సమయం మరియు సమయం మధ్య వ్యత్యాసం; ముగింపులో మరియు ముగింపులో.

సమయానికి మరియు సమయానికి

సమయానికి= సమయపాలన, ఆలస్యం కాదు = సరిగ్గా నియమిత/ప్రణాళిక సమయంలో, సమయానికి:

• 11.45 రైలు బయలుదేరింది సమయానికి. (= ఇది 11.45కి బయలుదేరింది)
  రైలు 11:45కి బయలుదేరింది సమయంలో. (= అతను (స్టేషన్) 11:45కి బయలుదేరాడు)
• ‘నేను మిమ్మల్ని 7.30కి కలుస్తాను.’ ‘సరే, అయితే దయచేసి ఉండండి సమయానికి.’ (= ఆలస్యం చేయవద్దు, 7.30కి అక్కడ ఉండండి)
  ‘నేను మిమ్మల్ని 7:30కి కలుస్తాను.’ ‘సరే, దయచేసి రండి సమయంలో.’
• సదస్సును ఘనంగా నిర్వహించారు. ప్రతిదీ ప్రారంభమైంది మరియు ముగిసింది సమయానికి.
  సదస్సును ఘనంగా నిర్వహించారు. ఇదంతా ప్రారంభమైంది మరియు ముగిసింది సరిగ్గా నిర్ణీత సమయంలో.

వ్యతిరేక అర్థం (వ్యతిరేక పదం) సమయానికిఉంది ఆలస్యం:

• ఉండండి సమయానికి. ఉండకండి ఆలస్యం.
  రండి సమయంలో. కాదు ఆలస్యమయ్యింది.

సమయం లో(ఏదైనా కోసం / ఏదైనా చేయడానికి) = త్వరలో సరిపోతుంది = సమయానికి, సకాలంలో, ముందుగానే:

• నువ్వు ఇంట్లో ఉంటావా విందు సమయానికి? (= త్వరలో భోజనానికి సరిపోతుంది)
  మీరు ఇంట్లో ఉంటారు విందు కోసం?
• నేను ఎమ్మాకి పుట్టినరోజు బహుమతిని పంపాను. వస్తుందని ఆశిస్తున్నాను సమయం లో(ఆమె పుట్టినరోజు కోసం). (=ఆమె పుట్టినరోజున లేదా ముందు)
  నేను ఎమ్మాకు పుట్టినరోజు బహుమతిని పంపాను. అతను వస్తాడని ఆశిస్తున్నాను సమయంలో. (= విలేదా ముందుఆమె పుట్టినరోజు)
• నేను తొందరలో ఉన్నాను. నేను ఇంట్లో ఉండాలనుకుంటున్నాను చూడటానికి సమయం లోటెలివిజన్‌లో ఫుట్‌బాల్ మ్యాచ్. (= త్వరలో ఫుట్‌బాల్ మ్యాచ్‌ని చూడటానికి సరిపోతుంది)
  నేను తొందరపడుతున్నాను. నేను ఇంట్లో ఉండాలనుకుంటున్నాను సమయంలో(ప్రారంభ) టీవీలో ఫుట్‌బాల్ మ్యాచ్ చూడటానికి.

వ్యతిరేకపదము సమయం లోఉంది చాలా ఆలస్యం:

• ఇంటికి వచ్చాను చాలా ఆలస్యంటెలివిజన్‌లో ఫుట్‌బాల్ మ్యాచ్ చూడటానికి.
  ఇంటికి చేరుకున్నాను చాలా ఆలస్యంటీవీలో ఫుట్‌బాల్ మ్యాచ్ చూడటానికి.

నువ్వు చెప్పగలవు సరి అయిన సమయము(= దాదాపు చాలా ఆలస్యం = సమయానికి):

• స్టేషన్‌కి చేరుకున్నాం సరి అయిన సమయముమా రైలు కోసం.
  స్టేషన్‌కి చేరుకున్నాం సరి అయిన సమయమురైలు పట్టుకోవడానికి.
• ఒక పిల్లవాడు కారు ముందు రహదారిలోకి పరిగెత్తాడు - నేను ఆపగలిగాను సరి అయిన సమయము.
  పిల్లవాడు కారు ముందు రోడ్డుపైకి పరిగెత్తాడు, కాని నేను ఆపగలిగాను సరి అయిన సమయము.

ముగింపులో మరియు ముగింపులో

చివరలో(ఏదో ఒకటి) = ముగింపులో = ఏదో ముగిసే సమయంలో. ఉదాహరణకి:

నెల చివరిలో
చిత్రం ముగింపులో

జనవరి చివరిలో
కోర్సు ముగింపులో

ఆట ముగింపులో
కచేరీ ముగింపులో

• నేను దూరంగ వెళ్ళిపోతున్నాను జనవరి చివరిలో / నెల చివరిలో.
  నేను చెక్ అవుట్ చేయాలనుకుంటున్నాను జనవరి చివరిలో / నెల చివరిలో
• కచేరీ ముగింపులో, గొప్ప చప్పట్లు వచ్చాయి.
  కచేరీ ముగింపులోఉరుములతో కూడిన కరతాళ ధ్వనులు మిన్నంటాయి.
• క్రీడాకారులు కరచాలనం చేశారు ఆట ముగింపులో.
  క్రీడాకారులు కరచాలనం చేశారు ఆట ముగింపులో.

నువ్వు చెప్పలేవు' లోముగింపు...'. ఆ. మీరు 'జనవరి చివరలో' లేదా 'కచేరీ ముగింపులో' అని చెప్పలేరు.

వ్యతిరేక అర్థం చివరలో (యొక్క...) ఉంది మొదట్లో (యొక్క ...) – మొదట:

• నేను దూరంగ వెళ్ళిపోతున్నాను జనవరి ప్రారంభంలో. (కాదుమొదట్లో)

చివర్లో= చివరికి = చివరికి, చివరికి.

మేము ఉపయోగిస్తాము చివర్లోపరిస్థితి యొక్క తుది ఫలితం ఏమిటో మేము మాట్లాడినప్పుడు:

• మా కారుతో మాకు చాలా సమస్యలు ఉన్నాయి. మేము దానిని విక్రయించాము చివర్లో. (= చివరకు మేము దానిని విక్రయించాము)
  మేము కారుతో చాలా సమస్యలను ఎదుర్కొన్నాము. చివర్లోమేము దానిని విక్రయించాము.
• అతనికి మరింత కోపం వచ్చింది. చివర్లోఅతను గది నుండి బయటికి వెళ్ళాడు.
  అతను కోపం మరియు కోపం పెంచుకున్నాడు. చివర్లోఅతను కేవలం గది నుండి వెళ్ళిపోయాడు.
• అలాన్ తన సెలవులకు ఎక్కడికి వెళ్లాలో నిర్ణయించుకోలేకపోయాడు. అతను ఎక్కడికీ వెళ్ళలేదు చివర్లో. (కాదుచివరలో)
  అలాన్ సెలవులో ఎక్కడికి వెళ్లాలో నిర్ణయించుకోలేకపోయాడు. చివర్లోఅతను ఎక్కడికీ వెళ్ళలేదు.

వ్యతిరేక అర్థం చివర్లోసాధారణంగా ఉంటుంది మొదట – మొదట / మొదటిసారి:

• మొదట్లోమేము చాలా బాగా రాలేదు, కానీ చివర్లోమేము మంచి స్నేహితులమయ్యాము.
  మొదట్లోమేము ఒకరినొకరు అంతగా ఇష్టపడలేదు, కానీ చివర్లోమేము స్నేహితులమయ్యాము.

వ్యాయామాలు

1. సమయానికి లేదా సమయానికి ఎంచుకోవడం ద్వారా వాక్యాలను పూర్తి చేయండి.

1. ఈ ఉదయం బస్సు ఆలస్యంగా వచ్చింది, కానీ ఇది సాధారణంగా ఉంది .
2. సినిమా 8.30కి ప్రారంభం కావాల్సి ఉండగా అనుకున్న సమయానికి ప్రారంభం కాలేదు.
3. నేను పనికి వెళ్ళే ముందు పెద్ద అల్పాహారం చేయడానికి సమయానికి లేవడం ఇష్టం.
4. మేము సమయానికి సమావేశాన్ని ప్రారంభించాలనుకుంటున్నాము, కాబట్టి దయచేసి ఆలస్యం చేయవద్దు.
5. నేను ఇప్పుడే ఈ చొక్కా ఉతికాను. నేను ఈ సాయంత్రం ధరించాలనుకుంటున్నాను, కాబట్టి ఇది సమయానికి పొడిగా ఉంటుందని నేను ఆశిస్తున్నాను.
6. రైలు సర్వీస్ అంత బాగా లేదు. రైళ్లు సమయానికి చాలా అరుదుగా ఉంటాయి.
7. నేను ఈ ఉదయం దాదాపు నా విమానాన్ని కోల్పోయాను. నేను సమయానికి విమానాశ్రయానికి చేరుకున్నాను.
8. ఇది జో పుట్టినరోజు అని నేను దాదాపు మర్చిపోయాను. అదృష్టవశాత్తూ, నేను సమయానికి గుర్తుంచుకున్నాను.
9. ఎందుకు మీరు సమయానికి ఎప్పుడూ ఉండరు? మీరు ఎల్లప్పుడూ అందరినీ ఎదురుచూస్తూ ఉంటారు.

2. సమయానికి ఉపయోగించి పరిస్థితులను చదవండి.

1. మీ కారు ముందు ఒక పిల్లవాడు రోడ్డుపైకి పరుగెత్తాడు. మీరు చివరి క్షణంలో పిల్లవాడిని చూశారు. (నిర్వహించండి/ఆపు)
   
2. మీరు ఇంటికి నడుస్తూ ఉన్నారు. మీరు ఇంటికి వచ్చిన తర్వాత, చాలా భారీ వర్షం ప్రారంభమైంది. (ఇంటికి చేరు)
   
3. మీరు ఇప్పుడే పెయింట్ చేసిన కుర్చీపై టిమ్ కూర్చోబోతున్నాడు. ‘ఆ కుర్చీలో కూర్చోవద్దు!’ అని మీరు చెప్పారు, కాబట్టి అతను అలా చేయలేదు. (ఆపు / అతన్ని)
   
4. మీరు మరియు ఒక స్నేహితుడు సినిమాకు వెళ్లారు. మీరు ఆలస్యంగా వచ్చారు మరియు మీరు సినిమా ప్రారంభాన్ని కోల్పోతారని అనుకున్నారు. అయితే మీరు సినిమాలో కూర్చున్నప్పుడే సినిమా మొదలైంది. (గెట్ / సినిమా / సినిమా ప్రారంభం)
   

సమయానికి, సమయానికి

ముగింపులో, ముగింపులో

పైసమయంమరియు లోసమయంవిభిన్న అర్థాలు ఉన్నాయి:

పైసమయంఅంటే "సమయ సమయానికి", "సరిగ్గా నిర్ణీత (షెడ్యూల్డ్) సమయంలో".

సదస్సును చాలా ఘనంగా నిర్వహించారు. అంతాసమయానికి ప్రారంభమైంది మరియు ముగిసింది . - సదస్సు చాలా బాగా నిర్వహించబడింది. కాన్ఫరెన్స్ ప్రోగ్రామ్ ప్రకారం నియమించబడిన సమయానికి ప్రతిదీ ప్రారంభమైంది మరియు ముగిసింది.

11.45 రైలు సమయానికి బయలుదేరింది . - 11.45కి షెడ్యూల్ చేయబడిన రైలు సమయానికి బయలుదేరింది (అంటే 11.45కి).

లోసమయం- “ఏదైనా సమయానికి”, “ఏదైనా సమయానికి”.

నేను జిల్‌కి ఆమె పుట్టినరోజు బహుమతిని పంపాను. Iఅది సకాలంలో వస్తుందని ఆశిస్తున్నాను (ఆమె పుట్టినరోజు కోసం ) - నేను జిల్‌కి ఆమె పుట్టినరోజు కోసం బహుమతి పంపాను. అది సమయానికి వస్తుందని ఆశిస్తున్నాను (ఆమె పుట్టినరోజు కోసం).

నేను తొందరపడాలి. నేను టీవీలో ఫుట్‌బాల్ మ్యాచ్ చూడటానికి సమయానికి ఇంటికి చేరుకోవాలనుకుంటున్నాను. -నేను తొందరపడాలి. నేను టీవీలో ఫుట్‌బాల్ చూడాలనుకుంటున్నాను, కాబట్టి మ్యాచ్ ప్రారంభమయ్యే ముందు నేను ఇంటికి చేరుకోవాలి. (లేదా అలాంటిదే).

వ్యతిరేకపదము సమయం లో — చాలా ఆలస్యం ( చాలా ఆలస్యం ).

నేను ఫుట్‌బాల్ మ్యాచ్ చూడటానికి చాలా ఆలస్యంగా ఇంటికి చేరుకున్నాను.

వ్యక్తీకరణను గుర్తుంచుకో:కేవలంలోసమయం- సరి అయిన సమయము

మేము రైలు పట్టే సమయానికి స్టేషన్‌కి చేరుకున్నాము . — మేము రైలు పట్టుకోవడానికి సరైన సమయానికి స్టేషన్‌కి చేరుకున్నాము.

ఒక కుక్క నా కారు ముందు రోడ్డు మీదుగా పరుగెత్తింది, కానీ నేను సమయానికి (కుక్కను కొట్టకుండా ఉండటానికి) ఆపగలిగాను. -కుక్క నా కారు ముందు రోడ్డు దాటింది, కానీ నేను సమయానికి ఆపగలిగాను (దానిని కొట్టకుండా).

వద్దదిముగింపుమరియు లోదిముగింపువేర్వేరు అర్థాలు కూడా ఉన్నాయి.

వద్దదిముగింపు(ఏదో ఒకటి ) - ఏదైనా ముగిసే సమయంలో.

నెలాఖరులో - నెలాఖరులో

మ్యాచ్ ముగింపులో - మ్యాచ్ ముగింపులో

కచేరీ ముగింపులో చప్పట్లు కొట్టారు. -కచేరీ ముగింపులో చప్పట్లు కొట్టారు.

వ్యతిరేకపదము చివరలో — మొదట్లో — మొదట

చివర్లో- " చివర్లో "

మా కారుతో మాకు చాలా సమస్యలు ఉన్నాయి. చివరికి మేము దానిని అమ్మి మరొకదాన్ని కొన్నాము. -మేము కారుతో చాలా సమస్యలను ఎదుర్కొన్నాము. చివరికి, మేము దానిని విక్రయించాము మరియు మరొకదాన్ని కొనుగోలు చేసాము.

వ్యాయామాలు:

సమయానికి లేదా సమయానికి చొప్పించండి.

1. ఈ ఉదయం బస్సు ఆలస్యంగా వచ్చింది, ఇది అసాధారణమైనది. ఇది సాధారణంగా ________.

2. జార్జ్ సాధారణంగా పనికి ఆలస్యంగా వస్తాడు కానీ ఈ ఉదయం ________కి చేరుకున్నాడు.

3. మేము వాటిని కొనడానికి ______ స్టేషన్‌కు చేరుకోనందున మేము టిక్కెట్లు లేకుండా రైలులో వెళ్లవలసి వచ్చింది.

4. ఇది చాలా మంచి రైలు సేవ. రైళ్లు ఎల్లప్పుడూ ________ నడుస్తాయి.

5. దయచేసి సమావేశానికి ఆలస్యం చేయవద్దు. మేము ________ని ప్రారంభించాలనుకుంటున్నాము.

6. నేను పనికి వెళ్ళే ముందు పెద్ద అల్పాహారం తీసుకోవడానికి ___________ లేవడం ఇష్టం.

వద్ద లేదా లోపలికి చొప్పించండి.

1. మీరు ఎప్పుడు చెల్లించాలి? — ____ నెలాఖరు.

2. ఆన్ ఆమె పుట్టినరోజు కోసం ఏమి పొందాలో నేను నిర్ణయించుకోలేకపోయాను. ____ చివరికి నేను ఆమెకు ఏమీ పొందలేదు.

3. మేము టాక్సీ కోసం చాలా కాలంగా వేచి ఉన్నాము. మేము ______ ముగింపుని వదిలి ఇంటికి నడిచాము.

4. నేను సెప్టెంబరు చివరిలో ____ కొత్త చిరునామాకు మారతాను.

5. టామ్ మొదట మాకు డబ్బు ఇవ్వాలనుకోలేదు కానీ ___ చివరికి అతను అంగీకరించాడు.

సమాధానాలు:

1. ఈ ఉదయం బస్సు ఆలస్యంగా వచ్చింది, ఇది అసాధారణమైనది. ఇది సాధారణంగా సమయానికి.

2. జార్జ్ సాధారణంగా పనికి ఆలస్యంగా వస్తాడు కానీ ఈ ఉదయం అతను సమయానికి వచ్చాడు.

3. మేము వాటిని కొనడానికి సమయానికి స్టేషన్‌కు చేరుకోనందున మేము టిక్కెట్లు లేకుండా రైలులో ఎక్కవలసి వచ్చింది.

4. ఇది "చాలా మంచి రైలు సేవ. రైళ్లు ఎల్లప్పుడూ సమయానికి నడుస్తాయి.

5. దయచేసి సమావేశానికి ఆలస్యం చేయవద్దు. మేము సమయానికి ప్రారంభించాలనుకుంటున్నాము.

6. నేను పనికి వెళ్ళే ముందు పెద్ద అల్పాహారం చేయడానికి సమయానికి లేవడం ఇష్టం.

వద్ద లేదా లోపలికి చొప్పించండి.

1. మీరు ఎప్పుడు చెల్లించాలి? - నెలాఖరులో.

2. ఆన్ ఆమె పుట్టినరోజు కోసం ఏమి పొందాలో నేను నిర్ణయించుకోలేకపోయాను. చివరికి నేను ఆమెకు ఏమీ ఇవ్వలేదు.

3. మేము టాక్సీ కోసం చాలా కాలంగా వేచి ఉన్నాము. చివరికి చేతులెత్తేసి ఇంటికి నడిచాము.

4. నేను సెప్టెంబర్ చివరిలో కొత్త చిరునామాకు మారతాను.

5. టామ్ మొదట మాకు డబ్బు ఇవ్వడానికి ఇష్టపడలేదు కానీ చివరికి అతను అంగీకరించాడు.

—> —>

“ON TIME” మరియు “IN TIME” అనే స్థిరమైన పదబంధాలు ఒకే విధంగా అనువదించబడ్డాయి - ON TIME, కానీ వాటి అర్థం ఒకదానికొకటి భిన్నంగా ఉంటుంది. "ON TIME" మరియు "IN TIME" అనే స్థిరమైన పదబంధాల మధ్య వ్యత్యాసాన్ని IN మరియు ON ప్రిపోజిషన్‌ల అర్థాన్ని బాగా అర్థం చేసుకోవడం ద్వారా మాత్రమే చూడవచ్చు.

సమయానికి- సరిగ్గా పేర్కొన్న సమయంలో, చాలా సమయస్ఫూర్తితో, దీనిని సెకనుకు సెకండ్ అంటారు. ఒక చిన్న ప్రతిబింబం తర్వాత, సమాజంలో ఒక వ్యక్తి యొక్క జీవితం ఎల్లప్పుడూ ఒక రకమైన షెడ్యూల్తో అనుసంధానించబడిందని మీరు నిర్ధారణకు వస్తారు. ఉదాహరణకు: పాఠశాలలో పాఠాలు, ఇన్‌స్టిట్యూట్‌లో ఉపన్యాసాలు, పని, దుకాణాలు, బ్యాంకులు, థియేటర్లు, సినిమా హాళ్లు షెడ్యూల్ ప్రకారం మాత్రమే పనిచేస్తాయి. ఇది ఏదైనా ప్రజా రవాణాను కలిగి ఉంటుంది: రైళ్లు మరియు ఎలక్ట్రిక్ రైళ్లు, విమానాలు, ఓడలు, బస్సులు - సమయం యొక్క ఖచ్చితమైన సూచనలతో, అంటే నిత్యకృత్యాలు లేదా షెడ్యూల్‌లతో అనుబంధించబడ్డాయి. షెడ్యూల్ అనేది నిర్ణీత సమయం మరియు షెడ్యూల్ లేకుండా మన సాధారణ జీవితం గందరగోళంగా మారుతుంది. మనం ఖచ్చితమైన, నిర్ణీత సమయానికి జోడించబడినప్పుడు, ఇది ON TIME = సమయానికి కలయిక ద్వారా వ్యక్తీకరించబడుతుంది. అన్నింటికంటే, “ఆన్” అనేది స్థలం యొక్క ప్రిపోజిషన్ అయితే, “ఆన్” అనే ప్రిపోజిషన్ ఒక నిర్దిష్ట ప్రదేశంలోని ఉపరితలంతో ఖచ్చితత్వం, పరిచయం, పరిచయం అనే అర్థాన్ని కలిగి ఉంటుంది. "ON" అనే ప్రిపోజిషన్ సమయం యొక్క ప్రిపోజిషన్ అయితే, ఇది ఖచ్చితమైన తేదీని, ఖచ్చితమైన రోజుని కూడా వ్యక్తపరుస్తుంది. ఇక్కడ అనిశ్చితి ఉండదు, ప్రతిదీ చాలా ఖచ్చితమైనది మరియు స్పష్టంగా ఉంది. అందువల్ల, “సమయానికి” అనే స్థిరమైన కలయిక తరచుగా షెడ్యూల్ లేకుండా జీవించలేని పదాలతో ముడిపడి ఉంటుంది మరియు ఈ పదాల ద్వారా వ్యక్తీకరించబడిన సంఘటనలు ఆకస్మికంగా ప్రారంభం కావు, వాటి ప్రకారం, అవి ప్రారంభమవుతాయి మరియు ముగుస్తాయి. షెడ్యూల్ ప్రకారం, ఒక షెడ్యూల్.

నేను కొన్ని ఉదాహరణలు వ్రాస్తాను:

నాకు పది గంటలకు డైరెక్టర్‌తో అపాయింట్‌మెంట్ ఉంది. నేను అపాయింట్‌మెంట్‌ని సమయానికి ఉంచాలి. = నేను పది గంటలకు దర్శకుడితో సమావేశం కలిగి ఉన్నాను. నేను సమయానికి అక్కడికి చేరుకోవాలి. (సరిగ్గా నిర్ణీత సమయంలో);

10 రైలు సమయానికి బయలుదేరింది. = పది గంటల రైలు సరిగ్గా షెడ్యూల్ ప్రకారం బయలుదేరింది.

సదస్సును చాలా ఘనంగా నిర్వహించారు. ప్రతిదీ సమయానికి ప్రారంభమైంది మరియు ముగిసింది. = సమావేశం చాలా బాగా నిర్వహించబడింది. అన్నీ అనుకున్న సమయానికి ప్రారంభమై ముగిశాయి. (అనుకున్న విధంగా);

సమయం లో- సమయానికి ఉండటం, సమయానికి ఉండటం, కొన్ని సంఘటనలకు ఆలస్యం చేయకూడదు. "IN TIME" అనే స్థిరమైన కలయిక రొటీన్ మరియు షెడ్యూల్‌తో అనుబంధించబడిన ఖచ్చితమైన, స్థిరమైన సమయాన్ని వ్యక్తపరచదు. ఇది అర్థమయ్యేలా ఉంది, ఎందుకంటే “IN” అనే ప్రిపోజిషన్ ఎల్లప్పుడూ భౌతిక వస్తువు లేదా పర్యావరణం లోపల ఉండటం గురించి మాట్లాడుతుంది, ఒక్క మాటలో చెప్పాలంటే, “IN” అనేది స్థలం మరియు స్థానం యొక్క ప్రిపోజిషన్ అయితే, మేము సరిహద్దులు లేదా పరిమితుల గురించి మాట్లాడుతున్నాము. “IN” అనేది సమయం యొక్క ప్రిపోజిషన్ అయితే, అది మనం ఉన్న సరిహద్దుల లోపల లేదా లోపల ఉన్న కాలాన్ని, “విభాగాన్ని” సూచిస్తుంది. కాబట్టి, స్థిరమైన కలయిక "IN TIME" = ON TIME అనేది ఆలస్యం కాకుండా ఉండేందుకు, వ్యవధిలో లేదా సమయం యొక్క "విభాగం" యొక్క సరిహద్దులలో ఉంటుంది.

IN TIME అనేది పదబంధంలో భాగం, “కృత్రిమ” క్రియ -

ఒకరి చదువులు, పని, ఉపన్యాసాల కోసం సమయానికి ఉండాలి. = సమయానికి చేరుకోండి, తరగతులకు, పనికి, ఉపన్యాసాలకు ఆలస్యం చేయవద్దు;

to be in time to do something, warn somebody = సమయానికి, సమయానికి, సమయానికి, ఏదైనా చేయడానికి ఆలస్యం చేయకుండా, ఎవరినైనా హెచ్చరించడానికి; కొన్ని ఉదాహరణలు:

అతను తన పని కోసం ఎల్లప్పుడూ సమయములో ఉంటాడు. = అతడు ఎల్లప్పుడూ సమయానికి పనికి వస్తాడు.

నేను తొందరపడాలి. టెలివిజన్‌లో ఫుట్‌బాల్ మ్యాచ్ చూడటానికి నేను సమయానికి ఇంటికి చేరుకోవాలనుకుంటున్నాను. = నేను తొందరపడాలి. టీవీలో ఫుట్‌బాల్ మ్యాచ్ చూసేందుకు సమయానికి ఇంటికి చేరుకోవాలనుకుంటున్నాను.

IN TIME = LATE అనే పదబంధం యొక్క వ్యతిరేక పదం మరియు ఈ పదంతో పదబంధ క్రియలు కూడా ఉన్నాయి;

to be late for one’s studys, work, lectures = చదువు, పని, ఉపన్యాసాల కోసం ఆలస్యం చేయడం;

to be late to do something, warn somebody = సమయం లేకపోవటం, ఏదైనా చేయటానికి ఆలస్యం చేయడం, ఎవరినైనా హెచ్చరించడం; కొన్ని ఉదాహరణలు:

అతను తన పనికి ఎప్పుడూ ఆలస్యం చేస్తాడు. = అతడు ఎల్లప్పుడూ పనికి ఆలస్యంగా వస్తాడు.

ఆమె నిన్న పాఠానికి ఆలస్యంగా వచ్చింది. = ఆమె నిన్న తరగతికి ఆలస్యంగా వచ్చింది.

TOO LATE అనే పదబంధం అనువదించబడింది - చాలా ఆలస్యం, అంటే ఆలస్యం;

మేము రైలు పట్టుకోవడానికి చాలా ఆలస్యంగా స్టేషన్‌కి చేరుకున్నాము. = మేము స్టేషన్‌కు చాలా ఆలస్యంగా చేరుకున్నాము మరియు రైలును అందుకోలేదు.

JUST IN TIME అనే పదబంధం అనువదించబడింది - కేవలం సమయానికి;

ఒక కుక్క కారు ముందు రోడ్డు మీదుగా పరుగెత్తింది, కానీ నేను సమయానికి (కుక్కను కొట్టకుండా ఉండటానికి) ఆపగలిగాను. = కుక్క కారు ముందు రోడ్డు గుండా పరిగెత్తింది, కానీ నేను సమయానికి (కుక్కను కొట్టకుండా) ఆపగలిగాను.

మీరు ఏమనుకుంటున్నారు: ఆంగ్లంలో “ON TIME” అని ఎలా చెప్పాలి? ఉదాహరణకు, మీరు మీ సమయపాలన పాటించే స్నేహితుడిని ప్రశంసించారు: "బిల్ గేట్స్ ఎల్లప్పుడూ సమావేశాలకు వస్తారు."సమయంలో " లేదా మీ పొరుగువారు కొవ్వొత్తిని అజాగ్రత్తగా ఎలా పడగొట్టారో, లైట్ కర్టెన్లు తక్షణమే మంటలను ఆర్పివేసినట్లు మీరు చెప్పండి మరియు అగ్నిమాపక దళం యొక్క వేగం కారణంగా మాత్రమే మంటల్లో ఉన్న భవనాన్ని రక్షించడం సాధ్యమైంది: “అగ్నిమాపక సిబ్బంది వచ్చారు.సమయంలో : ఇల్లు దాదాపు పాడైపోలేదు."

ఆంగ్లంలో “సమయానికి” అని ఎలా చెప్పాలి?సమయం లో? లేదా సమయానికి? లేక రెండు విధాలుగా సాధ్యమా?

ఒక్క క్షణం ఆగి, సమాధానం ఇవ్వడానికి ప్రయత్నించండి, ఆపై చదవండి.

***

వాస్తవం ఏమిటంటే రెండు పదబంధాలు -సమయానికి మరియు సమయానికి - సరైనవి, కానీ అవి వేర్వేరు విషయాలను సూచిస్తాయి.

మీరు దగ్గరగా చూస్తే, మీరు వెంటనే చూడవచ్చు: బిల్ గేట్స్ గురించిన పదబంధం అతను సమావేశానికి వచ్చాడని అర్థంసమయస్ఫూర్తితో . నిర్ణీత సమయంలో. అంటే, సమావేశం షెడ్యూల్ చేయబడిన సమయాన్ని గడియారం చూపించింది.

N TIME

మీరు చూస్తారా? O అక్షరం గడియారం ముఖంలా కనిపిస్తుంది. కాబట్టి ON TIME అంటేగడియారం ప్రకారం, "సమయానికి" అనే అర్థంలో "సమయానికి". బిల్ గేట్స్ ఎప్పుడూ సమావేశాలకు వస్తుంటారుసమయానికి . బిల్ గేట్స్ ఎప్పుడూ సమావేశాలకు వస్తుంటారుసమయంలో .

***

అగ్నిమాపక సిబ్బంది గురించి ఏమిటి? వారు షెడ్యూల్ ప్రకారం రాలేదు. వారు వచ్చారుసరైన సమయంలో.

N TIME

కర్టెన్లకు నిప్పంటించిన కొవ్వొత్తి మరియు దాదాపు పెద్ద దురదృష్టానికి కారణమైంది i అక్షరం వలె కనిపిస్తుంది. మరియు వచ్చిన అగ్నిమాపక సిబ్బంది గురించిసమయానికి - "సరైన సమయంలో" అనే అర్థంలో,- సమయానికి చెప్పాలి: అగ్నిమాపక దళం వచ్చిందిసమయం లో . ఇల్లు దాదాపు పాడైపోయింది. అగ్నిమాపక సిబ్బంది వచ్చారుసమయంలో : ఇల్లు దాదాపు పాడైపోలేదు.

***

ఇప్పుడు ఒక చిన్న వ్యాయామం చేద్దాం.

వ్యాయామం గరిష్ట ప్రయోజనాన్ని తెస్తుందని ఎలా నిర్ధారించుకోవాలి? 1) వ్రాతపూర్వకంగా వ్యాయామం చేయండి. మీకు పదం తెలియకపోతే, వ్యాయామం చేసిన వెంటనే మినీ డిక్షనరీలో చూడండి. 2) కీలను ఉపయోగించి మిమ్మల్ని మీరు పరీక్షించుకోండి. మీరు ప్రతిదీ వేగంగా మరియు మెరుగ్గా గుర్తుంచుకోవడానికి సహాయపడే చిన్న రహస్యం కావాలా? రెండు సార్లు కీలను బిగ్గరగా చదవండి; సరళంగా మరియు మంచి ఉచ్ఛారణతో చదవడానికి ప్రయత్నించండి. 3) ప్రస్తుతం, మూడు రోజుల్లో మళ్లీ అదే వ్యాయామం చేయాలని ప్లాన్ చేయండి. అప్పుడు - మళ్ళీ కొన్ని రోజుల తర్వాత. ఆపై మళ్ళీ - ఒక వారం తరువాత. ఆపై ఈ పదార్ధం మీ తలపై దృఢంగా మరియు అప్రయత్నంగా స్థిరపడుతుంది.

IN టైమ్ లేదా ఆన్ టైమ్‌ని ఉపయోగించి ఆంగ్లంలోకి అనువదించండి:

1 బిల్ సమయానికి ఓవెన్ ఆఫ్ చేసాడు: మరో రెండు నిమిషాలు మరియు అతను కేక్ కాల్చి ఉండవచ్చు!

2 మేము సమయానికి విమానాశ్రయానికి చేరుకున్నాము: మేము మా లగేజీని తనిఖీ చేసిన ఒక నిమిషం తర్వాత చెక్-ఇన్ డెస్క్ మూసివేయబడింది.

3 విమానం సమయానికి ల్యాండ్ అవుతుందని మీరు అనుకుంటున్నారా? - అరుదుగా. గాలి చాలా బలంగా ఉంది.

4 వివాహం ఏడుకి ప్లాన్ చేయబడింది. కానీ అవి సమయానికి ప్రారంభమయ్యే అవకాశం లేదు.

5 సమయానికి సమావేశాన్ని ప్రారంభించడం చాలా ముఖ్యం: మాకు చాలా పని మరియు తక్కువ సమయం ఉంది.

మినీ నిఘంటువు

పొయ్యిని ఆపివేయండి - పొయ్యిని ఆపివేయండి

మరో రెండు నిమిషాలు - మరో రెండు నిమిషాలు

కేక్ కాల్చి ఉండవచ్చు - కేక్ కాల్చి ఉండవచ్చు

విమానాశ్రయానికి వచ్చారు - విమానాశ్రయానికి వచ్చారు

డెస్క్ లో చూడు

ఒక నిమిషం తర్వాత - ఒక నిమిషం తర్వాత

మా సామానులో తనిఖీ చేయబడింది - మా సామానులో తనిఖీ చేయబడింది

భూమి

అసంభవం - నేను అనుకోను (అలా)

వివాహం (వారు ఎక్కడ తింటారు మరియు త్రాగుతారు, నమోదు కాదు) - (వివాహం) రిసెప్షన్

7కి షెడ్యూల్ చేయబడింది - 7కి షెడ్యూల్ చేయబడింది. (బ్రిటీష్: /SHE-dueld/, American: /SKE-dueld/)

చాలా పని (కాదుఉద్యోగం)

తక్కువ సమయం - తక్కువ సమయం

వ్యాయామానికి కీ

1 బిల్ సమయానికి ఓవెన్ స్విచ్ ఆఫ్ చేసాడు: మరో రెండు నిమిషాలు - మరియు అతను కేక్ కాల్చి ఉండవచ్చు!

2 మేము సమయానికి విమానాశ్రయానికి చేరుకున్నాము: మేము మా లగేజీని తనిఖీ చేసిన ఒక నిమిషం తర్వాత చెక్-ఇన్ డెస్క్ మూసివేయబడింది.

3 విమానం సమయానికి ల్యాండ్ అవుతుందని మీరు అనుకుంటున్నారా? - నేను అలా అనుకోను. గాలి చాలా బలంగా ఉంది.

4 వివాహ రిసెప్షన్ 7 గంటలకు షెడ్యూల్ చేయబడింది. కానీ అవి సమయానికి ప్రారంభమవుతాయని నేను అనుకోను.

5 సమయానికి సమావేశాన్ని ప్రారంభించడం చాలా ముఖ్యం: మాకు చాలా పని మరియు తక్కువ సమయం ఉంది.

సమయం మరియు సమయానికి సంబంధించిన వ్యక్తీకరణలు "సమయానికి" అనువదించబడ్డాయి. అయినప్పటికీ, వాటి ఉపయోగంలో ఇప్పటికీ స్వల్ప వ్యత్యాసం ఉంది. ఈ పదాలలో ప్రతి ఒక్కటి ఏ సందర్భాలలో ఉపయోగించడం మంచిది అని ఈ వ్యాసంలో నేను మీకు చెప్తాను.

సమయం లో

ఉచ్చారణ మరియు అనువాదం:

సమయానికి [ɪn ˈtaɪm] / [ఇన్ టైమ్] - సమయానికి

పదం యొక్క అర్థం:
సరైన సమయంలో

వా డు:
మనం ఎక్కడికో వచ్చామని లేదా సరైన సమయంలో ఏదైనా చేశామని చెప్పినప్పుడు మనం సమయం ఉపయోగిస్తాము. ఉదాహరణకు: కుటుంబ విందు కోసం మీరు సమయానికి ఇంటికి వచ్చారు.

ఉదాహరణ:

డాక్టర్ వచ్చాడు సమయం లోఆమెకు సహాయం చేయడానికి.
ఆమెకు సహాయం చేయడానికి డాక్టర్ సమయానికి వచ్చారు.

మీరు నన్ను పిలిచారు సమయం లో.
మీరు సమయానికి నాకు కాల్ చేసారు.

సమయానికి

ఉచ్చారణమరియు అనువాదం:

సమయానికి [ɒn ˈtaɪm] / [అతను దాక్కున్నాడు] - సమయానికి

పదం యొక్క అర్థం:
నిర్ణీత సమయంలో

వా డు:
ఏదో ఒక షెడ్యూల్ ప్రకారం, అనుకున్న సమయం ప్రకారం జరుగుతుందని చెప్పినప్పుడు మనం సమయానికి ఉపయోగిస్తాము. ఉదాహరణకు: రైలు సమయానికి చేరుకుంది.

ఉదాహరణ:

విమానం బయలుదేరింది పైసమయం.
సమయానికి విమానం బయలుదేరింది.

మా ఇంగ్లీషు టీచర్ వచ్చారు సమయానికి.
మా గురువుగారు సమయానికి వస్తారు.

తేడా ఏమిటి?

మాట సమయం లోమేము ఎక్కడికైనా వచ్చాము లేదా సరైన సమయంలో ఏదైనా చేసాము అని చెప్పినప్పుడు మేము దానిని ఉపయోగిస్తాము. ఉదాహరణకు: మన లగేజీని దించి చెక్ ఇన్ చేయడానికి మేము సమయానికి విమానాశ్రయానికి చేరుకోవాలి.

మాట సమయానికిఏదైనా షెడ్యూల్ ప్రకారం, ప్రణాళికాబద్ధమైన సమయం ప్రకారం జరుగుతుందని మేము చెప్పినప్పుడు ఉపయోగిస్తాము. ఉదాహరణకు: మా విమానం సమయానికి ల్యాండ్ అయింది.

ఏకీకరణ వ్యాయామం

ఇప్పుడు కింది వాక్యాలలో సరైన పదాన్ని చొప్పించండి. మీ సమాధానాలను వ్యాఖ్యలలో వ్రాయండి మరియు నేను వాటిని తనిఖీ చేస్తాను.

1. మేము ఇంటికి వెళ్ళాము ___, ఇప్పుడే వర్షం కురుస్తోంది.
2. మీరు సమావేశానికి రావాలి ___.
3. బస్సు బయలుదేరింది ___.
4. మేము ___ సినిమాకి వచ్చి మంచి టిక్కెట్లు కొనగలిగాము.
5. మీరు ___ వచ్చారు, మేము ఇప్పుడే పిజ్జా ఆర్డర్ చేసాము.
6. పాఠం ప్రారంభమైంది ___.