శీతాకాలం గురించి రష్యన్ కవులు. శీతాకాలపు అద్భుత కథకు ఆహ్వానం...

తెల్లని వీధుల వెంట అడుగుల చప్పుడు,
దూరంలో లైట్లు;
ఘనీభవించిన గోడలపై
స్ఫటికాలు మెరుస్తాయి.
కనురెప్పల నుండి కళ్లలోకి తొంగి చూసింది
సిల్వర్ ఫ్లఫ్,
చల్లని రాత్రి నిశ్శబ్దం
ఆత్మను ఆక్రమిస్తుంది.

గాలి నిద్రపోతుంది మరియు ప్రతిదీ మొద్దుబారిపోతుంది,
కేవలం నిద్రపోవడానికి;
స్వచ్ఛమైన గాలి కూడా పిరికిగా మారుతుంది
చలిలో చనిపోవడానికి.

శామ్యూల్ మార్షక్

సంవత్సరమంతా. జనవరి

క్యాలెండర్ తెరవండి -
జనవరి ప్రారంభమవుతుంది.

జనవరిలో, జనవరిలో
పెరట్లో చాలా మంచు ఉంది.

మంచు - పైకప్పు మీద, వాకిలి మీద.
సూర్యుడు నీలి ఆకాశంలో ఉన్నాడు.
మా ఇంట్లో పొయ్యిలు వేడి చేయబడతాయి,
కాలమ్‌లో పొగ ఆకాశంలోకి లేస్తుంది.

సంవత్సరమంతా. ఫిబ్రవరి

ఫిబ్రవరిలో గాలులు వీస్తాయి
పైపులు బిగ్గరగా అరుస్తున్నాయి.
అది నేలమీద పాములా ముడుచుకుంటుంది
తేలికపాటి డ్రిఫ్టింగ్ మంచు.

క్రెమ్లిన్ గోడ పైన -
విమాన విమానాలు.
ప్రియమైన సైన్యానికి కీర్తి
ఆమె పుట్టినరోజున!

ఖాళీ పద్యాలు

మంచు తిరుగుతోంది
మంచు కురుస్తోంది -
మంచు! మంచు! మంచు!
మృగం మరియు పక్షి మంచును చూసి సంతోషించాయి
మరియు, వాస్తవానికి, ఒక మనిషి!
హ్యాపీ గ్రే టిట్స్:
పక్షులు చలిలో గడ్డకడుతున్నాయి,
మంచు కురిసింది - మంచు కురిసింది!
పిల్లి తన ముక్కును మంచుతో కడుగుతుంది.
కుక్కపిల్లకి నల్లటి వీపు ఉంది
తెల్లటి స్నోఫ్లేక్స్ కరిగిపోతున్నాయి.
కాలిబాటలు మంచుతో కప్పబడి ఉన్నాయి,
చుట్టూ ఉన్న ప్రతిదీ తెలుపు మరియు తెలుపు:
మంచు-మంచు-హిమపాతం!
పారలకు తగినంత పని,
పారలు మరియు స్క్రాపర్ల కోసం,
పెద్ద ట్రక్కుల కోసం.
మంచు తిరుగుతోంది
మంచు కురుస్తోంది -
మంచు! మంచు! మంచు!
మృగం మరియు పక్షి మంచును చూసి సంతోషించాయి
మరియు, వాస్తవానికి, ఒక మనిషి!
కాపలాదారు మాత్రమే, కాపలాదారు మాత్రమే
అతను ఇలా అంటాడు: - నేను ఈ మంగళవారం
నేను ఎప్పటికి మర్చిపోను!
హిమపాతం మనకు విపత్తు!
స్క్రాపర్ రోజంతా స్క్రాప్ చేస్తుంది,
చీపురు రోజంతా ఊడుస్తుంది.
వంద చెమటలు నన్ను విడిచిపెట్టాయి,
మరియు ప్రతిదీ మళ్ళీ తెల్లగా ఉంది!
మంచు! మంచు! మంచు!

శీతాకాలంలో మంత్రగత్తె
మంత్రముగ్ధుడయ్యాడు, అడవి నిలుస్తుంది,
మరియు మంచు అంచు కింద,
కదలని, మూగ,
అతను అద్భుతమైన జీవితంతో ప్రకాశిస్తాడు.
మరియు అతను మంత్రముగ్ధుడై నిలబడి ఉన్నాడు,
చనిపోలేదు మరియు సజీవంగా లేదు -
ఒక మాయా కలతో మంత్రముగ్దులను,
అన్ని చిక్కుముడులు, అన్ని సంకెళ్ళు
లైట్ డౌన్ చైన్...

శీతాకాలపు సూర్యుడు ప్రకాశిస్తున్నాడా?
కొడవలితో అతనిపై మీ కిరణం -
అతనిలో ఏదీ వణుకుతుంది,
ఇది అన్ని మంటలు మరియు మెరుస్తూ ఉంటుంది
అబ్బురపరిచే అందం.

అలెగ్జాండర్ పుష్కిన్

ఏమి రాత్రి! ఫ్రాస్ట్ చేదు,
ఆకాశంలో ఒక్క మేఘం కూడా లేదు;
ఎంబ్రాయిడరీ పందిరి, నీలం ఖజానా వంటిది
తరచుగా నక్షత్రాలతో నిండి ఉంటుంది.
ఇళ్లలో అంతా చీకటిగా ఉంది. గేటు వద్ద
భారీ తాళాలతో తాళాలు.
ప్రజలు ప్రతిచోటా ఖననం చేయబడతారు;
వాణిజ్యం యొక్క శబ్దం మరియు అరుపు రెండూ తగ్గాయి;
గజ గార్డు మొరిగిన వెంటనే
అవును, చైన్ బిగ్గరగా చప్పుడు చేస్తుంది.

మరియు మాస్కో అంతా ప్రశాంతంగా నిద్రపోతోంది ...

అలెగ్జాండర్ పుష్కిన్

శీతాకాలం!.. రైతు, విజయవంతమైన,
కట్టెల మీద అతను మార్గాన్ని పునరుద్ధరించాడు;
అతని గుర్రం మంచు వాసన చూస్తుంది,
ఏదో ఒకవిధంగా ట్రాటింగ్;
మెత్తటి పగ్గాలు పేలుతున్నాయి,
సాహసోపేతమైన క్యారేజ్ ఎగురుతుంది;
కోచ్‌మన్ పుంజం మీద కూర్చున్నాడు
గొర్రె చర్మపు కోటు మరియు ఎర్రటి కండువాలో.
ఇక్కడ ఒక గజ బాలుడు నడుస్తున్నాడు,
స్లెడ్‌లో బగ్ నాటిన తరువాత,
తనను తాను గుర్రంలా మార్చుకోవడం;
కొంటె మనిషి ఇప్పటికే తన వేలిని స్తంభింపజేసాడు:
ఇది అతనికి బాధాకరమైనది మరియు హాస్యాస్పదంగా ఉంది,
మరియు అతని తల్లి కిటికీ గుండా అతన్ని బెదిరించింది.

పుష్కిన్ అలెగ్జాండర్

శీతాకాలపు రహదారి

ఉంగరాల పొగమంచు ద్వారా
చంద్రుడు లోపలికి వస్తాడు
విచారకరమైన పచ్చికభూములకు
ఆమె విచారకరమైన కాంతిని ప్రసరిస్తుంది.

శీతాకాలంలో, బోరింగ్ రహదారి
మూడు గ్రేహౌండ్స్ నడుస్తున్నాయి,
సింగిల్ బెల్
ఇది అలసిపోతుంది.

ఏదో తెలిసినట్లుంది
కోచ్‌మన్ యొక్క పొడవైన పాటలలో:
ఆ నిర్లక్ష్యపు వినోదం
అది హృదయ విదారకం...

అగ్ని లేదు, బ్లాక్ హౌస్ లేదు,
అరణ్యం మరియు మంచు... నా వైపు
మైళ్లు మాత్రమే చారలున్నాయి
వారు ఒకదానిని ఎదుర్కొంటారు.

అలెగ్జాండర్ పుష్కిన్

శీతాకాలం. గ్రామంలో మనం ఏం చేయాలి? నేను కలుస్తాను
సేవకుడు నాకు ఉదయం ఒక కప్పు టీ తీసుకువస్తున్నాడు,
ప్రశ్నలు: ఇది వెచ్చగా ఉందా? మంచు తుఫాను తగ్గుముఖం పట్టిందా?
పౌడర్ ఉందా లేదా? మరియు మంచం కలిగి ఉండటం సాధ్యమేనా?
జీను కోసం వదిలివేయండి, లేదా భోజనానికి ముందు మంచిది
మీ పొరుగువారి పాత మ్యాగజైన్‌లతో గజిబిజి చేస్తున్నారా?
పొడి. మేము లేచి వెంటనే గుర్రంపై ఎక్కాము,
మరియు పగటిపూట మొదటి వెలుతురులో మైదానం అంతటా తిరగండి;
చేతుల్లో అరప్నిక్‌లు, కుక్కలు మమ్మల్ని అనుసరిస్తున్నాయి;
మేము శ్రద్ధగల కళ్ళతో లేత మంచును చూస్తాము;
మేము వృత్తం చేస్తాము, మేము శోధిస్తాము మరియు కొన్నిసార్లు ఆలస్యం అవుతుంది,
ఒకే దెబ్బకు రెండు పిట్టలకు విషం పెట్టి ఇంటికి వెళ్తున్నాం.
ఎంత సరదా! ఇక్కడ సాయంత్రం ఉంది: మంచు తుఫాను కేకలు;
కొవ్వొత్తి చీకటిగా మండుతుంది; ఇబ్బంది, గుండె నొప్పి;
డ్రాప్ బై డ్రాప్, నేను విసుగు యొక్క విషాన్ని నెమ్మదిగా మింగుతున్నాను.
నేను చదవాలనుకుంటున్నాను; కళ్ళు అక్షరాలపైకి తిరుగుతాయి,
మరియు నా ఆలోచనలు చాలా దూరంగా ఉన్నాయి ... నేను పుస్తకాన్ని మూసివేస్తాను;
నేను పెన్ను తీసుకొని కూర్చున్నాను; నేను బలవంతంగా బయటకు లాగాను
నిద్రపోతున్న మ్యూజ్ అసంబద్ధమైన పదాలను కలిగి ఉంది.
ధ్వని ధ్వనితో సరిపోలడం లేదు... నేను అన్ని హక్కులను కోల్పోతున్నాను
ప్రాస పైన, నా వింత సేవకుడి పైన:
పద్యం నిదానంగా, చల్లగా మరియు పొగమంచుతో లాగుతుంది.
అలసిపోయాను, నేను లైర్‌తో వాదించడం మానేస్తాను...

శీతాకాలపు సాయంత్రం

తుఫాను ఆకాశాన్ని చీకటితో కప్పేస్తుంది,
సుడిగాలి మంచు సుడిగాలి;
అప్పుడు, మృగంలా, ఆమె అరుస్తుంది,
అప్పుడు అతను చిన్నపిల్లలా ఏడుస్తాడు,
అప్పుడు శిధిలమైన పైకప్పు మీద
అకస్మాత్తుగా గడ్డి ధ్వనులు చేస్తుంది,
ఆలస్యమైన యాత్రికుడు
మా కిటికీకి తట్టడం జరుగుతుంది.

మాది శిథిలమైన గుడిసె
మరియు విచారంగా మరియు చీకటిగా ఉంది.
నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు, నా వృద్ధురాలు?
కిటికీ వద్ద నిశ్శబ్దంగా ఉందా?
లేదా విలపిస్తున్న తుఫానులు
మీరు, నా మిత్రమా, అలసిపోయారు,
లేదా సందడి కింద డోజింగ్
మీ కుదురు?

మంచి మిత్రమా, తాగుదాం
నా పేద యువకుడు
శోకం నుండి త్రాగుదాం; కప్పు ఎక్కడ ఉంది?
హృదయం మరింత ఉల్లాసంగా ఉంటుంది.
నాకు టైట్ లాగా ఒక పాట పాడండి
ఆమె సముద్రం అంతటా నిశ్శబ్దంగా నివసించింది;
కన్యాశుల్కంలా నాకు పాట పాడండి
ఉదయం నీళ్ళు తెచ్చుకోవడానికి వెళ్ళాను.

తుఫాను ఆకాశాన్ని చీకటితో కప్పేస్తుంది,
సుడిగాలి మంచు సుడిగాలి;
అప్పుడు, మృగంలా, ఆమె అరుస్తుంది,
ఆమె చిన్నపిల్లలా ఏడుస్తుంది.
మంచి మిత్రమా, తాగుదాం
నా పేద యువకుడు
శోకం నుండి త్రాగుదాం: కప్పు ఎక్కడ ఉంది?
హృదయం మరింత ఉల్లాసంగా ఉంటుంది.

నిన్న ఉదయం వర్షం కురిసింది
అతను గాజు కిటికీల మీద కొట్టాడు,
నేల పైన పొగమంచు ఉంది
మేఘాల్లా లేచారు.

మధ్యాహ్నానికి వర్షం ఆగింది
మరియు ఆ తెల్లటి మెత్తనియున్ని,
మంచు కురవడం మొదలైంది.

రాత్రి గడిచిపోయింది. తెల్లవారింది.
ఎక్కడా మేఘం లేదు.
గాలి తేలికగా మరియు శుభ్రంగా ఉంటుంది,
మరియు నది స్తంభింపజేసింది.

హలో, శీతాకాలపు అతిథి!
మేము దయ కోసం అడుగుతున్నాము
ఉత్తరాది పాటలు పాడండి
అడవులు మరియు స్టెప్పీల ద్వారా.

మాకు స్వేచ్ఛ ఉంది, -
ఎక్కడికైనా నడవండి:
నదులపై వంతెనలు నిర్మించండి
మరియు తివాచీలు వేయండి.

మేము దానిని ఎప్పటికీ అలవాటు చేసుకోము, -
మీ మంచు పగిలిపోనివ్వండి:
మా రష్యన్ రక్తం
చలిలో కాలిపోతుంది!

ఇవాన్ నికితిన్

గ్రామంలో శీతాకాలపు రాత్రి

ఉల్లాసంగా మెరుస్తుంది
గ్రామం మీద ఒక నెల;
తెల్లటి మంచు మెరుస్తుంది
నీలి కాంతి.

చంద్రుని కిరణాలు
దేవుని మందిరం ముద్దయింది;
మేఘాల క్రింద దాటండి
కొవ్వొత్తిలా, అది మండుతుంది.

ఖాళీ, ఒంటరి
నిద్రలేమి గ్రామం;
లోతైన మంచు తుఫానులు
గుడిసెలు కొట్టుకుపోయాయి.

నిశ్శబ్దం నిశ్శబ్దం
ఖాళీ వీధుల్లో,
మరియు మీరు అరుపులు వినలేరు
కాపలా కుక్కలు...

నేను శీతాకాలంలో చిత్తడి వెంట నడిచాను
గాలోష్‌లలో,
Hat లో
మరియు అద్దాలతో.
అకస్మాత్తుగా నది వెంట ఎవరో పరుగెత్తారు
మెటల్ మీద
హుక్స్.

నేను త్వరగా నదికి పరిగెత్తాను,
మరియు అతను అడవిలోకి పరిగెత్తాడు,
అతను తన పాదాలకు రెండు పలకలను జోడించాడు,
కూర్చుండు,
దూకింది
మరియు అదృశ్యమయ్యాడు.

మరియు చాలా సేపు నేను నది దగ్గర నిలబడి ఉన్నాను,
మరియు నేను చాలా సేపు ఆలోచించాను, నా అద్దాలు తీసివేసాను:
"ఎంత వింతగా ఉంది
పలకలు
మరియు అపారమయినది
హుక్స్!"

మిఖాయిల్ ఇసాకోవ్స్కీ

శీతాకాలపు సాయంత్రం

తెల్లటి మైదానంలో కిటికీ వెనుక -
సంధ్య, గాలి, మంచు...
మీరు బహుశా పాఠశాలలో కూర్చుని ఉంటారు,
అతని ప్రకాశవంతమైన గదిలో.

శీతాకాలపు సాయంత్రం తక్కువగా ఉండగా,
ఆమె టేబుల్ మీద వాలిపోయింది:
మీరు వ్రాసినా, చదివినా,
మీరు దేని గురించి ఆలోచిస్తున్నారు?

రోజు ముగిసింది - మరియు తరగతి గదులు ఖాళీగా ఉన్నాయి,
పాత ఇంట్లో నిశ్శబ్దం ఉంది,
మరియు మీరు కొంచెం విచారంగా ఉన్నారు
ఈ రోజు మీరు ఒంటరిగా ఉన్నారని.

గాలి కారణంగా, మంచు తుఫాను కారణంగా
రోడ్లన్నీ ఖాళీగా ఉన్నాయి
మీ స్నేహితులు మీ దగ్గరకు రారు
సాయంత్రం కలిసి గడపండి.

మంచు తుఫాను మార్గాలను కప్పింది, -
దాన్ని అధిగమించడం అంత సులభం కాదు.
కానీ మీ కిటికీలో మంటలు ఉన్నాయి
చాలా దూరంగా కనిపిస్తుంది.

సెర్గీ యెసెనిన్

శీతాకాలం పాడుతుంది మరియు ప్రతిధ్వనిస్తుంది,
శాగ్గి అడవి ఉధృతంగా ఉంటుంది
పైన్ అడవి యొక్క రింగింగ్ సౌండ్.
లోతైన విచారంతో చుట్టూ
సుదూర దేశానికి నౌకాయానం
బూడిద మేఘాలు.

మరియు పెరట్లో మంచు తుఫాను ఉంది
పట్టు తివాచీని విప్పి,
కానీ బాధాకరమైన చలి.
పిచ్చుకలు ఉల్లాసంగా ఉంటాయి,
ఒంటరి పిల్లలలా,
కిటికీ దగ్గర కూచుంది.

చిన్న పక్షులు చల్లగా ఉన్నాయి
ఆకలి, అలసట,
మరియు వారు గట్టిగా హడల్ చేస్తారు.
మరియు మంచు తుఫాను పిచ్చిగా గర్జిస్తుంది
వేలాడుతున్న షట్టర్లను కొడతాడు
మరియు అతనికి కోపం వస్తుంది.

మరియు లేత పక్షులు నిద్రపోతున్నాయి
ఈ మంచు సుడిగాలి కింద
ఘనీభవించిన కిటికీ వద్ద.
మరియు వారు ఒక అందమైన కల
సూర్యుని చిరునవ్వులో స్పష్టంగా ఉంది
అందమైన వసంతం.

బిర్చ్

వైట్ బిర్చ్
నా కిటికీ క్రింద
మంచుతో కప్పబడి ఉంది
సరిగ్గా వెండి.
మెత్తటి కొమ్మలపై
మంచు సరిహద్దు
కుంచెలు వికసించాయి
తెల్లటి అంచు.
మరియు బిర్చ్ చెట్టు నిలుస్తుంది
నిద్రలేని నిశ్శబ్దంలో,
మరియు స్నోఫ్లేక్స్ మండుతున్నాయి
బంగారు అగ్నిలో.
మరియు డాన్ సోమరితనం
చుట్టూ తిరుగు
కొమ్మలను చల్లుతుంది
కొత్త వెండి.

శిథిలమైన గుడిసె

శిథిలమైన గుడిసె
అదంతా మంచుతో కప్పబడి ఉంది.
అమ్మమ్మ-వృద్ధురాలు
కిటికీలోంచి చూస్తున్నాను.
అల్లరి మనవాళ్ళకి
మోకాళ్ల లోతు మంచు.
పిల్లలకు వినోదం
ఫాస్ట్ స్లెడ్ ​​రన్...
వారు పరిగెత్తుతారు, నవ్వుతారు,
మంచు ఇంటిని తయారు చేయడం
అవి బిగ్గరగా మోగుతున్నాయి
చుట్టూ స్వరాలు...
ఒక మంచు ఇల్లు ఉంటుంది
ఫ్రిస్కీ గేమ్...
నా వేళ్లు చల్లబడతాయి, -
ఇంటికి వెళ్ళే సమయం వచ్చింది!
రేపు మనం టీ తాగుతాము,
వారు కిటికీ నుండి చూస్తున్నారు -
మరియు ఇల్లు ఇప్పటికే కరిగిపోయింది,
బయట వసంతకాలం!

నెక్రాసోవ్ నికోలాయ్

బంతి పువ్వుతో చిన్న మనిషి

ఒకప్పుడు చల్లని చలికాలంలో
నేను అడవి నుండి బయటకు వచ్చాను; అది విపరీతమైన చలి.
అది నెమ్మదిగా పైకి వెళుతున్నట్లు నేను చూస్తున్నాను
బ్రష్‌వుడ్ బండిని మోస్తున్న గుర్రం.

మరియు ముఖ్యంగా, అలంకారమైన ప్రశాంతతలో నడవడం,
ఒక వ్యక్తి గుర్రాన్ని కడియంతో నడిపిస్తున్నాడు
పెద్ద బూట్లలో, పొట్టి గొర్రె చర్మపు కోటులో,
పెద్ద మిట్టెన్స్‌లో... మరియు అతను వేలుగోళ్లంత చిన్నవాడు!

"అద్భుతం, కుర్రాడు!" - దాటి వెళ్ళు! -
“నేను చూడగలిగినట్లు మీరు చాలా బలీయులు!
కట్టెలు ఎక్కడ నుండి వస్తాయి? - అడవి నుండి, కోర్సు;
తండ్రి, మీరు విన్నారు, చాప్స్, మరియు నేను దానిని తీసివేస్తాను.
(అడవిలో కలప కోత గొడ్డలి వినిపించింది.) -

"ఏంటి, మీ నాన్నగారికి పెద్ద కుటుంబం ఉందా?" -
కుటుంబం పెద్దది, ఇద్దరు వ్యక్తులు
కేవలం పురుషులు: మా నాన్న మరియు నేను... -
“కాబట్టి అది ఉంది! నీ పేరు ఏమిటి?"

Vlas. - "మీరు ఏ సంవత్సరం?" -
ఆరవది గడిచింది...
- బాగా, చనిపోయాడు! - చిన్నవాడు లోతైన స్వరంలో అరిచాడు,
పగ్గాలు తీసి వేగంగా నడిచాడు.

స్నోబాల్

స్నోబాల్ అల్లాడుతోంది, తిరుగుతోంది,
బయట తెల్లగా ఉంది.
మరియు గుమ్మడికాయలు మారాయి
చల్లని గాజులో.

వేసవిలో ఫించ్‌లు పాడిన చోట,
ఈరోజు - చూడు! -
పింక్ యాపిల్స్ లాగా
కొమ్మలపై బుల్ ఫించ్‌లు ఉన్నాయి.

మంచు స్కిస్ ద్వారా కత్తిరించబడుతుంది,
సుద్ద వంటి, క్రీకీ మరియు పొడి,
మరియు ఎర్ర పిల్లి పట్టుకుంటుంది
ఉల్లాసమైన తెల్లటి ఈగలు.

మీరు ఎవరి కోసం పాడుతున్నారు, మంచు తుఫాను,
వెండి కొమ్ములతోనా?
- చిన్న ఎలుగుబంటి పిల్లల కోసం,
వారు డెన్ లో గాఢ నిద్రలో ఉన్నారని.

మొదటి మంచు

చలికాలపు చలి వాసన
పొలాలు మరియు అడవులకు.
ప్రకాశవంతమైన ఊదా రంగును వెలిగించండి
సూర్యాస్తమయానికి ముందు ఆకాశం.

రాత్రి తుఫాను వచ్చింది,
మరియు ఉదయాన్నే గ్రామానికి,
చెరువులకు, ఎడారి తోటకు
మొదటి మంచు పడటం ప్రారంభమైంది.

మరియు నేడు విస్తృతంగా
తెల్లటి టేబుల్‌క్లాత్ ఫీల్డ్‌లు
మేము ఆలస్యంగా వీడ్కోలు చెప్పాము
పెద్దబాతులు ఒక స్ట్రింగ్.

ఎ.ఎస్. పుష్కిన్

శీతాకాలపు ఉదయం

ఫ్రాస్ట్ మరియు సూర్యుడు; అద్బుతమైన రోజు!
మీరు ఇంకా నిద్రపోతున్నారు, ప్రియమైన మిత్రమా -
ఇది సమయం, అందం, మేల్కొలపండి:
మూసిన కళ్ళు తెరవండి
ఉత్తర అరోరా వైపు,
ఉత్తరాది నక్షత్రం అవ్వండి!

సాయంత్రం, మీకు గుర్తుందా, మంచు తుఫాను కోపంగా ఉంది,
మేఘావృతమైన ఆకాశంలో చీకటి ఉంది;
చంద్రుడు లేత మచ్చలా ఉన్నాడు
చీకటి మేఘాల ద్వారా అది పసుపు రంగులోకి మారింది,
మరియు మీరు విచారంగా కూర్చున్నారు -
మరియు ఇప్పుడు ... కిటికీ నుండి చూడండి:

నీలి ఆకాశం కింద
అద్భుతమైన తివాచీలు,
ఎండలో మెరుస్తూ, మంచు ఉంటుంది;
పారదర్శకమైన అడవి ఒక్కటే నల్లగా మారుతుంది
మరియు స్ప్రూస్ మంచు ద్వారా ఆకుపచ్చగా మారుతుంది,
మరియు నది మంచు కింద మెరుస్తుంది.

గది మొత్తం కాషాయం మెరుస్తుంది
ప్రకాశవంతమైంది. ఉల్లాసమైన పగుళ్లు
వరదల పొయ్యి పగిలిపోతుంది.
మంచం దగ్గర ఆలోచిస్తే బాగుంటుంది.
కానీ మీకు తెలుసా: స్లిఘ్‌లోకి వెళ్లమని నేను మీకు చెప్పకూడదా?
బ్రౌన్ ఫిల్లీని నిషేధించాలా?

ఉదయం మంచు మీద జారడం,
ప్రియమైన మిత్రమా, పరుగులో మునిగిపోదాం
అసహనానికి గురైన గుర్రం
మరియు మేము ఖాళీ క్షేత్రాలను సందర్శిస్తాము,
అడవులు, ఇటీవల చాలా దట్టంగా ఉన్నాయి,
మరియు తీరం, నాకు ప్రియమైనది.

అలెగ్జాండర్ పుష్కిన్

మంత్రగత్తె వస్తోంది - శీతాకాలం,
వచ్చింది, ముక్కలు ముక్కలుగా విరిగిపోయింది
ఓక్ చెట్ల కొమ్మలపై వేలాడదీయబడింది,
ఉంగరాల తివాచీలలో పడుకోండి
కొండల చుట్టూ పొలాల మధ్య.
నిశ్చల నదితో బ్రేగా
ఆమె ఒక బొద్దుగా వీల్ తో సమం;
మంచు మెరిసింది, మరియు మేము సంతోషిస్తున్నాము
తల్లి శీతాకాలపు చిలిపి పనులకు.
మంచు! మంచు! మంచు!

అలెగ్జాండర్ పుష్కిన్

ఇక్కడ ఉత్తరం ఉంది, మేఘాలు పట్టుకుంటున్నాయి,
అతను ఊపిరి పీల్చుకున్నాడు, అరచాడు - మరియు ఇక్కడ ఆమె ఉంది
మంత్రగత్తె వస్తోంది - శీతాకాలం,
ఆమె వచ్చి విడిపోయింది; ముక్కలు
ఓక్ చెట్ల కొమ్మలపై వేలాడదీయబడింది,
ఉంగరాల తివాచీలలో పడుకోండి
కొండల చుట్టూ పొలాల మధ్య.
నిశ్చల నదితో బ్రేగా
ఆమె ఒక బొద్దుగా వీల్ తో సమం;
మంచు మెరిసింది, మరియు మేము సంతోషిస్తున్నాము
తల్లి చిలిపి చలికాలం.

పుష్కిన్ అలెగ్జాండర్

"యూజీన్ వన్గిన్" నవల నుండి

ఆ సంవత్సరం వాతావరణం శరదృతువు
నేను చాలా సేపు పెరట్లో నిలబడ్డాను,
శీతాకాలం వేచి ఉంది, ప్రకృతి వేచి ఉంది.
జనవరిలో మాత్రమే మంచు కురిసింది
మూడవ రాత్రి. పొద్దున్నే లేవడం
టట్యానా కిటికీలోంచి చూసింది
ఉదయం పెరట్ తెల్లగా మారింది,
కర్టెన్లు, కప్పులు మరియు కంచెలు,
గాజు మీద కాంతి నమూనాలు ఉన్నాయి,
శీతాకాలంలో వెండిలో చెట్లు,
పెరట్లో నలభై మంది ఉల్లాసంగా ఉన్నారు
మరియు మెత్తగా తివాచీలు కప్పబడిన పర్వతాలు
శీతాకాలం ఒక అద్భుతమైన కార్పెట్.
అంతా ప్రకాశవంతంగా ఉంది, చుట్టూ అంతా తెల్లగా ఉంది.

పండుగ దుస్తులలో క్రిస్మస్ చెట్టును ధరించారు:
రంగురంగుల దండలలో, ప్రకాశవంతమైన లైట్లలో,
మరియు క్రిస్మస్ చెట్టు ఒక అద్భుతమైన హాలులో మెరుస్తూ ఉంది,
బాధతో పాత రోజులను గుర్తు చేసుకున్నారు.
క్రిస్మస్ చెట్టు ఒక సాయంత్రం, నెలవారీ మరియు నక్షత్రాలతో కలలు కంటుంది,
మంచుతో కూడిన గడ్డి మైదానం, తోడేళ్ళ విచారకరమైన కేకలు
మరియు పొరుగున ఉన్న పైన్ చెట్లు, అతిశీతలమైన మాంటిల్‌లో,
అంతా మంచుతో కప్పబడిన డైమండ్ షైన్‌లో ఉంది.
మరియు పొరుగువారు దిగులుగా విచారంలో నిలబడతారు,
వారు కలలు కన్నారు మరియు కొమ్మల నుండి తెల్లటి మంచును పడవేస్తారు ...
వారు వెలిగించిన హాలులో క్రిస్మస్ చెట్టు కావాలని కలలుకంటున్నారు,
నవ్వు మరియు సంతోషకరమైన పిల్లల కథలు.

బోరిస్ పాస్టర్నాక్

శీతాకాలపు రాత్రి

దివ్యాంగుల కృషితో రోజును సరిదిద్దలేము,
ఎపిఫనీ వీల్స్ యొక్క నీడలను ఎత్తవద్దు.
ఇది భూమిపై శీతాకాలం, మరియు మంటల పొగ శక్తిలేనిది
చదునుగా ఉన్న ఇళ్లను సరిదిద్దండి.

లాంతర్ల రోల్స్ మరియు పైకప్పుల క్రంపెట్స్, మరియు నలుపు
మంచులో తెలుపు - భవనం యొక్క తలుపు ఫ్రేమ్:
ఇది మేనర్ ఇల్లు, నేను దాని ట్యూటర్‌ని.
నేను ఒంటరిగా ఉన్నాను - నేను విద్యార్థిని మంచానికి పంపాను.

వారు ఎవరి కోసమూ ఎదురుచూడరు. కానీ - తెరను గట్టిగా ఉంచండి.
కాలిబాట ఎగుడుదిగుడుగా ఉంది, వాకిలి కొట్టుకుపోయింది.
జ్ఞాపకం, చింతించకండి! నాతో కలిసి ఎదగండి! నమ్మకం!
మరియు నేను మీతో ఒకడిని అని నాకు భరోసా ఇవ్వండి.

మీరు మళ్ళీ ఆమె గురించి మాట్లాడుతున్నారా? కానీ నేను సంతోషిస్తున్నది అది కాదు.
ఆమెకు డేట్స్ రివీల్ చేసింది ఎవరు, ఆమెను దారిలో పెట్టింది ఎవరు?
ఆ దెబ్బే అన్నిటికీ మూలం. మిగిలిన వరకు,
ఆమె దయతో, ఇప్పుడు నేను పట్టించుకోను.

కాలిబాట కొండలలో ఉంది. మంచు శిథిలాల మధ్య
బేర్ బ్లాక్ ఐస్ స్తంభింపచేసిన సీసాలు.
లాంతర్ల బన్స్. మరియు ట్రంపెట్ మీద, గుడ్లగూబలా,
ఈకలు, అసహ్యమైన పొగలో మునిగిపోయింది.

అలెగ్జాండర్ ట్వార్డోవ్స్కీ

మళ్లీ శీతాకాలం వచ్చింది

సులభంగా మరియు వికృతంగా తిరుగుతూ,
స్నోఫ్లేక్ గాజు మీద కూర్చుంది.
రాత్రిపూట దట్టంగా మరియు తెల్లగా మంచు కురిసింది -
గది మంచు నుండి ప్రకాశవంతంగా ఉంటుంది.
ఫ్లయింగ్ ఫ్లఫ్ కొద్దిగా పొడిగా ఉంటుంది,
మరియు శీతాకాలపు సూర్యుడు ఉదయిస్తాడు.
ప్రతి రోజు వలె, పూర్తి మరియు మెరుగైన,
పూర్తి మరియు మంచి కొత్త సంవత్సరం...
శీతాకాలపు చిత్రాలు
ఆంటీ కుక్కపిల్లని నడుస్తోంది.
కుక్కపిల్ల పట్టీతో విడిపోయింది.
మరియు ఇప్పుడు తక్కువ స్థాయి విమానంలో
కుక్కపిల్ల తర్వాత కాకులు ఎగురుతున్నాయి.
మంచు మెరుస్తోంది...
ఎంత చిన్న విషయం!
విచారం, మీరు ఎక్కడికి వెళ్లారు?

అగ్నియ బార్టో

చల్లబడుతోంది

డాబా మీద గాలి
స్త్రోలర్‌లో చల్లగా ఉంది!
ఆండ్రీకా మెత్తని జాకెట్లు ధరించింది,
చెమట చొక్కాలు, చేతి తొడుగులు,
ఆండ్రీకే చారల కండువా
అక్కచెల్లెళ్లు తెచ్చారు.

అతను ఊపిరి పీల్చుకుంటూ కూర్చున్నాడు,
మెత్తని జాకెట్‌లో.
పోల్ వద్ద లాగా, బేబీ
సోదరీమణులు దానిని అమర్చారు.

చలికి కూడా అలవాటు పడండి! -
స్వెతా వివరిస్తుంది. -
మరియు శీతాకాలం మాకు వస్తుంది,
మరియు వేసవి మాత్రమే కాదు.

***

డేవిడ్ సమోలోవ్

శీతాకాలం వచ్చింది

మొదటి వారంలో
మెరుస్తున్నది
నీటి కళ్లు.
రెండవ వారంలో
గట్టి
భూమి యొక్క భుజాలు.
మూడవ వారంలో
సందడి చేశారు
మంచు తుఫానులు
చలికాలం.

మొదటి వారంలో
నేను గుండె పోగొట్టుకున్నాను.
రెండవ వారంలో
నేను ఒక అద్భుతం కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను.
మరియు మూడవ వారంలో,
మంచు ఎలా కురిసింది
నాకు బాగా అనిపించింది
శీతాకాలం వచ్చింది.

***
ఇవాన్ సూరికోవ్

శీతాకాలం

తెల్లటి మంచు, మెత్తటి
గాలిలో తిరుగుతోంది
మరియు నేల నిశ్శబ్దంగా ఉంది
పడిపోతుంది, పడుకుంటుంది.

మరియు ఉదయం మంచు
పొలం తెల్లారింది
పరదా లాంటిది
అంతా అతనిని ధరించారు.

టోపీతో చీకటి అడవి
విచిత్రంగా కప్పిపుచ్చారు
మరియు ఆమె కింద నిద్రపోయాడు
బలమైన, ఆపలేని...

దేవుని రోజులు చిన్నవి
సూర్యుడు కొద్దిగా ప్రకాశిస్తాడు, -
ఇక్కడ మంచు వస్తుంది -
మరియు శీతాకాలం వచ్చింది.

స్నోఫ్లేక్

లేత మెత్తటి,
స్నోఫ్లేక్ వైట్,
ఎంత శుభ్రంగా
ఎంత ధైర్యం!

ప్రియమైన తుఫాను
తీసుకువెళ్లడం సులభం
ఆకాశనీలం ఎత్తులకు కాదు,
భూలోకానికి వెళ్లమని వేడుకుంటుంది.

అద్భుతమైన నీలవర్ణం
ఆమె వెళ్ళింది
అజ్ఞాతంలోకి నేనే
దేశం కూలబడిపోయింది.

ప్రకాశించే కిరణాలలో
నైపుణ్యంగా జారుతుంది
కరుగుతున్న రేకుల మధ్య
సంరక్షించబడిన తెలుపు.

వీచే గాలి కింద
వణుకు, అల్లాడు,
అతనిపై, ఆదరించడం,
తేలికగా ఊగుతోంది.

అతని ఊపు
ఆమె ఓదార్చింది
అతని మంచు తుఫానులతో
విపరీతంగా తిరుగుతోంది.

కానీ ఇది ఇక్కడ ముగుస్తుంది
రహదారి పొడవుగా ఉంది,
భూమిని తాకుతుంది
క్రిస్టల్ స్టార్.

మెత్తటి అబద్ధాలు
స్నోఫ్లేక్ ధైర్యవంతుడు.
ఎంత శుభ్రంగా
ఎంత తెల్లగా!

కాన్స్టాంటిన్ బాల్మాంట్

శీతాకాలం పాడుతుంది మరియు ప్రతిధ్వనిస్తుంది

శీతాకాలం పాడుతుంది మరియు ప్రతిధ్వనిస్తుంది,
శాగ్గి అడవి ఉధృతంగా ఉంటుంది
పైన్ అడవి యొక్క రింగింగ్ సౌండ్.
లోతైన విచారంతో చుట్టూ
సుదూర దేశానికి నౌకాయానం
బూడిద మేఘాలు.

మరియు పెరట్లో మంచు తుఫాను ఉంది
పట్టు తివాచీని విప్పి,
కానీ బాధాకరమైన చలి.
పిచ్చుకలు ఉల్లాసంగా ఉంటాయి,
ఒంటరి పిల్లలలా,
కిటికీ దగ్గర కూచుంది.

చిన్న పక్షులు చల్లగా ఉన్నాయి
ఆకలి, అలసట,
మరియు వారు గట్టిగా హడల్ చేస్తారు.
మరియు మంచు తుఫాను పిచ్చిగా గర్జిస్తుంది
వేలాడుతున్న షట్టర్లను కొడతాడు
మరియు అతనికి కోపం వస్తుంది.

మరియు లేత పక్షులు నిద్రపోతున్నాయి
ఈ మంచు సుడిగాలి కింద
ఘనీభవించిన కిటికీ వద్ద.
మరియు వారు ఒక అందమైన కల
సూర్యుని చిరునవ్వులో స్పష్టంగా ఉంది
అందమైన వసంతం.

మంచు జామ్ చురుగ్గా తిరుగుతోంది...

మంచు జామ్ చురుగ్గా తిరుగుతోంది,
ఒక గ్రహాంతర త్రయం మైదానం మీదుగా దూసుకుపోతోంది.

యువకులు త్రిభుజంలో పరుగెత్తుతున్నారు.
నా ఆనందం ఎక్కడ ఉంది? నా ఆనందం ఎక్కడ ఉంది?

చురుకైన సుడిగుండం కింద అంతా దొర్లింది
ఇక్కడ అదే క్రేజీ మూడు.

శీతాకాలంలో మంత్రగత్తె

శీతాకాలంలో మంత్రగత్తె
మంత్రముగ్ధుడయ్యాడు, అడవి నిలుస్తుంది,
మరియు మంచు అంచు కింద,
కదలని, మూగ,
అతను అద్భుతమైన జీవితంతో ప్రకాశిస్తాడు.
మరియు అతను మంత్రముగ్ధుడై నిలబడి ఉన్నాడు,
చనిపోలేదు మరియు సజీవంగా లేదు -
ఒక మాయా కలతో మంత్రముగ్దులను,
అన్ని చిక్కుముడులు, అన్ని సంకెళ్ళు
లైట్ డౌన్ చైన్...

శీతాకాలపు సూర్యుడు ప్రకాశిస్తున్నాడా?
కొడవలితో అతనిపై మీ కిరణం -
అతనిలో ఏదీ వణుకుతుంది,
ఇది అన్ని మంటలు మరియు మెరుస్తూ ఉంటుంది
అబ్బురపరిచే అందం.

శరదృతువు ఇప్పటికే ఎగిరిపోయింది,
మరియు శీతాకాలం వచ్చింది.
రెక్కల మీద ఉన్నట్లుగా, ఆమె ఎగిరింది
అకస్మాత్తుగా ఆమె కనిపించదు.

ఇప్పుడు చలిమంటలు కమ్ముకుంటున్నాయి
దీంతో చెరువులన్నీ కళకళలాడాయి.
మరియు అబ్బాయిలు అరిచారు
ఆమె ప్రయత్నాలకు ధన్యవాదాలు.

ఇక్కడ నమూనాలు ఉన్నాయి
అద్భుతమైన అందం యొక్క గాజు మీద.
అందరూ తమ చూపు తిప్పుకున్నారు
దీన్ని చూస్తుంటే. ఎత్తు నుండి

మంచు కురుస్తుంది, మెరుస్తుంది, కర్ల్స్,
అది ఒక గొప్ప ముసుగులా పడిపోతుంది.
ఇక్కడ సూర్యుడు మేఘాలలో మెరుస్తున్నాడు,
మరియు మంచు మీద మంచు మెరుస్తుంది.

ఫాంటసీ

సజీవ విగ్రహాల వలె, చంద్రకాంతి యొక్క మెరుపులలో,
పైన్స్, స్ప్రూస్ మరియు బిర్చెస్ యొక్క రూపురేఖలు కొద్దిగా వణుకుతున్నాయి;
ప్రవచనాత్మక అడవి ప్రశాంతంగా నిద్రపోతుంది, చంద్రుని ప్రకాశవంతమైన షైన్ అంగీకరిస్తుంది
మరియు అతను గాలి యొక్క గొణుగుడు వింటాడు, అన్ని రహస్య కలలు నిండి.
మంచు తుఫాను యొక్క నిశ్శబ్ద మూలుగు వింటూ, పైన్ చెట్లు గుసగుసలాడుతున్నాయి, స్ప్రూస్ చెట్లు గుసగుసలాడుతున్నాయి,
మృదువైన వెల్వెట్ బెడ్‌లో విశ్రాంతి తీసుకోవడం వారికి ఆహ్లాదకరంగా ఉంటుంది,
ఏమీ గుర్తు పెట్టుకోకుండా, ఏమీ తిట్టకుండా,
సన్నని కొమ్మలు వంగి, అర్ధరాత్రి శబ్దాలు వినండి.

ఒకరి నిట్టూర్పులు, ఒకరి గానం, మరొకరి శోక ప్రార్థన,
మరియు విచారం మరియు ఆనందము, మెరిసే నక్షత్రం వలె,
ఇది తేలికపాటి వర్షం ప్రవహిస్తున్నట్లుగా ఉంది, మరియు చెట్లు ఏదో గురించి ఆలోచిస్తున్నట్లు అనిపిస్తుంది,
ప్రజలు ఎప్పటికీ కలలుగన్న, ఎవ్వరూ కలగనిది.
ఇవి రాత్రి పరుగెత్తే ఆత్మలు, ఇవి వారి కళ్ళు మెరిసేవి,
లోతైన అర్ధరాత్రి సమయంలో, ఆత్మలు అడవి గుండా పరుగెత్తుతాయి.
ఏమి వారిని బాధపెడుతుంది, ఏమి చింతిస్తుంది? ఒక పురుగులాగా, వాటిని రహస్యంగా తినడం ఏమిటి?
వారి గుంపు స్వర్గం యొక్క ఆనందకరమైన కీర్తనను ఎందుకు పాడలేకపోయింది?

వారి గానం మరింత బిగ్గరగా వినిపిస్తుంది, దానిలోని నీరసం మరింత ఎక్కువగా వినబడుతుంది,
అవిశ్రాంత ప్రయత్నం, మారని దుఃఖం,-
వారు ఆందోళనతో, విశ్వాసం కోసం దాహంతో, దేవుని కోసం దాహంతో బాధపడుతున్నట్లుగా ఉంది.
వాళ్ళకి చాలా పీడ ఉన్నట్టు, ఏదో జాలి పడుతున్నట్టు.
మరియు చంద్రుడు ఇప్పటికీ ప్రకాశిస్తాడు, మరియు నొప్పి లేకుండా, బాధ లేకుండా,
ప్రవచనాత్మక అద్భుత కథల ట్రంక్‌ల రూపురేఖలు కొద్దిగా వణుకుతున్నాయి;
వారంతా చాలా మధురంగా ​​నిద్రపోతున్నారు, మూలుగులను ఉదాసీనంగా వింటున్నారు,
మరియు వారు స్పష్టమైన, ప్రకాశవంతమైన కలల చాట్‌లను ప్రశాంతంగా అంగీకరిస్తారు.

శీతాకాలపు రహదారి

ఉంగరాల పొగమంచు ద్వారా
చంద్రుడు లోపలికి వస్తాడు
విచారకరమైన పచ్చికభూములకు
ఆమె విచారకరమైన కాంతిని ప్రసరిస్తుంది.
శీతాకాలంలో, బోరింగ్ రహదారి
మూడు గ్రేహౌండ్స్ నడుస్తున్నాయి,
సింగిల్ బెల్
ఇది అలసిపోతుంది.
ఏదో తెలిసినట్లుంది
కోచ్‌మన్ యొక్క పొడవైన పాటలలో:
ఆ నిర్లక్ష్యపు వినోదం
ఆ హృదయ విదారకము.......
అగ్ని లేదు, బ్లాక్ హౌస్ లేదు,
అరణ్యం మరియు మంచు.... నన్ను కలవడానికి
మైళ్లు మాత్రమే చారలున్నాయి
వారు ఒకదానిని ఎదుర్కొంటారు ...
విసుగు, విచారం..... రేపు, నీనా,
నా ప్రియమైన రేపు తిరిగి,
పొయ్యి దగ్గర నన్ను నేను మర్చిపోతాను,
నేను చూడకుండా చూసుకుంటాను.
అవర్ హ్యాండ్ బిగ్గరగా వినిపిస్తోంది
అతను తన కొలిచే వృత్తాన్ని చేస్తాడు,
మరియు, బాధించే వాటిని తొలగించడం,
అర్ధరాత్రి మనల్ని విడదీయదు.
ఇది విచారకరం, నినా: నా మార్గం బోరింగ్,
నా డ్రైవర్ తన డోజ్ నుండి మౌనంగా పడిపోయాడు,
గంట మార్పులేనిది,
చంద్రుని ముఖం మేఘావృతమై ఉంది.

తెల్లని వీధుల వెంబడి అడుగుల చప్పుడు...

తెల్లని వీధుల వెంట అడుగుల చప్పుడు,
దూరంలో లైట్లు;
ఘనీభవించిన గోడలపై
స్ఫటికాలు మెరుస్తాయి.
కనురెప్పల నుండి కళ్లలోకి తొంగి చూసింది
సిల్వర్ ఫ్లఫ్,
చల్లని రాత్రి నిశ్శబ్దం
ఆత్మను ఆక్రమిస్తుంది.

గాలి నిద్రపోతుంది మరియు ప్రతిదీ మొద్దుబారిపోతుంది,
కేవలం నిద్రపోవడానికి;
స్వచ్ఛమైన గాలి కూడా పిరికిగా మారుతుంది
చలిలో చనిపోవడానికి.

డిసెంబర్ ఉదయం

ఆకాశంలో ఒక నెల ఉంది - మరియు రాత్రి
నీడ ఇంకా కదలలేదు,
తనకు తెలియకుండానే రాజ్యమేలుతుంది
ఆ రోజు ఇప్పటికే ప్రారంభమైంది, -

ఇది కనీసం సోమరితనం మరియు పిరికితనం
కిరణం తర్వాత పుంజం కనిపిస్తుంది,
మరియు ఆకాశం ఇంకా పూర్తిగా ఉంది
రాత్రిపూట విజయోత్సాహంతో ప్రకాశిస్తుంది.

కానీ రెండు మూడు క్షణాలు గడవవు.
రాత్రి భూమిపై ఆవిరైపోతుంది,
మరియు వ్యక్తీకరణల పూర్తి శోభతో
అకస్మాత్తుగా పగటి ప్రపంచం మనల్ని ఆవహిస్తుంది...

వైట్ బిర్చ్
నా కిటికీ క్రింద
మంచుతో కప్పబడి ఉంది
సరిగ్గా వెండి.

మెత్తటి కొమ్మలపై
మంచు సరిహద్దు
కుంచెలు వికసించాయి
తెల్లటి అంచు.

మరియు బిర్చ్ చెట్టు నిలుస్తుంది
నిద్రలేని నిశ్శబ్దంలో,
మరియు స్నోఫ్లేక్స్ మండుతున్నాయి
బంగారు అగ్నిలో.

మరియు డాన్ సోమరితనం
చుట్టూ తిరుగు
కొమ్మలను చల్లుతుంది
కొత్త వెండి.

శీతాకాలపు ఉదయం

ఫ్రాస్ట్ మరియు సూర్యుడు; అద్బుతమైన రోజు!
మీరు ఇంకా నిద్రపోతున్నారు, ప్రియమైన మిత్రమా -
ఇది సమయం, అందం, మేల్కొలపండి:
మూసిన కళ్ళు తెరవండి
ఉత్తర అరోరా వైపు,
ఉత్తరాది నక్షత్రం అవ్వండి!

సాయంత్రం, మీకు గుర్తుందా, మంచు తుఫాను కోపంగా ఉంది,
మేఘావృతమైన ఆకాశంలో చీకటి ఉంది;
చంద్రుడు లేత మచ్చలా ఉన్నాడు
చీకటి మేఘాల ద్వారా అది పసుపు రంగులోకి మారింది,
మరియు మీరు విచారంగా కూర్చున్నారు -
మరియు ఇప్పుడు..... కిటికీలోంచి చూడు:

నీలి ఆకాశం కింద
అద్భుతమైన తివాచీలు,
ఎండలో మెరుస్తూ, మంచు ఉంటుంది;
పారదర్శకమైన అడవి ఒక్కటే నల్లగా మారుతుంది
మరియు స్ప్రూస్ మంచు ద్వారా ఆకుపచ్చగా మారుతుంది,
మరియు నది మంచు కింద మెరుస్తుంది.

గది మొత్తం కాషాయం మెరుస్తుంది
ప్రకాశవంతమైంది. ఉల్లాసమైన పగుళ్లు
వరదల పొయ్యి పగిలిపోతుంది.
మంచం దగ్గర ఆలోచిస్తే బాగుంటుంది.
కానీ మీకు తెలుసా: స్లిఘ్‌లోకి వెళ్లమని నేను మీకు చెప్పకూడదా?
బ్రౌన్ ఫిల్లీని నిషేధించాలా?

ఉదయం మంచు మీద జారడం,
ప్రియమైన మిత్రమా, పరుగులో మునిగిపోదాం
అసహనానికి గురైన గుర్రం
మరియు మేము ఖాళీ క్షేత్రాలను సందర్శిస్తాము,
అడవులు, ఇటీవల చాలా దట్టంగా ఉన్నాయి,
మరియు తీరం, నాకు ప్రియమైనది.

నేను మొదటి మంచు గుండా తిరుగుతున్నాను

నేను మొదటి మంచు గుండా నడుస్తున్నాను.
గుండెలో మండుతున్న శక్తుల లోయ యొక్క లిల్లీస్ ఉన్నాయి.
నీలం కొవ్వొత్తితో సాయంత్రం నక్షత్రం
ఇది నా రహదారిపై ప్రకాశించింది.

నాకు తెలియదు - ఇది వెలుగు లేదా చీకటి?
పొద్దులో గాలి లేదా కోడి అరుస్తుందా?
పొలాల్లో శీతాకాలానికి బదులుగా,
ఈ హంసలు గడ్డి మైదానంలో కూర్చున్నాయి.

మీరు అందంగా ఉన్నారు, ఓ తెల్లటి ఉపరితలం!
ఒక చిన్న మంచు నా రక్తాన్ని వేడి చేస్తుంది.
నేను నిన్ను నా శరీరానికి నొక్కాలనుకుంటున్నాను
బిర్చెస్ యొక్క బేర్ రొమ్ములు.

ఓ అడవి, దట్టమైన డ్రెగ్స్!
ఓహ్ మంచుతో కప్పబడిన పొలాల ఆనందం!
నేను నా చేతులు మూసుకోవాలనుకుంటున్నాను
విల్లోల చెట్టు పండ్లు పైన

శీతాకాలం సమావేశం

హలో, శీతాకాలపు అతిథి!
మేము దయ కోసం అడుగుతున్నాము
ఉత్తరాది పాటలు పాడండి
అడవులు మరియు స్టెప్పీల ద్వారా.

మనకు స్వేచ్ఛ ఉంది -
ఎక్కడైనా నడవండి;
నదులపై వంతెనలు నిర్మించండి
మరియు తివాచీలు వేయండి.

మేము అలవాటు చేసుకోము -
మీ మంచు పగిలిపోనివ్వండి:
మా రష్యన్ రక్తం
చలిలో కాలిపోతుంది!

ఇవాన్ నికితిన్

ఫెడోర్ త్యూట్చెవ్

శీతాకాలంలో మంత్రగత్తె
మంత్రముగ్ధుడయ్యాడు, అడవి నిలబడి ఉంది -
మరియు మంచు అంచు కింద,
కదలని, మూగ,
అతను అద్భుతమైన జీవితంతో ప్రకాశిస్తాడు.

మరియు అతను నిలబడి, మంత్రముగ్ధుడై, -
చనిపోలేదు మరియు సజీవంగా లేదు -
ఒక మాయా కలతో మంత్రముగ్దులను,
అన్ని చిక్కుముడులు, అన్ని సంకెళ్ళు
లైట్ డౌన్ చైన్...

శీతాకాలపు సూర్యుడు ప్రకాశిస్తున్నాడు
కొడవలితో అతనిపై మీ కిరణం -
అతనిలో ఏదీ వణుకుతుంది,
ఇది అన్ని మంటలు మరియు మెరుస్తూ ఉంటుంది
అబ్బురపరిచే అందం. ·

సెర్గీ యెసెనిన్

శీతాకాలం పాడుతుంది మరియు ప్రతిధ్వనిస్తుంది,
శాగ్గి అడవి ఉధృతంగా ఉంటుంది
పైన్ అడవి యొక్క రింగింగ్ సౌండ్.
లోతైన విచారంతో చుట్టూ
సుదూర దేశానికి నౌకాయానం
బూడిద మేఘాలు.

మరియు పెరట్లో మంచు తుఫాను ఉంది
పట్టు తివాచీని విప్పి,
కానీ బాధాకరమైన చలి.
పిచ్చుకలు ఉల్లాసంగా ఉంటాయి,
ఒంటరి పిల్లలలా,
కిటికీ దగ్గర కూచుంది.

చిన్న పక్షులు చల్లగా ఉన్నాయి,
ఆకలి, అలసట,
మరియు వారు గట్టిగా హడల్ చేస్తారు.
మరియు పిచ్చి గర్జనతో మంచు తుఫాను
వేలాడుతున్న షట్టర్లను కొడతాడు
మరియు అతనికి కోపం వస్తుంది.

మరియు లేత పక్షులు నిద్రపోతున్నాయి
ఈ మంచు సుడిగాలి కింద
ఘనీభవించిన కిటికీ వద్ద.
మరియు వారు ఒక అందమైన కల
సూర్యుని చిరునవ్వులో స్పష్టంగా ఉంది
అందమైన వసంతం.

మంచు తుఫాను క్లియర్ అయింది

మంచు తుఫాను క్లియర్ అయింది
ఫిర్ చెట్లు వంగి ఉన్నాయి
నేలకి. భయం నుండి బయటపడింది
షట్టర్లు పగిలిపోయాయి.

మరియు కిటికీ గుండా స్నోఫ్లేక్స్
వారు చిమ్మటలా పోరాడుతారు,
కన్నీళ్లు కరిగిపోతాయి మరియు
ఇది గ్లాసు క్రింద కురిపిస్తోంది.

ఎవరికైనా ఫిర్యాదు చేయండి
గాలి ఏదో వైపు వీస్తోంది
మరియు అది తీవ్రంగా రగిలిపోతుంది:
ఎవరూ వినలేదు.

మరియు స్నోఫ్లేక్స్ యొక్క మంద
అంతా కిటికీలో కొడుతున్నారు
మరియు కరిగే కన్నీళ్లు
ఇది గాజు మీదుగా ప్రవహిస్తుంది.

S. యెసెనిన్

కాన్స్టాంటిన్ స్లుచెవ్స్కీ

అద్భుతమైన మంచు! ఎంత లగ్జరీ! ..
శరదృతువు కాలిపోయిన ప్రతిదీ,
విరిగింది, నలిగింది,
ఫాబ్రిక్ మందంగా మరియు గట్టిగా ఉంటుంది.

ఈ ప్రకాశవంతమైన కవర్లు
కొలవడానికి తయారు చేయబడింది, సరిగ్గా,
మరియు వారు తెలుపుతో మంత్రముగ్ధులను చేస్తారు
బూడిద పొగకు అలవాటు పడిన కన్ను.

విరామం లేని, పదునైన గాలి,
అతను కట్టర్ మరియు టైలర్ -
నేను నిరుపయోగంగా ఉన్న ప్రతిదాన్ని కత్తిరించాను,
అతను దానిని నేలమీద పేల్చాడు ...

మంచుతో గట్టిగా కుట్టిన,
స్పార్క్స్ లెక్కలేనన్ని సార్లు స్ఫూర్తినిచ్చింది...
దుస్తులు ధరించకుండా ఉంటుంది,
వెచ్చదనం లేకపోతే,

కొన్ని సమయాల్లో మాత్రమే కరిగిపోతే,
మంచు బట్టను వదులుకోవడం,
అదృష్టం కొద్దీ, నీటిని కరిగించండి
నేను అతుకులు తీయలేదు...

అలెగ్జాండర్ పుష్కిన్

ఇక్కడ ఉత్తరం ఉంది, మేఘాలు పట్టుకుంటున్నాయి,
అతను ఊపిరి పీల్చుకున్నాడు, అరచాడు, ఆపై ఆమె
శీతాకాలపు మంత్రగత్తె వస్తోంది!
ఆమె వచ్చి విడిపోయింది; ముక్కలు
ఓక్ చెట్ల కొమ్మలపై వేలాడదీయబడింది,
ఉంగరాల తివాచీలలో పడుకోండి
పొలాల మధ్య, కొండల చుట్టూ,
నిశ్చల నదితో బ్రేగా
బొద్దుగా ఉన్న వీల్ తో దాన్ని లెవెల్ చేసింది.
ఫ్రాస్ట్ మెరిసింది. మరియు మేము సంతోషిస్తున్నాము
తల్లి శీతాకాలపు చిలిపి పనులకు.

అలెగ్జాండర్ పుష్కిన్

ఫ్రాస్ట్ మరియు సూర్యుడు; అద్బుతమైన రోజు!
మీరు ఇంకా నిద్రపోతున్నారు, ప్రియమైన మిత్రమా -
ఇది సమయం, అందం, మేల్కొలపండి:
మూసిన కళ్ళు తెరవండి
ఉత్తర అరోరా వైపు,
ఉత్తరాది నక్షత్రం అవ్వండి!

సాయంత్రం, మీకు గుర్తుందా, మంచు తుఫాను కోపంగా ఉంది,
మేఘావృతమైన ఆకాశంలో చీకటి ఉంది;
చంద్రుడు లేత మచ్చలా ఉన్నాడు
చీకటి మేఘాల ద్వారా అది పసుపు రంగులోకి మారింది,
మరియు మీరు విచారంగా కూర్చున్నారు -
మరియు ఇప్పుడు ... కిటికీ నుండి చూడండి:

నీలి ఆకాశం కింద
అద్భుతమైన తివాచీలు,
ఎండలో మెరుస్తూ, మంచు ఉంటుంది;
పారదర్శకమైన అడవి ఒక్కటే నల్లగా మారుతుంది
మరియు స్ప్రూస్ మంచు ద్వారా ఆకుపచ్చగా మారుతుంది,
మరియు నది మంచు కింద మెరుస్తుంది.

గది మొత్తం కాషాయం మెరుస్తుంది
ప్రకాశవంతమైంది. ఉల్లాసమైన పగుళ్లు
వరదల పొయ్యి పగిలిపోతుంది.
మంచం దగ్గర ఆలోచిస్తే బాగుంటుంది.
కానీ మీకు తెలుసా: స్లిఘ్‌లోకి వెళ్లమని నేను మీకు చెప్పకూడదా?
బ్రౌన్ ఫిల్లీని నిషేధించాలా?

ఉదయం మంచు మీద జారడం,
ప్రియమైన మిత్రమా, పరుగులో మునిగిపోదాం
అసహనానికి గురైన గుర్రం
మరియు మేము ఖాళీ క్షేత్రాలను సందర్శిస్తాము,
అడవులు, ఇటీవల చాలా దట్టంగా ఉన్నాయి,
మరియు తీరం, నాకు ప్రియమైనది.

శీతాకాలపు సాయంత్రం

తుఫాను ఆకాశాన్ని చీకటితో కప్పేస్తుంది,
సుడిగాలి మంచు సుడిగాలి;
అప్పుడు, మృగంలా, ఆమె అరుస్తుంది,
అప్పుడు అతను చిన్నపిల్లలా ఏడుస్తాడు,
అప్పుడు శిధిలమైన పైకప్పు మీద
అకస్మాత్తుగా గడ్డి ధ్వనులు చేస్తుంది,
ఆలస్యమైన యాత్రికుడు
మా కిటికీకి తట్టడం జరుగుతుంది.

మాది శిథిలమైన గుడిసె
మరియు విచారంగా మరియు చీకటిగా ఉంది.
నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు, నా వృద్ధురాలు?
కిటికీ వద్ద నిశ్శబ్దంగా ఉందా?
లేదా విలపిస్తున్న తుఫానులు
మీరు, నా మిత్రమా, అలసిపోయారు,
లేదా సందడి కింద డోజింగ్
మీ కుదురు?

మంచి మిత్రమా, తాగుదాం
నా పేద యువకుడు
శోకం నుండి త్రాగుదాం; కప్పు ఎక్కడ ఉంది?
హృదయం మరింత ఉల్లాసంగా ఉంటుంది.
నాకు టైట్ లాగా ఒక పాట పాడండి
ఆమె సముద్రం అంతటా నిశ్శబ్దంగా నివసించింది;
కన్యాశుల్కంలా నాకు పాట పాడండి
ఉదయం నీళ్ళు తెచ్చుకోవడానికి వెళ్ళాను.

తుఫాను ఆకాశాన్ని చీకటితో కప్పేస్తుంది,
సుడిగాలి మంచు సుడిగాలి;
అప్పుడు, మృగంలా, ఆమె అరుస్తుంది,
ఆమె చిన్నపిల్లలా ఏడుస్తుంది.
మంచి మిత్రమా, తాగుదాం
నా పేద యువకుడు
శోకం నుండి త్రాగుదాం; కప్పు ఎక్కడ ఉంది?
హృదయం మరింత ఉల్లాసంగా ఉంటుంది.

నికోలాయ్ నెక్రాసోవ్

మోరోజ్-వోయివోడా
(సారాంశం)

అడవిపై వీచే గాలి కాదు,
పర్వతాల నుండి ప్రవాహాలు ప్రవహించలేదు,
మోరోజ్ ది వోయివోడ్ పెట్రోలింగ్
తన ఆస్తుల చుట్టూ తిరుగుతున్నాడు.

మంచు తుఫాను బాగుందో లేదో చూడాలి
అటవీ మార్గాలు కప్పబడి ఉన్నాయి
మరియు ఏవైనా పగుళ్లు, పగుళ్లు ఉన్నాయా,
మరి ఎక్కడైనా బేర్ గ్రౌండ్ ఉందా?

పైన్స్ పైన్స్ మెత్తటివిగా ఉన్నాయా?
ఓక్ చెట్లపై నమూనా అందంగా ఉందా?
మరియు మంచు గడ్డలు గట్టిగా కట్టుబడి ఉన్నాయా?
గొప్ప మరియు చిన్న నీటిలో?

అతను నడుస్తాడు - చెట్ల గుండా నడుస్తాడు,
ఘనీభవించిన నీటిపై పగుళ్లు,
మరియు ప్రకాశవంతమైన సూర్యుడు ఆడతాడు
అతని చిరిగిన గడ్డంలో.

ఒక పెద్ద పైన్ చెట్టు పైకి ఎక్కడం,
అతను తన క్లబ్‌తో కొమ్మలను కొట్టాడు,
మరియు నేను దానిని నేనే తొలగిస్తాను,
గొప్ప పాట పాడాడు:

"మంచు తుఫానులు, మంచు మరియు పొగమంచు
ఎల్లప్పుడూ మంచుకు లొంగి,
నేను సముద్రాలు మరియు మహాసముద్రాలకు వెళ్తాను -
నేను మంచుతో రాజభవనాలు నిర్మిస్తాను.

నేను దాని గురించి ఆలోచిస్తాను - నదులు పెద్దవి
నేను నిన్ను చాలా కాలం అణచివేతలో దాచిపెడతాను,
నేను మంచు వంతెనలు నిర్మిస్తాను,
ఏవి ప్రజలు నిర్మించరు.

వేగవంతమైన, ధ్వనించే జలాలు ఎక్కడ ఉన్నాయి
ఇటీవల స్వేచ్ఛగా ప్రవహించింది,
పాదచారులు ఈరోజు దాటారు
సరుకులు దాటిన కాన్వాయ్‌లు...

నేను ధనవంతుడిని: నేను ఖజానాను లెక్కించను,
మరియు ప్రతిదీ మంచితనం లోపించింది కాదు;
నేనే రాజ్యం. నేను నా దానిని శుభ్రం చేస్తున్నాను
వజ్రాలు, ముత్యాలు, వెండిలో.

అఫానసీ ఫెట్

అద్భుతమైన చిత్రం
మీరు నాకు ఎంత ప్రియమైనవారు:
తెల్లటి మైదానం,
నిండు చంద్రుడు,

ఎత్తైన ఆకాశం యొక్క కాంతి,
మరియు మెరుస్తున్న మంచు
మరియు సుదూర స్లిఘ్‌లు
ఒంటరిగా పరుగు.

అఫానసీ ఫెట్

తల్లీ! కిటికీ నుండి చూడండి -
మీకు తెలుసా, నిన్న పిల్లి ఉంది అని ఏమీ కాదు
మీ ముక్కును కడగాలి:
మురికి లేదు, యార్డ్ మొత్తం కప్పబడి ఉంది,
తేలికగా, తెల్లగా మారింది -
స్పష్టంగా మంచు ఉంది.

మురికి కాదు, లేత నీలం
ఫ్రాస్ట్ కొమ్మల వెంట వేలాడదీయబడింది -
ఒక్కసారి చూడండి!
చాలా చిరిగిన వ్యక్తిలా
తాజా, తెలుపు, బొద్దుగా ఉండే దూది
నేను అన్ని పొదలను తొలగించాను.

ఇప్పుడు ఎటువంటి వాదన ఉండదు:
స్కిడ్‌ల మీదుగా మరియు కొండపైకి
ఆనందించండి!
నిజంగా, అమ్మ? మీరు తిరస్కరించరు
మరియు మీరే బహుశా ఇలా చెబుతారు:
"సరే, తొందరపడి నడవండి!"

అలెగ్జాండర్ బ్లాక్

తగ్గిన గుడిసె

శిథిలమైన గుడిసె
అదంతా మంచుతో కప్పబడి ఉంది.
అమ్మమ్మ-వృద్ధురాలు
కిటికీలోంచి చూస్తున్నాను.

అల్లరి మనవాళ్ళకి
మోకాళ్ల లోతు మంచు.
పిల్లలకు వినోదం
ఫాస్ట్ స్లెడ్ ​​రన్...

వారు పరిగెత్తుతారు, నవ్వుతారు,
మంచు ఇంటిని తయారు చేయడం
అవి బిగ్గరగా మోగుతున్నాయి
చుట్టూ స్వరాలు...

ఒక మంచు ఇల్లు ఉంటుంది
Frisky గేమ్.
మీ వేళ్లు చల్లబడతాయి,
ఇంటికి వెళ్ళే సమయం వచ్చింది!

రేపు మనం టీ తాగుతాము,
వారు కిటికీలో నుండి చూస్తున్నారు, An
ఇల్లు ఇప్పటికే కరిగిపోయింది,
బయట వసంతకాలం!

ఇవాన్ బునిన్

ఇది చల్లని మరియు జున్ను కూడా
ఫిబ్రవరి గాలి, కానీ తోట పైన
ఆకాశం ఇప్పటికే స్పష్టమైన చూపులతో చూస్తోంది,
మరియు భగవంతుని ప్రపంచం చిన్నదైపోతోంది.

పారదర్శకంగా లేత, వసంతకాలం వలె,
ఇటీవలి చలికి మంచు కురుస్తోంది,
మరియు ఆకాశం నుండి పొదలు మరియు గుమ్మడికాయల వరకు
నీలిరంగు ప్రతిబింబం ఉంది.

వారు ఎలా ప్రకాశిస్తారో నేను మెచ్చుకోకుండా ఉండలేను
ఆకాశంలో చెట్లు,
మరియు బాల్కనీలో వినడానికి మధురంగా ​​ఉంటుంది,
పొదల్లో మోగించే బుల్ ఫించ్ లాగా.

లేదు, ఇది నన్ను ఆకర్షించే ప్రకృతి దృశ్యం కాదు,
అత్యాశతో కూడిన చూపులు గమనించే రంగులు కాదు,
మరియు ఈ రంగులలో ఏమి ప్రకాశిస్తుంది:
ప్రేమ మరియు ఆనందం.

బునిన్ ఇవాన్ "మొదటి మంచు"

చలికాలపు చలి వాసన
పొలాలు మరియు అడవులకు.
ప్రకాశవంతమైన ఊదా రంగును వెలిగించండి
సూర్యాస్తమయానికి ముందు ఆకాశం.

రాత్రి తుఫాను వచ్చింది,
మరియు ఉదయాన్నే గ్రామానికి,
చెరువులకు, ఎడారి తోటకు
మొదటి మంచు పడటం ప్రారంభమైంది.

మరియు నేడు విస్తృతంగా
తెల్లటి టేబుల్‌క్లాత్ ఫీల్డ్‌లు
మేము ఆలస్యంగా వీడ్కోలు చెప్పాము
పెద్దబాతులు ఒక స్ట్రింగ్.

శీతాకాలం

తెల్లటి మంచు, మెత్తటి గాలిలో తిరుగుతోంది
మరియు అతను నిశ్శబ్దంగా నేలమీద పడి పడుకున్నాడు.
మరియు ఉదయం మైదానం మంచుతో తెల్లగా మారింది,
అతనికి అంతా కఫం కప్పేసినట్లు ఉంది.
చీకటి అడవి అద్భుతమైన టోపీతో కప్పబడి ఉంది
మరియు అతను ఆమె కింద బాగా నిద్రపోయాడు ...
దేవుని రోజులు చిన్నవి, సూర్యుడు కొద్దిగా ప్రకాశిస్తాడు,
ఇప్పుడు మంచు వచ్చింది - మరియు శీతాకాలం వచ్చింది.
శ్రమిస్తున్న రైతు తన స్లిఘ్‌ని బయటకు తీశాడు,
పిల్లలు మంచు పర్వతాలను నిర్మిస్తున్నారు.
రైతు శీతాకాలం మరియు చలి కోసం చాలా కాలంగా ఎదురు చూస్తున్నాడు,
మరియు అతను గుడిసె వెలుపల గడ్డితో కప్పాడు.
తద్వారా గాలి పగుళ్ల ద్వారా గుడిసెలోకి చొచ్చుకుపోదు,
మంచు తుఫానులు మరియు మంచు తుఫానులు మంచును వీయవు.
అతను ఇప్పుడు ప్రశాంతంగా ఉన్నాడు - ప్రతిదీ కప్పబడి ఉంది,
మరియు అతను కోపంగా ఉన్న మంచుకు భయపడడు.

ప్రచురించబడింది: 23.01.2016

రష్యన్ కవుల కవితలలో శీతాకాలం ఆలోచనాత్మకంగా ఉంటుంది మరియు రాణి స్వయంగా ఉన్నట్లుగా శోభతో పిలుస్తుంది.
శీతాకాలపు రాజ్యం మరియు మంచు తుఫానులు మరియు మంచు తుఫానుల యజమానురాలు, సంకెళ్ళు మరియు ఆమె అందంతో పిలుస్తుంది
మరియు ఘనత. ప్రకృతి దాక్కుని నిద్రపోతోంది, మంచు-తెలుపు దుప్పటి కింద దాగి ఉంది,
శీతాకాలం గాలులు మరియు మంచు యొక్క శక్తులను విముక్తి చేస్తుంది, అది సహజంగా బంధించబడింది
ప్రపంచం మంచుతో నిండిన సంకెళ్లలో ఉంది, శీతాకాలపు కవితల పంక్తుల వలె, అందం మరియు ఆకర్షణతో మంత్రముగ్ధులను చేసింది-
రష్యన్ కవిత్వం యొక్క జ్ఞానం.

A. S. పుష్కిన్. "ఇదిగో ఉత్తరం, మేఘాలు కమ్ముకుంటున్నాయి..."

ఇక్కడ ఉత్తరం ఉంది, మేఘాలు పట్టుకుంటున్నాయి,

అతను ఊపిరి పీల్చుకున్నాడు, అరచాడు - మరియు ఇక్కడ ఆమె ఉంది

మాంత్రికుడి శీతాకాలం వస్తోంది.

ఆమె వచ్చి విడిపోయింది; ముక్కలు

ఓక్ చెట్ల కొమ్మలపై వేలాడదీయబడింది;

ఉంగరాల తివాచీలలో పడుకోండి

పొలాల మధ్య, కొండల చుట్టూ;

నిశ్చల నదితో బ్రేగా

ఆమె ఒక బొద్దుగా వీల్ తో సమం;

ఫ్రాస్ట్ మెరిసింది. మరియు మేము సంతోషిస్తున్నాము

తల్లి శీతాకాలపు చిలిపి పనులకు.

(యూజీన్ వన్గిన్ నవల నుండి సారాంశం)

A. A. ఫెట్. "అమ్మా! కిటికీలోంచి చూడు"

తల్లీ! కిటికీ నుండి చూడండి -

మీకు తెలుసా, నిన్న పిల్లి ఉంది అని ఏమీ కాదు

మీ ముక్కును కడగాలి:

మురికి లేదు, యార్డ్ మొత్తం కప్పబడి ఉంది,

ఇది ప్రకాశవంతమైంది, అది తెల్లగా మారింది -

స్పష్టంగా మంచు ఉంది.

మురికి కాదు, లేత నీలం

ఫ్రాస్ట్ కొమ్మల వెంట వేలాడదీయబడింది -

ఒక్కసారి చూడండి!

చాలా చిరిగిన వ్యక్తిలా

తాజా, తెలుపు, బొద్దుగా ఉండే దూది

నేను అన్ని పొదలను తొలగించాను.

ఇప్పుడు ఎటువంటి వాదన ఉండదు:

స్కిడ్‌ల మీదుగా మరియు కొండపైకి

ఆనందించండి!

నిజంగా, అమ్మ? మీరు తిరస్కరించరు

మరియు మీరే బహుశా ఇలా చెబుతారు:

"సరే, తొందరపడి నడవండి!"

A. N. అపుక్తిన్. "తెల్లని, మెత్తటి వస్త్రం"

తెల్లటి, మెత్తటి చాసబుల్

స్ప్రూస్ చెట్లు ప్రకాశవంతంగా మెరుస్తాయి;

వెండి బట్టతో మెరుస్తుంది

మంచుతో కప్పబడిన గాజు:

సుదూర అడవుల వైపు

అంతా మంచుతో కప్పబడి ఉంది,

మరియు ఎత్తైన ఆకాశం నుండి చూస్తుంది

గుండ్రటి ముఖం గల చంద్రుడు...

A. S. పుష్కిన్. శీతాకాలపు రహదారి

ఉంగరాల పొగమంచు ద్వారా

చంద్రుడు లోపలికి వస్తాడు

విచారకరమైన పచ్చికభూములకు

ఆమె విచారకరమైన కాంతిని ప్రసరిస్తుంది.

శీతాకాలంలో, బోరింగ్ రహదారి

మూడు గ్రేహౌండ్స్ నడుస్తున్నాయి,

సింగిల్ బెల్

ఇది అలసిపోతుంది.

ఏదో తెలిసినట్లుంది

కోచ్‌మన్ యొక్క పొడవైన పాటలలో:

ఆ నిర్లక్ష్యపు వినోదం

అది హృదయ విదారకం...

అగ్ని లేదు, బ్లాక్ హౌస్ లేదు ...

అరణ్యం మరియు మంచు... నా వైపు

మైళ్లు మాత్రమే చారలున్నాయి

వారు ఒకదానిని ఎదుర్కొంటారు.

విసుగు, విచారం... రేపు, నీనా,

రేపు, నా ప్రియమైన దగ్గరకు తిరిగి వస్తున్నాను,

పొయ్యి దగ్గర నన్ను నేను మర్చిపోతాను,

నేను చూడకుండా చూసుకుంటాను.

అవర్ హ్యాండ్ బిగ్గరగా వినిపిస్తోంది

అతను తన కొలిచే వృత్తాన్ని చేస్తాడు,

మరియు, బాధించే వాటిని తొలగించడం,

అర్ధరాత్రి మనల్ని విడదీయదు.

ఇది విచారకరం, నినా: నా మార్గం బోరింగ్,

నా డ్రైవర్ తన డోజ్ నుండి మౌనంగా పడిపోయాడు,

గంట మార్పులేనిది,

చంద్రుని ముఖం మేఘావృతమై ఉంది.

A. A. బ్లాక్ “శిథిలమైన గుడిసె”

శిథిలమైన గుడిసె

అదంతా మంచుతో కప్పబడి ఉంది.

అమ్మమ్మ-వృద్ధురాలు

కిటికీలోంచి చూస్తున్నాను.

అల్లరి మనవాళ్ళకి

మోకాళ్ల లోతు మంచు.

పిల్లలకు వినోదం

ఫాస్ట్ స్లెడ్ ​​రన్...

వారు పరిగెత్తుతారు, నవ్వుతారు,

మంచు ఇంటిని తయారు చేయడం

ఒక మంచు ఇల్లు ఉంటుంది

ఫ్రిస్కీ గేమ్...

నా వేళ్లు చల్లబడతాయి, -

ఇంటికి వెళ్ళే సమయం వచ్చింది!

రేపు మనం టీ తాగుతాము,

వారు కిటికీ నుండి చూస్తున్నారు -

మరియు ఇల్లు ఇప్పటికే కరిగిపోయింది,

బయట వసంతకాలం!

N. A. నెక్రాసోవ్ “లిటిల్ లిటిల్ మాన్” (“రైతు పిల్లలు” నుండి)

ఒకప్పుడు చల్లని చలికాలంలో

నేను అడవి నుండి బయటకు వచ్చాను; అది విపరీతమైన చలి.

అది నెమ్మదిగా పైకి వెళుతున్నట్లు నేను చూస్తున్నాను

బ్రష్‌వుడ్ బండిని మోస్తున్న గుర్రం.

మరియు ముఖ్యంగా, అలంకారమైన ప్రశాంతతలో నడవడం,

ఒక వ్యక్తి గుర్రాన్ని కడియంతో నడిపిస్తున్నాడు

పెద్ద బూట్లలో, పొట్టి గొర్రె చర్మపు కోటులో,

పెద్ద మిట్టెన్స్‌లో... మరియు అతను వేలుగోళ్లంత చిన్నవాడు!

"అద్భుతం, కుర్రాడు!" - దాటి వెళ్ళు! -

“నేను చూడగలిగినట్లు మీరు చాలా బలీయులు!

కట్టెలు ఎక్కడ నుండి వస్తాయి? - అడవి నుండి, కోర్సు;

తండ్రి, మీరు విన్నారు, చాప్స్, మరియు నేను దానిని తీసివేస్తాను.

(అడవిలో కలప కోత గొడ్డలి వినిపించింది.) -

"ఏంటి, మీ నాన్నగారికి పెద్ద కుటుంబం ఉందా?"

కుటుంబం పెద్దది, ఇద్దరు వ్యక్తులు

కేవలం పురుషులు: మా నాన్న మరియు నేను... -

“కాబట్టి అది ఉంది! నీ పేరు ఏమిటి?"

"మీ వయస్సు ఎంత?" - ఆరవ గడిచింది ...

బాగా, చనిపోయాడు! - చిన్నవాడు లోతైన స్వరంలో అరిచాడు,

పగ్గాలు తీసి వేగంగా నడిచాడు.

ఈ చిత్రంపై సూర్యుడు చాలా ప్రకాశిస్తున్నాడు,

పిల్లవాడు చాలా ఉల్లాసంగా చిన్నవాడు

అదంతా అట్టలా,

నేను పిల్లల థియేటర్‌లో ఉన్నట్లుగా!

కానీ బాలుడు జీవించి ఉన్న, నిజమైన బాలుడు,

మరియు కలప, మరియు బ్రష్‌వుడ్, మరియు పైబాల్డ్ గుర్రం,

మరియు గ్రామ కిటికీల వరకు మంచు పడి ఉంది,

మరియు శీతాకాలపు సూర్యుని యొక్క చల్లని అగ్ని -

ప్రతిదీ, ప్రతిదీ నిజమైన రష్యన్,

అసహ్యకరమైన, చనిపోతున్న శీతాకాలపు కళంకంతో.

రష్యన్ ఆత్మకు చాలా బాధాకరమైన తీపి ఏమిటి,

రష్యన్ ఆలోచనలు మనస్సులలో ఏమి ప్రేరేపిస్తాయి,

చిత్తశుద్ధి లేని ఆ నిజాయితీ ఆలోచనలు,

దీని కోసం మరణం లేదు - నెట్టవద్దు,

ఇందులో చాలా కోపం మరియు బాధ ఉంది,

ఇందులో చాలా ప్రేమ ఉంది!

N. A. నెక్రాసోవ్ “ఫ్రాస్ట్ ది వోయివోడ్” (“ఫ్రాస్ట్, రెడ్ నోస్” నుండి)

అడవిపై వీచే గాలి కాదు,
పర్వతాల నుండి ప్రవాహాలు ప్రవహించలేదు,
మోరోజ్ ది వోయివోడ్ పెట్రోలింగ్
తన ఆస్తుల చుట్టూ తిరుగుతున్నాడు.

మంచు తుఫాను బాగుందో లేదో చూడాలి
అటవీ మార్గాలు స్వాధీనం చేసుకున్నాయి,
మరియు ఏవైనా పగుళ్లు, పగుళ్లు ఉన్నాయా,
మరి ఎక్కడైనా బేర్ గ్రౌండ్ ఉందా?

పైన్స్ పైన్స్ మెత్తటివిగా ఉన్నాయా?
ఓక్ చెట్లపై నమూనా అందంగా ఉందా?
మరియు మంచు గడ్డలు గట్టిగా కట్టుబడి ఉన్నాయా?
గొప్ప మరియు చిన్న నీటిలో?

అతను నడుస్తాడు - చెట్ల గుండా నడుస్తాడు,
ఘనీభవించిన నీటి మీద పగుళ్లు
మరియు ప్రకాశవంతమైన సూర్యుడు ఆడతాడు
అతని చిరిగిన గడ్డంలో.

మాంత్రికుడికి మార్గం ప్రతిచోటా ఉంది,
చూ! నెరిసిన బొచ్చు మనిషి దగ్గరికి వస్తాడు.
మరియు అకస్మాత్తుగా అతను ఆమె పైన కనిపించాడు,
ఆమె తలపై!

ఒక పెద్ద పైన్ చెట్టు పైకి ఎక్కడం,
క్లబ్‌తో కొమ్మలను కొట్టడం
మరియు నేను దానిని నేనే తొలగిస్తాను,
గొప్ప పాట పాడాడు:

“నిశితంగా పరిశీలించండి, యువతి, ధైర్యంగా ఉండండి,
మోరోజ్ ఎంత గవర్నర్!
మీ ప్రియుడు బలంగా ఉండే అవకాశం లేదు
మరియు అది మెరుగ్గా మారింది?

మంచు తుఫానులు, మంచు మరియు పొగమంచు
ఎల్లప్పుడూ మంచుకు లొంగి,
నేను సముద్ర-సముద్రాలకు వెళ్తాను -
నేను మంచుతో రాజభవనాలు నిర్మిస్తాను.

నేను దాని గురించి ఆలోచిస్తాను - నదులు పెద్దవి
నేను నిన్ను చాలా కాలం అణచివేతలో దాచిపెడతాను,
నేను మంచు వంతెనలు నిర్మిస్తాను,
ఏవి ప్రజలు నిర్మించరు.

వేగవంతమైన, ధ్వనించే జలాలు ఎక్కడ ఉన్నాయి
ఇటీవల స్వేచ్ఛగా ప్రవహించింది -
పాదచారులు ఈరోజు దాటారు
సరుకులతో కాన్వాయ్‌లు దాటిపోయాయి.

నేను లోతైన సమాధులలో ప్రేమిస్తున్నాను
మంచులో చనిపోయినవారికి దుస్తులు ధరించడం,
మరియు నా సిరలలో రక్తాన్ని స్తంభింపజేయండి,
మరియు నా తలలో మెదడు ఘనీభవిస్తుంది.

దయలేని దొంగకు అయ్యో,
రైడర్ మరియు గుర్రం యొక్క భయానికి,
నేను సాయంత్రం ప్రేమిస్తున్నాను
అడవిలో కబుర్లు ప్రారంభించండి.

చిన్న స్త్రీలు, దెయ్యాలను నిందిస్తూ,
వారు త్వరగా ఇంటికి పరిగెత్తుతారు.
మరియు త్రాగి, మరియు గుర్రంపై, మరియు కాలినడకన
మోసపోవడం మరింత సరదా.

సుద్ద లేకుండా, నేను నా ముఖమంతా తెల్లగా చేస్తాను,
మరియు మీ ముక్కు అగ్నితో కాలిపోతుంది,
మరియు నేను నా గడ్డాన్ని అలా స్తంభింపజేస్తాను
పగ్గాలకు - గొడ్డలితో కూడా కోయండి!

నేను ధనవంతుడిని, నేను ఖజానాను లెక్కించను
కానీ మంచితనం లోపించింది కాదు;
నేను నా రాజ్యాన్ని లాగేసుకుంటున్నాను
వజ్రాలు, ముత్యాలు, వెండిలో.

నాతో పాటు నా రాజ్యంలోకి రండి
మరియు అందులో రాణి!
శీతాకాలంలో అద్భుతంగా పరిపాలిద్దాం,
మరియు వేసవిలో మేము లోతుగా నిద్రపోతాము.

లోపలికి రండి! నేను నిద్రపోతాను, నిన్ను వేడెక్కిస్తాను,
నేను ప్యాలెస్‌ను నీలి రంగులోకి తీసుకువెళతాను ... "
మరియు గవర్నర్ ఆమెపై నిలబడ్డాడు
మంచు జాపత్రిని స్వింగ్ చేయండి.

S. D. డ్రోజ్జిన్ "మంచు ఎగురుతుంది మరియు మెరుస్తుంది..."

మంచు ఎగురుతూ మెరుస్తుంది

రోజు బంగారు కాంతి లో.

పడిపోతున్నట్లు

అన్ని లోయలు మరియు పొలాలు ...

ప్రకృతిలో ప్రతిదీ ఘనీభవిస్తుంది:

మరియు పొలాలు మరియు చీకటి అడవి.

మంచు ఎగురుతుంది మరియు మెరుస్తుంది,

నిశ్శబ్దంగా ఆకాశం నుండి పడిపోయింది.

S. A. యెసెనిన్ “బిర్చ్”

వైట్ బిర్చ్

నా కిటికీ క్రింద

మంచుతో కప్పబడి ఉంది

సరిగ్గా వెండి.

మెత్తటి కొమ్మలపై

మంచు సరిహద్దు

కుంచెలు వికసించాయి

తెల్లటి అంచు.

మరియు బిర్చ్ చెట్టు నిలుస్తుంది

నిద్రలేని నిశ్శబ్దంలో,

మరియు స్నోఫ్లేక్స్ మండుతున్నాయి

బంగారు అగ్నిలో.

మరియు డాన్ సోమరితనం

చుట్టూ తిరుగు

శాఖలు చల్లుతుంది

కొత్త వెండి.

S. A. యెసెనిన్. పోరోషా

నేను వెళ్తున్నాను. నిశ్శబ్దంగా. రింగులు వినిపిస్తున్నాయి

మంచులో డెక్క కింద.

బూడిద కాకులు మాత్రమే

పచ్చిక బయళ్లలో సందడి చేశారు.

కంటికి కనిపించని వశీకరణం

నిద్ర యొక్క అద్భుత కథ కింద అడవి నిద్రపోతుంది.

తెల్లటి కండువా లాంటిది

ఒక పైన్ చెట్టు కట్టబడింది.

వృద్ధురాలిలా వంగింది

కర్ర మీద వాలింది

మరియు నా తల పైభాగంలో

వడ్రంగిపిట్ట కొమ్మను కొడుతోంది.

గుర్రం పరుగెత్తుతోంది, చాలా స్థలం ఉంది.

మంచు కురుస్తోంది మరియు శాలువా పడుతోంది.

అంతులేని రహదారి

దూరానికి రిబ్బన్ లాగా పారిపోతుంది.

బోరిస్ పాస్టర్నాక్. "మంచు పడుతున్నది"

మంచు కురుస్తోంది, మంచు కురుస్తోంది.
మంచు తుఫానులో తెల్లని నక్షత్రాలకు
జెరేనియం పువ్వులు సాగుతాయి
విండో ఫ్రేమ్ కోసం.

మంచు కురుస్తోంది మరియు అంతా గందరగోళంలో ఉంది,
ప్రతిదీ ఎగరడం ప్రారంభమవుతుంది, -
నల్ల మెట్ల మెట్లు,
కూడలి మలుపు.

మంచు కురుస్తోంది, మంచు కురుస్తోంది,
రాలుతున్నది రేకులు కాదన్నట్లు,
మరియు ఒక పాచ్ కోటులో
ఆకాశము భూమికి దిగుతుంది.

సెర్గీ యెసెనిన్. "నేను మొదటి మంచు మీద ఉన్నాను"

నేను మొదటి మంచు గుండా తిరుగుతున్నాను,
గుండెలో మండుతున్న శక్తుల లోయ యొక్క లిల్లీస్ ఉన్నాయి.
నీలం కొవ్వొత్తితో సాయంత్రం నక్షత్రం
ఇది నా రహదారిపై ప్రకాశించింది.

నాకు తెలియదు, ఇది వెలుగు లేదా చీకటి?
పొద్దులో గాలి లేదా కోడి అరుస్తుందా?
పొలాలలో శీతాకాలానికి బదులుగా ఉండవచ్చు
ఈ హంసలు గడ్డి మైదానంలో కూర్చున్నాయి.

మీరు అందంగా ఉన్నారు, ఓ తెల్లటి ఉపరితలం!
ఒక చిన్న మంచు నా రక్తాన్ని వేడి చేస్తుంది!
నేను నిన్ను నా శరీరానికి నొక్కాలనుకుంటున్నాను
బిర్చ్‌ల బేర్ రొమ్ములు.

ఓ అడవి, దట్టమైన డ్రెగ్స్!
మంచుతో కప్పబడిన పొలాల వినోదం గురించి!...
నేను నా చేతులు మూసుకోవాలనుకుంటున్నాను
విల్లోల చెట్టు తుంటి మీద.
1917

ఇవాన్ బునిన్. "మంచు తుఫాను"

పొలాల్లో రాత్రిపూట, మంచు తుఫాను రాగాలకు,
బిర్చ్ మరియు స్ప్రూస్ చెట్లు డోజింగ్, ఊగుతున్నాయి...
పొలంలో మేఘాల మధ్య చంద్రుడు ప్రకాశిస్తాడు, -
లేత నీడ వచ్చి కరిగిపోతుంది...
నేను రాత్రి ఊహించే: తెలుపు birches మధ్య
ఫ్రాస్ట్ పొగమంచు మెరుపులో సంచరిస్తుంది.

గుడిసెలో రాత్రి, మంచు తుఫాను రాగాలకు,
ఊయల చప్పుడు నిశ్శబ్దంగా వినిపిస్తోంది...
నెలల తరబడి చీకట్లో వెలుతురు వెండిలా ఉంది -
దుకాణాల్లోని ఘనీభవించిన గాజుల గుండా ప్రవహిస్తుంది...
నేను రాత్రి ఊహించుకుంటాను: birches శాఖల మధ్య
ఫ్రాస్ట్ నిశ్శబ్ద గుడిసెలలోకి చూస్తుంది.

డెడ్ ఫీల్డ్, స్టెప్పీ రోడ్!
రాత్రి మంచు తుఫాను మిమ్మల్ని తుడిచివేస్తుంది,
మీ గ్రామాలు మంచు తుఫాను పాటలకు నిద్రపోతాయి,
ఒంటరి స్ప్రూస్ చెట్లు మంచులో నిద్రపోతున్నాయి...
ఇది రాత్రి నాకు అనిపిస్తుంది: చుట్టూ అడుగు పెట్టవద్దు -
ఫ్రాస్ట్ చెవిటి స్మశాన వాటికలో సంచరిస్తుంది...
1887–1895

K. బాల్మాంట్. "పొలాలు చలనం లేని ముసుగుతో కప్పబడి ఉన్నాయి."

పొలాలు కదలని ముసుగుతో కప్పబడి ఉన్నాయి.
మెత్తటి తెల్లటి మంచు.
ప్రపంచం ఎప్పటికీ వసంతానికి వీడ్కోలు పలికినట్లే,
దాని పువ్వులు మరియు ఆకులతో.

రింగింగ్ కీ కట్టుబడి ఉంది. అతను వింటర్ ద్వారా బంధించబడ్డాడు.
ఒక మంచు తుఫాను ఏడుస్తూ పాడుతోంది.
కానీ సూర్యుడు ఒక వృత్తాన్ని ప్రేమిస్తాడు. ఇది వసంతాన్ని కాపాడుతుంది.
యంగ్ మళ్లీ తిరిగి వస్తాడు.

ప్రస్తుతానికి ఆమె విదేశాలకు వెళ్లింది,
తద్వారా ప్రపంచానికి కలలు తెలుసు.
తద్వారా అతను మంచులో పడుకున్నట్లు కలలో చూస్తాడు,
మరియు అతను మంచు తుఫానును పాడినట్లు వింటాడు.

ఇక్కడ పోస్టల్ త్రయం వస్తుంది
(రష్యన్ జానపద పాట)

ఇక్కడ పోస్టల్ త్రయం వస్తుంది
శీతాకాలంలో తల్లి వోల్గా వెంట,
శిక్షకుడు, విచారంగా హమ్మింగ్,
క్రూరంగా తల ఊపాడు.

మీరు దేని గురించి ఆలోచిస్తున్నారు, పిల్లా? -
రైడర్ ఆప్యాయంగా అడిగాడు. -
నా హృదయంలో ఎంత విషాదం,
చెప్పు, నిన్ను ఎవరు బాధపెట్టారు?

"ఓ మాస్టారు, మాస్టారు, మంచి మాస్టారు,
నేను నిన్ను ప్రేమించి దాదాపు ఒక సంవత్సరం అయ్యింది,
మరియు అవిశ్వాస పెద్ద, టాటర్
అతను నన్ను తిట్టాడు, కానీ నేను భరించాను.

ఓ మాస్టర్, మాస్టర్, క్రిస్మస్ సమయం త్వరలో వస్తోంది,
మరియు ఆమె ఇకపై నాది కాదు,
ధనవంతులు ఎంచుకున్నారు, కానీ ద్వేషపూరిత -
ఆమెకు సంతోషకరమైన రోజులు కనిపించవు...

కోచ్‌మ్యాన్ మౌనంగా పడిపోయాడు మరియు బెల్ట్ విప్
అతను చిరాకుతో దానిని తన బెల్టులో పెట్టుకున్నాడు.
బంధువులు, ఆపండి! రెస్ట్లెస్! -
అంటూ బాధగా నిట్టూర్చాడు. -

గుర్రాలు నాకు విచారంగా ఉంటాయి,
నాతో విడిపోయిన తరువాత, గ్రేహౌండ్స్,
మరియు నేను ఇకపై తొందరపడలేను
శీతాకాలంలో తల్లి వోల్గా వెంట!

S. యెసెనిన్. "శీతాకాలం పాడుతుంది మరియు ప్రతిధ్వనిస్తుంది."

శీతాకాలం పాడుతుంది మరియు ప్రతిధ్వనిస్తుంది...

శాగ్గి అడవి ఉధృతంగా ఉంటుంది

పైన్ అడవి యొక్క రింగింగ్ సౌండ్.

లోతైన విచారంతో చుట్టూ

సుదూర దేశానికి నౌకాయానం

బూడిద మేఘాలు.

మరియు పెరట్లో మంచు తుఫాను ఉంది

పట్టు తివాచీని విప్పి,

కానీ బాధాకరమైన చలి.

పిచ్చుకలు ఉల్లాసంగా ఉంటాయి,

ఒంటరి పిల్లలలా,

కిటికీ దగ్గర కూచుంది.

చిన్న పక్షులు చల్లగా ఉన్నాయి,

ఆకలి, అలసట,

మరియు వారు గట్టిగా హడల్ చేస్తారు.

మరియు మంచు తుఫాను పిచ్చిగా గర్జిస్తుంది

వేలాడుతున్న షట్టర్లను కొడతాడు

మరియు అతనికి కోపం వస్తుంది.

మరియు లేత పక్షులు నిద్రపోతున్నాయి

ఈ మంచు సుడిగాలి కింద

ఘనీభవించిన కిటికీ వద్ద.

మరియు వారు ఒక అందమైన కల

సూర్యుని చిరునవ్వులో స్పష్టంగా ఉంది

అందమైన వసంతం.

E. బరాటిన్స్కీ "స్వీట్ విష్పర్ ఎక్కడ ఉంది"

తీపి గుసగుస ఎక్కడ ఉంది
నా అడవులు?
గొణుగుడు ప్రవాహాలు,
మేడో పువ్వులు?
చెట్లు బేర్;
శీతాకాలపు కార్పెట్
కొండలను కప్పేసింది
పచ్చికభూములు మరియు లోయలు.
మంచు కింద
దాని బెరడుతో
ప్రవాహం తిమ్మిరి పెరుగుతుంది;
అంతా మొద్దుబారిపోయింది
చెడు గాలి మాత్రమే
ర్యాగింగ్, కేక
మరియు ఆకాశం కప్పబడి ఉంటుంది
బూడిద పొగమంచు.

ఎందుకు విచారం,
నేను కిటికీలోంచి చూస్తున్నాను
మంచు తుఫానులు ఉన్నాయా?
ఆనందం యొక్క ప్రేమికుడికి
చెడు వాతావరణం నుండి ఆశ్రయం
ఇది ఇస్తుంది.
నిప్పులు చిమ్ముతోంది
నా పొయ్యిలో;
అతని కిరణాలు
మరియు ఉత్సాహం ఎగురుతోంది
నేను ఆనందించాను
నిర్లక్ష్యపు చూపు.
నేను మౌనంగా కలలు కంటున్నాను
ప్రత్యక్ష ప్రసారానికి ముందు
అతని ఆట
మరియు నేను మర్చిపోతాను
నేను విలపిస్తున్నాను.

V.Ya బ్రయుసోవ్. "శీతాకాలం"

కలలను నిజం చేయడం
జీవితం అనేది కలల ఆట,
మంత్రముగ్ధుల ఈ ప్రపంచం
ఈ ప్రపంచం వెండితో చేయబడింది!

శీతాకాలం గురించి మరిన్ని పద్యాల కోసం, ఇక్కడ ఫోరమ్ థ్రెడ్ చూడండి:

స్నోఫ్లేక్

లేత మెత్తటి,
స్నోఫ్లేక్ వైట్,
ఎంత శుభ్రంగా
ఎంత ధైర్యం!

ప్రియమైన తుఫాను
తీసుకువెళ్లడం సులభం
ఆకాశనీలం ఎత్తులకు కాదు,
భూలోకానికి వెళ్లమని వేడుకుంటుంది.

అద్భుతమైన నీలవర్ణం
ఆమె వెళ్ళింది
అజ్ఞాతంలోకి నేనే
దేశం కూలబడిపోయింది.

ప్రకాశించే కిరణాలలో
నైపుణ్యంగా జారుతుంది
కరుగుతున్న రేకుల మధ్య
సంరక్షించబడిన తెలుపు.

వీచే గాలి కింద
వణుకు, అల్లాడు,
అతనిపై, ఆదరించడం,
తేలికగా ఊగుతోంది.

అతని ఊపు
ఆమె ఓదార్చింది
అతని మంచు తుఫానులతో
విపరీతంగా తిరుగుతోంది.

కానీ ఇది ఇక్కడ ముగుస్తుంది
రహదారి పొడవుగా ఉంది,
భూమిని తాకుతుంది
క్రిస్టల్ స్టార్.

మెత్తటి అబద్ధాలు
స్నోఫ్లేక్ ధైర్యవంతుడు.
ఎంత శుభ్రంగా
ఎంత తెల్లగా!

కాన్స్టాంటిన్ బాల్మాంట్

శీతాకాలం పాడుతుంది మరియు ప్రతిధ్వనిస్తుంది

శీతాకాలం పాడుతుంది మరియు ప్రతిధ్వనిస్తుంది,
శాగ్గి అడవి ఉధృతంగా ఉంటుంది
పైన్ అడవి యొక్క రింగింగ్ సౌండ్.
లోతైన విచారంతో చుట్టూ
సుదూర దేశానికి నౌకాయానం
బూడిద మేఘాలు.

మరియు పెరట్లో మంచు తుఫాను ఉంది
పట్టు తివాచీని విప్పి,
కానీ బాధాకరమైన చలి.
పిచ్చుకలు ఉల్లాసంగా ఉంటాయి,
ఒంటరి పిల్లలలా,
కిటికీ దగ్గర కూచుంది.

చిన్న పక్షులు చల్లగా ఉన్నాయి
ఆకలి, అలసట,
మరియు వారు గట్టిగా హడల్ చేస్తారు.
మరియు మంచు తుఫాను పిచ్చిగా గర్జిస్తుంది
వేలాడుతున్న షట్టర్లను కొడతాడు
మరియు అతనికి కోపం వస్తుంది.

మరియు లేత పక్షులు నిద్రపోతున్నాయి
ఈ మంచు సుడిగాలి కింద
ఘనీభవించిన కిటికీ వద్ద.
మరియు వారు ఒక అందమైన కల
సూర్యుని చిరునవ్వులో స్పష్టంగా ఉంది
అందమైన వసంతం.

మంచు జామ్ చురుగ్గా తిరుగుతోంది...

మంచు జామ్ చురుగ్గా తిరుగుతోంది,
ఒక గ్రహాంతర త్రయం మైదానం మీదుగా దూసుకుపోతోంది.

యువకులు త్రిభుజంలో పరుగెత్తుతున్నారు.
నా ఆనందం ఎక్కడ ఉంది? నా ఆనందం ఎక్కడ ఉంది?

చురుకైన సుడిగుండం కింద అంతా దొర్లింది
ఇక్కడ అదే క్రేజీ మూడు.

శీతాకాలంలో మంత్రగత్తె

శీతాకాలంలో మంత్రగత్తె
మంత్రముగ్ధుడయ్యాడు, అడవి నిలుస్తుంది,
మరియు మంచు అంచు కింద,
కదలని, మూగ,
అతను అద్భుతమైన జీవితంతో ప్రకాశిస్తాడు.
మరియు అతను మంత్రముగ్ధుడై నిలబడి ఉన్నాడు,
చనిపోలేదు మరియు సజీవంగా లేదు -
ఒక మాయా కలతో మంత్రముగ్దులను,
అన్ని చిక్కుముడులు, అన్ని సంకెళ్ళు
లైట్ డౌన్ చైన్...

శీతాకాలపు సూర్యుడు ప్రకాశిస్తున్నాడా?
కొడవలితో అతనిపై మీ కిరణం -
అతనిలో ఏదీ వణుకుతుంది,
ఇది అన్ని మంటలు మరియు మెరుస్తూ ఉంటుంది
అబ్బురపరిచే అందం.

శరదృతువు ఇప్పటికే ఎగిరిపోయింది,
మరియు శీతాకాలం వచ్చింది.
రెక్కల మీద ఉన్నట్లుగా, ఆమె ఎగిరింది
అకస్మాత్తుగా ఆమె కనిపించదు.

ఇప్పుడు చలిమంటలు కమ్ముకుంటున్నాయి
దీంతో చెరువులన్నీ కళకళలాడాయి.
మరియు అబ్బాయిలు అరిచారు
ఆమె ప్రయత్నాలకు ధన్యవాదాలు.

ఇక్కడ నమూనాలు ఉన్నాయి
అద్భుతమైన అందం యొక్క గాజు మీద.
అందరూ తమ చూపు తిప్పుకున్నారు
దీన్ని చూస్తుంటే. ఎత్తు నుండి

మంచు కురుస్తుంది, మెరుస్తుంది, కర్ల్స్,
అది ఒక గొప్ప ముసుగులా పడిపోతుంది.
ఇక్కడ సూర్యుడు మేఘాలలో మెరుస్తున్నాడు,
మరియు మంచు మీద మంచు మెరుస్తుంది.

ఫాంటసీ

సజీవ విగ్రహాల వలె, చంద్రకాంతి యొక్క మెరుపులలో,
పైన్స్, స్ప్రూస్ మరియు బిర్చెస్ యొక్క రూపురేఖలు కొద్దిగా వణుకుతున్నాయి;
ప్రవచనాత్మక అడవి ప్రశాంతంగా నిద్రపోతుంది, చంద్రుని ప్రకాశవంతమైన షైన్ అంగీకరిస్తుంది
మరియు అతను గాలి యొక్క గొణుగుడు వింటాడు, అన్ని రహస్య కలలు నిండి.
మంచు తుఫాను యొక్క నిశ్శబ్ద మూలుగు వింటూ, పైన్ చెట్లు గుసగుసలాడుతున్నాయి, స్ప్రూస్ చెట్లు గుసగుసలాడుతున్నాయి,
మృదువైన వెల్వెట్ బెడ్‌లో విశ్రాంతి తీసుకోవడం వారికి ఆహ్లాదకరంగా ఉంటుంది,
ఏమీ గుర్తు పెట్టుకోకుండా, ఏమీ తిట్టకుండా,
సన్నని కొమ్మలు వంగి, అర్ధరాత్రి శబ్దాలు వినండి.

ఒకరి నిట్టూర్పులు, ఒకరి గానం, మరొకరి శోక ప్రార్థన,
మరియు విచారం మరియు ఆనందము, మెరిసే నక్షత్రం వలె,
ఇది తేలికపాటి వర్షం ప్రవహిస్తున్నట్లుగా ఉంది, మరియు చెట్లు ఏదో గురించి ఆలోచిస్తున్నట్లు అనిపిస్తుంది,
ప్రజలు ఎప్పటికీ కలలుగన్న, ఎవ్వరూ కలగనిది.
ఇవి రాత్రి పరుగెత్తే ఆత్మలు, ఇవి వారి కళ్ళు మెరిసేవి,
లోతైన అర్ధరాత్రి సమయంలో, ఆత్మలు అడవి గుండా పరుగెత్తుతాయి.
ఏమి వారిని బాధపెడుతుంది, ఏమి చింతిస్తుంది? ఒక పురుగులాగా, వాటిని రహస్యంగా తినడం ఏమిటి?
వారి గుంపు స్వర్గం యొక్క ఆనందకరమైన కీర్తనను ఎందుకు పాడలేకపోయింది?

వారి గానం మరింత బిగ్గరగా వినిపిస్తుంది, దానిలోని నీరసం మరింత ఎక్కువగా వినబడుతుంది,
అవిశ్రాంత ప్రయత్నం, మారని దుఃఖం,-
వారు ఆందోళనతో, విశ్వాసం కోసం దాహంతో, దేవుని కోసం దాహంతో బాధపడుతున్నట్లుగా ఉంది.
వాళ్ళకి చాలా పీడ ఉన్నట్టు, ఏదో జాలి పడుతున్నట్టు.
మరియు చంద్రుడు ఇప్పటికీ ప్రకాశిస్తాడు, మరియు నొప్పి లేకుండా, బాధ లేకుండా,
ప్రవచనాత్మక అద్భుత కథల ట్రంక్‌ల రూపురేఖలు కొద్దిగా వణుకుతున్నాయి;
వారంతా చాలా మధురంగా ​​నిద్రపోతున్నారు, మూలుగులను ఉదాసీనంగా వింటున్నారు,
మరియు వారు స్పష్టమైన, ప్రకాశవంతమైన కలల చాట్‌లను ప్రశాంతంగా అంగీకరిస్తారు.

శీతాకాలపు రహదారి

ఉంగరాల పొగమంచు ద్వారా
చంద్రుడు లోపలికి వస్తాడు
విచారకరమైన పచ్చికభూములకు
ఆమె విచారకరమైన కాంతిని ప్రసరిస్తుంది.
శీతాకాలంలో, బోరింగ్ రహదారి
మూడు గ్రేహౌండ్స్ నడుస్తున్నాయి,
సింగిల్ బెల్
ఇది అలసిపోతుంది.
ఏదో తెలిసినట్లుంది
కోచ్‌మన్ యొక్క పొడవైన పాటలలో:
ఆ నిర్లక్ష్యపు వినోదం
ఆ హృదయ విదారకము.......
అగ్ని లేదు, బ్లాక్ హౌస్ లేదు,
అరణ్యం మరియు మంచు.... నన్ను కలవడానికి
మైళ్లు మాత్రమే చారలున్నాయి
వారు ఒకదానిని ఎదుర్కొంటారు ...
విసుగు, విచారం..... రేపు, నీనా,
నా ప్రియమైన రేపు తిరిగి,
పొయ్యి దగ్గర నన్ను నేను మర్చిపోతాను,
నేను చూడకుండా చూసుకుంటాను.
అవర్ హ్యాండ్ బిగ్గరగా వినిపిస్తోంది
అతను తన కొలిచే వృత్తాన్ని చేస్తాడు,
మరియు, బాధించే వాటిని తొలగించడం,
అర్ధరాత్రి మనల్ని విడదీయదు.
ఇది విచారకరం, నినా: నా మార్గం బోరింగ్,
నా డ్రైవర్ తన డోజ్ నుండి మౌనంగా పడిపోయాడు,
గంట మార్పులేనిది,
చంద్రుని ముఖం మేఘావృతమై ఉంది.

తెల్లని వీధుల వెంబడి అడుగుల చప్పుడు...

తెల్లని వీధుల వెంట అడుగుల చప్పుడు,
దూరంలో లైట్లు;
ఘనీభవించిన గోడలపై
స్ఫటికాలు మెరుస్తాయి.
కనురెప్పల నుండి కళ్లలోకి తొంగి చూసింది
సిల్వర్ ఫ్లఫ్,
చల్లని రాత్రి నిశ్శబ్దం
ఆత్మను ఆక్రమిస్తుంది.

గాలి నిద్రపోతుంది మరియు ప్రతిదీ మొద్దుబారిపోతుంది,
కేవలం నిద్రపోవడానికి;
స్వచ్ఛమైన గాలి కూడా పిరికిగా మారుతుంది
చలిలో చనిపోవడానికి.

డిసెంబర్ ఉదయం

ఆకాశంలో ఒక నెల ఉంది - మరియు రాత్రి
నీడ ఇంకా కదలలేదు,
తనకు తెలియకుండానే రాజ్యమేలుతుంది
ఆ రోజు ఇప్పటికే ప్రారంభమైంది, -

ఇది కనీసం సోమరితనం మరియు పిరికితనం
కిరణం తర్వాత పుంజం కనిపిస్తుంది,
మరియు ఆకాశం ఇంకా పూర్తిగా ఉంది
రాత్రిపూట విజయోత్సాహంతో ప్రకాశిస్తుంది.

కానీ రెండు మూడు క్షణాలు గడవవు.
రాత్రి భూమిపై ఆవిరైపోతుంది,
మరియు వ్యక్తీకరణల పూర్తి శోభతో
అకస్మాత్తుగా పగటి ప్రపంచం మనల్ని ఆవహిస్తుంది...

వైట్ బిర్చ్
నా కిటికీ క్రింద
మంచుతో కప్పబడి ఉంది
సరిగ్గా వెండి.

మెత్తటి కొమ్మలపై
మంచు సరిహద్దు
కుంచెలు వికసించాయి
తెల్లటి అంచు.

మరియు బిర్చ్ చెట్టు నిలుస్తుంది
నిద్రలేని నిశ్శబ్దంలో,
మరియు స్నోఫ్లేక్స్ మండుతున్నాయి
బంగారు అగ్నిలో.

మరియు డాన్ సోమరితనం
చుట్టూ తిరుగు
కొమ్మలను చల్లుతుంది
కొత్త వెండి.

శీతాకాలపు ఉదయం

ఫ్రాస్ట్ మరియు సూర్యుడు; అద్బుతమైన రోజు!
మీరు ఇంకా నిద్రపోతున్నారు, ప్రియమైన మిత్రమా -
ఇది సమయం, అందం, మేల్కొలపండి:
మూసిన కళ్ళు తెరవండి
ఉత్తర అరోరా వైపు,
ఉత్తరాది నక్షత్రం అవ్వండి!

సాయంత్రం, మీకు గుర్తుందా, మంచు తుఫాను కోపంగా ఉంది,
మేఘావృతమైన ఆకాశంలో చీకటి ఉంది;
చంద్రుడు లేత మచ్చలా ఉన్నాడు
చీకటి మేఘాల ద్వారా అది పసుపు రంగులోకి మారింది,
మరియు మీరు విచారంగా కూర్చున్నారు -
మరియు ఇప్పుడు..... కిటికీలోంచి చూడు:

నీలి ఆకాశం కింద
అద్భుతమైన తివాచీలు,
ఎండలో మెరుస్తూ, మంచు ఉంటుంది;
పారదర్శకమైన అడవి ఒక్కటే నల్లగా మారుతుంది
మరియు స్ప్రూస్ మంచు ద్వారా ఆకుపచ్చగా మారుతుంది,
మరియు నది మంచు కింద మెరుస్తుంది.

గది మొత్తం కాషాయం మెరుస్తుంది
ప్రకాశవంతమైంది. ఉల్లాసమైన పగుళ్లు
వరదల పొయ్యి పగిలిపోతుంది.
మంచం దగ్గర ఆలోచిస్తే బాగుంటుంది.
కానీ మీకు తెలుసా: స్లిఘ్‌లోకి వెళ్లమని నేను మీకు చెప్పకూడదా?
బ్రౌన్ ఫిల్లీని నిషేధించాలా?

ఉదయం మంచు మీద జారడం,
ప్రియమైన మిత్రమా, పరుగులో మునిగిపోదాం
అసహనానికి గురైన గుర్రం
మరియు మేము ఖాళీ క్షేత్రాలను సందర్శిస్తాము,
అడవులు, ఇటీవల చాలా దట్టంగా ఉన్నాయి,
మరియు తీరం, నాకు ప్రియమైనది.

నేను మొదటి మంచు గుండా తిరుగుతున్నాను

నేను మొదటి మంచు గుండా నడుస్తున్నాను.
గుండెలో మండుతున్న శక్తుల లోయ యొక్క లిల్లీస్ ఉన్నాయి.
నీలం కొవ్వొత్తితో సాయంత్రం నక్షత్రం
ఇది నా రహదారిపై ప్రకాశించింది.

నాకు తెలియదు - ఇది వెలుగు లేదా చీకటి?
పొద్దులో గాలి లేదా కోడి అరుస్తుందా?
పొలాల్లో శీతాకాలానికి బదులుగా,
ఈ హంసలు గడ్డి మైదానంలో కూర్చున్నాయి.

మీరు అందంగా ఉన్నారు, ఓ తెల్లటి ఉపరితలం!
ఒక చిన్న మంచు నా రక్తాన్ని వేడి చేస్తుంది.
నేను నిన్ను నా శరీరానికి నొక్కాలనుకుంటున్నాను
బిర్చెస్ యొక్క బేర్ రొమ్ములు.

ఓ అడవి, దట్టమైన డ్రెగ్స్!
ఓహ్ మంచుతో కప్పబడిన పొలాల ఆనందం!
నేను నా చేతులు మూసుకోవాలనుకుంటున్నాను
విల్లోల చెట్టు పండ్లు పైన