ఫాసిజానికి వ్యతిరేకంగా సంవత్సరాల పోరాటంలో ఊనుప. బాండెరా మరియు OUN యొక్క నేరాలు, ఫోటోలు, వీడియోలు, పత్రాలు

OUN - ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల సంస్థ - స్వతంత్ర ఉక్రేనియన్ రాజ్యాన్ని సృష్టించే ఆలోచనను అమలు చేయడానికి ప్రయత్నించిన అక్రమ సంస్థ.

OUN యొక్క పూర్వీకుడు చట్టవిరుద్ధమైన దేశభక్తి ఉక్రేనియన్ మిలిటరీ ఆర్గనైజేషన్ (UVO), దీని సభ్యులు ప్రధానంగా ఉక్రేనియన్ సాయుధ దళాల మాజీ సైనికులు. 1917-1920 నాటి విముక్తి ఉద్యమం ఓటమితో వారు తమను తాము సరిదిద్దుకోలేదు. మరియు అన్ని ఆక్రమిత ఉక్రేనియన్ భూముల స్వాతంత్ర్యం కోసం పోరాటాన్ని కొనసాగించాలని నిర్ణయించుకుంది. UVOకి E. కోనోవాలెట్స్ నేతృత్వం వహించారు.

OUN మొదటి కాంగ్రెస్‌ను సృష్టించింది, తర్వాత దీనిని OUN యొక్క గ్రేట్ గాదరింగ్ అని పిలిచారు, దీనిని జనవరి 28 - ఫిబ్రవరి 3, 1929న వియన్నాలో నిర్వహించారు. OUN అప్పటి వరకు విడిగా ఉన్న 3 ప్రధాన నిర్మాణాలను కలిగి ఉంది:

1. ఉక్రేనియన్ మిలిటరీ ఆర్గనైజేషన్ (UVO), మరింత ఖచ్చితంగా చెప్పాలంటే, ఇటీవలి విముక్తి కాలం నాటి ఉక్రేనియన్ సైన్యానికి చెందిన అధికారులు మరియు సైనికులు, ఆ సమయం వరకు వారి కార్యకలాపాలు ప్రధానంగా రాజకీయ మరియు ఉగ్రవాదం;
2. విదేశాలలో జాతీయవాద సమూహాలు, ప్రధానంగా ప్రేగ్, బెర్లిన్ మరియు వియన్నాలో "గ్రూప్ ఆఫ్ ఉక్రేనియన్ నేషనలిస్ట్ యూత్", "లీగ్ ఆఫ్ ఉక్రేనియన్ నేషనలిస్ట్స్", "యూనియన్ ఆఫ్ ఉక్రేనియన్ నేషనలిస్ట్ ఆర్గనైజేషన్స్";
3. "గ్రూప్ ఆఫ్ ఉక్రేనియన్ స్టాటిస్ట్ యూత్" మరియు "యూనియన్ ఆఫ్ ఉక్రేనియన్ నేషనలిస్ట్ యూత్" వంటి పశ్చిమ ఉక్రేనియన్ ల్యాండ్‌లలోని జాతీయవాద సమూహాలు.

ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల (PUN) ప్రవర్తన (నాయకత్వం) క్రింది కూర్పులో ఆమోదించబడింది: ఛైర్మన్ (OUN యొక్క కండక్టర్) - E. కోనోవాలెట్స్, సభ్యులు - D. ఆండ్రీవ్స్కీ, యు. వాస్యాన్, D. డెమ్‌చుక్, M. కపుస్టియన్స్కీ, P. కోజెవ్నికివ్, L. కోస్టారివ్, V. మార్టినెట్స్, M. స్కిబోర్స్కీ; OUN యొక్క ప్రధాన న్యాయమూర్తి Y. డబ్, ప్రధాన నియంత్రిక Y. మొరలెవిచ్. గ్రేట్ గాదరింగ్ OUN యొక్క ప్రధాన సంస్థగా మారింది.

సయోధ్య సార్వభౌమ ఉక్రెయిన్ కోసం పోరాటం యొక్క ఆలోచన కాంగ్రెస్ యొక్క అన్ని ప్రసంగాలు, చర్చలు మరియు తీర్మానాలను విస్తరించింది. లక్ష్యాన్ని సాధించే సాధనాలు ఉక్రేనియన్ ప్రజల బానిసలందరికీ వ్యతిరేకంగా విప్లవాత్మకమైన, శక్తివంతమైన పోరాటంగా ప్రకటించబడ్డాయి.

OUN ప్రజలకు సాధారణ జీవన పరిస్థితులను సృష్టించడం, వారిలో జాతీయ స్పృహను మేల్కొల్పడం, రాజ్యాధికారం యొక్క అభివృద్ధికి సేవ చేయడం, తద్వారా ఉక్రేనియన్ దేశం ప్రపంచంలోని ఇతర రాష్ట్ర దేశాలలో దాని సరైన స్థానాన్ని పొందడం వంటి పనిని నిర్దేశించింది.

యుద్ధానంతర ఐరోపాలోని అనేక దేశాలలో, ఒకే నాయకుడు-ముఖ్యమంత్రితో కూడిన రాజకీయ ప్రభుత్వం యొక్క ఒక రూపం ప్రజాదరణ పొందింది. సార్వభౌమ ఉక్రేనియన్ రాష్ట్ర పునరుద్ధరణ కోసం పోరాటంలో ఈ రూపం అత్యంత ప్రభావవంతమైనదని OUN నాయకత్వం విశ్వసించింది.

సార్వత్రిక రాజకీయ మరియు దౌత్య మార్గాల సందర్భంలో జాతీయ విముక్తిని చూసిన ఉక్రేనియన్ రాజకీయ నాయకులకు భిన్నంగా, జాతీయవాద సిద్ధాంతకర్తలు సాయుధ పద్ధతుల వైపు మొగ్గు చూపారు. వారి విముక్తి భావన "శాశ్వత విప్లవం" సూత్రంపై ఆధారపడింది. విధ్వంసం, విధ్వంసం మరియు ఉగ్రవాద చర్యల యొక్క నిరంతరాయ గొలుసు, మొత్తం ప్రజల చురుకైన మరియు నిష్క్రియాత్మక ప్రతిఘటన జాతీయ విప్లవం యొక్క శక్తివంతమైన పేలుడుకు దారితీయవలసి ఉంది, ఇది ఖచ్చితంగా ఉక్రేనియన్ రాష్ట్రత్వం యొక్క పునరుజ్జీవనంతో ముగుస్తుంది.

OUN బాహ్య మరియు అంతర్గత శత్రువులకు వ్యతిరేకంగా హింసను రాజకీయ ఆయుధంగా స్వీకరించింది. సంస్థ యొక్క కార్యకలాపాలలో ప్రధాన భాగం పోలిష్ పాలనకు వ్యతిరేకంగా ఉంది. పశ్చిమ ఉక్రేనియన్ భూములలో ప్రాంతీయ కార్యనిర్వాహక (ఎగ్జిక్యూటివ్ బాడీ) నాయకత్వంలో, OUN గలీసియా మరియు వోలిన్‌లలో వందలాది విధ్వంసక చర్యలను నిర్వహించింది, పోలిష్ భూ యజమానుల ఎస్టేట్‌లను కాల్చివేసింది (ఇది 1930లో "శాంతిీకరణ"ను రెచ్చగొట్టింది), బహిష్కరణలు. ప్రభుత్వ పాఠశాలలు మరియు పోలిష్ పొగాకు మరియు వోడ్కా గుత్తాధిపత్యం, వారి కార్యకలాపాలకు మూలధనాన్ని పొందేందుకు ప్రభుత్వ సంస్థలపై డజన్ల కొద్దీ దోపిడీ దాడులు, అలాగే దాదాపు 60 హత్యలు. సంస్థ యొక్క అత్యంత ప్రముఖ బాధితులు పోలిష్ ఉన్నత స్థాయి అధికారి B. పెరట్‌స్కీ, సోవియట్ కాన్సులేట్ అధికారి A. మైలోవ్ (సోవియట్ ఉక్రెయిన్‌లో 1932-33లో జరిగిన హోలోడోమోర్‌కు ప్రతీకారంగా చంపబడ్డారు) మరియు I. బాబీ, డైరెక్టర్ ఎల్వోవ్‌లోని ఉక్రేనియన్ అకడమిక్ జిమ్నాసియం (పోలిష్ పోలీసులతో కలిసి పనిచేసిన ఉక్రేనియన్ నిందితుడు).

OUN సభ్యులు ప్రధానంగా విద్యార్థులు మరియు యువత. సంస్థ యొక్క పరిమాణంపై నమ్మదగిన డేటా లేదు, కానీ కొన్ని అంచనాల ప్రకారం, 1939 లో ఇది 20 వేల మందికి చేరుకుంది.

OUN యొక్క ప్రధాన ప్రచురణలు లీగల్ మ్యాగజైన్ "డెవలప్‌మెంట్ ఆఫ్ ది నేషన్" మరియు చట్టవిరుద్ధమైన "బుల్లెటిన్ ఆఫ్ ది రీజినల్ ఎగ్జిక్యూటివ్ ఆఫ్ ది ZUZ", "గోర్న్", "యూత్", "నేషనలిస్ట్" మరియు "ఉక్రేనియన్ నేషనలిస్ట్". పశ్చిమ ఉక్రెయిన్‌లోని నిర్దిష్ట సంఖ్యలో చట్టపరమైన వార్తాపత్రికలు బలమైన జాతీయవాద ప్రభావంలో ఉన్నాయి.

స్వాతంత్ర్య పోరాటంలో మిత్రపక్షం అవసరం. OUN నాయకులు జర్మనీని అటువంటి మిత్రదేశంగా చూసారు. కొత్త స్వతంత్ర రాష్ట్ర ఆవిర్భావంపై మిత్రరాజ్యం ఆసక్తి చూపడం లేదని స్పష్టమైంది, అయినప్పటికీ, అనేక దేశాల ప్రభుత్వాలు USSR ను బలహీనపరిచేందుకు సోవియట్ వ్యతిరేక ఉద్యమాలకు మద్దతు ఇచ్చాయి. 1934-1937 కాలంలో OUN యొక్క అనేక ప్రముఖ సభ్యులు ఇంగ్లాండ్, జపాన్ మరియు ఇటలీకి రెండవ స్థానంలో ఉన్నారు.

నిర్దేశిత లక్ష్యాలను సాధించడానికి, ఉగ్రవాదంతో సహా ఏదైనా వ్యూహాలు, పద్ధతులు మరియు పోరాట మార్గాలను ఉపయోగించాలని నిర్ణయించారు. జూన్ 1934లో బెర్లిన్‌లో జరిగిన OUN సమావేశంలో చర్య యొక్క వ్యూహాలు, ప్రత్యేకించి పోరాట మరియు విధ్వంసక-ఉగ్రవాద చర్యలపై చర్చించబడ్డాయి.

సైనిక మరియు తీవ్రవాద చర్యల అవసరానికి మద్దతుదారు S. బాండెరా యొక్క పశ్చిమ ఉక్రేనియన్ భూములలో OUN (ప్రాంతీయ కండక్టర్ - ఒక నిర్దిష్ట భూభాగంలో నాయకుడు) యొక్క ప్రాంతీయ కండక్టర్.

E. Konovalets కూడా సైనిక మరియు తీవ్రవాద చర్యలు అవసరమని విశ్వసించారు, అయితే ఆక్రమణదారుల భీభత్సానికి వ్యతిరేకంగా స్వీయ-రక్షణగా మాత్రమే అనుమతించబడతాయి. సైనిక కార్యకలాపాల యొక్క రక్షణాత్మక స్వభావం సంస్థ సభ్యులకు బహిరంగ రాజకీయ పోరాటానికి నైతిక హక్కును ఇస్తుంది, జనాభాలో మరియు అంతర్జాతీయ రంగంలో అధికారాన్ని పొందుతుంది. OUN సభ్యుల విధ్వంసం మరియు తీవ్రవాద చర్యలు పోలిష్ అధికారుల యొక్క తక్కువ క్రూరమైన వలసవాద విధానానికి క్రూరమైన ప్రతిఘటన ఫలితంగా ఉన్నాయి. మరియు మార్షల్ పిల్సుడ్స్కీ మరియు అతని వారసుల పాలనలో, ఈ విధానాన్ని మార్చడానికి లేదా మృదువుగా చేయడానికి ఏమీ చేయలేదు.

E. Konovalets మే 23, 1938న రోటర్‌డ్యామ్‌లో చంపబడ్డాడు. E. Konovalets మరణం అతని వారసుడు ఎవరు అనే ప్రశ్నకు దారితీసింది. పశ్చిమ ఉక్రెయిన్ మరియు విదేశాలలో OUN సభ్యుల మధ్య ప్రాథమిక వ్యత్యాసాలు ఉద్భవించాయి. భూగర్భ పోరాటం యొక్క ప్రధాన భారాన్ని మోస్తున్న ప్రాంతీయ కార్యకర్తలు, నాయకత్వాన్ని ఆశించే యువకులను కలిగి ఉన్నారు. వారు షరతులు లేకుండా నిరంకుశ ఆలోచనలు మరియు పద్ధతులను అవలంబించారు. సంకల్పం మరియు బలం యొక్క ఆరాధనను ప్రోత్సహించిన D. డోంట్సోవ్, వారి ప్రపంచ దృష్టికోణంపై బలమైన ప్రభావాన్ని చూపారు. సీనియర్ OUN నాయకులు ఎక్కువ సంప్రదాయవాదం వైపు మొగ్గు చూపారు. ఉదాహరణకు, ఒనాట్స్కీ మరియు స్కిబోర్స్కీ ఇటాలియన్ ఫాసిజం యొక్క సానుకూల లక్షణాలను నొక్కిచెప్పారు, కానీ నాజీయిజాన్ని ఖండించారు.

ఆగష్టు 27, 1939న రోమ్‌లో జరిగిన OUN యొక్క రెండవ పెద్ద కాంగ్రెస్ సంస్థ యొక్క ఛైర్మన్‌గా A. మెల్నిక్‌ను ఎన్నుకుంది మరియు అతనికి "నాయకుడు" అనే బిరుదును ఇచ్చింది మరియు "దేవుడు, దేశం మరియు అతని ముందు మాత్రమే బాధ్యత వహిస్తాడు" అని ప్రకటించింది. సొంత మనస్సాక్షి." OUN యొక్క రెండవ కాంగ్రెస్‌లో, సంపూర్ణ సైద్ధాంతిక మరియు రాజకీయ కార్యక్రమాన్ని అభివృద్ధి చేయడానికి ప్రయత్నం జరిగింది.

ఈ కార్యక్రమానికి అనుగుణంగా, భవిష్యత్ రాష్ట్రాన్ని "జాతీయాధిపత్యం", అంటే "రాష్ట్రంలో దేశం యొక్క శక్తి" సూత్రంపై నిర్మించాలి. దేశం యొక్క ఇష్టానుసారం, రాష్ట్ర అధిపతి రాష్ట్ర ఛైర్మన్‌గా ఉంటారని ప్రకటించబడింది - జాతి నాయకుడు, దేశం యొక్క సార్వభౌమత్వాన్ని మరియు ఐక్యతకు ప్రతీకగా ఉండాలి, సాయుధ దళాలకు నాయకత్వం వహించాలి, రాష్ట్రానికి నాయకత్వం వహించాలి. అతనికి మరియు అతని ముందు బాధ్యతాయుతమైన కార్యనిర్వాహక సంస్థల ద్వారా

OUN కార్యక్రమం అసలైనదని క్లెయిమ్ చేయలేదు మరియు ఉక్రేనియన్ రాజకీయ ఆలోచన అభివృద్ధిలో ఒక మలుపును సూచించలేదు. ఇది ఉక్రేనియన్ వాస్తవికతను పరిగణనలోకి తీసుకున్న జాతీయవాద కార్యక్రమాల సంకలనం.

రోమన్ కాంగ్రెస్ సమావేశాల సమయంలో, దాని పాల్గొనేవారు రిబ్బెంట్రాప్-మోలోటోవ్ ఒప్పందంపై సంతకం చేసినట్లు వార్తలు వచ్చాయి. అయినప్పటికీ, ఉద్యమ నాయకత్వం జర్మన్ మిత్రదేశం పట్ల తన వైఖరిని మార్చుకోలేదు.

జర్మన్-పోలిష్ యుద్ధం ఉక్రేనియన్లకు ఊహించని విధంగా ముగిసింది, ఎందుకంటే... సెప్టెంబర్ 1939లో, పశ్చిమ ఉక్రేనియన్ భూములను బోల్షెవిక్‌లు ఆక్రమించారు, వీరు అధికారికంగా యుద్ధంలో పాల్గొనలేదు.

పెద్ద ఎత్తున సోవియట్ వ్యతిరేక పోరాటం అభివృద్ధికి అనుకూలమైన పరిస్థితిని అంచనా వేయడం, 1939-1940 ప్రారంభంలో విదేశీ OUN కేంద్రాలు. ఉక్రెయిన్‌లో సాయుధ తిరుగుబాటు కోసం వేగవంతమైన సన్నాహాలు ప్రారంభించింది.

OUNలో ఈ కార్యకలాపం ప్రారంభం కావడంతో, OUN యొక్క పాత వలస సభ్యులు మరియు విప్లవాత్మక ఆలోచనలు కలిగిన యువత మధ్య భవిష్యత్ కార్యాచరణ యొక్క విజయంపై అభిప్రాయాల విభజన వైపు స్పష్టమైన ధోరణి ఉద్భవించింది. PUN నేతృత్వంలోని వలసదారులు, మానవ శక్తి మరియు జీవితాలను వృధాగా భావించి, సమర్థవంతమైన సాయుధ తిరుగుబాటును నిర్వహించే అవకాశాన్ని చూడలేదు. ఎ. మెల్నిక్ మరియు అతని అంతర్గత వృత్తం ఉక్రెయిన్ నుండి జనరల్ గవర్నరేట్ (జర్మన్లు ​​ఆక్రమించిన పోలాండ్ భూభాగం) వరకు OUN సభ్యులలో మెజారిటీని ఉపసంహరించుకోవాల్సిన అవసరం గురించి ఆలోచించడానికి మొగ్గు చూపారు, మరియు మిగిలిన వారు మొదట ఆందోళనను నిర్వహించాలి. మరియు USSR మరియు పొరుగు రాష్ట్రాల మధ్య యుద్ధం ప్రారంభమైన సందర్భంలో మాత్రమే విధ్వంసం మరియు స్థానిక సాయుధ తిరుగుబాట్లకు ప్రచార పని మరియు సిద్ధం. OUN యొక్క ప్రధాన దళాలు జనరల్ గవర్నరేట్‌లోని జర్మన్ మిలిటరీ బోధకుల సహాయంతో శిక్షణ పొందాలని మరియు యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్‌కు వ్యతిరేకంగా వెహర్‌మాచ్ట్ ప్రచారంలో, బోల్షెవిజానికి వ్యతిరేకంగా ప్రత్యేక మిత్రదేశమైన ఉక్రేనియన్ సైన్యంగా ఉపయోగించాలని ప్రణాళిక చేయబడింది. ఈ ప్రయోజనం కోసం, ఉక్రేనియన్-జర్మన్ మిలిటరీ బ్యూరో, కల్నల్ R. సుష్కో నేతృత్వంలో, క్రాకోలో చురుకుగా ఉంది.

పాత వలసదారులకు భిన్నంగా, యువ మరియు రాడికల్ OUN సభ్యులు PUN యొక్క స్థానం నిరాకారమైనది, విప్లవాత్మకం కానిది మరియు హానికరమైనదిగా భావించారు. సంస్థ నాయకత్వం తక్షణమే అభివృద్ధి చేయాలని మరియు తిరుగుబాటును నిర్వహించడానికి ఉక్రెయిన్‌కు వివరణాత్మక సూచనలను పంపాలని వారు డిమాండ్ చేశారు. OUN యువత, మితిమీరిన ఆశావాదులు, ఉక్రెయిన్‌లో తిరుగుబాటు నిజంగా సోవియట్ శక్తి యొక్క పునాదులను (కనీసం పశ్చిమ ఉక్రేనియన్ ప్రాంతంలో) కదిలించగలదని విశ్వసించారు, ప్రపంచ సమాజానికి స్వాతంత్ర్యం కోసం ప్రజల కోరికను నిరూపించవచ్చు మరియు ముఖ్యంగా అస్థిరతను సృష్టిస్తుంది. థర్డ్ రీచ్ యొక్క తూర్పు సరిహద్దులలో పరిస్థితి, బెర్లిన్ ఈ సంఘటనలలో జోక్యం చేసుకోవలసి వచ్చింది మరియు జర్మన్ ప్రభుత్వానికి అలాంటి ప్రణాళికలు లేనప్పటికీ USSRకి వ్యతిరేకంగా యుద్ధాన్ని ప్రారంభించింది. యువ రాడికల్స్ నాలుగు దిశలలో సంస్థాగత పనిని అభివృద్ధి చేయవలసిన అవసరాన్ని చూశారు - ఉక్రేనియన్ SSR లో తిరుగుబాటును సిద్ధం చేయడం మరియు నిర్వహించడం, విదేశాలలో జాతీయవాద సైనిక విభాగాలను సృష్టించడం, జనరల్ గవర్నరేట్‌లో OUN సభ్యులకు సాధారణ సైనిక శిక్షణ మరియు ఉక్రెయిన్‌లోని తిరుగుబాటుదారులకు సిబ్బంది, ప్రణాళికలు అందించడం. , సూచనలు, మ్యాప్‌లు, మాన్యువల్‌లు మొదలైనవి.

తిరిగి జనవరి 1940 ప్రారంభంలో, S. బాండెరా, తన భావాలు గల వ్యక్తులతో కలిసి, ఉక్రేనియన్ SSRలో OUN భూగర్భాన్ని గణనీయంగా బలోపేతం చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. ఈ ప్రయోజనం కోసం, చట్టవిరుద్ధమైన పనిలో శిక్షణ పొందిన వ్యక్తుల నుండి 5 నుండి 20 మంది వ్యక్తుల షాక్ గ్రూపులు ఏర్పడ్డాయి, వారు ఉక్రేనియన్ SSRకి పంపబడ్డారు మరియు భూగర్భంలోకి నాయకత్వం వహించాలి, తిరుగుబాటు మరియు విధ్వంసక నిర్లిప్తతలను సృష్టించాలి.

ఈ సమూహాలు రెండు భాగాలను కలిగి ఉన్నాయి: మొదటిది సంస్థాగత పనిని కలిగి ఉంది మరియు రెండవది, చిన్నది, సరిహద్దును దాటినప్పుడు భద్రతను అందించింది మరియు వెంటనే తిరిగి వచ్చింది. సమూహాల ఆయుధాలలో ఒక తేలికపాటి మెషిన్ గన్, రైఫిల్స్, పిస్టల్స్ మరియు హ్యాండ్ గ్రెనేడ్‌లు (ప్రతి మిలిటెంట్‌కి రెండు) ఉన్నాయి. వారు ఎల్లప్పుడూ రాత్రిపూట సరిహద్దును దాటుతారు, సాధారణంగా అటవీ ప్రాంతాలలో. వారు కొన్ని వస్తువులను తీసుకున్నారు, వారు నిర్వహణ యొక్క సూచనలు మరియు ఆదేశాలను గుర్తుంచుకోవడానికి ప్రయత్నించారు, సమూహంలోని సభ్యులందరూ వారితో తప్పుడు పత్రాలు, నిజమైన సోవియట్ డబ్బు మరియు విదేశీ కరెన్సీని కలిగి ఉన్నారు (తరువాతి బూట్లు లేదా బట్టలుగా కుట్టారు). OUN సెక్యూరిటీ సర్వీస్ (SB) నుండి ఇంటెలిజెన్స్ అధికారులు సరిహద్దులో ముందుగా ఎంచుకున్న విభాగంలో జర్మన్ సరిహద్దు గస్తీ ప్రయాణిస్తున్నట్లు నివేదించిన తర్వాత అటువంటి నిర్లిప్తత తూర్పు వైపుకు వెళ్లడం ప్రారంభించింది.

ఫిబ్రవరి 1940లో క్రాకోవ్ OUN కాంగ్రెస్‌లో చివరి విభజన జరిగింది, ఇక్కడ OUN యొక్క విప్లవాత్మక విభాగం సృష్టించబడింది, దీనిని బండెరా తర్వాత OUN-B అని పిలుస్తారు, ఇది Melnik నేతృత్వంలో కొనసాగింది. బాండేరా యొక్క మద్దతుదారులు సైనిక చర్యకు పరివర్తనను ప్రతిపాదించారు, ఉక్రెయిన్ భూభాగాలలో పక్షపాత ఉద్యమం యొక్క సంస్థ USSRకి చెందిన లేదా ఇటీవల చేర్చబడింది మరియు నాజీ జర్మనీ వైపు గుడ్డిగా దృష్టి సారించిన ఉద్యమాల నుండి విడదీయబడింది. జర్మనీ వైపు దృష్టి సారించిన మెల్నికోవైట్స్, USSR యొక్క భూభాగంలో పక్షపాత చర్యలను ఒక సాహసంగా భావించారు మరియు నిర్ణయాత్మక చర్యల కోసం దళాలను సంరక్షించవలసిన అవసరాన్ని దృష్టిని ఆకర్షించారు, ఆ సమయం ఇంకా రాలేదు. యుద్ధ సమయంలో, OUN-B రివల్యూషనరీ OUN (OUN-R) అనే పేరును స్వీకరించింది.

యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్‌పై యుద్ధానికి సన్నాహకంగా, జర్మనీలోని కొన్ని సర్కిల్‌లు, ప్రత్యేకించి కానరిస్ నేతృత్వంలోని వెహర్‌మాచ్ట్ యొక్క మిలిటరీ ఇంటెలిజెన్స్ (అబ్వెహ్ర్), ఉక్రేనియన్ల స్వాతంత్ర్య కోరికను వారి స్వంత ప్రయోజనాల కోసం ఉపయోగించాలని కోరుకున్నారు. ఉక్రేనియన్ల యొక్క వివిధ సమూహాలను మరియు ప్రత్యేకించి OUN సభ్యులను ఫ్రంట్-లైన్ కమ్యూనికేషన్స్‌లో విధ్వంసకులుగా, సైనిక విభాగాలలో అనువాదకులుగా, ఆక్రమిత భూభాగంలోని దిగువ మరియు మధ్య పరిపాలనలో వివిధ స్థానాల్లో నిఘా సమాచారాన్ని సేకరించేందుకు Abwehr ప్రణాళిక వేసింది.

జర్మనీలో రాజకీయ నాయకులు కూడా ఉన్నారు, వారు ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదులతో సహకారాన్ని పూర్తిగా తిరస్కరించారు, వారిని ప్రత్యర్థులుగా పరిగణించారు. నేషనల్ సోషలిస్ట్ పార్టీ యొక్క సంబంధిత సేవలు ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల కార్యకలాపాలను నియంత్రించాయి. సెప్టెంబరు 17, 1940 నాటి మెమోలో, నాజీ పార్టీ విదేశాంగ విధాన విభాగం యొక్క తూర్పు విభాగానికి చెందిన ఉద్యోగి A. స్కికెండెంట్స్, OUN నుండి వచ్చే ప్రమాదం గురించి హెచ్చరించాడు, రీచ్ పట్ల దాని శత్రు వైఖరిని ఎత్తి చూపాడు. ఈ సంస్థకు ఇంటెలిజెన్స్ చీఫ్ కానరిస్ మద్దతు ఉందని, ఇది భవిష్యత్తులో రాజకీయ పరిణామాలను కలిగిస్తుందని ఆయన నొక్కి చెప్పారు. OUN రాజకీయ పాత్రకు దావా వేయలేదని కనారిస్ పేర్కొన్నాడు. ఉక్రేనియన్ వలసలపై ప్రభావం చూపిన మరియు దాని ఏకీకరణకు దోహదపడిన ఒక సంస్థను నిషేధించడం సముచితంగా భావించడం లేదని కానరిస్ ప్రతిస్పందించారు. S. బండేరా కానరిస్‌తో సమావేశమయ్యారు, వీరికి అతను ఉక్రేనియన్ స్థానాలను స్పష్టంగా మరియు స్పష్టంగా అందించాడు మరియు ఉక్రేనియన్ రాజకీయ భావనకు తన పూర్తి మద్దతును పొందాడు.

నాజీ నాయకత్వంలో ఇతర ఆలోచనలు ఉన్నాయి. సెప్టెంబరు 18, 1940 నాటి ఒక లేఖలో గెస్టపో మరియు SD అధిపతి హేడ్రిచ్ స్కికెండాంజ్, సోవియట్ గలీసియా ఆక్రమణ తర్వాత, OUN దాని రాజకీయ ప్రాముఖ్యతను కోల్పోయిందని, కాబట్టి భద్రతకు ముప్పు కలిగించే దాని కార్యకలాపాలకు మద్దతు ఇవ్వకూడదని పేర్కొన్నాడు. జర్మన్ రాష్ట్రానికి చెందినది. పాశ్చాత్య రాష్ట్రాలు జర్మనీకి వ్యతిరేకంగా ఉక్రేనియన్లను ఉపయోగించకూడదనే భయంతో, నాజీ పార్టీ విదేశాంగ విధాన బ్యూరో ఉక్రేనియన్ సమస్యకు భవిష్యత్ పరిష్కారం గురించి పుకార్లు వ్యాప్తి చేయడానికి సంబంధిత సేవలను ఆహ్వానించింది, ఇంగ్లాండ్ మరియు ఫ్రాన్స్‌లను ఓడించిన తర్వాత, జర్మనీ బోల్షెవిక్‌లతో పోరాడగలదని ఊహించింది. పోలాండ్ నుండి వారిని తరిమివేయండి మరియు తద్వారా స్వతంత్ర ఉక్రెయిన్‌ను సృష్టిస్తుంది. ఇటువంటి ప్రకటనలు ఉక్రేనియన్లకు భరోసా ఇవ్వడం మరియు ఉక్రేనియన్ సమస్యపై దృష్టి భ్రమ కలిగించడం లక్ష్యంగా ఉన్నాయి.

ఏప్రిల్ 2, 1941 నాటి USSR యొక్క భవిష్యత్తు ఆక్రమణపై సిద్ధం చేసిన మెమోలో, ఇది గుర్తించబడింది: “ఉక్రెయిన్ (బయటి ప్రాంతం)... ఈ ప్రాంతంలో రాజకీయ పని దాని స్వంత జాతీయ జీవితాన్ని స్థాపించడం. ఒక రాజకీయ నిర్మాణం, దీని లక్ష్యం స్వతంత్రంగా లేదా నల్ల సముద్రం సమాఖ్య రూపంలో డాన్ మరియు కాకసస్ ప్రాంతాలలో భాగంగా, నిరంతరం మాస్కోను వ్యతిరేకిస్తూ మరియు తూర్పున జర్మన్ నివాస స్థలాన్ని రక్షించడం."

మే 7, 1941 నాటి ఉక్రెయిన్ యొక్క రీచ్ కమీషనర్‌కు రోసెన్‌బర్గ్ సూచనలలో ఒకటి భవిష్యత్తులో జర్మనీతో సన్నిహితంగా అనుసంధానించబడిన ఉచిత ఉక్రేనియన్ రాజ్యాన్ని రూపొందించాలని భావించింది. రోసెన్‌బర్గ్ ఉక్రెయిన్‌లో స్వాతంత్ర్యం, చారిత్రక స్పృహ, సంస్కృతి కోసం కొన్ని ఆకాంక్షలను పెంపొందించుకోవాల్సిన అవసరం ఉందని, కైవ్‌లో విశ్వవిద్యాలయాన్ని ప్రారంభించడాన్ని అనుమతించాలని ఉద్ఘాటించారు.

పోలాండ్ భూభాగంలో సృష్టించబడిన జనరల్ గవర్నరేట్‌లో భాగమైన ఉక్రేనియన్ భూములలో, జర్మన్లు ​​​​ఉక్రేనియన్ పాఠశాలలు, సాంస్కృతిక సంఘాలు మరియు మతపరమైన జీవితాన్ని పునరుద్ధరించడానికి అనుమతించారు. USSR నుండి వచ్చిన శరణార్థుల కోసం సహాయం మరియు మద్దతు కమిటీలు ఉద్భవించాయి. వారి కార్యకలాపాలను సమన్వయం చేయడానికి, జూన్ 1940 లో, జర్మన్ల సమ్మతితో, ఉక్రేనియన్ సెంట్రల్ కమిటీ సృష్టించబడింది.

OUN-B నాయకుల ప్రణాళికలు రెండు వైపులా నాశనం చేసే సుదీర్ఘ యుద్ధం యొక్క ఆశపై ఆధారపడి ఉన్నాయి. వారు అయిపోయినందున, ఉక్రేనియన్ రాష్ట్ర అధికారులు మరియు దళాలు ఏర్పడతాయి, ఇది కాలక్రమేణా ఆక్రమిత ఉక్రేనియన్ భూభాగంలో ఆధిపత్య శక్తిగా మారుతుంది. అప్పుడు మీ స్వంత నిబంధనలను నిర్దేశించడం మరియు మీ స్వంత రాష్ట్రాన్ని సృష్టించడానికి విస్తృతమైన కార్యకలాపాలను ప్రారంభించడం సాధ్యమవుతుంది. ఉక్రెయిన్ విదేశీ యాజమాన్యం యొక్క వస్తువుగా మారకుండా నిరోధించడం సంస్థ యొక్క ప్రాథమిక పని. నిరంకుశ రష్యాతో యుద్ధం చేసే మరియు ఉక్రెయిన్‌కు ముప్పు కలిగించని రాష్ట్రాలు దాని మిత్రదేశాలుగా పరిగణించబడతాయి. ఉక్రెయిన్ మరియు అటువంటి దేశాల మధ్య సంబంధాలు ఉక్రెయిన్ సార్వభౌమాధికారం మరియు ప్రాదేశిక సమగ్రతను గుర్తించాయా లేదా అనే దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

OUN-B యొక్క క్రియాశీలత మరియు ఏప్రిల్-మే 1940కి సాధారణ తిరుగుబాటుకు సిద్ధమవుతున్న జాతీయవాదుల గురించి వారి విదేశీ ఏజెంట్ల నుండి వచ్చిన నివేదికల గురించి ఆందోళన చెందుతున్న సోవియట్ ప్రత్యేక సేవలు భూగర్భంలో ప్రమేయం ఉన్నట్లు అనుమానిస్తున్న వారందరినీ సామూహిక అరెస్టులు చేశాయి. ఎల్వివ్, టెర్నోపిల్, రివ్నే మరియు వోలిన్ ప్రాంతాలపై బలమైన దెబ్బలు తగిలాయి. సీనియర్ సిబ్బందితో సహా సంస్థలోని ఆరు వందల మందికి పైగా సభ్యులను జైలుకు పంపారు.

NKVD యొక్క ఇటువంటి అద్భుతమైన విజయాలు మొదటగా, సామాజికంగా చురుకైన యువతలో మరియు ముఖ్యంగా జనాభాలో విస్తృతమైన అరెస్టుల ద్వారా వివరించబడ్డాయి, ఇది అక్టోబర్ 11, 1939 నాటి USSR యొక్క NKVD యొక్క ఆదేశం ప్రకారం, “ రహస్య శోధన ద్వారా గుర్తించబడిన సోవియట్ వ్యతిరేక మూలకాలను రికార్డ్ చేయడానికి ఏకీకృత వ్యవస్థను ప్రవేశపెట్టినప్పుడు, "ప్రత్యేక నమోదుకు లోబడి ఉంటుంది. ఈ "సోవియట్ ఆర్డర్ యొక్క శత్రువులు" పోలాండ్‌లో పనిచేస్తున్న చట్టపరమైన పార్టీల మాజీ సభ్యులందరూ, జాతీయ, మత మరియు యువజన సంస్థలు, గతంలో సోవియట్ ప్రభుత్వంచే దోషులుగా ఉన్నారు మరియు బోల్షెవిక్‌లు కాల్చివేసిన "ప్రతి-విప్లవకారుల" కుటుంబ సభ్యులు, బంధువులు ఉన్న పౌరులు. విదేశాలలో, మొదలైనవి

చాలా మంది యువకులు "ముఠా"ను నిర్వహించే ప్రామాణిక ఆరోపణపై అరెస్టు చేయబడ్డారు. అటువంటి "అపరాధాన్ని" నిరూపించడం కష్టం కాదు. "మానవ" సోవియట్ చట్టం (ఉక్రేనియన్ SSR యొక్క క్రిమినల్ కోడ్ యొక్క ఆర్టికల్ 56, పేరా 17) "ముఠా" అనే భావన యొక్క పరిశోధన కోసం ఆశ్చర్యకరంగా అనుకూలమైన నిర్వచనం ఇచ్చింది. అందువల్ల, "సాయుధ ముఠా" అనేది మూడు లక్షణాలను కలిగి ఉన్న వ్యక్తుల సమూహంగా పరిగణించబడుతుంది: a) ఇద్దరు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ మంది సభ్యులు; బి) కనీసం ఒక "బందిపోట్లు" ఏదైనా ఆయుధంతో ఆయుధాలు కలిగి ఉండాలి (ఒక గొడ్డలి, ఒక బయోనెట్, ఒక పిచ్ఫోర్క్ మరియు ఒక కొడవలి కూడా "ఆయుధం" వర్గంలోకి వస్తాయి); సి) ముఠా సభ్యులకు నేరం చేయాలనే ఉద్దేశ్యం ఉంది. ఈ సూత్రీకరణకు ధన్యవాదాలు, NKVD పరిశోధనా బృందాలు ఎవరైనా ఇద్దరు గ్రామీణ కుర్రాళ్లను పిచ్‌ఫోర్క్స్‌తో నిర్బంధించి, వారిని "ముఠా"గా ప్రకటించవచ్చు, వారు ఒకరకమైన "నేరం" చేయాలనుకుంటున్నారని (!) ఆరోపించారు.

భూగర్భంలో ఉన్నవారిని మరియు ప్రాంతం యొక్క మొత్తం జనాభాను భయపెట్టడానికి, NKVD పరిశోధనా అధికారులు బహిరంగ విచారణ కోసం అరెస్టయిన వారి నుండి సంస్థ యొక్క పదకొండు మంది నాయకులను ఎంపిక చేశారు. జాతీయవాదులను అక్టోబర్ 29, 1940న ఎల్వోవ్‌లోని బహిరంగ న్యాయస్థానంలో విచారించారు మరియు ఒకరికి మినహా మిగిలిన వారికి మరణశిక్ష విధించబడింది. శిక్ష ఫిబ్రవరి 20, 1941న అమలు చేయబడింది. అదే ప్రయోజనం కోసం, 1941లో, అరెస్టయిన OUN సభ్యుల విషయంలో అనేక ప్రదర్శన విచారణలు జరిగాయి.

కాబట్టి, జనవరి 15-19, 1941న, "ట్రయల్ ఆఫ్ 59" ఎల్వోవ్‌లో జరిగింది. మే 7, 1941న, డ్రోహోబిచ్‌లో కొత్త, ఈసారి మరింత పెద్ద ట్రయల్ ప్రారంభమైంది - మే 12-13న 62 OUN సభ్యులు ప్రయత్నించారు. అదే డ్రోహోబిచ్‌లో వారు ఇప్పటికే 39 మంది ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదులను విచారించారు వారి ఫలితం: ఉరిశిక్షలు మరియు సుదీర్ఘ శిబిర వాక్యాలు.

ఏదేమైనా, మొత్తం బెదిరింపు ఫలితం విరుద్ధంగా మారింది - భూగర్భ సభ్యులు మరింత చురుకుగా మారారు, "కార్మికుల మరియు రైతుల శక్తి" నుండి వారికి ఒకే ఒక్క వాక్యం మాత్రమే ఉందని ఒప్పించారు - మరణం మరియు దృష్టిలో జనాభాలో OUN యొక్క అధికారం మాత్రమే పెరిగింది.

పోలాండ్ యొక్క జర్మన్ ఆక్రమణ జోన్‌లోని మొత్తం ఉక్రేనియన్ జాతి భూభాగం వివిధ సైనిక కోర్సులు మరియు శిక్షణ యొక్క దట్టమైన నెట్‌వర్క్‌తో కప్పబడి ఉంది. సైనిక మరియు సైద్ధాంతిక శిక్షణ యొక్క ప్రత్యేక అంశాలు అధ్యయనం చేయబడ్డాయి: డ్రిల్ శిక్షణ, ఆయుధాల రూపకల్పన, గ్యాస్ దాడుల నుండి రక్షణ, ప్రథమ చికిత్స, భూభాగం ధోరణి, స్థలాకృతి, సైన్యం యొక్క కూర్పు మరియు సంస్థ, ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదం యొక్క భావజాలం. సామర్థ్యం ఉన్న వారిని క్రాకోలో ప్రత్యేక కోర్సులకు ఎంపిక చేశారు. అక్కడ, మూడు నెలల పాటు శిక్షణ నిర్వహించబడింది మరియు పద్దెనిమిది క్యాడెట్లతో పద్నాలుగు మంది ఉపాధ్యాయులు పనిచేశారు. శ్రోతలకు అన్ని సైనిక విభాగాలు, జాతీయవాద భావజాలం, భౌగోళిక రాజకీయాలు, భూగర్భ సంస్థాగత కార్యకలాపాలు, ప్రచారం, ఇంటెలిజెన్స్ మరియు కౌంటర్ ఇంటెలిజెన్స్, USSR లో ప్రభుత్వ వ్యవస్థ, సోవియట్ భద్రతా సంస్థలు మరియు రెడ్ ఆర్మీ నిర్మాణం, క్రిమినాలజీ, విచారణ గురించి పూర్తి జ్ఞానం ఇవ్వబడింది. , పోలీసు సేవ, ఫోటోగ్రఫీ, జపనీస్ రెజ్లింగ్ (కరాటే). లెక్చర్ కోర్సులు చాలా వివరంగా అభివృద్ధి చేయబడ్డాయి; వాటి తయారీలో, జర్మనీ మరియు పోలాండ్ యొక్క సైనిక మరియు పోలీసు అకాడమీల నుండి పదార్థాలు ఉపయోగించబడ్డాయి, అలాగే USSR లో సైనిక వ్యాయామాల వ్యవస్థపై OUN ఇంటెలిజెన్స్ డేటా ఉపయోగించబడింది. కోర్సులపై తరగతులు రోజువారీ, వారు ఎనిమిది గంటల పాటు కొనసాగారు. పరీక్షలు సృజనాత్మక రూపంలో జరిగాయి - క్యాడెట్‌కు తిరుగుబాటు కోసం కాల్ రాయడం, ఒక నిర్దిష్ట ప్రాంతంలో సాయుధ తిరుగుబాటు కోసం ప్రణాళికను అభివృద్ధి చేయడం (ప్రస్తుత శత్రు దళాలు, భూభాగ లక్షణాలు, భూగర్భ సామర్థ్యాలు మొదలైన వాటి ఆధారంగా) .), ఒక నిర్దిష్ట భూభాగంలో ప్రభుత్వ జీవితాన్ని మరియు పోలీసులను నిర్వహించడానికి ఒక పథకాన్ని వివరిస్తుంది, మొదలైనవి. క్రాకో కోర్సులలో ఎగ్జామినర్లు R. షుఖేవిచ్ మరియు J. స్టెత్స్కో. సైనిక ర్యాంక్‌లను కలిగి ఉన్న OUN సభ్యుల కోసం ప్రత్యేక సిబ్బంది కోర్సులు క్రాకోలో నిర్వహించబడతాయి. ఇటువంటి సైనిక శిక్షణ కార్యక్రమం జాతీయవాదులకు తెలిసిన విదేశీ సైన్యాల్లోని అధికారులకు శిక్షణా కార్యక్రమాలపై రూపొందించబడింది.

సాధారణ ప్రభుత్వంలో పరిస్థితి ఏమిటంటే, జాతీయవాదులు సైద్ధాంతిక సైనిక వ్యాయామాలను సాపేక్షంగా స్వేచ్ఛగా నిర్వహించగలరు, అయితే జర్మన్ల అనుమతి లేకుండా ప్రత్యక్ష కాల్పులు, యుక్తులు, ఫీల్డ్ కోటల నిర్మాణం మొదలైన వాటికి సంబంధించిన అభ్యాసం అసాధ్యం. OUN-B సభ్యులకు పోరాట శిక్షణను నిర్వహించడానికి జర్మన్ల నుండి అనుమతి పొందడానికి ఏకైక నిజమైన మార్గం Wehrmacht గూఢచార సంస్థ Abwehrతో పరిచయాలను బలోపేతం చేయడం. జాతీయవాదులు, USSR గురించి ఇంటెలిజెన్స్ సమాచారానికి బదులుగా, పారామిలిటరీ పని బృందాలు, ఖోమ్ మరియు ప్రెజెమిస్ల్‌లోని పోలీసు పాఠశాలలు మొదలైన వాటిలో తమ యోధులు మరియు కమాండర్‌లకు శిక్షణ ఇచ్చే అవకాశాన్ని పొందారు. అనేక వందల మంది బందెరా సభ్యులు జకోపానే, క్రినిట్సా మరియు కోమంచెలలోని అబ్వేహర్ శిబిరాల్లో విధ్వంసక పనిలో ప్రత్యేక శిక్షణ పొందారు. OUN రాజకీయ లేదా సైనిక బాధ్యతలను కలిగి ఉండని షరతులపై తన సభ్యులతో సైనిక విభాగాలను పూరించడానికి అవకాశాన్ని ఉపయోగించుకుంది, అయితే ఇది పూర్తి స్థాయి సైనిక శిక్షణను నిర్వహించడం సాధ్యం చేసింది.

పశ్చిమ సోవియట్ ఉక్రెయిన్‌లోని ప్రతి జిల్లాలో, రెడ్ ఆర్మీ యూనిట్లు, NKVD యొక్క అంతర్గత దళాలు, వారి ఆయుధాలు, విస్తరణ, కమాండ్ మరియు ర్యాంక్ మరియు ఫైల్ గురించి సమాచారాన్ని సేకరించి జిల్లా నాయకత్వానికి అందించిన 5 నుండి 20 OUN ఇంటెలిజెన్స్ అధికారులు ఉన్నారు. కమాండర్ల కుటుంబాల స్థానాలు, సైనిక సౌకర్యాలు, వారిపై విధ్వంసానికి అవకాశం మొదలైనవి. ఈ డేటా తిరుగుబాటు కోసం ప్రణాళికలను రూపొందించడంలో మరియు జర్మన్‌లకు బదిలీ చేయడంలో (అందించిన లాజిస్టికల్ మరియు ద్రవ్య సహాయానికి చెల్లింపుగా) ఉపయోగించబడింది.

సైనిక శిక్షణ పొందేందుకు OUN సభ్యులు అన్ని రకాల సైనిక లేదా పారామిలిటరీ నిర్మాణాలలోకి చొచ్చుకుపోవడానికి చేసిన ప్రయత్నాలు సమీప భవిష్యత్తులో "ఉక్రేనియన్ సమస్యను" పరిష్కరించడంలో ఉక్రేనియన్లకు జర్మనీ సహాయం చేస్తుందనే భ్రమను సృష్టించింది. 1941 వసంత నెలలలో OUN సెక్యూరిటీ సర్వీస్ (SB) యొక్క కౌంటర్ ఇంటెలిజెన్స్ కార్యకలాపాలు కూడా తీవ్రమయ్యాయి, ఇది NKVD ఏజెంట్లను బహిర్గతం చేసింది మరియు సంస్థ యొక్క ర్యాంక్‌లలో ప్రక్షాళనను కూడా చేపట్టింది. భద్రతా సేవ మొత్తం భూగర్భంలో క్రమశిక్షణ యొక్క ఉక్కు పట్టులోకి తీసుకుంది - భద్రతా సేవా అధికారులు OUN-B యొక్క ప్రాంతీయ, జిల్లా మరియు జిల్లా నాయకత్వంలో పనిచేశారు. సంస్థలోని ప్రతి దిగువ సెల్‌లో ఎస్బిస్ట్‌ల కోసం ఒక రహస్య సమాచారకర్త పనిచేశాడు.

ఈ సమయంలో, జర్మన్ల అనుమతి మరియు సహాయంతో, సుమారు 600 మంది వ్యక్తులతో రెండు సైనిక నిర్మాణాలు సృష్టించబడ్డాయి. "నాచ్టిగల్" మరియు "రోలాండ్". ఈ యూనిట్లు దళాల దాడికి సహాయపడతాయని జర్మన్లు ​​​​ఆశించారు. OUN వాటిని జాతీయ సైన్యానికి ఆధారం చేయాలని కోరుకుంది.

జూన్ 15, 1941 న, OUN-B నాయకత్వం జర్మన్ ప్రభుత్వానికి "మెమోరాండం" ను అభివృద్ధి చేసింది, ఇది "ఉక్రెయిన్ యొక్క చారిత్రక మరియు ప్రజాదరణ పొందిన ప్రయోజనాలకు అనుగుణంగా ఉక్రేనియన్ ప్రశ్నకు పరిష్కారం జర్మనీకి కూడా ప్రయోజనం చేకూరుస్తుందనే నమ్మకాన్ని వ్యక్తం చేసింది. ఉక్రెయిన్‌లోకి ప్రవేశించిన తర్వాత జర్మన్ దళాలను విమోచకులుగా అభినందిస్తారు, అయితే జర్మనీ "ఉక్రెయిన్ రాష్ట్రాన్ని పునరుద్ధరించాలనే ఉద్దేశ్యం లేకుండా ఉక్రెయిన్‌కు..." వస్తే ఈ వైఖరి మారవచ్చు.

"మెమోరాండం" ఉక్రెయిన్ ఆర్థికంగా స్వతంత్రంగా ఉండటానికి యూరోపియన్ ఆర్థిక ప్రదేశంలో దాని స్వంత ఆర్థిక మండలాన్ని సృష్టించాలని నొక్కి చెప్పింది. అందువల్ల, ఉక్రేనియన్ రాష్ట్రాన్ని మరియు కొత్తగా నిర్వహించబడిన తూర్పు స్థలాన్ని రక్షించడానికి ఉక్రేనియన్ సాయుధ దళాల ఏర్పాటుకు డిమాండ్ ఉంది.

"మెమోరాండం" జూన్ 23, 1941 న, అంటే యుద్ధం ప్రారంభమైన మరుసటి రోజు మాత్రమే జర్మన్ ప్రభుత్వానికి అప్పగించబడింది.

జూన్ 22, 1941న, ఎస్. బండేరా భాగస్వామ్యంతో ప్రవాసంలో ఉన్న వివిధ రాజకీయ పార్టీల ప్రతినిధుల సమావేశం క్రాకోలో జరిగింది, దీనిలో ఉక్రేనియన్ నేషనల్ కమిటీ (UNC) సృష్టించబడింది. ఉక్రెయిన్‌లో రాష్ట్ర జీవితాన్ని మెరుగుపరచడానికి కార్యకలాపాలను నడిపించడం మరియు అభివృద్ధి చేయడం అతని పని. సమావేశంలో, అక్కడ ఉన్నవారు యుద్ధం ప్రారంభమైన విషయం గురించి తెలుసుకున్నారు.

స్వతంత్ర రాజ్యాన్ని నిర్మించాలని నిర్ణయించుకుని, OUN యొక్క రెండు వర్గాలు స్పృహతో ఉన్న ఉక్రేనియన్ల నుండి స్థానిక ప్రభుత్వ సంస్థలను స్థాపించే లక్ష్యంతో ఉక్రెయిన్‌కు రహస్య ఉత్పన్న సమూహాలను పంపాయి. వారి సంఖ్య దాదాపు 2000 మంది. (ప్రధానంగా OUN-B సభ్యులు. ఈ సమూహాలు పెద్ద నగరాల్లో చురుకుగా ఉండేవి. సెప్టెంబరు 1941లో కీవ్‌కు చేరుకున్న OUN-M సమూహం, "ఉక్రేనియన్ వర్డ్" వార్తాపత్రికను ప్రచురించింది మరియు ఉక్రేనియన్ నేషనల్ కౌన్సిల్ (వెలిచ్‌కోవ్‌స్కీ నేతృత్వంలో)ను ఏర్పాటు చేసింది. ప్రధానంగా తూర్పు ఉక్రేనియన్లను కలిగి ఉంది.దీని సభ్యులు డిసెంబర్ 1941లో అరెస్టు చేయబడ్డారు మరియు వారిలో 40 మందికి పైగా, ప్రత్యేకించి E. తెలిగా మరియు వారి నాయకుడు O. ఓల్జిచ్ అరెస్టు చేయబడ్డారు మరియు వెంటనే కాల్చి చంపబడ్డారు, కొందరు బాబి యార్ వద్ద మరణించారు. A. మెల్నిక్ అతనిని ఉంచారు. జనవరి 1944 వరకు బెర్లిన్‌లో గృహ నిర్బంధంలో ఉన్నారు, అరెస్టయిన ఇతర ప్రముఖ OUN-M వ్యక్తులతో కలిసి, అతను సాక్సెంగ్‌హౌసెన్ కాన్సంట్రేషన్ క్యాంపుకు పంపబడ్డాడు.

మేనేజ్‌మెంట్ ప్రభుత్వ సంస్థలు, ఇతర ప్రభుత్వ సంస్థలు మరియు వార్తాపత్రిక సంపాదకీయ కార్యాలయాలకు శిక్షణ ఇవ్వడానికి కార్యకలాపాలను ప్రారంభించింది.

జూన్ 28, 1941న ఎల్వోవ్‌కు చేరుకున్న ప్రత్యేక బృందం జాతీయ అసెంబ్లీని నిర్వహించడం ప్రారంభించింది, ఇది జూన్ 30న ఉక్రెయిన్ స్వాతంత్య్రాన్ని ప్రకటించింది. OUN-B సభ్యుడు యారోస్లావ్ స్టెట్‌స్కో నేతృత్వంలో తాత్కాలిక ప్రభుత్వం ఏర్పాటు చేయబడింది. స్వతంత్ర ఉక్రెయిన్ ప్రకటన, జర్మన్‌లతో ఏకీభవించలేదు, వారిని నిష్పక్షపాతంగా ఎదుర్కోవడానికి ఉద్దేశపూర్వక మరియు ప్రమాదకర ప్రయత్నం. స్టెత్స్కో ప్రభుత్వానికి అనేక రాజకీయ సమూహాల నాయకుల నుండి మద్దతు లభించింది. అయినప్పటికీ, ఉక్రేనియన్ దేశభక్తికి చిహ్నంగా పరిగణించబడే మెట్రోపాలిటన్ A. షెప్టిట్స్కీ యొక్క ఆశీర్వాదం నిర్ణయాత్మకమైనది. జూలై 1 సెయింట్ కేథడ్రల్ వద్ద. యురా, సోవియట్ ఆక్రమణ నుండి ఎల్వోవ్ విముక్తికి గౌరవసూచకంగా థాంక్స్ గివింగ్ సర్వీస్ జరిగింది. సేవ సమయంలో, షెప్టిట్స్కీ యొక్క ప్రకటన చదవబడింది, దీనిలో దేవుని సంకల్పం ప్రకారం, ఒక రాష్ట్ర, సామరస్యపూర్వక, స్వతంత్ర ఉక్రెయిన్ జీవితంలో కొత్త శకం ప్రారంభమైందని మరియు నిన్న ఎల్వోవ్‌లో జరిగిన జాతీయ అసెంబ్లీ అని గుర్తించబడింది. , ఈ చారిత్రాత్మక సంఘటనను ప్రకటించారు మరియు ధృవీకరించారు. జూలై మొదటి పది రోజులలో, ఉక్రేనియన్ నేషనల్ కౌన్సిల్ సృష్టించబడింది - ఒక రకమైన పార్లమెంటు - K. లెవిట్స్కీ నేతృత్వంలో. స్వతంత్ర ఉక్రెయిన్ ప్రకటనను ఉక్రేనియన్ సమాజంలోని మెజారిటీ ఉత్సాహంతో స్వీకరించింది మరియు అనేక ర్యాలీలు మరియు థాంక్స్ గివింగ్ సేవలతో కూడి ఉంది. ఇది - తరువాత తేలింది - OUN-B చే నిర్వహించబడిన "జాతీయవాద విప్లవం" భావన యొక్క విజయం యొక్క శిఖరం.

స్టెట్స్కో ప్రభుత్వ పిలుపును మెల్నిక్ సమూహం తీవ్రంగా వ్యతిరేకించింది, ఇది జర్మన్లతో స్వల్పకాలిక సహకారానికి అనుకూలంగా మాట్లాడింది మరియు వెహ్ర్మచ్ట్ కింద సాధారణ ఉక్రేనియన్ సైన్యాన్ని సృష్టించడానికి ప్రయత్నించింది. కుబిజోవిక్ నేతృత్వంలోని క్రాకోలోని UCC కూడా ప్రకటించిన స్వాతంత్య్రాన్ని నిగ్రహంతో వ్యవహరించింది.

జర్మన్లు ​​​​ఇలాంటి సంఘటనల అభివృద్ధిని ఊహించలేదు మరియు జూలై 11 న వారు స్టెట్స్కో మరియు అతని నలుగురు ఉద్యోగులను అరెస్టు చేశారు. బండేరాను కూడా అదుపులోకి తీసుకున్నారు. వారిని రవాణా చేసిన బెర్లిన్‌లో, వారు జూన్ 30, 1941న ఈ చట్టాన్ని ఉపసంహరించుకోవాలని డిమాండ్ చేశారు. బండేరా మరియు అతని సహచరులు దీనికి అంగీకరించలేదు మరియు సెప్టెంబర్‌లో వారిని సాక్సెన్‌హౌసెన్‌లోని ఒక శిబిరంలో బంధించారు. థర్డ్ రీచ్ యొక్క ఉక్రేనియన్ రాజకీయాల్లో, హిమ్లెర్ యొక్క భావన, ప్రత్యక్ష కార్యనిర్వాహకుడు E. కోచ్, విజయం సాధించాడు. ఇది రోసెన్‌బర్గ్ యొక్క భావనకు విరుద్ధంగా ఉక్రెయిన్‌ను జర్మన్ కాలనీగా మార్చాలని భావించింది, ఇది జర్మన్ ఉపగ్రహం - ఉక్రేనియన్ రాష్ట్రం యొక్క సృష్టిని ఊహించింది. జర్మన్‌లతో పొత్తు వైపు మొగ్గు చూపిన సమూహాలకు ఒక దెబ్బ, మొదటగా, పోలాండ్ యొక్క తూర్పు భాగాన్ని మరియు వోలిన్ యొక్క దక్షిణ భాగాన్ని జనరల్ గవర్నరేట్‌కు చేర్చాలనే నిర్ణయం యొక్క ప్రకటన (ఆగస్టు 1, 1941), మరియు ఆ తర్వాత ఒడెస్సా జిల్లా రొమేనియాకు విడిపోయింది. ఉక్రెయిన్ కనికరంలేని జర్మన్ దోపిడీకి వస్తువుగా మారింది. స్పష్టమైన మర్యాదను కాపాడటానికి మాత్రమే, జనరల్ వోలిన్-పోడోల్స్క్ కమిషరియట్ బ్రెస్ట్‌లో నాయకత్వం మరియు తోలుబొమ్మ ఉక్రేనియన్ కౌన్సిల్‌తో స్థాపించబడింది మరియు రివ్నేలో ఉక్రేనియన్ విశ్వవిద్యాలయం సృష్టించబడింది. ఉక్రేనియన్ మూలకాలు వారు మైనారిటీలో ఉన్న ప్రాంతాలలో మరియు అది జర్మన్ ప్రయోజనాలకు సరిపోయేటప్పుడు మద్దతు ఇవ్వబడింది. ఉక్రెయిన్‌కు త్వరగా స్వేచ్ఛను సాధించాలనే ఆశలు పతనమైనప్పటికీ, జర్మనీకి అనుకూలంగా ఉన్న చాలా సంస్థలు జర్మన్‌లతో మరింత సహకరించడానికి ప్రయత్నించాయి.

స్టెత్స్కో ప్రభుత్వం యొక్క లిక్విడేషన్ మరియు OUN-B కార్యకర్తలను జైలులో పెట్టడం వలన మిగిలిన వారు అండర్ గ్రౌండ్ లోకి వెళ్ళారు. OUN-B యొక్క నాయకత్వాన్ని బండేరా యొక్క సన్నిహిత సహచరులలో ఒకరైన నికోలాయ్ లెబెడ్ స్వాధీనం చేసుకున్నారు; అతనిని పట్టుకున్నందుకు జర్మన్లు ​​అధిక బహుమతిని ఇచ్చారు. OUN-B యొక్క అనేక మంది వ్యక్తులు మరియు మద్దతుదారులు అణచివేయబడ్డారు. ఉక్రేనియన్ స్వాతంత్ర్యం యొక్క ఎటువంటి వ్యక్తీకరణలను వారు సహించరని జర్మన్ అధికారులు స్పష్టంగా పేర్కొన్నారు.

అందువల్ల, జర్మన్లకు విధేయత యొక్క జాతీయవాదుల ప్రకటనలు లేదా వారితో సహకరించడానికి మార్గాల అన్వేషణ విజయవంతం కాలేదు. నాజీలకు వారి స్వంత స్వతంత్ర రాజ్యాన్ని కోరుకునే రాజకీయ భాగస్వాములు అవసరం లేదు. జర్మనీ సహకారంతో ఉక్రేనియన్ రాష్ట్రాన్ని పొందాలనే ఆశల పతనం OUN-B జర్మన్ వ్యతిరేక స్థానాన్ని తీసుకోవలసి వచ్చింది. సంస్థ సభ్యులకు సంబంధించి జర్మన్ అణచివేత విధానం కూడా ఈ నిర్ణయానికి ముందుకు వచ్చింది. సెప్టెంబరు 1941లో, కైవ్‌ను స్వాధీనం చేసుకున్న సందర్భంగా, గెస్టపో అనేక మంది OUN సభ్యులను అరెస్టు చేసి ఉరితీసింది. రెండు ఉక్రేనియన్ నిర్మాణాలు ముందు నుండి తొలగించబడ్డాయి మరియు రద్దు చేయబడ్డాయి. వారి నుండి ఒక పోలీసు బెటాలియన్ సృష్టించబడింది మరియు వెహర్మాచ్ట్ యొక్క వెనుక సమాచారాలను రక్షించడానికి బెలారస్కు పంపబడింది. బెటాలియన్ కమాండర్ E. Pobigushchiy, మరియు అతని డిప్యూటీ R. Shukhevych.

OUN భూగర్భంలోకి వెళ్లి సాయుధ పోరాటానికి తీవ్రమైన సన్నాహాలు ప్రారంభించింది. OUN యొక్క ఈ నిర్ణయం దూకుడు జర్మనీకి పోరాడుతున్న ఉక్రెయిన్ యొక్క మొదటి ప్రతిస్పందన. సెప్టెంబరు 1941లో, N. లెబెడ్ OUN (మొదటి) సమావేశాన్ని నిర్వహించారు, దీనిలో ఉక్రేనియన్ ప్రభుత్వం ప్రారంభించిన కార్యకలాపాలను కొనసాగించాలని నిర్ణయించారు, విముక్తి పోరాటం యొక్క ఆలోచనలు మరియు నినాదాల యొక్క విస్తృత ప్రచారాన్ని ప్రారంభించడానికి, ఇది సేకరించడానికి సూచించబడింది మరియు ఆయుధాలను నిల్వ చేయడం మరియు విముక్తి పోరాటం కోసం కొత్త సిబ్బందికి శిక్షణ ఇవ్వడం.

ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల ప్రతిఘటన తీవ్రమైందని ఆక్రమణ అధికారులు ఆందోళన చెందారు. ఉక్రేనియన్ రాజ్యాధికారం మరియు సాయుధ ప్రతిఘటనకు అనుకూలంగా కార్యకలాపాలను అభివృద్ధి చేయడానికి OUN సభ్యులు పరిపాలన, పోలీసు మరియు ఇతర నిర్మాణాలలోకి చొచ్చుకుపోయారని అనేక నివేదికలు పేర్కొన్నాయి. హిట్లర్ యొక్క గూఢచార సేవలు ముగింపుకు వచ్చాయి: "వివిధ జాతుల మధ్య, ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదం బలమైన రాజకీయ ఉద్యమంగా పరిగణించబడాలి. S. బండేరా ఉద్యమం చట్టవిరుద్ధంగా మరియు ప్రధానంగా జర్మన్ వ్యతిరేక సంస్థగా మారింది.

OUN-B యొక్క తదుపరి కార్యాచరణ ఏప్రిల్ 1942లో జరిగిన రెండవ సమావేశంలో వివరించబడింది. దాని తీర్మానాలు ఉక్రెయిన్ రాష్ట్ర హోదా కోసం దాని పోరాటంలో జూన్ 30, 1941 చట్టం ద్వారా ప్రకటించబడిన సూత్రాల ద్వారా మార్గనిర్దేశం చేయబడుతుందని నొక్కిచెప్పాయి. ఉక్రేనియన్ ప్రజలు తమ స్వంత రాజకీయ జీవితాన్ని గడపాలనే కోరికను అది ప్రకటించింది. జాతీయవాదులు సాయుధ పోరాట అవకాశాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకోవాలి మరియు ప్రత్యర్థులు ఇద్దరూ తమను తాము అలసిపోయినప్పుడు దాని కోసం క్షణాన్ని ఎంచుకోవాలి. కాబట్టి, ఇప్పుడు మన శక్తినంతా విజయాన్ని నిర్ధారించే దేశవ్యాప్త తిరుగుబాటుకు సిద్ధం కావాలి. ఇది చేయుటకు, మన స్వంత సాయుధ దళాలను సృష్టించడం అవసరం.

స్వతంత్ర ఉక్రెయిన్ యొక్క భవిష్యత్తు రాజకీయ నిర్మాణంపై, అంతర్జాతీయవాదం యొక్క బోల్షివిక్ భావన మరియు "న్యూ యూరోప్" అని పిలవబడే జర్మన్ భావనకు విరుద్ధంగా, OUN-B దాని స్వంత జాతీయ-రాజకీయ-ఆర్థిక భావనను ముందుకు తెచ్చింది. "ప్రజలు మరియు ప్రజలకు స్వేచ్ఛ!" అనే నినాదంతో ఉచిత జాతీయ రాష్ట్రాల ఆధారంగా ఐరోపా పునర్నిర్మాణం

ఈ సమయంలో, అనగా. 1942 వసంతకాలం నుండి, OUN-B యొక్క సైనిక సిబ్బంది S. కచిన్స్కీ మరియు I. పెరెగిన్యాక్ ఆధ్వర్యంలో వోలిన్‌లో ఉక్రేనియన్ జాతీయ స్వీయ-రక్షణ విభాగాలను ఏర్పాటు చేయడం ప్రారంభించారు. వేసవి నాటికి, భవిష్యత్ తిరుగుబాటు సైన్యానికి ప్రధానమైన 600 మంది యోధులు ఇప్పటికే ఉన్నారు.

జర్మన్ పత్రాలలో ఒకటి జాతీయవాదుల ప్రచారంలో, బోల్షివిజంపై పోరాటం గురించి ప్రకటనలు కనుమరుగవుతున్నాయని సూచించింది, ఇది ఇప్పుడు నాజీ ఆక్రమణదారులకు వ్యతిరేకంగా నిర్దేశించబడింది.

వోలిన్‌లోని మొదటి OUN సాయుధ నిర్మాణాలు చివరకు అక్టోబర్ 1942లో రూపుదిద్దుకున్నాయి. మొదట, వారు సోవియట్ పక్షపాతాలు మరియు గ్రామీణ ప్రజలను భయభ్రాంతులకు గురిచేసిన పోలిష్ అండర్‌గ్రౌండ్ హోమ్ ఆర్మీ (AK) యొక్క డిటాచ్‌మెంట్‌లకు వ్యతిరేకంగా పోరాడారు. త్వరలో వారు జర్మన్‌లకు వ్యతిరేకంగా వ్యవహరించారు, వారు యువకులను రీచ్‌కు రవాణా చేయడానికి మరియు జనాభాను దోచుకోవడానికి సామూహికంగా పట్టుకున్నారు.

ఫిబ్రవరి 1943లో, OUN-B యొక్క నాయకత్వం మూడవ కాన్ఫరెన్స్‌ను ఏర్పాటు చేసింది, దీనిలో మునుపటి కార్యకలాపాల విశ్లేషణ జరిగింది మరియు భవిష్యత్తు కోసం పనులు వివరించబడ్డాయి. జర్మన్ మరియు సోవియట్ సామ్రాజ్యవాదం అనే రెండు శత్రు సేనల మధ్య ఉక్రెయిన్ రాక్ మరియు కఠినమైన ప్రదేశం మధ్య ఉందని సమావేశం యొక్క తీర్మానాలు పేర్కొన్నాయి, కాబట్టి ఉక్రేనియన్ ప్రజలు తమ స్వంత బలంపై ఆధారపడి పోరాడాలి. ఉక్రేనియన్ల పోరాటం ఉక్రేనియన్ ప్రజల స్వాతంత్ర్య హక్కును ఇతర ప్రజలు మరియు రాష్ట్రాలు గుర్తించే సూత్రంపై ఆధారపడి ఉండాలి. OUN-B జర్మన్‌లతో సహకారాన్ని వ్యతిరేకిస్తుందని నొక్కిచెప్పబడింది, ఎందుకంటే వారి మద్దతు వాస్తవానికి ఉక్రెయిన్‌కు వ్యతిరేకంగా జర్మన్ సామ్రాజ్యవాదానికి మద్దతు ఇస్తుంది. జర్మన్లు ​​సృష్టించిన సాయుధ సమూహాలలో చేరిన ఉక్రేనియన్లు ఖండించారు. ఉక్రేనియన్ ప్రజలను మరింత బానిసలుగా మార్చడమే లక్ష్యంగా ఉన్న విదేశీ దళాలకు వారు ఫిరంగి మేతగా పని చేయకూడదు.

OUN-Mతో కలిసి పనిచేసిన తారస్ బోరోవెట్స్ (బుల్బా) నేతృత్వంలోని పోలేసీ సిచ్ ఏర్పాటుతో హిట్లర్ వ్యతిరేక ప్రతిఘటన ఉద్యమం ప్రారంభమైంది. 1942 చివరలో, రెండు వర్గాలు జర్మన్లు ​​మరియు సోవియట్ పక్షపాతులతో పోరాడటానికి వోల్హినియా మరియు పోలేసీలలో సాయుధ దళాలను ఏర్పరచాయి.

బండేరా యొక్క సాయుధ నిర్మాణాలు జర్మనీకి బహిష్కరించబడకుండా దాక్కున్న యువకులు, అలాగే స్థానిక ఉక్రేనియన్ పోలీసులు వారి ర్యాంకుల్లో చేరారు. ఏప్రిల్ 1943 మొదటి భాగంలో, బండెరా వోలిన్ భూభాగాన్ని మరియు పోలేసీలో గణనీయమైన భాగాన్ని నియంత్రించాడు. కొన్ని భూభాగాలు సోవియట్ పక్షపాతాలచే నియంత్రించబడ్డాయి మరియు ఉక్రేనియన్ తిరుగుబాటు సైన్యం పేరుతో పనిచేసే T. బోరోవెట్స్ యొక్క నిర్మాణాలు.

బుల్బా మరియు అతని చాలా మంది అనుచరులు, UPR సైన్యం యొక్క మాజీ అధికారులు, సైనిక అనుభవం కలిగి ఉన్నారు మరియు A. మెల్నిక్ ఆగష్టు 1939లో నాయకత్వం వహించడం ప్రారంభించిన OUNతో సంబంధాన్ని కొనసాగించాలనే ఆశతో ముందుగానే యుద్ధానికి సిద్ధమయ్యారు. ఒక సంవత్సరం వ్యవధిలో, OUN రెండు గ్రూపులుగా విడిపోయినప్పుడు, బోరోవెట్స్ తనను తాను ఉన్నతంగా మరియు మరింత వ్యవస్థీకృతంగా భావించి విడిగా ఉండాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. శత్రుత్వం ప్రారంభమైంది, ప్రత్యేకించి అతను తన వ్యవస్థలోకి ప్రవేశించడానికి ఆహ్వానాలు పంపినప్పుడు మరియు కొత్త ఉక్రేనియన్ ప్రభుత్వాన్ని ఏర్పాటు చేశాడు.

1943 వేసవిలో, ఉమ్మడి చర్యల గురించి బాండెరా, మెల్నిక్ మరియు బుల్బోవైట్‌ల మధ్య చర్చలు జరిగాయి, కానీ సానుకూల ఫలితాలను ఇవ్వలేదు.

కొంత సమయం తరువాత, T. బోరోవెట్స్ యొక్క దళాలు నిరాయుధమయ్యాయి. OUN-B డిటాచ్‌మెంట్‌లు అనేక మెల్నికోవ్స్కీ డిటాచ్‌మెంట్‌లు చేరిన పేరును పొందాయి.

UPA నిర్లిప్తతలను నాశనం చేయడానికి, జర్మన్ ప్రత్యేక సేవలు శిక్షాత్మక దండయాత్రలను కలిగి ఉన్నాయి, భద్రతా దళాలను మరియు కొన్నిసార్లు సాధారణ దళాలను పంపాయి. UPA మరియు సోవియట్ పక్షపాతాల మధ్య కూడా యుద్ధాలు జరిగాయి, వీరిలో OUN సభ్యులు ఉక్రేనియన్ గడ్డపై తన అధికారాన్ని స్థాపించాలనే మాస్కో కోరికకు మద్దతు ఇచ్చే శత్రువులుగా కూడా పరిగణించబడ్డారు. సోవియట్ పక్షపాతాలలో, చాలా మంది ఉక్రేనియన్లు ఉన్న యూనిట్లలో, సోవియట్ నాయకత్వం UPA సైనికులకు వ్యతిరేకంగా ప్రచారం చేసింది. వారిని "బూర్జువా జాతీయవాదులు", "ద్రోహులు" అని పిలుస్తారు, వారు ఉక్రేనియన్ ప్రజలను బూర్జువా పశ్చిమ దేశాలకు విక్రయించారు మరియు ఉక్రెయిన్‌లో భూస్వాములు మరియు పెట్టుబడిదారుల అధికారాన్ని స్థాపించడానికి ప్రయత్నించారు మరియు చాలా మంది ఈ ప్రచారాన్ని విశ్వసించారు.

జర్మన్లు ​​జాతీయ శత్రుత్వాన్ని సద్వినియోగం చేసుకున్నారు, ఉక్రేనియన్లకు వ్యతిరేకంగా పోల్స్‌ను నిలబెట్టారు మరియు దీనికి విరుద్ధంగా. OUN తిరుగుబాటుదారులకు వ్యతిరేకంగా, అలాగే సోవియట్ పక్షపాతాలకు వ్యతిరేకంగా, జర్మన్లు ​​​​సృష్టించిన సోవియట్ మిలిటరీ నుండి నిర్మాణాలు ఉపయోగించబడ్డాయి, ఇందులో వివిధ దేశాల ప్రతినిధులు ఉన్నారు. విషాదం ఏమిటంటే, ద్వంద్వ పోరాటంలో రెండు శక్తివంతమైన నిరంకుశ వ్యవస్థలు ఒకదానితో ఒకటి ముడిపడి ఉన్నాయి - స్టాలినిజం మరియు హిట్లరిజం, మరియు అనేక దేశాల ప్రజలు నశించారు. ఫేట్ ముఖ్యంగా అసురక్షిత, స్థితిలేని ఉక్రేనియన్లు ముందు రెండు వైపులా తమను తాము కనుగొన్నారు, వివిధ యూనిఫారాలు ధరించి మరియు ఒకరినొకరు శత్రువులుగా భావించారు.

ఆగష్టు 1943లో, జర్మన్ పంక్తుల వెనుక UPA రక్షణలో, OUN-B యొక్క మూడవ అసాధారణ సమావేశం జరిగింది, దీనిలో మునుపటి క్రాకో సమావేశంలో ఆమోదించబడిన కార్యక్రమం యొక్క సైద్ధాంతిక, రాజకీయ మరియు సైద్ధాంతిక నిబంధనలు సవరించబడ్డాయి. అంతర్జాతీయవాద మరియు ఫాసిస్ట్ జాతీయ సోషలిస్ట్ కార్యక్రమాలు మరియు రాజకీయ భావనలకు వ్యతిరేకంగా, కమ్యూనో-బోల్షివిజానికి వ్యతిరేకంగా OUN పోరాడుతోందని తీర్మానాలు నొక్కిచెప్పాయి.

జాతీయ మైనారిటీలు వారి స్వంత జాతీయ సంస్కృతిని రూపంలో మరియు కంటెంట్‌లో పెంపొందించుకునే హక్కు గుర్తించబడింది. OUN-B ఇతర బానిసలుగా ఉన్న ప్రజలతో రాజకీయ సహకారం, వారి సమాన హక్కులకు లోబడి మరియు బానిసత్వం కోసం విదేశీ భూభాగాలపై ఆక్రమణలకు గురికాకుండా జాగ్రత్త తీసుకుంటుంది.

మూడవ అసెంబ్లీ నిర్ణయం సంస్థ నిర్వహణలో సమిష్టి సూత్రాన్ని ప్రకటించింది. ఒకే కండక్టర్‌కు బదులుగా, OUN లీడర్‌షిప్ బ్యూరో పరిచయం చేయబడింది, ఇది ముగ్గురు వ్యక్తుల నుండి ఏర్పడింది: R. షుఖేవిచ్ - ఛైర్మన్, D. మష్స్కీ, R. వోలోషిన్ - సభ్యులు. అసెంబ్లీ ఆమోదించిన OUN యొక్క రాజకీయ కార్యక్రమం UPAకి కూడా విస్తరించింది. చర్యల యొక్క ప్రాదేశిక వ్యాప్తి మరియు UPA యొక్క పరిమాణాత్మక పెరుగుదలకు సంబంధించి, UPA యొక్క ప్రధాన సైనిక ప్రధాన కార్యాలయం (GVSh) సృష్టించబడింది. 1943 చివరలో, చీఫ్ కమాండర్ పదవిని లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ R. షుఖేవిచ్ (తారస్ చుప్రింకా) తీసుకున్నారు.

ప్రచార పని ఫలితంగా, ఇప్పటికే 1943 వేసవిలో, జార్జియన్లు, అర్మేనియన్లు, అజర్బైజాన్లు, ఉజ్బెక్లు, టాటర్లు మరియు ఇతరుల జాతీయ సాయుధ దళాలు UPA శ్రేణులలో ఏర్పడ్డాయి, నవంబర్లో, R. షుఖేవిచ్ చొరవతో, కింద యుపిఎ రక్షణ, తూర్పు ఐరోపా మరియు ఆసియా బానిసలుగా ఉన్న ప్రజల మొదటి సమావేశం జరిగింది. USSR యొక్క 13 మంది ప్రజలకు ప్రాతినిధ్యం వహించే 39 మంది ప్రతినిధులు దీనికి హాజరయ్యారు. సమావేశంలో, అంతర్జాతీయ రాజకీయ పరిస్థితుల సమస్య చర్చించబడింది, జర్మన్ నేషనల్ సోషలిజం మరియు సోవియట్ బోల్షెవిజం మధ్య ఆధునిక యుద్ధం ప్రపంచ ఆధిపత్యం కోసం, భౌతిక సంపద యొక్క కొత్త పునర్విభజన కోసం, ప్రజలను బానిసలుగా మార్చడం కోసం యుద్ధం అని నిర్ణయించబడింది. మరియు వారి దోపిడీ. పోరాడుతున్న రెండు రాష్ట్రాలు స్వతంత్ర జాతీయ రాష్ట్రాలలో రాజకీయ మరియు సాంస్కృతిక అభివృద్ధికి ప్రజల హక్కును అంగీకరించవు. యుద్ధంలో, రెండు వైపులా అయిపోయాయి, ఇది విప్లవాత్మక విముక్తి పోరాటం అభివృద్ధికి పరిస్థితులను సృష్టిస్తుంది.

సమావేశం యొక్క తీర్మానం బానిస ప్రజల రాజకీయ పనులను నిర్వచించింది: జాతీయ విప్లవం యొక్క శీఘ్ర మరియు సంపూర్ణ విజయం కోసం, బానిసలుగా ఉన్న ప్రజలందరిలో ఒక ఉమ్మడి ముందు అవసరం. అందువల్ల, తూర్పు ఐరోపా మరియు ఆసియా ప్రజల సాధారణ కమిటీని రూపొందించాలని నిర్ణయించారు, ఇది ఈ ప్రజల జాతీయ విప్లవ శక్తులన్నింటినీ సమన్వయం చేయగలదు, ఉమ్మడి శత్రువుతో పోరాడే ఏకీకృత రేఖ మరియు వ్యూహాలను అభివృద్ధి చేస్తుంది మరియు కీలకమైనది. క్షణం బానిసలుగా ఉన్న ప్రజలందరి ఏకకాల తిరుగుబాటుకు ఆదేశాన్ని ఇస్తుంది.

యుపిఎ పోరాటం తీవ్రతరం కావడానికి సంబంధించి, ఉక్రేనియన్ భూభాగంలోని OUN నాయకత్వం ఉక్రెయిన్‌లో మొత్తం విముక్తి పోరాటానికి ఏకీకృత రాజకీయ నాయకత్వాన్ని సృష్టించడం అవసరమని నిర్ధారణకు వచ్చింది - ఉక్రేనియన్ భూగర్భ విప్లవ ప్రభుత్వం. ఈ శరీరం, R. షుఖేవిచ్ ప్రకారం, ఉక్రేనియన్ రాష్ట్ర ప్రభుత్వానికి కొనసాగింపుగా మారవలసి ఉంది, ఇది జూన్ 30, 1941 న ఎల్వివ్‌లో OUN-B నాయకత్వం ద్వారా సృష్టించబడింది, కానీ జర్మన్లు ​​​​పరిసమాప్తి చేశారు. ఒక చొరవ కమిటీ సృష్టించబడింది, ఇది ఉక్రేనియన్ రాజకీయ పార్టీలు మరియు సంస్థల ప్రతినిధులతో చర్చలు జరిపింది. చివరికి ఉక్రేనియన్ మెయిన్ లిబరేషన్ (ఉక్రేనియన్ - విజ్వోల్నా) రాడా (యుజివిఆర్) అనే పేరు పొందిన భవిష్యత్ సుప్రీం బాడీ సభ్యులు, విముక్తి పోరాటానికి సరైన వేదికను గుర్తించిన వారి సైద్ధాంతిక లేదా పార్టీ అనుబంధంతో సంబంధం లేకుండా చురుకుగా ఉక్రేనియన్ విప్లవకారులుగా ఉండాలి. బోల్షివిక్ మరియు జర్మన్ ఆక్రమణదారులకు వ్యతిరేకంగా. UGVR యొక్క మొదటి పెద్ద సమావేశం జూలై 11-15, 1944లో UPA యూనిట్ల రక్షణలో సంబోర్షిన్‌లోని నెదిల్నా గ్రామానికి సమీపంలో జరిగింది. దీనికి R. Voloshin మరియు కార్యదర్శి M. Duzhoy అధ్యక్షత వహించారు. ఇందులో 20 మంది పాల్గొన్నారు, మిగిలిన 10 మంది వివిధ కారణాల వల్ల రాలేదు.

UGVR వ్యవస్థాపకులలో OUN యొక్క 10 మంది సభ్యులు ఉన్నారు, మిగిలిన వారు ఇతర రాజకీయ సమూహాలకు ప్రాతినిధ్యం వహించారు. సమావేశంలో, UGVR యొక్క ప్రధాన శాసన పత్రాలు ఆమోదించబడ్డాయి - “పరికరం”, “ప్లాట్‌ఫారమ్” మరియు “యూనివర్సల్”. UGVR యొక్క ప్రెసిడియం ఎన్నికైంది, వీరితో కూడినది: K. ఓస్మాక్ - ప్రెసిడెంట్, V. ముద్రీ, I. గ్రిన్యోహ్ మరియు I. వోవ్‌చుక్ - మొదటి, రెండవ మరియు మూడవ ఉపాధ్యక్షులు, Y. బిలెంకీ - జనరల్ జడ్జి, UPA ప్రధాన కమాండర్ రోమన్ షుఖేవిచ్ - జనరల్ సెక్రటేరియట్ ఛైర్మన్, మరియు సైనిక వ్యవహారాల ప్రధాన కార్యదర్శి, N. లెబెడ్ - విదేశీ వ్యవహారాల జనరల్ సెక్రటరీ, R. వోలోషిన్ - అంతర్గత వ్యవహారాల ప్రధాన కార్యదర్శి.

UGVR దాని కార్యకలాపాల యొక్క ప్రధాన పనిగా జర్మన్లు ​​​​మరియు సోవియట్ శక్తికి వ్యతిరేకంగా పోరాటాన్ని నిర్వహించడం అని భావించింది, ఇది ఉక్రెయిన్‌కు తిరిగి వచ్చింది. యుపిఎ కమాండ్, యుజివిఆర్ సూచనలను అనుసరించి, అది నియంత్రించే భూభాగాలలో క్రమంగా జీవితాన్ని నిర్వహించింది. ప్రతి గ్రామం జనాభాను రక్షించడానికి స్వీయ-రక్షణను సృష్టించడానికి సూచనలను కలిగి ఉంది, జర్మన్ యూనిట్లు, సోవియట్ మరియు పోలిష్ పక్షపాతాల కోసం నిఘా నిర్వహించడం, వారు తరచుగా స్థానిక నివాసితులను దోచుకుని చంపారు. కొన్ని ప్రదేశాలలో, పాఠశాలలు కూడా తెరవబడ్డాయి, నివాసితులకు వైద్య సేవలు ఏర్పాటు చేయబడ్డాయి మరియు ప్రాథమిక అవసరాల ఉత్పత్తి స్థాపించబడింది.

జర్మన్ పరిపాలన సోవియట్ పక్షపాతాలు మరియు పోలిష్ మరియు OUN నిరోధక ఉద్యమాల యొక్క పెరిగిన కార్యాచరణను గుర్తించింది. ఈ నిర్మాణాలు భూభాగాన్ని ప్రభావ గోళాలుగా విభజించాయి, కాబట్టి జర్మన్ శక్తి ప్రధానంగా నగరాల్లో కేంద్రీకృతమై ఉంది. సోవియట్ పక్షపాతాలు మరియు UPA మధ్య విభేదాలు తీవ్రమయ్యాయి. మాస్కో నుండి వచ్చిన ఆదేశాల మేరకు, పక్షపాత నిర్మాణాల కమాండర్లు "ఉక్రేనియన్ బూర్జువా జాతీయవాదులకు" వ్యతిరేకంగా సాయుధ పోరాటాన్ని ప్రారంభించారు. సోవియట్ పక్షపాతాలు ఉపోవిట్‌లకు మద్దతు ఇచ్చే గ్రామాల జనాభాపై శిక్షార్హమైన చర్యలు చేపట్టారు. పక్షపాతాలకు సహాయం అందించిన నివాసితులను ఉపోవిట్లు హింసించారు. ఈ ఘర్షణ అంతర్యుద్ధానికి సంబంధించిన అన్ని సంకేతాలను కలిగి ఉంది. ప్రజలు చనిపోయారు, చెడు చెడును పుట్టించింది. యుపిఎ కమాండ్ సోవియట్ పక్షపాతాలను అక్టోబర్ 1943లో ఒక కరపత్రంతో సంబోధించింది, ఇది జర్మన్లకు వ్యతిరేకంగా వారి పోరాటాన్ని ఆమోదించింది. అయితే, పోరాడవలసిన అవసరం ఉక్రెయిన్‌లోని ఒక ఆక్రమణదారుని మరొకరితో భర్తీ చేయడం కాదు. యుపిఎ లక్ష్యం స్వతంత్ర, స్వతంత్ర ఉక్రెయిన్. మరియు డిటాచ్మెంట్ కమాండర్లు యుపిఎ నిర్మాణాలతో పరిచయాలను ఏర్పరచుకున్నప్పుడు మరియు ఒకరితో ఒకరు సాయుధ పోరాటం చేయకూడదని అంగీకరించిన సందర్భాలు ఉన్నాయి. ఉక్రెయిన్‌లోని కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ (బోల్షెవిక్స్) సెంట్రల్ కమిటీ ఈ ఆచారాన్ని ఖండించింది మరియు "ఉక్రేనియన్ ప్రజల శత్రువులు, హిట్లర్ ఏజెంట్లకు" వ్యతిరేకంగా నిర్ణయాత్మక పోరాటాన్ని కోరింది. ఫ్రంట్ దగ్గరకు వచ్చేసరికి ఘర్షణ తీవ్రమైంది, పోరాటం విధ్వంసానికి దారితీసింది.

యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్‌కు అనుకూలంగా యుద్ధ రంగాలలో మారుతున్న పరిస్థితి జర్మన్లు ​​​​మరియు యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్‌కు సంబంధించి OUN-UPA నాయకత్వం యొక్క విధానానికి సర్దుబాట్లు చేసింది. అన్నింటికంటే, కొత్త ఆక్రమణదారులకు వ్యతిరేకంగా పోరాటంలో ఉక్రెయిన్ స్వాతంత్ర్యం త్వరలో సాధించవలసి ఉంటుందని స్పష్టమైంది. అందువల్ల, జర్మన్లతో నాన్-ఆక్రమణ ఒప్పందం అవసరం. అటువంటి ఒప్పందం ప్రతి పక్షం తన స్వంత ప్రయోజనాలకు అనుగుణంగా పనిచేయడానికి వీలు కల్పిస్తుంది. UPA కమాండ్ వెహర్‌మాచ్ట్‌తో పరిచయాల కోసం వెతుకుతోంది. కొన్ని ప్రాంతాలలో, వ్యక్తిగత యుపిఎ కమాండర్లు ఆయుధాలు మరియు సైనిక పరికరాలకు బదులుగా జర్మన్ యూనిట్ల కమాండ్‌తో తటస్థ ఒప్పందం కుదుర్చుకున్నారు. జర్మనీలు సహకరించడానికి అంగీకరించారు, ప్రత్యేకించి సోవియట్ సేనల వెనుక భాగంలో యుపిఎ నిర్మాణాలు పనిచేసినప్పుడు లేదా సోవియట్ పక్షపాతులతో పోరాడి గూఢచారాన్ని సేకరించిన సందర్భాలలో. తరచుగా ఈ ఒప్పందాలు ఉల్లంఘించబడ్డాయి, ఎందుకంటే యుపిఎ ఉక్రేనియన్ భూభాగం యొక్క మొత్తం దోపిడీని మరియు తిరోగమనం చెందుతున్న నాజీలచే జనాభాను తొలగించడాన్ని నిరోధించింది మరియు జర్మన్ కమాండ్, యుపిఎ నిర్మాణాలకు వ్యతిరేకంగా భీభత్సాన్ని ప్రారంభించింది. పశ్చిమ ఉక్రెయిన్‌లో యుద్ధ కాలం యొక్క విషాద పేజీలలో ఒకటి 1943 చివరిలో SS డివిజన్ "గలీసియా" యొక్క సృష్టి. దీనిని సిచోవీ రైఫిల్‌మెన్ యొక్క ఉక్రేనియన్ డివిజన్ అని పిలవాలని మొదట ప్రణాళిక చేయబడింది, అయితే హిమ్లెర్ 1917-1919లో ఉక్రెయిన్ జర్మన్ విస్తరణకు బాగా స్పందించలేదనే వాస్తవాన్ని పేర్కొంటూ "ఉక్రేనియన్" అనే పదానికి వ్యతిరేకంగా ఉన్నాడు. డివిజన్‌లో సుమారు 11 వేల మంది వాలంటీర్లను నియమించారు. ఇంతమంది వాలంటీర్లు ఎందుకు అయ్యారు?

జర్మనీ యుద్ధంలో ఓడిపోవడం ప్రారంభించినప్పుడు, దాని నాయకులు అదనపు వనరుల కోసం వెతకడం ప్రారంభించారు, బానిసలుగా ఉన్న ప్రజలకు సంబంధించి వారి విధానాలను క్రమంగా మార్చారు, ఉక్రెయిన్‌కు దాని జనాభా మద్దతుకు లోబడి కొన్ని ప్రయోజనాలను వాగ్దానం చేశారు. రెండవది, పశ్చిమ ఉక్రేనియన్ రైతాంగానికి జర్మన్ కంటే స్టాలినిస్ట్ అధికార సంస్కరణ మరింత ఘోరంగా ఉంది. అతను ఇప్పటికే ఆస్ట్రియన్ల రోజుల్లో జర్మన్‌కి అలవాటు పడ్డాడు. కానీ "ముస్కోవైట్" అధ్వాన్నంగా ఉంది, అతను ఆస్తిని తీసుకొని ప్రజలను నాశనం చేశాడు. మూడవది, చివరిది. పోరాడటం నేర్చుకోండి, ఆయుధాలు, సైనిక శిక్షణ పొందండి.

జూలై 22, 1944 న బ్రాడీ యుద్ధంలో, గలీసియా విభాగం సోవియట్ దళాలచే దాదాపు పూర్తిగా ఓడిపోయింది. దాని అవశేషాలు పునర్వ్యవస్థీకరించబడ్డాయి, స్లోవేకియాలోని జర్మన్ యూనిట్లచే అనుబంధించబడ్డాయి, తరువాత యుగోస్లేవియా మరియు ఆస్ట్రియాలో, వారు తరువాత బ్రిటిష్ వారికి లొంగిపోయారు. ఓటమి మరియు శత్రువుతో సహకారం యొక్క అవమానం అనేక దశాబ్దాలుగా "గలీసియా" పై, అలాగే రష్యన్ జనరల్ వ్లాసోవ్ సైన్యంపై ఒక మచ్చగా ఉన్నాయి.

కానీ "గలీసియా" విభాగం "దాని స్వంత"కి వ్యతిరేకంగా పోరాడలేదు. తనకు తెలియని వారితో పోరాడింది. కొంతమంది ఆక్రమణదారులు ఇతరులకు వ్యతిరేకంగా కూటమిలో ఉన్నారు.

11 వేల మందిలో, 1500 మంది సజీవంగా ఉన్నారు; పునర్వ్యవస్థీకరణ తరువాత, విభాగం సెమీ-ఉక్రేనియన్‌గా మారింది, దాని నాయకులలో ఒకరైన చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ రీచ్‌స్వెహర్ కల్నల్ గైక్ వ్రాసినట్లుగా, ఇది కొత్తగా విడుదలైన నేరస్థుల నుండి జర్మన్‌లచే నియమించబడింది. ఈ అంశాలు ఇప్పటికే స్లోవేకియాలో అన్ని రకాల పనులు చేశాయి మరియు ప్రతిదీ ఉక్రేనియన్లకు ఆపాదించబడింది.

గైక్ రెండు సంవత్సరాలు ఇంగ్లీష్ బందిఖానాలో పనిచేశాడు, ఇంటికి తిరిగి వచ్చాడు మరియు అతనికి యుద్ధ నేరాలు లేనందున వ్యాపారంలో సురక్షితంగా పనిచేశాడు. అతను నాయకత్వం వహించిన "గలీసియా" విభాగం ఎర్ర సైన్యానికి వ్యతిరేకంగా పోరాడినందున, దాని మాతృభూమిలో నిస్సందేహంగా దేశద్రోహంగా వ్యాఖ్యానించబడింది మరియు సమర్థన కోసం లేదా హేతుబద్ధమైన తిరస్కరణ మరియు కైన్ బ్రాండ్‌ను తొలగించడం కోసం ఎప్పుడూ ఒక్క అవకాశం కూడా లేదు.

USSR యొక్క భూభాగాన్ని కోల్పోయిన తరువాత, ముఖ్యంగా ఉక్రెయిన్, USSR కు వ్యతిరేకంగా బోల్షివిక్ వ్యతిరేక శక్తులన్నింటినీ ఏకం చేయడానికి నాజీలు కార్యకలాపాలు ప్రారంభించారు. జాతీయవాదులను గెలుచుకునే ప్రయత్నంలో, నాజీలు సెప్టెంబర్ 1944లో నిర్బంధ శిబిరం నుండి S. బాండెరా మరియు ఇతర OUN గణాంకాలను విడుదల చేశారు.

జర్మన్లు ​​​​ఉక్రేనియన్లను వ్లాసోవ్ నేతృత్వంలోని "రష్యా ప్రజల విముక్తి కమిటీకి" అధీనంలోకి తెచ్చేందుకు ప్రయత్నించారు. ఏదేమైనా, ఉక్రేనియన్ రాజకీయ సంస్థల నాయకులు దీనికి అంగీకరించలేదు, వ్లాసోవ్ యుఎస్ఎస్ఆర్ యొక్క రిపబ్లిక్లను కలిగి ఉన్న భవిష్యత్ "కొత్త" రష్యా యొక్క సామ్రాజ్య అనుకూల ప్రయోజనాలను వ్యక్తం చేస్తారని నమ్ముతారు. OUN-B స్వాతంత్ర్యం కోసం నిలబడింది మరియు స్వతంత్ర ఉక్రెయిన్‌ను సృష్టించే హక్కును సమర్థించింది. S. బండేరా జర్మన్ల నియంత్రణలో సృష్టించబడిన "ఉక్రేనియన్ నేషనల్ కమిటీ"కి నాయకత్వం వహించడానికి నిరాకరించారు.

1944 చివరలో, UPA కమాండ్ Abwehrkommando 202 అధిపతి కిర్న్‌తో సంబంధాన్ని ఏర్పరచుకుంది మరియు ఈ క్రింది షరతులపై సహకారంపై అంగీకరించింది: జర్మన్లు ​​నిర్బంధ శిబిరాల నుండి అరెస్టు చేసిన జాతీయవాదులను విడుదల చేయాలి; జర్మన్ సైన్యం ఆయుధాలు, మెటీరియల్స్, కమ్యూనికేషన్స్ మరియు ఔషధాలతో వారి ఏర్పాటును అందిస్తుంది; మిలిటరీ రేడియో కమ్యూనికేషన్ పాఠశాలలను నిర్వహిస్తుంది మరియు ఉపోవైట్‌ల కోసం ఇతర సైనిక ప్రత్యేకతలలో శిక్షణ ఇస్తుంది. దీని కోసం, తిరుగుబాటు కమాండ్‌కు అధీనంలో ఉంటూ, జర్మన్‌ల పనులను నిర్వహించే విధ్వంసక సమూహాలకు శిక్షణ ఇవ్వడానికి ప్రజలను కేటాయించడానికి మరియు ఎర్ర సైన్యం గురించి ఇంటెలిజెన్స్ సమాచారాన్ని సేకరించడానికి UPA అంగీకరించింది.

ఒప్పందానికి అనుగుణంగా, సోవియట్ దళాల సమాచార మార్పిడిని నాశనం చేయడానికి జర్మన్లు ​​​​ఏప్రిల్ 1945లో పశ్చిమ ఉక్రేనియన్ భూభాగంలో అనేక సమూహాలను దిగారు. ఉక్రెయిన్ సరిహద్దుల దాటి జర్మన్ దళాలు తిరోగమనం తర్వాత, OUN-B మరియు UPA తిరుగుబాటు నిర్మాణాల తదుపరి చర్యల ప్రశ్నను ఎదుర్కొన్నాయి. ఈ సమస్యను పరిష్కరించడానికి రెండు ఎంపికలు ఉన్నాయి: పశ్చిమాన తిరోగమనం, లేదా ఉక్రెయిన్‌లో ఉండి సోవియట్ శక్తికి వ్యతిరేకంగా పోరాటాన్ని కొనసాగించండి.

నిర్ణయాత్మక పదం ఉక్రేనియన్ భూములపై ​​OUN అధిపతి, UGVR యొక్క జనరల్ సెక్రటేరియట్ ఛైర్మన్, UPA యొక్క చీఫ్ కమాండర్ R. షుఖేవిచ్. అతను మరియు అతని తోటి యోధులు శక్తివంతమైన సాయుధ బలగాలకు వ్యతిరేకంగా పోరాడడం, మాస్ పార్టీ రాజకీయ ప్రచారం యొక్క సుస్థిరమైన వ్యవస్థతో అనుబంధంగా, ఖచ్చితంగా మరణం అని మరియు పోరాడటానికి నిరాకరించడం లొంగిపోవడం అని స్పష్టంగా అర్థం చేసుకున్నారు. OUN-B ఉక్రెయిన్‌లో పోరాటాన్ని కొనసాగించాలని నిర్ణయించింది.

R. Shukhevych ప్రకారం, ప్రజలు దాని కోసం పోరాడినంత కాలం తన ప్రజలకు రాష్ట్రం ఒక వాస్తవికత. సోవియట్ దళాల వెనుక ఉక్రెయిన్‌లో ఉండిపోయిన యుపిఎ కమాండర్లు మరియు సాధారణ సైనికులు విముక్తి ఉద్యమం యొక్క మొత్తం భారాన్ని తమపైకి తెచ్చుకున్నారు మరియు ఉక్రెయిన్ రాజ్యాధికారం కోసం పోరాటంలో విజయం సాధించాలి లేదా చనిపోవాలి. లొంగిపోకండి, రాజీపడకండి, ఎంచుకున్న మార్గం యొక్క సాధ్యాసాధ్యాలపై ఎటువంటి సందేహాలు ఉండకూడదు.

OUN-UPA పోరాటం యొక్క పనులు మరియు లక్ష్యాలు జర్మన్ మెమోలో చాలా స్పష్టంగా ప్రతిబింబిస్తాయి, ఉక్రెయిన్ అంతటా సోవియట్ శక్తి ఇప్పటికే పునరుద్ధరించబడిన సమయంలో సంకలనం చేయబడింది: “UPA (ఉక్రేనియన్ తిరుగుబాటు సైన్యం) ప్రస్తుతం బలమైన రాజకీయ ఉద్యమం యొక్క సైనిక సంస్థ, దీనిని OUN (ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల సంస్థ) అని పిలుస్తారు. OUN ఉక్రేనియన్ స్వతంత్ర రాజ్యాన్ని సృష్టించాలని కోరుకుంటుంది మరియు ఉక్రేనియన్ జాతీయ భూభాగంలో "ఆక్రమణదారుల"కు వ్యతిరేకంగా పోరాడుతుంది. ఉక్రేనియన్ ప్రజల ప్రధాన మరియు చారిత్రక శత్రువులు సోవియట్ యూనియన్ లేదా రష్యాగా పరిగణించబడుతున్నాయి. మరియు పోలాండ్ చర్య యొక్క ప్రధాన రాజకీయ దిశ: ఎ) సోవియట్ యూనియన్ మరియు ఎర్ర సైన్యానికి వ్యతిరేకంగా రాజీలేని సాయుధ పోరాటాన్ని నిర్వహించడం; బి) ఉక్రేనియన్ ప్రజల జాతీయ పదార్థాన్ని కాపాడటం.

సోవియట్ నాయకత్వానికి ఉక్రేనియన్ తిరుగుబాటు ఉద్యమం తీవ్రమైన ప్రమాదాన్ని కలిగిస్తుందని మరియు దానితో పోరాడటానికి అంతర్గత వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ మరియు సాధారణ దళాల యూనిట్లను ఉపయోగించవలసి వస్తుంది అని మెమో మరింత నొక్కి చెబుతుంది. యుపిఎ బలం సుమారు 80-100 వేల మంది సాధారణ సైనిక సైనికులుగా అంచనా వేయబడింది, అంటే సైనిక శిక్షణ పొందిన వారు.

ఫిబ్రవరి 1945లో, R. షుఖేవిచ్ చొరవతో, OUN నాయకత్వం యొక్క సమస్య చర్చించబడిన ఒక సమావేశం నిర్వహించబడింది, అప్పటికి దాని యుద్ధానికి ముందు నాయకుడు S. బండేరా జైలు నుండి విడుదలయ్యాడు. తొలి అవకాశంలో తన స్వదేశానికి చేరుకుని సంస్థకు నాయకత్వం వహిస్తానని తన నిర్ణయాన్ని తెలియజేశాడు. అయితే, S. బండేరా, అతని ప్రాణాలకు ప్రమాదం కారణంగా, అజ్ఞాతవాసంలో ఉండాలని నిర్ణయించారు.

ఉక్రెయిన్ ఆక్రమణదారుగా సోవియట్ ప్రభుత్వానికి వ్యతిరేకంగా పోరాటాన్ని కొనసాగించాలని నిర్ణయించుకున్న తరువాత, UPA చీఫ్ కమాండర్, UGVR జనరల్ సెక్రటేరియట్ ఛైర్మన్ మరియు OUN నాయకుడిగా ఉన్న R. షుఖేవిచ్ చాలా కృషి చేశారు. ఈ పోరాటం కోసం ఒక కార్యక్రమాన్ని అభివృద్ధి చేయడం మరియు అమలు చేయడం. కార్యక్రమం యొక్క ప్రాథమిక సూత్రాలు మే 1945లో ప్రచురించబడిన "ఐరోపాలో రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం ముగిసిన తర్వాత ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల సంస్థ యొక్క పురోగతి యొక్క ప్రకటన"లో పేర్కొనబడ్డాయి.

OUN ప్రసంగం OUN మరియు UPA యొక్క కార్యకలాపాల యొక్క ప్రధాన సైద్ధాంతిక మరియు రాజకీయ ఆధారం మరియు ఉక్రేనియన్ ఇండిపెండెంట్ కౌన్సిల్ స్టేట్ యొక్క ఆలోచన అని నొక్కి చెప్పింది. విముక్తి పోరాటంలో అత్యంత క్లిష్టమైన కాలం ప్రారంభమవుతుంది. ఈ పోరాటంలో వారు గెలిచినా, స్వతంత్ర ఉక్రెయిన్‌ను సృష్టించేందుకు కృషి చేయడం వారి తరం యొక్క విధికి పడిపోయింది.

యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్‌లో భాగమైన రష్యన్ మరియు ఇతర ప్రజలకు సంబంధించి, స్టాలిన్ మరియు కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ నిరంకుశ పాలనను సృష్టించి, మద్దతు ఇస్తున్నాయని పేర్కొంది, ఇది నాజీలు నాయకత్వం వహించినట్లుగా రష్యన్ ప్రజలకు చాలా ఇబ్బందులు మరియు బాధలను తెచ్చిపెట్టింది. జర్మన్ ప్రజలు విషాదంలోకి. అందువల్ల, పని స్టాలినిస్ట్ నిరంకుశ వ్యవస్థకు వ్యతిరేకంగా పోరాడటం, మరియు రష్యన్ ప్రజలకు వ్యతిరేకంగా కాదు. యుపిఎ యుద్ధానంతర కాలంలో పోరాడిన పరిస్థితులు చాలా క్లిష్టంగా ఉన్నాయి. NKVD, NKGB (1946 నుండి, అంతర్గత వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ, MGB), సాధారణ యూనిట్లు మరియు డిస్ట్రాయర్ బెటాలియన్ల యొక్క ముఖ్యమైన దళాలు దీనికి వ్యతిరేకంగా విసిరివేయబడ్డాయి. యుపిఎ పోరాట యూనిట్లలో చాలా నష్టాలు ఉన్నాయి. ఏది ఏమైనప్పటికీ, జూన్ 1946లో OUN-B కాన్ఫరెన్స్ తీర్మానాలలో గుర్తించినట్లుగా, విప్లవాత్మక ఉక్రేనియన్ ఉద్యమం బోల్షివిక్ సాయుధ దళాల భారీ భీభత్సాన్ని వీరోచితంగా ఎదుర్కొంది, తద్వారా ఆక్రమణదారు విప్లవ ఉద్యమాన్ని మరియు ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల సంస్థను నాశనం చేయలేకపోయాడు. , లేదా అణచివేతతో ప్రజలను భయపెట్టండి మరియు విప్లవాత్మక పోరాటంలో పాల్గొనడానికి నిరాకరించేలా వారిని బలవంతం చేయండి.

బహిరంగ సాయుధ పోరాటంలో పెద్ద ప్రాణనష్టాన్ని నివారించడానికి, సమావేశం భూగర్భ కార్యకలాపాలకు మారాలని నిర్ణయించింది. జూలై 1946లో, "UPAకి చీఫ్ కమాండర్ యొక్క అప్పీల్" ప్రచురించబడింది, దీనిలో అతను భూగర్భంలోకి వెళ్ళమని ఆదేశించాడు. ప్రత్యేక దళాల యూనిట్లు మరియు సాధారణ విభాగాలపై ఆకస్మిక దాడులను ఉపయోగించి సైనిక కార్యకలాపాలను నిర్వహించే సాధారణ కురెన్లు మరియు వందలాది UPA, భూగర్భ విధ్వంసక సమూహాలు రద్దు చేయబడ్డాయి. పోరు మరింత ఉధృతంగా మారింది. 1947 లో, 8 ప్రాంతాల భూభాగంలో, జాతీయవాద భూగర్భ సోవియట్ శక్తికి వ్యతిరేకంగా 906 సాయుధ మరియు రాజకీయ చర్యలను నిర్వహించింది. ఇవి చాలావరకు అంతర్గత వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ-MGB యొక్క ప్రత్యేక దళాలతో యుద్ధాలు, ఇవి OUN భూగర్భ మరియు నిర్లిప్తతలతో పోరాడటానికి పంపబడ్డాయి మరియు రైతుల నుండి వ్యవసాయ ఉత్పత్తులను జప్తు చేసి, సమిష్టిని నిర్వహించాయి.

తిరుగుబాటు ఉద్యమాన్ని తొలగించడానికి ప్రయత్నిస్తూ, ఉక్రెయిన్ కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ (బోల్షెవిక్స్) యొక్క సెంట్రల్ కమిటీ మరియు ఉక్రేనియన్ SSR ప్రభుత్వం OUN-UPAలో పాల్గొనేవారికి అనేక విజ్ఞప్తులు జారీ చేసింది, దీనిలో వారు అంగీకరించిన వారికి క్షమాభిక్షను వాగ్దానం చేశారు. అధికారులకు లొంగిపోతారు. విజ్ఞప్తుల రూపాన్ని, ఒక నియమం వలె, విస్తృత ప్రచార ప్రచారంతో కూడి ఉంది. క్షమాభిక్ష వాగ్దానాలు జనాభాపై బలమైన ప్రభావాన్ని చూపాయి. OUN భూగర్భ సభ్యులు, UPA, యువకులు మరియు పురుషులు సైన్యంలోకి సమీకరించడాన్ని నివారించారు లేదా సామూహికీకరణను నిరోధించారు సోవియట్ అధికారుల వద్దకు వచ్చారు. పార్టీ మరియు సోవియట్ సంస్థలు వాటిలో ప్రతి ఒక్కరి కేసులను పరిశీలించాయి, అత్యంత అధికారికంగా పరిపాలనా స్థానాలు అందించబడ్డాయి, ఇతరులు తూర్పు మరియు ఉక్రెయిన్ యొక్క పారిశ్రామిక ప్రాంతాలకు పునరావాసం కల్పించారు. అండర్‌గ్రౌండ్ నుండి బయటకు వచ్చిన వారు పోరాటాన్ని ఆపాలని పత్రికలు విస్తృతంగా పిలుపునిచ్చాయి; కొందరు తిరుగుబాటు యూనిట్లు, ఆయుధాలు మరియు పరికరాలతో కూడిన గిడ్డంగులు మరియు భూగర్భ యోధుల కుటుంబాలను సూచిస్తూ అంతర్గత వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ-MGB యొక్క ఏజెంట్లుగా మారారు.

UPA యూనిట్లు లేదా OUN సెక్యూరిటీ సర్వీస్ యొక్క యోధుల ముసుగులో పనిచేసే ప్రత్యేక దళాల సమూహాలు అని పిలవబడే వాటిని సృష్టించడం మరియు ఉపయోగించడం తిరుగుబాటుదారులపై పోరాటంలో అణచివేత సంస్థల యొక్క అత్యంత సాధారణ పద్ధతి. OUN నాయకులు, UPA కమాండర్లు, వారి భౌతిక విధ్వంసం, OUN-UPA వాతావరణంలోకి చొచ్చుకుపోవడం, వారిని విచ్ఛిన్నం చేయడం మరియు అస్తవ్యస్తం చేయడం, రాజకీయ రెచ్చగొట్టడం, పౌరులను చంపడం, రాజీ చేయడం వంటి వాటిని గుర్తించడానికి నిఘా పనిని నిర్వహించడం ఇటువంటి రెచ్చగొట్టే మరియు నిఘా నిర్మాణాల ఉద్దేశ్యం. ఉక్రేనియన్ ప్రజల జాతీయ విముక్తి ఉద్యమం మరియు స్వతంత్ర సామరస్య ఉక్రేనియన్ రాష్ట్రం కోసం పోరాడాలనే ఆలోచనను అపఖ్యాతి పాలు చేసింది. పాశ్చాత్య మరియు తూర్పు ఉక్రెయిన్‌లను ఒకదానికొకటి వ్యతిరేకిస్తూ ఉక్రేనియన్ జనాభాలోని వివిధ విభాగాలను ఒకదానికొకటి ఎదుర్కోవడానికి ఇటువంటి సమూహాలు ఉపయోగించబడ్డాయి.

అంతర్గత వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ మరియు రాష్ట్ర భద్రతా మంత్రిత్వ శాఖ ఏర్పాటు చేసిన ప్రత్యేక బృందాలు జనాభాలో సామూహిక నేరాలకు పాల్పడ్డాయి. ఫిబ్రవరి 15, 1949 నాటి ఉక్రేనియన్ జిల్లా అంతర్గత వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ యొక్క మిలిటరీ ప్రాసిక్యూటర్, జస్టిస్ కోషార్స్కీ యొక్క కల్నల్, ఫిబ్రవరి 15, 1949 నాటి మెమోరాండమ్‌లో దీనికి చాలా నమ్మదగిన సాక్ష్యం ఇవ్వబడింది, “కార్యకలాపాలలో సోవియట్ చట్టబద్ధత యొక్క స్థూల ఉల్లంఘన వాస్తవాలపై అంతర్గత వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ యొక్క ప్రత్యేక సమూహాలు అని పిలవబడేవి” అని ఉక్రెయిన్ కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ (బోల్షెవిక్స్) సెంట్రల్ కమిటీ కార్యదర్శి N.S. క్రుష్చెవ్‌ను ఉద్దేశించి ప్రసంగించారు. ఈ పత్రం నుండి ఉక్రెయిన్ యొక్క MGB మరియు పశ్చిమ ప్రాంతాలలోని దాని విభాగాలు "శత్రువు ఉక్రేనియన్-జాతీయవాద భూగర్భ"ని గుర్తించడానికి UPA బందిపోట్ల ముసుగులో పనిచేసిన ప్రత్యేక సమూహాలను విస్తృతంగా ఉపయోగిస్తాయని మేము తెలుసుకున్నాము. బందెరా సభ్యులుగా నటిస్తూ, ప్రత్యేక సమూహాల సభ్యులు స్థానిక నివాసితులను హింసించారు, వారికి MGBతో సంబంధాలు ఉన్నాయని ఆరోపించారు, వారికి OUN మరియు UPA సభ్యులను అప్పగించినట్లు ఆరోపించారు. హింసకు గురైన వ్యక్తులు తమను తాము నేరారోపణలు చేసుకున్నప్పుడు మరియు నైతికంగా మరియు శారీరకంగా బాధపడ్డప్పుడు పత్రం అనేక ఉదాహరణలను అందిస్తుంది. నియమం ప్రకారం, ఈ నేరాలు UPA యూనిట్లకు ఆపాదించబడ్డాయి. అంతర్గత వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ మరియు రాష్ట్ర భద్రతా మంత్రిత్వ శాఖ యొక్క విభాగాలచే దాడులు మరియు దాడుల ద్వారా జనాభా నిరంతరం భయభ్రాంతులకు గురవుతుంది. ఏజెంట్ల నియామకం - "సెక్స్‌లు" (రహస్య ఉద్యోగులు - abbr.) విస్తృతంగా ఆచరించబడింది. నియమం ప్రకారం, "అనుమానాస్పద" తోటి గ్రామస్తులను పర్యవేక్షించి మరియు నివేదించిన ప్రతి 10 ఇళ్లకు ఒక ఏజెంట్ ఉన్నారు.

భూగర్భంలోకి వెళ్లిన తరువాత, UPA పోరాట బృందాలు అంతర్గత వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ-MGB యూనిట్లు, సాధారణ దళాలు మరియు విధ్వంసం బెటాలియన్లకు వ్యతిరేకంగా పోరాటం ప్రారంభించాయి. తిరుగుబాటు ఉద్యమంలో పాల్గొన్న పి. మిర్చుక్ వ్రాసినట్లుగా, ఇది అన్యాయానికి, వారి హక్కులను తుంగలో తొక్కి, హింసించబడిన, జైళ్లకు లేదా నిర్బంధ శిబిరాలకు, ఉక్రేనియన్ దోపిడీకి గురైన మిలియన్ల మంది ఉక్రేనియన్ దేశభక్తులకు ప్రజల ప్రతీకారం. ఉక్రేనియన్ ప్రజలను జాతీయంగా విచ్ఛిన్నం చేయడానికి మరియు అతనిని నిరుత్సాహపరిచేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నందుకు జనాభా మరియు దానిని అపహాస్యం చేయడం. అతని ప్రకారం, UPA యూనిట్లు 1947-1948లో జరిగాయి. అంతర్గత వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ-MGB, ఫైటర్ బెటాలియన్ల యూనిట్లు మరియు సమూహాలతో 2,328 విభిన్న సాయుధ వాగ్వివాదాలు మరియు యుద్ధాలు. సోవియట్ శక్తిని సమర్ధించి, సామూహిక పొలాలలో చేరిన వారిపై ఉపోవైట్లు సామూహిక భీభత్సాన్ని ప్రారంభించారు. పరిపాలనా మరియు సామూహిక వ్యవసాయ భవనాలు, పార్టీ కణాల ప్రాంగణాలు, గ్రామ సభలు మొదలైనవి ధ్వంసమయ్యాయి. పౌరుల మధ్య కూడా ప్రాణనష్టం జరిగింది.

జాతీయవాద అండర్‌గ్రౌండ్‌కు కష్ట సమయాలు వచ్చాయి. తగినంత ఆయుధాలు, ఆహారం మరియు మందుగుండు సామాగ్రి లేవు. మరియు ముఖ్యంగా, USSR మరియు పాశ్చాత్య రాష్ట్రాల మధ్య యుద్ధాన్ని ప్రారంభించాలనే OUN నాయకుల ఆశలు నెరవేరలేదు.

బాహ్య సహాయం కోసం OUN-UPA-UGVR నాయకత్వం యొక్క అంచనాలు భ్రాంతికరమైనవని స్పష్టమైంది. ఇంతలో, తిరుగుబాటు ఉద్యమం యొక్క పరిస్థితి మరింత దిగజారింది. మార్చి 5, 1950న, Lvov సమీపంలోని బెలోగోర్షా గ్రామంలో, UPA యొక్క చీఫ్ కమాండర్, జనరల్ కరోనర్ R. షుఖేవిచ్, MGB యొక్క ప్రత్యేక దళాలచే చుట్టుముట్టబడి మరణించారు. అతని వారసుడు, కల్నల్ V. కుక్, నిరంతరం హింసించే పరిస్థితులలో, సోవియట్ శక్తికి వ్యతిరేకంగా చురుకైన పోరాటాన్ని ప్రారంభించలేకపోయాడు. మే 1954లో అతని అరెస్టుతో, జాతీయవాద భూగర్భ కార్యకలాపాలు మసకబారడం ప్రారంభించాయి. సాయుధ ప్రతిఘటన యొక్క చివరి మంటలు 1956లో తొలగించబడ్డాయి.

UPA మరియు అంతర్గత వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ-MGB దళాల మధ్య జరిగిన సాయుధ ఘర్షణ యొక్క పర్యవసానంగా, సాధారణ విభాగాలచే బలోపేతం చేయబడింది, రెండు వైపులా అనేక మంది ప్రాణనష్టం జరిగింది. యుపిఎలో ఉన్న లేదా జాతీయవాదులకు ఆర్థికంగా సహాయం చేసిన వారి బంధువులు జాతీయ స్పృహ ఉన్న వేలాది కుటుంబాలు, USSR, సైబీరియా మరియు మధ్య ఆసియాలోని తూర్పు ప్రాంతాలకు విచారణ లేకుండానే బహిష్కరించబడ్డారు మరియు అన్ని పౌర హక్కులను కోల్పోయారు. శాంతియుత ప్రజలు హింసించబడ్డారు, శిక్షించబడ్డారు మరియు చలి, ఆకలి మరియు వ్యాధితో మరణించారు.

1959 వసంతకాలంలో, సోవియట్ ఏజెంట్, ఎల్వివ్ నివాసి బొగ్డాన్ స్టాషిన్స్కీ, జర్మనీలో తప్పుడు పేరుతో నివసిస్తున్నాడు, మ్యూనిచ్‌లోని స్టెపాన్ బాండెరాను ఒక ప్రత్యేక పరికరం ద్వారా అతని ముఖంలోకి విషపూరితమైన పదార్థాన్ని ఉమ్మివేయడం ద్వారా "లిక్విడేట్" చేశాడు. హార్ట్ స్పామ్, మరియు ముగింపు. కానీ ముఖం మీద చిన్న గాజు అవశేషాలు మరియు ఒక వివరణాత్మక ఫోరెన్సిక్ పరీక్ష చూపించింది: హత్య. స్టాషిన్స్కీ, GDR నుండి అతని జర్మన్ భార్యతో కలిసి పశ్చిమ దేశాలకు పారిపోయి, పశ్చాత్తాపపడి, ఏడేళ్ల శిక్ష అనుభవించి, ఒక పుస్తకాన్ని వ్రాసినప్పుడు ఇది విస్తృతంగా ప్రసిద్ది చెందింది. అనేక భాషల్లోకి అనువదించబడి అతనికి చాలా డబ్బు తెచ్చిపెట్టింది. జైలు నుండి విడుదలైన తర్వాత, రచయిత బహుశా తన ఇంటిపేరును మార్చుకుని ఎక్కడో ప్రశాంతంగా జీవిస్తున్నాడు...

యుద్ధం ముగిసే సమయానికి, A. మెల్నిక్ మళ్లీ OUN-Mకి నాయకత్వం వహించాడు, S. బాండెరా మరియు Y. స్టెట్స్కో ఉక్రెయిన్‌లో నాయకత్వానికి ఎన్నికయ్యారు. ఫిబ్రవరి 1946లో, S. బండేరా నాయకత్వంలో మ్యూనిచ్‌లో OUN (ZCh OUN) యొక్క విదేశీ భాగం ఏర్పడింది. జాతీయవాద ఉద్యమం యొక్క సైద్ధాంతిక పునాదుల యొక్క 1943లో పునర్విమర్శ ఆధారంగా, ఉక్రెయిన్‌లోని OUN-B ప్రతినిధుల సమూహం (N. లెబెడ్ మరియు ఇతరులు) మరియు S. బాండెరా యొక్క విదేశీ సంస్థ మధ్య వివాదం ఏర్పడింది. OUN-B యొక్క ప్రజాస్వామ్యీకరణ, UPA మరియు UGVR యొక్క స్వయంప్రతిపత్తి హోదా, అలాగే పిడివాదం మరియు ఉన్నత వాదం యొక్క తిరస్కరణ - మార్పులను మరియు తదనంతర పరిణామాలను వ్యతిరేకిస్తున్నట్లు రెండోది ఆరోపించబడింది. ఉక్రేనియన్ దూతలు ఉక్రేనియన్ ట్రిబ్యూన్‌లో తమ విమర్శనాత్మక అభిప్రాయాలను బహిరంగపరిచారు. S. బండేరా మరియు అతని బృందం వారి ప్రధాన అవయవం "లిబరేషన్ పాలసీ"లో సైద్ధాంతిక సవరణ OUNని సోషలిజం మరియు కమ్యూనిజానికి చాలా దగ్గరగా తీసుకువస్తోందని వాదించారు. ఆగస్ట్ 28-31, 1948లో మిట్టెన్‌వాల్డ్‌లో జరిగిన OUN ZCh సదస్సులో ప్రతిపక్షాన్ని బహిష్కరించడం ఈ వివాదానికి పరాకాష్ట. 1953-54లో. ఉక్రెయిన్‌లోని OUN-B నాయకత్వం మళ్లీ సైద్ధాంతిక పునాదుల పునర్విమర్శను ధృవీకరించింది మరియు OUN ZCH యొక్క కొత్త ప్రభుత్వాన్ని ఏర్పాటు చేయమని S. బాండెరా, Z. మట్లా మరియు L. రెబెట్‌లకు సూచించింది. చర్చలు ఫలించలేదు మరియు 1956లో, ఇద్దరు నాయకత్వం - త్రిమూర్తులు - Z. మట్లా మరియు L. రెబెట్ OUN-Z (ఫారిన్) లేదా డబుల్స్ (వ్యవస్థాపక నాయకుల సంఖ్య ప్రకారం) అనే కొత్త సంస్థను స్థాపించారు. ) దాని నాయకులు పరిశోధన సంఘం "ప్రోలాగ్" ను స్థాపించారు, ఇది "ఉక్రేనియన్ ఇండిపెండెంట్" ను ప్రచురించింది మరియు "ఆధునికత" పత్రికను స్పాన్సర్ చేసింది. 1957లో L. రెబెట్ హత్య తర్వాత, సంస్థకు B. కోర్డియుక్ నాయకత్వం వహించారు మరియు తరువాత L. రెబెట్ D. రెబెట్ యొక్క భార్య.

యుద్ధం తర్వాత, OUN-M సంప్రదాయవాద కార్పొరేట్ భావజాలాన్ని అభివృద్ధి చేసింది. ఆగష్టు 30, 1947 న జరిగిన మూడవ మహాసభ నాయకుడి అధికారాన్ని పరిమితం చేసింది, ప్రతి మూడు సంవత్సరాలకు ఒకసారి సమావేశమయ్యే అసెంబ్లీకి అతన్ని బాధ్యులుగా చేసి, చట్టం ముందు సమానత్వం, న్యాయ స్వాతంత్ర్యం, స్వేచ్ఛ అనే సూత్రాలను కార్యక్రమంలో పరిచయం చేసింది. మనస్సాక్షి, ప్రసంగం, పత్రికా మరియు రాజకీయ వ్యతిరేకత. సంస్థ యొక్క భావజాలాన్ని ఆధునీకరించిన O. బోయిడునిక్ (1945) ద్వారా "నేషనల్ సాలిడారిజం", కార్పొరేట్ సామాజిక సమూహాల సహకారం ఆధారంగా ఉక్రేనియన్ స్వతంత్ర రాజ్యాన్ని సమర్థించింది.

OUN యొక్క రెండు వర్గాల మధ్య వివాదం యుద్ధం ముగిసిన వెంటనే జర్మనీలో కొనసాగింది: వారు స్థానభ్రంశం చెందిన వ్యక్తుల శిబిరాల్లో మరియు వలస ఉక్రేనియన్ నేషనల్ కౌన్సిల్‌లో ఆధిపత్య ప్రభావం కోసం పోటీ పడ్డారు. OUN-M మరియు దాని మిత్రపక్షాలు కౌన్సిల్‌పై నియంత్రణ సాధించాయి మరియు OUN ZCH తొలగించబడింది. వలస ఉక్రేనియన్ సంఘంపై OUN వర్గాలు నిర్ణయాత్మక ప్రభావాన్ని చూపాయి. ఉక్రెయిన్ విముక్తి పట్ల జాతీయవాద భక్తితో సంఘం యొక్క ప్రజా చిత్రం ఎక్కువగా రూపుదిద్దుకుంది. సోవియట్ ప్రచారం OUNను నాజీ సహకారులు మరియు పాశ్చాత్య గూఢచార సేవల యొక్క కిరాయి సైనికులుగా అప్రతిష్టపాలు చేయడానికి ప్రయత్నించింది. రష్యన్ సామ్రాజ్యవాదానికి వ్యతిరేకంగా పోరాటంలో అగ్రగామి పాత్రను పేర్కొంటూ, OUN-B వలస జీవితంలో ఆధిపత్య శక్తిగా మారడానికి ప్రయత్నించింది. దీని ఆర్గనైజింగ్ ప్లాట్‌ఫాం 1973లో ఏర్పడిన వరల్డ్ ఉక్రేనియన్ లిబరేషన్ ఫ్రంట్, ఇందులో ఆర్గనైజేషన్ ఫర్ ది డిఫెన్స్ ఆఫ్ ఫోర్ ఫ్రీడమ్స్ ఆఫ్ ఉక్రెయిన్ (USA), కెనడియన్ లీగ్ ఫర్ ది లిబరేషన్ ఆఫ్ ఉక్రెయిన్, యూనియన్ ఆఫ్ ఉక్రేనియన్స్ (గ్రేట్ బ్రిటన్), అసోసియేషన్ ఉన్నాయి. ఫ్రాన్స్‌లోని ఉక్రేనియన్లు, ప్రోస్విటా (అర్జెంటీనా), ఆస్ట్రేలియా మరియు న్యూజిలాండ్‌లోని ఉక్రెయిన్ లీగ్ విముక్తి మరియు వారి శాఖలు. ముందు భాగంలోని ప్రముఖ ప్రచురణలు: “పాత్ ఆఫ్ విక్టరీ” (మ్యూనిచ్, ఎల్వోవ్), “ఉక్రేనియన్ థాట్” (లండన్), “నేషనల్ ట్రిబ్యూన్” (న్యూయార్క్) మరియు “గోమిన్ ఆఫ్ ఉక్రెయిన్” (టొరంటో). S. బండేరా 1959లో హత్యకు గురయ్యే వరకు OUN-Bకి నాయకత్వం వహించాడు. అతని వారసులు S. లెంకావ్‌స్కీ, Y. స్టెత్‌స్కో (1968-86), V. ఒలెస్కివ్ (1987-91) మరియు Y. స్టెట్‌స్కో S. స్టెత్‌స్కో యొక్క వితంతువు (నుండి). 1991.).

1930లలో స్థాపించబడిన వలస జాతీయవాద సంస్థలు, ఉక్రెయిన్ రాష్ట్ర పునరుద్ధరణ సంస్థ (USA), ఉక్రేనియన్ నేషనల్ ర్యాలీ (కెనడా) మరియు 1940 తర్వాత ఫ్రాన్స్‌లో ఉక్రేనియన్ జాతీయ ఐక్యత వంటివి OUN-M పక్షాన నిలిచాయి. గ్రేట్ బ్రిటన్‌లోని ఉక్రేనియన్ల సంఘం 1949లో గ్రేట్ బ్రిటన్‌లోని ఉక్రేనియన్ల యూనియన్‌కు ప్రత్యర్థిగా స్థాపించబడింది. ఈ సంస్థలన్నీ "సైద్ధాంతిక సంబంధిత జాతీయవాద సంస్థలు" (సెక్రటేరియట్ చైర్మన్ P. డోరోజిన్స్కీ OUN-M) అని పిలువబడే సమన్వయ సంఘానికి చెందినవి. OUN-M యొక్క అత్యంత ప్రముఖ ప్రచురణలు “ఉక్రేనియన్ వర్డ్” (పారిస్-కీవ్-ల్వోవ్), “ఇండిపెండెంట్ ఉక్రెయిన్” (చికాగో, USA), “న్యూ పాత్” (టొరంటో, కెనడా), “అవర్ కాల్” (బ్యూనస్ ఎయిర్స్, అర్జెంటీనా) మరియు "ఫార్మర్" (కురిటిబా, బ్రెజిల్). 1964లో A. మెల్నిక్ మరణం తర్వాత, OUN-Mకి O. ష్తుల్-జ్దానోవిచ్, D. క్విట్కోవ్స్కీ (1977-79), ప్లావియుక్ (1981 నుండి) నాయకత్వం వహించారు. గత రెండు దశాబ్దాలలో, OUN-Bకి వ్యతిరేకంగా ఉన్న రాజకీయ సమూహం సన్నిహిత సహకారం మరియు ఏకీకరణ వైపు మొగ్గు చూపింది మరియు ఉక్రేనియన్ డెమోక్రటిక్ మూవ్‌మెంట్ (1976) మరియు ఉక్రేనియన్ రాజకీయ పార్టీలు మరియు సంస్థల సమావేశం (1979) వంటి విస్తృత సంఘాలను ఏర్పాటు చేసింది. . చాలా కాలంగా OUN వర్గాల మధ్య ఉన్న పోటీ వారి కవర్‌గా పనిచేసిన వలస సంస్థల దళాలను విభజించి, నిర్వీర్యం చేసింది. విభిన్న దిశల జాతీయవాద సమూహాలను పునరుద్దరించటానికి, ప్రపంచ ఉచిత ఉక్రేనియన్ల కాంగ్రెస్ (MCSU) మెజారిటీ ఓటింగ్ సూత్రాన్ని మరియు సమర్థవంతమైన నిర్ణయం తీసుకునే విధానాన్ని త్యాగం చేయాల్సి వచ్చింది. 1980లో, OUN-B ఉక్రేనియన్ కాంగ్రెస్ కమిటీ ఆఫ్ అమెరికా నియంత్రణను పొందింది; అందువలన, తరువాతి మొత్తం ఉక్రేనియన్ సమాజానికి ప్రాతినిధ్యం వహించడం మానేసింది. పాశ్చాత్య ఉదారవాద ప్రజాస్వామ్య విలువలతో సమ్మిళిత ఒత్తిడి మరియు సైద్ధాంతిక వ్యత్యాసాల ఫలితంగా OUN వర్గాల బలం మరియు ప్రభావం క్షీణించింది.

OUN-B 1990 నుండి ఉక్రెయిన్‌లో పనిచేస్తోంది. 1992లో, ఉక్రెయిన్‌లోని ఇతర జాతీయవాద సంస్థలతో కలిసి, ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల కాంగ్రెస్ (CUN)ను ఏర్పాటు చేసింది, దీనిలో అది ప్రముఖ స్థానాలను ఆక్రమించింది. KUN 1992 నుండి ఉక్రెయిన్‌లో శాశ్వతంగా నివసిస్తున్న S. స్టెట్‌స్కో నేతృత్వంలో ఉంది మరియు 1994లో ఉక్రేనియన్ పౌరసత్వాన్ని ఆమోదించింది. ఆమె 2004లో మరణించింది. ఆమెను కైవ్‌లోని బైకోవో స్మశానవాటికలో ఖననం చేశారు.

OUN-M 1990లో ఉక్రెయిన్‌లో పనిచేయడం ప్రారంభించింది. మే 1993లో, 12వ సమావేశం కైవ్ సమీపంలోని ఇర్పెన్ నగరంలో జరిగింది. PUNకి మళ్లీ ప్లావ్యూక్ నేతృత్వం వహించారు, OUN కౌన్సిల్‌కు సంబంధిత సభ్యుడు నేతృత్వం వహించారు. ఉక్రెయిన్ యొక్క NAS, prof. K. Tovstyuk, సీనియర్ కౌన్సిల్ - prof. యు. బోయ్కో. 1989లో UPR అధ్యక్షుడిగా ప్లావియుక్ ఎన్నికయ్యారనే వాస్తవం ఈ సంస్థ యొక్క అధికారాన్ని గుర్తించింది. అయినప్పటికీ, అనేకమంది రాజకీయ శాస్త్రవేత్తలు OUN-M ఆచరణాత్మకంగా పాశ్చాత్య రకానికి చెందిన పార్టీగా మారిందని మరియు జాతీయవాదం పేరు మాత్రమే మిగిలి ఉందని పేర్కొన్నారు. OUN-M ఇతర రాజకీయ సంస్థలతో చురుకుగా సహకరిస్తుంది. దాని ప్రతినిధులు MCSUలో చేర్చబడ్డారు, అక్కడ ఇతర సమూహాలతో కలిసి డెమోక్రటిక్ నేషనలిజం యొక్క ఒక విభాగాన్ని సృష్టించారు. 1992లో, OUN ఉక్రెయిన్‌లో నమోదు చేయబడింది. గతంలో పారిస్‌లో ప్రచురించబడిన వార్తాపత్రిక "ఉక్రేనియన్ వర్డ్", దాని కార్యకలాపాలను 1992లో ల్వోవ్‌కు (I. లాస్‌చే సవరించబడింది), మరియు 1993లో - కైవ్‌కి (జి. వెర్బోవీచే సవరించబడింది) తరలించబడింది. 1992 లో, కైవ్‌లో “డెవలప్‌మెంట్ ఆఫ్ ది స్టేట్” పత్రిక ప్రచురించడం ప్రారంభమైంది.

1990లలో, OUN-Z తన కార్యకలాపాలను విదేశాలలో ఉక్రేనియన్ భూభాగానికి బదిలీ చేయకూడదని నిర్ణయించుకుంది. అయితే, ఇది ఉక్రేనియన్ ప్రజాస్వామ్య ఉద్యమాలకు సహాయం చేయడానికి నిరాకరించడం కాదు. OUN-Z యొక్క భావజాలం పిలవబడే భావజాలంగా రూపాంతరం చెందింది. ఉదారవాద జాతీయవాదం, ఇది మెల్నికైట్‌ల భావజాలానికి చాలా దగ్గరగా ఉంటుంది. తరచుగా ఈ సంస్థలు మిత్రపక్షాలుగా పనిచేస్తాయి. 1992లో డి. రెబెట్ మరణానంతరం, నిర్వహణకు ప్రొ. A. కమిన్స్కీ. డబుల్స్ "మోడర్నిటీ" (1961 నుండి) పత్రికను ప్రచురించింది, అయితే, ఇది వారి పార్టీ ఆర్గాన్ కాదు, కానీ సామాజిక-రాజకీయ అంశాలు, సాహిత్యం మరియు కళలకు సంబంధించిన అనేక విషయాలను కలిగి ఉంది. 1991లో, జర్నల్ యొక్క సంపాదకీయ కార్యాలయం కైవ్‌కు మార్చబడింది (సహ సంపాదకులు: T. హుంచక్ మరియు I. Dzyuba).

1993 లో, మరొక సమూహం ఏర్పడింది, దీనిని ఉక్రెయిన్‌లో OUN (OUNvU) అని పిలుస్తారు. M. Slivka మరియు I. Kandyba నేతృత్వంలోని ఈ సమూహం, రాజకీయ సంస్థల "స్టేట్ ఇండిపెండెన్స్ ఆఫ్ ఉక్రెయిన్" మరియు KUN విధానాలతో ఏకీభవించని జాతీయవాదుల యొక్క భాగం యొక్క ఏకీకరణ ఫలితంగా ఏర్పడింది. 1993 చివరిలో, OUNvU పార్టీగా రాష్ట్ర స్థాయిలో నమోదు చేయబడింది. OUNVU "అన్‌క్వెర్డ్ నేషన్" వార్తాపత్రికను ప్రచురిస్తుంది.

ఇటీవల, ఉక్రేనియన్ రాష్ట్ర ఉనికి యొక్క పరిస్థితులలో, పరిచయం ఏర్పడింది మరియు OUN యొక్క వివిధ భాగాల మధ్య చర్చలు ప్రారంభమయ్యాయి.

OUN యొక్క నిర్మాణం.

OUN యొక్క అత్యున్నత పాలక మండలి ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల కాంగ్రెస్, OUN-B - OUN యొక్క గ్రేట్ గాదరింగ్. సమావేశాల మధ్య, అటువంటి విధులను కాన్ఫరెన్స్ నిర్వహించింది. సేకరణను ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల నాయకత్వం (OUN-Bలో - OUN నాయకత్వంలో) మరియు PUN ఛైర్మన్ (OUN-Rలో - OUN యొక్క గైడ్) ఆమోదించింది. 1941 వరకు, PUN ఛైర్మన్‌కు నాయకుడి బిరుదు మరియు అపరిమిత అధికారాలు ఉన్నాయి. మేనేజ్‌మెంట్ పూర్తి స్థాయిలో సమావేశం కానప్పుడు, దాని విధులను ముగ్గురు వ్యక్తుల నారో మేనేజ్‌మెంట్ నిర్వహించింది. బందెరా అనుచరులు కూడా ఇలాంటి సంస్థలను కలిగి ఉన్నారు - బ్యూరో ఆఫ్ ది OUN లేదా కౌన్సిల్ ఆఫ్ కమీషనర్స్. అదనంగా, ప్రతి భూభాగానికి ప్రాంతీయ గైడ్‌ని కేటాయించారు, అతను తన భూభాగంపై నిర్వహణ నిర్ణయాన్ని నిర్వహించాడు. ప్రాంతీయ నాయకత్వానికి అధిపతిగా ప్రాంతీయ మార్గదర్శకుడు నిలిచాడు. OUN యొక్క ప్రాంతీయ నాయకత్వం అతనికి అధీనంలో ఉంది. OUN యొక్క దిగువ-స్థాయి కండక్టర్ అతని ఆధ్వర్యంలో 5 మంది సభ్యులను కలిగి ఉన్నారు. OUN సభ్యుడు ఒక నివేదిక లేదా ప్రతిపాదనను ఖచ్చితంగా కమాండ్‌పై సమర్పించాలి - ఈ ప్రతిపాదనను నాయకత్వానికి తెలియజేసిన అతని గైడ్‌కు మాత్రమే. ఈ వ్యవస్థ కఠినమైన గోప్యతను నిర్ధారిస్తుంది. 1940లలో గోప్యత మరింత బలోపేతం చేయబడింది - "ఫైవ్స్" వ్యవస్థకు బదులుగా, "త్రీస్" వ్యవస్థ ప్రవేశపెట్టబడింది. నిర్వహణ యొక్క నిర్ణయాల అమలు కార్యనిర్వాహకులు (ఎగ్జిక్యూటివ్ బాడీలు) చేత నిర్వహించబడింది, వీటిని అనేక సూచనలు (సైనిక, సైద్ధాంతిక, ప్రచారం మొదలైనవి) విభజించారు. సంస్థాగత దుష్ప్రవర్తన లేదా నేరాలను రివల్యూషనరీ ట్రిబ్యునల్ (తరువాత సంస్థాగత న్యాయస్థానం) పరిగణించింది, దీని నిర్ణయాలను PUN ఛైర్మన్ రద్దు చేయవచ్చు (అతను చివరికి అలాంటి హక్కులను కోల్పోయాడు). OUN-Mలో సంక్లిష్టమైన క్రమానుగత వ్యవస్థ ఇటీవల కనిపించింది: సచివాలయానికి కార్యనిర్వాహక అధికారం ఉంది మరియు అసెంబ్లీల మధ్య కాలంలో నాయకత్వం నాయకత్వ విధులను కలిగి ఉంటుంది. అయినప్పటికీ, పూర్తిగా నామమాత్రపు విధులతో మరో రెండు సంస్థలు సృష్టించబడ్డాయి - OUN కౌన్సిల్ మరియు సీనియర్ కౌన్సిల్, ఇది సంస్థ యొక్క నిర్మాణాన్ని తీవ్రంగా ఓవర్‌లోడ్ చేస్తుంది.

OUN చిహ్నాలు.

OUN-M యొక్క లక్షణాలు: జాతీయవాద త్రిశూలం మరియు జాతీయవాద ట్రైడెంట్‌తో కూడిన నీలిరంగు జెండా (మధ్యలో కత్తితో త్రిశూలం యొక్క శైలీకృత చిత్రం), ఇది OUN ముద్రలపై కనిపించింది.

1940 నుండి, OUN-B వివిధ చిహ్నాలను ఉపయోగించింది: నలుపు మరియు ఎరుపు జెండా మరియు చిహ్నం: ఒక వృత్తాకారంలో ఉన్న కత్తి, బిందువుపై త్రిశూలం మరియు O.U.N అక్షరాలు.

OUN-Z సంస్థ యొక్క జెండాగా ఎరుపు మరియు నలుపు జెండాను ఉపయోగించడాన్ని విరమించుకుంది. అయినప్పటికీ, OUNలోని అన్ని భాగాలు సాహిత్యంపై "మేము గొప్ప సమయంలో జన్మించాము" ("మార్చ్ ఆఫ్ ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదులు") సంస్థ యొక్క గీతాన్ని పరిగణలోకి తీసుకుంటారు. ఓ. బాబియా. వారు S. లెంకావ్స్కీ యొక్క "డికాలాగ్" మరియు D. మిరాన్ ద్వారా "ఉక్రేనియన్ నేషనలిస్ట్ యొక్క పాత్ర సంకేతాలు" కూడా గుర్తించారు.

అప్లికేషన్

ఉక్రేనియన్ రెబెలార్ ఆర్మీ (UPA) దేని కోసం పోరాడుతుంది

UPA ఆలోచన మరియు కార్యక్రమం యొక్క సంక్షిప్త సారాంశం. (పత్రం 1944లో వ్రాయబడింది మరియు బ్రోచర్‌గా ప్రచురించబడింది).

ఉక్రేనియన్ తిరుగుబాటు సైన్యం ప్రతి దేశం తన స్వంత స్వతంత్ర రాష్ట్రంలో స్వేచ్ఛా జీవితాన్ని గడపడానికి పోరాడుతోంది. జాతీయ అణచివేత మరియు దేశాల దోపిడీని నాశనం చేయడం, వారి స్వంత స్వతంత్ర రాష్ట్రాలలో స్వేచ్ఛా ప్రజల వ్యవస్థ మొత్తం ప్రపంచంలో జాతీయ మరియు సామాజిక సమస్య యొక్క న్యాయమైన పరిష్కారాన్ని నిర్ధారించే ఏకైక వ్యవస్థ.

UPA సామ్రాజ్యవాదులు మరియు సామ్రాజ్యాలకు వ్యతిరేకంగా పోరాడుతోంది, ఎందుకంటే వాటిలో ఒక ఆధిపత్య ప్రజలు సాంస్కృతికంగా మరియు రాజకీయంగా అణచివేస్తారు మరియు ఇతర ప్రజలను ఆర్థికంగా దోపిడీ చేస్తారు. అందువల్ల, యుపిఎ యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్‌కు వ్యతిరేకంగా మరియు జర్మన్ "న్యూ యూరోప్" కు వ్యతిరేకంగా ఉంది.

UPA అన్ని అంతర్జాతీయ మరియు ఫాసిస్ట్-జాతీయ-సోషలిస్ట్ కార్యక్రమాలు మరియు రాజకీయ భావనలకు వ్యతిరేకంగా తీవ్రంగా పోరాడుతోంది, ఎందుకంటే అవి సామ్రాజ్యవాదుల దూకుడు విధానానికి సాధనం. కాబట్టి, UPA కమ్యూనో-బోల్షివిజానికి వ్యతిరేకంగా మరియు జర్మన్ నేషనల్ సోషలిజానికి వ్యతిరేకంగా ఉంది.

యుపిఎ ఒక వ్యక్తి ఇతర ప్రజలను "విముక్తి" చేయడం, "వారిని రక్షణలోకి తీసుకోవడం", "సహాయం అందించడం" మొదలైన వాటికి వ్యతిరేకం, ఎందుకంటే ఈ జిత్తులమారి మాటల వెనుక అసహ్యకరమైన కంటెంట్ ఉంది - బానిసత్వం, హింస మరియు ఏకపక్షం. అందువల్ల, UPA రష్యా-బోల్షివిక్ ఆక్రమణదారులకు వ్యతిరేకంగా పోరాడుతుంది, అది ఉక్రెయిన్‌ను అన్ని విదేశీ "సంరక్షకులు" మరియు "విముక్తిదారుల" నుండి తొలగించే వరకు, మేము ఉక్రేనియన్ ఇండిపెండెంట్ కౌన్సిల్ పవర్ (USSD) సాధించే వరకు, చివరకు, కార్మికుడు, రైతు మరియు మేధావి స్వేచ్ఛగా, సంపన్నంగా మరియు సాంస్కృతికంగా జీవించడం మరియు అభివృద్ధి చేయడం.

UPA శ్రేణులలో, ఉక్రేనియన్ రైతులు, కార్మికులు మరియు మేధావులు అణచివేతదారులకు వ్యతిరేకంగా, కొత్త ఆర్థిక వ్యవస్థ కోసం మరియు ఉక్రెయిన్‌లో కొత్త సామాజిక వ్యవస్థ కోసం పోరాడుతున్నారు:

బోల్షివిక్ సామూహిక పొలాలు మరియు జర్మన్ పెద్ద పొలాల నాశనం, విమోచన లేకుండా రైతులకు భూమి కోసం, ఉచిత వ్యవసాయం మరియు శ్రమ ఫలితాలను ఉచితంగా ఉపయోగించడం కోసం

పెద్ద పరిశ్రమ జాతీయ-రాష్ట్ర ఆస్తిగా మరియు చిన్న పరిశ్రమ సహకార-ప్రజా ఆస్తిగా ఉండాలి

కర్మాగారాల నిర్వహణలో కార్మికుల భాగస్వామ్యం కోసం, వృత్తి-సాంకేతికత కోసం, నిర్వహణలో కమీషనర్-పార్టీ సూత్రం కాదు.

ఎనిమిది గంటల పనిదినం కోసం, ఓవర్‌టైమ్ పని సాధారణంగా ఏదైనా పనిలాగా స్వచ్ఛందంగా మాత్రమే ఉంటుంది మరియు కార్మికుడు దాని కోసం ప్రత్యేకంగా పెరిగిన వేతనాన్ని పొందుతాడు.

కార్మికులకు న్యాయమైన వేతనం కోసం, సంస్థ యొక్క ఆదాయంలో కార్మికుని భాగస్వామ్యం కోసం. ఎనిమిది గంటల పనిదినంతో, కార్మికుడు తన మొత్తం కుటుంబం యొక్క భౌతిక మరియు ఆధ్యాత్మిక అవసరాలను అందించడానికి అవసరమైన జీతం అందుకుంటాడు. ప్రతి సంవత్సరం సంస్థ యొక్క ఆర్థిక స్థితిని లెక్కించేటప్పుడు, ప్రతి కార్మికుడు అందుకుంటారు: ప్రభుత్వ సహకార సంస్థలలో - డివిడెండ్ (అతనికి చెందిన వార్షిక లాభంలో భాగం), మరియు జాతీయ-రాష్ట్ర సంస్థలలో - బోనస్

ఉచిత పని కోసం, వృత్తి యొక్క ఉచిత ఎంపిక, పని స్థలం యొక్క ఉచిత ఎంపిక

కార్మిక సంఘాల స్వేచ్ఛ కోసం. స్టాఖానోవిజం నాశనం, సోషలిస్టు పోటీలు, ప్రమాణాలను పెంచడం మొదలైనవి. శ్రమ దోపిడీ మార్గాలు

ఉచిత క్రాఫ్ట్ కోసం, ఆర్టెల్స్‌లోని కళాకారుల స్వచ్ఛంద సంఘం కోసం, ఆర్టెల్‌ను విడిచిపెట్టి వ్యక్తిగతంగా వారి పనిని నిర్వహించే హక్కు కోసం

పెద్ద-స్థాయి వాణిజ్యం యొక్క జాతీయ-రాష్ట్ర సంస్థ కోసం, సామాజిక-సహకార మాధ్యమం మరియు చిన్న వాణిజ్యం కోసం, ప్రైవేట్ చిన్న వాణిజ్యం కోసం, ఉచిత బజార్ల కోసం

అన్ని ప్రభుత్వ మరియు రాష్ట్ర హక్కులు మరియు బాధ్యతలలో స్త్రీ మరియు పురుషుల పూర్తి సమానత్వం కోసం, అన్ని పాఠశాలలకు, అన్ని వృత్తులలో మహిళలకు ఉచిత ప్రవేశం కోసం. ఒక మహిళ ప్రాథమికంగా తేలికపాటి పనిలో నిమగ్నమవ్వడానికి, తద్వారా ఆమె గనులు, గనులు మరియు ఇతర కష్టతరమైన పనిలో ఆదాయాన్ని వెతకదు మరియు దాని ఫలితంగా, ఆమె ఆరోగ్యం దెబ్బతినదు. ప్రసూతి యొక్క రాష్ట్ర రక్షణ కోసం, పని చేయమని బలవంతం చేసే పరిస్థితుల నుండి మహిళల విముక్తి కోసం. కుటుంబం యొక్క తండ్రి వ్యక్తిగత సంపాదనతో పాటు, అతని భార్య మరియు చిన్న పిల్లల నిర్వహణ కోసం అదనపు చెల్లింపును అందుకుంటారు. అటువంటి పరిస్థితులలో మాత్రమే స్త్రీకి తన అత్యంత ముఖ్యమైన, గౌరవప్రదమైన, బాధ్యతాయుతమైన బాధ్యతను తల్లిగా మరియు యువ తరానికి చెందిన విద్యావేత్తగా నెరవేర్చడానికి అవకాశం ఉంటుంది.

పాఠశాలలు, పబ్లిషింగ్ హౌస్‌లు, లైబ్రరీలు, మ్యూజియంలు, సినిమాహాళ్లు, థియేటర్లు మొదలైన వాటి నెట్‌వర్క్‌ను విస్తరించడం ద్వారా విస్తృత ప్రజల విద్య మరియు సంస్కృతి స్థాయిని స్థిరంగా పెంచడం కోసం.

వృత్తిపరమైన జ్ఞానాన్ని పెంపొందించడం కోసం, ప్రజా జీవితంలోని అన్ని రంగాలలో అధిక అర్హత కలిగిన నిపుణుల అలసిపోని వృద్ధి కోసం

అన్ని పాఠశాలల్లో యువతకు ఉచిత ప్రవేశం కోసం, ఉచిత విద్య కోసం. స్కాలర్‌షిప్‌లు, ఆహారం, హౌసింగ్ మరియు స్టడీ ఎయిడ్‌లతో విద్యార్థులకు రాష్ట్ర సదుపాయం కోసం

యువ తరం యొక్క సమగ్ర అభివృద్ధికి - నైతిక, మానసిక మరియు శారీరక. మానవత్వం యొక్క అన్ని శాస్త్రీయ మరియు సాంస్కృతిక సముపార్జనలకు ఉచిత ప్రాప్యత కోసం

మేధావుల పని పట్ల గౌరవం కోసం. మేధావి తన కుటుంబం యొక్క భవిష్యత్తు మరియు విధి గురించి ఆందోళన చెందనవసరం లేని భౌతిక పని పరిస్థితుల సృష్టి కోసం, అతను ప్రశాంతంగా సాంస్కృతిక మరియు సృజనాత్మక పనికి తనను తాను అంకితం చేయగలడు, నిరంతరం తనపై పని చేయడానికి అవసరమైన పరిస్థితులను కలిగి ఉంటాడు. అతని జ్ఞానాన్ని మెరుగుపరచడం మరియు అతని మానసిక మరియు సాంస్కృతిక స్థాయిని పెంచడం

వృద్ధాప్యంలో మరియు అనారోగ్యం లేదా వైకల్యం విషయంలో కార్మికులందరికీ పూర్తి సదుపాయం కోసం

ప్రజారోగ్య పరిరక్షణను విస్తరించడం కోసం, ఆసుపత్రులు, శానిటోరియంలు, రిసార్ట్‌లు మరియు హాలిడే హోమ్‌ల సంఖ్యను పెంచడం కోసం, వైద్య సిబ్బంది సంఖ్యను పెంచడం కోసం. అన్ని ఆరోగ్య సంరక్షణ సౌకర్యాలను ఉచితంగా ఉపయోగించుకునే కార్మికుల హక్కు కోసం

పిల్లలు మరియు యువతకు ప్రత్యేక రాష్ట్ర సంరక్షణ కోసం, నర్సరీలు, కిండర్ గార్టెన్లు, అనాథాశ్రమాలు, హాలిడే క్యాంపులు, శానిటోరియంలు మరియు క్రీడా సంస్థల సంఖ్యను పెంచడం కోసం. సంరక్షణ మరియు విద్య యొక్క రాష్ట్ర సంస్థలలో పిల్లలు మరియు యువకులందరినీ చేర్చడం కోసం

పత్రికా స్వేచ్ఛ కోసం, వాక్కు, ఆలోచన, నమ్మకం, విశ్వాసం మరియు ప్రపంచ దృష్టికోణం. సైద్ధాంతిక సిద్ధాంతాలు మరియు సిద్ధాంతాలను ప్రజలకు అధికారికంగా వ్యాప్తి చేయడానికి వ్యతిరేకంగా

పౌర నైతికతకు వ్యతిరేకం కాని కల్ట్‌ల ఉచిత గుర్తింపు మరియు పనితీరు కోసం

ఇతర ప్రజలతో సాంస్కృతిక సంబంధాల కోసం, ఇతర ప్రజల జీవన విధానం, జీవితం మరియు సాంస్కృతిక సముపార్జనలను అధ్యయనం చేయడానికి లేదా పరిచయం చేసుకోవడానికి విదేశాలకు వెళ్లే హక్కు కోసం

జాతీయ మైనారిటీలకు వారి స్వంత జాతీయ సంస్కృతిని రూపంలో మరియు కంటెంట్‌లో పెంపొందించడానికి మరియు అభివృద్ధి చేయడానికి పూర్తి హక్కు కోసం

ఉక్రెయిన్ పౌరులందరి సమానత్వం కోసం, జాతీయతతో సంబంధం లేకుండా, రాష్ట్ర మరియు ప్రజా హక్కులు మరియు బాధ్యతలలో, పని, సంపాదన మరియు విశ్రాంతి సమాన హక్కు కోసం

స్వేచ్ఛా సంస్కృతి కోసం, రూపంలో మరియు కంటెంట్‌లో ఉక్రేనియన్, వీరోచిత ఆధ్యాత్మికత, ఉన్నత నైతికత, సామాజిక సంఘీభావం, స్నేహం మరియు క్రమశిక్షణ కోసం

వారి రాజకీయ రాష్ట్ర కార్యక్రమాన్ని అమలు చేయడానికి, ఉక్రేనియన్ ప్రజలు తమ స్వంత రాజకీయ మరియు సైనిక శక్తిని సృష్టించి, విస్తరించుకుంటారు.

ఆర్గనైజేషన్ ఆఫ్ ఉక్రేనియన్ నేషనలిస్ట్స్ (OUN) ద్వారా రాజకీయ శక్తి నిర్వహించబడుతుంది, విస్తరించబడింది మరియు ఏకీకృతం చేయబడింది. ఉక్రేనియన్ ప్రజల సైనిక శక్తి ప్రస్తుతం ఉక్రేనియన్ తిరుగుబాటు సైన్యం (UPA). యుపిఎ ఉక్రేనియన్ విప్లవంలో విజయం సాధించడమే కాకుండా, సాధారణ ఉక్రేనియన్ పీపుల్స్ ఆర్మీగా మారి, ఉక్రేనియన్ రాజ్యాన్ని ఏకీకృతం చేసి, దాని సరిహద్దుల్లో నిలబడి, బాహ్య శత్రువుల నుండి కాపాడుతుంది.

ప్రపంచంలో కొత్త, న్యాయమైన క్రమం మరియు సామ్రాజ్యవాదులపై పూర్తి విజయాన్ని కాంక్షిస్తూ, OUN ఉక్రేనియన్ ప్రజలను బానిసలుగా లేదా జర్మన్, రష్యన్ మరియు ముప్పులో ఉన్న ఇతర ప్రజలతో ఒక సాధారణ సామ్రాజ్యవాద వ్యతిరేక ఫ్రంట్‌లో నడిపిస్తుంది. ఇతర సామ్రాజ్యవాదాలు.

ఉక్రేనియన్ ఇండిపెండెంట్ కన్సిలియర్ (యునైటెడ్) పవర్ (USSD) స్వేచ్ఛా ప్రజల స్వతంత్ర రాష్ట్రాలతో శాశ్వత స్నేహం మరియు సహకారం కోసం ప్రయత్నిస్తుంది, శాశ్వత శాంతి కోసం ప్రయత్నిస్తుంది.

మేము ఉక్రేనియన్ జాతీయ విప్లవం ద్వారా మాత్రమే గెలుస్తాము, దేశవ్యాప్త తిరుగుబాటు ద్వారా మాత్రమే, చేతిలో ఆయుధాలతో మాత్రమే. అందువల్ల, ఎవరూ పక్కన నిలబడటానికి ధైర్యం చేయరు, దగ్గరగా చూడండి మరియు వేచి ఉండండి.

విముక్తి పోరాటానికి అందరం ముందుండి! ప్రజల యొక్క విస్తృత వృత్తాలు UPA మరియు OUN ర్యాంక్‌లలో ఎంత త్వరగా ఉంటే, మన బానిసత్వ సమయం అంత తక్కువగా ఉంటుంది. ఉక్రెయిన్‌లోని ప్రతి పౌరుడు విప్లవం కోసం రాజకీయ మరియు సైనిక సన్నాహాల్లో చురుకుగా పాల్గొనాలి.

ఉక్రేనియన్ జాతీయ విప్లవం యొక్క తయారీలో ప్రతి వ్యక్తి యొక్క కృషి ద్వారా, మేము దేశవ్యాప్త తిరుగుబాటు సమయాన్ని, దీర్ఘకాలంగా ఎదురుచూస్తున్న విముక్తి మరియు విజయ సమయాన్ని దగ్గరగా మరియు వేగవంతం చేస్తాము.

మన బలం మన సత్యంలో, మన ప్రగతిశీల ఆలోచనలో, మన న్యాయమైన కార్యక్రమంలో మరియు అన్నింటికంటే మించి, మన స్వేచ్ఛను ప్రేమించే గొప్ప వ్యక్తులలో ఉంది.

మన ముందు శ్రమ, క్రూరమైన పోరాటం, అనివార్యమైన రక్తపు త్యాగాలు ఉన్నాయి. కానీ త్యాగాలు లేకుండా యుద్ధం లేదు, పోరాటం లేకుండా విజయం లేదు. పోరాటం మాత్రమే మన ప్రజలకు శతాబ్దాల నాటి నష్టాలను తిరిగి ఇస్తుంది, విజయం మాత్రమే మన సంతోషకరమైన భవిష్యత్తుకు హామీ.

ఉక్రెయిన్‌కు కీర్తి! - హీరోలకు కీర్తి!

ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల సంస్థ యొక్క సెంట్రల్ కమిటీ.

సాహిత్యం

యు. పోకల్చుక్. బాండేరా, లెబెడ్ మరియు ఇతరులు. కైవ్, 1991, నం. 1
V. కుచెర్. OUN - స్వతంత్ర ఉక్రెయిన్ కోసం పోరాటంలో UPA. కైవ్ 1997. భాష. ఉక్రేనియన్
M. బార్, A. జాలెన్స్కీ. కోల్పోయిన ఆశల యుద్ధం: 1939 - 1945లో ఉక్రేనియన్ స్వతంత్ర ఉద్యమం. ఉక్రేనియన్ హిస్టారికల్ జర్నల్. 1992. నం. 6.

ఈ రోజు, మే 9న ఉక్రేనియన్ మీడియాకు సంబంధించిన సూచనలు ఆన్‌లైన్‌లో లీక్ అయ్యాయి - రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం మరియు ఇటీవలే పునరావాసం పొందిన OUN-UPA సంఘటనలను ఎలా కవర్ చేయాలి.

ప్రధాన సందేశాలు ఉక్రెయిన్ నాజీల నుండి సోవియట్ సైన్యం ద్వారా కాదు, ఉక్రేనియన్ ప్రజలచే విముక్తి పొందింది మరియు దీనికి చాలా క్రెడిట్ ఉక్రేనియన్ తిరుగుబాటు సైన్యం (బండెరా)కి చెందింది. అదనంగా, ROA (వ్లాసోవైట్స్)లో పోరాడిన రష్యన్ల సంఖ్యపై దృష్టి పెట్టాలని మరియు రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో విజయంలో ఉక్రేనియన్ ప్రజల పాత్రను రష్యా ఉద్దేశపూర్వకంగా తక్కువగా అంచనా వేయడంపై దృష్టి పెట్టాలని వారు సిఫార్సు చేస్తున్నారు (అది నిజం - రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం, WWII కాదు. ఉపయోగించబడిన).

కాపీలు

నేను అన్నింటినీ ప్రచురించను, సారాంశం ఇప్పటికే స్పష్టంగా ఉందని నేను భావిస్తున్నాను... ప్లస్, ఉక్రేనియన్ అధికారులు “మే 9 విజయ దినం కాదు, మొదట ఉక్రెయిన్, యూరప్ మరియు మొత్తానికి ఒక పాఠం” అనే వాస్తవం నుండి కొనసాగాలని సిఫార్సు చేస్తున్నారు. ప్రపంచం,” మరియు పుతిన్ యొక్క రష్యా మరియు హిట్లర్ మోడ్‌ను సమం చేయాలని కూడా పిలుపునిచ్చారు.

సూత్రప్రాయంగా, కొత్తది ఏమీ లేదు - కైవ్ ఉక్రేనియన్లపై చరిత్ర యొక్క మ్యుటిలేటెడ్ వెర్షన్‌ను విధించడం మరియు రస్సోఫోబియాను ప్రోత్సహించడం కొనసాగిస్తున్నాడు. వాస్తవానికి, స్వతంత్ర ఉక్రెయిన్ కోసం రెండు నిరంకుశ పాలనలకు (సోవియట్ మరియు నాజీ) వ్యతిరేకంగా ఏకకాలంలో పోరాడినట్లు ఆరోపించిన దీర్ఘకాలిక రస్సోఫోబ్స్ బాండెరాను కీర్తించడం ఎందుకు అవసరం. కానీ SA ర్యాంకుల్లో ఫాసిస్టులకు వ్యతిరేకంగా పోరాడిన 6 మిలియన్ల ఉక్రేనియన్లు మరియు సోవియట్ యూనియన్‌కు వ్యతిరేకంగా జర్మన్‌లతో పోరాడిన 300 వేల మంది గెలీషియన్ జాతీయవాదులను సరిదిద్దడం చాలా కష్టం, అనగా. మీ వ్యక్తులకు వ్యతిరేకంగా. అందుకే చారిత్రిక వాస్తవాలను విస్మరించి మరీ అబద్ధాలు చెప్పాల్సి వస్తోంది.

నాజీలతో వారి ప్రత్యక్ష సంబంధం నిరూపించబడినట్లే ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల నేరాలు ట్రయల్స్‌లో నిరూపించబడిందని నేను మీకు గుర్తు చేస్తాను (దీనికి భారీ మొత్తంలో ఫోటో మరియు వీడియో సాక్ష్యాలు ఉన్నాయి, క్రింద చూడండి). దీనికి విరుద్ధంగా, జర్మన్ ఆర్కైవ్‌లు బాండెరా అనుచరులు మరియు నాజీల మధ్య జరిగిన తీవ్రమైన ఘర్షణల వాస్తవాన్ని నమోదు చేయలేదు, చిన్న చిన్న వాగ్వివాదాలు మినహా, జర్మన్లు ​​తాము అరుదైనవి మరియు శ్రద్ధకు అర్హమైనవి కావు.

1941 లో, గలీసియా జర్మన్లను పువ్వులు, రొట్టె మరియు ఉప్పు మరియు ఉత్సవ కవాతులతో పలకరించింది; ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదులకు స్వతంత్ర ఉక్రెయిన్ వాగ్దానం చేయబడింది, కాబట్టి వారు నాజీలను స్వాగతించడమే కాకుండా, పోలీసు మరియు సాధారణ సైనిక నిర్మాణాలలో చురుకుగా చేరారు. SS గలీసియా సృష్టించిన మొదటి రోజున, 20 వేల మందికి పైగా ఉక్రేనియన్లు స్వచ్ఛందంగా సైన్ అప్ చేసారు; ఒక వారంలో, మరో 40 వేల మంది తమ దరఖాస్తులను విక్రయించారు.

ఫోటో క్రానికల్: గలీసియా నాజీలను కలుస్తుంది మరియు SS వాలంటీర్లు గలీసియా


ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదం యొక్క భావజాలం మరియు నేడు జపించే నినాదాల గురించి కొంచెం

నాజీల నుండి దాదాపు ఒకదాని తర్వాత ఒకటి తీసుకోబడింది...

మరియు ఆ సమయంలో "నాజీయిజానికి వ్యతిరేకంగా పోరాడేవారు" ఈ నినాదాలను ఎలా ఉపయోగించారు


SS గలీసియా డివిజన్‌తో పాటు, ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల యొక్క ఇతర నిర్మాణాలు ఉన్నాయి, అవి 1943 వరకు స్పష్టంగా జర్మన్‌లతో భాగంగా లేదా ప్రత్యక్ష పరస్పర చర్యలో భాగంగా పోరాడాయి:

బెటాలియన్ నాచ్టిగల్(జర్మన్: “నాచ్తిగల్” - “నైటింగేల్”)

ప్రాథమికంగా OUN(b) సభ్యులు మరియు మద్దతుదారుల నుండి ఏర్పడిన యూనిట్ మరియు ఉక్రేనియన్ SSR భూభాగంలో కార్యకలాపాల కోసం నాజీ జర్మనీ, అబ్వెహ్ర్ యొక్క మిలిటరీ ఇంటెలిజెన్స్ మరియు కౌంటర్ ఇంటెలిజెన్స్ ఏజెన్సీలచే శిక్షణ పొందబడింది. దీనికి నాయకత్వం వహించారు. ఇది నాచ్టిగల్, జర్మన్ దళాలతో కలిసి, ఉక్రేనియన్ SSR భూభాగంపై దాడిలో పాల్గొన్నారు, బ్రాండెన్‌బర్గ్ రెజిమెంట్‌లో భాగంగా పనిచేశారు. జూన్ 29-30, 1941 రాత్రి, ఎల్వివ్‌లోకి ప్రవేశించిన మొదటి బెటాలియన్.

ఇప్పుడు ఉక్రేనియన్ ప్రచారం షుఖేవిచ్‌ను ఇలా చిత్రీకరించడానికి ప్రయత్నిస్తోంది

UPA యోధుడు మరియు ఉక్రేనియన్ చిహ్నాల యూనిఫారంలో. కానీ వాస్తవానికి ఇది ఇలా ఉంది

బెటాలియన్ రోలాండ్(జర్మన్: "రోలాండ్")

USSR పై జర్మన్ దాడి సమయంలో ప్రత్యేక నిఘా మరియు విధ్వంసక ఏర్పాటు "బ్రాండెన్‌బర్గ్-800"లో భాగంగా శిక్షణ మరియు ఉపయోగం కోసం జర్మన్ మిలిటరీ ఇంటెలిజెన్స్ అధిపతి V. కానరిస్ అనుమతితో 1941లో ఏర్పడింది. Wehrmacht హైకమాండ్‌లోని Abwehr కార్యాలయం (Amt Abwehr II) (ప్రత్యేక కార్యకలాపాలు) 2వ విభాగానికి అధీనంలో ఉంది.

Nachtigal కాకుండా, దాని సిబ్బంది ఎక్కువగా మొదటి వేవ్ యొక్క ఉక్రేనియన్ వలసదారులచే ప్రాతినిధ్యం వహించారు. అదనంగా, 15% వరకు వియన్నా మరియు గ్రాజ్ నుండి ఉక్రేనియన్ విద్యార్థులు ఉన్నారు. పోలిష్ సైన్యం యొక్క మాజీ అధికారి, మేజర్ E. పోబిగుస్చి, బెటాలియన్ కమాండర్‌గా నియమించబడ్డాడు. అన్ని ఇతర అధికారులు మరియు బోధకులు కూడా ఉక్రేనియన్లు, అయితే జర్మన్ కమాండ్ 3 అధికారులు మరియు 8 నాన్-కమిషన్డ్ అధికారులతో కూడిన కమ్యూనికేషన్ గ్రూప్ ద్వారా ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుంది. బెటాలియన్ శిక్షణ వీనర్ న్యూస్టాడ్ట్ నుండి 9 కిమీ దూరంలో ఉన్న జౌబర్స్‌డోర్ఫ్ కాజిల్‌లో జరిగింది. జూన్ 1941 ప్రారంభంలో, బెటాలియన్ దక్షిణ బుకోవినాకు బయలుదేరి, ఆపై ఇయాసి ప్రాంతానికి వెళ్లి, అక్కడి నుండి చిసినావు మరియు డుబోసరీ మీదుగా ఒడెస్సాకు వెళ్లింది, జూన్‌లో మొదటి పశ్చిమ మరియు తూర్పు ఉక్రెయిన్ భూభాగంలో 6 వ వెర్మాచ్ట్ ఆర్మీలో భాగంగా పనిచేస్తోంది. −జూలై 1941.

అక్టోబరు 1941లో, "నాచ్టిగల్" మరియు "రోలాండ్" ఫ్రాంక్‌ఫర్ట్ ఆన్ డెర్ ఓడర్‌కు తిరిగి నియమించబడ్డారు మరియు భద్రతా పోలీసు విభాగాలుగా ఉపయోగించడం కోసం తిరిగి శిక్షణ కోసం పంపబడ్డారు.

కానీ త్వరలో హుషారు వచ్చింది - జూన్ 30, 1941 న ఎల్వోవ్‌లో బండేరా మద్దతుదారులు ప్రకటించిన ఉక్రేనియన్ రాష్ట్రం కేవలం 17 రోజులు మాత్రమే కొనసాగింది, ఆ తర్వాత బండెరా అరెస్టు చేయబడ్డాడు మరియు హిట్లర్ తప్పనిసరిగా ఉక్రెయిన్‌ను తన కాలనీగా ప్రకటించాడు, దీనిలో జాతీయవాదులకు పోలీసు విధులు మాత్రమే కేటాయించబడ్డాయి.
1942 చివరిలో మరియు 43 ప్రారంభంలో, కొంతమంది గలీషియన్ జాతీయవాదులు (OUN b, బండెరా యొక్క అనుచరులు) "తన్నాడు". జర్మన్ల ఆదేశాలను అనుసరించడానికి నిరాకరించడం. నామమాత్రంగా, కారణాలు స్వతంత్ర ఉక్రెయిన్‌తో మోసం (ఏడాదిన్నర తరువాత), మరియు జర్మన్లు ​​​​పౌర జనాభాపై కలిగించిన భయం, సహా. మరియు గలీసియా భూభాగంలో. వారు వాటిని జర్మనీకి తరిమి, ఆహారం మరియు పశువులను తీసుకువెళ్లారు, యజమాని ఎక్కడ పోరాడుతున్నాడో అర్థం చేసుకోకుండా - ఎర్ర సైన్యంలో లేదా SS లో ... కానీ ప్రధాన కారణం ఏమిటంటే జర్మన్లు ​​​​యుద్ధంలో ఓడిపోయారు, ఇకపై ఏదీ లేదు. స్వతంత్ర ఉక్రెయిన్ కోసం మాత్రమే కాకుండా, నాజీలో కొన్ని అధికారాలను కూడా ఆశిస్తున్నాను...
రీచ్ నుండి ప్రత్యక్ష ఆదేశాలను అమలు చేయడానికి నిరాకరించిన తరువాత, OUN-UPA, జర్మన్ల దృక్కోణంలో, ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల ముఠాలుగా మారింది (రిపోర్టులలో వారిని అలా పిలుస్తారు), కానీ వాటిని నాశనం చేయడానికి ఎటువంటి కారణం లేదు. OUN-UPA లాగా, నాజీలకు వ్యతిరేకంగా యుద్ధం ప్రారంభించడానికి ఎటువంటి కారణం లేదు, తద్వారా వారు యూనియన్ పక్షాన్ని తీసుకుంటారు, ఆ సమయానికి ఇది ఇప్పటికే గెలిచింది. మరియు సోవియట్ ఉక్రెయిన్‌లో, శిబిరాలు తప్ప మరేమీ వారికి ఎదురుచూడలేదు.

వాస్తవానికి, యుపిఎ ఫిబ్రవరి 1943లో మాత్రమే కనిపించింది. సహాయం

ఫిబ్రవరి 17-23, 1943 గ్రామంలో. టెర్నోబెజీ, రోమన్ షుఖేవిచ్ చొరవతో, III OUN సమావేశాన్ని నిర్వహించారు, దీనిలో కార్యకలాపాలను తీవ్రతరం చేయడానికి మరియు సాయుధ తిరుగుబాటును ప్రారంభించడానికి నిర్ణయం తీసుకోబడింది.

కాన్ఫరెన్స్ సభ్యులలో ఎక్కువ మంది షుఖేవిచ్‌కు మద్దతు ఇచ్చారు (ఎం. లెబెడ్ అభ్యంతరం వ్యక్తం చేసినప్పటికీ), వీరి ప్రకారం ప్రధాన పోరాటం జర్మన్లకు వ్యతిరేకంగా ఉండకూడదు, మరియు సోవియట్ పక్షపాతాలు మరియు పోల్స్ వ్యతిరేకంగా - ఇప్పటికే వోలిన్ లో D. Klyachkivsky ద్వారా నిర్వహించారు దిశలో.

మార్చి 1943 చివరిలో, జర్మన్ పారామిలిటరీ మరియు పోలీసు బలగాలలో పనిచేసిన OUN మద్దతుదారులు మరియు సభ్యులు తమ ఆయుధాలతో పాటు అడవుల్లోకి వెళ్లాలని ఆదేశించారు. సోవియట్ పక్షపాతాలు అడ్డగించిన ఆర్డర్ ప్రకారం, "బాండెరా మరియు బుల్బోవ్స్కీ దిశలో పోలీసులు, కోసాక్కులు మరియు స్థానిక ఉక్రేనియన్ల వ్యయంతో ఉక్రేనియన్ జాతీయ సైన్యం ఏర్పడటం" యొక్క అసలు ప్రారంభం మార్చి 1943 రెండవ దశాబ్దంలో జరిగింది.

మార్చి 15 నుండి ఏప్రిల్ 4, 1943 వరకు భవిష్యత్ యుపిఎ యొక్క ర్యాంకులు "ఉక్రేనియన్" పోలీసులలో 4 నుండి 6 వేల మంది వరకు భర్తీ చేయబడ్డాయి, వీరి సిబ్బంది 1941-42లో యూదులు మరియు సోవియట్ పౌరుల నిర్మూలనలో చురుకుగా పాల్గొన్నారు.

ఆ క్షణం నుండి, యుపిఎ జాతీయవాదులు జర్మన్లకు లొంగిపోవడం మానేశారు మరియు వారికి వ్యతిరేకంగా మరియు సోవియట్ పాలనకు వ్యతిరేకంగా పోరాడారు. నేను పైన వ్రాసినట్లుగా, జర్మన్లకు వ్యతిరేకంగా UPA యొక్క పెద్ద ఎత్తున సైనిక కార్యకలాపాలకు ఎటువంటి ఆధారాలు లేనప్పటికీ, కొన్ని చిన్న వాగ్వివాదాలు (పని కోసం తరిమికొట్టబడిన వారి బంధువులను విడుదల చేయడం, వారి స్వంత గృహాల రక్షణ, ఆస్తులు, దాడులు ఆహార గిడ్డంగులు/బండ్లు) అటువంటివిగా పరిగణించబడవు, ఈ బలవంతపు స్వీయ-మనుగడ చర్యలు.
కెనడాకు వలస వచ్చిన జాతీయవాదుల వారసులు (అందువల్ల నిష్పాక్షికంగా) సంకలనం చేసిన “యుపిఎ ఇన్ ది వరల్డ్ ఆఫ్ జర్మన్ డాక్యుమెంట్స్” (పుస్తకం 1, టొరంటో 1983, పుస్తకం 3, టొరంటో 1991) పత్రాల సేకరణలలో కూడా చాలా తక్కువ మంది ఉన్నారు. UPA మరియు నాజీల మధ్య ఘర్షణల ఉదాహరణలు మరియు వాటిలో చాలా వరకు ఇలాంటివే

రివ్నే నుండి చాలా దూరంలో ఉన్న జాతీయవాద ముఠాలలో ఒకదానితో చర్చలు క్రింది ఫలితాలను తెచ్చాయి: ముఠా సోవియట్ బందిపోట్లు మరియు ఎర్ర సైన్యం యొక్క సాధారణ యూనిట్లకు వ్యతిరేకంగా పోరాడుతూనే ఉంటుంది. ఆమె Wehrmacht వైపు యుద్ధాల్లో పాల్గొనేందుకు నిరాకరిస్తుంది, అలాగే తన ఆయుధాలను అప్పగించడానికి నిరాకరిస్తుంది ... ఇటీవలి వారాల్లో, ఉక్రేనియన్ ముఠాల చర్యలు వెహ్‌మాచ్ట్‌కు వ్యతిరేకంగా కాకుండా జర్మన్ పరిపాలనకు వ్యతిరేకంగా నిర్దేశించబడ్డాయి. ఉక్రేనియన్ ముఠాలు ఇప్పటికీ పోలిష్, సోవియట్ ముఠాలు మరియు పోలిష్ స్థావరాలను వ్యతిరేకిస్తున్నాయి.

నిజానికి, UPA సాధారణ సోవియట్ ఆర్మీకి వ్యతిరేకంగా పోరాడలేదు. ఈ సమయానికి, వారు సోవియట్‌లు మరియు రీచ్‌ల పరస్పర విధ్వంసం కలగా జీవిస్తున్నారు. ఇంతలో, వారు తమ స్వంత మనుగడ గురించి ఆందోళన చెందారు మరియు నాజీల నాయకత్వంలో వారు ప్రారంభించిన పనిని కొనసాగించారు - పౌర జనాభాపై మారణహోమం, ప్రధానంగా సోవియట్ శక్తికి మద్దతుదారులు మరియు పోల్స్ మరియు యూదుల జాతి ప్రక్షాళన, సంయుక్తంగా నాజీలు. నేను మీకు కొన్ని ఎపిసోడ్‌లను ఇస్తాను:

జానోవా డోలినా విషాదం

ఏప్రిల్ 22-23, 1943 రాత్రి (ఈస్టర్ సందర్భంగా), I. లిట్విన్‌చుక్ ("డుబోవోయ్") ఆధ్వర్యంలో 1వ UPA గ్రూప్ యొక్క డిటాచ్‌మెంట్‌లు గ్రామంలోకి ప్రవేశించాయి. Yanovaya Dolina మరియు అన్ని భవనాలకు నిప్పు పెట్టడం ప్రారంభించింది. అగ్నిప్రమాదంలో కొంతమంది నివాసితులు మరణించారు, బయటకు రావడానికి ప్రయత్నించిన వారు మరణించారు.

గ్రామంలో స్థిరపడిన జర్మన్ గారిసన్ - జర్మన్ కమాండ్ కింద లిథువేనియన్ సహాయక పోలీసుల సంస్థ - దాడి సమయంలో గ్రామంలో ఉంది, కానీ దాని స్థానాన్ని వదిలి వెళ్ళలేదు. జాతీయవాదులు దండుపై దాడి చేయలేదు. పోలీసులు జాతీయవాదులను వ్యతిరేకించే ప్రయత్నం చేయలేదు మరియు జాతీయవాదులు అతని ప్రదేశానికి చేరుకున్నప్పుడు మాత్రమే కాల్పులు జరిపారు.

ఈ చర్య ఫలితంగా, మహిళలు మరియు పిల్లలతో సహా 500 నుండి 800 మంది వరకు మరణించారు. చాలా మంది సజీవ దహనమయ్యారు

గుటా పెన్యాట్స్కాయ యొక్క విషాదం

1944 ప్రారంభం నాటికి, గుటా పెన్యాట్స్కాయ గ్రామంలో సుమారు 1,000 మంది నివాసితులు ఉన్నారు. గుటా పెన్యాట్స్కాయ యొక్క పరిష్కారం జర్మన్ వెనుక భాగాన్ని అస్తవ్యస్తం చేయడానికి వారి చర్యలలో పోలిష్ మరియు సోవియట్ పక్షపాతాలకు మద్దతు ఇచ్చింది.
ఫిబ్రవరి 28, 1944 న, స్థానిక యుపిఎ మద్దతుతో ఎస్ఎస్ వాలంటీర్ డివిజన్ "గలీసియా" యొక్క 4 వ రెజిమెంట్ యొక్క 2 వ పోలీసు బెటాలియన్ గ్రామాన్ని చుట్టుముట్టింది మరియు పూర్తిగా కాలిపోయింది - రాతి భవనాల అస్థిపంజరాలు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి - ఒక చర్చి మరియు ఓ బడి. గుటా పెన్యాట్స్కాయలోని వెయ్యి మందికి పైగా నివాసితులలో, 50 మందికి పైగా జీవించలేదు. 500 మందికి పైగా నివాసితులు చర్చిలో మరియు వారి స్వంత ఇళ్లలో సజీవ దహనమయ్యారు.

పోడ్కామెన్ యొక్క విషాదం

మార్చి 12, 1944 న, ఆయుధాలు మరియు పక్షపాతాల కోసం శోధించే నెపంతో SS డివిజన్ "గలీసియా" యొక్క యూనిట్ పోడ్కామెన్ పట్టణంలోకి ప్రవేశించింది. పట్టణం యొక్క పోలిష్ ఆత్మరక్షణ సందర్భంగా, UPA నిర్లిప్తత దాడి తిప్పికొట్టబడింది.
మఠం యొక్క భూభాగంలోకి ప్రవేశించిన SS గలీసియా సైనికులు దాని భూభాగంలో ఆశ్రయం పొందిన అన్ని పోల్స్‌ను చంపడం ప్రారంభించారు. మరికొందరు, ఆ స్థలాన్ని వెతికి, దొరికిన వ్యక్తుల నుండి గుర్తింపును కోరారు. అతను పోల్ అని అతని "ఆస్వీస్" లో సూచించిన వారు చంపబడ్డారు. వ్యతిరేకతను నిరూపించగలిగిన వారు సజీవంగా మిగిలిపోయారు ... చర్య సమయంలో, యుపిఎ యూనిట్ల భాగస్వామ్యంతో SS వాలంటీర్ డివిజన్ "గలీసియా" యొక్క 4 వ రెజిమెంట్ యొక్క సైనికులు 250 మందికి పైగా మరణించారు ...

—————-

ఇటువంటి అనేక ఉదాహరణలు ఉన్నాయి, మరియు అవన్నీ నాజీలతో UPA యొక్క సహకారాన్ని ధృవీకరిస్తాయి, SS గలీసియాతో సహా, ఇది వెహర్మాచ్ట్‌లో భాగంగా పోరాడుతూనే ఉంది.
మరియు మార్గం ద్వారా, ఉక్రేనియన్ ప్రచారం చాలా అరుదుగా ప్రస్తావించిన SS గలిచ్నా కూడా ఎక్కువగా గెలీషియన్ జాతీయవాదులు, సహా. మరియు OUN సభ్యులు. ఈ విభాగం మార్చి 1943 లో సృష్టించబడింది మరియు వారు చెప్పినట్లుగా, దేశభక్తి ప్రజల అత్యవసర అభ్యర్థనల మేరకు, నేను కోట్ చేసాను:
మార్చి 1943 ప్రారంభంలో, గలీసియా జిల్లా వార్తాపత్రికలలో, "గలీసియా యొక్క పోరాటానికి సిద్ధంగా ఉన్న యువతకు మ్యానిఫెస్టో" గలీసియా జిల్లా గవర్నర్ ఒట్టో వాచ్టర్ చేత ప్రచురించబడింది, ఇది "కోసం అంకితమైన సేవను గుర్తించింది. గలీషియన్ ఉక్రేనియన్ల యొక్క మంచి రీచ్” మరియు సాయుధ పోరాటంలో పాల్గొనమని ఫ్యూరర్‌కు వారి పదేపదే అభ్యర్థనలు, - మరియు ఫ్యూరర్, గెలీషియన్ ఉక్రేనియన్ల యొక్క అన్ని యోగ్యతలను పరిగణనలోకి తీసుకుని, SS రైఫిల్ డివిజన్ "గలీసియా" ఏర్పాటుకు అధికారం ఇచ్చాడు.»

మానిఫెస్టో ప్రచురించిన మొదటి వారంలో, డివిజన్‌కు 60 వేల మంది వాలంటీర్లు దరఖాస్తు చేసుకున్నారు మరియు మొత్తం - సుమారు 80 వేల మంది అని నేను పైన వ్రాసాను. SS గలీసియా ఉక్రెయిన్ భూభాగంలో మాత్రమే కాకుండా, స్లోవేకియా మరియు యుగోస్లేవియాలో కూడా శిక్షాత్మక కార్యకలాపాలలో పాల్గొన్నట్లు జోడించాలి. వారి "దోపిడీలు" గురించి మరింత సమాచారం.

విడిగా, గెలీషియన్ జాతీయవాదుల కార్యకలాపాలలో, పోల్స్‌పై వారు చేసిన మారణహోమాన్ని హైలైట్ చేయవచ్చు. వివిధ వనరుల ప్రకారం, 30 నుండి 60 వేల మంది మరణించారు, ఎక్కువగా మహిళలు మరియు వృద్ధుల పిల్లలు (పోలాండ్ 100 వేల సంఖ్యను నొక్కి చెబుతుంది). ఇప్పుడు కైవ్ పోల్స్ జాతి ఉక్రేనియన్లను కూడా చంపేశారని చెప్పడం ద్వారా "వోలిన్ ఊచకోత"ను సమర్థించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు. ఇది నిజం, కానీ వారి పక్షాన ఇది ప్రతీకార చర్య, తద్వారా బండెరా మద్దతుదారులను శాంతింపజేయడం మరియు గలీసియా భూభాగంలో మారణకాండను ఆపడం మరియు బాధితుల సంఖ్య పూర్తిగా సాటిలేనిది.

వోలిన్ విషాదం (ఊచకోత)

UPA నేరాలకు సంబంధించి అనేక సారూప్య వాస్తవాలు ఉన్నాయి (), మరియు వాటిని తిరస్కరించడంలో అర్ధమే లేదు. వ్యక్తిగత ఫోటోల ప్రకారం, బండెరా యొక్క ఆధునిక అనుచరులు తిరస్కరణలను ఇస్తారు (వారు అక్కడ తీసుకోబడలేదు, లేదా బండెరా అనుచరుల చేతిలో మరణించలేదు), కానీ కొద్దిమంది మాత్రమే వాటిని ఖండించారు మరియు వేలాది పత్రాలు ఉన్నాయి.
సోవియట్ ప్రచారం యొక్క అబద్ధాలకు ఇవన్నీ ఆపాదించే ప్రయత్నాలు కూడా సమర్థించబడవు - వాస్తవాలను పోలిష్, జర్మన్ మరియు ఇజ్రాయెల్ చరిత్రకారులు ధృవీకరించారు.

చివరకు, ఒక చిన్న వీడియో, అంశాన్ని పూర్తిగా అర్థం చేసుకోవడానికి సమయం మరియు కోరిక ఉన్నవారి కోసం.

క్రానికల్. SS డివిజన్ గలీసియా. కొలోమియా. హుత్సులి

బాండేరా, OUN UPA, SS డివిజన్ గలీసియా అనుచరులు (8.30 నిమిషాల ఫోటో మరియు వీడియో క్రానికల్ నుండి)

OUN-UPA, నేటి మరియు గత చరిత్ర యొక్క వాస్తవాలు!

జర్మన్ రాష్ట్రం ఛానెల్: బందెరా నాజీలతో సహకరించాడు మరియు యూదుల నిర్మూలనలో పాల్గొన్నాడు

పరిమితుల శాసనం లేని VOLYN - OUN-UPA నేరాల గురించిన చిత్రం

పోలీసు (2014) బండరిస్టులు. UPA సైన్యం. చూడటం కష్టం, కానీ ఉపయోగకరమైనది. 16+

PS
గలీషియన్ జాతీయవాదులు నాజీ జర్మనీ వైపు స్పష్టంగా పోరాడారు, అయితే ఉక్రెయిన్ తమకు ఇవ్వబడుతుందని వారు విశ్వసించారు, అయితే వారు ప్రధానంగా పోలీసు విధులు నిర్వహించడానికి మరియు ఉక్రేనియన్లకు వ్యతిరేకంగా పౌర జనాభాకు వ్యతిరేకంగా శిక్షాత్మక కార్యకలాపాలలో ఉపయోగించబడ్డారు.
వారు ఉక్రెయిన్‌ను పొందాలనుకుంటున్నారనే వాస్తవం నుండి, వారు ఉక్రేనియన్ ప్రజల కోసం స్వేచ్ఛ కోసం పోరాడారు; ఈ సంఘటనలకు 2-3 సంవత్సరాల ముందు వారు పోలాండ్ పౌరులు, మరియు దీనికి ముందు వందల సంవత్సరాలు వారు ఆస్ట్రియాలో భాగంగా ఉన్నారు- వారిలో చాలా మందికి సరిపోయే హంగేరి.
జర్మనీ ఆ యుద్ధంలో గెలిచి ఉక్రెయిన్‌పై బాండెరైట్‌లకు అధికారం ఇస్తానని ఇచ్చిన హామీని నిలబెట్టుకుని ఉంటే ఏమి జరిగి ఉంటుందో ఊహించడం భయానకంగా ఉంది మరియు ఎర్ర సైన్యంలో పోరాడటానికి వెళ్ళిన 6 మిలియన్ల ఉక్రేనియన్ల కుటుంబాలకు ఏమి ఎదురుచూస్తుంది? ఒడెస్సా, ఖార్కోవ్, దొనేత్సక్‌లో నివసిస్తున్న రష్యన్లు, పోల్స్ మరియు యూదుల కోసం వేచి ఉండేవారు. ఏది ఏమయినప్పటికీ, పైన ప్రచురించిన ఫోటోలను చూసి, కైవ్‌లోని బాబీ యార్‌ను గుర్తుచేసుకోవడం, దీనిని ఊహించడం కష్టం కాదు, ఇక్కడ, జాతీయవాదుల చురుకైన భాగస్వామ్యంతో, 70 నుండి 200 వేల మంది జాతిపరంగా సరికాని పట్టణ ప్రజలు కాల్చి చంపబడ్డారు.

ఈ భయంకరమైన ఫోటో కైవ్, సెప్టెంబర్ 1941ని చూపుతుంది. బాబీ యార్. మరణానికి ముందు ఒక తల్లి తన బిడ్డను కౌగిలించుకుంది. SS యూనిఫామ్‌లో ఉన్న వ్యక్తి, ఆమెను మరియు బిడ్డను రెండు సెకన్లలో చంపేవాడు జర్మన్ కాదు. అతను ఉక్రేనియన్, లేదా మరింత ఖచ్చితంగా, జిటోమిర్ నుండి పశ్చిమ ఉక్రెయిన్ స్థానికుడు. అతను గలీసియా విభాగంలో పనిచేశాడు మరియు 1943 నుండి అతను ఐన్సాట్జ్ సమూహాల పనిలో పాల్గొన్నాడు.
అటువంటి వివరాలు ఎక్కడ నుండి వచ్చాయి? దాదాపు తన నుండి. ఈ ఛాయాచిత్రాన్ని పత్రాలు మరియు ఆర్మీ బ్యాడ్జ్‌తో పాటు పక్షపాతాలు స్వాధీనం చేసుకున్నారు. అతని మృతదేహాన్ని పరిశీలించగా వారు దానిని స్వాధీనం చేసుకున్నారు.

బాండెరా మద్దతుదారులు నాజీల చేతుల నుండి ఉక్రెయిన్‌ను పొందాలని ఆశించారు, కాని వారు దీనిని తిరస్కరించినప్పుడు, వారు ఇప్పటికీ వారిని తమ మిత్రులుగా భావించారు.
అదనంగా, 1944 మధ్య నాటికి నాజీలు పశ్చిమ ఉక్రెయిన్ నుండి బహిష్కరించబడ్డారు - బండెరా మద్దతుదారులు భౌతికంగా వారికి వ్యతిరేకంగా పోరాడలేకపోయారు.
నిజం చెప్పాలంటే, పోల్స్ మరియు సోవియట్ పాలనపై బండేరా యొక్క ద్వేషం ఎక్కడా కనిపించలేదని గమనించాలి - దీనికి ముందు పోలిష్-ఉక్రేనియన్ యుద్ధం, గెలీషియన్ ఉక్రేనియన్ల బలవంతపు పోలొనైజేషన్, తరువాత 200-300 వేల మంది బహిష్కరణ జరిగింది. జాతీయవాదులు మరియు వారి కుటుంబాలు, NKVD సభ్యుల ఉద్వేగంతో పాటు. ఇవన్నీ కొంతవరకు, గెలీషియన్లు నాజీలను విమోచకులుగా ఎందుకు అభినందించారో వివరించవచ్చు, అయితే ఇది మహిళలు, వృద్ధులు మరియు పిల్లలపై అమానవీయ ప్రతీకార చర్యలను సమర్థించదు.
మరియు వాస్తవానికి, ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదులు నాజీయిజానికి వ్యతిరేకంగా పోరాడలేదు, లేదా మరింత మూర్ఖంగా, నిరంకుశ పాలనలకు వ్యతిరేకంగా పోరాడలేదు. వారిలో కొందరు తమ స్వంత, జాతిపరంగా స్వచ్ఛమైన ఉక్రేనియన్ రీచ్ కోసం పోరాడారు, మరికొందరు జర్మన్ కోసం...

కథనాన్ని వ్రాయడానికి, డాక్యుమెంటరీ సాక్ష్యంతో సమాచారాన్ని ధృవీకరించే మూలాలు మాత్రమే ఉపయోగించబడ్డాయి: వికీపీడియా, పోలిష్ చరిత్రకారుడు అలెగ్జాండర్ కోర్మాన్ పుస్తకం నుండి పదార్థాలు “యుపిఎ యొక్క జెనోసైడ్”, కెనడియన్ సేకరణ “యుపిఎ ఇన్ ది వరల్డ్ ఆఫ్ జర్మన్ డాక్యుమెంట్స్”.

"జర్మన్ సైన్యం రాకముందే మా మిలిటెంట్లు ఈ ప్రాంతంలోని అన్ని నగరాలు మరియు గ్రామాలపై దాడి చేశారు" అని బండేరా మద్దతుదారులు గర్వంగా రాశారు.

మిరోస్లావా BERDNIK

జూన్ 22, 2006 గ్రేట్ పేట్రియాటిక్ యుద్ధం ప్రారంభమైన 65వ వార్షికోత్సవం. ఈ రోజు మీరు మా పిల్లల చరిత్ర పాఠ్యపుస్తకాలలో ఈ పదబంధాన్ని చూడలేరు, మీరు టెలివిజన్‌లో వినలేరు లేదా వార్తాపత్రికలలో చదవలేరు. ఆధునిక పాఠశాల పాఠ్యపుస్తకాలలో, ఈ రోజు స్వేచ్ఛా మరియు ప్రజాస్వామ్య యూరోప్ యొక్క బానిసత్వం కోసం "రెండు నిరంకుశ పాలనల" యుద్ధం యొక్క ప్రారంభం అని పిలుస్తారు. మరియు ఉక్రెయిన్‌ను ఆక్రమణదారుల నుండి విముక్తి చేసిన వీరులు OUN-UPA సభ్యులు. కానీ ఈ పుస్తకాలు, వార్తాపత్రికలు, టెలివిజన్ కార్యక్రమాలు ఆర్కైవల్ పత్రాలు మరియు మానవ జ్ఞాపకశక్తిని కప్పివేయలేవు - ఉక్రెయిన్‌లోని దాదాపు ప్రతి కుటుంబానికి ఆ భయంకరమైన యుద్ధం యొక్క మచ్చలు ఉన్నాయి: చర్చియార్డులలో సమాధులు, ఫీల్డ్ మెయిల్ యొక్క పసుపు రంగు త్రిభుజాలు, చీకటి ఆర్డర్లు. నాజీయిజానికి వ్యతిరేకంగా పోరాటంలో OUN "హీరోల" యొక్క "మెరిట్‌ల" సామాను ఏమిటి? నేడు ఆరెంజ్ అధికారులు వారిని నిజమైన విమోచకులు అని ఎందుకు పిలుస్తారు మరియు భవిష్యత్తులో రాష్ట్ర స్థాయిలో దీనిని చట్టబద్ధం చేయాలని ఎందుకు ప్లాన్ చేస్తున్నారు?

యుద్ధం సందర్భంగా

1939లో, పశ్చిమ ఉక్రెయిన్ జనాభా రెడ్ ఆర్మీని రొట్టె మరియు ఉప్పుతో అభినందించింది. కాలక్రమేణా, NKVD అణచివేతలు అక్కడ ప్రారంభమయ్యాయి.కానీ సాహిత్యం వారి కారణం మరియు వాటిని రెచ్చగొట్టడంలో OUN పాత్ర గురించి మౌనంగా ఉంది.

పోలాండ్‌పై జర్మన్ దూకుడుకు సిద్ధమవుతున్న కాలంలో, హిట్లర్ యొక్క మేధస్సు దాని ఏజెంట్లతో, ప్రధానంగా OUN సభ్యులతో దేశాన్ని నింపింది. వారు జర్మన్లకు పోల్స్ యొక్క ప్రతిఘటనను స్తంభింపజేయవలసి ఉంది. ప్రభావవంతమైన OUN సభ్యుడు కోస్ట్ పాంకోవ్స్కీ, రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో అతను అని పిలవబడే ఉప అధిపతి. ఉక్రేనియన్ సెంట్రల్ కమిటీ వ్లాదిమిర్ కుబివిచ్ - SS డివిజన్ "గలీసియా" యొక్క సృష్టిని ప్రారంభించిన వారిలో ఒకరు మరియు ప్రేరేపకులలో ఒకరు, తన రచన "ది రాక్స్ ఆఫ్ ది జర్మన్ ఆక్యుపేషన్" (1965, టొరంటో) లో పోలాండ్‌పై నాజీ దాడి సందర్భంగా ఇలా వ్రాశారు. "OUN లైన్ వెనుక పోలిష్ దళాలలో సాయుధ తిరుగుబాటును పెంచడానికి ప్రణాళిక వేసింది మరియు కల్నల్ రోమన్ సుష్కో ఆధ్వర్యంలో "ఉక్రేనియన్ లెజియన్" అనే సైనిక విభాగాన్ని ఏర్పాటు చేసింది." పోలాండ్ ఆక్రమణ తరువాత, నాజీలు పోలిష్ ప్రతిఘటనతో పోరాడటానికి ఉద్దేశించిన "ఉక్రేనియన్ పోలీసు" లో పనిచేయడానికి వారిని ఆహ్వానించారు.

పోలాండ్ యొక్క "రోడ్లపై" "ఉక్రేనియన్ పోలీసు" యొక్క కార్యకలాపాలు జర్మన్ అతిధేయలచే బాగా ప్రశంసించబడ్డాయి. అందువల్ల, సోవియట్ యూనియన్‌పై దాడికి కొంతకాలం ముందు, ఫాసిస్టులు ఉక్రెయిన్‌లో భవిష్యత్ ఆక్రమణ పాలన కోసం OUN సభ్యుల నుండి పోలీసు సిబ్బందికి సామూహిక శిక్షణ ఇవ్వడం ప్రారంభించారు. OUN నాయకులు, హిట్లర్ యొక్క మేధస్సు నుండి డబ్బుతో, ఖోమ్ మరియు ప్రజెమిస్ల్‌లలో "ఉక్రేనియన్ పోలీసు" పాఠశాలలను సృష్టించారు. వారికి గెస్టపో అధికారులు ముల్లర్, రైడర్, వాల్టర్ నాయకత్వం వహించారు. అదే పాఠశాల బెర్లిన్‌లో సృష్టించబడింది. అదే సమయంలో, జర్మన్ మిలిటరీ ఇంటెలిజెన్స్ USSR భూభాగంలో గూఢచర్యం మరియు విధ్వంసక కార్యకలాపాలకు శిక్షణను ప్రారంభించింది.లేక్ చిమ్సీ (జర్మనీ)పై ఒక ప్రత్యేక శిబిరంలో, ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదులు విధ్వంసకులుగా శిక్షణ పొందారు మరియు సైనిక శిక్షణా కేంద్రం క్వింట్జ్‌గట్ - గూఢచారులు ( ఉక్రెయిన్ యొక్క TsGAOO, f. 1, op. 4, d. 338, l. 22).

సెప్టెంబరు 1939 తరువాత, జాతీయవాద భూగర్భ కార్యకలాపాలు మరింత రహస్యంగా ప్రారంభమయ్యాయి. ఉక్రేనియన్ SSR తో ఉక్రెయిన్ పశ్చిమ ప్రాంతాల పునరేకీకరణ సమయంలో, క్రాకో OUN లైన్ నాయకత్వం సోవియట్ సైనిక సిబ్బంది పట్ల శత్రుత్వంతో వ్యవహరించవద్దని, సిబ్బందిని కాపాడుకోవాలని, USSRకి వ్యతిరేకంగా భవిష్యత్తులో క్రియాశీలక చర్యలకు వారిని సిద్ధం చేయాలని దాని భూగర్భ విభాగాలను ఆదేశించింది. పోలిష్ సైన్యం పతనం యొక్క ప్రయోజనాన్ని తీసుకొని, ఆయుధాలను సేకరించి, స్థానిక మరియు పార్టీ అధికారులపైకి చొచ్చుకుపోవాలి. ఈ విధంగా, ల్వోవ్ ఎగ్జిక్యూటివ్ మాజీ సభ్యుడు A.A. లుట్స్కీ, ఉదాహరణకు, స్టానిస్లావ్ ప్రాంతంలోని జిల్లా కార్యనిర్వాహక కమిటీలలో ఒకదానిలో ఒకటిగా ప్రవేశించగలిగారు మరియు పీపుల్స్ అసెంబ్లీకి డిప్యూటీగా ఎన్నికయ్యారు. బహిర్గతం అవుతుందనే భయంతో, అతను 1939 చివరిలో క్రాకోకు పారిపోయాడు. సోవియట్ అధికారులు కేవలం స్టానిస్లావల్ ప్రాంతంలోనే 156 OUN సభ్యులను గుర్తించారు, గ్రామ కమిటీలలో పొందుపరిచారు.

OUN నాయకత్వం పశ్చిమ ఉక్రెయిన్‌లో విధ్వంసక చర్యలను నిర్వహించడం ప్రారంభించింది. అసంపూర్ణ డేటా ప్రకారం, 1940 రెండవ భాగంలో వారు 30 తీవ్రవాద దాడులకు పాల్పడ్డారు మరియు USSR పై జర్మన్ దాడి సందర్భంగా 1941లో కేవలం రెండు నెలల్లో 17 ఉన్నాయి (KGB ఆర్కైవ్ ఆఫ్ ఉక్రేనియన్ SSR.F.16 , op.39, l. 765) . ఈ విధంగా వారు టెర్నోపిల్ ప్రాంతానికి చెందిన కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ (బి) యు యొక్క స్టూసివ్ జిల్లా కమిటీ బోధకుడు I. రైబోలోవ్కో, మొనాస్టైర్స్కీ జిల్లా ప్రాసిక్యూటర్ డోరోషెంకో మరియు ఇతర సోవియట్ మరియు పార్టీ కార్యకర్తలను (టెర్నోపిల్ ప్రాంతానికి KGB యొక్క ఆర్కైవ్) చంపారు. , నం. 72, వాల్యూమ్. 1, ఎల్. 1). జూలై 1940లో, ఒక చలనచిత్ర ప్రదర్శన సమయంలో ల్వోవ్‌లోని సినిమా హాలులోకి గ్రెనేడ్ విసిరారు. పేలుడు ఫలితంగా, 28 మంది గాయపడ్డారు (ఉక్రేనియన్ SSR.F.16 యొక్క KGB యొక్క ఆర్కైవ్, op.33, అంశం 23, l. 765). అదే చర్యలు, అలాగే విధ్వంసక చర్యలు ఉక్రెయిన్‌లోని అనేక పశ్చిమ ప్రాంతాలలో నిర్వహించబడ్డాయి. అదనంగా, జర్మన్లు ​​​​OUN నాయకులు USSRకి వ్యతిరేకంగా యుద్ధానికి సాకుగా ఉపయోగపడే సాయుధ తిరుగుబాటు యొక్క సంస్థను వేగవంతం చేయాలని డిమాండ్ చేశారు, దానికి సన్నాహకంగా, Abwehr నాయకులలో ఒకరిగా, కల్నల్ E. స్టోల్జ్, న్యూరేమ్‌బెర్గ్ (మిలిటరీ హిస్టారికల్ జర్నల్, 1990, నం. 4)లో సాక్ష్యమిచ్చాడు, అతని అధీన అధికారులు డెరింగ్ మరియు మార్కెట్ నేరుగా బాధ్యతలు నిర్వర్తించారు. స్టోల్ట్సే మరియు బాండెరా మధ్య కనెక్షన్ రికో యారీ ద్వారా అందించబడింది. మార్చి 10, 1940న, OUN నాయకత్వం యొక్క సమావేశం క్రాకోవ్‌లో జరిగింది, దీనిలో క్రింది కార్యాచరణ ప్రణాళిక రూపొందించబడింది: 1. వోలిన్ మరియు ఎల్వివ్‌లలో ప్రధాన కార్యాలయాన్ని సృష్టించడానికి OUN నాయకత్వ క్యాడర్‌లను ఉక్రేనియన్ SSR యొక్క భూభాగానికి సిద్ధం చేయండి మరియు త్వరగా బదిలీ చేయండి. సాయుధ తిరుగుబాటును నిర్వహించడం. 2. రెండు నెలల్లో, భూభాగాన్ని అధ్యయనం చేయండి, తిరుగుబాటు దళాల ఉనికి, ఆయుధాలు, సామాగ్రి, జనాభా యొక్క మానసిక స్థితి, సోవియట్ దళాల ఉనికి మరియు స్థానం (టెర్నోపిల్ ప్రాంతీయ పార్ట్‌ఆర్కైవ్, f. 1, op) గురించి స్పష్టమైన ఆలోచన కలిగి ఉండండి. . 1-a, d. 2, l. 125- 127).

సంస్థ యొక్క విశ్వసనీయ సభ్యులు సోవియట్ భూభాగంలోని OUN భూగర్భాన్ని సందర్శించారు. వారిలో సెంట్రల్ వైర్ సభ్యుడు, అలాగే అబ్వెహ్ర్ ఏజెంట్ A. లుట్స్కీ ("బోగన్") కూడా ఉన్నారు. జనవరి 1945 లో నిర్బంధించబడిన తరువాత, "1940 వేసవి చివరి నాటికి పశ్చిమ ఉక్రెయిన్ మొత్తం భూభాగంలో సోవియట్ శక్తికి వ్యతిరేకంగా తిరుగుబాటును సిద్ధం చేయడం వైర్‌కు కేటాయించిన ప్రధాన పని. మేము OUN సభ్యుల కోసం అత్యవసర సైనిక శిక్షణను నిర్వహించాము, ఒకే చోట ఆయుధాలను సేకరించి కేంద్రీకరించాము. వారు సైనిక-వ్యూహాత్మక వస్తువులను సంగ్రహించడానికి అందించారు: మెయిల్, టెలిగ్రాఫ్ మొదలైనవి. వారు పిలవబడే వాటిని సృష్టించారు. ఒక నల్ల పుస్తకం - యుద్ధం ప్రారంభమైన వెంటనే నాశనం చేయాల్సిన పార్టీ మరియు సోవియట్ అధికారులు, స్థానిక కార్యకర్తలు మరియు NKVD కార్మికుల జాబితా" (KGB ఆర్కైవ్ ఆఫ్ ఉక్రేనియన్ SSR.F.16, op.33, అంశం 23, l.297 ) "పశ్చిమ ఉక్రెయిన్‌లో మేము రెచ్చగొట్టిన తిరుగుబాటు కనీసం కొన్ని రోజులు కొనసాగి ఉంటే, అప్పుడు జర్మనీ మా సహాయానికి వచ్చి ఉండేది" అని లుట్స్కీ చూపించాడు (Ibid.). అతని డిప్యూటీ మిఖాయిల్ సెంకివ్ అదే వాంగ్మూలం ఇచ్చాడు. బాగా, సుడేటెన్ జర్మన్ల "సహాయం కోసం కేకలు" లాగానే! ఏదేమైనా, 1940 వేసవిలో, కానరిస్ దిశలో, సోవియట్ యూనియన్‌పై దాడికి జర్మనీ ఇంకా పూర్తిగా సిద్ధం కానందున, సాయుధ తిరుగుబాటుకు సన్నాహాలు ఎజెండా నుండి తొలగించబడ్డాయి.

OUN కవాతు సమూహాలు అభివృద్ధి చెందుతున్న జర్మన్ యూనిట్లను అనుసరించాయి

"ఉక్రేనియన్ సమగ్ర జాతీయవాదులు," కెనడియన్ చరిత్రకారుడు O. సబ్టెల్నీ, "USSRపై జర్మన్ దాడిని ఉత్సాహంగా స్వాగతించారు, స్వతంత్ర ఉక్రేనియన్ రాజ్యాన్ని స్థాపించడానికి ఇది ఒక మంచి అవకాశంగా భావించారు" (సబ్టెల్నీ O. ఉక్రెయిన్. చరిత్ర. - కీవ్. 1993, పేజీ 567). "ఉక్రేనియన్ స్టేట్‌హుడ్ కోసం" అనే శీర్షికతో ఉన్న OUN బ్రోచర్, ఇది బాండెరైట్‌ల ప్రాదేశిక భూగర్భ సంస్థల యొక్క అనేక మంది నాయకుల నివేదికలను సమీక్షిస్తుంది: “జర్మన్-సోవియట్ యుద్ధం ప్రారంభానికి ముందు, OUN, నమ్మశక్యం కాని ఇబ్బందులు ఉన్నప్పటికీ, వ్యవస్థీకృతమైంది. గ్రామాల్లోని భూగర్భ సభ్యుల నెట్‌వర్క్... సాధారణంగా టెర్నోపిల్ ప్రాంతంలోని అనేక జిల్లాల్లో, తిరుగుబాటు గ్రూపుల సాయుధ తిరుగుబాట్లు నిర్వహించబడ్డాయి మరియు అనేక సైనిక విభాగాలు నిరాయుధమయ్యాయి. సాధారణంగా... జర్మన్ సైన్యం అక్కడికి రాకముందే మన మిలిటెంట్లు ఈ ప్రాంతంలోని అన్ని నగరాలు మరియు గ్రామాలపై దాడి చేశారు. ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదులు ఎల్వివ్, స్టానిస్లావ్ (ప్రస్తుతం ఇవానో-ఫ్రాంకివ్స్క్), డ్రోహోబిచ్, వోలిన్ మరియు చెర్నివ్ట్సీ ప్రాంతాల్లో ఇలాంటి నేరాలకు పాల్పడ్డారు. ఈ విధంగా, జూన్ 28, 1941 న, ఎల్వివ్ ప్రాంతంలోని పెరెమిష్లియానీ నగరానికి సమీపంలో, అనేక OUN ముఠాలు రెడ్ ఆర్మీ యొక్క చిన్న డిటాచ్‌మెంట్‌లు మరియు మహిళలు మరియు పిల్లలను ఖాళీ చేస్తున్న వ్యక్తిగత వాహనాలపై దాడి చేశాయి. తీవ్రవాదులు రెడ్ ఆర్మీ సైనికులు మరియు రక్షణ లేని ప్రజలపై క్రూరమైన ప్రతీకార చర్యలను చేపట్టారు. ఇదే ముఠాలు పెరెమిష్లియానీని పట్టుకోవడానికి నాజీలకు సహాయపడ్డాయి. రుడ్కా గ్రామం ప్రాంతంలో, ఫాసిస్ట్ సైన్యం యొక్క ఒక యూనిట్ సోవియట్ దళాల నుండి సాహసోపేతమైన ప్రతిఘటనను ఎదుర్కొంది. నాజీలు OUN సభ్యులను సహాయం కోసం అడిగారు, మరియు వారు ఈ బ్రోచర్ చెప్పినట్లుగా, "అత్యంత తీవ్రమైన యుద్ధాలలో" చురుకుగా పాల్గొన్నారు. జాతీయవాదులు వోలిన్ మరియు రివ్నే ప్రాంతాలలో కూడా చురుకుగా ఉన్నారు.

OUN ముఠాల దురాగతాలు జూన్ 24, 1941 నాటి నైరుతి ఫ్రంట్ యొక్క ప్రధాన కార్యాలయం నుండి వచ్చిన నివేదికలో నివేదించబడ్డాయి: “ఉస్ట్‌లగ్ ప్రాంతంలో, మా యూనిఫాం ధరించి శత్రు విధ్వంసక బృందాలు పనిచేస్తున్నాయి. ఈ ప్రాంతంలో గోదాములు కాలిపోతున్నాయి. 22వ తేదీ మరియు జూన్ 23 ఉదయం సమయంలో, శత్రువులు ఖిరోవ్, ద్రోహోబిచ్, బోరిస్లావ్‌లపై సైన్యాన్ని దిగారు, చివరి రెండు ధ్వంసమయ్యాయి" (ఉక్రేనియన్ SSR యొక్క KGB ఆర్కైవ్స్, d. 490, vol. 1, l. 100).

ఫాసిస్ట్ సైన్యం యొక్క అభివృద్ధి చెందుతున్న యూనిట్లను అనుసరించి OUN నాయకులు అనేక కవాతు సమూహాలను ఉక్రెయిన్‌కు పంపారు. ఈ యూనిట్లు, OUN "గైడ్‌లు" యొక్క నిర్వచనం ప్రకారం, "ఒక రకమైన రాజకీయ సైన్యం", ఇందులో లోతైన భూగర్భ పరిస్థితులలో పోరాడిన అనుభవం ఉన్న జాతీయవాదులు ఉన్నారు. వారి ఉద్యమం యొక్క మార్గం Abwehr తో ముందుగానే అంగీకరించబడింది. ఈ విధంగా, 2,500 మంది ఉత్తర కవాతు సమూహం లుట్స్క్ - జిటోమిర్ - కైవ్ మార్గంలో కదిలింది. సగటు - 1,500 OUN సభ్యులు - పోల్టావా దిశలో - సుమీ - ఖార్కోవ్. యుజ్నాయ - 880 మంది వ్యక్తులు - టెర్నోపిల్ - విన్నిట్సా - డ్నెప్రోపెట్రోవ్స్క్ - ఒడెస్సా మార్గాన్ని అనుసరించారు.

ఈ సమూహాల కార్యకలాపాలు రిపబ్లిక్ యొక్క ఆక్రమిత భూభాగంలో సహాయక ఆక్రమణ ఉపకరణం యొక్క విధులను నిర్వహించడానికి పరిమితం చేయబడ్డాయి: అవి నాజీలకు ఉక్రేనియన్ పోలీసు, నగరం మరియు జిల్లా ప్రభుత్వాలు అని పిలవబడేవి, అలాగే ఫాసిస్ట్ ఆక్రమణ యొక్క ఇతర సంస్థలను రూపొందించడంలో సహాయపడ్డాయి. పరిపాలన. అదే సమయంలో, సమూహ సభ్యులు వివిధ రకాల నేర అంశాలతో పరిచయాలను ఏర్పరచుకున్నారు, స్థానిక భూగర్భ మరియు సోవియట్ పక్షపాతాలను గుర్తించడానికి వాటిని ఉపయోగించారు.

వారి ఉనికి ప్రారంభం నుండి, పేర్కొన్న స్వయం-ప్రభుత్వ సంస్థలు నాజీ ఆక్రమణ పరిపాలన అధికారంలో ఉన్నాయి. ఉక్రెయిన్ ఆర్కైవ్‌లలో లభించే పదార్థాలు దీనిని నిర్ధారిస్తాయి. ఉదాహరణకు, రీచ్ కమీషనర్ ఆఫ్ ఉక్రెయిన్ ఎరిచ్ కోచ్ నం. 119 యొక్క సూచనలలో “ఉక్రేనియన్ జనాభా పట్ల సైనిక యూనిట్ల వైఖరిపై” ఇది నొక్కిచెప్పబడింది: “... సృష్టించబడిన ఉక్రేనియన్ జాతీయ స్థానిక పరిపాలనలు లేదా జిల్లా పరిపాలనలను పరిగణించకూడదు. స్వతంత్ర పరిపాలనలు లేదా ఉన్నత అధికారులచే అధికారం ఇవ్వబడినవి, కానీ జర్మన్ మిలిటరీ అధికారులతో సంబంధాలను అప్పగించారు. వారి పని తరువాతి ఆదేశాలను అమలు చేయడం" (TsGAOOU, f. 1, op. 1-14, అంశం 115, l. 73-76).

నైటింగేల్ పాటలు మరియు "క్రిస్టల్ నైట్స్"

మార్క్సిజం-లెనినిజంను ప్రశంసించినందుకు వారి బిరుదులను పొందిన చరిత్రకారులు, ఉక్రెయిన్ జనాభాను ఆక్రమణదారుల నుండి రక్షించిన OUN-UPA సైనికులు అని యువ తరాన్ని ఒప్పించేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారు. వారు ఎలా చేశారో నేను క్లుప్తంగా మీకు గుర్తు చేస్తాను.

పౌర జనాభాకు వ్యతిరేకంగా శిక్షాత్మక కార్యకలాపాలలో, సైనిక విభాగాలు ఉపయోగించబడ్డాయి, ప్రధానంగా ఈ ప్రయోజనం కోసం ప్రత్యేకంగా శిక్షణ పొందిన OUN సభ్యుల నుండి ఏర్పరచబడ్డాయి: కోనోవాలెట్స్ లెజియన్స్, "ఉక్రేనియన్ లెజియన్" అని పిలవబడేవి మరియు ఇతరులు. అపఖ్యాతి పాలైన "నాచ్టిగల్" ముఖ్యంగా ప్రసిద్ధి చెందింది. మెల్నికోవ్స్కీ బోగ్డాన్ మిఖైల్యుక్ 1950లో ప్రచురించబడిన తన బ్రోచర్ “బండెరాస్ రివోల్ట్”లో ఇలా వ్రాశాడు: “వారు (బండెరా ప్రజలు. - దానంతట అదే.) అతనిని "లెజియన్" మరియు జర్మన్లు ​​"నైటింగేల్" అని పిలిచారు, ఎందుకంటే అతని పని జర్మన్ దళాల వెనుకకు వెళ్లడం, ఉక్రేనియన్ పాటలు పాడటం మరియు ఉక్రేనియన్ జనాభాలో జర్మన్లకు స్నేహపూర్వక భావాలను సృష్టించడం. నైటింగేల్స్ "జర్మన్-స్నేహపూర్వక భావాలను" ఎలా సృష్టించారు? చరిత్రకారుడు వాల్టర్ బ్రోక్‌డార్ఫ్, మాజీ వెహర్‌మాచ్ట్ సైనికుడు మరియు “సీక్రెట్ కమాండ్స్ ఆఫ్ ది సెకండ్ వరల్డ్ వార్” (మ్యూనిచ్, 1967) పుస్తక రచయిత ఇలా వ్రాశాడు: “వారు తమ పళ్ళలో పొడవాటి బాకులు తీసుకున్నారు, వారి ట్యూనిక్‌ల స్లీవ్‌లను చుట్టారు, ఆయుధాలను పట్టుకున్నారు. సిద్ధంగా ఉంది. వారు నగరంలోకి పరుగెత్తినప్పుడు వారి రూపం అసహ్యంగా ఉంది ... ఆస్వాదించినట్లుగా, బిగ్గరగా హూప్ చేస్తూ, నోటి నుండి నురుగుతో, విశాలమైన కళ్లతో ఉక్రేనియన్లు ఎల్వోవ్ వీధుల గుండా పరుగెత్తారు. వారి చేతుల్లో పడిన ప్రతి ఒక్కరూ క్రూరంగా ఉరితీయబడ్డారు” (బ్రాక్‌డార్ఫ్ డబ్ల్యూ. గెహెయిమ్‌కొమ్మాండోస్ డెస్ జ్వీటెన్ వెల్ట్‌క్రీజెస్. మున్చెన్, 1967, ఎస్. 126-127). ఇప్పటికే ఎల్వోవ్ ఆక్రమణ యొక్క మొదటి గంటల్లో, హింసతో పాటు దాని నివాసితుల ఊచకోత ప్రారంభమైంది. ఈ ప్రయోజనం కోసం, స్థానిక ప్రభుత్వ అధికారులు, పోల్స్ మరియు యూదుల లిక్విడేషన్‌లో నిమగ్నమై ఉన్న దళారీల నుండి ప్రత్యేక బృందాలు సృష్టించబడ్డాయి. జూలై 1 నుండి జూలై 4, 1941 వరకు, నాచ్టిగలైట్ల భాగస్వామ్యంతో, అత్యుత్తమ పోలిష్ శాస్త్రవేత్తలు మరియు మేధావుల ప్రతినిధులు ఎల్వివ్‌లో చంపబడ్డారు - అకాడెమీషియన్ సోలోవి, ప్రొఫెసర్లు బార్టెల్, బాయ్-జెలెన్స్కీ, సియరాడ్‌స్కీ, నోవిట్స్కీ, లోమ్నిట్స్కీ, డొమాస్స్కీ, రెన్కీ, వీగెల్, ఓస్ట్రోవ్స్కీ, మాంచెవ్స్కీ, గ్రీక్, క్రుకోవ్స్కీ, డోబ్జానెట్స్కీ మరియు ఇతరులు.

జోలోచెవ్ మరియు టెర్నోపోల్, సటానోవో మరియు విన్నిట్సా మరియు ఉక్రెయిన్ మరియు బెలారస్‌లోని ఇతర నగరాలు మరియు గ్రామాలలో అబ్వెహ్ర్ యూనిట్ ఉన్న వేలాది మంది అమాయక సోవియట్ పౌరులను నాచ్టిగల్ యొక్క ఉరిశిక్షకులు హింసించారు. ఈ ఉరిశిక్షకులు స్టానిస్లావ్‌లో బ్లడీ ఆర్గాస్ మరియు సామూహిక మరణశిక్షలను కూడా నిర్వహించారు. అక్కడ, నాజీ ఆక్రమణ యొక్క మొదటి రోజులలో, 250 మంది ఉపాధ్యాయులు, వైద్యులు, ఇంజనీర్లు మరియు న్యాయవాదులు చంపబడ్డారు.

జాతీయవాదులు ముఖ్యంగా యూదు జనాభాతో క్రూరంగా వ్యవహరించారు. ఉక్రెయిన్ యొక్క పశ్చిమ ప్రాంతాలను ఆక్రమించిన మొదటి నెలల్లో, OUN సభ్యులు, నాజీలతో కలిసి "క్రిస్టల్ నైట్స్" ప్రదర్శించారు - వారు ఎల్వోవ్, టెర్నోపోల్ మరియు నాడ్విర్నాలో పదివేల మంది యూదులను కాల్చి చంపారు మరియు కాల్చివేసారు. స్టానిస్లావ్‌లో మాత్రమే, జూలై 1941 నుండి జూలై 1942 వరకు, నాజీలు, OUNతో కలిసి, 26 వేల మంది యూదులను నిర్మూలించారు, ఇది స్టానిస్లావ్ జి. క్రీగర్‌లోని మాజీ భద్రతా పోలీసు మరియు SD యొక్క విచారణలో మన్‌స్టర్ (జర్మనీ)లో నిర్ధారించబడింది. 1966లో (చెరెడ్నిచెంకో V. P. దేశానికి వ్యతిరేకంగా జాతీయవాదం. - K., 1970, p. 95).

బెలారసియన్ పక్షపాతానికి వ్యతిరేకంగా సాయుధ పోరాటం కోసం, అక్టోబర్ 1941 చివరిలో నాచ్టిగల్ బెటాలియన్ ముందు నుండి తిరిగి పిలవబడింది మరియు రోలాండ్ బెటాలియన్‌తో ఒక నిర్మాణంలో విలీనం చేయబడింది - అని పిలవబడే షుట్జ్‌మాన్‌షాఫ్ట్ బెటాలియన్‌లో. 1942 మార్చి మధ్యలో, OUN సభ్యుడు, అబ్వెహర్ మేజర్ ఎవ్జెనీ పోబెగుస్చే మరియు అతని డిప్యూటీ హాప్ట్‌మన్ రోమన్ షుఖేవిచ్ నేతృత్వంలోని షుట్జ్‌మాన్‌స్చాఫ్ట్ బెటాలియన్ 201 బెలారస్‌కు బదిలీ చేయబడింది. ఇక్కడ ఇది 201వ పోలీసు విభాగం యొక్క యూనిట్‌గా ప్రసిద్ధి చెందింది, ఇది ఇతర బ్రిగేడ్‌లు మరియు కార్యాచరణ బెటాలియన్‌లతో కలిసి, SS-Obergruppenführer బాచ్-జలేవ్స్కీ యొక్క ఆధిపత్యంలో పనిచేసింది. వారి "పోరాట శౌర్యం" కోసం, పోబెగుయ్ మరియు షుఖేవిచ్‌లకు నాజీలచే "ఇనుప శిలువలు" లభించాయి. ప్రసిద్ధ ఉక్రేనియన్ పరిశోధకుడు V.I. మాస్లోవ్స్కీ "రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదులు ఎవరు మరియు ఎవరికి వ్యతిరేకంగా పోరాడారు" అనే పుస్తకంలో బెబెగూయ్ మరియు షుఖేవిచ్, అలాగే మొత్తం షుట్జ్మాన్ షాఫ్ట్ బెటాలియన్ యొక్క "పోరాట శౌర్యం" ఏమిటి. "ఈనాటికీ," రచయిత వ్రాశాడు, "షుట్జ్‌మాన్‌షాఫ్ట్ బెటాలియన్ బెలారస్‌లోని పక్షపాత ప్రాంతంలో ఖననం చేయబడలేదని స్పష్టంగా చెప్పబడింది, కానీ బెలారసియన్ పక్షపాతాలకు వ్యతిరేకంగా SS ఒబెర్గ్రుపెన్‌ఫ్యూరర్ వాన్ బాచ్-జలేవ్స్కీ యొక్క శిక్షాత్మక నిర్మాణాల గిడ్డంగిలో ఉంది. మరియు పౌర జనాభా , శిక్షాత్మక కార్యకలాపాల నుండి విధిని తీసుకోవడం "స్వాంప్ ఫీవర్", "త్రికుట్నిక్", "కోట్‌బస్" మరియు ఇతరులు" (M., 1999, p. 27). వారి "పోరాట రికార్డు"లో పేరుమోసిన ఖటిన్‌తో సహా డజన్ల కొద్దీ కాలిపోయిన వ్యవసాయ క్షేత్రాలు మరియు గ్రామాలు మరియు బెలారసియన్ పౌరుల లెక్కలేనన్ని శిధిలమైన జీవితాలు ఉన్నాయి.

షుట్జ్‌మాన్‌షాఫ్ట్-బెటాలియన్-201 ఉక్రేనియన్ గడ్డపై తన నెత్తుటి బాటను వదిలి, వోలిన్ గ్రామమైన కోర్టెలిసీని మరియు దాని 2800 మంది నివాసులను పూర్తిగా నాశనం చేసింది, ఇది ఒకప్పుడు BYuT కవి వ్లాదిమిర్ యావోరివ్‌స్కీచే "Vognenny Kortelisy" పుస్తకంలో వ్రాయబడింది మరియు ఇప్పుడు గౌరవాలను కోరుతోంది. ఈ ఉరిశిక్షకుల హీరోల హోదా.

ఇప్పటి వరకు, బాబి యార్ విషాదంలో ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల పాత్ర పరిశోధకులకు టెర్రా అజ్ఞాతం. సోవియట్ కాలంలో, ఇది ప్రజల మధ్య స్నేహం కోసం జరిగింది, ఈ స్నేహం యొక్క మాజీ గాయకుడు విటాలీ కొరోటిచ్ ధిక్కారంగా అసభ్యంగా పిలిచారు. నేటి "చరిత్రకారులు" "నల్ల కుక్కను తెల్లగా కడగడానికి" ప్రయత్నిస్తున్నారు.

సెప్టెంబర్ 20, 1941 న, కైవ్ జర్మన్లచే ఆక్రమించబడింది. మరియు కొన్ని రోజుల తరువాత, బాబి యార్‌లోని రక్తపాత చర్యలో భవిష్యత్తులో పాల్గొనేవారు నగరానికి చేరుకున్నారు - శాడిస్ట్ పాల్ బ్లోబెల్ నేతృత్వంలోని సోండర్‌కోమాండో 4a, B. కొనిక్ మరియు I. కెడ్యూమిచ్ నేతృత్వంలోని రెండు శిక్షాత్మక ఉక్రేనియన్ పోలీసు బెటాలియన్లు, అలాగే కమెనెట్స్-పోడోల్స్కీ, జ్మెరింకా, ప్రోస్కురోవ్, విన్నిట్సా, జిటోమిర్ మరియు ఇతర నగరాల్లోని కైవ్‌కు వెళ్లే మార్గంలో రక్తపాత హింసలు, ఉరిశిక్షలు మరియు దోపిడీల ద్వారా అప్పటికే తనను తాను గుర్తించుకున్న మతోన్మాద ప్యోటర్ వోయినోవ్స్కీ నాయకత్వంలో అపఖ్యాతి పాలైన “బుకోవినియన్ చికెన్”. సెప్టెంబర్ 26 నాటికి, కైవ్‌లో 2 వేల మంది పోలీసులు మరియు SS పురుషులు గుమిగూడారు (క్రుగ్లోవ్ A. హోలోకాస్ట్ ఎన్‌సైక్లోపీడియా, - K., 2000. p. 203).

బాబీ యార్‌లో నేరం చేసిన నిర్దిష్ట నేరస్థుల పేర్లతో జర్మన్‌లు మాకు జాబితాలను వదిలిపెట్టలేదు. కానీ నేడు ఆధునిక జాతీయ ప్రజాస్వామ్యవాదులు వారి గురించి గర్వంగా, హీరోలుగా మాట్లాడుతున్నారు. "జెర్కలో నెడెలీ" (నం. 39 (104), 28.09—4.10. 96) వ్యాసంలో "మర్చిపోయే ధైర్యం చేసేవాడు శపించబడ్డాడు" అనే రివ్నే సిటీ కౌన్సిల్ డిప్యూటీ వి. ష్కురత్యుక్ యొక్క ప్రకటనను ఉటంకిస్తూ: "నేను గర్విస్తున్నాను. బాబి యార్‌లోని 1,500 మంది శిక్షకులలో 1,200 OUN పోలీసులు మరియు కేవలం మూడు వందల మంది జర్మన్లు ​​ఉన్నారు.

శతాబ్దాలుగా వారు నిజంగా "ప్రసిద్ధులు" అయ్యారు!

యూపీఏ అనేది జర్మన్ ఇంటెలిజెన్స్ సర్వీస్‌ల ఆలోచన

జర్మనీ ఆక్రమణదారులతో పోరాడేందుకు యుపిఎ ఏర్పడిందని చెప్పడం అబద్ధం. ఫ్రెంచ్ పరిశోధకుడు అలైన్ గెరిన్ నేరుగా UPA అనేది జర్మన్ గూఢచార సేవ యొక్క దీర్ఘకాలిక కార్యకలాపాల యొక్క ఉత్పత్తి అని ఎత్తి చూపారు (Guerin A. ది గ్రే కార్డినల్. - M., 1971). ఇది పూర్తిగా హిట్లర్ నమూనా ప్రకారం రూపొందించబడింది. దాని నాయకులలో చాలామంది నాజీలచే ప్రత్యేక సైనిక నిఘా మరియు యుద్ధం సందర్భంగా జర్మనీలోని విధ్వంసక పాఠశాలల్లో శిక్షణ పొందారు. అనేకమందికి అబ్వెహ్ర్ సైనిక ర్యాంకులు లభించాయి. ఉదాహరణకు, UPA కమాండర్ క్లైచ్కివ్స్కీ ("సావుర్") అబ్వేహ్ర్ యొక్క సీనియర్ లెఫ్టినెంట్ హోదాను కలిగి ఉన్నాడు మరియు అదే సమయంలో OUN యొక్క సెంట్రల్ లైన్ సభ్యుడు ఇవాన్ గ్రిన్యోఖ్ ("గెరాసిమోవ్స్కీ") - అబ్వేహ్ర్ కెప్టెన్, నాచ్టిగల్ బెటాలియన్ యొక్క వార్ చాప్లిన్ ప్రారంభంలో, రోసెన్‌బర్గ్ విభాగంలో అధికారి, మరియు ఫిబ్రవరి 1943 నుండి - UPA మరియు జర్మన్ ఆక్రమణ అధికారుల మధ్య చర్చలలో మధ్యవర్తి. ఎర్ర సైన్యానికి వ్యతిరేకంగా UPA మరియు జర్మన్ దళాల పరస్పర చర్యపై చర్చలు అబ్వేహ్ర్ యొక్క సీనియర్ లెఫ్టినెంట్, UPA యొక్క ప్రధాన ప్రధాన కార్యాలయం సభ్యుడు, UPA "వెస్ట్-కార్పాతియన్స్" యొక్క కమాండర్ అయిన అలెగ్జాండర్ లుట్స్కీ ("బోగన్") చేత నిర్వహించబడ్డాయి; వాసిలీ సిడోర్ (“షెలెస్ట్”) - అబ్వెహ్ర్ కెప్టెన్, షుట్జ్‌మాన్‌షాఫ్ట్ బెటాలియన్ కంపెనీ కమాండర్, బెలారస్‌లో “ప్రసిద్ధుడు”, అప్పుడు యుపిఎ కమాండర్ “వెస్ట్-కార్పాతియన్స్” (లుట్స్క్ పదవిని విడిచిపెట్టిన తరువాత); ప్యోటర్ మెల్నిక్ ("ఖ్మారా") - SS డివిజన్ "గలిసియా" యొక్క కంపెనీ కమాండర్, స్టానిస్లావ్ ప్రాంతంలో UPA కురెన్ కమాండర్; మిఖాయిల్ ఆండ్రుస్యాక్ ("రిజున్") - అబ్వెహర్ లెఫ్టినెంట్, నాచ్టిగల్‌లో పనిచేశారు, స్టానిస్లావ్ ప్రాంతంలో ఒక డిటాచ్‌మెంట్‌కు నాయకత్వం వహించారు; యూరి లోపటిన్స్కీ ("కలీనా") అబ్వేహ్ర్ యొక్క సీనియర్ లెఫ్టినెంట్, OUN యొక్క సెంట్రల్ లైన్ సభ్యుడు, UPA యొక్క ప్రధాన ప్రధాన కార్యాలయ సభ్యుడు. UPA యొక్క భద్రతా సేవ (SB) అధిపతులు, ఒక నియమం, గెస్టపో, జెండర్‌మెరీ మరియు సహాయక ఉక్రేనియన్ పోలీసుల మాజీ ఉద్యోగులు. వీరందరికీ మరియు అనేక ఇతర నాయకులకు జర్మన్ ఆదేశాలు ఇవ్వబడ్డాయి.

ఫాసిస్టులు యూపీఏను ఏర్పాటు చేయడమే కాకుండా ఆయుధం కూడా చేసుకున్నారు. ఇది Abwehrkommando 202 ద్వారా చేయబడింది. అసంపూర్ణ డేటా ప్రకారం, 700 మోర్టార్లు, సుమారు 10 వేల భారీ మరియు తేలికపాటి మెషిన్ గన్స్, 26 వేల మెషిన్ గన్స్, 22 వేల పిస్టల్స్, 100 వేల గ్రెనేడ్లు, 80 వేల గనులు మరియు షెల్లు, అనేక మిలియన్ రౌండ్ల మందుగుండు సామగ్రి, రేడియో స్టేషన్లు, పోర్టబుల్ కార్లు బదిలీ చేయబడ్డాయి. యుపిఎకు ఆయుధం మరియు మొదలైనవి.

జర్మన్ దళాలతో OUN-UPA పరస్పర చర్యకు ఒక విలక్షణ ఉదాహరణ ఏమిటంటే, జనవరి 13, 1944న, వోలిన్ ప్రాంతంలోని కామెన్-కాషిర్‌స్కీ నగరంలోని జర్మన్ దండును UPA డిటాచ్‌మెంట్‌లు భర్తీ చేశాయి, అతను OUN దళాలను విడిచిపెట్టాడు. 300 రైఫిళ్లు, 2 బాక్సుల మందుగుండు సామగ్రి, 65 సెట్ల యూనిఫారాలు, 200 జతల నార మరియు ఇతర పరికరాలు (మార్క్సిజం మరియు ఆధునికత. - 2000, నం. 1(15), పేజి 162).

మార్చి 1944లో, A.F. ఫెడోరోవ్ ఏర్పడిన పక్షపాతాలు, ఒక డిటాచ్‌మెంట్‌పై UPA చేసిన సాయుధ దాడిని తిప్పికొట్టేటప్పుడు, జర్మన్‌లతో సైనికుల సంబంధాన్ని నిర్ధారించే పత్రాన్ని స్వాధీనం చేసుకున్నారు. దాని కంటెంట్ ఇక్కడ ఉంది: “ఫ్రెండ్ బొగ్డాన్! బ్రిడ్జి నిర్మాణంలో పని చేసే 15 మందిని మా కురెన్‌కు పంపండి. మార్చి 3, 1944 న, జర్మన్ దళాలను దాటడానికి మేము ఒక వంతెనను నిర్మిస్తామని జర్మన్ కెప్టెన్ ఓష్ఫ్ట్‌తో నేను అంగీకరించాను, దాని కోసం వారు మాకు ఉపబలాలను ఇస్తారు - అన్ని పరికరాలతో కూడిన రెండు బెటాలియన్లు. ఈ బెటాలియన్లతో కలిసి ఈ ఏడాది మార్చి 18న. మేము స్టోఖోడ్ నదికి ఇరువైపులా ఉన్న అడవిని ఎర్ర పక్షపాతాల నుండి క్లియర్ చేస్తాము మరియు అక్కడ వేచి ఉన్న మా UPA యూనిట్లకు రెడ్ ఆర్మీ వెనుక భాగంలో ఉచిత మార్గం ఇస్తాము. 15 గంటలపాటు చర్చలు జరిపాం. జర్మన్లు ​​మాకు భోజనం ఇచ్చారు. ఉక్రెయిన్‌కు కీర్తి! ఓరెల్ స్మోకింగ్ ఏరియా కమాండర్. మార్చి 5, 1944" (ఉక్రేనియన్ SSR యొక్క KGB ఆర్కైవ్).

జర్మన్‌లతో యుపిఎ సహకారం వివిక్త వాస్తవం కాదు, పైనుండి ప్రోత్సహించబడింది. ఆ విధంగా, ఉక్రెయిన్‌కు భద్రతా పోలీస్ మరియు SD కమాండర్-ఇన్-చీఫ్, SS బ్రిగేడ్యూహ్రర్ మరియు పోలీస్ మేజర్ జనరల్ బ్రెన్నర్, ఫిబ్రవరి 12, 1944న, ఉక్రెయిన్ పశ్చిమ ప్రాంతాలలో తనకు అధీనంలో ఉన్న గూఢచార సంస్థలకు విజయవంతమైన సంబంధాన్ని అందించారు. డెరాజ్నో, వెర్బా గ్రామాల ప్రాంతంలో ఉక్రేనియన్ తిరుగుబాటు సైన్యంతో చర్చలు (రోవెన్స్కాయ ప్రాంతం. - దానంతట అదే.) యుపిఎ నాయకులు తమ ఇంటెలిజెన్స్ అధికారులను సోవియట్ వెనుకకు పంపుతామని మరియు వారి పని ఫలితాల గురించి జర్మన్ సైన్యాల "సౌత్" ప్రధాన కార్యాలయంలో ఉన్న 1 వ పోరాట సమూహాల విభాగానికి తెలియజేస్తామని ప్రతిజ్ఞ చేశారు. ఈ విషయంలో, కెప్టెన్ ఫెలిక్స్ పాస్‌లతో ఉన్న UPA ఏజెంట్లను స్వేచ్ఛగా తరలించడానికి అనుమతించాలని, UPA సభ్యుల నుండి ఆయుధాలను స్వాధీనం చేసుకోవడం నిషేధించబడాలని మరియు UPA సమూహాలు జర్మన్ సైనిక విభాగాలతో సమావేశమైనప్పుడు, వారు గుర్తింపు గుర్తులను (వేళ్లు) ఉపయోగించాలని బ్రెన్నర్ ఆదేశించాడు. ముఖం ముందు పైకి లేచిన ఎడమ చేయి విస్తరించి ఉంటుంది) (TSGAVOVU of Ukraine, f .4628, op. 1, d. 10, pp. 218-233).

ఏప్రిల్ 1944లో రివ్నే ప్రాంతంలో సోవియట్ దళాలు యుపిఎ గ్రూపును ఓడించిన సమయంలో. ఉక్రేనియన్ తిరుగుబాటు సైన్యం యొక్క నిర్మాణ విభాగాలలో భాగంగా పనిచేస్తున్న 65 మంది జర్మన్ సైనిక సిబ్బందిని స్వాధీనం చేసుకున్నారు. ఈ వాస్తవం "1941-1945 యొక్క గొప్ప దేశభక్తి యుద్ధంలో అంతర్గత దళాలు" పత్రాల సేకరణలో ప్రస్తావించబడింది. ఎర్ర సైన్యం మరియు సోవియట్ పక్షపాతానికి వ్యతిరేకంగా జరిగిన ఉమ్మడి పోరాటంలో జర్మన్ వెహర్‌మాచ్ట్ మరియు యుపిఎ కమాండ్ మధ్య సంబంధాల గురించి ఒక జర్మన్ యుద్ధ ఖైదీ చేసిన ప్రకటన కూడా ఇందులో ఉంది.

అలైన్ గ్వెరిన్ తన పుస్తకం “ది గ్రే కార్డినల్” లో ఈ ప్రశ్నకు సమాధానమిచ్చారు: బాండేరా అనుచరులు జర్మన్లను చంపారా, మరియు వారు అలా చేస్తే, ఏ పరిస్థితులలో? అవును, వారు చంపబడ్డారు, గెరిన్ వ్రాశాడు, కానీ అపార్థం కారణంగా లేదా వారు వాటిని "అన్‌మాస్కింగ్ మెటీరియల్"గా వదిలించుకున్నప్పుడు మాత్రమే. వాస్తవం ఏమిటంటే, చాలా మంది జర్మన్ సైనిక సిబ్బందిని యుపిఎ యూనిట్లకు కేటాయించారు, సోవియట్ దళాలచే చుట్టుముట్టబడినందున, బండెరా అనుచరులు అనేక సందర్భాల్లో జర్మన్-ఉక్రేనియన్ సహకారం యొక్క జాడలను కప్పిపుచ్చడానికి వారి మిత్రులను నాశనం చేశారు. తప్పుగా అర్థం చేసుకోవడం ద్వారా - గుర్తింపు సాధనాలు పని చేయకపోతే, ఉదాహరణకు, జర్మన్లు ​​​​ఎర్ర సైన్యం యొక్క యూనిఫాంలో ధరించే బాండెరైట్లను శత్రువులుగా తప్పుగా భావించినప్పుడు.

మరియు వారు నాజీ నిర్బంధ శిబిరాల ద్వారా వెళ్ళిన ఉక్రేనియన్లకు అంకితమైన ప్రత్యేక ప్రాజెక్టుల శ్రేణిని కొనసాగిస్తున్నారు. మే 8, 2018న కైవ్‌లోని మెయిన్ పోస్ట్ ఆఫీస్ సమీపంలో రిమెంబరెన్స్ అండ్ రికన్సిలియేషన్ రోజున ప్రారంభమైన “ది ట్రయంఫ్ ఆఫ్ మ్యాన్” ఎగ్జిబిషన్‌లోని మెటీరియల్‌లపై ఈ ప్రచురణలు ఆధారపడి ఉన్నాయి మరియు ఆగస్టు 23 వరకు కొనసాగాయి. సెంటర్ ఫర్ ది స్టడీ ఆఫ్ ది లిబరేషన్ మూవ్‌మెంట్‌లోని పరిశోధకులు, భాగస్వాముల సహకారంతో, అత్యంత కష్టతరమైన పరీక్షల ద్వారా వెళ్ళిన వ్యక్తుల గురించి ప్రత్యేకమైన విషయాలను సేకరించారు, కానీ వారి మానవ గౌరవాన్ని కోల్పోలేదు. మునుపటి ప్రచురణలు క్యాంపు జీవితం మరియు ఆచారాల గురించి సమాచారాన్ని అందించాయి, ఒక కథ మహిళా ఖైదీల గురించి, పూజారుల గురించిముళ్ల తీగ వెనుక తమను తాము కనుగొన్నారు, అలాగే వారు ఎలాంటి పరీక్షలు ఎదుర్కొన్నారు ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదులునిర్బంధ శిబిరాల్లో ముగించారు. సిరీస్‌లోని ఈ భాగం యుద్ధ ఖైదీల విధి గురించి కథలను కలిగి ఉంది.

“మేము శిబిరాలు మరియు జైళ్లలో ఉన్నాము”: జర్మన్ కాన్సెంట్రేషన్ క్యాంప్‌లలో ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదులు

ఎడిషన్ మరియు లిబరేషన్ మూవ్‌మెంట్ రీసెర్చ్ సెంటర్ నిర్బంధ శిబిరాల చరిత్ర మహిళా ఖైదీల గురించిన కథ, మూడవ లో - గురించి ముళ్ల తీగ వెనుక తమను తాము కనుగొన్న పూజారులు. సిరీస్‌లోని ఈ భాగం జర్మన్ శిబిరాల్లో ముగిసిన ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల కథలను కలిగి ఉంది.

నాజీ కాన్సంట్రేషన్ క్యాంప్స్‌లో ఉక్రేనియన్ పూజారులు

ఎడిషన్ మరియు లిబరేషన్ మూవ్‌మెంట్ రీసెర్చ్ సెంటర్నాజీ నిర్బంధ శిబిరాల ద్వారా వెళ్ళిన ఉక్రేనియన్లకు అంకితం చేసిన ప్రత్యేక ప్రాజెక్ట్ను సిద్ధం చేసింది. ప్రచురణల శ్రేణి "ది ట్రయంఫ్ ఆఫ్ మ్యాన్" ఎగ్జిబిషన్ నుండి మెటీరియల్‌పై ఆధారపడింది, ఇది మే 8, 2018న, కైవ్‌లోని మెయిన్ పోస్ట్ ఆఫీస్ సమీపంలో రిమెంబరెన్స్ అండ్ సయోధ్య రోజున ప్రారంభించబడింది మరియు ఆగస్టు 23 వరకు కొనసాగింది. సెంటర్ ఫర్ ది స్టడీ ఆఫ్ ది లిబరేషన్ మూవ్‌మెంట్‌లోని పరిశోధకులు, భాగస్వాముల సహకారంతో, అత్యంత కష్టతరమైన పరీక్షల ద్వారా వెళ్ళిన వ్యక్తుల గురించి ప్రత్యేకమైన విషయాలను సేకరించారు, కానీ వారి మానవ గౌరవాన్ని కోల్పోలేదు. మొదటి ప్రచురణ అందిస్తుంది నిర్బంధ శిబిరాల చరిత్ర, క్యాంపు జీవితం మరియు క్రమం గురించి సమాచారం, రెండవది - మహిళా ఖైదీల గురించిన కథవారు జైలులో ఎలా జీవించారు మరియు ఒకరికొకరు మద్దతు ఇచ్చారు. ధారావాహికలోని ఈ భాగంలో ముళ్ల తీగ వెనుక ఉన్న పూజారుల కథలు ఉన్నాయి.

నవంబర్ 6, 1943 న, ఎర్ర సైన్యం కీవ్‌లోకి ప్రవేశించింది, తద్వారా ఉక్రెయిన్ కుడి ఒడ్డున కనిపించింది. కానీ రెండున్నరేళ్లుగా నాజీయిజానికి వ్యతిరేకంగా పోరాడిన సైనికులను ఈ ప్రాంత నివాసితులు పూలతో మాత్రమే కాకుండా, వోలిన్ మరియు గలీషియన్ అడవుల నుండి మెషిన్-గన్ కాల్పులతో కూడా స్వాగతించారు.
UPA-OUN సంఖ్య ప్రశ్న చాలా వివాదాస్పదమైంది. అనేక ఉక్రేనియన్ వలస మూలాలు 1944 లో దాని సంఖ్య సుమారు 100 వేలకు చేరుకుంది, బహుశా 150 వేలకు చేరుకుంది. ఓరెస్ట్ సబ్టెల్నీ "మరింత సహేతుకమైన" లెక్కలు 30-40 వేల మంది యోధుల సంఖ్యను స్థాపించాయని వ్రాశాడు /9, 411/. వ్లాదిమిర్ కోసిక్ "యుపిఎ యోధుల సగటు సంఖ్య బహుశా 40-50 వేలు. /10, నం. 6-7, పే. II /. ఆధునిక ఉక్రేనియన్ చరిత్రకారులు దాని సంఖ్యను సెప్టెంబర్ 1943 నాటికి 35 వేలు /7, పుస్తకం I, p. 129/గా అంచనా వేశారు.
ఉక్రెయిన్‌లోని OUN(b) అధిపతి, Y. Stetsko (ఎడమ), నాజీలకు రొట్టె మరియు ఉప్పును తీసుకువస్తాడు.

OUN మద్దతుదారులు మరియు చరిత్రకారుల డేటా ఆధారంగా, మీరు అద్భుతమైన నిర్ణయానికి వచ్చారు. సోవియట్ పక్షపాతాలతో పోల్చదగిన సంఖ్యలను కలిగి ఉన్నందున, జాతీయవాదులు రైళ్లను పట్టాలు తప్పిన వారి కంటే తక్కువ మంది నాజీలను చంపారు. OUN-UPA కార్యకలాపాల భూభాగం అంతటా 35-150 వేల మంది జాతీయవాద సైన్యం రోజుకు ఒకటి కంటే ఎక్కువ నాజీలను చంపలేదు.

మార్గం ద్వారా, కైవ్‌ను విముక్తి చేయడానికి ఆపరేషన్‌కు నాయకత్వం వహించిన ఆర్మీ జనరల్ నికోలాయ్ వటుటిన్, ఫిబ్రవరి 1944లో ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదులచే ఘోరంగా గాయపడ్డారు. యుపిఎ యొక్క చివరి కమాండర్-ఇన్-చీఫ్, కల్నల్ వాసిలీ కుక్, యుద్ధ సమయంలో వాసిలీ కోవల్ మరియు లెమిష్ అనే మారుపేర్లతో వ్యవహరించారు, జర్మన్లను హింసిస్తున్న సోవియట్ సైన్యానికి వ్యతిరేకంగా ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల యుద్ధం గురించి మాట్లాడుతున్నారు.

వాసిలీ కుక్ జనవరి 11, 1911 న ఆస్ట్రో-హంగేరియన్ సామ్రాజ్యంలో - జొలోచెవ్స్కీ జిల్లాలోని క్రాస్నో గ్రామంలో, టెర్నోపిల్ వోయివోడెషిప్ (ఇప్పుడు బస్కీ జిల్లా, ఎల్వివ్ ప్రాంతం) ఒక రైతు కుటుంబంలో జన్మించాడు. వాసిలీతో పాటు, కుటుంబానికి ఏడుగురు పిల్లలు ఉన్నారు, వారిలో ఇద్దరు బాల్యంలో మరణించారు, మిగిలిన వారందరూ ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల సంస్థ (OUN) సభ్యులు. 1930లలో OUNలో వారి కార్యకలాపాలకు ఇద్దరు సోదరులను పోలిష్ అధికారులు ఉరితీశారు. వాసిలీ స్వయంగా 1920ల చివరలో జాతీయవాద సంస్థలలో పనిచేయడం ప్రారంభించాడు మరియు విప్లవాత్మక కార్యకలాపాల కోసం పోలిష్ పోలీసులచే అనేకసార్లు అరెస్టు చేయబడ్డాడు.

వారు యుపిఎ నాయకులు అవుతారు.
ఫోటోలో, రోలాండ్ బెటాలియన్ కమాండర్ వెహర్మాచ్ట్ మేజర్ ఎవ్జెన్ పోబెగుస్చి (
ఎల్వోవ్ (1943)లో ఫాసిస్టులు నిర్వహించిన ప్రదర్శనలో (జర్మన్ క్రానికల్)).
1941 ప్రారంభంలో, "రోలాండ్" 201వ షుట్జ్‌మాన్‌షాఫ్ట్ బెటాలియన్ యొక్క "నాచ్టిగల్" బెటాలియన్‌తో చేరింది, దీనికి మేజర్ బెబెగ్య్ నాయకత్వం వహించారు, అతను తన డిప్యూటీ హాప్ట్‌మన్ రోమన్ షుఖేవిచ్ చేత తన సైద్ధాంతిక పనికి గుర్తింపు పొందాడు.

1937 నుండి 1954 వరకు (సరిగ్గా 17 సంవత్సరాలు) కుక్ భూగర్భంలో ఉన్నాడు. 1940 లో, OUN విడిపోయినప్పుడు, అతను స్టెపాన్ బాండెరా యొక్క వర్గంలో చేరాడు మరియు జాతీయ ఉక్రేనియన్ ప్రతిఘటన యొక్క ప్రముఖ వ్యక్తులలో మరియు తిరుగుబాటు పోరాట నిర్వాహకులలో ఒకడు అయ్యాడు. 1942 వసంతకాలం నుండి, అతను ఆగ్నేయ ఉక్రేనియన్ భూములలో OUN యొక్క ప్రోవోడ్ (నాయకత్వం)కి నాయకత్వం వహించాడు. 1943 చివరిలో, వాసిలీ కుక్ సోవియట్ ఉక్రెయిన్ భూభాగంలో పనిచేస్తున్న "ఆర్మీ గ్రూప్" UPA-సౌత్‌కు నాయకత్వం వహించాడు. 1945 నుండి, అతను తూర్పు ఉక్రేనియన్ భూములలో మరియు ఫిబ్రవరి 1945 నుండి వాయువ్య ఉక్రేనియన్ భూములలో OUN యొక్క కార్యకలాపాలను నేరుగా పర్యవేక్షించాడు.

1950 నుండి, యుపిఎ అధినేత జనరల్ తారాస్ చుప్రింకా (రోమన్ షుఖేవిచ్) మరణించిన తరువాత, అతను యుపిఎకు నాయకత్వం వహించాడు. 1950-54లో, వాసిలీ కోవల్ ఉక్రెయిన్‌లోని OUN అధిపతి, UPA యొక్క ప్రధాన కమాండ్ మరియు భూగర్భ ఉక్రేనియన్ ప్రీ-పార్లమెంట్ యొక్క జనరల్ సెక్రటేరియట్ - ఉక్రేనియన్ మెయిన్ లిబరేషన్ కౌన్సిల్ (UGOS - ఉక్రేనియన్ సంక్షిప్తీకరణ - UGVR). . ఏప్రిల్ 1954లో, అతను MGB యొక్క ప్రత్యేక బృందంచే హఠాత్తుగా బంధించబడ్డాడు మరియు 1954-60లో అతను జైలు పాలయ్యాడు (అటువంటి ట్రాక్ రికార్డ్‌తో కేవలం 6 సంవత్సరాలు. ఇది నిజంగా క్రూరమైన సోవియట్ పాలన).

1960లో, OUN యొక్క విదేశీ సభ్యులకు అతని సంతకంతో కూడిన విజ్ఞప్తి ప్రచురించబడింది. లేఖ రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం సమయంలో ఉక్రేనియన్ సహకారవాదం యొక్క వ్యక్తీకరణలను ఖండించింది మరియు ఉక్రేనియన్ SSR యొక్క భూభాగంలో భూగర్భ కార్యకలాపాలను ముగించాలని పిలుపునిచ్చింది. అతని స్వంత మాటలలో, వాసిలీ కుక్ 1990 లలో ఈ లేఖలోని విషయాలను త్యజించలేదు.

1961-68లో 1968-72లో కైవ్‌లోని సెంట్రల్ స్టేట్ హిస్టారికల్ ఆర్కైవ్‌లో సీనియర్ పరిశోధకుడిగా పనిచేశారు - ఉక్రేనియన్ SSR యొక్క ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ హిస్టరీ ఆఫ్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్‌లో (బోల్షెవిక్‌ల దురాగతాలకు మరొక రుజువు). శ్రద్ధ! కట్ క్రింద, ఇంటర్వ్యూలు మరియు పత్రాలతో పాటు, చాలా కఠినమైన ఛాయాచిత్రాలు ఉన్నాయి. 1972 నుండి 1980 వరకు - ఉక్ర్బైట్రెక్లామాలో వస్తువుల నిపుణుడు. ప్రస్తుతం పదవీ విరమణ చేసిన అతను బ్రదర్‌హుడ్ ఆఫ్ మాజీ యుపిఎ ఫైటర్స్ యొక్క పరిశోధన విభాగానికి నాయకత్వం వహిస్తున్నాడు, కాబట్టి అతను ఉక్రేనియన్ జాతీయ విముక్తి పోరాట చరిత్రను గొప్ప వ్యక్తిగత అనుభవం నుండి మాత్రమే కాకుండా, అధ్యయనం చేసిన పత్రాలు మరియు చరిత్రకారుల రచనలకు కృతజ్ఞతలు.

అపఖ్యాతి పాలైన నాచ్టిగల్ బెటాలియన్‌కు చెందిన లెజియన్‌నైర్లు UPA యొక్క భవిష్యత్తు కమాండర్లు.
దాపరికంలేని ఆనందంతో వారు నిస్సహాయుడైన ఒక యూదు వ్యక్తిని తక్షణమే అతని ప్రాణాలను తీయడానికి అధిగమించారు (Lvov, 1941) (W. Poliszczuk యొక్క టోమ్ నుండి. Dowody zbrodni OUN i UPA, Toronto, 2000)


- OUN ఏ సమయంలో సోవియట్ వ్యతిరేక తిరుగుబాటు కార్యకలాపాలను ప్రారంభించింది?

OUN యొక్క పోరాట విభాగాలు 1939-40లో తిరిగి సృష్టించబడ్డాయి. వారి ఆక్రమిత పశ్చిమ ఉక్రెయిన్‌లో సోవియట్‌ల క్రింద. NKVD ఉక్రేనియన్లను సామూహికంగా అరెస్టు చేసి సైబీరియాకు బహిష్కరించింది. కొంతమంది OUN సభ్యులు జర్మన్-ఆక్రమిత పోలాండ్‌కు పారిపోయారు. OUN యొక్క సాయుధ డిటాచ్‌మెంట్‌లు అప్పటికి కూడా సృష్టించబడ్డాయి - జనాభా వారి చేతిలో పోలిష్ సైన్యం నుండి చాలా ఆయుధాలను కలిగి ఉంది, సెప్టెంబర్ 1939 లో ఓడిపోయింది. దాదాపు ప్రతి గ్రామంలో అప్పుడు మరియు తరువాత, 1941 లో, ఒక భూగర్భ ఆత్మరక్షణ సృష్టించబడింది: వారు మిమ్మల్ని అరెస్టు చేసి తీసుకెళ్లాలనుకుంటే మీరు మిమ్మల్ని మీరు రక్షించుకోవాలి...

- మరియు ఎర్ర సైన్యాన్ని పూర్తిగా ఆయుధాలతో కలుసుకున్న యుపిఎ ఎప్పుడు సృష్టించబడింది?

1941లో, OUN జర్మన్ల ఆధ్వర్యంలో సాయుధ దళాలు కూడా సృష్టించబడ్డాయి; వారు సాహిత్యాన్ని అక్రమంగా రవాణా చేయడానికి ఉపయోగించారు మరియు సాధారణంగా సాయుధ దళాలు లేని భూగర్భాన్ని ఊహించడం కష్టం. 1941-42లో వారి సంఖ్య దాదాపు నలభై వేల మంది, అదనంగా ఆత్మరక్షణ.

- 1930ల చివరలో OUN సంఖ్య 15-20 వేలు అయితే ఇది ఎలా ఉంటుంది?

ఇది ఇప్పటికే ఒక సామూహిక ఉద్యమం, ప్రజలు సామూహికంగా ఈ సెమీ-లీగల్ నిర్మాణాలలోకి ప్రవేశించారు - పోరాటం మరియు ఆత్మరక్షణ. కొంతమందిని జర్మన్ అధికారులు బెదిరిస్తే, వారు ఈ సాయుధ డిటాచ్‌మెంట్‌లలో చేరారు మరియు భూగర్భంలో ఇప్పటికే వారికి సైనిక వ్యవహారాలలో శిక్షణ ఇచ్చారు.

మొదటి నుండి, 1929 నుండి, OUN క్రింద మిలిటరీ ప్రధాన కార్యాలయం ఉంది మరియు OUN యొక్క ప్రోవోడ్ (సెంట్రల్ కమిటీ) క్రింద ఒక సైనిక సూచన ఉంది - సైనిక వ్యవహారాల అధిపతి. ప్రధాన కార్యాలయం సైనిక శిక్షణ మరియు ప్రణాళికాబద్ధమైన సైనిక చర్యలను నిర్దేశించింది.

ఆ తర్వాత, 1942 చివరిలో యుపిఎ విప్పడం ప్రారంభించినప్పుడు, మిలిటరీ హెడ్‌క్వార్టర్స్ స్వతంత్ర నిర్మాణంగా మారింది. మూడు, మాట్లాడటానికి, ఆర్మీ ప్రధాన కార్యాలయం అతనికి అధీనంలో ఉంది. 1943లో యుపిఎ-వెస్ట్ (కార్పాతియన్లు) వాసిలీ సిడోర్, యుపిఎ-నార్త్ (వోలిన్, పోలేసీ) - డిమిత్రి క్లైచ్‌కోవ్‌స్కీ (క్లిమ్ సావుర్) మరియు యుపిఎ-సౌత్ (కామెనెట్స్-పోడోల్స్క్, విన్నిట్సా, జిటోమిర్, కీవ్ ప్రాంతాలు) నాయకత్వం వహించారు. నా నేతృత్వంలో జరిగింది. వేర్వేరు ప్రదేశాల్లో ఉన్న ఈ మూడు ప్రధాన కార్యాలయాలు స్థానిక పరిస్థితులకు అనుగుణంగా యుపిఎను...

1942 చివరినాటికి యుపిఎలో ఎంతమంది యోధులు ఉన్నారో చెప్పడం కష్టం - ఇది ఇప్పటికే ప్రజా ఉద్యమం. జర్మన్ మరియు సోవియట్ డేటా ప్రకారం, 1943 లో UPA 100-150 వేల మందిని కలిగి ఉంది. అదనంగా, UPA నెట్‌వర్క్, OUN భూగర్భం ద్వారా సహాయపడింది. ఆసుపత్రులు, కమ్యూనికేషన్లు, ప్రింటింగ్ హౌస్‌లు, ఇంటెలిజెన్స్ మరియు సివిల్ విభాగాలు ఉన్నాయి. యూపీఏను, అండర్‌గ్రౌండ్‌ను విడదీయడం కష్టం - అవి ఒకే నిర్మాణం.

... 1943-44లో యుపిఎ సంఖ్య దాదాపు 200 వేలు, దానితో పాటు భూగర్భంలో ఉన్నట్లు అంచనా వేయవచ్చు. మరియు మేము ఉక్రేనియన్ జాతీయ విముక్తి ఉద్యమం యొక్క మొత్తం కాలాన్ని తీసుకుంటే - 1939 నుండి 1955 వరకు - ఇది సుమారు అర మిలియన్ల మంది సైన్యం. కొంతమంది అరెస్టు చేయబడ్డారు, మరికొందరు వచ్చారు ... (అంటే, సోవియట్ సైన్యం మరియు పక్షపాతాలతో పోరాడిన దానికంటే 20 రెట్లు తక్కువ. మరియు మీరు పేర్కొన్న సంఖ్యలను విశ్వసిస్తే ఇది).

- యుపిఎ-జర్మన్ పోరాటం - 1942 నుండి 1944 వరకు, అది ఏ రూపాలను తీసుకుంది?

ఇది వివిధ ప్రాంతాలలో వివిధ మార్గాల్లో అన్ని సమయాలలో కొనసాగింది. వారు జైళ్లను పగలగొట్టి ప్రజలను విడిపించారు. మేము ఉక్రేనియన్లను దోచుకున్న జర్మన్లతో పోరాడాము (అంటే, మేము మామి కాని వారితో పోరాడలేదు. మేము ఆహారాన్ని మాత్రమే తిరిగి స్వాధీనం చేసుకున్నాము). జనాభా నుండి జర్మన్లు ​​ఏమి తీసుకున్నారు, మేము జనాభాకు తిరిగి వచ్చాము. వాగ్వివాదాలు, పోరాటాలు జరిగాయి. జర్మనీలో బలవంతపు కార్మికులకు జర్మన్లు ​​పంపాలనుకుంటున్న జనాభాతో మేము పోరాడాము. మే 1943లో, అటాచ్ డిటాచ్‌మెంట్స్ మిలీషియా అధిపతి, SA యొక్క చీఫ్ గ్రుపెన్‌ఫ్యూరర్, హిట్లర్ స్నేహితుడు విక్టర్ లూట్జ్ UPA గని (ఒక అద్భుత కథ, కానీ చాలా మంది దీనిని నమ్ముతారు) ద్వారా పేల్చివేయబడ్డారు.

- జర్మన్ ఆక్రమణ సంవత్సరాలలో సోవియట్ పక్షపాత ప్రాంతాల గురించి ఇది బాగా తెలుసు, అయితే పశ్చిమ ఉక్రెయిన్‌లో అలాంటి జాతీయవాద ప్రాంతాలు ఉన్నాయా?

ఉదాహరణకు, కోవెల్ ప్రాంతం ఉంది, ఇక్కడ ఒక రకమైన తిరుగుబాటు రిపబ్లిక్ సృష్టించబడింది: భూమి మరియు పాఠశాలలకు సంబంధించి చట్టాలు జారీ చేయబడ్డాయి. పౌరులు వాటిని ఉపయోగించుకునేలా భూములు పంపిణీ చేయబడ్డాయి, సాంస్కృతిక మరియు విద్యా పని, పాఠశాల విధానం మరియు వారి స్వంత పరిపాలన ఉన్నాయి.

ఇవి కార్పాతియన్లు మరియు వోలిన్లలో చిన్న ప్రాంతాలు - మరియు వోలిన్లో మరిన్ని ఉన్నాయి: జర్మన్లు ​​​​చేరలేని అడవులు మరియు భూభాగాలు ఉన్నాయి. ప్రతిచోటా సంకేతాలు ఉన్నాయి: “శ్రద్ధ, పక్షపాతాలు,” మరియు జర్మన్లు ​​​​అడవిలో జోక్యం చేసుకోలేదు (చాలా ఆమోదయోగ్యమైనది).

- యూపీఏ పత్రాలు, సోవియట్ పత్రాల్లో నష్టాల అంచనాల్లో చాలా తేడా ఉంది. సోవియట్ పత్రాలలో, UPA నష్టాలు దాదాపు ఎల్లప్పుడూ NKVD-MVD-MGB కంటే చాలా రెట్లు ఎక్కువగా ఉంటాయి. కానీ UPA పత్రాలలో అంతరం అంతగా లేదు మరియు తరచుగా రెడ్ల నష్టాలు తిరుగుబాటుదారుల నష్టాల కంటే ఎక్కువగా ఉంటాయి. ఈ వ్యత్యాసాన్ని మనం ఎలా వివరించగలం?

వారు మా నష్టాలను అతిశయోక్తి చేశారు మరియు వారి స్వంత నష్టాలను తగ్గించుకున్నారు. అదనంగా, వారు చేతికి వచ్చిన పౌరులను చంపారు మరియు వాటిని "చంపబడిన తిరుగుబాటుదారులు" కాలమ్‌లో రికార్డ్ చేశారు. సాధారణంగా KGB దళాల కంటే ఎక్కువ మంది తిరుగుబాటుదారులు చంపబడ్డారని స్పష్టంగా తెలుస్తుంది (తరువాత అతను ఖచ్చితమైన వ్యతిరేకతను వాదిస్తాడు), ఎందుకంటే కమ్యూనిస్టులు మెరుగైన సాయుధ, శిక్షణ మరియు మరిన్ని సామర్థ్యాలు మరియు సామగ్రిని కలిగి ఉన్నారు. సాధారణంగా, నష్టాలు కార్యకలాపాలు మరియు యుద్ధాలపై ఆధారపడి ఉన్నాయని చెప్పాలి. ఆ సందర్భాలలో యుపిఎ అడవిలో రక్షణాత్మక స్థానాలను చేపట్టి, చుట్టుముట్టడం నుండి బయటపడినప్పుడు, మరియు రెడ్లు పురోగమించినప్పుడు, భద్రతా అధికారులు మన కంటే ఎక్కువ నష్టాలను చవిచూశారు (మరియు ఇతర యుద్ధాలు ఎప్పుడు మరియు ఎక్కడ జరిగాయి? బహుశా యుపిఎ కైవ్‌ను స్వాధీనం చేసుకుంది?) .

వోలిన్‌లోని గుర్బీ సమీపంలో జరిగిన యుద్ధం నాకు గుర్తుంది: ఇది ఏప్రిల్ 1944 లో - UPA మరియు రెడ్ల మధ్య జరిగిన అతిపెద్ద యుద్ధాలలో ఒకటి, నేను ఆపరేషన్‌కు నాయకత్వం వహించాను. బోల్షివిక్ వైపు సుమారు ముప్పై వేల మంది పోరాడారు, ట్యాంకులు, విమానాలు, మాతో - సుమారు పదివేలు (సాధారణంగా అందరూ ఫిగర్ 5 వేలు అని పిలుస్తారు). వారు మమ్మల్ని చుట్టుముట్టాలని కోరుకున్నారు. వారు మమ్మల్ని చుట్టుముట్టారు మరియు సుమారు ఒక వారం పాటు పోరాడారు, కాని మేము బలహీనమైన స్థలాన్ని కనుగొన్నాము, విచ్ఛిన్నం చేసి వెళ్లిపోయాము. వారు ముందుకు సాగుతున్నారు, మేము అడవిలో కూర్చున్నాము మరియు వారికి భారీ నష్టాలు ఉన్నాయి, కానీ ఆ యుద్ధంలో మేము ఒక శాతం యోధులను కోల్పోయాము - సుమారు వంద మంది (సోవియట్ దళాల నష్టాలను అనేక వేల మంది అంటారు). మరియు వారి నివేదికలలో, మా నష్టాలు రెండు వేల మంది మరణించారు - వీరంతా పౌరులు. తరచుగా "UPA నష్టాలలో" ఎక్కువ మంది పౌరులు చంపబడ్డారు (అడవిలో చిత్తడి - పౌరులు. అవును, 2 వేల మంది చుట్టుపక్కల గ్రామాలన్నీ).

వారు పోలీసులలో ఉండగా. ఆ తర్వాత యూపీఏలోకి బదిలీ అవుతారు.
Pyotr Mirchuk / Pyotr Mirchuk ప్రకారం UPA-OUNకి వ్యతిరేకంగా జరిగిన పోరాటంలో జర్మన్ నష్టాల లెక్కలు. ఉక్రేనియన్ తిరుగుబాటు సైన్యం. 1942-1952. పత్రాలు మరియు పదార్థాలు. -మ్యూనిచ్, పబ్లిషింగ్ హౌస్ పేరు పెట్టారు. ఖ్విలోవోయ్, 1953., పేజీలు 29-44/ ప్రాతినిధ్యం 1 (ఒకటి) వేల కంటే ఎక్కువ మంది చంపబడ్డారు, మరియు ఫ్రెంచ్ చరిత్రకారుడు వ్లాదిమిర్ కోసిక్ ప్రకారం - సుమారు 6 వేలు/వ్లాదిమిర్ కోసిక్. UPA / సంక్షిప్త చారిత్రక అవలోకనం. 1941-1944 r./ // ఎల్వోవ్. - క్రాస్నాయ కాలినా యొక్క క్రానికల్. - 1992. - నం. 4-5, 6-7, 8-9/. / సూచించిన మూలాల నుండి రచయిత చేసిన లెక్కలు./ ( 6 ).

కాబట్టి, మనం చూస్తున్నట్లుగా, ఒక విషాద వైరుధ్యం ఉంది. కేవలం రెండు సంవత్సరాలలో, 300-400 వేల మంది బాండెరైట్‌లు, వారి ర్యాంకుల్లో ఇప్పటివరకు చంపబడిన మరియు స్వాధీనం చేసుకున్న వారిలో సగానికి పైగా కోల్పోయారు, 1 నుండి 6 వేల మంది నాజీలు మరియు 25 వేల మంది సోవియట్ సైనిక సిబ్బందిని నాశనం చేయగలిగారు. మరియు ఇది వారి స్వంత పరిశోధనపై ఆధారపడి ఉంటుంది మరియు బండెరా యొక్క మూలాలపై మాత్రమే ఆధారపడి ఉంటుంది. నష్ట నిష్పత్తి చెప్పబడిన దానికి సరిగ్గా వ్యతిరేకం. నాజీల నష్టాలు వందల వేల మంది మరణించిన పౌరుల (పోల్స్, యూదులు, జిప్సీలు, ఉక్రేనియన్లు) నేపథ్యానికి వ్యతిరేకంగా పోతాయి. కాబట్టి OUN(b) మరియు దాని UPA యోధులు ఎవరితో మరియు ఎవరికి వ్యతిరేకంగా పోరాడారో, జాతీయవాదులు చాలా కాలం క్రితం సమాధానం ఇచ్చారు.


- UPA యొక్క సంస్థాగత నిర్మాణం ఏమిటి?

ఒక ప్రధాన సైనిక ప్రధాన కార్యాలయం ఉంది, దీనికి మూడు ప్రాంతాల ప్రధాన కార్యాలయాలు అధీనంలో ఉన్నాయి - UPA-వెస్ట్, UPA-నార్త్ మరియు UPA-సౌత్. మరియు OUN సరిగ్గా అదే విభజనను కలిగి ఉంది: OUN-గలీసియా, OUN-వోలిన్ మరియు OUN-సౌత్. విభిన్న జీవన పరిస్థితులు మరియు విభిన్న పని పరిస్థితులు ఉన్నాయి. తర్వాత ప్రాంతాలు, జిల్లాలు, జిల్లాలు, ఉపజిల్లాలు, గ్రామాలు - మరియు OUN నెట్‌వర్క్ మొత్తం పశ్చిమ ఉక్రెయిన్‌ను కవర్ చేసింది. మరియు యుపిఎ యొక్క ప్రాంతీయ సమూహాలలో వారు ఎక్కడ పోరాడుతారనే దానిపై ఆధారపడి, ముందు ప్రణాళిక యొక్క వ్యూహాత్మక విభాగాలు ఇప్పటికే ఉన్నాయి. అప్పుడు కురెన్లు (బెటాలియన్లు) మరియు వందల (కంపెనీలు) ఉన్నాయి, వందల సంఖ్యను చోట్‌లు (ప్లాటూన్లు) మరియు సమూహాలు (స్క్వాడ్‌లు)గా విభజించారు.

అవును, మాకు యుద్ధం ముగింపు ఏదైనా అర్థం కాదు - రాష్ట్ర స్వాతంత్ర్యం కోసం పోరాటం కొనసాగింది (హాస్యాస్పదమైనది. ఉక్రెయిన్ యొక్క మూడు ప్రాంతాలలో అనేక వేల మంది - 10% భూభాగం, ఉక్రెయిన్ మొత్తం స్వాతంత్ర్యం పొందింది). సోవియట్‌లు మాత్రమే UPAకి వ్యతిరేకంగా రెడ్ ఆర్మీ డిటాచ్‌మెంట్‌లను విసిరేయాలని కోరుకున్నారు, ఎందుకంటే వారు జర్మనీ నుండి తిరిగి వస్తున్నారు (వారు కావాలనుకుంటే వారు దానిని విసిరేవారు. కానీ ఇవి బందిపోట్లతో పోరాడటానికి ఆర్మీ విధులు కాదు). కానీ వారు శబ్దం, ఈలలతో అడవి గుండా నడిచారు మరియు వాస్తవానికి, సైన్యం మాతో పోరాడలేదు. NKVD మరియు ఫైటర్ స్క్వాడ్‌లు - అవును (ఫైటర్ స్క్వాడ్‌లు కాదు - అలాంటివి లేవు. SMERSH ఉంది, ముందు వెనుక భాగాన్ని రక్షించడానికి యూనిట్లు ఉన్నాయి, జనావాస ప్రాంతాల్లో కమాండెంట్ కంపెనీలు మరియు గ్యారీసన్‌లు ఉన్నాయి). నిర్మూలన బృందాలు ప్రధానంగా స్థానిక పోల్స్; అధికారులు ఉక్రేనియన్లను విశ్వసించలేదు, కాబట్టి “గద్దలు” మాకు ప్రమాదం కలిగిస్తాయి (అన్నింటికంటే, వోలిన్ మారణకాండకు ముందు, సమయంలో మరియు తరువాత అనేక లక్షల శాంతియుత పోల్స్‌ను వధించిన తరువాత, ఇది మూర్ఖత్వం. జీవించి ఉన్న పోల్స్ నుండి ప్రేమను ఆశించండి).

- ఎవరితో పోరాడటం చాలా కష్టం - జర్మన్లు ​​లేదా సోవియట్‌లు?

సోవియట్లతో పోరాడటానికి ఎక్కువ సమయం పట్టింది. ఒకటిన్నర నుండి రెండు సంవత్సరాలు జర్మన్లతో: 1942-44 నుండి (అనగా, 1939 నుండి పోరాట నిర్లిప్తతలు ఉన్నప్పటికీ, వారు 1942 వరకు జర్మన్‌లను అస్సలు ఎదుర్కోలేదని, ఆపై దోపిడీని మాత్రమే తీసుకువెళ్లారని అతనే అంగీకరించాడు), మరియు సోవియట్‌లతో - పదేళ్లు - 44 నుండి 54 వరకు.

- యుపిఎతో పోరాడటానికి ఎవరి పద్ధతులు మరింత ప్రభావవంతంగా ఉన్నాయి?

- సోవియట్ పద్ధతులు చాలా నీచమైనవి.జర్మన్లు ​​నేరుగా పోరాడారు.సోవియట్‌లు, జర్మన్‌ల మాదిరిగా కాకుండా, రెచ్చగొట్టే చర్యలను ఉపయోగించారు. వారు యుపిఎ యూనిట్ల వేషధారణలతో పౌరులను మాకు వ్యతిరేకంగా మార్చడానికి చంపారు. ఏజెంట్లు మరియు అంతర్గత ఏజెంట్ల పంపకం రెండూ. జర్మన్లు ​​​​మరియు బోల్షెవిక్‌లు టెర్రర్ స్థాయిలో తేడా లేదు - ఒకటి మరియు మరొక షాట్. కానీ బోల్షెవిక్‌లు హత్యలకు ఒక రకమైన చట్టపరమైన రూపాన్ని ఇవ్వాలని కోరుకున్నారు: "అతను ఒక రకమైన నేరం చేసాడు, ఏదో ఉల్లంఘించాడు మరియు అందువల్ల అతను సైన్ ఆఫ్ చేయాలి." మరియు జర్మన్లు ​​​​అనవసరమైన వేడుక లేకుండా యూదులు మరియు స్లావ్‌లందరినీ చంపారు (స్పష్టంగా UPA భిన్నంగా పోరాడింది - ఏజెంట్లు లేకుండా, సోవియట్ యూనిఫాంలు ధరించకుండా, రెచ్చగొట్టకుండా).

- జనాభాలో ఎవరైనా బోల్షెవిక్‌లకు మద్దతు ఇచ్చారా?

అవును ఎవరూ వారికి మద్దతు ఇవ్వలేదు (బహుశా అందుకే బండేరా అనుచరులు స్థానిక జనాభాను బలవంతంగా తమ ర్యాంకుల్లోకి చేర్చవలసి వచ్చింది. మరియు చరిత్రకారులందరూ దీనిని అంగీకరిస్తున్నారు
UPA)
. ప్రతీకార చర్యలతో ఏజెంట్లను బెదిరించారు. యుపిఎతో పోరాడే అత్యంత విజయవంతమైన పద్ధతులు రెచ్చగొట్టడం. బోల్షెవిక్‌లు తిరుగుబాటుదారులుగా ధరించి గ్రామంలోకి ప్రవేశిస్తారు, జనాభాతో మాట్లాడతారు, ప్రజలు వారికి ఏదో చెబుతారు. ఆపై వారు జనాభాను అణచివేసి, UPAకి వ్యతిరేకంగా అందుకున్న సమాచారాన్ని ఉపయోగిస్తారు.

- జనాభా బహిష్కరణల గురించి ఏమిటి?

అవును, వారు నిరంతరం, ప్రతి సంవత్సరం. మరియు అడవుల నిరంతర దిగ్బంధనాలు కూడా ఉన్నాయి - అవి ఎక్కువ కాలం ఉండవు. వారు ఆపరేషన్ నిర్వహిస్తారు, దాని పూర్తిపై నివేదిక ఇస్తారు, ఆపై మేము వారిపై మళ్లీ దాడి చేస్తాము, వారు మళ్లీ దిగ్బంధనం చేస్తారు. కాబట్టి ప్రతి గ్రామంలోనూ దండులు ఉండేవి, ప్రతి 10 గుడిసెలకు ఒక ఇన్‌ఫార్మర్‌ ఉండేవారు. ఈ భీభత్సం మరియు ఖండనల వ్యవస్థ చాలా పెద్దది, NKVD సభ్యులు ఒకరితో ఒకరు మాట్లాడుకోవడానికి భయపడేవారు.
వారు విడుదల చేయబడి ఇంటికి తిరిగి వచ్చారు - వారు చంపడం ప్రారంభించారు. సెప్టెంబర్ 1956 నాటి 1955 చివరిలో ఉక్రెయిన్‌లో OUN జాతీయవాద ఉద్యమంలో మాజీ పాల్గొనేవారితో పరిస్థితిపై CPSU సెంట్రల్ కమిటీ విభాగాల నుండి సమాచారం.

RGANI. F.3. Op.12. D.113. L.178-179
- యుపిఎ యొక్క సాంప్రదాయ ఆరోపణ ఏమిటంటే, దాని యోధులు పౌరులను చంపారు.

సరే నేను ఏమి చెప్పగలను? పౌరుడు ఒక ఏజెంట్ మరియు ఇతర వ్యక్తులకు ద్రోహం చేస్తే, మీరు అతనిని కాల్చివేస్తారని స్పష్టంగా తెలుస్తుంది. "పౌర జనాభా" UPAకి వ్యతిరేకంగా యుద్ధం చేస్తే, మీరు వారిని కూడా చంపుతారు. మరియు అతను ప్రజలను సామూహిక పొలాలకు బలవంతంగా తరిమివేసి, రైతుల నుండి భూమిని తీసుకుంటే మరియు జనాభాను అపహాస్యం చేస్తే, అరుదైన సందర్భాల్లో మేము గ్రామ సభలు లేదా సామూహిక పొలాల ఛైర్మన్‌లను చంపాము. మరియు ఎవరూ చాలా వరకు తాకలేదు. జనాభాకు వ్యతిరేకంగా పోరాడడంలో అర్థం లేదు, ఎందుకంటే వారు మాకు సహాయం చేసారు, మాకు మద్దతు ఇచ్చారు - మేము దీన్ని చేయలేము. NKVD యొక్క "తప్పుడు బాండెరా" విభాగాల కార్యకలాపాల కారణంగా మేము పౌరులను చంపుతున్నామని పుకార్లు వచ్చాయి.

KATARZYNÓWKA, Lutsk కౌంటీ, Lutsk Voivodeship. 7/8 మే 1943.
ప్రణాళికలో ముగ్గురు పిల్లలు ఉన్నారు: గ్వియాజ్డోవ్స్కీకి చెందిన పియోటర్ మెకల్ మరియు అనెలీల ఇద్దరు కుమారులు - జానస్జ్ (3 సంవత్సరాలు) విరిగిన అవయవాలు మరియు మారెక్ (2 సంవత్సరాలు), బయోనెటెడ్, మరియు మధ్యలో స్టానిస్లావ్ స్టెఫానియాక్ మరియు మరియా కుమార్తె ఉంది. బోయార్చుక్ - స్టాసియా (5 సంవత్సరాల వయస్సు) కట్ మరియు తెరిచిన బొడ్డు మరియు లోపలి భాగం, అలాగే విరిగిన అవయవాలు. OUN - UPA (OUN - UPA) చేసిన నేరాలు.
ఫోటోగ్రాఫర్ తెలియదు. అసలు A - 6816 యొక్క ఫోటోకాపీ ఆర్కైవ్‌కు ధన్యవాదాలు ప్రచురించబడింది.

SARNY, ప్రాంతం, Sarny powiat, Lutsk voivodeship. ఆగస్ట్ 1943.
కరోల్ ఇమాచ్, ఒక పోల్, సర్న్ నివాసి, సర్న్ సమీపంలోని అడవిలో పుట్టగొడుగులను కోస్తున్నప్పుడు UPA టెర్రరిస్టులు పట్టుకుని చంపబడ్డారు. కత్తి లేదా బయోనెట్‌తో కొట్టిన దెబ్బల వల్ల అతని శరీరంపై 20 పంక్చర్ గాయాలు ఉన్నాయి.
ఫోటోగ్రాఫర్ తెలియదు. ఛాయాచిత్రం K. Imah కుమారుడు, అలాగే ప్రొఫెసర్ ఎడ్వర్డ్ ప్రూస్‌కు ధన్యవాదాలు చూపబడింది.

పోడ్జార్కోవ్, బోబ్ర్కా కౌంటీ, ల్వోవ్ వోయివోడెషిప్. ఆగస్ట్ 16, 1943.
పోడ్యార్కోవ్‌లోని నలుగురితో కూడిన పోలిష్ కుటుంబం నుండి OUN-UPA క్లేష్‌చిన్స్‌కాయ విధించిన హింస ఫలితాలు.
ఫోటోగ్రాఫర్ తెలియదు. ఆర్కైవ్‌కు ధన్యవాదాలు ఫోటో ప్రచురించబడింది.

వోలా ఆస్ట్రోవిక్కా, జిల్లా. ఆగస్ట్ 1992.
ఆగష్టు 17 - 22, 1992 న, అనేక వందల మంది బాధితులను వెలికి తీయడం జరిగింది - ఆగష్టు 30, 1945 న UPA చేత చంపబడిన ఓస్ట్రోవ్కి మరియు వోలా ఓస్ట్రోవికా గ్రామాల నుండి పోల్స్. ఛాయాచిత్రం వోల్య ఓస్ట్రోవెట్స్కాయ భూభాగంలోని సామూహిక సమాధి నుండి తీసిన పొడవైన ఎముకలలో కొంత భాగాన్ని చూపిస్తుంది. లియోన్ పోపెక్ సమీపంలో నిలబడి ఉన్నాడు.
ఫోటోగ్రాఫర్ పావెల్ విరా. ప్రచురణ: లియోన్ పోపెక్ మరియు ఇతరులు. వోలిన్ టెస్టమెంట్, లుబ్లిన్ 1997. సొసైటీ ఆఫ్ ఫ్రెండ్స్ ఆఫ్ క్రెమెనెట్స్ అండ్ వోలిన్-పోడోల్స్క్ ల్యాండ్, ఫోటో 141.

BŁOŻEW GÓRNA, డోబ్రోమిల్ కౌంటీ, Lwów Voivodeship. నవంబర్ 10, 1943.
నవంబర్ 11 - పీపుల్స్ డే ఆఫ్ స్వాతంత్ర్య దినోత్సవం సందర్భంగా - యుపిఎ 14 పోల్స్‌పై, ముఖ్యంగా సుఖాయ కుటుంబంపై వివిధ క్రూరత్వాలను ఉపయోగించి దాడి చేసింది. పథకం ప్రకారం హత్యకు గురైన మరియా గ్రాబోవ్స్కా (తొలి పేరు సుహై), 25 ఏళ్లు, ఆమె 3 ఏళ్ల కుమార్తె క్రిస్టినా. తల్లి బయొనెట్ చేయబడింది, మరియు కుమార్తె విరిగిన దవడ మరియు పొత్తికడుపును కలిగి ఉంది.
ఫోటోగ్రాఫర్ తెలియదు. బాధితురాలి సోదరి హెలెనా కోబెజిత్స్కాయకు ధన్యవాదాలు తెలుపుతూ ఫోటో ప్రచురించబడింది.

LATACZ, Zaliszczyk కౌంటీ, Tarnopol Voivodeship. డిసెంబర్ 14, 1943.
పోలిష్ కుటుంబాలలో ఒకటి - లాటాచ్ గ్రామంలో స్టానిస్లావ్ కార్ప్యాక్, పన్నెండు మంది వ్యక్తులతో కూడిన UPA ముఠాచే చంపబడింది. ఆరుగురు మరణించారు: మరియా కార్ప్యాక్ - భార్య, 42 సంవత్సరాలు; జోసెఫ్ కార్పియాక్ - కొడుకు, 23 సంవత్సరాలు; వ్లాడిస్లావ్ కార్ప్యాక్ - కొడుకు, 18 సంవత్సరాలు; Zygmunt లేదా Zbigniew Karpiak - కొడుకు, 6 సంవత్సరాల వయస్సు; సోఫియా కార్ప్యాక్ - కుమార్తె, 8 సంవత్సరాలు మరియు జెనోవెఫ్ చెర్నిట్స్కా (నీ కార్ప్యాక్) - 20 సంవత్సరాలు. Zbigniew Czernicki, గాయపడిన ఒకటిన్నర సంవత్సరాల పిల్లవాడు, Zalishchyky లో ఆసుపత్రిలో చేరాడు. ఫోటోలో కనిపిస్తున్నది స్టానిస్లావ్ కార్ప్యాక్, అతను లేనందున తప్పించుకున్నాడు.
చెర్నెలిట్సా నుండి ఫోటోగ్రాఫర్ తెలియదు.

POŁOWCE, ప్రాంతం, Chortkiv కౌంటీ, Ternopil voivodeship. జనవరి 16 - 17, 1944.
రోసోహాచ్ అని పిలువబడే జాగిల్నిట్సా సమీపంలోని అడవి. UPA చేత చంపబడిన పోలోవెట్సే గ్రామంలోని పోలిష్ నివాసితుల 26 శవాలను గుర్తించే ప్రక్రియ. బాధితుల పేర్లు తెలియాల్సి ఉంది. ఆక్రమణ జర్మన్ అధికారులు అధికారికంగా బాధితులను నగ్నంగా తీసివేసి, క్రూరంగా హింసించారని మరియు హింసించారని నిర్ధారించారు. ముక్కులు, చెవులు కోయడం, మెడలు కోయడం, కళ్లను బయటకు తీయడం మరియు లాసోస్ అని పిలవబడే తాళ్లతో గొంతు కోయడం వల్ల ముఖాలు రక్తసిక్తమయ్యాయి.
ఫోటోగ్రాఫర్ ఎవరో తెలియదు - క్రిపో ఉద్యోగి. ఛార్ట్‌కివ్‌లోని దేశ ప్రభుత్వ జిల్లా ప్రతినిధి కార్యాలయం యొక్క రహస్య అధిపతి జోజెఫ్ ఒపాకి ("మోగోర్ట్" అనే మారుపేరు), అలాగే అతని కుమారుడు, ప్రొఫెసర్ ఇరెన్యూస్జ్ ఒపాకీకి కృతజ్ఞతలు తెలుపుతూ, పోలోవెట్‌లకు సంబంధించిన క్రింది ఫోటోలు ప్రచురించబడ్డాయి. .

- కొన్ని రచనలలో UPAకి వ్యతిరేకంగా చెకిస్ట్‌ల రసాయన మరియు బాక్టీరియోలాజికల్ యుద్ధం యొక్క అంశాల గురించి సమాచారం ఉంది.

అవును, వారు మాపై విషపూరిత వస్తువులను నాటారు మరియు మా మూలాలను విషపూరితం చేశారు. కొన్నిసార్లు భద్రతా అధికారులు టైఫస్-కలుషితమైన మందులను బ్లాక్ మార్కెట్‌లోకి "విసిరేస్తారు" (మరియు టైఫాయిడ్ మహమ్మారి ఎక్కడ ఉంది?). మీరు మీ స్వంత యాంటీబయాటిక్స్ కలిగి ఉండాలి. కానీ ఇవి వివిక్త కేసులు, మరియు అలాంటి పద్ధతులు ప్రభావవంతంగా ఉన్నాయని చెప్పలేము.

బాగా, ఉదాహరణకు, మేము టూత్‌పేస్ట్ గొట్టాలలో అమ్మాయిల ద్వారా మెయిల్ పంపాము, ఇది కుట్ర కోణం నుండి మరింత సౌకర్యవంతంగా ఉంటుంది. కాబట్టి, వారు అలాంటి మెయిల్‌ను అడ్డగించి, ఏజెంట్ ద్వారా నాకు పంపుతారు. నేను ఎక్కడ ఉన్నానో వారికి తెలియదు, కానీ అది నాకు చేరుతుందని వారికి తెలుసు. మరియు నేను వాయువుతో నిండిన గొట్టాన్ని అందుకుంటాను. నేను దానిని తెరిచాను మరియు వెంటనే మేము అంధత్వం పొందడం ప్రారంభిస్తాము. కాబట్టి మేము ప్రతిదీ వదిలివేసి గది నుండి గాలిలోకి పరిగెత్తాము. ఒక వారం పాటు మా కళ్ళ ముందు ఒక రకమైన గ్రిడ్ ఉంది, మేము దాదాపు అంధుడిని అయ్యాము, ఆపై ప్రతిదీ వెళ్లిపోయింది. ఇది ఇంటి లోపల జరిగి ఉంటే, మేమంతా విషం తాగి ఉండేవాళ్లం.

అదే విషయం - మీరు రేడియో కోసం బ్యాటరీని కొనుగోలు చేస్తారు మరియు అది భూగర్భంలో ఉందని వారికి తెలుసు. మరియు ఒక గని ఈ బ్యాటరీలోకి జారిపోతుంది. ఒక సారి పేలుడులో మనుషులు చనిపోయారు. ఆపై మేము అడవిలో ఈ బ్యాటరీలను తనిఖీ చేసాము మరియు అవి పేలిన సందర్భాలు ఉన్నాయి.

ఫుడ్ పాయిజనింగ్ సాధారణం.

కొన్నిసార్లు విషం ఉన్నందున, జనాభా నుండి పాలు తీసుకోవడానికి కూడా మేము తరచుగా భయపడతాము. అప్పుడు మనం ఏమి చేసాము - యజమాని ఈ పాలు తాగనివ్వండి, నేను కూడా తాగుతాను (జనాభా కేవలం NKVD ఏజెంట్లు. నేను సూటిగా చెబుతాను - చాలా మంది మిమ్మల్ని అసహ్యించుకున్నారు. ప్రజలు జర్మన్ల నుండి విముక్తి పొందిన తరువాత ప్రశాంతమైన జీవితాన్ని కోరుకున్నారు, మరియు మీరు వాటిని దోచుకుని చంపి ఆహారం తీసుకువెళ్లారు, చెల్లించడానికి ఏమీ లేదు). కానీ కొన్నిసార్లు భద్రతా అధికారులు ఈ ఏజెంట్లకు విరుగుడు ఇచ్చారు, ఆపై మాలో ఒకరు మాత్రమే పాలు తాగారు, ఇతరులు వేచి ఉన్నారు. అతను చెడుగా భావిస్తాడు, కానీ యజమాని మౌనంగా ఉన్నాడు. మీరు మౌనం గా ఎందుకు వున్నారు? మీరు ప్రజలకు విషం మరియు మౌనంగా ఉండండి! పాలలో విషం కలిగిందని తెలిసి మనకు ఇచ్చిన పెద్దమనుషులను మనం ఏమి చేయాలి? పెద్దమనిషి కాల్చబడ్డాడు (ఇక్కడ మీకు దాదాపు పౌర జనాభా ఉంది), మరియు వారు విషపూరిత సైనికుడిని నయం చేయడానికి ప్రయత్నించారు.

- 1946 వేసవిలో పాక్షిక డీమోబిలైజేషన్ జరిగినట్లు సమాచారం.

ఇది డీమోబిలైజేషన్ కాదు. 1944 లో, మేము పెద్ద నిర్మాణాలలో పనిచేయగలము, కానీ శత్రువులకు అలాంటి అవకాశం లేదు. శత్రువు మీ నిర్మాణాలకు వ్యతిరేకంగా ఇంకా పెద్ద యూనిట్లను కలిగి ఉన్నప్పుడు, మీరు మీ నిర్మాణాలను తగ్గించాలి. అవి మరింత మొబైల్ మరియు యుక్తిగా మారతాయి మరియు శత్రు నిఘాకు తక్కువ అందుబాటులో ఉంటాయి. మరియు అవసరమైతే, వాటిని మళ్లీ పెద్ద సమ్మేళనాలుగా కలపవచ్చు. 1944లో, వోలిన్‌లో మాకు పది వేల మంది వరకు ఉన్నారు - అనేక కురెన్‌లు. కానీ మరుసటి సంవత్సరం నుండి కురెన్స్‌లో అటువంటి కనెక్షన్‌ను రద్దు చేయడం అవసరం. మరియు తరువాత, మా దళాలకు నిబంధనలను అందించే సమస్య తీవ్రంగా మారినప్పుడు, 1945-46లో వందలాది కురెన్‌లు రద్దు చేయబడ్డాయి. ముఖ్యంగా, శీతాకాలం కోసం మా కురెన్లను రద్దు చేయాల్సి వచ్చింది: శీతాకాలంలో అడవిలో అనేక వందల మందికి మీరు ఎలా అందించగలరు? మరియు 1946 లో, బోల్షెవిక్‌లకు ఇప్పటికే చాలా పెద్ద శక్తులతో మమ్మల్ని వ్యతిరేకించే అవకాశం ఉంది, కాబట్టి ముఖ్యంగా చుట్టుముట్టిన సందర్భాల్లో, వందలాది మందిని ఛోట్‌లుగా విడదీయవలసిన అవసరం ఉంది. ఇదంతా ఒక నిర్మాణంగా మిగిలిపోయింది, కానీ వందల మంది మరియు చోటా స్వతంత్రంగా వ్యవహరించారు (అందువల్ల అవి సున్నాకి తగ్గించబడ్డాయి).

- మీ నాయకత్వంలో - 1950-54లో - ఎంత మంది వ్యక్తులు నటించారు, మరియు పోరాటానికి ప్రధాన దిశలు ఏమిటి?

ఆ సమయంలో నా కమాండ్‌లో ఎంత మంది ఉన్నారనే దానిపై నా దగ్గర డేటా లేదు - అవసరం లేదు (చాలా ఫన్నీ. కమాండర్‌కు తనకు ఎంత మంది సబార్డినేట్‌లు ఉన్నారో తెలియదు మరియు దీని అవసరం కనిపించదు. అతను ఏ నంబర్‌ను బట్టి ప్లాన్ చేస్తాడు ఆపరేషన్లు, అది స్పష్టంగా లేదు, స్పష్టంగా ఉన్నప్పటికీ, ఏమీ ప్లాన్ చేయలేదు, మేము ఇప్పుడే బయటపడ్డాము). అదనంగా, యుపిఎ డిటాచ్‌మెంట్‌లు తరచుగా తమ స్థానాలను మార్చుకుంటాయి, కీవ్ ప్రాంతం, జిటోమిర్ ప్రాంతం, పోలాండ్, చెకోస్లోవేకియా, రొమేనియాలో దాడులు నిర్వహించాయి (ఇతర దేశాలలో వారు ఎలాంటి స్వాతంత్ర్యం సాధించారో స్పష్టంగా తెలియదు). ఆర్కైవ్‌లలో ఉన్న సోవియట్ అధికారుల నివేదికల ఆధారంగా మాత్రమే, 1950ల ప్రారంభంలో భూగర్భం యొక్క పరిమాణాన్ని సుమారుగా అంచనా వేయవచ్చు.

యూపీఏలో రెండు ఫ్రంట్‌లు ఉన్నాయి. ఒకటి మిలిటరీ, దానితో మేము బోల్షెవిక్‌లతో లేదా జర్మన్‌లతో యుద్ధంలో గెలవలేము, ఎందుకంటే సాయుధ దళాలు మరియు పరికరాల నిష్పత్తిని పోల్చలేము. రెండవ ఫ్రంట్ సైద్ధాంతిక ఫ్రంట్. మరియు దానిపై మేము జాతీయ విముక్తి పోరాటం మరియు ఉక్రేనియన్ రాష్ట్రం కోసం పోరాటం గురించి బలమైన ప్రచారం చేసాము. 50లు, 60లు, 70లు గడిచాయి, వ్యూహాలు మారాయి. సోవియట్ కాలంలో, నేను అసమ్మతివాదులను కలిశాను, ఉదాహరణకు, వాసిలీ స్టస్ మరియు ఇతరులు. తరచుగా UPA మాజీ యోధులు అసమ్మతి ఉద్యమంలో పాల్గొన్నారు. ఇంతకు ముందు ప్రకటించిన ఆలోచనలు పని చేస్తూనే ఉన్నాయి. మరియు ఫలితంగా, స్వతంత్ర ఉక్రెయిన్ ఉద్భవించింది.

మరియు నేను, ఒక మూర్ఖుడు, స్వతంత్ర స్లావిక్ రాష్ట్రాలను సృష్టించే నిర్ణయం రిపబ్లిక్లలోని కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ నాయకులు తీసుకున్నారని అనుకున్నాను. Belovezhskaya Pushcha లో. మరి వీరంతా యూపీఏ ఏజెంట్లు అని తేలింది.

అలెగ్జాండర్ గోగున్ ఇంటర్వ్యూ చేశారు

ఇంటర్వ్యూ ఏప్రిల్ 4, 2003న కైవ్‌లో ఈ చిరునామాలో నిర్వహించబడింది: సుప్రీం కౌన్సిల్ బౌలేవార్డ్, 22-B, apt. 31. ఏప్రిల్ 12న, ఇంటర్వ్యూ యొక్క అనువాదం రష్యన్ భాషలోకి వాసిలీ కుక్ చేత ధృవీకరించబడింది.
బాండెరా నష్టాలపై సారాంశం డేటా:"మొత్తంగా, 1944-1955 కాలంలో, సోవియట్ సైన్యం యొక్క యూనిట్లు మరియు జాతీయవాదులచే తీవ్రవాదం మరియు ఇతర రాజ్య వ్యతిరేక వ్యక్తీకరణలకు వ్యతిరేకంగా పోరాటంలో పబ్లిక్ ఆర్డర్ యొక్క రక్షణ యొక్క స్థానిక ఉపవిభాగాలతో చట్ట అమలు సంస్థల ప్రక్రియలో, 153,262 చంపబడ్డారు మరియు 103,828 OUN-UPA సభ్యులు మరియు వారి సహాయకులు అరెస్టు చేయబడ్డారు, వీరిలో 7,800 కంటే ఎక్కువ మంది సెంట్రల్, ప్రాంతీయ, ప్రాంతీయ, జిల్లా సూపర్-జిల్లా మరియు ప్రాంతీయ వైర్లు, జిల్లాలు మరియు OUN సమూహాల అధిపతులు, “భద్రతా సేవలు”, అలాగే “ kurens" మరియు UPA యొక్క "వందలు".
అదే సమయంలో, ఒక విమానం, రెండు సాయుధ వాహనాలు, 61 ఫిరంగి తుపాకులు, 595 మోర్టార్లు, 77 ఫ్లేమ్‌త్రోవర్లు, 358 యాంటీ ట్యాంక్ రైఫిల్స్, 844 హెవీ మరియు 8327 లైట్ మెషిన్ గన్స్, సుమారు 26 వేల మెషిన్ గన్స్, 72 వేలకు పైగా రైఫిల్స్ మరియు 22 వేల పిస్టల్స్, 100 వేల కంటే ఎక్కువ గ్రెనేడ్లు స్వాధీనం చేసుకున్నారు. ప్రింటింగ్ పరికరాలతో 100 కంటే ఎక్కువ ప్రింటింగ్ హౌస్‌లు, 300 కంటే ఎక్కువ రేడియో ట్రాన్స్‌మిటర్లు, 18 కార్లు మరియు మోటార్‌సైకిళ్లు శోధించబడ్డాయి మరియు స్వాధీనం చేసుకున్నాయి, గణనీయమైన సంఖ్యలో ఆహార రైళ్లు మరియు జాతీయవాద సాహిత్యం యొక్క నిల్వ సౌకర్యాలు కనుగొనబడ్డాయి. (ఆర్చ్. ఫైల్. 372, t. 74, షీట్. 159-160; t. 100, షీట్. 73-75).
(జూలై 30, 1993 No. 113 నాటి OUN-UPA కార్యకలాపాలపై ఉక్రెయిన్ భద్రతా సేవ యొక్క సర్టిఫికేట్ "ఫిబ్రవరి 1, 1993 No. 2964-XII నాటి ఉక్రెయిన్ యొక్క వెర్ఖోవ్నా రాడా యొక్క ప్రెసిడియం యొక్క తీర్మానానికి అనుగుణంగా" OUN-UPA కార్యకలాపాల ధృవీకరణపై”).

దయచేసి గమనించండి - ఇది సోవియట్ డేటా కాదు, స్వతంత్ర ఉక్రెయిన్ యొక్క SBU అధ్యయనం.


నేను మీ దృష్టిని రెండు ముఖ్యాంశాలవైపు ఆకర్షించాలనుకుంటున్నాను.
ప్రధమ- ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల యొక్క అనేక సంస్థలు ఏవీ ఉక్రేనియన్ ప్రజల ప్రయోజనాలకు ప్రాతినిధ్యం వహించలేదు ఎందుకంటే వారు వారికి చెందినవారు కాదు (నేను ప్రత్యేకంగా సంస్థ, నాయకత్వం, రాజకీయాల గురించి మాట్లాడుతున్నాను మరియు సాధారణ ప్రదర్శనకారుల గురించి కాదు). ఉక్రెయిన్ వెలుపల వేర్వేరు సంవత్సరాల్లో ఏర్పడినవి, అవి ప్రధానంగా విదేశాలలో ఉన్న కాథలిక్ ఉక్రేనియన్ల నుండి ఏర్పడ్డాయి, పూర్తిగా భిన్నమైన రాష్ట్రాల వాస్తవికతలలో పెరిగాయి మరియు ప్రత్యేక సేవల ద్వారా నిధులు సమకూర్చబడ్డాయి (మొదటి స్థానంలో జర్మనీ). తదనుగుణంగా, వారి ప్రకటించిన లక్ష్యాలతో సంబంధం లేకుండా, వాటిని కలిగి ఉన్న నిర్మాణాల అవసరాలను వారు సంతృప్తి పరిచినంత కాలం అవి ఖచ్చితంగా ఉన్నాయి. దీని ప్రకారం, జర్మనీ, ఇటలీ, హంగేరీ, రొమేనియా (మరేదైనా ఇతర రాష్ట్రం) అధికారులు ఉక్రెయిన్ లేదా ప్రవాసంలో ఉన్న ప్రభుత్వం లేదా ఇలాంటి సామర్థ్యంతో ఏ సంస్థను ఎన్నడూ పరిగణించలేదు. వారితో ఎప్పుడూ చర్చలు జరగలేదు, అత్యున్నత స్థాయిలో లేదా మధ్య స్థాయిలో కూడా. పరస్పర చర్య మరియు నాయకత్వం సాధారణంగా కల్నల్ మరియు మిలిటరీ కమాండర్ల ర్యాంక్ ఉన్న ఇంటెలిజెన్స్ అధికారులచే నిర్వహించబడతాయి, దీని బాధ్యత జాతీయవాదులు నిర్వహించబడతారు.

రెండవ- ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల చేతిలో మరణాల సంఖ్య (వారి స్వంత చరిత్రకారుల ప్రకారం) ప్రాధాన్యతలను మరియు ప్రధాన శత్రువులను స్పష్టంగా నిర్ణయిస్తుంది. అన్నింటిలో మొదటిది, ఇవి పోల్స్, వీరిలో నష్టాలు ఎక్కువగా ఉన్నాయి (సమయ పరంగా - 90% 1943లోనే నాశనం చేయబడ్డాయి). తరువాత రండి, నేను వారిని సంప్రదాయబద్ధంగా పిలుస్తాను - సోవియట్ ఆర్మీ (గతంలో రెడ్ ఆర్మీ)తో పనిచేసిన సోవియట్ ఉక్రేనియన్లు, పశ్చిమ ఉక్రెయిన్‌ను పునరుద్ధరించే లక్ష్యంతో వారి కుటుంబాల సభ్యులు, స్థానిక కార్యకర్తలు మొదలైనవారు. వాస్తవానికి, వారిలో రష్యన్లు మరియు బురియాట్లు ఉన్నారు, కాని ఎక్కువ మంది ఇప్పటికీ జాతీయత ప్రకారం ఉక్రేనియన్లు. అప్పుడు యూదులు ఉన్నారు, వీరు ప్రధానంగా హింసాకాండల సమయంలో నిర్మూలించబడ్డారు (జూన్ 30-జూలై 7, 1941లో "కనిపించే సార్వభౌమాధికారం" యొక్క ప్రకటనకు గౌరవసూచకంగా ఎల్వోవ్‌లో జరిగినది).
నాజీల నష్టాలు గణాంక లోపం మరియు సాధారణ "ప్రదర్శన ప్రభావం"కి సరిపోతాయి. అదే OUN-UPA యొక్క ర్యాంక్ మరియు ఫైల్ స్వతంత్రంగా సంస్థ యొక్క వాస్తవ విధానానికి విరుద్ధంగా అక్కడికక్కడే నిర్ణయాలు తీసుకున్నప్పుడు.

ఏప్రిల్ 11, 1944 నాడు, మేము క్రింద సంతకం చేసాము: గార్డ్స్ యొక్క 2 వ రాజకీయ విభాగం యొక్క 1 వ డివిజన్ యొక్క డిప్యూటీ కమాండర్. l-nt Seribkaev E, గార్డ్స్ యొక్క పారామెడిక్. l-nt m/s P.A. Prisevok, గార్డ్స్ ఆర్ట్ యొక్క Komsomol ఆర్గనైజర్. s-t. పపుష్కిన్ N.F. మరియు నోవా ప్రైకుల్య గ్రామ నివాసితులు, స్ట్రుసోవ్స్కీ జిల్లా, టార్నోపోల్ ప్రాంతం వాల్యూమ్. గ్రెచిన్ గాంకా -45 సంవత్సరాలు, గ్రెచిన్ మెరీనా -77 సంవత్సరాలు, వాడోవిజ్ ఎసాఫత్ - 70 సంవత్సరాలు, బోయ్‌చుక్ మిల్యా - 32 సంవత్సరాలు, బోయ్‌చుక్ పెట్రో - 33 సంవత్సరాలు, ఈ క్రింది వాటిపై ఈ చట్టాన్ని రూపొందించారు:

మార్చి 23, 1944 న, ఉదయం సుమారు 7-00 గంటలకు, రెడ్ ఆర్మీ యూనిఫాం ధరించిన బండెరా పురుషులు టార్నోపోల్ ప్రాంతంలోని స్ట్రుసోవ్స్కీ జిల్లాలోని నోవా-బ్రికుల్య గ్రామానికి వచ్చారు, గ్రామాన్ని చుట్టుముట్టారు మరియు పని చేయడానికి ప్రజలను సేకరించడం ప్రారంభించారు.

150 మందిని సేకరించి, వారు గ్రామానికి దక్షిణంగా ఒక కిలోమీటరుకు తీసుకెళ్లారు. మధ్యాహ్నం రెండు గంటల సమయంలో, నివాసితులు ఆసక్తి కనబరిచారు మరియు వెతకడానికి వెళ్లారు. అదే సమయంలో, నోవా-బ్రైకుల్య గ్రామానికి దక్షిణం వైపున ఒక కిలోమీటరు దూరంలో, ఈ వ్యక్తులు కాల్చి చంపబడ్డారని వారు నిర్ధారించారు. మొత్తం 115 మంది.

కాల్చిన వాటిలో: t.t. గ్రెచిన్ ఇవాన్ - 55 సంవత్సరాలు, ఖోములెక్ మాక్సిమ్, డుడో ఆండ్రీ - 65 సంవత్సరాలు.

తీర్మానం: ఉక్రేనియన్-జర్మన్ బాండెరా జాతీయవాదులు ఈ నేరపూరిత చర్యకు పాల్పడ్డారు, పౌరులను ఉరితీయడం, పౌరులను రెచ్చగొట్టడం మరియు ఎర్ర సైన్యానికి వ్యతిరేకంగా ఉంచడం.

ఈ చట్టం వీరిచే సంతకం చేయబడింది:

1/206 గార్డ్స్ లెఫ్టినెంట్ సెరిబ్కేవ్ యొక్క డిప్యూటీ కమాండర్
పారామెడిక్ 1/206 గార్డ్స్ లెఫ్టినెంట్ ప్రిసెవోక్
కొమ్సోర్గ్ 1/206 గార్డ్స్ లెఫ్టినెంట్ పపుష్కిన్
+
గ్రెచిన్ గ్రామ నివాసితులు
వోడోవిజ్
బోయ్చుక్"

స్టేట్ ఆర్కైవ్, ఫండ్ 32, op.11302, d.245, l.535+ob

(కుట్కోవెట్స్ ఇవాన్ టిఖోనోవిచ్ యొక్క విచారణ ప్రోటోకాల్ నుండి. ఫిబ్రవరి 1, 1944)
".... 1942 చివరిలో మరియు 1943 ప్రారంభంలో, OUN సంస్థలను భూగర్భంలోకి సిద్ధం చేయడం మరియు బదిలీ చేయడం మరియు UPA యొక్క సృష్టి సమయంలో, జాతీయవాదులు "చట్టవిరుద్ధంగా" సమాచార బులెటిన్ "ఇన్ఫర్మేటర్" మరియు "ముందు" పత్రికను ప్రచురించారు Zbroi.”

ఈ మ్యాగజైన్‌ల కవర్లు OUN యొక్క చట్టవిరుద్ధమైన ప్రధాన కార్యాలయంలో ముద్రించబడ్డాయని సూచించాయి మరియు మరణించిన “బండెరా సభ్యుడు” “లెజెండా” మరియు ఇతరుల జ్ఞాపకార్థం ప్రత్యేకంగా జారీ చేయబడిన వార్షికోత్సవ బులెటిన్‌లలో, ముద్రణ స్థలం సంస్థలో సూచించబడింది. ఒడెస్సాలో ప్రింటింగ్ హౌస్.
నిజానికి, ఈ సాహిత్యమంతా పర్వతాలలో ప్రచురించబడింది. జర్మన్ల ప్రత్యక్ష భాగస్వామ్యంతో జనరల్ కమిషనరేట్‌లోని ప్రాంతీయ ప్రింటింగ్ హౌస్‌లో లుట్స్క్...."