ఓడే ఫెలిట్సా అని ఎందుకు పిలుస్తారు? ఓడ్‌లో ఓరియంటల్ మూలాంశాలు

1782 లో, ఇంకా చాలా ప్రసిద్ధి చెందని కవి డెర్జావిన్ "కిర్గిజ్-కైసాక్ యువరాణి ఫెలిట్సా"కి అంకితం చేసిన ఓడ్ రాశాడు. అని ఓడ్ పిలిచారు "ఫెలిట్సాకు" . కష్టతరమైన జీవితం కవికి చాలా నేర్పింది; ప్రజలతో వ్యవహరించడంలో సామ్రాజ్ఞి కేథరీన్ II యొక్క సరళత మరియు మానవత్వాన్ని మరియు ఆమె పాలనలోని వివేకాన్ని ఓడ్ కీర్తించింది. కానీ అదే సమయంలో, సాధారణంగా, మొరటుగా కాకపోయినా, వ్యావహారిక భాషలో, ఆమె విలాసవంతమైన వినోదాల గురించి, ఫెలిట్సా సేవకులు మరియు సభికుల పనిలేకుండా ఉండటం గురించి, "ముర్జాస్" గురించి మాట్లాడింది, వారు తమ పాలకుడికి ఏవిధంగానూ అర్హులు కాదు. ముర్జాస్‌లో, కేథరీన్ యొక్క ఇష్టమైనవి స్పష్టంగా కనిపించాయి మరియు డెర్జావిన్, ఓడ్ వీలైనంత త్వరగా సామ్రాజ్ఞి చేతిలో పడాలని కోరుకుంటూ, అదే సమయంలో దీని గురించి భయపడ్డాడు. నిరంకుశుడు అతని బోల్డ్ ట్రిక్‌ని ఎలా చూస్తాడు: ఆమెకు ఇష్టమైన వాటిని ఎగతాళి చేయడం! కానీ చివరికి, ఓడ్ కేథరీన్ టేబుల్‌పై ముగిసింది మరియు ఆమె దానితో సంతోషించింది. దూరదృష్టి మరియు తెలివైన, సభికులు వారి స్థానంలో ఎప్పటికప్పుడు ఉంచాలని ఆమె అర్థం చేసుకుంది మరియు ఓడ్ యొక్క సూచనలు దీనికి అద్భుతమైన సందర్భం. కేథరీన్ II స్వయంగా రచయిత (ఫెలిట్సా ఆమె సాహిత్య మారుపేర్లలో ఒకటి), అందుకే ఆమె ఈ పని యొక్క కళాత్మక యోగ్యతలను వెంటనే మెచ్చుకుంది. కవిని తన వద్దకు పిలిచిన తరువాత, సామ్రాజ్ఞి అతనికి ఉదారంగా బహుమతి ఇచ్చిందని జ్ఞాపకార్థులు వ్రాస్తారు: ఆమె అతనికి బంగారు డ్యూకాట్‌లతో నిండిన బంగారు స్నాఫ్‌బాక్స్ ఇచ్చింది.

కీర్తి డెర్జావిన్‌కు వచ్చింది. కొత్త సాహిత్య పత్రిక “ఇంటర్‌లోక్యూటర్ ఆఫ్ లవర్స్ ఆఫ్ ది రష్యన్ వర్డ్”, దీనిని ఎంప్రెస్ స్నేహితురాలు ప్రిన్సెస్ డాష్కోవా ఎడిట్ చేశారు మరియు కేథరీన్ స్వయంగా ప్రచురించారు, “టు ఫెలిట్సా” అనే ఓడ్‌తో ప్రారంభించబడింది. వారు డెర్జావిన్ గురించి మాట్లాడటం ప్రారంభించారు, అతను సెలబ్రిటీ అయ్యాడు. ఇది సామ్రాజ్ఞికి ఓడ్‌ని విజయవంతంగా మరియు ధైర్యంగా అంకితం చేయడం మాత్రమేనా? అస్సలు కానే కాదు! చదివే ప్రజానీకం మరియు తోటి రచయితలు రచన యొక్క రూపాన్ని చూసి ఆశ్చర్యపోయారు. "అధిక" ఓడిక్ శైలి యొక్క కవితా ప్రసంగం ఔన్నత్యం మరియు ఉద్రిక్తత లేకుండా ధ్వనించింది. నిజ జీవితం ఎలా పనిచేస్తుందో బాగా అర్థం చేసుకున్న వ్యక్తి యొక్క ఉల్లాసమైన, ఊహాత్మకమైన, ఎగతాళి చేసే ప్రసంగం. వాస్తవానికి, వారు సామ్రాజ్ఞి గురించి ప్రశంసనీయంగా మాట్లాడారు, కానీ ఆడంబరంగా కాదు. మరియు, బహుశా, రష్యన్ కవిత్వ చరిత్రలో మొదటిసారిగా ఒక సాధారణ స్త్రీ గురించి, ఒక ఖగోళ జీవి గురించి కాదు:

మీ ముర్జాలను అనుకరించకుండా, మీరు తరచుగా నడుస్తారు మరియు మీ టేబుల్ వద్ద సరళమైన ఆహారం జరుగుతుంది.

సరళత మరియు సహజత్వం యొక్క ముద్రను బలోపేతం చేస్తూ, డెర్జావిన్ బోల్డ్ పోలికలు చేయడానికి ధైర్యం చేస్తాడు:

మీరు ఉదయం నుండి ఉదయం వరకు నాలాగా కార్డులు ఆడరు.

మరియు, అంతేకాకుండా, అతను పనికిమాలినవాడు, ఆ కాలపు లౌకిక ప్రమాణాల ప్రకారం అసభ్యకరంగా ఉండే ఓడ్ వివరాలు మరియు దృశ్యాలను పరిచయం చేశాడు. ఉదాహరణకు, ముర్జా సభికుడు, నిష్క్రియ ప్రేమికుడు మరియు నాస్తికుడు తన రోజును ఇలా గడుపుతాడు:

లేదా, ఇంట్లో కూర్చొని, నేను ఒక ట్రిక్ ప్లే చేస్తాను, నా భార్యతో ఫూల్స్ ప్లే; కొన్నిసార్లు నేను ఆమెతో పావురపు గూడు వద్దకు వెళ్తాను, కొన్నిసార్లు నేను అంధుల బఫ్‌లో ఉల్లాసంగా ఉంటాను, కొన్నిసార్లు నేను ఆమెతో కుప్పలో సరదాగా ఉంటాను, కొన్నిసార్లు నేను ఆమెతో నా తలపైకి చూస్తాను; అప్పుడు నేను పుస్తకాల ద్వారా చిందరవందర చేయడానికి ఇష్టపడతాను, నేను నా మనస్సు మరియు హృదయాన్ని ప్రకాశవంతం చేస్తాను: నేను పోల్కాన్ మరియు బోవాలను చదివాను, నేను బైబిల్ మీద నిద్రపోతాను, ఆవలిస్తూ ఉంటాను.

పని ఫన్నీ మరియు తరచుగా వ్యంగ్య సూచనలతో నిండి ఉంది. బాగా తినడానికి మరియు బాగా త్రాగడానికి ఇష్టపడే పోటెమ్కిన్ (“నేను నా వాఫ్ఫల్స్‌ను షాంపైన్‌తో కడుగుతాను / మరియు నేను ప్రపంచంలోని ప్రతిదాన్ని మరచిపోతాను”). అద్భుతమైన పర్యటనల గురించి ప్రగల్భాలు పలికిన ఓర్లోవ్‌లో ("ఇంగ్లీష్‌లో అద్భుతమైన రైలు, బంగారు క్యారేజ్"). వేట కోసం అన్నింటినీ వదులుకోవడానికి సిద్ధంగా ఉన్న నరిష్కిన్ గురించి (“నేను అన్ని విషయాల గురించి చింతిస్తున్నాను / వదిలివేస్తున్నాను, వేటకు వెళ్తాను / మరియు కుక్కల మొరిగడంతో ఆనందించండి”) మొదలైనవి. గంభీరమైన ప్రశంసా గీతం యొక్క శైలిలో, ఇంతకు ముందెన్నడూ ఇలాంటివి వ్రాయబడలేదు. కవి ఇ.ఐ. కోస్ట్రోవ్ ఒక సాధారణ అభిప్రాయాన్ని వ్యక్తం చేశాడు మరియు అదే సమయంలో తన విజయవంతమైన ప్రత్యర్థిపై కొంచెం కోపాన్ని వ్యక్తం చేశాడు. అతని కవితా “ఫెలిట్సా, యువరాణి కిర్గిజ్కైసాట్స్కాయను ప్రశంసిస్తూ కంపోజ్ చేసిన ఓడ్ సృష్టికర్తకు లేఖ” లో పంక్తులు ఉన్నాయి:

స్పష్టంగా చెప్పాలంటే, ఎగురుతున్న ఒడ్లు ఫ్యాషన్ నుండి బయటపడినట్లు స్పష్టంగా తెలుస్తుంది; సరళతతో మన మధ్య మిమ్మల్ని ఎలా ఎలివేట్ చేసుకోవాలో మీకు తెలుసు.

సామ్రాజ్ఞి డెర్జావిన్‌ని తన దగ్గరికి తెచ్చింది. అతని స్వభావం మరియు చెడిపోని నిజాయితీ యొక్క “పోరాట” లక్షణాలను గుర్తుచేసుకుంటూ, ఆమె అతన్ని వివిధ ఆడిట్‌లకు పంపింది, ఇది ఒక నియమం ప్రకారం, తనిఖీ చేయబడిన వారి యొక్క ధ్వనించే కోపంతో ముగిసింది. కవిని ఒలోనెట్స్ గవర్నర్‌గా నియమించారు, అప్పుడు టాంబోవ్ ప్రావిన్స్. కానీ అతను ఎక్కువసేపు ప్రతిఘటించలేకపోయాడు: అతను స్థానిక అధికారులతో చాలా ఉత్సాహంగా మరియు శక్తివంతంగా వ్యవహరించాడు. టాంబోవ్‌లో, ఈ ప్రాంతం యొక్క గవర్నర్ గుడోవిచ్ 1789లో సామ్రాజ్ఞికి గవర్నర్ యొక్క "ఏకపక్షం" గురించి ఫిర్యాదు చేశాడు, అతను ఎవరినీ లేదా దేనినీ పరిగణనలోకి తీసుకోలేదు. కేసు సెనేట్ కోర్టుకు బదిలీ చేయబడింది. డెర్జావిన్ కార్యాలయం నుండి తొలగించబడ్డాడు మరియు విచారణ ముగిసే వరకు అతను మాస్కోలో నివసించమని ఆదేశించబడ్డాడు, వారు ఇప్పుడు చెప్పినట్లు, వదిలివేయకూడదని వ్రాతపూర్వక హామీ ప్రకారం.

మరియు కవి నిర్దోషిగా ప్రకటించబడినప్పటికీ, అతనికి స్థానం లేకుండా మరియు సామ్రాజ్ఞి యొక్క అనుకూలంగా లేకుండా పోయింది. మరోసారి, ఒకరు తనపై మాత్రమే ఆధారపడగలరు: సంస్థ, ప్రతిభ మరియు అదృష్టం. మరియు హృదయాన్ని కోల్పోకండి. తన జీవిత చివరలో సంకలనం చేయబడిన స్వీయచరిత్ర "గమనికలు" లో, కవి తన గురించి మూడవ వ్యక్తిలో మాట్లాడాడు: "తన ప్రతిభను ఆశ్రయించడం తప్ప వేరే మార్గం లేదు, అతను వ్రాసాడు; ode “ఇమేజ్ ఆఫ్ ఫెలిట్సా” మరియు 22 వ తేదీ నాటికి సెప్టెంబర్ రోజున, అంటే, సామ్రాజ్ఞి పట్టాభిషేకం రోజున, అతను ఆమెను కోర్టుకు అప్పగించాడు<…>సామ్రాజ్ఞి, దానిని చదివిన తర్వాత, మరుసటి రోజు రచయితను అతనితో విందుకు ఆహ్వానించడానికి మరియు అతనిని ఎల్లప్పుడూ తన సంభాషణలోకి తీసుకోవాలని ఆమెకు ఇష్టమైన (జుబోవ్ అంటే కేథరీన్ యొక్క ఇష్టమైన - L.D.) ఆదేశించింది.

చాప్టర్ VIలోని ఇతర అంశాలను కూడా చదవండి.

లాటిన్ నుండి అనువదించబడిన పద్యం యొక్క శీర్షిక ఆనందం అని అర్ధం మరియు గొప్ప కేథరీన్ II కి అంకితం చేయబడింది.

కృతి యొక్క మొదటి పంక్తుల నుండి, కవి తన సామ్రాజ్ఞిని కీర్తించాడు మరియు దేవుడిలాంటి యువరాణి యొక్క సాంప్రదాయ చిత్రాన్ని సృష్టిస్తాడు, ఇది ప్రముఖ చక్రవర్తి యొక్క ఆదర్శం యొక్క రచయిత భావనను ప్రతిబింబిస్తుంది. నిజమైన సామ్రాజ్ఞిని ఆదర్శంగా తీసుకొని, కవి అదే సమయంలో అతను వర్ణించే చిత్రాన్ని నమ్ముతాడు. కేథరీన్ తెలివైన మరియు చురుకైన యువరాణిగా కనిపిస్తుంది, కానీ కవితలు మితిమీరిన పాథోస్‌తో నిండి ఉండవు, ఎందుకంటే కవి కవితా శైలుల (ఓడ్ మరియు వ్యంగ్య) మిశ్రమాన్ని ఉపయోగిస్తాడు, రష్యన్ క్లాసిసిజం సంప్రదాయాలను ఉల్లంఘించాడు, ఆ సంవత్సరాల్లో అరుదైన నైపుణ్యం. ప్రశంసల ఓడ్ రాయడానికి నియమాల నుండి బయలుదేరి, రచయిత పద్యంలో వ్యావహారిక పదజాలాన్ని పరిచయం చేస్తాడు, సామ్రాజ్ఞిని సాధారణ వ్యక్తిగా చిత్రీకరిస్తాడు. ఆమెకు కూడా, రాజులు వారి వారితో కలిసి ఆమోదించిన చట్టాల అమలుపై సలహాలు ఇవ్వడానికి కవి ధైర్యం చేస్తాడు.

ఈ పద్యం నిరంకుశాధికారుల జ్ఞానం మరియు సభికుల నిర్లక్ష్యం రెండింటి ఆలోచనను తెలియజేస్తుంది, వారి స్వంత ప్రయోజనం కోసం మాత్రమే ప్రయత్నిస్తుంది. వ్యంగ్య రూపంలో, రచయిత యువరాణి పరివారాన్ని ఎగతాళి చేశాడు. ఆ కాలపు కవిత్వానికి ఈ పద్ధతి కొత్తది కాదు, కానీ పనిలో చిత్రీకరించబడిన సభికుల చిత్రాల వెనుక, ఇప్పటికే ఉన్న వ్యక్తుల లక్షణాలు (సామ్రాజ్ఞి ఇష్టాలు పోటెమ్కిన్, ఓర్లోవ్, పానిన్, నారిష్కిన్) స్పష్టంగా కనిపిస్తాయి. వారి చిత్రాలను వ్యంగ్యంగా వివరించడం ద్వారా, కవి గొప్ప ధైర్యాన్ని ప్రదర్శిస్తాడు, ఎందుకంటే అతను దానిని తన జీవితంతో చెల్లించగలడు. రచయిత తన పట్ల కేథరీన్ యొక్క అనుకూలమైన వైఖరి ద్వారా మాత్రమే రక్షించబడ్డాడు.

పద్యం పురోగమిస్తున్న కొద్దీ, కవి విడదీయడం మరియు ఆనందాన్ని చూపించడమే కాకుండా, కోపంగా మారడం కూడా నిర్వహిస్తాడు. అంటే, రచయిత సాధారణ సజీవ వ్యక్తిగా, ప్రజల లక్షణాలతో వ్యక్తిగత వ్యక్తిత్వం వలె ప్రవర్తిస్తాడు మరియు ఇది కవిత్వ శైలికి అపూర్వమైన సందర్భం.

కవి తన స్వంత కవితల శైలిని మిశ్రమ పద్యంగా నిర్వచించాడు, కవికి ప్రతి విషయం గురించి మాట్లాడే హక్కు ఉందని వాదించాడు మరియు ప్రశంసల కీర్తనలు పాడాడు. ఈ విధంగా, డెర్జావిన్ కవిత్వంలో ఒక వినూత్న చర్యకు పాల్పడ్డాడు, రంగురంగుల రోజువారీ వాతావరణం నేపథ్యంలో కల్పితం కాని వ్యక్తుల వ్యక్తిగత పాత్రలను సృష్టించాడు.

ఫెలిట్స్ డెర్జావిన్ ద్వారా ఓడ్ యొక్క విశ్లేషణ

డెర్జావిన్ ఒక అసాధారణ కవి, అతను తనదైన శైలిని మరియు ఏమి జరుగుతుందో అతని స్వంత దృష్టిని కలిగి ఉన్నాడు. "ఫెలిట్సా" అనే ఓడ్ రాసిన తర్వాత కవికి గుర్తింపు వచ్చింది. 1782 లో, “ఫెలిట్సా” ప్రచురించబడినప్పుడు, దాని రచయిత ప్రసిద్ధి చెందారు. ఈ పద్యం కేథరీన్ II కి వ్రాయబడింది. ఆమె కవి యొక్క పనిని నిజంగా ఇష్టపడింది మరియు దీని కోసం పాలకుడు డెర్జావిన్‌కు ఉదారంగా బహుమతి ఇచ్చాడు. ఓడ్ వంటి శైలి ఇకపై ప్రజాదరణ పొందని సమయంలో కవి ఈ పనిపై పనిచేశాడు. కానీ ఇది డెర్జావిన్‌ను ఆపలేదు.

“ఫెలిట్సా” రచయిత ఆ సమయంలోని అన్ని మూస పద్ధతులను విచ్ఛిన్నం చేశాడు. చాలా మంది రచయితలు మరియు విమర్శకులు కొంచెం ఆశ్చర్యపోయారు. డెర్జావిన్ ఆ కాలపు సాహిత్యం యొక్క అన్ని నియమాలను విస్మరించి తన పనిని రాశాడు. ఆ కాలపు రచయితలు మరియు కవుల సృజనాత్మకత కేవలం అందమైన పదాలతో నిండిపోయింది. ప్రతిగా, డెర్జావిన్ కేథరీన్ గురించి తనకు ఎలా అనిపించిందో చాలా సాధారణ పదాలలో చూపించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. డెర్జావిన్ సామ్రాజ్ఞి సన్నిహితుల పట్ల తన వైఖరి గురించి కూడా రాశాడు.

డెర్జావిన్ యొక్క ప్రారంభ రచనలు, అవి “ఫెలిట్సా”, వాస్తవానికి సామ్రాజ్ఞి యొక్క ఔన్నత్యాన్ని కలిగి ఉన్న పంక్తులను కలిగి ఉన్నాయి. కవి ఆమెను దయగల మరియు తెలివైన పాలకురాలిగా భావించాడు. మొత్తంగా, "ఫెలిట్సా" 26 పదవ పంక్తులు కలిగి ఉంది. కవి వాటిలో సగానికి పైగా కేథరీన్‌కు అంకితం చేశాడు మరియు అతను తన భావాలన్నింటినీ చాలా విస్తరించాడు. అదనంగా, “ఫెలిట్సా” పనిలో కొన్ని అభినందనలు మరియు ప్రశంసలు పునరావృతమవుతాయని మీరు గమనించవచ్చు.

డెర్జావిన్‌కి ఇది చాలా కష్టమైన సమయం, ముఖ్యంగా ఫెలిట్సా వ్రాసే కాలం. సమాజం కొన్ని మార్పులకు గురవుతున్న కాలం అది. ప్రజలు తమ అభిప్రాయాలకు తక్కువ కట్టుబడి ఉండటం ప్రారంభించారు మరియు ప్రవాహంతో వెళ్ళారు. దేశంలోని ప్రజలలో ఉన్న సూపర్ పర్సనాలిటీ, ఆలోచనాశక్తి పోయింది. సంక్షోభం అని పిలవబడేది, దీనిలో ప్రస్తుత ప్రభుత్వం పాత సమాజానికి వ్యతిరేకంగా పోరాడింది. ఓడ్ శైలిని ప్రజలు గ్రహించడం ప్రారంభించారనే వాస్తవాన్ని ఇది ప్రభావితం చేసింది. ఈ సమయంలోనే కవి “ఫిలిట్సా” రాశాడు. అతను రాత్రిపూట ప్రసిద్ధి చెందాడు మరియు అంతేకాకుండా, ఈ కళా ప్రక్రియ యొక్క మార్గదర్శకుడు మరియు ఆవిష్కర్త. పాఠకులు ఆశ్చర్యపోయారు మరియు రచయిత యొక్క పనిని ఎలా అంచనా వేయాలో విమర్శకులకు తెలియదు. డెర్జావిన్ హాస్యాన్ని ఓడ్ శైలిలో ప్రవేశపెట్టగలిగాడు, ఇది ప్రతి ఒక్కరికీ రోజువారీ జీవితానికి సంబంధించినది.

ఓడ్ ప్రజలకు విడుదల చేసిన తర్వాత, రచయిత అతను పనిని వ్రాసిన శైలిని గుర్తించగలిగాడు. అతను తన పనిని మిక్స్డ్ ఓడ్ అని పిలిచాడు. ఒక సాధారణ ఓడ్‌లో కవి ఉన్నత స్థాయి వ్యక్తులను మాత్రమే ప్రశంసిస్తాడని డెర్జావిన్ అభిప్రాయపడ్డాడు, అయితే డెర్జావిన్ వ్రాసే శైలిలో, ప్రతిదాని గురించి వ్రాయవచ్చు.

ఓడ్ అనేది ఒక రకమైన నవల పూర్వీకులని కవి స్పష్టం చేశాడు. ఇది రష్యన్ జీవితానికి సంబంధించి అనేక ఆలోచనలను కలిగి ఉంటుంది.

ప్రణాళిక ప్రకారం ఫెలిట్సా పద్యం యొక్క విశ్లేషణ

మీకు ఆసక్తి ఉండవచ్చు

  • మాండెల్‌స్టామ్ పద్యం యొక్క విశ్లేషణ అవును, నేను నేలపై పడుకున్నాను, నా పెదవులను కదిలిస్తున్నాను

    వెండి యుగపు కవిత్వం సందిగ్ధం. మూడు తరాల కవుల వర్ణనలో స్వల్ప కాలం ఉంటుంది. ఒసిప్ ఎమిలీవిచ్ మాండెల్‌స్టామ్ యొక్క పని ఈ శతాబ్దపు చివరి తరాలకు చెందినది.

  • నెక్రాసోవ్ పద్యం యొక్క విశ్లేషణ నేను రాత్రి చీకటి వీధిలో డ్రైవింగ్ చేస్తున్నానా?

    నెక్రాసోవ్ యొక్క అన్ని కవితా గ్రంథాలలో, రచయిత యొక్క పౌర స్థానం కనిపిస్తుంది. అతని ప్రేమ సాహిత్యం ఈ కళా ప్రక్రియకు ప్రత్యేకమైనది. పాత్రలు విధి లేదా హీరోల శృంగార సేవకులు కాదు

  • బునిన్ కవితల విశ్లేషణ

    బునిన్ కవితల గురించి (వ్యాసాలు మరియు విశ్లేషణ)

  • నికితిన్ కవిత పోల్ యొక్క విశ్లేషణ

    రష్యన్ వ్యక్తి యొక్క భావాలు ఎక్కువగా స్థలం మరియు స్వేచ్ఛ, బాహ్య మరియు అంతర్గత భావాలతో అనుసంధానించబడి ఉంటాయి. ఏమీ కోసం కాదు, రష్యన్ ఫీల్డ్ వంటి చిత్రం స్పష్టంగా సంస్కృతిలో స్థిరపడింది. ఎక్కువగా అంతర్గత స్థలం

  • ఖోడాసెవిచ్ కవితల విశ్లేషణ

    వ్లాడిస్లావ్ ఖోడాసెవిచ్ వెండి యుగం యొక్క అత్యంత ప్రసిద్ధ ప్రతినిధి కాదు, కానీ అతని పద్యాలు ఖచ్చితంగా శ్రద్ధకు అర్హమైనవి. సాయంత్రం. ఈ పద్యంలో, రచయిత ఈ క్రూరమైన ప్రపంచం యొక్క కనికరంలేని సృష్టికర్తతో సంభాషణను నిర్వహిస్తాడు.

// / డెర్జావిన్ యొక్క ఓడ్ "ఫెలిట్సా" యొక్క విశ్లేషణ

ఓడ్ "ఫెలిట్సా" 1782లో వ్రాయబడింది మరియు G. డెర్జావిన్ పని యొక్క ప్రారంభ కాలం నాటిది. ఈ పద్యం కవి పేరు ప్రసిద్ధి చెందింది. పని కోసం, రచయిత "ఓడ్ టు ది వైజ్ కిర్గిజ్-కైసాక్ యువరాణి ఫెలిట్సా, మాస్కోలో చాలా కాలంగా స్థిరపడిన టాటర్ ముర్జాచే వ్రాయబడినది ..." అనే వివరణాత్మక ఉపశీర్షికను అందిస్తుంది. ఈ వివరణతో, రచయిత కేథరీన్ II రచించిన "ది టేల్ ఆఫ్ ప్రిన్స్ క్లోరస్" వద్ద సూచించాడు, దాని నుండి ప్రధాన పాత్ర పేరు తీసుకోబడింది. ఎంప్రెస్ కేథరీన్ II మరియు కోర్టు ప్రభువులు ఫెలిట్సా మరియు ప్రభువుల చిత్రాల క్రింద "దాచబడ్డారు". ఓడ్ వారిని కీర్తించదు, కానీ ఎగతాళి చేస్తుంది.

పద్యం యొక్క ఇతివృత్తం సామ్రాజ్ఞి మరియు ఆమె పరివారం యొక్క జీవితం యొక్క హాస్య చిత్రణ. ఓడ్ “ఫెలిట్సా” యొక్క ఆలోచన రెండు రెట్లు: రచయిత రాణి యొక్క దుర్గుణాలను బహిర్గతం చేస్తాడు, ఫెలిట్సా యొక్క ఆదర్శవంతమైన చిత్రాన్ని ప్రదర్శిస్తాడు మరియు అదే సమయంలో, ఒక చక్రవర్తి ఏ ధర్మాలను కలిగి ఉండాలో చూపిస్తుంది. కృతి యొక్క సైద్ధాంతిక ధ్వని ప్రభువుల లోపాలను చూపడం ద్వారా పూర్తి చేయబడింది.

ఓడ్‌లోని ప్రధాన స్థానం క్వీన్ ఫెలిట్సా యొక్క చిత్రం ద్వారా ఆక్రమించబడింది, ఇందులో కవి స్త్రీ మరియు చక్రవర్తి యొక్క అన్ని అద్భుతమైన లక్షణాలను కలిగి ఉన్నాడు: దయ, సరళత, చిత్తశుద్ధి, ప్రకాశవంతమైన మనస్సు. యువరాణి యొక్క చిత్రం "పండుగ" కాదు, కానీ రోజువారీ, కానీ ఇది అస్సలు పాడుచేయదు, కానీ దానిని మరింత అందంగా చేస్తుంది, ప్రజలకు మరియు పాఠకులకు దగ్గర చేస్తుంది. రాణి విలాసవంతంగా మరియు ధర్మబద్ధంగా జీవిస్తుంది, "ఆవేశాల ఉత్సాహాన్ని ఎలా మచ్చిక చేసుకోవాలో" తెలుసు, సాధారణ ఆహారం తింటుంది, తక్కువ నిద్రపోతుంది, చదవడానికి మరియు వ్రాయడానికి ప్రాధాన్యత ఇస్తుంది ... ఆమెలో చాలా సద్గుణాలు ఉన్నాయి, కానీ మీరు దానిని పరిగణనలోకి తీసుకుంటే ముసుగు వెనుక కిర్గిజ్-కైసాక్ యువరాణి రష్యన్ సామ్రాజ్ఞిని దాచిపెడుతుంది, చిత్రం ఆదర్శంగా ఉందని ఊహించడం కష్టం కాదు. ఈ ఓడ్‌లో ఆదర్శీకరణ అనేది వ్యంగ్య సాధనం.

సంపద, కీర్తి మరియు అందాల దృష్టితో నిమగ్నమై ఉన్న యువరాణి యొక్క సహచరులకు తగినంత శ్రద్ధ ఉంటుంది. పోటెమ్కిన్, నారిష్కిన్, అలెక్సీ ఓర్లోవ్, పానిన్ మరియు ఇతరులు విశ్లేషించబడిన ఓడ్‌లో గావ్రిల్ డెర్జావిన్ సృష్టించిన పోర్ట్రెయిట్‌ల వెనుక సులభంగా గుర్తించగలరు. పోర్ట్రెయిట్‌లు కాస్టిక్ వ్యంగ్యంతో ఉంటాయి;

ప్రకాశవంతమైన వ్యంగ్య చిత్రాల గ్యాలరీలో లిరికల్ హీరో దాదాపుగా గుర్తించబడడు, కానీ చిత్రీకరించబడిన వాటి పట్ల అతని వైఖరి స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది. కొన్నిసార్లు అతను యువరాణి-సామ్రాజ్ఞికి సలహా ఇవ్వడానికి ధైర్యం చేస్తాడు: "అసమ్మతి నుండి - ఒప్పందం // మరియు తీవ్రమైన కోరికల నుండి ఆనందం // మీరు మాత్రమే సృష్టించగలరు." ఓడ్ ముగింపులో, అతను ఫెలిట్సాను ప్రశంసించాడు మరియు ఆమెకు శుభాకాంక్షలు తెలిపాడు (ఈ ముగింపు ఓడ్‌కి సాంప్రదాయకంగా ఉంటుంది).

రూపకాలు, సారాంశాలు, పోలికలు, హైపర్‌బోల్స్ - ఈ కళాత్మక మార్గాలన్నీ “ఫెలిట్సా” కవితలో చోటు సంపాదించాయి, కానీ అవి దృష్టిని ఆకర్షించవు, కానీ అధిక మరియు తక్కువ శైలి కలయిక. ఈ పని పుస్తకం మరియు వ్యావహారిక పదజాలం మరియు మాతృభాషను మిళితం చేస్తుంది.

ఓడ్‌లో 26 చరణాలు, ఒక్కొక్కటి 10 పంక్తులు ఉంటాయి. పద్యంలోని మొదటి నాలుగు పంక్తులలో ప్రాస క్రాస్, తరువాత రెండు పంక్తులు సమాంతర ప్రాస, చివరి నాలుగు రింగ్ రైమ్. పొయెటిక్ మీటర్ అనేది పైరిక్‌తో కూడిన ఐయాంబిక్ టెట్రామీటర్. శృతి నమూనా ఓడ్ శైలికి అనుగుణంగా ఉంటుంది: ప్రశంసలు అప్పుడప్పుడు ఆశ్చర్యార్థక వాక్యాల ద్వారా బలోపేతం చేయబడతాయి.

ఓడ్ "ఫెలిట్సా" అనేది "ఫన్నీ రష్యన్ స్టైల్" లో రష్యన్ జీవితంలో మొదటి స్వరూపం, డెర్జావిన్ తన సృష్టి గురించి మాట్లాడాడు.

డెర్జావిన్ గావ్రిలా రోమనోవిచ్ (1743-1816). రష్యన్ కవి. రష్యన్ క్లాసిసిజం యొక్క ప్రతినిధి. జి.ఆర్. డెర్జావిన్ కజాన్ సమీపంలో చిన్న భూమి కలిగిన పెద్దల కుటుంబంలో జన్మించాడు. డెర్జావిన్ కుటుంబం ముర్జా బాగ్రిమ్ వారసుల నుండి ఉద్భవించింది, అతను స్వచ్ఛందంగా గ్రాండ్ డ్యూక్ వాసిలీ II (1425-1462) వైపు వెళ్ళాడు, ఇది G.R యొక్క వ్యక్తిగత ఆర్కైవ్ నుండి ధృవీకరించబడింది.

డెర్జావిన్ పని చాలా విరుద్ధమైనది. క్లాసిసిజం యొక్క అవకాశాలను వెల్లడిస్తూ, అదే సమయంలో అతను దానిని నాశనం చేశాడు, శృంగార మరియు వాస్తవిక కవిత్వానికి మార్గం సుగమం చేశాడు.

డెర్జావిన్ యొక్క కవితా సృజనాత్మకత విస్తృతమైనది మరియు ప్రధానంగా ఓడ్స్ ద్వారా ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుంది, వీటిలో పౌర, విజయవంతమైన-దేశభక్తి, తాత్విక మరియు అనాక్రియోంటిక్ ఓడ్‌లను వేరు చేయవచ్చు.

గొప్ప రాజకీయ శక్తి కలిగిన వ్యక్తులకు ఉద్దేశించిన సివిల్ ఓడ్స్ ద్వారా ప్రత్యేక స్థానం ఆక్రమించబడింది: చక్రవర్తులు, ప్రభువులు. ఈ చక్రంలో అత్యుత్తమమైన వాటిలో కేథరీన్ IIకి అంకితం చేయబడిన ఓడ్ "ఫెలిట్సా" ఉంది.

1762లో, సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లోని ప్రీబ్రాజెన్స్కీ లైఫ్ గార్డ్స్ రెజిమెంట్‌లో డెర్జావిన్ సైనిక సేవకు కాల్ అందుకున్నాడు. ఈ సమయం నుండి, డెర్జావిన్ యొక్క ప్రజా సేవ ప్రారంభమైంది, దీనికి కవి తన జీవితంలో 40 సంవత్సరాలు అంకితం చేశాడు. ప్రీబ్రాజెన్స్కీ రెజిమెంట్‌లో సేవా సమయం డెర్జావిన్ యొక్క కవితా కార్యకలాపాలకు నాంది, ఇది నిస్సందేహంగా అతని కెరీర్ జీవిత చరిత్రలో అనూహ్యంగా ముఖ్యమైన పాత్ర పోషించింది. విధి డెర్జావిన్‌ను వివిధ సైనిక మరియు పౌర స్థానాల్లోకి విసిరింది: అతను ఒక ప్రత్యేక రహస్య కమిషన్ సభ్యుడు, E. పుగాచెవ్‌ను పట్టుకోవడం ప్రధాన పని; చాలా సంవత్సరాలు అతను సర్వశక్తిమంతుడైన ప్రాసిక్యూటర్ జనరల్ ప్రిన్స్ సేవలో ఉన్నాడు. A.A. వ్యాజెమ్స్కీ (1777-1783). ఈ సమయంలోనే అతను మే 20, 1873 న "ఇంటర్లోక్యూటర్ ఆఫ్ లవర్స్ ఆఫ్ ది రష్యన్ వర్డ్"లో ప్రచురించబడిన తన ప్రసిద్ధ ఒడ్ "ఫెలిట్సా" రాశాడు.

"ఫెలిట్సా" డెర్జావిన్ ధ్వనించే సాహిత్య ఖ్యాతిని తెచ్చిపెట్టింది. కవికి సామ్రాజ్ఞి ఉదారంగా వజ్రాలు చల్లిన బంగారు స్నాఫ్‌బాక్స్‌ను బహుమతిగా ఇచ్చింది. సెనేట్ విభాగానికి చెందిన నిరాడంబరమైన అధికారి రష్యా అంతటా అత్యంత ప్రసిద్ధ కవి అయ్యాడు.

రష్యా మంచి కోసం ప్రభువులు, ప్రభువులు మరియు అధికారుల దుర్వినియోగాలకు వ్యతిరేకంగా పోరాటం రాజనీతిజ్ఞుడిగా మరియు కవిగా డెర్జావిన్ కార్యకలాపాల యొక్క నిర్వచించే లక్షణం. మరియు డెర్జావిన్ రాష్ట్రాన్ని గౌరవంగా నడిపించగల శక్తిని చూశాడు, రష్యాను కీర్తికి, శ్రేయస్సుకు, జ్ఞానోదయ రాచరికంలో మాత్రమే "ఆనందానికి" నడిపించాడు. అందువల్ల కేథరీన్ II - ఫెలిట్సా యొక్క థీమ్ యొక్క అతని పనిలో కనిపించింది.

80 ల ప్రారంభంలో. డెర్జావిన్‌కి ఇంకా సామ్రాజ్ఞితో పరిచయం లేదు. ఆమె చిత్రాన్ని రూపొందించేటప్పుడు, కవి ఆమె గురించి కథలను ఉపయోగించారు, కేథరీన్ స్వయంగా చూసుకున్న ప్రచారం, ఆమె సాహిత్య రచనలలో చిత్రించిన స్వీయ-చిత్రం, ఆమె “సూచనలు” మరియు డిక్రీలలో బోధించిన ఆలోచనలు. అదే సమయంలో, డెర్జావిన్ కేథరీన్ కోర్టులోని చాలా మంది ప్రముఖ ప్రభువులను బాగా తెలుసు, ఎవరి ఆధ్వర్యంలో అతను సేవ చేయాల్సి వచ్చింది. అందువల్ల, కేథరీన్ II యొక్క చిత్రం యొక్క డెర్జావిన్ యొక్క ఆదర్శీకరణ ఆమె ప్రభువుల పట్ల విమర్శనాత్మక వైఖరితో కలిపి ఉంది,

తెలివైన మరియు సద్గుణమైన కిర్గిజ్ యువరాణి అయిన ఫెలిట్సా యొక్క చిత్రాన్ని డెర్జావిన్ తన మనవళ్ల కోసం కేథరీన్ II రాసిన "ది టేల్ ఆఫ్ ప్రిన్స్ క్లోరస్" నుండి తీసుకున్నారు. "ఫెలిట్సా" లోమోనోసోవ్ యొక్క ప్రశంసనీయమైన ఒడ్ల సంప్రదాయాన్ని కొనసాగిస్తుంది మరియు అదే సమయంలో జ్ఞానోదయ చక్రవర్తి యొక్క చిత్రం యొక్క కొత్త వివరణలో వాటి నుండి భిన్నంగా ఉంటుంది. జ్ఞానోదయ పండితులు ఇప్పుడు చక్రవర్తిలో పౌరుల సంక్షేమాన్ని సమాజం అప్పగించిన వ్యక్తిని చూస్తున్నారు; అతనికి ప్రజల పట్ల అనేక బాధ్యతలు అప్పగించబడ్డాయి. మరియు డెర్జావిన్ యొక్క ఫెలిట్సా దయగల చక్రవర్తి-శాసనసభ్యునిగా వ్యవహరిస్తుంది:

మీ శాంతికి విలువ ఇవ్వడం లేదు,

మీరు లెక్టర్న్ ముందు చదవండి మరియు వ్రాయండి

మరియు అన్నీ మీ కలం నుండి

మనుష్యులకు ఆనందాన్ని పంచుతూ...

ఫెలిట్సా యొక్క చిత్రం యొక్క సృష్టికి మూలం కేథరీన్ II స్వయంగా వ్రాసిన “ఆర్డర్ ఆఫ్ ది కమిషన్ ఆన్ ది డ్రాఫ్టింగ్ ఆఫ్ ఎ న్యూ కోడ్” (1768) పత్రం అని తెలుసు. "నకాజ్" యొక్క ప్రధాన ఆలోచనలలో ఒకటి, విచారణల సమయంలో హింసను అనుమతించే ప్రస్తుత చట్టాలను మృదువుగా చేయడం, చిన్న నేరాలకు మరణశిక్ష మొదలైనవి, కాబట్టి డెర్జావిన్ తన ఫెలిట్సాకు దయ మరియు సానుభూతిని ఇచ్చాడు:

మీరు గొప్పగా భావించడానికి సిగ్గుపడుతున్నారా?

భయానకంగా మరియు ప్రేమించబడకుండా ఉండటానికి;

ఎలుగుబంటి మర్యాదగా అడవి

జంతువులను చీల్చి వాటి రక్తాన్ని త్రాగాలి.

మరియు నిరంకుశుడిగా ఉండటం ఎంత బాగుంది,

టామెర్లేన్, దారుణంలో గొప్పవాడు,

అక్కడ మీరు సంభాషణలలో గుసగుసలాడుకోవచ్చు

మరియు, అమలు భయం లేకుండా, విందులు వద్ద

రాజుల ఆరోగ్యం కోసం తాగవద్దు.

అక్కడ ఫెలిట్సా పేరుతో మీరు చేయవచ్చు

లైన్‌లోని అక్షర దోషాన్ని తొలగించండి

లేదా అజాగ్రత్తగా పోర్ట్రెయిట్

దానిని నేలపై పడవేయండి.

ప్రాథమికంగా కొత్తది ఏమిటంటే, ఓడ్ యొక్క మొదటి పంక్తుల నుండి కవి రష్యన్ ఎంప్రెస్ (మరియు ఫెలిట్సాలో, పాఠకులు దానిని కేథరీన్ అని తేలికగా ఊహించారు) ప్రధానంగా ఆమె మానవ లక్షణాల కోణం నుండి వర్ణించారు:

మీ ముర్జాలను అనుకరించకుండా,

మీరు తరచుగా నడుస్తూ ఉంటారు

మరియు ఆహారం సరళమైనది

ఇది మీ టేబుల్ వద్ద జరుగుతుంది ...

కేథరీన్ రష్యాలో బస చేసిన మొదటి రోజుల నుండి ఆమెకు ఆశ్రయం కల్పించిన దేశంలోని "ఆచారాలు" మరియు "ఆచారాలు" ప్రతిదానిలో అనుసరించడానికి ఆమె ప్రయత్నించిందని డెర్జావిన్ ప్రశంసించాడు. సామ్రాజ్ఞి ఇందులో విజయం సాధించింది మరియు కోర్టులో మరియు గార్డులో సానుభూతిని రేకెత్తించింది.

డెర్జావిన్ యొక్క ఆవిష్కరణ "ఫెలిట్సా" లో జ్ఞానోదయ చక్రవర్తి యొక్క చిత్రం యొక్క వ్యాఖ్యానంలో మాత్రమే కాకుండా, ప్రశంసనీయ మరియు నిందారోపణ సూత్రాలు, ఓడ్ మరియు వ్యంగ్యం యొక్క బోల్డ్ కలయికలో కూడా వ్యక్తమైంది. ఫెలిట్సా యొక్క ఆదర్శ చిత్రం నిర్లక్ష్య ప్రభువులతో విభేదిస్తుంది (ఓడ్‌లో వారిని "ముర్జాస్" అని పిలుస్తారు). "ఫెలిట్సా" కోర్టులో అత్యంత ప్రభావవంతమైన వ్యక్తులను వర్ణిస్తుంది: ప్రిన్స్ G. A. పోటెమ్కిన్, కౌంట్స్ ఓర్లోవ్, కౌంట్ P. I. పానిన్, ప్రిన్స్ వ్యాజెమ్స్కీ. వారి చిత్తరువులు చాలా స్పష్టంగా అమలు చేయబడ్డాయి, అసలు వాటిని సులభంగా గుర్తించవచ్చు.

అధికారంతో చెడిపోయిన ప్రభువులను విమర్శిస్తూ, డెర్జావిన్ వారి బలహీనతలను, ఇష్టాలను, చిన్న ఆసక్తులను, ఉన్నతమైన వ్యక్తికి అనర్హులను నొక్కి చెప్పాడు. కాబట్టి, ఉదాహరణకు, పోటెమ్కిన్ విందులు మరియు వినోదాల ప్రేమికుడు మరియు తిండిపోతు వలె ప్రదర్శించబడ్డాడు; ఓర్లోవ్స్ "పిడికిలి యోధులు మరియు నృత్యంతో వారి ఆత్మను" రంజింపచేస్తారు; పానిన్, "అన్ని విషయాల గురించి చింతిస్తూ," వేటకు వెళ్తాడు, మరియు వ్యాజెమ్స్కీ తన "మనస్సు మరియు హృదయాన్ని" జ్ఞానోదయం చేస్తాడు - అతను "పోల్కన్ మరియు బోవా" చదివాడు, "అతను బైబిల్ మీద నిద్రపోతాడు, ఆవులిస్తాడు."

జ్ఞానోదయవాదులు సమాజ జీవితాన్ని సత్యం మరియు తప్పుల మధ్య నిరంతర పోరాటంగా అర్థం చేసుకున్నారు. డెర్జావిన్ యొక్క ఓడ్‌లో, ఆదర్శం, కట్టుబాటు ఫెలిట్సా, కట్టుబాటు నుండి విచలనం ఆమె అజాగ్రత్త "ముర్జాస్". డెర్జావిన్ ప్రపంచాన్ని ఒక కళాకారుడికి కనిపించే విధంగా వర్ణించడం ప్రారంభించిన మొదటి వ్యక్తి.

నిస్సందేహంగా కవిత్వ ధైర్యం ఏమిటంటే, కవి యొక్క చిత్రం యొక్క "ఫెలిట్సా" అనే ఓడ్‌లో కనిపించడం, ఇది రోజువారీ నేపధ్యంలో చూపబడింది, సాంప్రదాయ భంగిమలో వక్రీకరించబడలేదు, క్లాసికల్ కానన్‌లచే నిర్బంధించబడలేదు. డెర్జావిన్ మొదటి రష్యన్ కవి, అతను తన పనిలో తనను తాను సజీవంగా మరియు నిజాయితీగా చిత్రించాలనుకున్నాడు:

ఇంట్లో కూర్చొని చిలిపి పని చేస్తాను.

నా భార్యతో ఫూల్స్ ఆడుతున్నాను...

ఓడ్ యొక్క “తూర్పు” రుచి గమనించదగినది: ఇది టాటర్ ముర్జా తరపున వ్రాయబడింది మరియు తూర్పు నగరాలు అందులో ప్రస్తావించబడ్డాయి - బాగ్దాద్, స్మిర్నా, కాశ్మీర్. ఓడ్ ముగింపు ప్రశంసనీయమైన, ఉన్నత శైలిలో ఉంది:

నేను గొప్ప ప్రవక్తను అడుగుతున్నాను

నీ పాద ధూళిని తాకుతాను.

ఫెలిట్సా యొక్క చిత్రం డెర్జావిన్ యొక్క తదుపరి కవితలలో పునరావృతమవుతుంది, ఇది కవి జీవితంలోని వివిధ సంఘటనల వల్ల సంభవించింది: “ఫెలిట్సాకు కృతజ్ఞతలు”, “ఫెలిట్సా యొక్క చిత్రం”, “విజన్ ఆఫ్ ముర్జా”.

ఓడ్ "ఫెలిట్సా" యొక్క అధిక కవితా విశేషాలు ఆ సమయంలో అత్యంత అధునాతన రష్యన్ ప్రజల సర్కిల్‌లలో విస్తృత ఖ్యాతిని తెచ్చిపెట్టాయి. ఉదాహరణకు, A. N. రాడిష్చెవ్ ఇలా వ్రాశాడు: "మీరు ఓడ్ నుండి ఫెలిట్సాకు చాలా చరణాలను జోడిస్తే, మరియు ముఖ్యంగా ముర్జా తనను తాను వివరించుకున్న చోట, దాదాపు కవిత్వం కవిత్వం లేకుండానే ఉంటుంది." "రష్యన్ చదవగలిగే ప్రతి ఒక్కరూ దానిని వారి చేతుల్లో కనుగొన్నారు" అని ఓడ్ ప్రచురించబడిన పత్రిక సంపాదకుడు O.P. కొజోడావ్లెవ్ సాక్ష్యమిచ్చాడు.

ఎంప్రెస్ అన్నా ఐయోనోవ్నా ఆధ్వర్యంలో రష్యాలో బిరోనిజం సమయంలో పాలించిన క్రూరమైన నైతికతతో కేథరీన్ పాలనను డెర్జావిన్ పోల్చాడు మరియు దేశానికి ఉపయోగపడే అనేక చట్టాల కోసం ఫెలిట్సాను ప్రశంసించాడు.

ఓడ్ "ఫెలిట్సా", దీనిలో డెర్జావిన్ వ్యతిరేక సూత్రాలను మిళితం చేశాడు: సానుకూల మరియు ప్రతికూల, దయనీయ మరియు వ్యంగ్య, ఆదర్శ మరియు నిజమైన, చివరకు 1779లో ప్రారంభమైన డెర్జావిన్ కవిత్వంలో ఏకీకృతం చేయబడింది - కలపడం, విచ్ఛిన్నం, కఠినమైన శైలి వ్యవస్థను తొలగించడం

సృష్టి చరిత్ర. ఓడే “ఫెలిట్సా” (1782), గాబ్రియేల్ రోమనోవిచ్ డెర్జావిన్ పేరు ప్రసిద్ధి చెందిన మొదటి కవిత. ఇది రష్యన్ కవిత్వంలో కొత్త శైలికి అద్భుతమైన ఉదాహరణగా నిలిచింది. పద్యం యొక్క ఉపశీర్షిక స్పష్టం చేస్తుంది: “ఓడ్ టు ది వైజ్ కిర్గిజ్-కైసాక్ యువరాణి ఫెలిట్సా, టాటర్ ముర్జా రచించారు, అతను చాలా కాలంగా మాస్కోలో స్థిరపడ్డాడు మరియు సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లో తన వ్యాపారంలో నివసిస్తున్నాడు. అరబిక్ నుండి అనువదించబడింది." ఈ పనికి "ది టేల్ ఆఫ్ ప్రిన్స్ క్లోరస్" యొక్క హీరోయిన్ పేరు నుండి దాని అసాధారణ పేరు వచ్చింది, దీని రచయిత కేథరీన్ II స్వయంగా. ఆమెకు ఈ పేరుతో కూడా పేరు పెట్టారు, లాటిన్‌లో ఆనందం అని అర్థం, డెర్జావిన్ యొక్క ఓడ్‌లో, సామ్రాజ్ఞిని కీర్తిస్తూ మరియు వ్యంగ్యంగా ఆమె వాతావరణాన్ని వర్ణిస్తుంది. మొదట డెర్జావిన్ ఈ కవితను ప్రచురించడానికి ఇష్టపడలేదు మరియు దానిలో వ్యంగ్యంగా చిత్రీకరించబడిన ప్రభావవంతమైన ప్రభువుల ప్రతీకారానికి భయపడి రచయితను కూడా దాచిపెట్టాడు. కానీ 1783 లో ఇది విస్తృతంగా వ్యాపించింది మరియు ఎంప్రెస్ యొక్క సన్నిహిత సహచరుడు ప్రిన్సెస్ డాష్కోవా సహాయంతో "ఇంటర్లోక్యూటర్ ఆఫ్ లవర్స్ ఆఫ్ ది రష్యన్ వర్డ్" పత్రికలో ప్రచురించబడింది, దీనిలో కేథరీన్ II స్వయంగా సహకరించింది. తదనంతరం, ఈ పద్యం సామ్రాజ్ఞిని ఎంతగానో తాకిందని, డాష్కోవా ఆమెను కన్నీళ్లు పెట్టుకున్నాడని డెర్జావిన్ గుర్తుచేసుకున్నాడు. కేథరీన్ II ఆమె చాలా ఖచ్చితంగా చిత్రీకరించబడిన పద్యం ఎవరు రాశారో తెలుసుకోవాలనుకుంది. రచయితకు కృతజ్ఞతగా, ఆమె అతనికి ఐదు వందల చెర్వోనెట్‌లతో కూడిన బంగారు స్నాఫ్ బాక్స్‌ను మరియు ప్యాకేజీపై వ్యక్తీకరణ శాసనాన్ని పంపింది: “ఓరెన్‌బర్గ్ నుండి కిర్గిజ్ యువరాణి నుండి ముర్జా డెర్జావిన్ వరకు.” ఆ రోజు నుండి, డెర్జావిన్‌కు సాహిత్య కీర్తి వచ్చింది, ఇది ఇంతకు ముందు ఏ రష్యన్ కవికి తెలియదు. ప్రధాన ఇతివృత్తాలు మరియు ఆలోచనలు. "ఫెలిట్సా" అనే పద్యం, సామ్రాజ్ఞి మరియు ఆమె పరివారం జీవితం నుండి హాస్య స్కెచ్‌గా వ్రాయబడింది, అదే సమయంలో చాలా ముఖ్యమైన సమస్యలను లేవనెత్తుతుంది. ఒక వైపు, "ఫెలిట్సా" అనే ఓడ్‌లో "దేవుని లాంటి యువరాణి" యొక్క పూర్తిగా సాంప్రదాయ చిత్రం సృష్టించబడింది, ఇది జ్ఞానోదయ చక్రవర్తి యొక్క ఆదర్శం గురించి కవి ఆలోచనను కలిగి ఉంటుంది. నిజమైన కేథరీన్ II ను స్పష్టంగా ఆదర్శంగా తీసుకొని, డెర్జావిన్ అదే సమయంలో అతను చిత్రించిన చిత్రాన్ని నమ్ముతాడు: మరోవైపు, కవి కవితలు శక్తి యొక్క జ్ఞానం గురించి మాత్రమే కాకుండా, వారి స్వంత ప్రయోజనం గురించి ఆందోళన చెందుతున్న ప్రదర్శకుల అజాగ్రత్త గురించి కూడా తెలియజేస్తాయి. : ఈ ఆలోచన కొత్తది కాదు , కానీ ఓడ్‌లో గీసిన ప్రభువుల చిత్రాల వెనుక, నిజమైన వ్యక్తుల లక్షణాలు స్పష్టంగా కనిపించాయి: ఈ చిత్రాలలో, కవి యొక్క సమకాలీనులు ఎంప్రెస్ పోటెమ్కిన్, ఆమె సన్నిహిత సహచరులు అలెక్సీ ఓర్లోవ్ యొక్క అభిమానాన్ని సులభంగా గుర్తించారు. , పానిన్, నరిష్కిన్. వారి ప్రకాశవంతమైన వ్యంగ్య చిత్రాలను గీయడం ద్వారా, డెర్జావిన్ గొప్ప ధైర్యాన్ని చూపించాడు - అన్నింటికంటే, అతను కించపరిచిన గొప్ప వ్యక్తులలో ఎవరైనా దీని కోసం రచయితతో వ్యవహరించవచ్చు. కేథరీన్ యొక్క అనుకూలమైన వైఖరి మాత్రమే డెర్జావిన్‌ను రక్షించింది. కానీ సామ్రాజ్ఞికి కూడా అతను సలహా ఇవ్వడానికి ధైర్యం చేస్తాడు: రాజులు మరియు వారి పౌరులు ఇద్దరూ కట్టుబడి ఉండే చట్టాన్ని అనుసరించండి: డెర్జావిన్ యొక్క ఈ ఇష్టమైన ఆలోచన ధైర్యంగా అనిపించింది మరియు ఇది సరళమైన మరియు అర్థమయ్యే భాషలో వ్యక్తీకరించబడింది. ఈ పద్యం సామ్రాజ్ఞి యొక్క సాంప్రదాయిక ప్రశంసలతో ముగుస్తుంది మరియు ఆమెకు శుభాకాంక్షలు తెలియజేస్తుంది: కళాత్మక వాస్తవికత. ఒక పనిలో తక్కువ శైలులకు చెందిన హై ఓడ్ మరియు వ్యంగ్యాన్ని కలపడాన్ని క్లాసిసిజం నిషేధించింది, అయితే డెర్జావిన్ ఓడ్‌లో చిత్రీకరించబడిన విభిన్న వ్యక్తులను వర్ణించడంలో వారిని కలపడమే కాకుండా, అతను ఆ సమయంలో పూర్తిగా అపూర్వమైన పనిని చేస్తాడు. ప్రశంసనీయమైన ఓడ్ కళా ప్రక్రియ యొక్క సంప్రదాయాలను ఉల్లంఘిస్తూ, డెర్జావిన్ వ్యావహారిక పదజాలం మరియు దానిలో మాతృభాషను కూడా విస్తృతంగా పరిచయం చేస్తాడు, అయితే ముఖ్యంగా, అతను సామ్రాజ్ఞి యొక్క ఉత్సవ చిత్రపటాన్ని చిత్రించలేదు, కానీ ఆమె మానవ రూపాన్ని వర్ణించాడు. అందుకే ఓడ్‌లో రోజువారీ దృశ్యాలు ఉన్నాయి, స్టిల్ లైఫ్ “గాడ్‌లైక్” ఫెలిట్సా, అతని ఓడ్‌లోని ఇతర పాత్రల మాదిరిగానే, రోజువారీ జీవితంలో కూడా చూపబడుతుంది (“మీ శాంతికి విలువ ఇవ్వకుండా, / మీరు చదివారు, కవర్ కింద వ్రాస్తారు...” ) అదే సమయంలో, అలాంటి వివరాలు ఆమె ఇమేజ్‌ను తగ్గించవు, కానీ ఆమె జీవితం నుండి సరిగ్గా కాపీ చేయబడినట్లుగా, ఆమెను మరింత వాస్తవికంగా, మానవీయంగా చేస్తాయి. "ఫెలిట్సా" అనే పద్యం చదువుతున్నప్పుడు, డెర్జావిన్ నిజమైన వ్యక్తుల వ్యక్తిగత పాత్రలను కవిత్వంలోకి ప్రవేశపెట్టగలిగాడని మీరు నమ్ముతారు, ధైర్యంగా జీవితం నుండి తీసుకోబడింది లేదా ఊహ ద్వారా సృష్టించబడింది, రంగురంగుల వర్ణించబడిన రోజువారీ వాతావరణం యొక్క నేపథ్యానికి వ్యతిరేకంగా చూపబడింది. ఇది అతని పద్యాలను ప్రకాశవంతంగా, చిరస్మరణీయంగా మరియు అర్థమయ్యేలా చేస్తుంది. పని యొక్క అర్థం. డెర్జావిన్ తన ప్రధాన యోగ్యతలలో ఒకటి "ఫెలిట్సా యొక్క సద్గుణాలను ఫన్నీ రష్యన్ శైలిలో ప్రకటించడానికి ధైర్యం చేసాడు" అని పేర్కొన్నాడు. కవి యొక్క పని పరిశోధకుడు సరిగ్గా ఎత్తి చూపినట్లు. ఖోడాసెవిచ్ ప్రకారం, డెర్జావిన్ "అతను కేథరీన్ యొక్క సద్గుణాలను కనుగొన్నందుకు కాదు, "ఫన్నీ రష్యన్ శైలిలో" మాట్లాడిన మొదటి వ్యక్తి అని గర్వపడ్డాడు. అతని ఓడ్ రష్యన్ జీవితంలో మొదటి కళాత్మక స్వరూపం అని, అది మా నవల యొక్క పిండం అని అతను అర్థం చేసుకున్నాడు. మరియు, బహుశా, ఖోడాసెవిచ్ తన ఆలోచనను అభివృద్ధి చేసాడు, ""వృద్ధుడు డెర్జావిన్" కనీసం "వన్గిన్" యొక్క మొదటి అధ్యాయం వరకు జీవించి ఉంటే, అతను దానిలో తన ఓడ్ యొక్క ప్రతిధ్వనులను వినేవాడు."