ప్రాథమిక తరగతులలో స్పెల్లింగ్ బోధించడానికి ఆధునిక విధానాలు. ఖర్చెంకో ఓల్గా ఒలేగోవ్నా మాజీ గ్రాడ్యుయేట్ విద్యార్థి ఎం

చివరగా, మేము అన్ని పరీక్షలలో ఉత్తీర్ణత సాధించాము మరియు డిజైన్ పనికి వెళ్ళాము. మేము సామూహిక వ్యవసాయ ఛైర్మన్‌ను ముందుగానే సంప్రదించాము - ఒక లక్షాధికారి (అలాంటి పదం ఉండేది), వారు మా కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు. క్లబ్, పాఠశాల మరియు కిండర్ గార్టెన్ కోసం కొత్త భవనాలు నిర్మించబడ్డాయి, ప్రతిదీ అధికారికీకరించబడాలి.

ముందుగా స్కెచ్‌లు సిద్ధం చేసుకున్నారు. ఫాంటసీ నుండి గ్రామీణ నేపథ్యం వరకు, ఎంచుకోవడానికి చాలా ఉన్నాయి. వాటిపై మూడు నెలలు పనిచేశాం. అది మనకే నచ్చింది. వారు మమ్మల్ని బాగా అభినందించారు మరియు క్లబ్‌లో హాయిగా ఉండే గదిలో (భవిష్యత్ అకౌంటింగ్ విభాగం) నివసించడానికి మాకు కేటాయించారు. ఇవాన్ పెట్రోవిచ్ మా స్కెచ్‌లు, మూడు ఫోల్డర్‌ల ద్వారా చాలా కాలం గడిపాడు. అతను ఆలోచనాత్మకంగా వారి వైపు చూశాడు. మరియు దాదాపు ముప్పై నిమిషాల పాటు. అప్పుడు అతను వాటిని మూసివేసి మా వైపు చూశాడు:

నేను అలాంటి డ్రాయింగ్లను ఊహించలేదు, ఎంచుకోవడానికి చాలా ప్రతిపాదనలు ఉన్నాయి, బాగా చేసిన అమ్మాయిలు. నేను మీ గురించి తప్పుగా భావించలేదు. కొంచెం ఆగండి, నేను క్లబ్ అధిపతిని ఇక్కడికి తీసుకువస్తాను. మేము చాలా సేపు చర్చించాము మరియు అద్భుతమైన థీమ్‌పై స్థిరపడ్డాము, ఇది కంటికి ఆనందాన్ని ఇస్తుంది.

అని వారు నిర్ణయించుకున్నారు. అప్పటికే మధ్యాహ్నం పని ప్రారంభించాము. సామూహిక పొలాలకు ఇది మా మూడవ యాత్ర. ప్రతిదీ సుపరిచితం, పని మిమ్మల్ని అలసిపోదు, కానీ మిమ్మల్ని సంతోషపరుస్తుంది. మన పని ఫలితాన్ని చూడటం ఆనందంగా ఉంది. మేము ఎల్లప్పుడూ కలిసి ప్రయాణిస్తాము, మేము ముగ్గురం ఒకరినొకరు సంపూర్ణంగా అర్థం చేసుకుంటాము. మేము సోదరీమణులు: నేను మరియు నినా మరియు తమరా. మేము రెడీమేడ్ స్కెచ్‌లను ఉపయోగించి క్లబ్ ఫోయర్‌ను పెయింట్ చేస్తున్నాము, మా మనస్సు స్వేచ్ఛగా ఉంది. నేను కిటికీలోంచి చూసాను, చర్చి దూరంగా పెరుగుతుంది, జ్ఞాపకాలు బయటపడతాయి. ఆలోచనలు బాల్యంలోకి వెళ్తాయి.

నేను 12 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు, మేము ఇప్పటికే ఖాళీ చర్చిలో సాధువుల ముఖాలను చిత్రించడానికి ప్రయత్నించామని నేను జ్ఞాపకం చేసుకున్నాను. ఇది రౌబిచిలో ఉంది, నా తల్లిదండ్రులు వేసవి మొత్తం అక్కడ ఒక డాచాను అద్దెకు తీసుకున్నారు, ఈ ప్రదేశం చాలా అందంగా ఉంది, చిన్న స్విట్జర్లాండ్ లాగా. ఎత్తైన పర్వతం మీద నిటారుగా ఉండే పైకప్పుతో కొద్దిగా దెబ్బతిన్న ఒక అందమైన చర్చి ఉంది. మేము తరచుగా అక్కడకు పరిగెత్తాము, లోపల ఖాళీగా ఉంది, మా కాళ్ళ క్రింద ఇసుక ఉంది. మరియు మేము గోడలను పెయింట్ చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాము. మేము నీటి డబ్బా, పెయింట్స్, బ్రష్‌లు తీసుకున్నాము మరియు ప్రారంభాన్ని తయారు చేసాము. మా చేతుల క్రింద నుండి సాధువుల ముఖాలు మెల్లగా కనిపించాయి. మేము వాటిని జ్ఞాపకం నుండి వ్రాసాము. నా తండ్రి కళపై పుస్తకాలను సేకరించారు, మేము వాటిని బాగా గుర్తుంచుకున్నాము, వాటిని తరచుగా చూసాము మరియు ఈ కళాఖండాల కళాకారులందరికీ తెలుసు. మరియు పని ముందుకు సాగింది.

స్థానికులు మమ్మల్ని గమనిస్తున్నారు. మరియు మేము వెళ్ళినప్పుడు, వారు మా పనిని పీడ్ చేసి, ఇసుకతో రుద్దుతారు. మరుసటి రోజు మేము ప్రారంభించిన పనిని కొనసాగించడానికి మళ్ళీ చర్చికి వచ్చాము మరియు సాధువుల అస్పష్టమైన ముఖాలను చూసి భయపడ్డాము. కానీ వారు ఇప్పటికీ చిత్రాలను పునరుద్ధరించడం ప్రారంభించారు. మరియు చాలా సార్లు, మేము గీస్తాము, మరియు మేము వెళ్ళిన తర్వాత, అబ్బాయిలు మా పనిని వారికి ఇష్టమైన విధంగా అద్ది. ఇలా చేయడం పనికిరాదని మేము గ్రహించాము. మేము అన్ని వైపుల నుండి చర్చిని పరిశీలించాము మరియు పైకప్పుకు ఎక్కాలని నిర్ణయించుకున్నాము. అక్కడ మేము దాగుడుమూతలు ఆడుతున్నాము, నేను అనుకోకుండా జారిపడి కిందపడ్డాను. కానీ చాలా అంచు వద్ద నేను లెడ్జ్‌పైకి పట్టుకోగలిగాను, సోదరీమణులు నన్ను బయటకు లాగారు, మేము, పిల్లలు, మా స్వంత బలంతో చర్చి లోపల పెయింటింగ్‌ను పునరుద్ధరించాలని కోరుకుంటున్నామని మరియు నన్ను చనిపోనివ్వలేదని ప్రభువు చూశాడు. అతను నన్ను రక్షించాడు. మేము ఇకపై అక్కడకు వెళ్లలేదు, అడవి, బెర్రీలు, పుట్టగొడుగులు మరియు నది సరిపోతాయి.

నాకు పద్నాలుగు సంవత్సరాల వరకు మేము మా తల్లిదండ్రులతో రౌబిచిలో సెలవు తీసుకున్నాము, తర్వాత మేము క్రిజోవ్కాలో ఒక డాచాను అద్దెకు తీసుకున్నాము. ఇప్పటికే ఇన్‌స్టిట్యూట్‌లో, నేను రౌబిచిలోని చర్చిని తరచుగా గుర్తుచేసుకుంటాను మరియు దాని గురించి ప్రతిదీ తెలుసుకోవాలనుకున్నాను. ఎలాంటి సమాచారం లేదు. మరియు నేను మరియు నా స్నేహితులు మా మాజీ యజమాని బాబా వాండా వద్దకు వెళ్ళాము. ఆమె ఈ చర్చి చరిత్రను నాకు చెప్పింది. 1650లో, ఈ ప్రదేశంలో దేవుని తల్లి నర్స్ యొక్క చిహ్నం కనుగొనబడింది. మొదట చెక్క చర్చిని నిర్మించారు. మరియు 1866 లో, సెయింట్ మాథ్యూ చర్చ్ దేవుని తల్లి యొక్క ఊహ యొక్క ఆర్థడాక్స్ చర్చిచే పవిత్రం చేయబడింది. మేము అమ్మమ్మ వాండాకు ధన్యవాదాలు తెలిపాము మరియు కొన్ని గంటల తర్వాత మేము మిన్స్క్కి బయలుదేరాము.

జ్ఞాపకాలు నాకు స్ఫూర్తినిచ్చాయి, పని వేగంగా సాగింది, అందరికంటే ముందుగా స్కెచ్‌లో నా భాగాన్ని పూర్తి చేయగలిగాను. నీనా నన్ను కొత్త కిండర్ గార్టెన్‌కి పంపింది. అక్కడ నేను భవిష్యత్ అద్భుత కథలు మరియు అన్యదేశ మొక్కలు మరియు పువ్వుల రూపురేఖలను బొగ్గుతో గీసాను.

మేము పన్నెండు రోజులు సామూహిక వ్యవసాయ క్షేత్రంలో గడిపాము. ఈ పనిని చైర్మన్ ఇవాన్ పెట్రోవిచ్ స్వయంగా అంగీకరించారు. నీనా అన్ని ఒప్పందాలపై సంతకం చేసింది మరియు మేము ముందుగా అంగీకరించిన మొత్తాన్ని చెల్లించాము. ఈ మొత్తంతో పాటు బోనస్ కూడా చెల్లించి, వచ్చే ఏడాది మళ్లీ వస్తామని హామీ ఇచ్చారు. ఛైర్మన్ తలలో చాలా ప్రాజెక్టులు ఉన్నాయి. మేము, వాస్తవానికి, అంగీకరించాము. వారు సేకరించడం ప్రారంభించారు. నేను డబ్బు లెక్కించడం ప్రారంభించాను. చాలా మంది ఉన్నారు, నేను గందరగోళానికి గురయ్యాను. కొత్త కారు కొనడం సాధ్యం కాలేదు. నేను మొత్తం మొత్తాన్ని అతిపెద్ద బ్యాక్‌ప్యాక్‌లో దాచాను. మేము సాయంత్రం ఇంటికి చేరుకున్నాము. ప్రతి సంవత్సరం, సామూహిక పొలాలకు పర్యటనలు మాకు మరింత డివిడెండ్లను తెచ్చాయి.

మేము మా తల్లిదండ్రులను డబ్బు అడగలేదు, మేము ఎల్లప్పుడూ డబ్బు సంపాదించాము. ఇప్పుడు మీరు ఏమి కొనాలనే దాని గురించి ఆలోచించాలి. మేము అతిపెద్ద డిపార్ట్‌మెంట్ స్టోర్‌కి వెళ్తాము. తాము సంపాదించిన డబ్బులో సగాన్ని తమ వెంట తీసుకెళ్లారు. అడుగులు వాటంతట అవే షూ డిపార్ట్‌మెంట్‌కి వెళ్లాయి. ఇది వేసవి, డిపార్ట్‌మెంట్‌లో దాదాపు ఎవరూ లేరు. మేము అల్మారాలు చుట్టూ చూస్తాము మరియు చాలా మంచి బూట్ల సంఖ్యను చూసి చాలా ఆశ్చర్యపోతున్నాము.

నినా కిటికీ నుండి అందమైన హై-హీల్డ్ మరియు చాలా సొగసైన బూట్లు కావాలని కోరింది. కిటికీలోంచి బూట్లు తీసుకుంటూ, విక్రేత సాధారణంగా ఇలా అన్నాడు:

మీరు వాటిని కొంటారని మీరు అనుకుంటారు!

నాకు కావాలంటే, నేను మీ మొత్తం డిస్‌ప్లే కేస్‌ను కొనుగోలు చేస్తాను!

మరియు ఆమె తన వాలెట్ నుండి పెద్ద డబ్బును తీసి, నిర్వాహకుడిని ఆహ్వానించమని విక్రేతను కోరింది. ఆమె క్షమాపణ అడగడం ప్రారంభించింది, మరొక విక్రేతను పిలిచింది మరియు వారిద్దరూ మాకు బాగా పనిచేశారు. మేము శీతాకాలం మరియు శరదృతువు బూట్లు, ఎత్తైన, మోకాలి పొడవు, చిన్న వెడల్పు మడమతో కొనుగోలు చేసాము. తమరా లేబుల్‌లను చూసి, బూట్లు ఇంగ్లాండ్ నుండి వచ్చినవని మాకు గుసగుసలాడింది. మేము బూట్లు, చెప్పులు, ఎత్తైన లేస్-అప్ బూట్లు మరియు సొగసైన చెప్పులు కొనుగోలు చేసాము. తల్లికి బూట్లు మరియు తండ్రికి మంచి బూట్లు ఎంచుకోవడం మర్చిపోవద్దు. వాళ్ళు మా కోసం పెట్టెలను అందంగా ప్యాక్ చేసి, మేము వాటిని సౌకర్యవంతంగా తీసుకువెళ్లడానికి పురిబెట్టుతో కట్టి, ఆపై బొచ్చు కోట్లు విక్రయించే విభాగానికి వెళ్లారు. మేము అమ్మ కోసం చాలా కాలం కలలుగన్న బొచ్చు కోటును ఎంచుకుని ఇంటికి వెళ్ళాము. అమ్మ తన జీవితమంతా ఈ బొచ్చు కోటు ధరించింది, దానిని మరొకదానికి మార్చడానికి ఇష్టపడలేదు మరియు కొన్ని కారణాల వల్ల ఇది ప్రతి సంవత్సరం దాదాపు కొత్తది.

వ్యాపారం బాగానే మొదలై బాగానే ముగిసింది.

మార్షల్ A. M. వాసిలేవ్స్కీ జ్ఞాపకాల నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు ప్రశ్నలో ఉన్న యుద్ధం పేరును సూచించండి.

“...యుద్ధం రెండు నెలల పాటు (జూలై 10 నుండి సెప్టెంబర్ 10, 1941 వరకు) కొనసాగింది మరియు రెండు వైపులా విభిన్న విజయాలతో సాగిన భీకర కార్యకలాపాల యొక్క మొత్తం శ్రేణిని కలిగి ఉంది మరియు సైనిక నైపుణ్యాలను పెంపొందించడానికి చాలా ఖరీదైన పాఠశాల అయినప్పటికీ ఇది అద్భుతమైనది. సోవియట్ ఫైటర్ మరియు కమాండర్ కోసం... ప్రధాన శత్రు సమూహాలు... అందంగా అయిపోయాయి. ప్రధాన, మాస్కో దిశలో శత్రువుల పురోగతిలో ఆలస్యం మాకు ప్రధాన వ్యూహాత్మక విజయం. సోవియట్ కమాండ్ కొత్త శక్తివంతమైన నిల్వలను సృష్టించడానికి మరియు మాస్కోను బలోపేతం చేయడానికి అదనపు సమయాన్ని పొందింది.

1) ఓర్లోవ్స్కో

2) బెల్గోరోడ్స్కో

3) స్మోలెన్స్క్

4) ఖార్కోవ్స్కో

సమాధానం:

సోవిన్‌ఫార్మ్‌బ్యూరో సారాంశం నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు మనం ఏ గొప్ప దేశభక్తి యుద్ధం గురించి మాట్లాడుతున్నామో నిర్ణయించండి.

"డిసెంబర్ 6 వరకు, మా దళాలు భీకర రక్షణాత్మక యుద్ధాలు చేశాయి, శత్రువుల దాడి పార్శ్వ సమూహాల పురోగతిని అడ్డుకుంది మరియు ఇస్ట్రా, జ్వెనిగోరోడ్ మరియు నరో-ఫోమిన్స్క్ దిశలలో అతని సహాయక దాడులను తిప్పికొట్టింది. ఈ యుద్ధాలలో శత్రువులు గణనీయమైన నష్టాలను చవిచూశారు ...

డిసెంబరు 6న... మన వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ యొక్క దళాలు, మునుపటి యుద్ధాలలో శత్రువులను నిర్వీర్యం చేసి, అతని దాడి పార్శ్వ సమూహాలపై ఎదురుదాడిని ప్రారంభించాయి.

1) మాస్కో యుద్ధం

2) లెనిన్గ్రాడ్ రక్షణ

3) స్టాలిన్గ్రాడ్ యుద్ధం

4) కుర్స్క్ యుద్ధం

సమాధానం:

అంతర్జాతీయ ఒప్పందం నుండి సారాంశాన్ని చదవండి మరియు దానిలో ఏ దృగ్విషయం చర్చించబడుతుందో నిర్ణయించండి.

“ఆర్టికల్ 1. యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ అమెరికా ప్రభుత్వం అటువంటి రక్షణ సామగ్రి, రక్షణ సేవలతో యూనియన్ ఆఫ్ సోవియట్ సోషలిస్ట్ రిపబ్లిక్‌ల ప్రభుత్వానికి సరఫరా చేయడాన్ని కొనసాగిస్తుంది... యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ అమెరికా అధ్యక్షుడు బదిలీ చేయడానికి లేదా అందుబాటులో ఉంచబడింది."

2) "డ్రాప్‌షాట్" ప్లాన్

3) లెండ్-లీజు

4) "మార్షల్ ప్లాన్"

సమాధానం:

జూలై 1941లో USSR సంతకం చేసిన అంతర్రాష్ట్ర ఒప్పందం నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు అది ఏ దేశంతో ముగించబడిందో నిర్ణయించండి.

"1. నాజీ జర్మనీకి వ్యతిరేకంగా జరుగుతున్న ప్రస్తుత యుద్ధంలో రెండు ప్రభుత్వాలు పరస్పరం ఒకరికొకరు అన్ని రకాల సహాయాన్ని మరియు మద్దతును అందించడానికి పూనుకున్నాయి.

1) ఫ్రాన్స్

2) గ్రేట్ బ్రిటన్

3) స్పెయిన్

సమాధానం:

1) స్టాలిన్గ్రాడ్ యుద్ధం

2) మాస్కో యుద్ధం

3) కుర్స్క్ యుద్ధం

4) లెనిన్గ్రాడ్ యొక్క దిగ్బంధనాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయడం

సమాధానం:

రచయిత మరియు చలనచిత్ర నాటక రచయిత G. M. షెర్గోవా జ్ఞాపకాల నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు వారు ఏ రోజు గురించి మాట్లాడుతున్నారో సూచించండి.

"జర్మన్లు ​​మా దేశంపై ద్రోహపూరితంగా దాడి చేశారనే సందేశం మాస్కో స్క్వేర్లలో ఒకదానిలో నాకు కనిపించింది. లౌడ్‌స్పీకర్‌లోంచి మోలోటోవ్‌ గొంతు వినిపించింది. మేము, పదవ తరగతి, మా గ్రాడ్యుయేషన్ పార్టీని జరుపుకున్నాము. సంవత్సరంలో ప్రకాశవంతమైన రోజు అకస్మాత్తుగా దిగులుగా మారింది.

సమాధానం:

“ఆ సమయంలో పరిస్థితి మన దేశానికి చాలా కష్టంగా ఉంది. ఫాసిస్ట్ ఆక్రమణదారుల మడమ కింద బాల్టిక్ రాష్ట్రాలు మరియు బెలారస్, ఉక్రెయిన్ మరియు మోల్డోవా, రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క పశ్చిమ మరియు దక్షిణ ప్రాంతాలు ఉన్నాయి. శత్రువు లెనిన్గ్రాడ్ దిగ్బంధనాన్ని కొనసాగించాడు మరియు మాస్కో సమీపంలో పెద్ద సంఖ్యలో దళాలను ఉంచాడు. గొప్ప ప్రయత్నంతో సేకరించిన వ్యూహాత్మక నిల్వలు ఉపయోగించబడ్డాయి ... లెనిన్‌గ్రాడ్, ఖార్కోవ్ మరియు క్రిమియా సమీపంలో మా దళాల కోసం జరిగిన పోరాటం యొక్క విఫలమైన ఫలితంతో పరిస్థితి మరింత దిగజారింది.

సమాధానం:

1) బహిష్కరణ

2) తరలింపు

3) స్వదేశానికి పంపడం

4) సమీకరణ

సమాధానం:

1) 1941 చివరలో

2) 1942 వసంతకాలంలో

3) 1942 చివరలో

4) 1943 వసంతకాలంలో

సమాధానం:

మార్షల్ A.M వాసిలేవ్స్కీ జ్ఞాపకాల నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు అది ఏ యుద్ధం గురించి సూచించండి.

“అక్టోబర్ ఈవెంట్‌ల ఫలితాలు మాకు చాలా కష్టంగా ఉన్నాయి. సైన్యం తీవ్రంగా నష్టపోయింది. శత్రువు దాదాపు 250 కి.మీ. అయినప్పటికీ, అతను టైఫూన్ ప్రణాళిక నిర్దేశించిన లక్ష్యాలను సాధించడంలో విఫలమయ్యాడు...నాజీల ఓటమి నాజీ జర్మనీపై పూర్తి మరియు చివరి విజయం సాధించే మార్గంలో మొదటి దశ పోరాటాన్ని ముగించింది.

1) స్మోలెన్స్క్ యుద్ధం

2) మాస్కో యుద్ధం

3) లెనిన్గ్రాడ్ యొక్క దిగ్బంధనాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయడం

4) స్టాలిన్గ్రాడ్ యుద్ధం

సమాధానం:

స్టేట్‌మెంట్ నుండి సారాంశాన్ని చదవండి మరియు సందేహాస్పద ప్రక్రియ పేరును సూచించండి.

"జూలై నుండి నవంబర్ 1941 వరకు, 100 కంటే ఎక్కువ పారిశ్రామిక సంస్థలు యురల్స్, సైబీరియా, మధ్య ఆసియా మరియు కజాఖ్స్తాన్‌లకు ఎగుమతి చేయబడ్డాయి. అదే సమయంలో, దేశం యొక్క రైల్వేల ద్వారా సుమారు 1.5 మిలియన్ వ్యాగన్ల కార్గో రవాణా చేయబడింది. ఈ ఖచ్చితమైన పని దేశం యొక్క తూర్పున అతి తక్కువ సమయంలో కొత్త ఆర్థిక స్థావరాన్ని సృష్టించడం సాధ్యం చేసింది, ఇది సోవియట్ యూనియన్ యొక్క సైనిక శక్తి పెరుగుదల మరియు దాని విజయాన్ని నిర్ధారిస్తుంది.

1) బహిష్కరణ

2) తరలింపు

3) స్వదేశానికి పంపడం

4) సమీకరణ

సమాధానం:

పత్రం నుండి భాగాన్ని చదవండి మరియు సందేహాస్పద ప్రణాళిక పేరును గుర్తించండి.

"డిసెంబర్ 1940లో, జర్మన్ మిలిటరీ కమాండ్ USSRకి వ్యతిరేకంగా యుద్ధానికి ఒక ప్రణాళికను అభివృద్ధి చేసింది. అతను వేగంగా కదిలే, "మెరుపుదాడి" ప్రచారంలో సోవియట్ యూనియన్‌ను ఓడించాలని ఊహించాడు. ట్యాంక్ సమూహాల సహాయంతో, జర్మన్లు ​​​​డ్నీపర్ మరియు వెస్ట్రన్ డ్వినా నదులకు పశ్చిమాన రెడ్ ఆర్మీ యొక్క ప్రధాన దళాలను చుట్టుముట్టడానికి మరియు నాశనం చేయాలని మరియు రష్యా లోపలికి వారి ఉపసంహరణను నిరోధించాలని ప్రణాళిక వేశారు. తరువాత, ఇది అర్ఖంగెల్స్క్-కజాన్-ఆస్ట్రాఖాన్ లైన్ చేరుకోవడానికి ప్రణాళిక చేయబడింది.

1) "బార్బరోస్సా"

2) "సిటాడెల్"

4) "టైఫూన్"

సమాధానం:

G.K జుకోవ్ చేసిన ప్రకటన నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు వివరించిన సంఘటనలు ఎప్పుడు సంభవించాయో సూచించండి.

"వ్యాజ్మా ప్రాంతంలో చుట్టుముట్టి పోరాడిన మా దళాలు చూపిన పట్టుదల మరియు స్థితిస్థాపకతకు ధన్యవాదాలు, మేము మోజైస్క్ లైన్‌లో రక్షణను నిర్వహించడానికి విలువైన సమయాన్ని సాధించాము. చుట్టుముట్టబడిన సమూహం యొక్క దళాలు చిందించిన రక్తం మరియు త్యాగం ఫలించలేదు. మాస్కోను రక్షించే సాధారణ కారణానికి గొప్ప సహకారం అందించిన వ్యాజ్మా సమీపంలో వీరోచితంగా పోరాడిన సోవియట్ సైనికుల ఘనత ఇప్పటికీ సరైన అంచనా కోసం వేచి ఉంది.

1) 1941 చివరలో

2) 1942 వసంతకాలంలో

3) 1942 చివరలో

4) 1943 వసంతకాలంలో

సమాధానం:

1) స్టాలిన్గ్రాడ్

2) డ్నీపర్ కోసం

3) మాస్కో

4) కుర్స్క్ బల్జ్ మీద

సమాధానం:

ఫ్రెంచ్ ఆర్మీ జనరల్ స్టాఫ్ డిప్యూటీ చీఫ్ జనరల్ చాసిన్ చేసిన ప్రకటన నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు సందేహాస్పద యుద్ధాన్ని సూచించండి.

"ఐరోపాలో జర్మన్ ఆధిపత్యం యొక్క చివరి స్థాపన సంవత్సరంగా భావించబడే 1941 సంవత్సరం, నాజీల భయంకరమైన ఓటమితో ముగిసింది ... యుద్ధం ... యుద్ధంలో ఒక ముఖ్యమైన మలుపుగా గుర్తించబడింది."

1) డ్నీపర్ కోసం

2) స్టాలిన్గ్రాడ్

3) కుర్స్క్ బల్జ్ మీద

4) మాస్కో

సమాధానం:

జ్ఞాపకాల నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు మేము గొప్ప దేశభక్తి యుద్ధం యొక్క ఏ సంఘటన గురించి మాట్లాడుతున్నామో సూచించండి.

"జర్మన్ జనరల్ వెస్ట్‌ఫాల్, ఆపరేషన్ టైఫూన్‌ను వివరిస్తూ, "ఇంతకుముందు అజేయంగా భావించబడిన జర్మన్ సైన్యం విధ్వంసం అంచున ఉంది" అని ఒప్పుకోవలసి వచ్చింది. నిజమేమిటంటే... ఆరు నెలల యుద్ధంలో మొదటిసారిగా ఎర్ర సైన్యం నాజీ సేనల ప్రధాన సమూహానికి భారీ ఓటమిని చవిచూసింది. ఇది వెహర్మాచ్ట్‌పై మా మొదటి వ్యూహాత్మక విజయం."

1) స్టాలిన్గ్రాడ్ యుద్ధం

2) మాస్కో యుద్ధం

3) కుర్స్క్ యుద్ధం

4) లెనిన్గ్రాడ్ యొక్క దిగ్బంధనాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయడం

సమాధానం:

రష్యన్ చరిత్రకారుడి వ్యాసం నుండి సారాంశాన్ని చదవండి మరియు జర్మన్ దళాల దాడి ప్రారంభాన్ని సూచించండి.

"వెర్మాచ్ట్ యొక్క కొత్త దాడి యొక్క ప్రారంభ విజయానికి మూడు ముఖ్యమైన అంశాలు దోహదపడ్డాయి: సోవియట్ హైకమాండ్ యొక్క తప్పుడు లెక్కలు మరియు వ్యక్తిగతంగా I.V స్టాలిన్ యొక్క సంభావ్య దాడి యొక్క ప్రధాన దిశను నిర్ణయించడంలో మరియు శత్రువు యొక్క సమ్మె సామర్ధ్యాల సాధారణ అంచనాలో. ; క్రిమియా మరియు ఖార్కోవ్ ప్రాంతంలో సోవియట్ సేనల కోసం మే 1942లో ఆపరేషన్ల యొక్క విఫలమైన ఫలితం, సెవాస్టోపోల్ యొక్క ఎనిమిది నెలల రక్షణ తర్వాత జూలై 4న పతనం; ఐరోపాలో రెండవ ఫ్రంట్ లేకపోవడం."

1) మాస్కోపై దాడి

2) లెనిన్గ్రాడ్ సమీపంలో దాడి

3) కుర్స్క్ సమీపంలో దాడి

4) స్టాలిన్‌గ్రాడ్‌పై దాడి

సమాధానం:

జ్ఞాపకాల నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు వివరించిన సంఘటనలు ఏ సంవత్సరానికి సంబంధించినవి అని సూచించండి.

“ఆ సమయంలో పరిస్థితి మన దేశానికి చాలా కష్టంగా ఉంది. ఫాసిస్ట్ ఆక్రమణదారుల మడమ కింద బాల్టిక్ రాష్ట్రాలు మరియు బెలారస్, ఉక్రెయిన్ మరియు మోల్డోవా, రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క పశ్చిమ మరియు దక్షిణ ప్రాంతాలు ఉన్నాయి. శత్రువు లెనిన్గ్రాడ్ దిగ్బంధనాన్ని కొనసాగించాడు మరియు మాస్కో సమీపంలో పెద్ద సంఖ్యలో దళాలను ఉంచాడు. ఎంతో శ్రమించి పోగుచేసిన ఆయకట్టు నిల్వలు ఖర్చయ్యాయి.<...>మా దళాల కోసం లెనిన్‌గ్రాడ్, ఖార్కోవ్ మరియు క్రిమియా సమీపంలో జరిగిన పోరాటం యొక్క విఫలమైన ఫలితం కారణంగా పరిస్థితి మరింత దిగజారింది.

సమాధానం:

స్టేట్‌మెంట్ నుండి సారాంశాన్ని చదవండి మరియు సందేహాస్పద ప్రక్రియ పేరును సూచించండి.

"జూలై నుండి నవంబర్ 1941 వరకు, 100 కంటే ఎక్కువ పారిశ్రామిక సంస్థలు యురల్స్, సైబీరియా, మధ్య ఆసియా మరియు కజాఖ్స్తాన్‌లకు ఎగుమతి చేయబడ్డాయి. అదే సమయంలో, దేశం యొక్క రైల్వేల ద్వారా సుమారు 1.5 మిలియన్ వ్యాగన్ల కార్గో రవాణా చేయబడింది. ఈ ఖచ్చితమైన పని దేశం యొక్క తూర్పున కొత్త ఆర్థిక స్థావరాన్ని సృష్టించడానికి, అతి తక్కువ సమయంలో సాధ్యమైంది, ఇది సోవియట్ యూనియన్ యొక్క సైనిక శక్తి పెరుగుదల మరియు దాని విజయాన్ని నిర్ధారిస్తుంది.

1) బహిష్కరణ

2) తరలింపు

3) స్వదేశానికి పంపడం

4) సమీకరణ

సమాధానం:

జ్ఞాపకాల నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు గొప్ప దేశభక్తి యుద్ధం యొక్క వివరించిన యుద్ధం జరిగిన నగరాన్ని సూచించండి.

1) స్టాలిన్గ్రాడ్

2) లెనిన్గ్రాడ్

సమాధానం:

1) 1941 వేసవిలో

2) 1941-1942 శీతాకాలంలో.

3) 1942 వసంతకాలంలో

4) 1942 చివరలో

సమాధానం:

సమకాలీనుడి జ్ఞాపకాల నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు వివరించిన సంఘటనలు ఎప్పుడు జరిగాయో సూచించండి.

"మా ఖాళీ సమయంలో మరింత తరచుగా మేము మ్యాప్‌లను సంప్రదించాము మరియు సైనిక నివేదికలలో సూచించిన పాయింట్లను పరిశీలించాము. స్మోలెన్స్క్ దిశ ముఖ్యంగా భయంకరంగా ఉంది, ఎందుకంటే ఇది మాస్కోకు ప్రత్యక్ష రహదారి. Zhytomyr కూడా ఆందోళన చెందాడు; ఇది ఇప్పటికే ఉక్రెయిన్‌లోని అద్భుతమైన నగరం కైవ్ వైపు గురిపెట్టిన లోతైన బాణం. లెనిన్‌గ్రాడ్‌కు కూడా ముప్పు ఏర్పడింది. మరియు అద్భుతమైన మార్షల్స్ వోరోషిలోవ్, టిమోషెంకో మరియు బుడియోన్నీ ఈ మూడు దిశలలో నిలబడి ఉన్నప్పటికీ, ప్రజలందరూ ఒకే ఆందోళనను అనుభవిస్తున్నారని తెలిసి మేము చట్టబద్ధమైన ఆందోళనను అనుభవించాము.

1) 1941 వేసవిలో

2) 1942 చివరలో

3) 1942 వసంతకాలంలో

4) 1941-1942 శీతాకాలంలో.

సమాధానం:

సమకాలీనుడి జ్ఞాపకాల నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు గొప్ప దేశభక్తి యుద్ధం యొక్క వివరించిన యుద్ధం జరిగిన నగరాన్ని సూచించండి.

“నగరం మంటల్లో ఉంది. మంటల మంటలు వందల మీటర్ల మేర ఎగసిపడ్డాయి. ఫాసిస్ట్ విమానాలు పైకి ఎగిరిపోయాయి. పేలుళ్లకు భూమియే కాదు ఆకాశం కూడా వణికిపోయింది. పొగ మరియు ధూళి మేఘాలు నా కళ్ళను బాధించాయి. భవనాలు కూలిపోయాయి, గోడలు కూలిపోయాయి, ఇనుప వార్పు. ఇక్కడ అన్ని జీవులు చనిపోతున్నట్లు అనిపించింది, కాని ప్రజలు యుద్ధానికి దిగారు ... ఇది మామేవ్ కుర్గాన్‌పై కూడా వేడిగా ఉంది. ఇక్కడ శత్రువు అనేక పదాతిదళ బెటాలియన్లు మరియు 20 ట్యాంకులను సేకరించాడు. పగటిపూట ఆరుసార్లు నాజీలు మా యూనిట్‌లను ఎత్తుల నుండి పడగొట్టడానికి ప్రయత్నించారు మరియు ప్రతిసారీ వారు వెనక్కి తగ్గారు, మట్టిదిబ్బ యొక్క వాలులపై వందలాది శవాలను వదిలివేసారు. గార్డ్లు అన్ని శత్రు దాడులను తిప్పికొట్టారు."

1) స్టాలిన్గ్రాడ్

2) లెనిన్గ్రాడ్

సమాధానం:

1) "బార్బరోస్సా"

2) "బాగ్రేషన్"

3) "టైఫూన్"

4) "సిటాడెల్"

సమాధానం:

జి.కె. జుకోవ్ జ్ఞాపకాల నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు సందేహాస్పద సైనిక ఆపరేషన్ పేరును సూచించండి.

"ఆపరేషన్ చేపట్టడం ... ఫాసిస్ట్ జర్మన్ కమాండ్ వ్యాజెమ్స్క్-మాస్కో మరియు బ్రయాన్స్క్-మాస్కో దిశలలో సోవియట్ దళాలను ఓడించాలని మరియు ఉత్తరం మరియు దక్షిణం నుండి మాస్కోను దాటవేసి, సాధ్యమైనంత తక్కువ సమయంలో దానిని స్వాధీనం చేసుకోవాలని భావించింది ... మొదటి చుట్టుముట్టడం మరియు సోవియట్ దళాల ఓటమిని బ్రయాన్స్క్ మరియు వ్యాజ్మా ప్రాంతాలలో నిర్వహించాలని ప్రణాళిక చేయబడింది; వాయువ్యం నుండి క్లిన్ ద్వారా మరియు దక్షిణం నుండి తులా మరియు కాషీరా ద్వారా సాయుధ దళాల ద్వారా మాస్కోను లోతుగా దాటవేయడం ద్వారా మాస్కోను చుట్టుముట్టడం మరియు స్వాధీనం చేసుకోవడం రెండవ ప్రణాళిక చేయబడింది.

1) "సిటాడెల్"

2) "బార్బరోస్సా"

3) "టైఫూన్"

4) "బాగ్రేషన్"

సమాధానం:

జి.కె. జుకోవ్ జ్ఞాపకాల నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు సందేహాస్పద సైనిక ఆపరేషన్ పేరును సూచించండి.

"ఆపరేషన్ చేపట్టడం ... ఫాసిస్ట్ జర్మన్ కమాండ్ వ్యాజెమ్స్క్-మాస్కో మరియు బ్రయాన్స్క్-మాస్కో దిశలలో సోవియట్ దళాలను ఓడించాలని మరియు ఉత్తరం మరియు దక్షిణం నుండి మాస్కోను దాటవేసి, సాధ్యమైనంత తక్కువ సమయంలో దానిని స్వాధీనం చేసుకోవాలని భావించింది ... మొదటి చుట్టుముట్టడం మరియు సోవియట్ దళాల ఓటమిని బ్రయాన్స్క్ మరియు వ్యాజ్మా ప్రాంతాలలో నిర్వహించాలని ప్రణాళిక చేయబడింది; వాయువ్యం నుండి క్లిన్ ద్వారా మరియు దక్షిణం నుండి తులా మరియు కాషీరా ద్వారా సాయుధ దళాల ద్వారా మాస్కోను లోతుగా దాటవేయడం ద్వారా మాస్కోను చుట్టుముట్టడం మరియు స్వాధీనం చేసుకోవడం రెండవ ప్రణాళిక చేయబడింది.

1) "బాగ్రేషన్"

2) "టైఫూన్"

3) "బార్బరోస్సా"

4) "సిటాడెల్"

సమాధానం:

ఆధునిక చరిత్రకారుల రచన నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు ప్రశ్నలోని యుద్ధాన్ని గుర్తించండి.

"యుద్ధం... దళాల సంఖ్య మరియు సైనిక సామగ్రి, యుద్ధాలు మరియు కార్యకలాపాల యొక్క పరిధి మరియు తీవ్రత, యుద్ధాల చరిత్రలో అతిపెద్ద వాటిలో ఒకటి. 7 మిలియన్లకు పైగా సైనికులు మరియు అధికారులు, సుమారు 6.5 వేల ట్యాంకులు, 53 వేల తుపాకులు మరియు మోర్టార్లు మరియు జర్మనీ మరియు USSR యొక్క 3 వేలకు పైగా యుద్ధ విమానాలు 203 రోజుల పాటు భీకర ఘర్షణను నిర్వహించాయి. ఇంగ్లండ్, స్విట్జర్లాండ్ మరియు ఐస్లాండ్ వంటి రాష్ట్రాలతో కలిపిన విస్తీర్ణంలో సమానమైన ప్రాంతాన్ని యుద్ధ జ్వాలలు చుట్టుముట్టాయి... రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో మొదటిసారిగా, జర్మన్ సైన్యం పెద్ద ఓటమిని చవిచూసింది, దాని అజేయత యొక్క అపోహ తొలగిపోయింది. జర్మనీ... USSRకి వ్యతిరేకంగా "మెరుపు యుద్ధం" ఓడిపోయింది.

1) కుర్స్క్ యుద్ధం

2) బెర్లిన్ కోసం యుద్ధం

3) డ్నీపర్ కోసం యుద్ధం

4) మాస్కో కోసం యుద్ధం

సమాధానం:

1) 1941 వేసవిలో

2) 1941 చివరలో

3) 1942 వసంతకాలంలో

4) 1942 వేసవిలో

సమాధానం:

చరిత్రకారుని వ్యాసం నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు వివరించిన సంఘటనలు ఎప్పుడు జరిగాయో సూచించండి.

1) 1941 వేసవిలో

2) 1941-1942 శీతాకాలంలో.

3) 1942 వసంతకాలంలో

4) 1942 చివరలో

సమాధానం:

చరిత్రకారుని వ్యాసం నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు వివరించిన సంఘటనలు ఎప్పుడు జరిగాయో సూచించండి.

“మొదటి రోజు ముగిసే సమయానికి... శత్రువులు వాయువ్య దిశలో ఉన్న దుబిసా నది (కౌనాస్‌కు వాయువ్యంగా) దాటి, కౌనాస్‌కు దక్షిణంగా 60 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్న నేమాన్ నదిని దాటగలిగారు. వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ యొక్క ఎడమ వైపున, సోవియట్ దళాలు, 4వ సైన్యం, బ్రెస్ట్‌ను విడిచిపెట్టి వెనక్కి వెళ్ళవలసి వచ్చింది. కానీ బ్రెస్ట్ సిటాడెల్ చాలా కాలం పాటు వీరోచితంగా తనను తాను రక్షించుకుంది. ఫాసిస్ట్ ఆక్రమణదారులకు వ్యతిరేకంగా ఈ సాహసోపేత పోరాటం గురించి వివరాలు యుద్ధం ముగిసిన చాలా సంవత్సరాల తర్వాత మాత్రమే తెలుసు.

1) 1941 వేసవిలో

2) 1941-1942 శీతాకాలంలో.

3) 1942 వసంతకాలంలో

4) 1942 చివరలో

సమాధానం:

చరిత్రకారుని వ్యాసం నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు వివరించిన సంఘటనలు ఎప్పుడు జరిగాయో సూచించండి.

“ఈ సమయంలో, ముందు మా దళాల స్థానం ... క్లిష్టమైనదిగా మారింది. మొజాయిస్క్ దిశలో, బోరోడినో ఫీల్డ్ ప్రాంతంలో రక్తపాత యుద్ధం జరిగింది, ఇది ఆరు పగలు మరియు రాత్రులు కొనసాగింది ... ఆ రోజుల్లో, శత్రువులు మలోయరోస్లావేట్స్, బోరోవ్స్క్, తరుసా, రుజాలను కూడా తీసుకున్నారు. కొన్ని ప్రదేశాలలో, నాజీలు మాస్కోకు 50 కిలోమీటర్లు చేరుకున్నారు... మాస్కో మరియు దాని పరిసర ప్రాంతాలలో ముట్టడి స్థితి ప్రవేశపెట్టబడింది.

1) 1941 వేసవిలో

2) 1941 చివరలో

3) 1942 వసంతకాలంలో

4) 1942 వేసవిలో

సమాధానం:

3) మే 1942లో

సమాధానం:

సమకాలీనుడి జ్ఞాపకాల నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు వివరించిన సంఘటనలు ఎప్పుడు జరిగాయో సూచించండి.

“ముఖ్యంగా, ఆ సమయంలో మాకు ముందు భాగంలో నిజంగా ఏమి జరుగుతుందో దాని గురించి ఎటువంటి సమాచారం లేదా జ్ఞానం లేదు. “సోవియట్ ఇన్ఫర్మేషన్ బ్యూరో నుండి” సందేశాలలో నగరాల పేర్లు కనిపించడం ప్రారంభించాయి, ఇది దాదాపుగా దేశం యొక్క లోతులలో, కనీసం సరిహద్దు నుండి దూరంగా ఉన్నట్లు మేము భావించాము. అదే సమయంలో, మేము ఎల్వివ్, మిన్స్క్ మరియు మరికొన్ని పెద్ద నగరాల గురించి మాట్లాడుతున్నాము. మూడు నుండి ఐదు రెట్లు ఆధిపత్యంతో మా దళాలపై దాడి చేసిన శత్రువుల ద్వారా వారు తప్పనిసరిగా తరలించబడ్డారనే వాస్తవం, చీలికలు అని పిలవబడే వాటి గురించి మాకు ఇంకా తెలియదు.

1) 1941 వేసవిలో

2) 1941-1942 శీతాకాలంలో.

3) 1942 వసంతకాలంలో

4) 1942 చివరలో

సమాధానం:

జర్మన్ గ్రౌండ్ ఫోర్సెస్ జనరల్ స్టాఫ్ చీఫ్ డైరీ నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు వివరించిన సంఘటనలు ఎప్పుడు జరిగాయో సూచించండి.

“పరిస్థితి అస్పష్టంగా ఉంది. మాస్కోకు వాయువ్య ప్రాంతంలో ఉన్న ఆర్మీ గ్రూప్ సెంటర్‌కు వ్యతిరేకంగా శత్రువులు బలగాలను సేకరిస్తున్నారు. ఇవి పెద్ద నిర్మాణాలు కానప్పటికీ, చిన్న సమూహాలుగా ఉన్నప్పటికీ, అవి నిరంతరం ముందు భాగంలోకి చేరుకుంటాయి మరియు అలసిపోయిన మన దళాల మార్గంలో ఎప్పటికప్పుడు కొత్త అడ్డంకులను సృష్టిస్తాయి. మాస్కో-వోల్గా కాలువపై ముందుకు సాగుతున్న నిర్మాణాల ముందు, శత్రువు నెమ్మదిగా వెనక్కి వెళ్లి, మొండి పట్టుదలగల యుద్ధాలు చేస్తున్నారు.

3) మే 1942లో

సమాధానం:

పత్రం నుండి భాగాన్ని చదవండి మరియు సందేహాస్పద ప్రణాళిక యొక్క కోడ్ పేరును సూచించండి.

"డిసెంబర్ 1940లో, జర్మన్ మిలిటరీ కమాండ్ USSRకి వ్యతిరేకంగా యుద్ధానికి ఒక ప్రణాళికను అభివృద్ధి చేసింది. అతను వేగంగా కదిలే, "మెరుపుదాడి" ప్రచారంలో సోవియట్ యూనియన్‌ను ఓడించాలని ఊహించాడు. ట్యాంక్ సమూహాల సహాయంతో, జర్మన్లు ​​​​డ్నీపర్ మరియు వెస్ట్రన్ డ్వినా నదులకు పశ్చిమాన రెడ్ ఆర్మీ యొక్క ప్రధాన దళాలను చుట్టుముట్టడానికి మరియు నాశనం చేయాలని ప్రణాళిక వేశారు, రష్యా లోపలికి తిరోగమనం చేయకుండా నిరోధించారు. తరువాత, ఇది అర్ఖంగెల్స్క్-కజాన్-ఆస్ట్రాఖాన్ లైన్ చేరుకోవడానికి ప్రణాళిక చేయబడింది.

2) "టైఫూన్"

3) "సిటాడెల్"

4) "బార్బరోస్సా"

సమాధానం:

కెప్టెన్ 1వ ర్యాంక్ A.K యొక్క “గమనికలు” నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి. Evseev, 1942 నాటిది మరియు ప్రశ్నలోని నగరాన్ని సూచిస్తుంది.

నౌకాదళం యొక్క ప్రధాన స్థావరం వలె, (నగరం) సముద్రం నుండి మరియు నావికా శత్రువు నుండి మాత్రమే బలంగా రక్షించబడింది. చాలా తీరప్రాంత ఫిరంగి బ్యాటరీలు<...>తీరప్రాంత రక్షణ సముద్రం వైపు మాత్రమే కాల్పులు జరపగలదు.<...>డజన్ల కొద్దీ, వందల వందల శత్రు విమానాలు ఎగిరిపోయాయి<...>విమానాల సంఖ్య పరిమితికి తీసుకురాబడింది. ఆకాశం<...>ఇకపై వారికి వసతి కల్పించలేకపోయింది<...>రోజుల తర్వాత రోజులు గడిచాయి, మరియు బాంబు దాడి అదే ఎడతెగని ఉన్మాదం మరియు స్థిరమైన వేగంతో కొనసాగింది, (నగరం) మరియు దాని పరిసరాలను ముక్కలు చేసింది<...>తిరోగమనం కోసం ఆర్డర్ అందుకున్న తరువాత, మేము, గుహను విడిచిపెట్టి, మా ట్రక్కుకు వెళ్లాము<...>నగరం గుర్తుపట్టలేనంతగా ఉంది. నగరం చచ్చిపోయింది. ఒకప్పుడు, మంచు-తెలుపు<...>అందమైన వ్యక్తి ఇప్పుడు శిథిలావస్థకు చేరుకున్నాడు.

1) అర్ఖంగెల్స్క్

2) వ్లాడివోస్టాక్

3) సెవాస్టోపోల్

4) ముర్మాన్స్క్

సమాధానం:

I. మిండెల్ చిన్ననాటి జ్ఞాపకాల నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు ప్రశ్నలోని నగరం పేరును సూచించండి.

‘‘నేను అందమైన నగరంలో పుట్టాను<...>యుద్ధం ప్రారంభమైనప్పుడు, నాకు ఎనిమిదేళ్లు. నా తల్లిదండ్రులు సుదీర్ఘ వ్యాపార పర్యటనలో ఉన్నారు, నా తండ్రి సైనిక వ్యక్తి. నేను అప్పటి నుండి మా తాతయ్యల దగ్గరే ఉన్నాను...>

సెప్టెంబర్ 8, 1941 న, జర్మన్లు ​​​​భూమి ద్వారా దిగ్బంధనాన్ని మూసివేశారు. గాలి ద్వారా లేదా లడోగా సరస్సు అంతటా మాత్రమే సరఫరా సాధ్యమైంది. ఆహారాన్ని జారీ చేసే నిబంధనలు చాలాసార్లు తగ్గించడం ప్రారంభించాయి మరియు రొట్టె జారీ 125 గ్రాములకు తగ్గించబడింది. ఇది బ్లాక్‌కేడ్ బ్రెడ్ - నలుపు, భారీ, సర్రోగేట్‌లతో. చలి మొదలవుతోంది. చలి మరియు ఆకలి<...>

అమ్మమ్మ బలహీనపడటం ప్రారంభించింది మరియు తరచుగా విశ్రాంతి తీసుకుంటుంది. మేము ఒకే బెడ్‌లో కలిసి దుస్తులు ధరించి పడుకున్నాము, ఆమె వెచ్చగా ఉండటానికి నన్ను తన దగ్గరకు తీసుకుంది. రాత్రి, బాంబు దాడి సమయంలో, మేము లేచి బాంబు షెల్టర్‌కి వెళ్ళాము.

ఒక రాత్రి ఆమె నన్ను లేపడానికి మేల్కొలపలేదు మరియు నేను నిద్రపోతున్నందుకు నేను సంతోషించాను. ఉదయం, నేను ఆమె వైపు తిరిగినప్పుడు, ఆమె ఏదో ఒకవిధంగా నా నుండి దూరంగా లాగింది. నేను ఆమెను ఇబ్బంది పెట్టడం మొదలుపెట్టాను - నేను మేల్కొనలేదు మరియు చల్లగా ఉన్నాను. అమ్మమ్మ చనిపోయింది."

1) స్టాలిన్గ్రాడ్

3) లెనిన్గ్రాడ్

సమాధానం:

డిక్రీ నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు దాని స్వీకరణ తేదీని నిర్ణయించండి.

“1) భూయజమానులలో ఎవరైనా విడుదల చేయాలనుకుంటే<...>వారి రైతులను వ్యక్తిగతంగా లేదా మొత్తం గ్రామంగా విడిపించండి మరియు అదే సమయంలో వారి కోసం భూమిని ఆమోదించండి,<...>అప్పుడు, పరస్పర ఒప్పందం ద్వారా ఉత్తమమైనదిగా గుర్తించబడిన వారితో షరతులు విధించిన తరువాత, అతను వాటిని తన అభ్యర్థన మేరకు ప్రాంతీయ ఉన్నత నాయకుడి ద్వారా అంతర్గత వ్యవహారాల మంత్రికి సమర్పించాలి.<...>.

2) రైతులు మరియు గ్రామాలు, భూమితో అటువంటి పరిస్థితులలో భూస్వాముల నుండి విడుదల చేయబడి, వారు ఇతర రాష్ట్రాల్లోకి ప్రవేశించకూడదనుకుంటే, వారి స్వంత భూములలో భూ యజమానులుగా ఉండగలరు మరియు తమలో తాము ఉచిత సాగుదారుల ప్రత్యేక రాష్ట్రంగా ఏర్పరచుకోవచ్చు.

సమాధానం:

చరిత్రకారుడు యు. లోట్‌మాన్ యొక్క పని నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు వివరించిన కార్యాచరణ ఎవరి నాయకత్వంలో జరిగిందో నిర్ణయించండి.

“కేసుల ద్వారా చూస్తే, రాజకీయ నేరాలు మాత్రమే కాకుండా, నైతికతకు వ్యతిరేకంగా నేరాలు కూడా, మరియు చర్యలు కూడా కాదు, కానీ ఉద్దేశాలు, అభిప్రాయాలు, మాటలు మరియు ఆలోచనలు దృష్టిలో పడ్డాయని మీకు నమ్మకం ఉంది. ఒక వ్యక్తి యొక్క రీడింగ్ సర్కిల్‌పై, అతని ప్రైవేట్ కరస్పాండెన్స్‌లోని కంటెంట్‌పై జెండర్మ్‌లు ఆసక్తి చూపవచ్చు, వారు ప్రేమ లేఖలను ప్రింట్ చేయడానికి మరియు స్నేహపూర్వక సంభాషణలను వినడానికి వెనుకాడరు.

1) పవిత్ర సైనాడ్

2) III డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ హిజ్ ఇంపీరియల్ మెజెస్టి ఓన్ ఛాన్సలరీ

3) రాష్ట్ర కౌన్సిల్

4) రహస్య కమిటీ

సమాధానం:

సమకాలీనుడి జ్ఞాపకాల నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు వివరించిన సంఘటనలు జరిగిన ప్రాంతంలో నగరాన్ని సూచించండి.

“ప్రదక్షిణ రింగ్ ప్రతిరోజూ తగ్గిపోతోంది. ఫాసిస్ట్ ఆదేశం ఆహారం మరియు మందుగుండు సామగ్రిని "జ్యోతి" కు పంపుతుంది. పైలట్లు పారాచూట్లపై కంటైనర్లలో "బహుమతులు" పడవేస్తున్నారు ... మెస్సర్స్మిట్స్ యొక్క కవర్ కింద శత్రు రవాణా విమానం యొక్క పెద్ద సమూహం నగరం, "కౌల్డ్రాన్" వద్దకు ఎలా చేరుతోందో నేను చూశాను. వారిని కలవడానికి మన యోధులు బయలుదేరారు. ఒక చిన్న వైమానిక యుద్ధంలో, వారు అన్ని రవాణా విమానాలను కూల్చివేశారు... ఇప్పుడు వైమానిక ఆధిపత్యం మనదే... జనరల్ I.M యొక్క 71వ సైన్యం యొక్క దళాలు. పశ్చిమం నుండి పనిచేస్తున్న చిస్టియాకోవ్, క్రాస్నీ ఆక్టియాబ్ర్ మరియు మామేవ్ కుర్గాన్ గ్రామంలోని 62 వ సైన్యం యొక్క యూనిట్లతో ఐక్యమై, తిరోగమన శత్రువును రెండు వివిక్త సమూహాలుగా విభజించారు ... "

1) స్మోలెన్స్క్

3) స్టాలిన్గ్రాడ్

సమాధానం:

నాజీ జర్మనీలో ప్రచురించబడిన పత్రం నుండి సారాంశాన్ని చదవండి మరియు టెక్స్ట్‌లో లేని నగరం పేరును సూచించండి.

"వాతావరణ పరిస్థితులు అనుమతించిన వెంటనే, సిటాడెల్ దాడిని ప్రారంభించాలని నేను నిర్ణయించుకున్నాను, ఇది సంవత్సరంలో మొదటి దాడి. ఈ దాడికి నిర్ణయాత్మక ప్రాముఖ్యత ఇవ్వబడింది. ఇది త్వరగా మరియు నిర్ణయాత్మకంగా ముగియాలి

విజయం... నేను ఆదేశిస్తున్నాను:

దాడి యొక్క లక్ష్యం సాంద్రీకృత దాడి, బెల్గోరోడ్ ప్రాంతం నుండి ఒక షాక్ సైన్యం మరియు ఒరెల్‌కు దక్షిణ ప్రాంతం నుండి మరొక షాక్ సైన్యం యొక్క దళాలు ____________ ప్రాంతంలో ఉన్న దళాలను చుట్టుముట్టడానికి మరియు నాశనం చేయడానికి కేంద్రీకృత దాడి ద్వారా నిర్ణయాత్మకంగా మరియు త్వరగా నిర్వహించబడతాయి. వాటిని..."

3) ఖార్కోవ్

సమాధానం:

సమకాలీనుడి జ్ఞాపకాల నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు సందేహాస్పద సైనిక ఆపరేషన్ పేరును సూచించండి.

"దాడి చేసిన పదిహేడు రోజులలో, సైన్యం మూడు వందల యాభై కిలోమీటర్లు ముందుకు సాగింది, బెరెజినా మరియు నేమాన్ దాటింది, దాని పొరుగువారితో కలిసి బోబ్రూయిస్క్ మరియు మిన్స్క్ నగరాలను స్వాధీనం చేసుకుంది, ఐదు వేల స్థావరాలను విముక్తి చేసింది ... బెలారస్ యొక్క పక్షపాతాలు మాకు అందించాయి అపారమైన సహాయం. వారి అనేక బ్రిగేడ్‌లు, డిటాచ్‌మెంట్‌లు మరియు సమూహాలు శత్రువును అతని వెనుక భాగంలో పిన్ చేసి, అతని రవాణాకు అంతరాయం కలిగించాయి మరియు నదులను దాటడంలో మా దళాలకు సహాయం చేశాయి.

మా సైన్యంలో చేరిన తరువాత, పక్షపాతాలు దానిని తిరిగి నింపడమే కాకుండా, దాని వీరత్వాన్ని గుణించాయి.

1) "కుతుజోవ్"

2) "రింగ్"

3) "బాగ్రేషన్"

సమాధానం:

అధికారిక పత్రం నుండి సారాంశాన్ని చదవండి మరియు టెక్స్ట్‌లో లేని ప్రభుత్వ అధికారం పేరును సూచించండి.

"ప్రస్తుత అత్యవసర పరిస్థితిని దృష్టిలో ఉంచుకుని మరియు యుఎస్ఎస్ఆర్ ప్రజల యొక్క అన్ని శక్తులను త్వరగా సమీకరించడానికి, మా మాతృభూమిపై ద్రోహంగా దాడి చేసిన శత్రువులను తిప్పికొట్టడానికి, యుఎస్ఎస్ఆర్ యొక్క సుప్రీం సోవియట్ యొక్క ప్రెసిడియం, సిపిఎస్యు సెంట్రల్ కమిటీ (బి) మరియు USSR యొక్క కౌన్సిల్ ఆఫ్ పీపుల్స్ కమీసర్స్ దీనిని అవసరమైనదిగా గుర్తించింది:

1. వీటిని కలిగి ఉన్న __________________ని సృష్టించండి:

కామ్రేడ్ స్టాలిన్ I.V (అధ్యక్షుడు)

కామ్రేడ్ V. M. మోలోటోవ్ (డిప్యూటీ ఛైర్మన్)

కామ్రేడ్ వోరోషిలోవ్ K. E.

కామ్రేడ్ G. M. మాలెన్కోవ్

కామ్రేడ్ బెరియా L.P.

2. రాష్ట్రంలోని అన్ని అధికారాలను అతని చేతుల్లో కేంద్రీకరించండి.

3. అతని నిర్ణయాలు మరియు ఆదేశాలను నిస్సందేహంగా అమలు చేయడానికి పౌరులందరినీ మరియు అన్ని పార్టీలు, సోవియట్, కొమ్సోమోల్ మరియు సైనిక సంస్థలను నిర్బంధించండి.

1) USSR యొక్క సుప్రీం సోవియట్

2) రాష్ట్ర రక్షణ కమిటీ

3) సుప్రీం కమాండర్-ఇన్-చీఫ్ యొక్క ప్రధాన కార్యాలయం

4) కౌన్సిల్ ఆఫ్ పీపుల్స్ కమీసర్స్

సమాధానం:

సోవియట్ దౌత్యవేత్త జ్ఞాపకాల నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు యుద్ధం నుండి నిష్క్రమణ గురించి చర్చించబడుతున్న దేశాన్ని సూచించండి.

"ఈ అధికారిక చట్టం అద్భుతమైన ప్రాముఖ్యత కలిగిన సంఘటనగా గుర్తించబడింది - హిట్లర్ యొక్క దూకుడు కూటమి యొక్క వేగవంతమైన పతనానికి నాంది. "[దేశం] ఆగష్టు 24, 1944 న 4 గంటల నుండి అన్ని యుద్ధ థియేటర్లలో USSR కి వ్యతిరేకంగా సైనిక కార్యకలాపాలను పూర్తిగా నిలిపివేసింది, ఐక్యరాజ్యసమితికి వ్యతిరేకంగా యుద్ధం నుండి వైదొలిగింది, జర్మనీ మరియు దాని ఉపగ్రహాలతో సంబంధాలను తెంచుకుంది, యుద్ధంలో ప్రవేశించింది మరియు తమ స్వాతంత్ర్యం మరియు సార్వభౌమత్వాన్ని పునరుద్ధరించడానికి జర్మనీ మరియు హంగేరీలకు వ్యతిరేకంగా మిత్రరాజ్యాల పక్షాన యుద్ధం చేస్తుంది..."

2. సైనిక దృక్కోణంలో టర్కీ సంవత్సరం ముగిసేలోపు మిత్రరాజ్యాల పక్షాన యుద్ధంలోకి ప్రవేశించడం చాలా అవసరం అని అంగీకరించారు;

4. ఆపరేషన్ ఓవర్‌లార్డ్ మే 1944లో దక్షిణ ఫ్రాన్స్‌పై ఆపరేషన్‌తో పాటు చేపట్టబడుతుందని పేర్కొన్నారు. ఈ చివరి ఆపరేషన్ అందుబాటులో ఉన్న ల్యాండింగ్ క్రాఫ్ట్ అనుమతించే స్థాయిలో చేపట్టబడుతుంది. సోవియట్ దళాలు తూర్పు నుండి పశ్చిమ ఫ్రంట్‌కు జర్మన్ దళాల బదిలీని నిరోధించేందుకు అదే సమయంలో దాడిని ప్రారంభిస్తాయన్న మార్షల్ స్టాలిన్ ప్రకటనను కాన్ఫరెన్స్ మరింతగా గమనించింది;

5. ఐరోపాలో జరగబోయే కార్యకలాపాలకు సంబంధించి మూడు శక్తుల మిలిటరీ ప్రధాన కార్యాలయం ఇక నుండి పరస్పరం సన్నిహితంగా ఉండాలని అంగీకరించింది. ప్రత్యేకించి, ఈ కార్యకలాపాలకు సంబంధించి శత్రువులను రహస్యంగా మరియు మోసగించే ప్రణాళికను సంబంధిత ప్రధాన కార్యాలయాల మధ్య అంగీకరించాలని నిర్ణయించబడింది."

3) టెహ్రాన్

4) పోట్స్‌డ్యామ్

సమాధానం:

సోవియట్ ఎయిర్‌క్రాఫ్ట్ డిజైనర్ జ్ఞాపకాల నుండి సారాంశాన్ని చదవండి మరియు వివరించిన సంఘటనలు జరిగిన సంవత్సరాన్ని సూచించండి.

“తలాలిఖిన్ భయపడ్డాడు. అతను నిజంగా వెళ్లిపోతాడా? అతను రాత్రి ఆకాశంలో శత్రువును కోల్పోతాడని భయపడ్డాడు, కాని బాంబర్ యొక్క మండే ఇంజిన్ మంచి మార్గదర్శిగా పనిచేసింది. తలాలిఖిన్ శత్రువుతో పట్టుబడ్డాడు మరియు వెంటనే చాలా కాలం ఇచ్చాడు

పేలుళ్లు, కానీ స్పష్టంగా తప్పిపోయాయి, ఎందుకంటే హీంకెల్ బయలుదేరడం కొనసాగించింది. విక్టర్ అతనికి మరింత దగ్గరగా వచ్చి, ట్రిగ్గర్‌ను నొక్కాడు, కాని అక్కడ ఎక్కువ కాట్రిడ్జ్‌లు లేవు. మరియు అతను తన ఫైటర్ యొక్క ప్రొపెల్లర్‌తో హీంకెల్ యొక్క తోకను కత్తిరించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. గ్యాస్ సెక్టార్‌ను అన్ని విధాలుగా లాగిన తరువాత, అతను త్వరగా శత్రువును అధిగమించడం ప్రారంభించాడు. ఆ సమయంలో, హీంకెల్ గన్నర్ ఫైటర్ యొక్క కాక్‌పిట్ గుండా తిరిగి పేలాడు, మరియు బుల్లెట్‌లలో ఒకటి తలాలిఖిన్ కుడి చేతిని కాల్చివేసి కాల్చివేసింది.

రక్తంతో తడిసిన తలాలిఖిన్ శత్రువును ఎంతకైనా తెగించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. అతను ఫాసిస్ట్‌తో పట్టుబడ్డాడు. ఫైటర్ గొప్ప వేగంతో బాంబర్‌పైకి దూసుకెళ్లింది, మరియు అది మంటల్లో మునిగిపోయి, రాయిలా నేలపైకి పోయింది.

సమాధానం:

సోవిన్‌ఫార్మ్‌బ్యూరో సందేశం నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి మరియు సారాంశంలో పేరు లేని నగరాన్ని సూచించండి.

"నవంబర్ 16 నుండి... వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్‌కు వ్యతిరేకంగా 13 ట్యాంక్, 33 పదాతిదళం మరియు 5 మోటరైజ్డ్ పదాతిదళ విభాగాలను మోహరించిన జర్మన్ దళాలు, _____________లో రెండవ సాధారణ దాడిని ప్రారంభించాయి.

డిసెంబరు 6 వరకు, మా దళాలు భీకర రక్షణాత్మక యుద్ధాలు చేశాయి, శత్రువుల దాడి పార్శ్వ సమూహాల పురోగతిని నిలుపుదల చేసి, ఇస్ట్రా, జ్వెనిగోరోడ్ మరియు నరో-ఫోమిన్స్క్ దిశలలో అతని సహాయక దాడులను తిప్పికొట్టాయి. ఈ యుద్ధాల సమయంలో, శత్రువు గణనీయమైన నష్టాలను చవిచూశాడు. నవంబర్ 16 నుండి డిసెంబర్ 6 వరకు, పూర్తి డేటా ప్రకారం, మా దళాలు విమానయాన చర్యలను లెక్కించకుండా నాశనం చేసి స్వాధీనం చేసుకున్నాయి: ట్యాంకులు - 777, వాహనాలు - 534, తుపాకులు - 178, మోర్టార్లు - 119, మెషిన్ గన్స్ - 224; శత్రు నష్టాలు చంపబడ్డాయి - 55,170 మంది. డిసెంబరు 6 న, మా వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ యొక్క దళాలు, మునుపటి యుద్ధాలలో శత్రువును అలసిపోయిన తరువాత, అతని దాడి పార్శ్వ సమూహాలపై ఎదురుదాడిని ప్రారంభించాయి. ప్రారంభించిన దాడి ఫలితంగా, ఈ రెండు సమూహాలు ఓడిపోయాయి మరియు త్వరితగతిన వెనక్కి తగ్గాయి, పరికరాలు మరియు ఆయుధాలను విడిచిపెట్టి భారీ నష్టాలను చవిచూశాయి.

పత్రం నుండి సారాంశాన్ని చదవండి మరియు అది కనిపించిన సమయాన్ని నిర్ణయించండి.

“విముక్తి పొందిన ప్రజాస్వామ్యం యొక్క కొత్త స్ఫూర్తితో, తాత్కాలిక ప్రభుత్వ ప్రకటనలు, ఉమ్మడి మిత్రరాజ్యాల పోరాటంలో రష్యా పాత్రను బలహీనపరిచేందుకు జరిగిన తిరుగుబాటుకు దారితీసిందని భావించడానికి స్వల్ప కారణాన్ని ఇవ్వలేవు. దీనికి విరుద్ధంగా, ప్రతి ఒక్కరి ఉమ్మడి బాధ్యత గురించిన అవగాహన కారణంగా ప్రపంచ యుద్ధాన్ని నిర్ణయాత్మక విజయానికి తీసుకురావాలనే జాతీయ కోరిక మరింత తీవ్రమైంది.

2) అక్టోబర్ 1916

3) ఏప్రిల్ 1917

4) నవంబర్ 1917

సమాధానం:

A.I యొక్క పని నుండి ఒక సారాంశాన్ని చదవండి. డెనికిన్ మరియు మేము ఎవరి సంఘటనల గురించి మాట్లాడుతున్నామో సంవత్సరాన్ని సూచించండి.

"జూలై 3-5 సంఘటనల కారణంగా ఏర్పడిన సుదీర్ఘ ప్రభుత్వ సంక్షోభం ఫలితంగా, ముందు ఓటమి మరియు ఉదారవాద ప్రజాస్వామ్యం, ప్రత్యేకించి క్యాడెట్ పార్టీ, అధికారం, కౌన్సిల్ ఏర్పడే అంశంపై తీసుకున్న సరిదిద్దలేని స్థానం సోషలిస్ట్ మంత్రులను అధికారికంగా బాధ్యత నుండి విడుదల చేయవలసి వచ్చింది మరియు ఒంటరిగా ప్రభుత్వాన్ని ఏర్పాటు చేసే హక్కు కెరెన్స్కీకి అందించబడింది.

బాల్యంలో సంతోషకరమైన, సంతోషకరమైన, తిరుగులేని సమయం! ఆమె జ్ఞాపకాలను ప్రేమించకుండా ఎలా ప్రేమించకూడదు? ఈ జ్ఞాపకాలు రిఫ్రెష్, నా ఆత్మను పెంచుతాయి మరియు నాకు ఉత్తమ ఆనందాలకు మూలంగా పనిచేస్తాయి. పరుగెత్తడంతో, మీరు టీ టేబుల్ వద్ద, మీ ఎత్తైన కుర్చీపై కూర్చునేవారు; ఇది ఆలస్యం, నేను చాలా కాలం నుండి చక్కెరతో నా కప్పు పాలు తాగాను, నిద్ర నా కళ్ళు మూసుకుంటుంది, కానీ మీరు మీ స్థలం నుండి కదలలేదు, మీరు కూర్చుని వినండి. మరియు ఎలా వినకూడదు? మమన్ ఎవరితోనో మాట్లాడుతున్నారు, ఆమె స్వరం చాలా మధురంగానూ, స్వాగతించేదిగానూ ఉంది. ఈ శబ్దాలు మాత్రమే నా హృదయంతో చాలా మాట్లాడతాయి! నిద్రమత్తుతో కళ్ళు మసకబారినందున, నేను ఆమె ముఖం వైపు తీక్షణంగా చూస్తున్నాను, మరియు అకస్మాత్తుగా ఆమె చిన్నది, చిన్నది - ఆమె ముఖం బటన్ కంటే పెద్దది కాదు; కానీ నేను ఇప్పటికీ స్పష్టంగా చూడగలను: ఆమె నన్ను ఎలా చూసింది మరియు ఆమె ఎలా నవ్విందో నేను చూస్తున్నాను. నేను ఆమెను చాలా చిన్నగా చూడటం ఇష్టం. నేను నా కళ్లను మరింత మెల్లగా చూసుకుంటాను మరియు అది విద్యార్థులను కలిగి ఉన్న అబ్బాయిల కంటే పెద్దది కాదు; కానీ నేను తరలించబడింది మరియు స్పెల్ విభజించబడింది; నేను నా కళ్లను తగ్గించాను, చుట్టూ తిరగండి, దాన్ని పునఃప్రారంభించడానికి సాధ్యమైన ప్రతి విధంగా ప్రయత్నిస్తాను, కానీ ఫలించలేదు. నేను లేచి, కాళ్ళతో పైకి ఎక్కి కుర్చీలో హాయిగా పడుకున్నాను. "మీరు మళ్ళీ నిద్రపోతారు, నికోలెంకా," మామన్ నాకు చెబుతాడు, "మీరు పైకి వెళ్లడం మంచిది." "నేను నిద్రించకూడదనుకుంటున్నాను, అమ్మ," మీరు ఆమెకు సమాధానం ఇస్తారు మరియు అస్పష్టమైన కానీ తీపి కలలు ఊహలను నింపుతాయి, ఆరోగ్యకరమైన పిల్లల నిద్ర మీ కనురెప్పలను మూసివేస్తుంది మరియు ఒక నిమిషంలో మీరు మిమ్మల్ని మరచిపోయి మీరు మేల్కొనే వరకు నిద్రపోతారు. మీ నిద్రలో, ఒకరి సున్నితమైన చేయి మిమ్మల్ని తాకినట్లు మీరు భావించేవారు; ఒక్క స్పర్శ ద్వారా మీరు దానిని గుర్తిస్తారు మరియు మీ నిద్రలో కూడా మీరు అసంకల్పితంగా ఈ చేతిని పట్టుకుని, మీ పెదవులకు గట్టిగా, గట్టిగా నొక్కండి. అందరూ అప్పటికే వెళ్ళిపోయారు; గదిలో ఒక కొవ్వొత్తి కాలిపోతోంది: ఆమె స్వయంగా నన్ను మేల్కొంటుందని మామన్ చెప్పారు; నేను పడుకునే కుర్చీపై కూర్చున్నది ఆమె, ఆమె అద్భుతమైన, సున్నితమైన చేతిని నా జుట్టు మీదుగా నడిపింది మరియు నా చెవిలో ఒక మధురమైన, సుపరిచితమైన స్వరం వినిపిస్తుంది: "లేవండి, నా ప్రియమైన: ఇది పడుకునే సమయం." ఎవరి ఉదాసీనమైన చూపులు ఆమెను బాధించవు: ఆమె తన సున్నితత్వాన్ని మరియు ప్రేమను నాపై పోయడానికి భయపడదు. నేను కదలడం లేదు, కానీ నేను ఆమె చేతిని మరింత గట్టిగా ముద్దు పెట్టుకున్నాను. - లేవండి, నా దేవదూత. ఆమె తన మరో చేత్తో నా మెడను తీసుకుంటుంది, మరియు ఆమె వేళ్లు త్వరగా కదిలి నన్ను చక్కిలిగింతలు పెడుతున్నాయి. గది నిశ్శబ్దంగా, పాక్షికంగా చీకటిగా ఉంది; నా నరాలు చక్కిలిగింతలు మరియు మేల్కొలుపు ద్వారా ఉత్తేజితమవుతాయి; నా తల్లి నా పక్కన కూర్చుని ఉంది; ఆమె నన్ను తాకుతుంది; నేను ఆమె వాసన మరియు స్వరం వింటాను. ఇవన్నీ నన్ను పైకి ఎగరడానికి, ఆమె మెడ చుట్టూ నా చేతులను విసిరి, నా తలను ఆమె ఛాతీకి నొక్కి, ఊపిరి పీల్చుకునేలా చేస్తుంది: - ఓహ్, ప్రియమైన, ప్రియమైన తల్లి, నేను నిన్ను ఎలా ప్రేమిస్తున్నాను! ఆమె తన విచారకరమైన, మనోహరమైన చిరునవ్వును నవ్వి, రెండు చేతులతో నా తలను తీసుకుని, నా నుదిటిపై ముద్దుపెట్టి, నన్ను తన ఒడిలో ఉంచుకుంది. - కాబట్టి మీరు నన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నారా? "ఆమె ఒక నిమిషం మౌనంగా ఉండి, ఆపై ఇలా చెప్పింది: "చూడండి, ఎల్లప్పుడూ నన్ను ప్రేమించు, ఎప్పటికీ మర్చిపోవద్దు." మీ అమ్మ లేకపోతే నువ్వు మర్చిపోతావా? మీరు మర్చిపోలేదా, నికోలెంకా? ఆమె నన్ను మరింత ఆప్యాయంగా ముద్దుపెట్టుకుంది. - అది చాలు! మరియు అలా అనకండి, నా ప్రియతమా, నా ప్రియతమా! - నేను కేకలు వేస్తున్నాను, ఆమె మోకాళ్ళను ముద్దు పెట్టుకుంటాను, మరియు నా కళ్ళ నుండి కన్నీళ్లు ప్రవహిస్తాయి - ప్రేమ మరియు ఆనందం యొక్క కన్నీళ్లు. ఆ తర్వాత, ఎప్పటిలాగే, మీరు పైకి వచ్చి, మీ కాటన్ వస్త్రాన్ని ధరించి, చిహ్నాల ముందు నిలబడి, "ఓహ్, దేవా, నాన్న మరియు మమ్మీని రక్షించండి" అని చెప్పే అద్భుతమైన అనుభూతిని మీరు అనుభవిస్తారు. నా ప్రియమైన తల్లి వెనుక నా చిన్ననాటి పెదవులు మొదటిసారిగా పలికిన ప్రార్థనలను పునరావృతం చేస్తూ, ఆమెపై ప్రేమ మరియు దేవునిపై ప్రేమ ఏదో ఒక అనుభూతిలో వింతగా కలిసిపోయాయి. ప్రార్థన తర్వాత, మీరు ఒక దుప్పటిలో మిమ్మల్ని మీరు చుట్టుకునేవారు; ఆత్మ కాంతి, ప్రకాశవంతమైన మరియు సంతోషకరమైనది; కొన్ని కలలు ఇతరులను నడిపిస్తాయి, కానీ అవి దేని గురించి? అవి అంతుచిక్కనివి, కానీ స్వచ్ఛమైన ప్రేమతో నిండి ఉంటాయి మరియు ప్రకాశవంతమైన ఆనందం కోసం ఆశలు ఉన్నాయి. మీరు కార్ల్ ఇవనోవిచ్ మరియు అతని చేదు విధి గురించి గుర్తుంచుకునేవారు - నాకు తెలిసిన ఏకైక వ్యక్తి సంతోషంగా లేడు - మరియు మీరు చాలా జాలిపడతారు, మీరు అతనిని ఎంతగానో ప్రేమిస్తారు, మీ కళ్ళ నుండి కన్నీళ్లు ప్రవహిస్తాయి మరియు మీరు ఇలా అనుకుంటారు: "దేవుడు అనుగ్రహించండి అతనికి సంతోషం, అతనికి సహాయం చేయడానికి నాకు అవకాశం ఇవ్వండి, అతని దుఃఖాన్ని తగ్గించండి; నేను అతని కోసం సర్వస్వం త్యాగం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను. అప్పుడు మీరు మీకు ఇష్టమైన పింగాణీ బొమ్మను - కుందేలు లేదా కుక్కను - క్రింది దిండు మూలలో ఉంచి, అక్కడ పడుకోవడం ఎంత అందంగా, వెచ్చగా మరియు హాయిగా ఉందో ఆరాధించండి. భగవంతుడు అందరికీ సంతోషాన్ని ఇవ్వాలని, అందరూ సంతోషంగా ఉండాలని మరియు రేపు నడకకు మంచి వాతావరణం ఉండాలని మీరు కూడా ప్రార్థిస్తారు, మీరు మరొక వైపు తిరగండి, మీ ఆలోచనలు మరియు కలలు గందరగోళంగా, కలగాలి, మరియు మీరు నిశ్శబ్దంగా, ప్రశాంతంగా నిద్రపోండి, మీ ముఖం ఇప్పటికీ కన్నీళ్లతో తడిగా ఉంటుంది. బాల్యంలో మీరు కలిగి ఉన్న తాజాదనం, అజాగ్రత్త, ప్రేమ అవసరం మరియు విశ్వాసం యొక్క బలం ఎప్పుడైనా తిరిగి వస్తాయా? రెండు ఉత్తమ సద్గుణాలు - అమాయక ఆనందం మరియు ప్రేమ యొక్క అనంతమైన అవసరం - జీవితంలో మాత్రమే ఉద్దేశ్యాలుగా ఉన్న సమయం కంటే మెరుగైన సమయం ఏది? ఆ హృదయపూర్వక ప్రార్థనలు ఎక్కడ ఉన్నాయి? ఉత్తమ బహుమతి ఎక్కడ ఉంది - సున్నితత్వం యొక్క స్వచ్ఛమైన కన్నీళ్లు? ఓదార్పునిచ్చే దేవదూత ఎగిరింది, ఈ కన్నీళ్లను చిరునవ్వుతో తుడిచి, చెడిపోని పిల్లల ఊహలకు తీపి కలలను తెచ్చింది. ఈ కన్నీళ్లు మరియు ఆనందాలు నన్ను శాశ్వతంగా విడిచిపెట్టేంత బరువైన గుర్తులను జీవితం నిజంగా నా గుండెపై మిగిల్చిందా? నిజంగా జ్ఞాపకాలు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయా?

“ఆమెకు ప్రారంభంలో నవలలు నచ్చాయి;
వారు ఆమె కోసం ప్రతిదీ భర్తీ చేశారు;
ఆమె మోసాలతో ప్రేమలో పడింది
రిచర్డ్‌సన్ మరియు రస్సో ఇద్దరూ.
ఆమె తండ్రి దయగల వ్యక్తి,
గత శతాబ్దంలో ఆలస్యం;
కానీ నేను పుస్తకాలలో ఎటువంటి హాని చూడలేదు;
అతను ఎప్పుడూ చదవడు
నేను వాటిని ఖాళీ బొమ్మగా భావించాను

మరియు పట్టించుకోలేదు
నా కూతురు రహస్య వాల్యూమ్ ఎంత?
మీరు ఉదయం వరకు మీ దిండు కింద పడుకున్నారా?

ఎ.ఎస్. పుష్కిన్

పుస్తకాలు ఉన్నాయి - మర్యాద యొక్క సంకల్పం ద్వారా
వారు శతాబ్దపు నీడలో లేరు.
వారి నుండి కోట్స్ తీసుకోవడం ఆచారం -
అన్ని షెడ్యూల్డ్ రోజులలో.

లైబ్రరీ లేదా రీడింగ్ రూమ్‌లో
ఎవరైనా - ఇది మార్గం -
వారు వ్యక్తిగత షెల్ఫ్‌లో ఉన్నారు
నేను పదవీ విరమణ చేసి చాలా కాలం అయినట్లే.

వారు గౌరవించబడ్డారు.
మరియు విచారం లేకుండా
గణనీయమైన సెలవు ఖర్చులు,
అవి వార్షికోత్సవాల సందర్భంగా నవీకరించబడతాయి
ఫాంట్‌లు, కాగితం మరియు ఆకృతి.

ముందుమాటకు సవరణలు చేస్తారు
లేదా వారు తొందరపడి మళ్ళీ వ్రాస్తారు.
మరియు - ఆరోగ్యంగా ఉండండి, -
షేర్ ఎక్కడ బాగుంది?

వారు గౌరవనీయమైన విసుగు ముద్రను కలిగి ఉంటారు.
మరియు పూర్తి చేసిన శాస్త్రాల వయస్సు;
కానీ, వీటిలో ఒకదానిని నా చేతుల్లోకి తీసుకొని,
మీరు, సమయం,
మీరు అకస్మాత్తుగా కాలిపోతారు ...

ప్రమాదవశాత్తూ మధ్యలో నుంచి చొచ్చుకుపోవడంతో..
అసంకల్పితంగా మీరు ప్రతిదీ గుండా వెళతారు,
అందరూ కలిసి, ప్రతి ఒక్క లైన్,
మీరు ఏమి లాగారు.

A. ట్వార్డోవ్స్కీ

స్త్రీలకు పద్యాలు చదవండి...

స్త్రీలకు పద్యాలు చదవండి -
మాది, ఇతరులు - ఇది పట్టింపు లేదు.
వారిని వ్యక్తిగతంగా ఏదైనా మాట్లాడనివ్వండి
లేదా వాటిలో అర్థం లేదు, ఒక్క లైన్ కూడా లేదు -
స్త్రీలకు కవిత్వం చదవండి!
మహిళలకు పువ్వులు ఇవ్వండి
ఇది సాధారణంగా అస్పష్టంగా ఉన్నప్పటికీ:
నలిగిపోతుంది - కోలుకోలేని విధంగా నశిస్తుంది
స్వర్గపు అందం యొక్క మొగ్గ.
మహిళలకు పువ్వులు ఇవ్వండి!

మీ స్త్రీని ప్రేమించండి:
ఒక్కటే - అనంతంగా
ప్రతి ఒక్కరికీ శాశ్వతత్వం ఇవ్వండి
మరియు స్వర్గంలో ఆనందం.
మీ స్త్రీని ప్రేమించండి!

O. కోవల్చుకోవా

* * *
నేను ఒంటరి వాల్యూమ్‌ను తెరుస్తాను -
క్షీణించిన బైండింగ్‌లో వాల్యూమ్.
ఆ వ్యక్తి ఈ పంక్తులను రాశాడు.
అతను ఎవరి కోసం రాశాడో నాకు తెలియదు.

అతను భిన్నంగా ఆలోచించనివ్వండి మరియు ప్రేమించనివ్వండి,
మరియు మేము శతాబ్దాలుగా కలుసుకోలేదు ...
ఈ పంక్తులు నన్ను ఏడిపిస్తే..
అంటే అవి నా కోసం ఉద్దేశించబడ్డాయి.

వెరోనికా తుష్నోవా

బుక్ రీడర్

ఒక బుక్ రీడర్ మరియు నేను కనుగొనాలనుకున్నాను
స్పృహ విధేయతలో నా నిశ్శబ్ద స్వర్గం,
నేను వాటిని ఇష్టపడ్డాను, ఆ వింత మార్గాలు,
ఆశలు, జ్ఞాపకాలు లేనిచోట.

అలసిపోకుండా రేఖల ప్రవాహాల గుండా ఈదండి,
అసహనంగా తలల స్ట్రెయిట్స్‌లోకి ప్రవేశించండి
మరియు స్ట్రీమ్ ఫోమ్ చూడండి
మరియు పెరుగుతున్న అలల గర్జన వినండి!

కానీ సాయంత్రం... ఓహ్, ఆమె ఎంత భయానకంగా ఉంది,
గది వెనుక రాత్రి నీడ, ఐకాన్ కేసు వెనుక,
మరియు లోలకం, చంద్రునిలా కదలకుండా,
మెరిసే చిత్తడి పైన ఏమి మెరుస్తుంది!

N. గుమిలేవ్

...జీవితం చిన్నది మరియు నశ్వరమైనది,
మరియు సాహిత్యం మాత్రమే శాశ్వతమైనది.
కవిత్వం ఆత్మ మరియు ప్రేరణ,
గుండెకు తీపి నీరసం.

K. బాల్మాంట్

నేను చూస్తున్నాను - మీరు అహంకారాన్ని క్షమించగలరా? –
నా కవితలు నీ చేతిలో
ఓ శతాబ్దపు అమ్మాయి!
మీరు చంద్రకాంతిలో కిటికీ దగ్గర కూర్చున్నారు,
మరియు చంద్రుడు పద్యాల మధ్య ఖాళీలలోకి పోస్తాడు
పదాలు. మాటల్లో లేనివి...



ఆర్. ఠాగూర్

పుస్తకం

ఆమె నా సలహాదారు
అన్ని రోజువారీ వ్యవహారాలలో,

ఉనికికి సంబంధించిన అన్ని విషయాలలో,
నా పనిలో గురువు,
నా దూర ప్రయాణాలలో,

భూమి మరియు నీటి మార్గంలో,
తరగని వసంతం

మరియు తెలివైన జ్ఞానం మరియు సాధారణ,
నేను జీవితంలో సాధించినవన్నీ.
నా నమ్మకమైన సహచరుడు, మంచి స్నేహితుడు,
నేను ఎప్పుడూ ఎవరితో పంచుకుంటాను

గంటల కొద్దీ ఆలోచన మరియు విశ్రాంతి.
హెర్నాండెజ్

వివేకానందుడు కవిత్వం చదివాడు

వివేకానందుడు కవిత్వం చదివాడు
అతను తిట్టాడు మరియు గొణుగుతున్నాడు,
మరియు నేను అధికారులకు లేఖలు రాశాను,
ఎక్కడ ప్రతిదీ చాలా వక్రీకరించబడింది!

నేను పౌర పద్యాలు చదివాను,
అవి అసహ్యంగా అనిపించాయి
అతను మురికి, నల్ల ధూళిని కనుగొన్నాడు,
క్షీణించు మరియు నాశనం!

నేను ల్యాండ్‌స్కేప్ కవితలు చదివాను,
అవును, నేను దాదాపు విసుగుతో చనిపోయాను,
అడవులు మరియు పువ్వులు,
ప్రవాహాలు మరియు చిమ్మటలు!

అతను ప్రేమ గురించి కవితలు చదివాడు,
నేను ఘోరమైన పాపాలను చూశాను
అసభ్యత, సొడమ్, పోర్న్,
ప్రతిదానికీ తగినంత ఆత్మ ఉంది!

M. ల్వోవ్స్కీ
37

ఈ జీవితంలో కొన్ని క్షణాలు ఉన్నాయి,
అనుగ్రహం వచ్చినప్పుడు,
ఆపై పుస్తకాలు తీసుకుంటారు
మరియు వారు చదవడం ప్రారంభిస్తారు.

జిజ్ఞాస కళ్లను అంటుకుంది
ముద్రిత సంకేతాలలో నల్లటి సమూహము ఉంది,
మొదట మీరు ఒక పేజీని చదవండి,
అప్పుడు మీరు రెండవదాన్ని ప్రారంభించండి,

మరియు అక్కడ, మీరు చూడండి, ఇప్పటికే మూడవది ఉంది
ఆమె దారిలో మిమ్మల్ని పిలుస్తుంది...
ఓహ్, ఈ పుస్తకాలను ఎవరు కనుగొన్నారు -
రహస్య మనస్సు యొక్క నివాసం?

నేను నా జీవితంలో ఒక డజను వాటిని చదివాను,
నేను ఎక్కువ గర్వించలేను
కానీ ప్రతి మూడవ ముద్రణ
ఇది నా మెదడులో ప్రబలంగా ఉంది.

అందుకే తీరిక వేళల్లో..
శాంతియుత శ్రమతో అలసిపోయి,
నేను ఒక పుస్తకాన్ని - లావుగా ఉండే స్నేహితుడు -
కొన్నిసార్లు నేను కొన్నిసార్లు చదువుతాను.

I. ఇర్టెనెవ్

నిధి ఉన్న దీవి

కాబట్టి హలో, వీడ్కోలు -
అకస్మాత్తుగా టాప్ షెల్ఫ్‌లో కనిపించింది
పాత ఎడిషన్ పుస్తకాలు
నా మూలాలు, శకలాలు.
ఈ అక్షరాలు మరియు సిరా
ఈ వెలిసిన రంగులు
ఇవి, ప్రభువు కరుణించు,
సాహసాలు మరియు అద్భుత కథలు.
"Detgiz" వాల్యూమ్‌లు మీకు గుర్తున్నాయా?
లేత బూడిద రంగులో బంధించబడింది.
టామ్ సాయర్ మరియు ఆలిస్ ఎక్కడ ఉన్నారు,
గలివర్‌తో క్వెంటిన్ డోర్వర్డ్?
రాబిన్సన్‌తో మస్కటీర్స్,
ది చిల్డ్రన్ ఆఫ్ కెప్టెన్ గ్రాంట్…
ఇది గన్‌పౌడర్, ఓజోన్ వంటి వాసన,
సముద్ర స్మగ్లింగ్ లాగా!
లైట్ బల్బు వేలాడదీయడం సిగ్గుచేటు.
చేప కొవ్వు. ఉష్ణోగ్రత.
నువ్వే నన్ను రక్షించావు -
హానికరమైన సాహిత్యం.
తల మండుతోంది మరియు మూర్ఛపోతుంది,
వేడి నా కళ్ళ ముందు తేలుతుంది -
కానీ మంచు కింద అది తెల్లగా మారుతుంది
నా ఓడలో ఓడలు ఉన్నాయి.
డెస్క్ కింద నుండి చదివినట్లు
సముద్రపు దొంగలు మరియు రాక్షసుల గురించి!
అవి ఇక్కడ ఉన్నాయి - రంగు కార్డులు,
ఇది నా నిధి ద్వీపం.
నిర్లక్ష్యంగా మర్చిపోయారు
కోనన్ డోయల్ మరియు సెటన్-థాంప్సన్,
వాల్టర్ స్కాట్ మరియు, వాస్తవానికి,
బిల్లీ బోన్స్‌తో మోంటే క్రిస్టో!



A. ఆంపిలోవ్

నా "రొట్టె"

నేను యుద్ధ రోజుల్లో పుస్తకానికి సంబంధించినవాడిని.
ఓహ్, ఆ సంబంధం ఎంత విషాదకరమైనది!
మా నాన్న ప్యాంట్‌ని గట్టిగా లాగి,
నేను ఆకలి నుండి పఠన గదికి పారిపోయాను.
రీడింగ్ రూమ్ పాత ఇంట్లో ఉండేది.
ఆ సమయంలో అతను సాయంత్రం అంధుడు ...
తెలిసిన అలసిపోయిన మడోన్నా
ఆమె రొట్టెలాగా షెల్ఫ్ నుండి ఒక పుస్తకాన్ని తీసింది.
మరియు ఆమె చిరునవ్వుతో నాకు అందజేసింది.
మరియు, స్పష్టంగా, ఆమె దీనితో సంతోషంగా ఉంది.
మరియు నేను జాగ్రత్తగా ఉండే నత్తని
అతను టేబుల్ అంచు వరకు స్థిరపడ్డాడు.
మరియు బూడిద హాల్
విషాద దీపాలతో
తక్షణమే తేలిపోయింది...
మరియు ప్రతిదీ ఒక కలలా అనిపించింది.
పుస్తకాలు నాకు రొట్టెని భర్తీ చేయనప్పటికీ,
కానీ వారు అతని గురించి మరచిపోవడానికి నాకు సహాయం చేసారు.
నాకు ఆ సమావేశాలు కావాలి
చిరకాలం గుర్తుండిపోతుంది...
మరియు ఇప్పుడు - విజయం లేదా ప్రతికూల రోజులలో -
నేను మళ్ళీ ఇక్కడ ఉన్నాను,
మరియు యువ మడోన్నా మా రోజువారీ రొట్టె
అతను దానిని షెల్ఫ్ నుండి నాకు అందజేస్తాడు.

ఎ. డిమెంటేవ్

రీడర్


చాలా సంతోషంగా ఉండకూడదు
మరియు, ముఖ్యంగా, రహస్యంగా. అరెరే! -
సమకాలీనులకు స్పష్టంగా చెప్పాలంటే,
కవి అన్నింటినీ విశాలంగా తెరుస్తాడు.
మరియు రాంప్ మీ పాదాల క్రింద అతుక్కుంటుంది,
అంతా చచ్చిపోయింది, శూన్యం, కాంతి,
సున్నం కాంతి చల్లని జ్వాల
అతని నుదిటిపై ముద్ర వేయబడింది.
మరియు ప్రతి పాఠకుడు ఒక రహస్యం లాంటివాడు,
భూమిలో పాతిపెట్టిన నిధిలా,
చివరిది, యాదృచ్ఛికంగా ఉండనివ్వండి,
జీవితాంతం మౌనంగానే ఉన్నాడు.
ప్రకృతి దాచిన ప్రతిదీ ఉంది,
ఆమె కోరుకున్నప్పుడల్లా, మా నుండి.
అక్కడ ఎవరో నిస్సహాయంగా ఏడుస్తున్నారు
నిర్ణీత గంటలో.
మరియు రాత్రి ఎంత చీకటి ఉంది,
మరియు నీడలు, మరియు ఎంత చల్లదనం ఉంది,
ఆ తెలియని కళ్ళు ఉన్నాయి
వెలుతురు వచ్చే వరకు వారు నాతో మాట్లాడతారు,
నేను ఏదో నిందకు గురవుతున్నాను
మరియు కొన్ని మార్గాల్లో వారు నాతో ఏకీభవించారు...
కాబట్టి ఒప్పుకోలు నిశ్శబ్దంగా ప్రవహిస్తుంది,
అత్యంత దీవించిన వేడి సంభాషణలు.

భూమిపై మన కాలం నశ్వరమైనది
మరియు నియమించబడిన సర్కిల్ చిన్నది,
మరియు అతను మార్పులేనివాడు మరియు శాశ్వతమైనది -
కవికి తెలియని స్నేహితుడు.
A. అఖ్మాటోవా

రెడ్ బౌండ్ పుస్తకాలు

బాల్య జీవితం యొక్క స్వర్గం నుండి
మీరు నాకు వీడ్కోలు శుభాకాంక్షలు పంపండి,
మారని స్నేహితులు
చిరిగిన, ఎరుపు బంధంలో.
కొంచెం సులభమైన పాఠం నేర్చుకుంది,
నేను వెంటనే మీ దగ్గరకు పరిగెత్తాను.
- చాలా ఆలస్యం అయింది! - అమ్మా, పది లైన్లు!..-
కానీ, అదృష్టవశాత్తూ, అమ్మ మర్చిపోయింది.
షాన్డిలియర్స్‌లోని లైట్లు మినుకుమినుకుమంటున్నాయి...
ఇంట్లో ఒక పుస్తకం చదవడం ఎంత బాగుంది!
గ్రిగ్, షూమాన్ మరియు కుయ్ కింద
నేను టామ్ యొక్క విధిని కనుగొన్నాను.
చీకటి పడుతోంది... గాలి తాజాగా ఉంది...
టామ్ బెకీతో సంతోషంగా ఉన్నాడు మరియు విశ్వాసంతో ఉన్నాడు.
ఇదిగో టార్చ్‌తో ఇంజున్ జో
గుహలో చీకట్లో తిరుగుతూ...
స్మశానవాటిక... గుడ్లగూబ యొక్క ప్రవచనాత్మక ఏడుపు...
(నేను భయపడుతున్నాను!) ఇది గడ్డల మీదుగా ఎగురుతోంది
ఒక ప్రధాన వితంతువు ద్వారా దత్తత తీసుకోబడింది,
బారెల్‌లో నివసించే డయోజెనెస్ లాగా.
సింహాసన గది సూర్యుని కంటే ప్రకాశవంతంగా ఉంటుంది,
సన్నటి బాలుడి పైన కిరీటం...
అకస్మాత్తుగా - ఒక బిచ్చగాడు! దేవుడు! అతను \ వాడు చెప్పాడు:
"క్షమించండి, నేను సింహాసనానికి వారసుడిని!"
చీకటిలోకి పోయింది, అందులో ఎవరు లేచారు,
బ్రిటన్ విధి విచారకరం...
- ఓహ్, ఎరుపు పుస్తకాలలో ఎందుకు
మళ్లీ దీపం వెనకే నిద్రపోలేదా?
ఓహ్, గోల్డెన్ టైమ్స్.
చూపులు ధైర్యవంతంగా మరియు హృదయం స్వచ్ఛంగా ఉండే చోట!
ఓ బంగారు పేర్లు:
హక్ ఫిన్, టామ్ సాయర్, ది ప్రిన్స్ అండ్ ది పాపర్!

M. Tsvetaeva

పుస్తకం



ఒక కథ చదవకుండా నిర్లక్ష్యంగా విసిరివేయబడింది,
యజమాని వెళ్ళిపోయి తాళం వేసాడు.
ఈరోజు అతను తన చివరి యాభై డాలర్లను ఇచ్చాడు
హీరో జోరోతో క్లుప్త సమావేశం కోసం.

అతను మూడవ స్థానంలో ఉత్తమంగా కూర్చుంటాడు,
కుర్చీ అతనికి మాత్రమే ఉద్దేశించబడింది,
పెళ్లికూతురుని కిడ్నాప్ చేసిన జోరో చూడండి
నిషేధించబడిన తోటలో, ఆకులను విడదీయడం.

పన్నెండు మంది సార్జెంట్లు మరియు పది మంది కార్పోరల్స్
వారు అతనిని చుట్టుముట్టారు, కానీ ముసుగు నడుస్తుంది,
ఇప్పుడు అతను గుర్రంపై రాళ్ల వెంట పరుగెత్తుతున్నాడు,
మరియు గిట్టల నుండి దుమ్ము ప్రేక్షకులపైకి వస్తుంది.

మరియు ఇక్కడ రాక్ మీద, అగాధం మీద వంపు ఉంది,
నిర్భయ జోరో తన శత్రువును కలుసుకున్నాడు...
బాగా, పేద పుస్తకం చూపుతుందా?
పిడికిలితో అంత పూర్తి దెబ్బ?

బైండింగ్ యొక్క నల్ల నాడా నిశ్శబ్దంగా ఉంది,
పేజీలు వెన్నెముకలో దగ్గరగా కౌగిలించుకున్నాయి,
మరియు పుస్తకం కదలకుండా ఉంది. కానీ నాకు పుస్తకాల ఆకలి
వెచ్చని మానవ చేతికి పట్టుకోండి.
M. స్వెత్లోవ్

పుస్తకాలు

ప్రపంచంలో అడుగులేని పెట్టె ఉంది -
హోమర్ నుండి మా వరకు.
కనీసం షేక్స్పియర్ తెలుసుకోవాలంటే,
స్మార్ట్ ఐస్ కోసం ఒక సంవత్సరం పడుతుంది.
ఈ పెట్టె ద్వారా ఎలా వెళ్ళాలి?
అతను అదనపు పుస్తకాలు ఉంచుకోడు.
కానీ ఇప్పుడు చదువుతున్నాం
అందరూ మరచిపోతారు.

ప్రతిరోజూ ఒక పుస్తకం వస్తుంది:
నాటకాలు, కథలు, కవితలు -
పోమాడ్ మిగ్స్
రోజువారీ అర్ధంలేని నుండి.
మేము బట్టలు లాక్కుంటాము,
పొగాకుతో విడిపోవడం
మరియు మేము దానిని షెల్ఫ్‌లో ఆరాధిస్తాము
ప్రతి కొత్త వెన్నెముక.

దుమ్ము పౌండ్ల కాగితాన్ని కలుషితం చేస్తుంది.
పుస్తకాలు తగ్గిపోతాయి మరియు పెరుగుతాయి.
ఇక్కడ వారు, ఆంత్రోపోఫేజర్స్
మానవ నిమిషాలు!
కారిడార్లను నింపడం
బెడ్ రూములు, హాలులు, అటకలు,
విండో సిల్స్ మరియు కుర్చీలు,
మరియు పట్టికలు మరియు చెస్ట్ లను.

రెండు వందలలో, ఒకటి మాత్రమే అవసరం -
మీరు దానిని వెతికితే, మీరు దానిని కనుగొనలేరు,
మరియు మీరు దానిని అల్మారాల్లో భారీగా డంప్ చేస్తారు
విలువైన మరియు అబద్ధాలు.
శాంతియుతంగా మెస్ మెస్
పదబంధాలు, శీర్షికలు మరియు పేర్లు:
తార్కికం, నవ్వు మరియు మూర్ఖత్వం,
బోరింగ్ కేసు, ప్రకాశవంతమైన మూలుగు.

ఆహ్, ఈ తయారుగా ఉన్న వస్తువులను చదవడం నుండి
మా తలలకు పాపం!
పేద నరాలు తప్పిపోయాయి
మరియు ప్రవృత్తి అతుకులు వద్ద పగిలిపోతుంది.
మెమరీ ఫుల్
మాటల సుడిలో ఆలోచనలను ముంచెత్తుతుంది...
విమర్శకులు కూడా విసిగిపోయారు
టన్నుల నాట్లను విడదీయండి.

మొత్తం రీడింగ్ లీగ్
అడగండి: ఇప్పుడు ఎవరు
పుస్తకాన్ని మళ్లీ చదువుతుంది
ఒకసారి ఇలా... చాలా సార్లు?
వందల సంఖ్యలో ఉంటే మళ్లీ చదవండి
శీఘ్ర మలుపు కోసం వేచి ఉంది!
మీరు వ్రాసినట్లయితే, అది అవసరం అని అర్థం.
అన్ని పనిని గౌరవించండి!

వెయ్యి మంది అంతఃపురంలో అది సాధ్యమేనా
అందాలన్నీ ఇష్టమా?
నువ్వుకాదు. కానీ అందరితో
మీరు చక్కని చిలిపి పని చేయవచ్చు.
ఈ రోజు వన్‌గిన్ ఎవరు?
అతను దానిని హృదయపూర్వకంగా పఠిస్తాడా?
రుకావిష్నికోవ్ తొందరపడుతున్నాడు
"వాల్యూమ్ ఇరవై". నవ్వు మరియు విచారం!

ఈ లైన్ల వెనుక ఎవరున్నారు?
అతను మిట్రోఫాన్‌ని పిలుస్తాడు,
నేను వారి ఉప్పును చాలా లోతుగా అర్థం చేసుకున్నాను
నేను కోరుకున్నట్లుగా... స్పెర్మ్ వేల్.
ఇది మాకు సులభం... తర్వాత ఏమి జరుగుతుంది?
నగరాలకు బదులుగా ఉంటుంది
కత్తిరించబడని ద్రవ్యరాశి
వాల్యూమ్ల తడి స్టాక్స్.

సాషా చెర్నీ

నా దగ్గర పూలు లేవు,
వారి అందం చూసి నేను క్షణక్షణం మోసపోయాను.
అవి ఒకటి లేదా రెండు రోజులు నిలబడి వాడిపోతాయి,
నా పువ్వులు జీవించవు.

మరియు ఇక్కడ పక్షులు లేవు,
వారు దుఃఖంతో మరియు నీరసంగా మాత్రమే నవ్వుతారు,
మరియు మరుసటి రోజు ఉదయం - మెత్తని బంతి ...
పక్షులు కూడా ఇక్కడ నివసించవు.

ఎనిమిది వరుసలలో పుస్తకాలు మాత్రమే,
నిశ్శబ్ద, భారీ వాల్యూమ్‌లు,
వృద్ధాప్య మందకొడి గార్డ్లు,
ఎనిమిది వరుసలలో దంతాల వలె.

వాటిని నాకు అమ్మిన సెకండ్ హ్యాండ్ పుస్తకాల విక్రేత,
నేను హంచ్‌బ్యాక్ మరియు పేదవాడిని గుర్తుంచుకున్నాను...
... హేయమైన స్మశానవాటిక వెనుక వ్యాపారం
వాటిని నాకు అమ్మిన సెకండ్ హ్యాండ్ పుస్తకాల విక్రేత.

N. గుమిలేవ్

లైబ్రరీలో
M. కుజ్మిన్

పసుపు రంగు షీట్ల గురించి
సాయంత్రం లైబ్రరీల గోడల మధ్య,
ఆలోచనలు చాలా స్వచ్ఛంగా ఉన్నప్పుడు
మరియు మందు కంటే దుమ్ము తాగుతుంది!

ఈ రోజు నా పాఠం నాకు కష్టంగా ఉంది.
ఒక వింత కల నుండి ఎక్కడికి వెళ్ళవచ్చు?
నాకు ఇప్పుడు ఒక పువ్వు దొరికింది
గిల్లెస్ డి రెట్జ్ యొక్క పురాతన ప్రక్రియలో.

లేత సిరల నెట్‌వర్క్ ద్వారా కత్తిరించబడింది,
పొడి, కానీ రహస్యంగా సువాసన...
అతను బహుశా పెట్టాడు
ఎవరో ప్రేమికుడు ఇక్కడ ఉన్నాడు.
46
స్కార్లెట్ ఆడ పెదవుల నుండి మరిన్ని
అతని బుగ్గలు వేడిగా మండుతున్నాయి,
కానీ కళ్ళ చూపులు అప్పటికే నీరసంగా ఉన్నాయి
మరియు ఆలోచనలు చల్లగా క్రూరమైనవి.

మరియు, నిజంగా, దెయ్యం యొక్క అభిరుచి
అది పాడినట్లు నా ఆత్మలో పెరిగింది,
ఎంత ప్రేమ బహుమతి, ఒక పువ్వు, వాడిపోతుంది
క్రైమ్ బుక్‌లో పడేశారు.

ఆపై, అక్కడ, ఆర్కేడ్‌ల నీడలో,
ఒక అద్భుత రాత్రి యొక్క శోభలో
మొండి చూపు ఎవరిని గమనించింది?
ఎవరి ఏడుపు వినిపించింది?

ప్రేమ చాలా రహస్యాలు ఉంచుతుంది
పాత సమాధులు ఇలా హింసించాయి!
ఆ రక్తం నాకు స్పష్టంగా కనిపిస్తోంది
చాలా పేజీలను మరక చేస్తుంది.

మరియు ముళ్ళు కిరీటంతో పాటు ఉంటాయి,
మరియు జీవిత భారం ఒక చెడు భారం ...
అయితే ఈ పాఠకుడి సంగతేంటి?
సమయం వలె అలసిపోదు!

నా కలలు... స్వచ్ఛమైనవి
మరియు మీరు, సుదూర కిల్లర్, మీరు ఎవరు?!
ఓ పసుపు రంగు షీట్లు,
షాగ్రీన్ బైండింగ్స్!

N. గుమిలేవ్

పుస్తకం

తెలుపు సమాంతర చతుర్భుజాల గొలుసు
నల్ల గీతలలో - మీ నోటిలోకి
ఆస్టర్లిట్జ్ మరియు వాగ్రామోవ్‌లను లాగుతుంది
వాటర్లూ వోర్టెక్స్ వరకు తుఫానులు.
ఆర్క్ లాంప్‌లో (ఇరవై ఐదు ఆంపియర్‌లు!),
టేబుల్ పైన, మెమరీలో పోయాలి
వెయ్యి మంది గొప్ప రచయితల ఆలోచనలు
జ్ఞాన రాజ్యంలో, రాజుల ఆత్మ.
కానీ ఆలోచనల గురించి ఏమిటి? - పొడి గింజలు
ప్రాచీన కాలాన్ని వెలిగించిన జ్వాల
సరస్సులో, కుప్పల మీద ఎవరో సోయాబీన్స్
ద్వేషం, గొరిల్లా పుర్రె కింద రాత్రి.
పుస్తకాల వృత్తంలో ఒక ఋషి మరియు వుల్వరైన్ ఉన్నారు,
ఒక బిచ్ కోసం, వేటాడేందుకు సున్నితంగా ఉంటుంది.
అమీబాస్ నుండి Rikksrt మరియు Mach వరకు
భూమి యొక్క అన్ని శతాబ్దాలు - ఒకే వరుసలో!
వారు అక్కడ ఆలోచిస్తే, దూరం దాటి,
ఆ టాబ్లెట్‌లో ఏడు చిహ్నాలు నమోదు చేయబడతాయి,
మనం జీవించినదంతా, మనం ఎదురుచూసేదంతా,
తద్వారా విశ్వం కూడా మనపై జాలిపడుతుంది.
V. బ్రూసోవ్

ప్రపంచంలో పుస్తకం లేకుండా రాత్రి మరియు మనస్సు ఉంటుంది
మానవ దౌర్భాగ్యం,
పుస్తకం లేకుండా, మందలా,
దేశాలు అర్థరహితమైనవి.
అందులో ధర్మం, కర్తవ్యం ఉన్నాయి
ప్రకృతి యొక్క శక్తి మరియు ఉప్పు,
మీ భవిష్యత్తు అందులోనే ఉంది
మరియు నమ్మకమైన ఆశీర్వాదాల హామీ.
V. హ్యూగో

పుస్తకం గురించి


రాత్రి మరియు మంద వెనుక రెండూ
నా దగ్గర ఒక పుస్తకం ఉంది:
సమీపంలో కొరడాలతో
మరియు గొర్రెల కాపరి సంచి.

మరియు వారు నా దగ్గరకు వచ్చారు
ఈ బూడిద పేజీల నుండి
ప్రసిద్ధి చెందారు
సుదూర సరిహద్దుల నుండి.

పొలిమేరల వెనుక, గడ్డి మైదానం
కొన్నిసార్లు వారు పరుగెత్తారు
ఇది ధ్రువ మంచు తుఫాను,
ఇది ఉష్ణమండల వేడి.

మరియు పాఠశాల డెస్క్ వద్ద
వెనుకబడిన కుర్రాళ్ళు
నేను మ్యాప్‌లో దారితీసాను,
శ్రద్ధగల సోదరుడిలా.

నేను వ్యర్థంగా చెప్పను -
పిల్లలు దీన్ని అర్థం చేసుకుంటారు:
పుస్తకం ఒక స్నేహితుడు
మరియు మేము ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు
అతనిని సంప్రదించండి.

వివరించి సహాయం చేస్తారు
అతను మిమ్మల్ని వెంట తీసుకువెళతాడు,
కానీ అది కూడా అవసరం అవుతుంది
మరియు ప్రేమ మరియు చింత ...
A. ట్వార్డోవ్స్కీ

పుస్తకాల కోసం

“అమ్మా, ప్రియతమా, నన్ను హింసించకు!
మనం వెళ్తున్నామా లేదా?"
నేను పెద్దవాడిని, నాకు ఏడేళ్లు,
నేను మొండిగా ఉన్నాను - అది మంచిది.

ఆశ్చర్యకరంగా మొండి పట్టుదలగల:
వారు కాదు అని చెబుతారు, కానీ అది అవును అవుతుంది.
నేను ఎప్పటికీ లొంగను
అమ్మకు ఈ విషయం స్పష్టంగా తెలుసు.

"ఆడండి, వ్యాపారంలోకి దిగండి,
ఇల్లు కట్టుకో." - "అట్ట ఎక్కడ ఉంది?"
"ఆ స్వరం ఏమిటి?" - “అస్సలు స్వరం కాదు!
నేను జీవించి అలసిపోయాను!

అలసిపోయి... జీవించి... ప్రపంచంలో,
పెద్దలందరూ ఉరిశిక్షకులు,
డేవిడ్ కాపర్‌ఫీల్డ్... - “నిశ్శబ్దంగా ఉండు!
నానీ, ఒక బొచ్చు కోటు! ఎలాంటి పిల్లలు!"

స్నోఫ్లేక్స్ మీ నోటిలోకి నేరుగా ఎగురుతున్నాయి...
లాంతరు దీపాలు...
“సరే, క్యాబీ, త్వరపడండి!
ఏమైనా చిత్రాలు ఉంటాయా మమ్మీ?"

ఎన్ని పుస్తకాలు! ఎంత క్రష్!
ఎన్ని పుస్తకాలు! నేను అన్నీ చదువుతాను!
హృదయంలో ఆనందం మరియు నోటిలో ఆనందం ఉంది
ఉప్పు కౌంటర్ రుచి.

M. Tsvetaeva

ఓహ్, నా కాంతి!

నా వంద పేజీల స్నేహితుడు ఒక పుస్తకం!

అరలలో

ఒక సాధారణ షెల్వింగ్ యూనిట్.

అన్ని బోధనలు మరియు మతాల ఆధారం.

మనస్సు యొక్క మూలం

నాలెడ్జ్ లేడీ.

గొప్ప బహుమతి

రాబోయే తరాలకు,

గత శతాబ్దాల నుండి

ఇంటెలిజెన్స్.

ప్రకృతి మాత

విజయం యొక్క దశలు

మరియు ప్రోమేతియస్

ఆరిపోని వెలుగు!!!

అంతా పుస్తకంలో ఉంది!

నేను వాల్యూమ్‌ని తెరుస్తాను

నేను మధురమైన నీరసంలో స్తంభించిపోయాను.

ఎంత శాశ్వతం

అందులో తనను తాను కనుగొంటాడు

మరియు ప్రతి లైన్

ఒక ద్యోతకం లాగా.

P. పెట్రిష్చెవ్

తెలివైన పుస్తకాల అరలు ఉన్నాయి

తెలివైన పుస్తకాల అరలు ఉన్నాయి
రీడింగ్ రూమ్ మరియు లైబ్రరీలు,
మరియు నాకు తెలుసు: పొడవు, పొట్టి,
కానీ నా జీవితం వాటిలోనే ఉంటుంది.

వారు నా వాల్యూమ్‌ను తెరిచినప్పుడు
నిశ్శబ్దంగా టేబుల్ మీద,
నేను నా ఆత్మను నా అరచేతుల్లో ఉంచాను
ఎవరు నన్ను సందర్శించడానికి వచ్చారు.

S. షిపాచెవ్

మేలో ఈరోజు వర్షం పడుతోంది

ప్రపంచానికి, పాపి మరియు సాధువు ఇద్దరూ,

అంతా చీకటి పడింది. అయితే సూర్యుడు ఎక్కడ ఉన్నాడు?

ఈ మేఘం వెనుక లేదా దాని వెనుక?

పుస్తక పక్షి ఎత్తులకు పిలుస్తుంది,

ఆమె నాకు సమాధానం చెబుతుంది

కాబట్టి, పేజీపై వంగి,

నేను సూర్యుడిని వెలుగులోకి తెచ్చాను.

నేను నా చేతుల్లో మిరాకిల్ పక్షిని పట్టుకున్నాను,

నేను పనిమనిషి మరియు యజమానురాలు.

ఫ్లై, నేను మీకు సహాయం చేస్తాను.

కానీ నిశ్శబ్దంగా, నెమ్మదిగా!

పుస్తకం... ఏంటిది
పుస్తకం? పేజీల సెట్ కాదు,
ఇది అశాంతి రాజ్యం,
ఉరుముల గర్జన, మెరుపుల పెరుగుదల...
ఇది కన్నీళ్లు, ప్రేమ మరియు కోపం
మనుగడలో ఉన్న అధ్యాయం
జీవిత వృక్షం యొక్క శాఖ,
మాటల్లో మూర్తీభవించింది.
ఎన్. బ్రౌన్

మాట

సమాధులు, మమ్మీలు మరియు ఎముకలు నిశ్శబ్దంగా ఉన్నాయి, -
పదానికి మాత్రమే జీవితం ఇవ్వబడింది:
పురాతన చీకటి నుండి, ప్రపంచ స్మశాన వాటికపై,
అక్షరాలు మాత్రమే ధ్వనిస్తాయి.

మరియు మాకు వేరే ఆస్తి లేదు!
ఎలా జాగ్రత్త వహించాలో తెలుసు
కనీసం నా సామర్థ్యం మేరకు, కోపం మరియు బాధ రోజులలో,
మన అమర బహుమతి ప్రసంగం.
I. బునిన్

మనస్సు ద్వారా సృష్టించబడిన ప్రతిదీ
ఆత్మ ప్రయత్నిస్తున్న ప్రతిదీ
సముద్రం అడుగున ఉన్న కాషాయం వలె,
పుస్తకాల్లో జాగ్రత్తగా భద్రపరచాలి.
Y. వనగ్

"కవి ఇల్లు" కవిత నుండి సారాంశం

...నా ఆశ్రయం దౌర్భాగ్యం. మరియు సమయాలు కఠినమైనవి.
కానీ పుస్తకాల అరలు మాత్రం గోడలా ఎదుగుతున్నాయి.
ఇక్కడ రాత్రి వారు నాతో మాట్లాడతారు
చరిత్రకారులు, కవులు, వేదాంతవేత్తలు.
మరియు ఇక్కడ వారి స్వరం ఉంది, ఒక అవయవం వలె శక్తివంతమైనది,
అస్పష్టమైన ప్రసంగం మరియు నిశ్శబ్దమైన గుసగుస
శీతాకాలపు హరికేన్ ముంచుదు
కెరటాల క్రాష్ లేదా పొంటస్ యొక్క దిగులుగా గొణుగుడు కాదు.
నా పెదవులు మూసుకుపోయి చాలా సేపటికి... వదిలేయ్!
దానిని హృదయపూర్వకంగా పఠించడం మరింత గౌరవప్రదమైనది
మరియు రహస్యంగా మరియు రహస్యంగా వ్రాయండి,
జీవితంలో పుస్తకంగా కాకుండా నోట్‌బుక్‌గా...

M. వోలోషిన్

"ఫాస్ట్" విషాదం నుండి సారాంశం

...నా ఆనందం మానసిక ఎగురవే
పేజీ నుండి పేజీకి పుస్తకాల ద్వారా.
శీతాకాలంలో, చదవడం త్వరగా రాత్రిని దాటుతుంది,
శరీరం ద్వారా వెచ్చదనం ఉల్లాసంగా ప్రవహిస్తుంది,
మరియు మీరు అరుదైన వాల్యూమ్‌ను చూసినట్లయితే,
నేను ఆనందంతో ఏడవ స్వర్గంలో ఉన్నాను ...
I. V. గోథే

పుస్తకంపై శాసనాలు

ఇక్కడ పేజీ విండోలా కనిపిస్తుంది:
ప్రపంచాన్ని చూడడానికి తెరచిన వ్యక్తికి ఇది ఇవ్వబడుతుంది.

నమ్మకమైన స్నేహితుడు మరియు యాదృచ్ఛిక అతిథి ఇద్దరూ,
ఆమె మిమ్మల్ని పైకి లేపుతుంది.
ప్రపంచం ప్రకాశిస్తుంది, రహస్యాలను వెల్లడిస్తుంది, -
వినడానికి అంగీకరించండి!

R. గామ్జాటోవ్

సందేహాలు

పుస్తకాలు, నా పుస్తకాలు పంక్తులు
ఆ రోడ్లు పిరికి మరియు బోల్డ్ రెండూ,
అప్పుడు నేను నడిచి, పైకి లేచాను,
ఆపై, తడబడుతూ, అతను లోయలోకి వెళ్లాడు.

పుస్తకాలు, పుస్తకాలు - రక్తపాత విజయాలు.
మీకు తెలుసా, ఎత్తులు తీయడం,
నీవు మహిమతో నిన్ను కప్పుకున్నావు
లేదా మీరు వృధాగా రక్తం చిందిస్తున్నారు!
R. Gamzatov, N. Grebnev ద్వారా అనువాదం

లేదు, నేను కేవలం పుస్తకాన్ని ప్రచురించడం లేదు -
నేను మీకు నా విధిని తెలియజేస్తున్నాను:
ఆశల ఉషస్సు, కోరికల స్వచ్ఛత,
జ్ఞాపకాల పచ్చని అడవులు
మరియు పచ్చికభూములు సున్నితత్వంతో వికసిస్తాయి -
జీవితం నాకు ప్రియమైన ప్రతిదాన్ని నేను ఇస్తాను ...
ఎ. గ్రామ్సీ

పాఠకుల దేశం! అటువంటి
చరిత్ర తెలియదు.
నేను మీ శాశ్వతమైన అశాంతిని ప్రేమిస్తున్నాను
మరియు ఆదర్శం కోసం అన్వేషణ.

మీరు అక్కడికి ఎలా చేరుకుంటారు - ABC పుస్తకం నుండి
ప్రింటింగ్ పవర్ కింద,
మీరు వెళ్ళండి, ఆమెను ఆరాధించండి,
సమాధి వరకు...

కవర్ లేదా బైండింగ్ -
చిన్న తలుపు లాంటిది
ప్రవేశద్వారం తెరవడం
మరియు గుండె ప్రాంతానికి యాక్సెస్.
E. డోల్మాటోవ్స్కీ

మీరు మీ హృదయానికి శీర్షిక పెట్టారు
మీ ఛాతీపై ఒక పుస్తకం.
మీరు ప్రతి పదాన్ని పరిశీలిస్తారు,
మరియు అలాంటి రీడర్
మోసం చేయడం సిగ్గుచేటు.

ఇది నాకు నేను చెప్పేది
మేము చెత్తగా ఉన్నాము.
పుస్తకం, నేనే చెబుతున్నాను,
చల్లగా ఉండకూడదు
మీ హృదయం నుండి.
తద్వారా పుస్తకం హృదయాన్ని వేడి చేయదు,
మరియు ఆమె అతనిది.
V. ఇన్బెర్

పుస్తక పేజీల సందడి
జీవితంలో ప్రతిచోటా మనతో పాటు,
సందడిగా ఉన్న రాజధానుల నుండి
నిశ్శబ్ద ఆనకట్ట సమీపంలోని గ్రామానికి,
వేడి లోతట్టు ప్రాంతాల నుండి
ఆర్కిటిక్ సర్కిల్ యొక్క విస్తీర్ణానికి,
కర్ల్స్ నుండి బూడిద వెంట్రుకల వరకు,
పుస్తకం - మాకు బెస్ట్ ఫ్రెండ్ లేరు.
V. ఇన్బెర్

మనలో శాశ్వత చలన యంత్రం వలె - పదాలు ధ్వని,
ఏది లైన్‌గా వస్తుంది

చరణం, పేజీ,
కొన్నిసార్లు మిమ్మల్ని సంతోషపరుస్తుంది, కొన్నిసార్లు హఠాత్తుగా బాధపడుతుంది ...

ఒక పుస్తకం ఎంత సరిపోతుంది?
అభిరుచులు, వార్తలు, విజ్ఞానం... హద్దులు లేవు
చిన్న మాంత్రికుల రాజ్యంలో - అక్షరాలు!
A. Zemlyansky

నేనంతా కొద్దిపాటి మెదడులో ఉన్నాను, నేను మింగేస్తున్నాను
ప్రపంచం వాటిని కలిగి ఉండలేని పుస్తకాలు చాలా ఉన్నాయి.
నా విపరీతమైన ఆకలిని నేను తీర్చుకోలేను -
నేను నిత్యం ఆకలితో చనిపోతున్నాను.
T. కాంపనెల్లా


"ది వాలెన్షియన్ విడో" నుండి సారాంశంనాలాగా సందడితో కూడిన జీవితానికి దూరమై మౌనం వహించే వారెవరైనా, అతనికి తెలివైన పుస్తకంతో సంభాషిస్తే సరిపోతుంది. ఏ పుస్తకమైనా తెలివైన స్నేహితుడు: మీరు కొంచెం అలసిపోయినప్పుడు, అది మాట్లాడటం ఆగిపోతుంది; ఆమె నిశ్శబ్దంగా బోధిస్తుంది, ఆమెతో విరామమెరుగుతోంది. నా ఆత్మతో పఠనం యొక్క ఆనందాన్ని రుచిచూసి, భక్తికి అంకితమైన నేను, ఊహల నుండి శాశ్వతంగా రక్షించబడ్డాను.

మనలో ప్రతి ఒక్కరికి చిన్ననాటి నుండి కొన్ని వెచ్చని మరియు దయగల జ్ఞాపకాలు ఉన్నాయి, ఎందుకంటే బాల్యంలో ప్రతిదీ మీకు తీవ్రంగా ఉంటుంది మరియు మీరు చాలా సామర్థ్యం కలిగి ఉన్నారని మీరు భావిస్తారు. మరి యుక్తవయస్సులో దీన్ని గుర్తుంచుకుంటే ఎంత మధురం.

పిల్లల సహజత్వం యొక్క సారాంశాన్ని ప్రతిబింబించే చిన్ననాటి నుండి మేము 8 ఆసక్తికరమైన మరియు ఫన్నీ జ్ఞాపకాలను ఎంచుకున్నాము!

నేను చిన్నగా ఉన్నప్పుడు (బహుశా 7 సంవత్సరాలు), మేము 2 వ అంతస్తులో ఒక అపార్ట్మెంట్లో నివసించాము మరియు నేను 3 వ నుండి ఒక అబ్బాయితో ప్రేమలో ఉన్నాను. వాళ్ళ బాల్కనీ మా బాల్కనీ పైన ఉంది, నేను పడుకునేటప్పుడు, నేను నా కుడి చేతిని దుప్పటి పైన అందంగా ఉంచుతాను. అకస్మాత్తుగా నా క్రష్ (తీగపై టార్జాన్ లాగా) నా గదిలోకి వస్తే, అతను నా వేలికి ఉంగరం వేయడం సులభం అవుతుంది.

చిన్నప్పుడు నేను ఒక వింత గేమ్ ఆడాను: నేను రెండు బ్యాగులు తీసుకుని, దిండ్లు నింపి, సోఫాలో కూర్చుని, ఆపై ... కూర్చున్నాను. పొడవు - సగటున ఒక గంట. నేను ఏమి చేస్తున్నావని మా అమ్మ అడిగినప్పుడు, ఆమె బిజీగా సమాధానం ఇచ్చింది: "అమ్మా, దయచేసి నన్ను తాకవద్దు, నేను నిజంగా రైలులో ఉన్నాను!"

చిన్ననాటి నుండి వెచ్చని జ్ఞాపకశక్తి ఉదయాన్నే తోట కోసం సిద్ధం చేయడంతో ముడిపడి ఉంటుంది, మరింత ప్రత్యేకంగా: నా తల్లి ఉదయం చేసిన కోకోతో. నెస్క్విక్ యొక్క కొత్త కూజా చాలా త్వరగా అయిపోయింది, ఎందుకంటే నా ప్రియమైన ఆత్మ కోసం నేను దానిని పగులగొట్టాను. ఇప్పుడు నాకు ఇప్పటికే ఇద్దరు పిల్లలు ఉన్నారు, వారు ఉదయం కోకో కూడా అడుగుతారు. కూజా అంతే త్వరగా అయిపోతుంది, కానీ పిల్లలకు దానితో సంబంధం లేదు. నేనిప్పటికి దీన్ని తెలివిగా తింటున్నాను.

చిన్నతనంలో, ఆమె చాలా ఉదారమైన పిల్లవాడు, ఆమె "టీనేజ్ ముటాంట్ నింజా తాబేళ్లు" అనే కార్టూన్‌ను నిజంగా ఇష్టపడింది మరియు వారు నిజంగా మురుగునీటిలో నివసించారని నమ్ముతారు. వాళ్లు ఎప్పుడూ ఒకే పిజ్జా తింటారు కాబట్టి నేను వారి పట్ల జాలిపడ్డాను మరియు నేను వారికి కొన్ని పాన్‌కేక్‌లు తీసుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నాను! అదృష్టవశాత్తూ, నేను దృఢమైన నడకతో డ్రెయిన్ వైపు వెళుతున్నప్పుడు మా అమ్మ నన్ను గేటు వద్ద ప్లేట్‌తో అడ్డగించింది.

నాకు 6 సంవత్సరాల వయస్సు ఉన్నప్పుడు, నేను మరియు మా అమ్మమ్మ కిరాణా కొనడానికి దుకాణానికి వెళ్ళాము. మేము కౌంటర్ వద్దకు చేరుకున్నాము, అక్కడ చాలా మంది వ్యక్తులు ఉన్నారు. ఒక అత్త మా అమ్మమ్మతో ఇలా చెప్పింది: “ఎంత అందమైన మనవరాలు!” ఎక్కువసేపు సంకోచించకుండా, నేను నా షార్ట్‌లు మరియు ప్యాంటీని తీసివేసి ఇలా అన్నాను: "నేను మనవడిని!"

నేను చిన్నగా ఉన్నప్పుడు, మా నాన్న తన తల గుండు చేయించుకున్నాడు. నేను అతనిని గుర్తించలేదు మరియు భయపడ్డాను. వాళ్ళు నిద్రపోయాక అమ్మమ్మకి ఫోన్ చేసి అమ్మ ఏదో వింత మనిషితో పడుకుంటోందని చెప్పాను. 10 నిమిషాల్లో అమ్మమ్మ మా ఇంట్లో ఉంది. అప్పుడు అది నాకు తగిలింది.


నాకు 10-11 సంవత్సరాల వయస్సు ఉన్నప్పుడు, నా సోదరుడు మరియు నన్ను చర్చికి తీసుకెళ్లారు, అక్కడ ఒక పూజారి నా గాడ్‌ఫాదర్‌కు స్నేహితుడు. ఒప్పుకోలుకు ముందు, దయగల పూజారి కమ్యూనియన్ అంటే ఏమిటో నాకు తెలుసా అని అడిగాడు. నేను తెలివైనవాడిని మరియు నాకు తెలుసు అని చెప్పాను. మరియు నేను అతనికి పార్టిసిపుల్, గెరండ్ అంటే ఏమిటి, అవి ఎలా విభిన్నంగా ఉన్నాయో చెప్పాను మరియు పార్టిసిపుల్ పదబంధం గురించి నేను మరచిపోలేదు. ఆ సమయంలో పూజారి ముఖాన్ని బట్టి చూస్తే, నేను ఇప్పటికీ చాలా తెలివిగా లేను.
నా తల్లి మరియు నేను చాలా బాగా కలిసిపోలేదు, ముఖ్యంగా చిన్నతనంలో - నేను హైపర్సెన్సిటివ్, మరియు నా తల్లి ఎల్లప్పుడూ చాలా బలమైన పాత్రను కలిగి ఉంటుంది. ఇప్పుడు మేము చాలా సన్నిహితంగా కమ్యూనికేట్ చేయడం ప్రారంభించాము మరియు నా తల్లి ఎల్లప్పుడూ సలహా ఇచ్చే స్నేహితురాలిగా మారింది మరియు పరిస్థితిని మరింత సులభంగా ఎదుర్కోవటానికి నాకు సహాయం చేస్తుంది. కానీ ఇటీవల ఆమె నన్ను ఆశ్చర్యపరిచింది. మేము దేశంలో పని చేసాము, గ్రీన్హౌస్లో పండించాము. మరియు సంభాషణ మధ్యలో ఏదో ఒక సమయంలో, ఆమె నా వైపు తిరిగి, "జీవితంలో నా ఏకైక ఆనందం ఏమిటో మీకు తెలుసా?" నేను తల ఊపింది, అమ్మ నవ్వి, “నువ్వు” అని జవాబిచ్చింది.