వెరోనికా తుష్నోవా - ప్రేమ త్యజించదు: పద్యం. వారు త్యజించరు, ప్రేమిస్తారు - అల్లా పుగచేవా యొక్క ప్రధాన హిట్ వెరోనికా తుష్నోవా యొక్క సృష్టి యొక్క హత్తుకునే కథ వారు త్యజించరు, ప్రేమిస్తారు

వెరోనికా తుష్నోవా. "ప్రేమను వదులుకోను.."

"సుదీర్ఘ శీతాకాలాలు మరియు వేసవికాలం ఎప్పటికీ విలీనం కావు:
వారు భిన్నమైన అలవాట్లు మరియు పూర్తిగా భిన్నమైన రూపాన్ని కలిగి ఉంటారు. ”

(B. Okudzhava)

వెరోనికా మిఖైలోవ్నా తుష్నోవా మార్చి 27, 1915 న కజాన్ విశ్వవిద్యాలయంలో మెడిసిన్ ప్రొఫెసర్ అయిన మిఖాయిల్ తుష్నోవ్ మరియు అతని భార్య అలెగ్జాండ్రా, మాస్కోలోని హయ్యర్ ఉమెన్స్ బెస్టుజెవ్ కోర్సులలో గ్రాడ్యుయేట్ అయిన నీ పోస్ట్నికోవా కుటుంబంలో కజాన్‌లో జన్మించారు. బోల్షాయ కజాన్స్కాయ వీధిలోని ఇల్లు, ఇప్పుడు బోల్షాయ క్రాస్నాయ, తుష్నోవ్లు అప్పుడు నివసించారు, ఒక కొండపై ఉంది. పైన, క్రెమ్లిన్ మొత్తం భూభాగంలో ఆధిపత్యం చెలాయించింది. ఇక్కడ సియుంబెకి టవర్ చర్చిల గోపురాలకు ఆనుకొని ఉంది. క్రింద, పర్వతం క్రింద, కజాంకా నది ప్రవహించింది, మరియు కజాంకా ముఖద్వారం దగ్గర మరియు దాని దాటి సబర్బన్ స్థావరాలు ఉన్నాయి. వెరోనికా వంశపారంపర్య వోల్జానైట్ అయిన తన తాత పావెల్ క్రిసాన్‌ఫోవిచ్ ఇంటి అడ్మిరల్టీస్కాయ స్లోబోడాను సందర్శించడానికి ఇష్టపడింది. వెరోనికా అతన్ని సజీవంగా కనుగొనలేదు, కానీ ఆమె తాత-కెప్టెన్ యొక్క విధి అమ్మాయి ఊహను ఆక్రమించింది.

వెరోనికా తండ్రి, మిఖాయిల్ పావ్లోవిచ్, తన తల్లిదండ్రులను ముందుగానే కోల్పోయాడు మరియు ముందుగానే స్వతంత్ర మార్గంలో బయలుదేరాడు. అతను రష్యాలోని పురాతన సంస్థలలో ఒకటైన కజాన్ వెటర్నరీ ఇన్స్టిట్యూట్ నుండి పట్టభద్రుడయ్యాడు. అతను దూర ప్రాచ్యంలో సైనిక వైద్యుని యొక్క కష్టతరమైన సేవ ద్వారా వెళ్ళాడు ... కజాన్‌కు తిరిగి వచ్చిన మిఖాయిల్ పావ్లోవిచ్ వెటర్నరీ ఇన్స్టిట్యూట్‌లో పనిచేయడం ప్రారంభించాడు, కొన్ని సంవత్సరాల తరువాత అతను తన డాక్టరల్ పరిశోధనను సమర్థించాడు, ప్రొఫెసర్ అయ్యాడు మరియు తరువాత బిరుదును అందుకున్నాడు. VASKhNIL యొక్క విద్యావేత్త. వెరోనికా తల్లి, అలెగ్జాండ్రా జార్జివ్నా, వాస్తవానికి సమారా నుండి, ఒక ఔత్సాహిక కళాకారిణి. ప్రొఫెసర్ తుష్నోవ్ అతను ఎంచుకున్న దానికంటే చాలా సంవత్సరాలు పెద్దవాడు, మరియు కుటుంబంలో ప్రతిదీ అతని కోరికలు మరియు ఇష్టానికి లోబడి ఉంది, భోజనం లేదా విందు వడ్డించే వరకు.

వెరోనికా, చిన్నతనం నుండి కవిత్వం రాసి, తన తండ్రి నుండి దాచిపెట్టిన చీకటి కళ్ళు గల, ఆలోచనాత్మకమైన అమ్మాయి, అతని సందేహాస్పదమైన “కోరిక” ప్రకారం, పాఠశాల నుండి పట్టా పొందిన వెంటనే ఆమె లెనిన్గ్రాడ్ మెడికల్ ఇన్స్టిట్యూట్‌లో ప్రవేశించింది (ప్రొఫెసర్ కుటుంబం దానితో అక్కడ స్థిరపడింది. సమయం). ఇన్స్టిట్యూట్ నుండి పట్టభద్రుడయ్యాక, ఆమె మాస్కోలో VIEM యొక్క హిస్టాలజీ విభాగంలో కజాన్ విశ్వవిద్యాలయం నుండి గ్రాడ్యుయేట్ అయిన ప్రొఫెసర్ B.I. లావ్రేంటీవ్ మార్గదర్శకత్వంలో గ్రాడ్యుయేట్ పాఠశాలలో చేరింది. ఒక ప్రబంధాన్ని సిద్ధం చేస్తోంది. ఆమె వ్యాసాలు శాస్త్రీయ సేకరణలో కనిపిస్తాయి.

వెరోనికాకు 14 ఏళ్లు.

ఆమె చిత్రలేఖనంపై తీవ్రమైన ఆసక్తిని కలిగి ఉంది మరియు ఆమె కవితా స్ఫూర్తి ఆమెను ఎప్పటికీ వదిలిపెట్టలేదు.1939లో ఆమె కవితలు ముద్రణలో వచ్చాయి. ఆమె ప్రసిద్ధ వైద్యుడు యూరి రోజిన్స్కీని వివాహం చేసుకుంది మరియు 1939 లో నటల్య అనే కుమార్తెకు జన్మనిచ్చింది. తుష్నోవా రెండవ భర్త భౌతిక శాస్త్రవేత్త యూరి టిమోఫీవ్. వెరోనికా తుష్నోవా కుటుంబ జీవితం యొక్క వివరాలు తెలియవు - చాలా వరకు భద్రపరచబడలేదు, పోయాయి మరియు బంధువులు కూడా మౌనంగా ఉన్నారు.

1941 వేసవి ప్రారంభంలో, M. గోర్కీ పేరు పెట్టబడిన మాస్కో లిటరరీ ఇన్స్టిట్యూట్‌లో తుష్నోవా ప్రవేశించింది: కవిత్వం మరియు భాషాశాస్త్రంలో వృత్తిపరంగా మరియు తీవ్రంగా పాల్గొనాలనే ఆమె కోరిక నెరవేరడం ప్రారంభించినట్లు అనిపించింది. కానీ నేను చదువుకోవాల్సిన అవసరం లేదు.యుద్ధం మొదలైంది. వెరోనికా మిఖైలోవ్నా తండ్రి అప్పటికి చనిపోయాడు. అనారోగ్యంతో ఉన్న తల్లి మరియు చిన్న కుమార్తె నటాషా మాత్రమే మిగిలి ఉంది. నవంబర్ 1941 లో, సైనిక విధి వెరోనికా మిఖైలోవ్నాను తన స్వగ్రామానికి తిరిగి ఇచ్చింది. ఇక్కడ ఆమె GIDUV యొక్క న్యూరోలాజికల్ క్లినిక్ ఆధారంగా సృష్టించబడిన న్యూరో సర్జికల్ ఆసుపత్రిలో వార్డ్ డాక్టర్‌గా పనిచేస్తుంది. చాలా మంది జీవితాలు ఆమె కళ్ల ముందు ఉన్నాయి.

ఫిబ్రవరి 1943 లో, వెరోనికా మిఖైలోవ్నా మాస్కోకు తిరిగి వచ్చారు. మళ్లీ ఆసుపత్రి; ఆమె రెసిడెంట్ డాక్టర్‌గా పనిచేస్తున్నారు. కవి యొక్క సృజనాత్మక జీవిత చరిత్రలో 1944 సంవత్సరానికి అసాధారణమైన ప్రాముఖ్యత ఉంది. వెరోనికా తుష్నోవా పనిచేసిన మాస్కో ఆసుపత్రిలో సర్జన్ అయిన N. L. చిస్టియాకోవ్‌కు అంకితం చేసిన ఆమె "సర్జన్" కవిత "న్యూ వరల్డ్"లో కనిపిస్తుంది. అదే సంవత్సరంలో, కొమ్సోమోల్స్కాయ ప్రావ్డా “కూతురు గురించి కవితలు” సిరీస్‌ను ప్రచురించింది, ఇది విస్తృత పాఠకులను అందుకుంది.

1945 లో, ఆమె "ది ఫస్ట్ బుక్" అని పిలిచే ఆమె కవితా ప్రయోగాలు ప్రచురించబడ్డాయి. వెరోనికా తుష్నోవా యొక్క తదుపరి జీవితం మొత్తం కవిత్వంతో ముడిపడి ఉంది - ఇది ఆమె కవితలలో, ఆమె పుస్తకాలలో ఉంది, ఎందుకంటే ఆమె కవితలు చాలా నిజాయితీగా, ఒప్పుకోలు, కొన్నిసార్లు డైరీ ఎంట్రీలను పోలి ఉంటాయి. ఆమె భర్త ఆమెను విడిచిపెట్టాడని వారి నుండి మేము తెలుసుకున్నాము, కానీ ఆమె తండ్రికి సమానమైన ఆకుపచ్చ-కళ్ల కుమార్తె పెరుగుతోంది, మరియు వెరోనికా అతను తిరిగి వస్తాడని ఆశించింది: “నువ్వు వస్తావు, తప్పకుండా, మీరు ఈ ఇంటికి వస్తారు. మా బిడ్డ పెరిగింది."

వెరోనికా తుష్నోవా కవితల ప్రధాన ఇతివృత్తం ప్రేమ, దాని బాధలు మరియు సంతోషాలు, నష్టాలు మరియు ఆశలు, విభజించబడిన మరియు కోరుకోలేనివి.. అది ఏది లేకుండా, జీవితానికి అర్థం లేదు.

ప్రేమను వదులుకోవద్దు.
అన్ని తరువాత, జీవితం రేపటితో ముగియదు.
నేను నీ కోసం ఎదురుచూడటం మానేస్తాను
మరియు మీరు చాలా అకస్మాత్తుగా వస్తారు.
మరియు చీకటి పడినప్పుడు మీరు వస్తారు,
మంచు తుఫాను గాజును తాకినప్పుడు,
మీరు ఎంత కాలం క్రితం గుర్తుకు వచ్చినప్పుడు
మేము ఒకరినొకరు వేడి చేసుకోలేదు.
కాబట్టి మీకు వెచ్చదనం కావాలి,
ఎప్పుడూ ప్రేమించలేదు,
మీరు వేచి ఉండలేరు అని
యంత్రం వద్ద ముగ్గురు వ్యక్తులు.
మరియు ఇల్లు విచారంగా మరియు నిశ్శబ్దంగా ఉంటుంది,
ఒక మీటర్ యొక్క వీజ్ మరియు ఒక పుస్తకం యొక్క రస్టల్,
మీరు తలుపు తట్టినప్పుడు,
విరామం లేకుండా నడుస్తోంది.
మీరు దీని కోసం ప్రతిదీ ఇవ్వవచ్చు,
మరియు దానికి ముందు నేను దానిని నమ్ముతాను,
మీ కోసం వేచి ఉండకపోవటం నాకు చాలా కష్టం,
రోజంతా తలుపు వదలకుండా.

మరియు అతను నిజంగా వచ్చాడు. కానీ ప్రతిదీ ఆమె చాలా సంవత్సరాలు ఊహించిన దాని కంటే పూర్తిగా భిన్నంగా జరిగింది, అతను తిరిగి రావాలని కలలు కన్నాడు. అతను అనారోగ్యంతో ఉన్నప్పుడు, అతను నిజంగా బాధపడ్డప్పుడు వచ్చాడు. మరియు ఆమె త్యజించలేదు ... ఆమె అతనికి మరియు అతని అనారోగ్యంతో ఉన్న తల్లికి పాలిచ్చింది. "ఇక్కడ ప్రతి ఒక్కరూ నన్ను ఖండిస్తారు, కానీ నేను లేకపోతే చేయలేను ... ఇప్పటికీ, అతను నా కుమార్తె తండ్రి," ఆమె ఒకసారి E. ఒల్షాన్స్కాయతో చెప్పింది.

V. తుష్నోవా యొక్క పనిలో మరొక ముఖ్యమైన భాగం ఉంది - ఆమె అలసిపోని అనువాద కార్యాచరణ. ఆమె బాల్టిక్ రాష్ట్రాలు, కాకసస్ మరియు మధ్య ఆసియా నుండి కవులు, పోలాండ్ మరియు రొమేనియా, యుగోస్లేవియా మరియు భారతదేశం నుండి కవులను అనువదించింది ... అనువాద పని చాలా ముఖ్యమైనది మరియు అవసరమైనది: ఇది చాలా మంది విదేశీ కవుల కవితలను రష్యన్ పాఠకులకు అందుబాటులోకి తెచ్చింది. .

వెరోనికా తుష్నోవా కవి మరియు రచయిత అలెగ్జాండర్ యాషిన్ (1913-1968) ను ఏ పరిస్థితులలో మరియు ఎప్పుడు కలిశారో తెలియదు, ఆమె చాలా చేదుగా మరియు నిస్సహాయంగా ప్రేమలో పడింది మరియు ఆమె తన చివరి సంకలనంలో చేర్చబడిన తన అత్యంత అందమైన కవితలను ఎవరికి అంకితం చేసిందో తెలియదు. "వంద గంటల ఆనందం." నిస్సహాయ - ఎందుకంటే ఏడుగురు పిల్లల తండ్రి యాషిన్ అప్పటికే మూడవసారి వివాహం చేసుకున్నాడు. సన్నిహితులు సరదాగా అలెగ్జాండర్ యాకోవ్లెవిచ్ కుటుంబాన్ని "యాషిన్స్కీ సామూహిక వ్యవసాయ క్షేత్రం" అని పిలిచారు.

ప్రేమ గురించి కవితలు మొత్తం తరం అమ్మాయిల దిండు కింద నిద్రపోతున్న కవయిత్రి, ఆమె ఒక విషాదాన్ని అనుభవించింది - ఫీలింగ్స్ యొక్క ఆనందం భూమిపై తన చివరి సంవత్సరాలను దాని కాంతితో ప్రకాశవంతం చేసింది మరియు ఆమె సృజనాత్మకతకు శక్తివంతమైన శక్తి ప్రవాహాన్ని ఇచ్చింది: ఇది ప్రేమ విభజించబడింది, కానీ రహస్యమైనది, ఎందుకంటే, తుష్నోవా స్వయంగా వ్రాసినట్లుగా: "మా మధ్య ఉన్నది గొప్ప సముద్రం కాదు - చేదు శోకం, వింత హృదయం." అలెగ్జాండర్ యాషిన్ తన కుటుంబాన్ని విడిచిపెట్టలేకపోయాడు, మరియు ఎవరికి తెలుసు, వెరోనికా మిఖైలోవ్నా, ప్రతిదీ అర్థం చేసుకున్న మరియు ప్రతిదీ నిశితంగా మరియు సూక్ష్మంగా గ్రహించే వ్యక్తి - అన్ని తరువాత, దేవుని నుండి వచ్చిన కవులకు "వారి చేతివేళ్ల వద్ద నరాలు" ఉన్నాయి - అలాంటి దానిపై నిర్ణయం తీసుకోగలిగారు. విధి యొక్క పదునైన మలుపు, సంతోషం కంటే విషాదకరమైనది? బహుశా కాకపోవచ్చు.

వారు ఒకే రోజున జన్మించారు - మార్చి 27, రహస్యంగా కలుసుకున్నారు, ఇతర నగరాల్లో, హోటళ్లలో, అడవికి వెళ్లారు, రోజంతా తిరిగారు, రాత్రి వేట లాడ్జీలలో గడిపారు. మరియు వారు రైలులో మాస్కోకు తిరిగి వచ్చినప్పుడు, వారు కలిసి కనిపించకుండా ఉండటానికి రెండు లేదా మూడు స్టాప్‌ల నుండి దిగమని యాషిన్ వెరోనికాను కోరాడు. సంబంధాన్ని రహస్యంగా ఉంచడం సాధ్యం కాలేదు. అతని స్నేహితులు అతనిని ఖండించారు, అతని కుటుంబంలో నిజమైన విషాదం ఉంది. వెరోనికా తుష్నోవాతో విరామం ముందుగా నిర్ణయించబడింది మరియు అనివార్యం.

"కరగనిది పరిష్కరించబడదు, నయం చేయలేనిది నయం చేయబడదు..." మరియు ఆమె పద్యాలను బట్టి చూస్తే, వెరోనికా తుష్నోవా తన మరణం ద్వారా మాత్రమే ఆమె ప్రేమను నయం చేయగలదు. వెరోనికా ఆంకాలజీ విభాగంలో ఆసుపత్రిలో ఉన్నప్పుడు, అలెగ్జాండర్ యాషిన్ ఆమెను సందర్శించాడు. వెరోనికాతో చాలా సంవత్సరాలు స్నేహంగా ఉన్న మార్క్ సోబోల్, ఈ సందర్శనలలో ఒకదానికి అసంకల్పిత సాక్షి అయ్యాడు: “నేను ఆమె గదికి వచ్చినప్పుడు, నేను ఆమెను ఉత్సాహపరిచేందుకు ప్రయత్నించాను. ఆమె కోపంగా ఉంది: అవసరం లేదు! ఆమెకు చెడు యాంటీబయాటిక్స్ ఇవ్వబడ్డాయి, అది ఆమె పెదవులను బిగించి, ఆమె నవ్వడం బాధాకరం. ఆమె చాలా సన్నగా కనిపించింది. గుర్తించలేనిది. ఆపై అతను వచ్చాడు! వెరోనికా తను దుస్తులు ధరించినప్పుడు గోడవైపు తిరగమని మమ్మల్ని ఆదేశించింది. వెంటనే ఆమె నిశ్శబ్దంగా పిలిచింది: "బాయ్స్ ...". నేను వెనుదిరిగి నిశ్చేష్టుడయ్యాను. ఒక అందం మా ముందు నిలిచింది! నేను ఈ పదానికి భయపడను, ఎందుకంటే ఇది ఖచ్చితంగా చెప్పబడింది. చిరునవ్వుతో, మెరుస్తున్న బుగ్గలతో, ఏ జబ్బు తెలియని యువ అందం. ఆపై ఆమె వ్రాసినదంతా నిజమని నేను ప్రత్యేక బలంతో భావించాను. సంపూర్ణ మరియు తిరుగులేని నిజం. బహుశా దీన్నే కవిత్వం అంటారు..."

ఆమె మరణానికి ముందు చివరి రోజులలో, ఆమె అలెగ్జాండర్ యాషిన్ తన గదిలోకి రాకుండా నిషేధించింది - అతను ఆమెను అందంగా, ఉల్లాసంగా మరియు ఉల్లాసంగా గుర్తుంచుకోవాలని ఆమె కోరుకుంది.

వెరోనికా మిఖైలోవ్నా తీవ్ర వేదనతో చనిపోయింది. భయంకరమైన అనారోగ్యం నుండి మాత్రమే కాకుండా, ప్రియమైన వ్యక్తి కోసం వాంఛించడం నుండి కూడా, చివరకు తన చేతుల నుండి ఘోరమైన పాపపు ఆనందాన్ని విడిచిపెట్టాలని నిర్ణయించుకున్నాడు: కవి జూలై 7, 1965 న కన్నుమూశారు. ఆమె వయస్సు కేవలం 50 సంవత్సరాలు. టేబుల్‌పై మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు మిగిలి ఉన్నాయి: పద్యం యొక్క అసంపూర్తి పేజీలు మరియు కవితల కొత్త చక్రం...

తుష్నోవా మరణంతో దిగ్భ్రాంతికి గురైన యాషిన్, లిటరటూర్నాయ గెజిటాలో ఒక సంస్మరణను ప్రచురించాడు మరియు ఆమెకు కవిత్వాన్ని అంకితం చేశాడు - అతని ఆలస్యమైన అంతర్దృష్టి, నష్టం యొక్క బాధతో నిండిపోయింది. 60 ల ప్రారంభంలో, తన స్వగ్రామమైన బ్లూడ్నోవో (వోలోగ్డా ప్రాంతం) సమీపంలోని బోబ్రిష్నీ ఉగోర్‌లో, అలెగ్జాండర్ యాషిన్ తనకు తానుగా ఒక ఇంటిని నిర్మించుకున్నాడు, అక్కడ అతను పనికి వచ్చి కష్టమైన క్షణాలను అనుభవించాడు. వెరోనికా మరణించిన మూడు సంవత్సరాల తరువాత, జూన్ 11, 1968 న, అతను కూడా మరణించాడు. మరియు క్యాన్సర్ నుండి కూడా. ఉగోర్లో, సంకల్పం ప్రకారం, అతను ఖననం చేయబడ్డాడు. యాషిన్ వయసు కేవలం యాభై ఐదు సంవత్సరాలు.

ఆమె తన అనుభూతిని "నేను తట్టుకోలేని తుఫాను" అని పిలిచింది మరియు డైరీ పంక్తుల వంటి తన కవితలకు దాని స్వల్ప ఛాయలను మరియు పొంగిపొర్లడాన్ని విశ్వసించింది. (కవయిత్రి మరణానంతరం 1969లో ప్రచురితమైంది!) ఈ లోతైన మరియు ఆశ్చర్యకరమైన సున్నిత భావంతో ప్రేరణ పొందిన కవితలను చదివిన వారు, తమ అరచేతిలో “పుడక మరియు రక్తపు హృదయం, కోమలమైన, వణుకుతున్న అనుభూతిని వదిలించుకోలేరు. చేయి మరియు అతని వెచ్చదనంతో అతని అరచేతులను వేడి చేయడానికి ప్రయత్నిస్తుంది": మెరుగైన పోలికను ఊహించలేము. బహుశా అందుకే తుష్నోవా కవిత్వం ఇప్పటికీ సజీవంగా ఉంది, పుస్తకాలు మళ్లీ ప్రచురించబడ్డాయి, ఇంటర్నెట్ సైట్‌లలో ఉంచబడ్డాయి మరియు తుష్నోవా యొక్క పంక్తులు, సీతాకోకచిలుక రెక్కల వలె తేలికగా, “విపరీతమైన బాధ మరియు విపరీతమైన ఆనందంలో” సృష్టించబడ్డాయి (I. Snegova) ఆమె సంక్లిష్టమైన, దాదాపు విషాదకరమైన జీవిత చరిత్ర వివరాల కంటే ఎక్కువగా తెలుసు: అయినప్పటికీ, దాదాపు అన్ని నిజమైన కవుల విధి అలాంటిది, దాని గురించి ఫిర్యాదు చేయడం పాపం.

నేను మీకు ఏమి నిరాకరించాను, చెప్పు?
మీరు ముద్దు పెట్టుకోమని అడిగారు - నేను ముద్దు పెట్టుకున్నాను.
మీకు గుర్తున్నట్లుగా మరియు అబద్ధాలలో అబద్ధం చెప్పమని అడిగారు
నేను నిన్ను ఎప్పుడూ తిరస్కరించలేదు.
ఎల్లప్పుడూ నేను కోరుకున్న విధంగానే:
నేను కోరుకున్నాను - నేను నవ్వాను, కానీ నేను కోరుకున్నాను - నేను మౌనంగా ఉన్నాను ...
కానీ మానసిక వశ్యతకు పరిమితి ఉంది,
మరియు ప్రతి ప్రారంభానికి ముగింపు ఉంటుంది.
నా పాపాలన్నిటికీ నన్ను మాత్రమే నిందిస్తూ,
ప్రతిదీ చర్చించి, హుందాగా ఆలోచించి,
నేను లేడనుకుంటున్నావా...
చింతించకండి - నేను ఇప్పటికే అదృశ్యమయ్యాను.

అలెగ్జాండర్ యాకోవ్లెవిచ్ పోపోవ్ (యాషిన్)

అలెగ్జాండర్ యాషిన్ పదాల ప్రత్యేక బహుమతి కలిగిన కవి. ఈ అద్భుతమైన రష్యన్ కవి యొక్క పని గురించి ఆధునిక పాఠకుడికి తెలియదని నేను దాదాపు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను. మాజీ USSR నుండి పాఠకులు నాతో విభేదిస్తారని నేను ఊహిస్తున్నాను మరియు వారు సరైనవారు. అన్ని తరువాత, అలెగ్జాండర్ యాకోవ్లెవిచ్ 1928 నుండి 1968 వరకు తన అత్యంత ప్రసిద్ధ రచనలను సృష్టించాడు.

కవి జీవితం చిన్నది. A. Ya. యాషిన్ క్యాన్సర్‌తో జూలై 11, 1968న మాస్కోలో మరణించాడు. అతని వయసు కేవలం 55 సంవత్సరాలు. కానీ అతని జ్ఞాపకం ఇప్పటికీ సజీవంగా ఉంది మరియు జీవించి ఉంటుంది. ఇది "తక్కువగా తెలియని" కవయిత్రి వెరోనికా తుష్నోవా రాసిన పద్యం ద్వారా కొంతవరకు సులభతరం చేయబడింది. మొదటి చూపులో మాత్రమే తెలియదు. వాస్తవం ఏమిటంటే, ఆమె కవితలు అటువంటి ప్రసిద్ధ పాటలను వ్రాయడానికి ఉపయోగించబడ్డాయి: “మీకు తెలుసా, ప్రతిదీ ఇప్పటికీ ఉంటుంది!..”, “వంద గంటల ఆనందం”...

కానీ తుష్నోవా యొక్క అత్యంత ప్రసిద్ధ పద్యం, ఆమె పేరును చిరస్థాయిగా నిలిపింది "ప్రేమను వదులుకోవద్దు" . ఈ పద్యం ఆమె ప్రేమలో ఉన్న కవి అలెగ్జాండర్ యాషిన్‌కు అంకితం చేయబడింది. ఈ పద్యం 1944 లో వ్రాయబడిందని మరియు వాస్తవానికి మరొక వ్యక్తిని ఉద్దేశించి వ్రాయబడిందని నమ్ముతారు. ఏదేమైనా, ఇది విడిపోయే సమయంలో - 1965 లో యాషిన్‌కు అంకితం చేయబడిందని నమ్ముతారు. ఇది వారి ప్రేమకథకు అంకితమైన కవితల చక్రంలో చేర్చబడింది. విచారకరమైన, సంతోషకరమైన, విషాదకరమైన ప్రేమ...

కవయిత్రి మరణానంతరం పద్యాలు ప్రాచుర్యంలోకి వచ్చాయి. ఇదంతా 1976లో మాస్కో థియేటర్‌లో జరిగిన ప్రదర్శనలో మార్క్ మింకోవ్ చేసిన శృంగారంతో ప్రారంభమైంది. పుష్కిన్. మరియు ఇప్పటికే 1977 లో, పద్యాలు మా సాధారణ సంస్కరణలో పాడబడ్డాయి - అల్లా పుగచేవా ప్రదర్శించారు. ఈ పాట విజయవంతమైంది మరియు కవయిత్రి వెరోనికా మిఖైలోవ్నా తుష్నోవా తన ప్రతిష్టాత్మకమైన అమరత్వాన్ని పొందింది.

దశాబ్దాలుగా ఇది శ్రోతలలో నిరంతర విజయాన్ని పొందింది. పుగచేవా స్వయంగా ఈ పాటను తన కచేరీలలో ప్రధానమైనదిగా పిలిచారు, దానిని ప్రదర్శిస్తున్నప్పుడు ఆమె కన్నీళ్లు పెట్టుకుంది మరియు ఈ అద్భుతానికి నోబెల్ బహుమతి ఇవ్వవచ్చని అంగీకరించింది.

“వారు త్యజించరు, ప్రేమిస్తారు” - సృష్టి కథ

వెరోనికా వ్యక్తిగత జీవితం పని చేయలేదు. ఆమె రెండుసార్లు వివాహం చేసుకుంది, రెండు వివాహాలు విడిపోయాయి. ఆమె జీవితంలోని చివరి సంవత్సరాల్లో, వెరోనికా కవి అలెగ్జాండర్ యాషిన్‌తో ప్రేమలో ఉంది, ఇది ఆమె సాహిత్యంపై బలమైన ప్రభావాన్ని చూపింది.

సాక్ష్యాల ప్రకారం, ఈ కవితల యొక్క మొదటి పాఠకులు తమ అరచేతిలో "పల్సటింగ్ మరియు బ్లడీ హృదయం, సున్నితత్వం, చేతిలో వణుకుతున్నట్లు మరియు అరచేతులను దాని వెచ్చదనంతో వేడి చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు" అనే భావనను వదిలించుకోలేకపోయారు.

అయినప్పటికీ, యాషిన్ తన కుటుంబాన్ని విడిచిపెట్టడానికి ఇష్టపడలేదు (అతనికి నలుగురు పిల్లలు ఉన్నారు). వెరోనికా అనారోగ్యంతో మాత్రమే కాకుండా, తన ప్రియమైన వ్యక్తి కోసం కోరికతో కూడా చనిపోతోంది, బాధాకరమైన సంకోచం తరువాత, పాపాత్మకమైన ఆనందాన్ని విడిచిపెట్టాలని నిర్ణయించుకుంది. తుష్నోవా అప్పటికే మరణశయ్యపై ఉన్నప్పుడు వారి చివరి సమావేశం ఆసుపత్రిలో జరిగింది. మూడు సంవత్సరాల తర్వాత యాషిన్ కూడా క్యాన్సర్‌తో మరణించాడు.

వెరోనికా మిఖైలోవ్నా తుష్నోవా

1965 వసంతకాలంలో, వెరోనికా మిఖైలోవ్నా తీవ్ర అనారోగ్యానికి గురై ఆసుపత్రిలో చేరింది. ఇది చాలా త్వరగా పోయింది, కొన్ని నెలల్లో కాలిపోయింది. జూలై 7, 1965 న, ఆమె క్యాన్సర్తో మాస్కోలో మరణించింది. ఆమె వయసు కేవలం 54 సంవత్సరాలు.

ఈ ఇద్దరు అద్భుతమైన సృజనాత్మక వ్యక్తుల ప్రేమకథ ఈనాటికీ హత్తుకుంటుంది మరియు ఆనందపరుస్తుంది. అతను అందమైనవాడు మరియు బలమైనవాడు, అప్పటికే నిష్ణాతుడైన కవి మరియు గద్య రచయిత. ఆమె "ఓరియంటల్ బ్యూటీ" మరియు అసాధారణమైన లోతు యొక్క వ్యక్తీకరణ ముఖం మరియు కళ్ళు కలిగిన తెలివైన మహిళ, ప్రేమ సాహిత్యం యొక్క శైలిలో సున్నితమైన, అద్భుతమైన కవయిత్రి. వారికి చాలా ఉమ్మడిగా ఉంది, వారికి అదే రోజున పుట్టినరోజు కూడా ఉంది - మార్చి 27. మరియు వారు 3 సంవత్సరాల తేడాతో అదే నెలలో బయలుదేరారు: ఆమె జూలై 7 న, అతను 11 వ తేదీన.

పద్యంలో చెప్పిన వారి కథను దేశం మొత్తం చదివింది. ప్రేమలో ఉన్న సోవియట్ మహిళలు వాటిని నోట్బుక్లలో చేతితో కాపీ చేసారు, ఎందుకంటే తుష్నోవా కవితల సేకరణలను పొందడం అసాధ్యం. వారు జ్ఞాపకం చేసుకున్నారు, వారు జ్ఞాపకం మరియు హృదయంలో ఉంచబడ్డారు. వాటిని పాడారు. వారు వెరోనికా తుష్నోవా మాత్రమే కాకుండా, ప్రేమలో ఉన్న మిలియన్ల మంది మహిళల ప్రేమ మరియు విభజన యొక్క లిరికల్ డైరీగా మారారు.

ఇద్దరు కవులు ఎక్కడ ఎప్పుడు కలుసుకున్నారో తెలియదు. కానీ వెలిగిన భావాలు ప్రకాశవంతమైనవి, బలమైనవి, లోతైనవి మరియు, ముఖ్యంగా, పరస్పరం. అతను అకస్మాత్తుగా మరొక స్త్రీ పట్ల బలమైన భావాలను వెల్లడించాడు మరియు అతని కుటుంబానికి తన కర్తవ్యం మరియు బాధ్యతల మధ్య నలిగిపోయాడు. ఆమె ప్రేమించింది మరియు వేచి ఉంది, ఒక మహిళ వలె, వారు కలిసి ఎప్పటికీ కలిసి ఉండటానికి ఏదో ఒకదానితో ముందుకు రాగలరని ఆమె ఆశించింది. కానీ అదే సమయంలో, అతను తన కుటుంబాన్ని ఎప్పటికీ విడిచిపెట్టడని ఆమెకు తెలుసు.

కిస్లోవోడ్స్క్, 1965 "కాకేసియన్ హెల్త్ రిసార్ట్" వార్తాపత్రిక యొక్క సంపాదకీయ కార్యాలయంలో

మొదట్లో ఇలాంటి అన్ని కథల్లాగే వీరి సంబంధం కూడా రహస్యంగానే ఉండేది. అరుదైన సమావేశాలు, వేదనతో కూడిన నిరీక్షణలు, హోటళ్లు, ఇతర నగరాలు, సాధారణ వ్యాపార పర్యటనలు. కానీ సంబంధాన్ని రహస్యంగా ఉంచడం సాధ్యం కాలేదు. అతని స్నేహితులు అతనిని ఖండించారు, అతని కుటుంబంలో నిజమైన విషాదం ఉంది. వెరోనికా తుష్నోవాతో విరామం ముందుగా నిర్ణయించబడింది మరియు అనివార్యం.

యవ్వనం చివరిలో ప్రేమ వస్తే ఏమి చేయాలి? జీవితం ఇప్పటికే ఉన్న విధంగా మారినట్లయితే ఏమి చేయాలి? మీ ప్రియమైన వ్యక్తి స్వేచ్ఛగా లేకుంటే ఏమి చేయాలి? మిమ్మల్ని ప్రేమించడం నిషేధించాలా? అసాధ్యం. విడిపోవడం మరణంతో సమానం. కానీ వారు విడిపోయారు. అని నిర్ణయించుకున్నాడు. మరియు ఆమెకు విధేయత తప్ప వేరే మార్గం లేదు.

ఆమె జీవితంలో ఒక చీకటి పరంపర మొదలైంది, నిరాశ మరియు బాధల పరంపర. ఆమె బాధపడే ఆత్మలో ఈ కుట్లు రేఖలు పుట్టాయి: ప్రేమను వదులుకోకు... మరియు అతను, అందమైన, బలమైన, ఉద్రేకంతో ప్రేమించాడు, త్యజించాడు. అతను కర్తవ్య భావం మరియు ప్రేమ మధ్య కొట్టుమిట్టాడాడు. కర్తవ్య భావం గెలిచింది...

ప్రేమను వదులుకోవద్దు.
అన్ని తరువాత, జీవితం రేపటితో ముగియదు.
నేను నీ కోసం ఎదురుచూడటం మానేస్తాను
మరియు మీరు చాలా అకస్మాత్తుగా వస్తారు.
మరియు చీకటి పడినప్పుడు మీరు వస్తారు,
మంచు తుఫాను గాజును తాకినప్పుడు,
మీరు ఎంత కాలం క్రితం గుర్తుకు వచ్చినప్పుడు
మేము ఒకరినొకరు వేడి చేసుకోలేదు.
కాబట్టి మీకు వెచ్చదనం కావాలి,
ఎప్పుడూ ప్రేమించలేదు,
మీరు వేచి ఉండలేరు అని
యంత్రం వద్ద ముగ్గురు వ్యక్తులు.
మరియు, అదృష్టం కలిగి ఉంటుంది, అది క్రాల్ చేస్తుంది
ట్రామ్, మెట్రో, అక్కడ ఏమి ఉందో నాకు తెలియదు.
మరియు మంచు తుఫాను మార్గాలను కవర్ చేస్తుంది
గేటుకు చాలా దూరంలో...
మరియు ఇల్లు విచారంగా మరియు నిశ్శబ్దంగా ఉంటుంది,
ఒక మీటర్ యొక్క వీజ్ మరియు ఒక పుస్తకం యొక్క రస్టల్,
మీరు తలుపు తట్టినప్పుడు,
విరామం లేకుండా నడుస్తోంది.
మీరు దీని కోసం ప్రతిదీ ఇవ్వవచ్చు,
మరియు దానికి ముందు నేను దానిని నమ్ముతాను,
మీ కోసం వేచి ఉండకపోవటం నాకు చాలా కష్టం,
రోజంతా తలుపు వదలకుండా.

వారు ప్రేమను వదులుకోరు, వెరోనికా తుష్నోవా

కవి జీవితంలో చివరి రోజులలో, అలెగ్జాండర్ యాషిన్ ఆమెను సందర్శించాడు. తుష్నోవాతో చాలా సంవత్సరాలు స్నేహం చేసిన మార్క్ సోబోల్, ఈ సందర్శనలలో ఒకదానికి అసంకల్పిత సాక్షి అయ్యాడు.

"నేను ఆమె గదికి వచ్చినప్పుడు, నేను ఆమెను ఉత్సాహపరిచేందుకు ప్రయత్నించాను. ఆమె కోపంగా ఉంది: అవసరం లేదు! ఆమెకు యాంటీబయాటిక్స్ ఇచ్చారు, ఇది ఆమె పెదవులు బిగుతుగా మరియు ఆమె నవ్వడానికి బాధ కలిగించింది. ఆమె చాలా సన్నగా కనిపించింది. గుర్తించలేనిది. ఆపై అతను వచ్చాడు! వెరోనికా తను దుస్తులు ధరించినప్పుడు గోడవైపు తిరగమని మమ్మల్ని ఆదేశించింది. వెంటనే ఆమె నిశ్శబ్దంగా పిలిచింది: "అబ్బాయిలు..." నేను చుట్టూ తిరిగాను మరియు ఆశ్చర్యపోయాను. ఒక అందం మా ముందు నిలిచింది! నేను ఈ పదానికి భయపడను, ఎందుకంటే ఇది ఖచ్చితంగా చెప్పబడింది. చిరునవ్వుతో, మెరుస్తున్న బుగ్గలతో, ఏ జబ్బు తెలియని యువ అందం. ఆపై ఆమె వ్రాసినదంతా నిజమని నేను ప్రత్యేక బలంతో భావించాను. సంపూర్ణ మరియు తిరుగులేని నిజం. బహుశా దీన్నే కవిత్వం అంటారు..."

అతను వెళ్ళిన తర్వాత, ఆమె నొప్పితో అరిచింది, తన పళ్ళతో దిండును చించి, ఆమె పెదవులను తినేసింది. మరియు ఆమె విలపించింది: "నాకు ఏమి దురదృష్టం జరిగింది - మీరు లేకుండా నేను నా జీవితాన్ని గడిపాను."

“వన్ హండ్రెడ్ అవర్స్ ఆఫ్ హ్యాపీనెస్” పుస్తకం ఆమె గదిలోకి తెచ్చింది. ఆమె పేజీలను తడమేసింది. ఫైన్. సర్క్యులేషన్‌లో కొంత భాగం ప్రింటింగ్ హౌస్ నుండి దొంగిలించబడింది - ఆమె కవితలు ప్రింటర్ల ఆత్మలలో ఈ విధంగా మునిగిపోయాయి.

వంద గంటల ఆనందం... చాలదా?
నేను దానిని బంగారు ఇసుకలా కడుగుతాను,
ప్రేమగా, అలసిపోకుండా సేకరించారు,
బిట్ బై బిట్, డ్రాప్ ద్వారా, స్పార్క్ ద్వారా, మెరుపు ద్వారా,
పొగమంచు మరియు పొగ నుండి సృష్టించబడింది,
ప్రతి నక్షత్రం మరియు బిర్చ్ చెట్టు నుండి బహుమతులు అందుకున్నారు...
ఆనందాన్ని వెంటాడుతూ ఎన్ని రోజులు గడిపావు?
చల్లబడిన వేదికపై,
ఉరుము కారుతున్న బండిలో,
బయలుదేరే గంటలో అది అతనిని అధిగమించింది
విమానాశ్రయం వద్ద,
అతన్ని కౌగిలించుకున్నాడు, వేడి చేశాడు
వేడి చేయని ఇంట్లో.
ఆమె అతనిపై మంత్రముద్ర వేసింది, మంత్రముద్ర వేసింది...
ఇది జరిగింది, జరిగింది
చేదు శోకం నుండి నేను నా ఆనందాన్ని పొందాను.
ఇది వ్యర్థంగా చెప్పబడింది
నువ్వు సంతోషంగా పుట్టాలి అని.
ఇది గుండె మాత్రమే అవసరం
ఆనందం కోసం పని చేయడానికి నేను సిగ్గుపడలేదు,
తద్వారా హృదయం సోమరితనం, అహంకారం కాదు
కాబట్టి చిన్న విషయానికి "ధన్యవాదాలు" అని చెబుతుంది.

వంద గంటల ఆనందం
స్వచ్ఛమైన, మోసం లేకుండా...
వంద గంటల ఆనందం!
ఇది చాలదా?

యాషిన్ భార్య జ్లాటా కాన్స్టాంటినోవ్నా తన కవితలతో ఘాటుగా స్పందించింది:

వంద గంటల ఆనందం -
ఎక్కువ లేదా తక్కువ కాదు,
కేవలం వంద గంటలు మాత్రమే - ఆమె దానిని తీసుకొని దొంగిలించింది,
మరియు మొత్తం ప్రపంచానికి ప్రదర్శన కోసం,
ప్రజలందరికీ -
వంద గంటలు మాత్రమే, ఎవరూ తీర్పు చెప్పరు.
ఓహ్, ఇది ఆనందం, తెలివితక్కువ ఆనందం -
తలుపులు మరియు కిటికీలు మరియు ఆత్మలు విస్తృతంగా తెరిచి ఉన్నాయి,
పిల్లల కన్నీళ్లు, చిరునవ్వులు -
అన్నీ వరుసగా:
మీకు కావాలంటే, మెచ్చుకోండి,
కావాలంటే దోచుకోండి.
ఎంత తెలివితక్కువ, తెలివితక్కువ ఆనందం!
అపనమ్మకం కోసం - అతనికి ఏమి ఖర్చవుతుంది,
అతను జాగ్రత్తగా ఉండవలసింది -
కుటుంబాన్ని రక్షించడం పవిత్రం,
అది తప్పక.
దొంగ పట్టుదలగా మరియు నైపుణ్యంగా మారాడు:
మొత్తం బ్లాక్ నుండి వంద గంటలు...
నేను విమానం పైభాగాన్ని కొట్టినట్లుగా ఉంది
లేదా నీరు ఆనకట్టను కొట్టుకుపోయింది -
మరియు అది విడిపోయింది, ముక్కలుగా విరిగింది,
తెలివితక్కువ సంతోషం నేలకూలింది.
1964

ఆమె మరణానికి ముందు చివరి రోజులలో, వెరోనికా మిఖైలోవ్నా అలెగ్జాండర్ యాకోవ్లెవిచ్ తన గదిలోకి రాకుండా నిషేధించింది. తన ప్రేమికుడు తనను అందంగా మరియు ఉల్లాసంగా గుర్తుంచుకోవాలని ఆమె కోరుకుంది. మరియు విడిపోతున్నప్పుడు ఆమె ఇలా రాసింది:

నేను తెరిచిన తలుపు వద్ద నిలబడి ఉన్నాను
నేను వీడ్కోలు చెబుతున్నాను, నేను బయలుదేరుతున్నాను.
నేను ఇకపై దేనినీ నమ్మను,
పట్టింపు లేదు
వ్రాయడానికి,
నేను వేడుకుంటున్నాను!

ఆలస్యంగా జాలి పడకుండా ఉండేందుకు,
దాని నుండి తప్పించుకునే అవకాశం లేదు
దయచేసి నాకు ఉత్తరం వ్రాయండి
వెయ్యి సంవత్సరాలు ముందుకు.

భవిష్యత్తు కోసం కాదు
కాబట్టి గతానికి,
ఆత్మ శాంతి కోసం,
నా గురించి మంచి విషయాలు రాయండి.
నేను అప్పటికే చనిపోయాను. వ్రాయడానికి!

పనిలో వెరోనికా తుష్నోవా

ప్రఖ్యాత కవయిత్రి తీవ్ర వేదనతో చనిపోయింది. భయంకరమైన అనారోగ్యం నుండి మాత్రమే కాకుండా, ప్రియమైన వ్యక్తి కోసం కోరిక నుండి కూడా. 51 సంవత్సరాల వయస్సులో, జూలై 7, 1965 న, వెరోనికా మిఖైలోవ్నా తుష్నోవా కన్నుమూశారు. ఆమె తర్వాత, టేబుల్‌పై మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు మిగిలి ఉన్నాయి: పద్యం యొక్క అసంపూర్తి పేజీలు మరియు కవితల కొత్త చక్రం.

అలెగ్జాండర్ యాషిన్ తన ప్రియమైన మహిళ మరణంతో షాక్ అయ్యాడు. అతను Literaturnaya గెజిటాలో ఒక సంస్మరణను ప్రచురించాడు - అతను భయపడలేదు - మరియు కవిత్వం రాశాడు:

"ఇప్పుడు నేను ప్రేమించగలను"

మీరు ఇప్పుడు నా నుండి ఎక్కడా లేరు,
మరియు ఆత్మపై ఎవరికీ అధికారం లేదు,
ఆనందం చాలా స్థిరంగా ఉంటుంది
ఏదైనా ఇబ్బంది సమస్య కాదు.

నేను ఎటువంటి మార్పులను ఆశించను
ఇక నుండి నాకు ఏమి జరిగినా ఫర్వాలేదు:
మొదటి సంవత్సరంలో ప్రతిదీ ఇలాగే ఉంటుంది,
గత సంవత్సరం ఎలా ఉంది, -

మా సమయం ఆగిపోయింది.
మరియు ఇకపై విభేదాలు ఉండవు:
ఈరోజు మన సమావేశాలు ప్రశాంతంగా జరుగుతున్నాయి.
లిండెన్ చెట్లు మరియు మాపుల్స్ మాత్రమే శబ్దం చేస్తాయి ...
ఇప్పుడు నేను ప్రేమించగలను!

"మీరు మరియు నేను ఇకపై అధికార పరిధికి లోబడి లేము"

మీరు మరియు నేను ఇకపై అధికార పరిధికి లోబడి లేము,
మా కేసు మూసివేయబడింది
దాటింది
క్షమింపబడింది.
మా వల్ల ఎవరికీ కష్టం కాదు
మరియు మేము ఇకపై పట్టించుకోము.
సాయంత్రం ఆలస్యంగా,
ఉదయాన్నే
నేను కాలిబాటను గందరగోళానికి గురిచేయను,
నేను ఊపిరి ఆడటం లేదు -
నేను మీ దగ్గరకు తేదీకి వస్తున్నాను
ఆకుల సంధ్యలో,
నాకు ఎప్పుడు కావాలంటే అప్పుడు.

ఆజ్ఞ ప్రకారం ప్రేమ పోలేదని, హృదయంలోంచి పారిపోలేదని యాషిన్ గ్రహించాడు. ప్రేమ మాత్రమే తక్కువగా ఉంది, మరియు వెరోనికా మరణం తరువాత అది కొత్త శక్తితో వెలిగిపోయింది, కానీ వేరే సామర్థ్యంతో. ఇది విచారంగా, బాధాకరంగా, చేదుగా, నిర్మూలించలేనిదిగా మారింది. ప్రియమైన ఆత్మ లేదు, నిజంగా ప్రియమైన, అంకితభావంతో ... నేను తుష్నోవా యొక్క భవిష్య పంక్తులు గుర్తుంచుకుంటాను:

నా జీవితం మాత్రమే చిన్నది,
నేను గట్టిగా మరియు తీవ్రంగా నమ్ముతాను:
మీ అన్వేషణ మీకు నచ్చలేదు -
మీరు నష్టాన్ని ప్రేమిస్తారు.

మీరు దానిని ఎర్ర మట్టితో నింపుతారు,
నీ శాంతికి నేను తాగుతాను...
మీరు ఇంటికి తిరిగి వస్తారు - ఇది ఖాళీగా ఉంది,
మీరు ఇల్లు వదిలి - ఖాళీగా ఉంది,
మీరు హృదయంలోకి చూడండి - ఇది ఖాళీగా ఉంది,
ఎప్పటికీ మరియు ఎప్పటికీ - ఖాళీ!

బహుశా, ఈ రోజుల్లో, అతను పూర్తిగా, భయపెట్టే స్పష్టతతో, పురాతన జానపద జ్ఞానం యొక్క విచారకరమైన అర్ధాన్ని అర్థం చేసుకున్నాడు: మన దగ్గర ఉన్నది, మనం విలువైనది కాదు, మరియు కోల్పోయిన తరువాత, మేము తీవ్రంగా ఏడుస్తాము.

1935 స్కెచ్‌లపై తుష్నోవా

ఆమె మరణం తరువాత, అలెగ్జాండర్ యాకోవ్లెవిచ్, భూమిపై మిగిలిన మూడు సంవత్సరాలలో, విధి అతనికి ఎలాంటి ప్రేమను ఇచ్చిందో అర్థం చేసుకున్నట్లు అనిపించింది. (“నేను ప్రేమించానని మరియు పిరికిగా జీవించానని నేను పశ్చాత్తాపపడుతున్నాను...”) అతను తన ప్రధాన కవితలను కంపోజ్ చేశాడు, ఇందులో కవి యొక్క లోతైన పశ్చాత్తాపం మరియు ప్రేమలో ధైర్యం మరియు నిర్లక్ష్యం, ప్రజలతో మరియు ప్రపంచంతో సంబంధాలలో బహిరంగత అని కొన్నిసార్లు భావించే పాఠకులకు నిదర్శనం. దురదృష్టాలను మాత్రమే తీసుకురండి.

1960ల నుండి A. Ya. Yashin రచించిన లిరికల్ గద్య పుస్తకాలు, “ఐ ట్రీట్ యు టు రోవాన్,” లేదా హై లిరిసిజం, “ది డే ఆఫ్ క్రియేషన్,” పాఠకులకు క్షీణించని విలువలు మరియు శాశ్వతమైన సత్యాల గురించి అవగాహన కల్పిస్తాయి. అందరికీ సాక్ష్యంగా, సోవియట్ కవిత్వం యొక్క గుర్తింపు పొందిన క్లాసిక్ యొక్క ఉల్లాసమైన, ఆత్రుత మరియు ఉద్వేగభరితమైన స్వరాన్ని వినవచ్చు: "ప్రేమించండి మరియు మంచి పనులు చేయడానికి తొందరపడండి!" తన చేదుగా మారిన ఒక మహిళ సమాధి వద్ద దుఃఖిస్తూ, నష్టాన్ని అంచనా వేసింది (తుష్నోవా 1965లో మరణించాడు), 1966లో అతను ఇలా వ్రాశాడు:

కానీ మీరు ఎక్కడో ఉండాలి?
మరియు అపరిచితుడు కాదు -
నాది... అయితే ఏది?
అందమా? మంచిది? బహుశా చెడు? ..
మేము నిన్ను కోల్పోము.

వెరోనికా మరణం తర్వాత అతను తప్పిపోయినట్లు తిరిగాడని యాషిన్ స్నేహితులు గుర్తు చేసుకున్నారు. ఒక పెద్ద, బలమైన, అందమైన వ్యక్తి, అతను ఏదో ఒకవిధంగా వెంటనే వదులుకున్నాడు, అతని మార్గాన్ని ప్రకాశవంతం చేసిన లోపల కాంతి ఆరిపోయినట్లు. అతను మూడు సంవత్సరాల తరువాత వెరోనికా వలె నయం చేయలేని వ్యాధితో మరణించాడు. అతని మరణానికి కొంతకాలం ముందు, యాషిన్ తన “ఓత్ఖోడ్నాయ” రాశాడు:

ఓహ్, నేను చనిపోవడం ఎంత కష్టం,
మీరు పూర్తి శ్వాస తీసుకున్నప్పుడు, శ్వాసను ఆపండి!
నేను వదిలి వెళ్ళనందుకు చింతిస్తున్నాను -
వదిలి,
సాధ్యమయ్యే సమావేశాలకు నేను భయపడను -
విడిపోవడం.
జీవితం మీ పాదాల వద్ద కుదించని చీలికలా ఉంటుంది.
నేను ఎప్పటికీ ప్రశాంతంగా ఉండను:
గడువుకు ముందు నేను ఎవరి ప్రేమను కాపాడుకోలేదు
మరియు అతను బాధలకు చెవిటిగా స్పందించాడు.
ఏమైనా నిజమైందా?
మీతో ఏమి చేయాలి
విచారం మరియు నిందల పిత్త నుండి?
ఓహ్, నేను చనిపోవడం ఎంత కష్టం!
మరియు కాదు
అది నిషేధించబడింది
పాఠాలు నేర్చుకుంటారు.

మీరు ప్రేమతో చనిపోరని వారు అంటున్నారు. బాగా, బహుశా 14 సంవత్సరాల వయస్సులో, రోమియో మరియు జూలియట్ లాగా. ఇది నిజం కాదు. వారు చనిపోతారు. మరియు యాభైకి వారు చనిపోతారు. ప్రేమ నిజమైతే. లక్షలాది మంది ప్రజలు ప్రేమ సూత్రాన్ని బుద్ధిహీనంగా పునరావృతం చేస్తారు, దాని గొప్ప విషాద శక్తిని గ్రహించలేరు: నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, మీరు లేకుండా నేను జీవించలేను ... మరియు వారు శాంతియుతంగా జీవిస్తున్నారు. కానీ వెరోనికా తుష్నోవా కుదరలేదు. నేను జీవించలేకపోయాను. మరియు ఆమె మరణించింది. క్యాన్సర్ నుండి? లేక ప్రేమ వల్ల కావచ్చు?

అల్లా పుగచేవా యొక్క ప్రధాన హిట్ “దే డోంట్ రినౌన్స్, లవింగ్”, గాయకుడితో పాటు, అలెగ్జాండర్ గ్రాడ్స్కీ, లియుడ్మిలా ఆర్టెమెంకో, టాట్యానా బులనోవా మరియు డిమిత్రి బిలాన్ కూడా ప్రదర్శించారు ...

ప్రేమను వదులుకోవద్దు.
అన్ని తరువాత, జీవితం రేపటితో ముగియదు.
నేను నీ కోసం ఎదురుచూడటం మానేస్తాను
మరియు మీరు చాలా అకస్మాత్తుగా వస్తారు.
మరియు చీకటి పడినప్పుడు మీరు వస్తారు,
మంచు తుఫాను గాజును తాకినప్పుడు,
మీరు ఎంత కాలం క్రితం గుర్తుకు వచ్చినప్పుడు
మేము ఒకరినొకరు వేడి చేసుకోలేదు.
కాబట్టి మీకు వెచ్చదనం కావాలి,
ఎప్పుడూ ప్రేమించలేదు,
మీరు వేచి ఉండలేరు అని
యంత్రం వద్ద ముగ్గురు వ్యక్తులు.
మరియు, అదృష్టం కలిగి ఉంటుంది, అది క్రాల్ చేస్తుంది
ట్రామ్, మెట్రో, అక్కడ ఏమి ఉందో నాకు తెలియదు.
మరియు మంచు తుఫాను మార్గాలను కవర్ చేస్తుంది
గేటుకు చాలా దూరంలో...
మరియు ఇల్లు విచారంగా మరియు నిశ్శబ్దంగా ఉంటుంది,
ఒక మీటర్ యొక్క వీజ్ మరియు ఒక పుస్తకం యొక్క రస్టల్,
మీరు తలుపు తట్టినప్పుడు,
విరామం లేకుండా నడుస్తోంది.
మీరు దీని కోసం ప్రతిదీ ఇవ్వవచ్చు,
మరియు దానికి ముందు నేను దానిని నమ్ముతాను,
మీ కోసం వేచి ఉండకపోవటం నాకు చాలా కష్టం,
రోజంతా తలుపు వదలకుండా.

తుష్నోవా రాసిన “లవింగ్ డోంట్ రినౌన్స్” కవిత యొక్క విశ్లేషణ

V. తుష్నోవా ఇప్పటికీ "తక్కువగా తెలిసిన" రష్యన్ కవయిత్రిగా మిగిలిపోయింది, అయినప్పటికీ ఆమె కవితల ఆధారంగా అనేక ప్రసిద్ధ సోవియట్ పాప్ పాటలు వ్రాయబడ్డాయి. వాటిలో “వారు త్యజించరు, ప్రేమించేవారు...”. ఒక సమయంలో, ఈ పనిని మిలియన్ల మంది సోవియట్ అమ్మాయిలు నోట్‌బుక్‌లలోకి కాపీ చేశారు. ఈ పద్యం M. మింకోవ్ సంగీతం అందించిన తర్వాత కవయిత్రి ఆల్-యూనియన్ కీర్తిని పొందింది.

పనికి దాని స్వంత అసలు కథ ఉంది. చాలా కాలంగా, తుష్నోవాకు A. యాషిన్‌తో ఉద్వేగభరితమైన సంబంధం ఉంది. యాషిన్‌కు వివాహమైనందున ప్రేమికులు తమ సంబంధాన్ని దాచిపెట్టారు. అతను తన కుటుంబాన్ని విడిచిపెట్టలేకపోయాడు, మరియు కవి తన ప్రియమైన వ్యక్తి నుండి అలాంటి త్యాగాన్ని కోరుకోలేదు. అయినప్పటికీ, రహస్య సమావేశాలు, నడకలు మరియు హోటళ్లలో రాత్రి బసలు జరిగాయి. తుష్నోవా తన అత్యంత ప్రసిద్ధ కవితలలో అటువంటి జీవితం యొక్క అసహనాన్ని వ్యక్తం చేసింది.

కవయిత్రి రచనలన్నీ ఏదో ఒక విధంగా ప్రేమతో నిండి ఉంటాయి. తుష్నోవా ఈ అనుభూతిని అక్షరాలా జీవించాడు మరియు దానిని హృదయపూర్వక మరియు వెచ్చని పదాలతో ఎలా వ్యక్తీకరించాలో తెలుసు. ఆధునిక కాలంలో కూడా, "స్వేచ్ఛా ప్రేమ" రాజ్యమేలుతున్నప్పుడు, ఒక పద్యం మానవ ఆత్మ యొక్క అత్యంత సూక్ష్మమైన తీగలను తాకగలదు.

తుష్నోవా పట్ల ప్రేమ అత్యంత ముఖ్యమైన మరియు అత్యున్నత అనుభూతి. ఆమెలో స్వార్థం చుక్క లేదు కాబట్టి అది ఎక్కువ. ప్రియమైన వ్యక్తికి తనను తాను త్యాగం చేయడానికి సుముఖత ఉంది, ఒకరి స్వంత నిజమైన ఆనందం యొక్క ఆశతో మాత్రమే తనను తాను వదిలివేస్తుంది.

పద్యం యొక్క ప్రధాన ఇతివృత్తం మరియు అర్థం "వారు త్యజించరు, ప్రేమించేవారు ..." అనే పల్లవిలో ఉంది. లిరికల్ హీరోయిన్ నిజమైన ప్రేమ చనిపోదని ఖచ్చితంగా చెప్పింది. అందువల్ల, ఆమె తన ప్రియమైన వ్యక్తి తిరిగి రావాలనే ఆశను ఎప్పటికీ కోల్పోదు. సరళమైన కానీ ఆశ్చర్యకరంగా హత్తుకునే మాటలలో, ఆనందం ఏ క్షణంలోనైనా రావచ్చని ఆమె తనను తాను ఒప్పించుకుంటుంది. ఇది పూర్తిగా అకస్మాత్తుగా జరగవచ్చు: "చీకటిగా ఉన్నప్పుడు", "ఎప్పుడు... మంచు తుఫాను తాకినప్పుడు." ప్రేమ ప్రేమికులను ఎంతగానో ముంచెత్తుతుంది, ఎటువంటి అడ్డంకులు పడి పనికిరానివిగా మారతాయి. ఇది నేటి తరానికి అర్థంకాదు, కానీ సోవియట్ వ్యక్తికి దీని అర్థం చాలా అర్థం: "మీరు వేచి ఉండలేరు ... మెషిన్ గన్ వద్ద ముగ్గురు వ్యక్తులు." లిరికల్ హీరోయిన్ తన ప్రేమ కోసం "అన్నీ ఇవ్వడానికి" సిద్ధంగా ఉంది. తుష్నోవా చాలా అందమైన కవితా అతిశయోక్తిని ఉపయోగిస్తాడు: "రోజంతా తలుపు వదలకుండా."

పద్యం యొక్క రింగ్ కూర్పు లిరికల్ హీరోయిన్ యొక్క నాడీ స్థితిని నొక్కి చెబుతుంది. ఈ పని ఏదో ఒక విధంగా ప్రేమను నశింపజేయని శక్తికి ఉద్దేశించిన ప్రార్థనను పోలి ఉంటుంది.

చాలా మంది కవులు ప్రేమ గురించి వ్రాశారు: మంచి లేదా చెడు, మార్పు లేకుండా లేదా ఈ భావన యొక్క వందల షేడ్స్ తెలియజేయడం. తుష్నోవా కవిత "వారు త్యజించరు, ప్రేమిస్తారు ..." ప్రేమ సాహిత్యం యొక్క అత్యున్నత విజయాలలో ఒకటి. చాలా సాధారణ పదాల వెనుక, పాఠకుడు కవి యొక్క నగ్న ఆత్మను అక్షరాలా "చూడు", వీరికి ప్రేమ ఆమె జీవితమంతా అర్థం.