించాడు,

పునరుద్ధరణ సమయం వస్తుంది అని.

ఒక వ్యక్తి చివరకు ఏమి అర్థం చేసుకుంటాడు?

అతను చెడు మార్గంలో నడుస్తున్నాడని,

మరియు అతను తన ఆత్మలో అసత్యం గురించి తెలుసు,

మరియు ఆనందంపై కుడివైపు తిరిగి...

అతను నాకు పొగిడే ప్రసంగాలు పునరావృతం చేయలేదు,

మధురమైన ప్రశంసలతో నన్ను ఇబ్బంది పెట్టలేదు

కానీ అది నా ఆత్మలో శాశ్వతంగా నిలిచిపోయింది

అతని కఠోరమైన సత్యమైన మాటలు...

లేదు, ఎప్పుడూ తక్కువ ఆరాధన...

లేదు, ఎప్పుడూ తక్కువ ఆరాధన

నేను పోషణ మరియు కీర్తిని కొనుగోలు చేయను,

మరియు నేను దూరంగా లేదా సమీపంలో పొగిడను

నేను ఎప్పుడూ తీవ్రంగా తృణీకరించే ముందు,

దీనికి ముందు, కొన్నిసార్లు, విలువైన వణుకు - అయ్యో! -

గర్వించదగిన ప్రభువుల ముందు, దుర్మార్గుల విలాసానికి ముందు

నేను స్వేచ్ఛగా తల వంచను.

నేను నా మార్గంలో వెళ్తాను, అయితే విచారంగా, కానీ నిజాయితీగా,

మీ దేశాన్ని ప్రేమించడం, మీ స్థానిక ప్రజలను ప్రేమించడం:

మరియు బహుశా నా తెలియని సమాధికి

ఒక పేదవాడు లేదా స్నేహితుడు నిట్టూర్పుతో సమీపిస్తారు;

అతను ఏమి చెప్పాడు, అతను ఏమి ఆలోచిస్తాడు,

నేను తప్పకుండా అమర ఆత్మతో స్పందిస్తాను...

లేదు, నన్ను నమ్మండి, అబద్ధం చెప్పే కాంతికి తెలియదు మరియు అర్థం చేసుకోదు,

ఎప్పుడూ నువ్వేగా ఉండడం ఎంత ఆనందం!..

నివా

నీవా, నా నివా,

బంగారు నీవా!

మీరు ఎండలో పండుతున్నారు,

చెవి పోయడం,

గాలి నుండి మీ కోసం, -

నీలి సముద్రంలో లాగా, -

అలలు ఇలా సాగుతున్నాయి

వారు బహిరంగ ప్రదేశంలో నడుస్తారు.

ఒక పాటతో మీ పైన

లార్క్ flutters;

మీ పైన మేఘం ఉంది

ఇది భయంకరంగా గడిచిపోతుంది.

మీరు పరిణతి చెందారు మరియు పాడతారు,

చెవి పోయడం, -

మానవ ఆందోళనల గురించి

ఏమీ తెలియకుండా.

గాలితో మిమ్మల్ని తీసుకువెళ్లండి

వడగళ్ళు మేఘం;

దేవుడు మనలను రక్షించుము

కార్మిక క్షేత్రం..!

రాత్రి. అంతా నిశ్శబ్దం. నక్షత్రాలు మాత్రమే...

రాత్రి. అంతా నిశ్శబ్దం. నక్షత్రాలు మాత్రమే

జాగరూకులు ప్రకాశిస్తారు

మరియు అద్దం నది ప్రవాహాలలో

మరియు వారు ఆడు మరియు వణుకు;

అవును, కొన్నిసార్లు అది నడుస్తుంది

షీట్లపై కాంతి వణుకుతోంది

లేదా సోమరి స్లీపీ బీటిల్

పువ్వులకు హలో సందడి చేస్తుంది.

మీకు మరియు నాకు చాలా ఆలస్యం అయింది

చెట్ల కింద కూర్చోండి

మరియు అసాధ్యమైన కలతో

ఆకాశం వైపు చూస్తే బాధగా ఉంది

మరియు, పిల్లల వలె, ఆరాధించండి

మరియు నక్షత్రాలు మరియు నది:

మరేదైనా గురించి మాట్లాడటానికి ఇది చాలా సమయం

మేము మీతో ఆలోచించాలనుకుంటున్నాము.

చూడండి, మీరు బూడిద రంగులోకి మారుతున్నారు,

మరియు నేను ఇకపై పిల్లవాడిని కాదు;

మార్గం పొడవుగా ఉంది మరియు మృదువైనది కాదు, -

మీరు దానిని సరదాగా పాస్ చేయలేరు!

మరియు నక్షత్రాలు శాశ్వతంగా ఉండవు

మేము చాలా ఆప్యాయంగా మెరుస్తాము:

వేచి ఉండండి, ఇబ్బంది మేఘం లాంటిది,

అతను మళ్ళీ మన దగ్గరకు వస్తాడు ...

దీని గురించి మీరు ఆలోచించాలి

మమ్మల్ని ఆశ్చర్యానికి గురిచేయడానికి

నేను నా మనస్సును కనుగొనలేదు

అతను మాకు శక్తిని సేకరించడంలో సహాయం చేసాడు,

కంటిలో దురదృష్టాన్ని చూడడానికి

ధైర్యంగా, సూటిగా ఆలోచించి,

తద్వారా మనం దుఃఖం ముందు పడకుండా,

మరియు ఆత్మలో ఎదగడానికి ...

ఫలించలేదు మీరు అలాంటి వేడి కీర్తిని నాకు వాగ్దానం చేస్తారు:

నా సూచన, నాకు తెలుసు, మోసం చేయదు,

మరియు ఆమె, తెలియని వ్యక్తి, నా వైపు చూడదు.

మీ ఆత్మ యొక్క లోతులలో కలలను ఎందుకు మేల్కొల్పాలి?

నా పేద, విచారకరమైన పద్యంకి ప్రజలు సమాధానం ఇవ్వరు,

మరియు, ఆలోచనాత్మకమైన మరియు వింత ఆత్మతో,

నేను షూటింగ్ స్టార్ లాగా ప్రపంచాన్ని మెరుస్తాను,

ఏది, నన్ను నమ్మండి, చాలామంది గమనించలేరు.

విత్తడం

విత్తువాడు బుట్టతో పొలంలోకి వెళ్ళాడు,

విత్తనం కుడివైపు, ఎడమవైపుకు విసిరివేయబడుతుంది;

ధనిక వ్యవసాయ యోగ్యమైన భూమి దానిని అంగీకరిస్తుంది;

గింజలు ఎక్కడైనా వస్తాయి:

వారిలో చాలా మంది మంచి భూమిపై పడిపోయారు,

చాలా మంది లోతైన గాళ్ళలో పడిపోయారు,

గాలి చాలా మందిని రహదారికి తీసుకువెళ్లింది,

చాలా బండరాళ్ల కింద పడేశారు.

విత్తేవాడు తన పని ముగించుకుని వెళ్ళిపోయాడు

ఫీల్డ్, మరియు అతను సమృద్ధిగా పంట కోసం వేచి ఉన్నాడు.

ధాన్యాలు జీవితం మరియు ఆకాంక్షను గ్రహించాయి;

ఆకుపచ్చ రెమ్మలు త్వరగా కనిపించాయి,

సౌకర్యవంతమైన కాండం సూర్యుని వైపు విస్తరించింది

మరియు వారు వారి ఉద్దేశించిన లక్ష్యాన్ని సాధించారు -

పండు సమృద్ధిగా మరియు పండినది.

సాళ్లలో లేదా రోడ్డుపై ఉన్నవే,

లేదా వారు బండరాళ్ల క్రింద విసిరివేయబడ్డారు,

నిర్ణీత లక్ష్యం కోసం వృధాగా ప్రయత్నించడం,

నిస్సహాయ పోరాటంలో వారు వంగి ఎండిపోయారు...

సూర్యుడు మరియు తేమ వారికి అనుకూలంగా లేవు!

ఇంతలో, పంట పూర్తిగా పండింది;

నివాసితులు ఉల్లాసంగా గుంపుగా బయటకు వచ్చారు,

షీఫ్ తర్వాత షీఫ్ ఉత్సాహంగా సేకరించబడుతుంది;

యజమాని పొలం వైపు ఆనందంగా చూస్తున్నాడు,

మధ్యస్తంగా పండిన చెవులను చూస్తుంది

మరియు బంగారు, పూర్తి ధాన్యాలు;

అదే బంజరు భూమిలో పడిపోయిన వారు,

తీవ్ర నీరసంతో వాడిపోయిన వారు,

అతనికి తెలియదు, గుర్తు లేదు!

సుదీర్ఘమైన, కష్టమైన విభజన తర్వాత

సుదీర్ఘమైన, కష్టమైన విభజన తర్వాత,

చివరి విషాద సమావేశంలో,

నేను నా స్నేహితుడితో ఒక్క మాట కూడా మాట్లాడలేదు

నా భరించలేని బాధ గురించి;

నేను ఎంత బాధను భరించానో కాదు,

నేను ఎన్ని కన్నీళ్లు కార్చాను కూడా,

ఇన్నాళ్లు ఎంత ఆనందం లేకుండా గడిచిపోయింది

నేను అతని కోసం వృధాగా ఎదురుచూశాను

లేదు, నేను అతనిని ఇప్పుడే చూశాను

నేను ప్రతిదీ, ప్రతిదీ గురించి మర్చిపోయాను;

నేను ఒక విషయం మర్చిపోలేను -

ఆమె తనను అనంతంగా ప్రేమిస్తోందని...

సమీపించే మేఘం

ఎంత బాగుంది! కొలవలేని ఎత్తులలో

మేఘాలు వరుసగా ఎగురుతూ నల్లగా మారుతున్నాయి...

మరియు నా ముఖంలో తాజా గాలి వీస్తుంది,

నా పువ్వులు కిటికీ ముందు ఊగుతున్నాయి;

ఇది దూరం నుండి ఉరుములు, మరియు మేఘం, సమీపిస్తోంది,

ఇది గంభీరంగా మరియు నెమ్మదిగా పరుగెత్తుతుంది ...

ఎంత బాగుంది! తుఫాను గొప్పతనం ముందు

నా ఆత్మలో ఆందోళన తగ్గుతుంది.

ఒప్పుకోలు

అది నాకు ఎంత బాధ కలిగిస్తుందో మీకు తెలిస్తే

ఎల్లప్పుడూ నా ఆత్మ యొక్క లోతులలో

ఆనందం మరియు విచారం రెండింటినీ దాచండి,

నేను ఇష్టపడే ప్రతిదీ, నేను చింతిస్తున్న ప్రతిదీ!

మీ ముందు నాకు ఎంత బాధ కలిగింది

తల వంచుకునే ధైర్యం చేయకు,

జోకింగ్, నవ్వు మరియు కబుర్లు!

నేను ఎంత తరచుగా ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను

సంయమనంతో మాట్లాడే స్వేచ్ఛ,

గుండె మరియు కన్నీళ్ల కదలిక...

కానీ తప్పుడు సిగ్గు మరియు తప్పుడు భయం

నా కళ్లలో నీళ్లను ఆరబెట్టింది,

కానీ తెలివితక్కువ మర్యాద ఒక ఏడుపు

నా నాలుక నన్ను బంధించింది...

మరియు చాలా కాలం నేను ఆమెతో పోరాడాను,

నా బాధాకరమైన విధితో ...

కానీ అది చాలు! నాకు ఇక బలం లేదు!

నా మనసు నాకోసం మారిపోయింది!

నా సమయం వచ్చింది... ఇప్పుడు తెలుసుకోండి

నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను అని! ఒకటి

నా ఆలోచనలన్నిటికీ నీవే అధిపతివి

నువ్వే నా ప్రపంచం, నీవే నా స్వర్గం!

నేను మరియు నా ఒప్పుకోలు

నేను మీ ఇష్టానికి ద్రోహం చేస్తున్నాను, -

ప్రేమ, జాలి లేదా ఖండించండి!

ఒక యువతి కవిత చదవడం

మళ్ళీ ఒక విచారకరమైన అద్భుత కథ యొక్క సమీక్ష,

మనందరికీ చాలా కాలంగా సుపరిచితుడు,

ఆశలు అర్థం లేని ముచ్చట్లు

మరియు జీవితం కఠినమైన వాక్యం.

అయ్యో! ఖాళీ ఆత్మలు!

యంగ్ డిలైట్స్ స్వాధీనం మరియు దుమ్ము!

మేమంతా ఒక స్టార్‌ని ప్రేమించాము

అర్థంకాని ఆకాశంలో!

మరియు ప్రతి ఒక్కరూ, భయపడి, శోధించారు

మేము మా కలలు;

మరియు మేము, ప్రశాంతంగా ఉన్నాము, క్షమించండి,

అతను లేకుండా మేము కలిసిపోయాము.

నవంబర్ 1846

వీడ్కోలు

వీడ్కోలు! నాకు భాగస్వామ్యం అవసరం లేదు:

నేను ఫిర్యాదు చేయను, నేను ఏడవను,

జీవిత సౌందర్యం అంతా నీ కోసమే

మీకు - భూసంబంధమైన ఆనందం యొక్క అన్ని మెరుపులు,

నీ కోసం ప్రేమ, నీ కోసం పువ్వులు,

మీకు - అన్ని జీవిత ఆనందాలు; -

నేను హింసించే రహస్య హృదయాలను కలిగి ఉన్నాను

అవును, నీరసమైన కలలు.

వీడ్కోలు! విడిపోయే సమయం వచ్చింది...

నేను విచారకరమైన సుదీర్ఘ ప్రయాణంలో వెళ్తున్నాను ...

నేను విశ్రాంతి తీసుకుంటానో లేదో దేవుడికి తెలుసు

నేను చలి మరియు విసుగుతో ఇక్కడ ఉన్నాను!

శబ్దాల శక్తి

ఇది నా మనసులో లేదు

నిన్న పాడిన పాటలన్నీ;

ప్రతిదీ నన్ను బాధపెడుతుంది,

అంతా నాకు బాధగా అనిపిస్తుంది.

నేను ఈ రోజు పని చేయాలనుకున్నాను

కానీ నేను సూదిని తీసుకున్న వెంటనే,

నా కళ్ళు ఎలా చీకటి అయ్యాయి

మరియు అతని తల అతని ఛాతీపై వంగి ఉంది;

చురుకైన అనారోగ్యం ఎలా పట్టుకుంది

ఆ శబ్దాలు నా ఆత్మ,

యులియా వలేరియానోవ్నా జాడోవ్స్కాయ ఒక రష్యన్ రచయిత్రి. రచయిత పావెల్ జాడోవ్స్కీ సోదరి.

ఆమె శారీరక వైకల్యంతో జన్మించింది - ఎడమ చేయి మరియు కుడివైపు మూడు వేళ్లు మాత్రమే లేకుండా. తన తల్లిని ప్రారంభంలోనే కోల్పోయిన ఆమె, ఆమె అమ్మమ్మచే పెరిగింది, తరువాత ఆమె అత్త, A.I. కోర్నిలోవా అనే విద్యావంతురాలైన స్త్రీ, సాహిత్యాన్ని అమితంగా ఇష్టపడింది మరియు 19వ శతాబ్దం ఇరవైలలో ప్రచురణలలో వ్యాసాలు మరియు కవితలను ప్రచురించింది. ప్రిబిట్కోవా యొక్క బోర్డింగ్ పాఠశాలలో (కోస్ట్రోమాలో) ప్రవేశించిన తరువాత, రష్యన్ సాహిత్యంలో జాడోవ్స్కాయ యొక్క విజయాలు ఈ విషయాన్ని బోధించిన P. M. పెరెవ్లెస్కీ యొక్క ప్రత్యేక దృష్టిని ఆకర్షించాయి (తరువాత అలెగ్జాండర్ లైసియంలో ప్రొఫెసర్). అతను ఆమె అధ్యయనాలను పర్యవేక్షించడం మరియు ఆమె సౌందర్య అభిరుచిని అభివృద్ధి చేయడం ప్రారంభించాడు. యువ ఉపాధ్యాయుడు మరియు అతని విద్యార్థి ఒకరినొకరు ప్రేమలో పడ్డారు, కాని జాడోవ్స్కాయ తండ్రి తన కుమార్తె మాజీ సెమినేరియన్‌తో వివాహం గురించి వినడానికి ఇష్టపడలేదు. సాత్వికమైన అమ్మాయి నిస్సందేహంగా తన తండ్రి ఇష్టానికి లొంగిపోయింది మరియు తన ప్రియమైన వ్యక్తితో విడిపోయిన తరువాత, తన జీవితాంతం వరకు అతని జ్ఞాపకశక్తికి నమ్మకంగా ఉంది. ఆమె యారోస్లావల్‌లోని తన తండ్రి వద్దకు వెళ్లింది మరియు ఆమెకు చాలా సంవత్సరాల పాటు తీవ్రమైన దేశీయ బానిసత్వం ప్రారంభమైంది. నేను రహస్యంగా చదువుకోవాలి, చదవాలి మరియు వ్రాయవలసి వచ్చింది. అయితే, తన కుమార్తె యొక్క కవితా ప్రయోగాల గురించి తెలుసుకున్న తండ్రి, ఆమె ప్రతిభను పెంచడానికి మాస్కో మరియు సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లకు తీసుకెళ్లాడు.

మాస్కోలో, జాడోవ్స్కాయ M. P. పోగోడిన్‌ను కలుసుకున్నారు, ఆమె తన అనేక కవితలను మాస్క్విట్యానిన్‌లో ప్రచురించింది. సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లో ఆమె ప్రిన్స్ P. A. వ్యాజెంస్కీ, E. I. గుబెర్, A. V. డ్రుజినిన్, I. S. తుర్గేనెవ్, M. P. రోజెంగీమ్ మరియు ఇతర రచయితలను కలిశారు. 1846 లో, జాడోవ్స్కాయ తన కవితలను ప్రచురించింది, ఇది ఆమెకు కీర్తిని ఇచ్చింది. తరువాత, మాస్కోలో రెండవ బస సమయంలో, ఆమె A. S. ఖోమ్యాకోవ్, M. N. జాగోస్కిన్, I. S. అక్సాకోవ్ మరియు ఇతర స్లావోఫిల్స్‌ను కలుసుకుంది, కానీ ఆమె స్వయంగా స్లావోఫైల్‌గా మారలేదు.

1862లో, ఆమె తన తండ్రి యొక్క భరించలేని సంరక్షకత్వాన్ని వదిలించుకోవడానికి వృద్ధుడు, డాక్టర్ K. B. సెవెన్‌ను వివాహం చేసుకోవాలని నిర్ణయించుకుంది.