వ్యక్తిత్వ క్రియలు ఎలా మారుతాయి. నిజానికి వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు

రష్యన్ భాషలో క్రియలను ఏమని పిలుస్తారు? ఇది ప్రసంగం యొక్క ఒక భాగం, దాని ప్రారంభ రూపంలో "నేను ఏమి చేయాలి?" అనే ప్రశ్నలకు సమాధానమిస్తుంది. ( త్రాగండి, పాడండి, పెయింట్ చేయండి, నడవండి) లేదా "నేను ఏమి చేయాలి?" ( త్రాగండి, పాడండి, పెయింట్ చేయండి, వెళ్లండి) క్రియలు చాలా తరచుగా ఒక చర్యను సూచిస్తాయి, కొన్నిసార్లు ఒక స్థితి. వారు వ్యక్తిగతంగా ఉండవచ్చు, అనగా. ఒక నిర్దిష్ట వ్యక్తి చేసిన చర్యను సూచిస్తుంది.

ఉదాహరణలు. బ్లూమ్స్పక్షి చెర్రీ. ఆమె సువాసన వృత్తాలుతల. ఇక్కడ కొండ నుండి ఎవరో ఉన్నారు క్రిందకు వెళ్ళెను. ఈ సందర్భంలో, "వికసిస్తుంది" మరియు "అవరోహణ" అనే క్రియలు నిర్దిష్ట వ్యక్తి (చెర్రీ) చేసే చర్యకు పేరు పెట్టాయి వికసిస్తుంది, ఎవరైనా క్రిందకు వెళ్ళెను), అందుకే వాటిని వ్యక్తిగతంగా పిలుస్తారు.

వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు దాని నిర్మాత లేకుండా సంభవించే చర్యను వ్యక్తపరుస్తాయి.

ఉదాహరణలు. చీకటి పడుతుంది. చలి ఎక్కువవుతోంది. నా దగ్గర అంతగా లేదు జ్వరం ఉంది.

వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలను సెమాంటిక్ గ్రూపులుగా కలపవచ్చు.

మొదటి సమూహం.

ఇది ప్రకృతిలో సంభవించే చర్యలను వ్యక్తీకరించే క్రియలను కలిగి ఉంటుంది. ఇది చీకటిగా ఉంది, చల్లగా ఉంటుంది, మంచు తుఫాను, గడ్డకట్టడం.

రెండవ సమూహం.

స్థితి లేదా సంచలనాన్ని వ్యక్తపరిచే క్రియలు. చలి, జ్వరం, అనారోగ్యం.

మూడవ సమూహం.

కోరిక, ఆవశ్యకత, అవకాశం లేదా చర్య యొక్క కొలతను సంగ్రహించే వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు. చాలు, ఇది ఉండాలి, ఇది ఉండాలి.

వ్యక్తిత్వం లేని మరియు వ్యక్తిగత క్రియలు భాషలో విడదీయరాని విధంగా అనుసంధానించబడి ఉన్నాయి. ప్రత్యేకించి, వ్యక్తిగత రూపం తరచుగా వ్యక్తిత్వం లేని పాత్రను పోషిస్తుంది.

ఉదాహరణలు. ఉంగరాలు(l.ch.) కాల్, సెలవులు వచ్చాయి. నా తల లో ఉంగరాలు(bl.ch.) అధిక భావోద్వేగాల నుండి.

మొదటి వాక్యంలో, "రింగ్స్" అనే క్రియ యొక్క వ్యక్తిగత రూపం నిర్దిష్ట తయారీదారు (బెల్) చేత నిర్వహించబడే చర్యను సూచిస్తుంది. రెండవ సందర్భంలో, నిర్మాతతో సంబంధం లేకుండా చర్య జరుగుతుంది (సంభవిస్తుంది), దానిలోనే, ఇది ఒక స్థితిని సూచిస్తుంది, కాబట్టి, ఈ సందర్భంలో అది నిర్మాతను కలిగి ఉండదు మరియు ఉండదు. (ఎవరైనా వారి తలపై మోగించగలరా?) ఇది వ్యక్తిత్వం లేనిది

వ్యక్తిగత క్రియలు నిర్దిష్టమైన, స్థిరమైన రూపాల్లో మాత్రమే స్తంభింపజేస్తాయి (ఉపయోగించబడతాయి).

అవి ఉంటే, అవి ప్రత్యేకంగా ఉపయోగించబడతాయి:

  • మూడవ వ్యక్తి ఏకవచనంలో;
  • ప్రస్తుత లేదా భవిష్యత్తు కాలంలో;
  • గత కాలం, నపుంసక రూపంలో

ఉదాహరణ. త్వరలో చీకటి పడుతుందిచాలా తొందరగా. (Ch. భవిష్యత్ కాలం, ఏకవచనం, మూడవ వ్యక్తిలో ఉపయోగించబడుతుంది). శరదృతువులో చీకటి పడుతుందిప్రారంభ. (ప్రస్తుత కాలం, ఏకవచనం, మూడవ వ్యక్తి). ఈరోజు స్తంభించిపోయింది. మధ్య జాతి, యూనిట్లు సంఖ్య).

క్రియలు ఉంటే, అవి నపుంసక లింగంలో ఉపయోగించబడతాయి.

ఉదాహరణ. వేగంగా నేను స్తంభింపజేస్తానుఓ.

నిరవధిక రూపంలో.

ఉదాహరణ. త్వరలో చీకటి పడటం ప్రారంభమవుతుంది.

ఈ వాక్యాల అర్థంలో వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు ఎల్లప్పుడూ ప్రధాన సభ్యుడు (ప్రిడికేట్) వ్యక్తిత్వ క్రియల అర్థం ద్వారా నిర్ణయించబడతాయి. వాటిలో కొన్ని జీవన స్వభావం యొక్క స్థితిని నమోదు చేస్తాయి ( శరదృతువులో ఎంత త్వరగా చీకటి పడుతుంది!) ఇతరులు మానవులతో సహా జీవి యొక్క స్థితి. ( వసంతకాలంలో ఊపిరి పీల్చుకోవడం సులభం. అతని గుండె భయంతో కుంగిపోయింది.) చివరగా, ఈ రకమైన వాక్యాలు బాధ్యత లేదా అవసరం యొక్క అర్థ అర్థాన్ని కలిగి ఉంటాయి. ( సద్గురువుకు తగినట్లుగా పదాలను స్పష్టంగా పలికాడు.).

వ్యక్తిత్వం లేని రూపంలో (మన భాషలో) కనిపించే మరిన్ని వ్యక్తిగత క్రియలు ఉన్నాయి. అటువంటి వాక్యాల నిర్మాణాలు మరియు వాటి అర్థాలు చాలా వైవిధ్యంగా ఉంటాయి. వారు ప్రసంగాన్ని అలంకరిస్తారు, దానికి చిత్రాలను మరియు భావోద్వేగాన్ని ఇస్తారు.

ఉదాహరణ. ఆకాశం వేశాడుచీకటి మేఘాలు.

రష్యన్ భాషలో క్రియ కాలాలు ఒక ముఖ్యమైన పదనిర్మాణ వర్గం. ఇది శాశ్వత సంకేతం కాదు. ఇది ప్రసంగం యొక్క క్షణానికి సంబంధించి ఒక నిర్దిష్ట చర్య యొక్క క్షణం సూచిస్తుంది. సందర్భాన్ని బట్టి ఈ ఫీచర్ మారుతూ ఉంటుంది.

ఉదాహరణలు. I నేను డ్రాయింగ్ చేస్తున్నాను, నేను మీరు నేను డ్రాయింగ్ చేస్తున్నాను. చర్య ప్రస్తుత క్షణంలో జరుగుతుంది.

నేను మీరు గీసాడు, అది ఒక్కటే మార్గం గుర్తించలేదు. ఈ చర్య గతంలో జరిగింది.

I నేను గీస్తానుమీరు రాణిగా. I నేను గీస్తానురేపు ప్రొద్దున. చర్య భవిష్యత్తులో జరుగుతుంది.

క్రియ యొక్క కాలాన్ని నిర్ణయించడానికి, కేవలం ఒక ప్రశ్న అడగండి.

తరచుగా మనం వివిధ సహజ దృగ్విషయాలను, మన చుట్టూ ఉన్న జీవుల భౌతిక లేదా మానసిక స్థితిని వివరించాలి మరియు సలహా ఇవ్వాలి. అటువంటి సందర్భాలలో, క్రియల యొక్క వ్యక్తిత్వం లేని రూపాలు రక్షించటానికి వస్తాయి.

ఒక వాక్యంలో నటుడు లేదా వస్తువు లేకుండా ఒక చర్య జరిగితే, అది వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలను ఉపయోగిస్తుంది. ఈ ప్రక్రియ సబ్జెక్టులు లేకుండా దానంతట అదే జరుగుతుంది. అటువంటి వాక్యాలలో ఒక విషయానికి చోటు లేదు మరియు క్రియ ఒక సూచన. మనకు వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు ఎందుకు అవసరం?

వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు - భావోద్వేగం మరియు అలంకారిక ప్రసంగం.

మేము ఇప్పటికే కనుగొన్నట్లుగా, వాక్యాలలో ఒక విషయం లేదు. ఎట్టి పరిస్థితుల్లోనూ ఈ సందర్భంలో ఉండకూడదు. పర్యవసానంగా, వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు ప్రాథమిక అర్థ అర్థాన్ని పొందుతాయి. వారు వాక్యంలో ప్రధాన సభ్యునిగా (ప్రిడికేట్) పనిచేస్తారు. వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు ప్రకృతి, మానవులు, జీవులు మరియు ఆకస్మిక చర్యల యొక్క వివిధ అనియంత్రిత స్థితులను వర్గీకరిస్తాయి. వారు ప్రసంగానికి భావోద్వేగ రంగులు, చిత్రాలను ఇస్తారు మరియు రష్యన్ భాషను సుసంపన్నం చేస్తారు.

ఉదాహరణలను ఉపయోగించి అటువంటి క్రియల యొక్క అనేక సమూహాలను చూద్దాం.

మొదటి సమూహం సహజ దృగ్విషయాలను వివరించే వ్యక్తిత్వ క్రియలు.
  • చీకటి పడుతోంది మరియు బయట మంచు తుఫాను. మరియు శీతాకాలపు చలి ఉంది, అది చల్లగా ఉంది.
  • ఎంత ఘనీభవించిందో. మరియు అది నన్ను అస్సలు ఆకర్షించదు.
  • ఇది వేగంగా వేడెక్కుతుంది మరియు వేగంగా వసంత వాసన వస్తుంది.
  • ఇది ముందుగా తేలికగా మరియు తరువాత చీకటిగా మారుతుంది.

వ్యక్తిగత క్రియలు నిర్దిష్ట రూపాల్లో మాత్రమే వాక్యాలలో కనిపిస్తాయని దయచేసి గమనించండి. సూచనాత్మక మూడ్‌లో, అవి ప్రస్తుత మరియు భవిష్యత్తు కాలాలలో, మూడవ వ్యక్తి ఏకవచనంలో ఉపయోగించబడతాయి. ఉదాహరణకు, ఇది చీకటిగా ఉంది, ఇది తుఫానుగా ఉంది, ఇది చల్లగా ఉంది, ఇది ఘనీభవిస్తుంది, ఇది మనోహరమైనది కాదు, అది తేలికగా మారుతుంది.

గత కాలంలో, వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు నపుంసక రూపంలో ఉపయోగించబడతాయి. ఉదాహరణకు, శీతాకాలం యొక్క విఫ్ ఉంది.

నపుంసక లింగంలో, నియత (సబ్జంక్టివ్) మూడ్‌లో వ్యక్తిత్వ క్రియలు కూడా ఉపయోగించబడతాయి. ఉదాహరణకు, అది వెచ్చగా ఉంటే, వాసన వస్తుంది.

అవ్యక్త క్రియలు కూడా అసంపూర్ణ రూపంలో అసాధారణం కాదు. ఉదాహరణకు, చీకటి పడటం.

రెండవ సమూహం భౌతిక లేదా మానసిక స్థితి, ఒక వ్యక్తి లేదా ఏదైనా ఇతర జీవి యొక్క అనుభూతిని తెలియజేయడానికి సహాయపడే వ్యక్తిత్వ క్రియలు.
  • ఈరోజు నేను అనుకోను, చదవను, ఆడను.
  • నేను కూడా ఇంట్లో కూర్చోలేను.
  • అన్ని తరువాత, అటువంటి మంచి రోజున,
  • బయట ఊపిరి తీసుకోవడం సులభం మరియు మీరు ఆనందించాలనుకుంటున్నారు.
  • ఈ రోజు పిల్లికి బాగాలేదు.
  • ఆమె జ్వరం మరియు చలిగా అనిపిస్తుంది.
  • మరియు అందుకే ఆమె బాధపడింది.
  • డాక్టర్ ఐబోలిట్ ఎక్కడ ఉన్నాడు, నేను వెంటనే అనుకున్నాను?

పోస్ట్‌ఫిక్స్ -sya-ని ఉపయోగించి మూడవ వ్యక్తి, ఏకవచనంలోని వ్యక్తిగత రూపాల నుండి అనేక వ్యక్తిత్వ క్రియలు ఏర్పడినట్లు ఈ ఉదాహరణల నుండి మీరు చూడవచ్చు. ఇవి క్రింది పదాలు: చదవండి, ఆడండి, కూర్చోండి, ఊపిరి పీల్చుకోండి, ఆనందించండి, అనారోగ్యంగా అనిపించండి. ఇతర వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు కూడా ఉదాహరణలో ఉపయోగించబడతాయి: విచారం, ఆలోచన, జ్వరం, చలి. సబ్జెక్ట్ లేకపోవడం వల్ల వాక్యాలలో సులభంగా కనుగొనవచ్చు.

వ్యక్తిత్వ క్రియల యొక్క మూడవ సమూహం కోరిక, చర్య యొక్క అవకాశం, ఏదైనా లేకపోవడం లేదా ఉనికిని వ్యక్తీకరించడానికి అవసరమైనప్పుడు ఉపయోగించబడుతుంది.
  • ప్రతి ఒక్కరూ ఉదయాన్నే వ్యాయామాలు చేయాలి.
  • పొద్దున్నే లేవాలి.
  • వ్యవస్థీకృతం కావడానికి ముందుగా సాగదీయాలని సిఫార్సు చేయబడింది.
  • మీరు ఆరోగ్యంగా ఉండాలనుకుంటున్నారా?
  • ప్రధాన విషయం సోమరితనం కాదు.
  • ఒక వ్యక్తి ప్రతిరోజూ పని చేయడం సముచితం.
  • అకస్మాత్తుగా మీకు తగినంత బలం లేదు, మీకు తగినంత సమయం లేదు.
  • నన్ను ప్రోత్సహించడానికి చాలా సోమరితనం ఆపు.
  • ఒక వ్యక్తి దినచర్యను నిర్వహించడం సరైనది.

ప్రాస పంక్తులలో మూడవ గుంపు యొక్క వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు ఉపయోగించబడుతున్నాయని గమనించడం సులభం: తప్పక, తప్పక, సిఫార్సు చేయబడిన, వాంట్స్, సముచితమైన, లోపించిన, లోపించిన, సరిపోతుంది.

మెటీరియల్‌ను ఏకీకృతం చేయడానికి, నేను వ్యక్తిగత మరియు వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలతో కొన్ని వాక్యాల ఉదాహరణలను కూడా జోడించాలనుకుంటున్నాను. అంశాన్ని బాగా అర్థం చేసుకోవడానికి ఇది సహాయపడుతుందని నేను ఆశిస్తున్నాను. రష్యన్ భాషలో వ్యక్తిత్వం లేని రూపంలో కనిపించే వ్యక్తిగత క్రియలు పెద్ద సంఖ్యలో ఉన్నాయి.

ఉదాహరణ వాక్యాలు.

ఈ వాక్యాల ఉదాహరణ రష్యన్ భాషలో వ్యక్తిగత మరియు వ్యక్తిత్వం లేని క్రియల మధ్య సంబంధాన్ని చూపుతుంది. వాటిని వేరు చేయడంలో సాధారణంగా ఇబ్బందులు ఉండవు. ఒక విషయం లేకపోవడం మరియు దానిని చొప్పించడంలో అసమర్థత అనేది ఒక వాక్యంలో వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలను వెంటనే గుర్తించడంలో సహాయపడే ప్రధాన లక్షణం. ఈ సందర్భంలో, నిర్దిష్ట వ్యక్తి (వస్తువు)తో సంబంధం లేకుండా చర్య స్వయంగా జరుగుతుంది. వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు ఒక నిర్దిష్ట రూపంలో ఉపయోగించబడుతున్నాయని గుర్తుంచుకోవాలని నేను మీకు సలహా ఇస్తున్నాను మరియు సంఖ్యలు, వ్యక్తులు మరియు లింగాల ప్రకారం మారవు మరియు పార్టిసిపుల్స్ లేదా జెర్ండ్‌లను ఏర్పరచవద్దు.

ముగింపులో, మీరు చిరాకు లేకుండా నేర్చుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. ఆనందించండి. రష్యన్ భాష గొప్పది, అందమైనది మరియు శక్తివంతమైనది. వ్యక్తిత్వ క్రియల ఉపయోగం మీ ప్రసంగాన్ని వైవిధ్యపరుస్తుంది, దానికి భావోద్వేగం, చిత్రాలు మరియు కళాత్మకతను ఇస్తుంది.

§ 18. వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు

వ్యక్తి వర్గం మరియు వ్యక్తిత్వం లేని వర్గం పరస్పర సంబంధం కలిగి ఉంటాయి. అవి తరచుగా ఒకే క్రియ రూపాల్లో కనిపిస్తాయి. కానీ అదనంగా, వ్యక్తిత్వం యొక్క వర్గం ప్రత్యేక శబ్ద పదం యొక్క అర్థ కేంద్రంగా ఉంటుంది. వ్యక్తిత్వ క్రియలు సరిపోవు. వాటికి పరివర్తన దశలు ఉన్నాయి. ఉదాహరణకు, 3వ వ్యక్తి రూపంలో దాదాపు ప్రత్యేకంగా ఉపయోగించే వ్యక్తిగత క్రియలు ఉన్నాయి (cf.: కారణం వాస్తవంలో ఉంది ...; ఏదో ఊహించుకుంటున్నారు; "మరియు టాట్యానాకు అద్భుతమైన కల ఉంది"(పుష్కిన్); బుధ క్రియల ఉపయోగం గడ్డకట్టడానికి, వణుకులేదా ఊగుతుంది: "రెల్లులు నిశ్శబ్దంగా ఊగుతాయి"(పుష్కిన్); విశ్రాంతి తీసుకోండి).

వ్యక్తిగత క్రియల నుండి విడిపోయిన అనేక వ్యక్తిత్వ రూపాలు స్వతంత్ర క్రియలు, ప్రత్యేక పదాలుగా మారాయి. ఉదాహరణకి: వాంతులు, ఘనీభవిస్తుంది, పట్టుకుంటుంది(అనగా తగినంత); అదృష్ట(ఆనందం, అదృష్టం గురించి); బుధ ఎత్తుకుంటుంది ("నన్ను త్వరగా తీసుకువెళ్ళాను"- జ్లాటోవ్రాట్స్కీ) - ఈ అర్థంతో వ్యక్తిగత రూపాల యొక్క స్పష్టమైన విలుప్తతతో (ఉదాహరణకు: "నేను కలిసి జీవించడానికి భార్యను తీసుకున్నాను, మరియు సంరక్షణ రెండు రెట్లు ఎక్కువ తీసుకుంది"(గ్రిబోయెడోవ్); బుధ ఏదో చేయాలనే కోరికను దూరం చేసింది; బుధ ek దానిని విడదీస్తుంది, వేరుగా తీసుకుందిమరియు మొదలైనవి.).

చాలా క్రియలు సాధారణంగా వ్యక్తిత్వం లేని రూపంలో మాత్రమే తెలుసు. వారికి వ్యక్తిగత క్రియల మధ్య హోమోనిమ్‌లు లేవు. బుధ: "మరి ఇది మీకు ఎలా జరిగింది"(చెకోవ్, "ది ఓరేటర్"); "నా గొంతు కూడా నొప్పిగా అనిపిస్తుంది"(స్లెప్ట్సోవ్, "గానం"); "ప్రియాజ్కినా భయం నుండి మళ్లీ ఉబ్బిపోతోంది"(తుర్గేనెవ్, "ది బ్యాచిలర్"); జబ్బుపడుమొదలైనవి. బుధ: “ఒక యువకుడు వృద్ధ మహిళల మధ్య కూర్చున్నప్పుడు హత్తుకునే చిత్రాన్ని మీరు చూశారా?"(పోమ్యలోవ్స్కీ, "మోలోటోవ్").

ఆధునిక రష్యన్ భాషలో అనేక ఉన్నాయి వ్యక్తిత్వ క్రియల యొక్క లెక్సికల్ రకాలు. ఈ రకాలు ఖచ్చితంగా నిర్వచించబడిన సెమాంటిక్ వర్గాలకు చెందినవి. ఈ వర్గాలలో స్వతంత్ర వ్యక్తిత్వ క్రియలు మరియు వ్యక్తిగత క్రియల యొక్క వ్యక్తిత్వ రూపాలు రెండూ ఉన్నాయి. ఇది:

1. ఉండటం, ఉనికి, స్థితి యొక్క క్రియలు: "ఇది మరియు ఎల్లప్పుడూ ఉంటుంది"(దోస్తోవ్స్కీ, "నేరం మరియు శిక్ష"); "నేను ఆశించాను, కానీ అది భిన్నంగా మారింది."(పుష్కిన్, "జర్నీ టు అర్జ్రమ్"), మొదలైనవి. ఆధునిక రష్యన్ భాష యొక్క దృక్కోణం నుండి, వ్యక్తిగత క్రియల యొక్క వ్యక్తిగత ఉపయోగం యొక్క అనుత్పాదక మార్గం మాత్రమే ఇక్కడ గుర్తించదగినది. స్పష్టంగా, ఈ సెమాంటిక్ రకం యొక్క ప్రత్యేక, స్వతంత్ర వ్యక్తిత్వ క్రియలు లేవు.

2. సహజ దృగ్విషయాలను సూచించే క్రియలు: తెల్లవారుజాము, సాయంత్రం, చలి, సంధ్య, గడ్డకట్టడంమొదలైనవి. ఇక్కడ సంబంధించిన వ్యక్తిత్వ క్రియల పరిధి విస్తృతంగా లేదు. కానీ సజాతీయ సెమాంటిక్ షేడ్స్ వ్యక్తీకరించడానికి వ్యక్తిగత క్రియలను అలంకారికంగా ఉపయోగించడం సాధ్యమవుతుంది. బుధ. L. టాల్‌స్టాయ్ రచించిన "వార్ అండ్ పీస్"లో: "ఉదయం నుండి వర్షం పడుతోంది, మరియు అది దాటి ఆకాశాన్ని క్లియర్ చేయబోతున్నట్లు అనిపించింది.".

3. క్రియలు అంటే సహజ దృగ్విషయాలు, ఉదాహరణకి: "సామిల్ యార్డ్ మంటల్లో ఉంది"(చెకోవ్, "జెంటిల్మెన్ ఎవ్రీమాన్"), మొదలైనవి. ఈ అర్థ గోళంలో, వ్యక్తిగత క్రియల యొక్క వ్యక్తిత్వం లేని రూపాలు కూడా సాధారణం.

4. విధి, విధి ఆలోచనతో అనుబంధించబడిన క్రియలు: "ఈ రోజు నువ్వు అదృష్టవంతుడివి"(L. ఆండ్రీవ్, "గ్రాండ్ స్లామ్"). ఇది స్థిరపడిన మరియు ఘనీభవించిన లెక్సికల్ సమూహం.

5. క్రియలు అంటే అంతర్గత శారీరక అనుభూతులు మరియు శరీరం యొక్క విధుల్లో, దాని స్థితిలో శారీరక మార్పులు ( వాంతులు, అనారోగ్యంగా అనిపిస్తుంది, ఉబ్బుతుంది, బాధిస్తుందిమరియు మొదలైనవి.). బుధ: "సంతోషంతో శ్వాస నా గొంతు నుండి దొంగిలించింది"(క్రిలోవ్, "ది క్రో అండ్ ది ఫాక్స్"); "నా మిత్రమా, నా చెవులు మూసుకుపోయాయి"(గ్రిబోయెడోవ్, "వో ఫ్రమ్ విట్"); "నేను వణికిపోయాను"(దోస్తోవ్స్కీ, "డెమన్స్"); నా హృదయానికి ఉపశమనం కలిగించింది.

6. బాహ్య దృగ్విషయం నుండి సంచలనాలను సూచించే క్రియలు(ఈ అవగాహనల వస్తువుగా ఇంద్రియ అవగాహనలు మరియు బాహ్య దృగ్విషయాలు): "అతను వెల్లుల్లి వాసన"; "అతను హామ్ మరియు కాఫీ గ్రౌండ్స్ వంటి వాసన కలిగి ఉన్నాడు."(చెకోవ్, "సైరెన్"); "చిన్నతనంలో, అతని తల్లి అతనిని బాధపెట్టింది, అప్పటి నుండి అతను వోడ్కా వాసన చూస్తాడు."(గోగోల్, "ది ఇన్స్పెక్టర్ జనరల్"). బుధ: “రచయితలు మరియు పత్రికలను చదివే సంభాషణలు ఖచ్చితంగా చెత్త “సర్కిల్-ఇజం”, సమూహ ఆసక్తుల యొక్క ఇరుకైన చతురస్రాల్లో హానికరమైన ఒంటరితనం, ఏ ధరనైనా “కమాండింగ్ హైట్స్” లోకి ప్రవేశించాలనే కోరికను కలిగి ఉంటాయి.(చేదు).

7. ఒక వ్యక్తి యొక్క మానసిక అనుభవాలను సూచించే క్రియలు, ఉదాహరణకి: మీరు దానిని సహించగలిగితే, మీరు ప్రేమలో పడతారు: "అటువంటి ప్రశంసల నుండి ఇది మిమ్మల్ని అనారోగ్యానికి గురి చేస్తుంది."(గ్రిబోయెడోవ్, "వో ఫ్రమ్ విట్").

8. విషయంపై చర్య యొక్క ఆకస్మిక దిశను సూచించే క్రియలు లేదా ఒకరిలో చర్యకు స్వాభావిక సిద్ధత, అసంకల్పితంగా కొన్ని చర్యలను వ్యక్తీకరించే సామర్థ్యం, ​​అలాగే, దీనికి విరుద్ధంగా, ఎవరైనా స్వచ్ఛంద ప్రేరణలు లేకపోవడం, కొన్ని చర్యకు ఒక వైఖరి. ఉదాహరణకి: “మధ్యాహ్నం రెండు గంటలైంది... నాకు నిద్ర పట్టడం లేదు.. అయితే రేపు నా చేయి వణుకకుండా నిద్రపోవాలి.”(లెర్మోంటోవ్, "ప్రిన్సెస్ మేరీ"); "మరియు నేను నమ్ముతాను మరియు ఏడుస్తున్నాను"(లెర్మోంటోవ్); "మీరు కన్నీళ్లను నమ్మరు ... కానీ నేను మీ కోసం ఏడవడం లేదు: నేను ఏడుస్తున్నాను."(గోంచరోవ్, "ఫ్రిగేట్ పల్లాడా"); "ఇక్కడ, ఇక్కడ, కానీ ఇంట్లో కూర్చోలేను"(పుష్కిన్, "రుసల్కా"); "లిట్వినోవ్ పుస్తకాన్ని తీసుకున్నాడు, కానీ అతను దానిని చదవలేకపోయాడు"(తుర్గేనెవ్, "పొగ") "నిజం చెప్పాలంటే, నేను ఈ సోఫాలో పడుకుని చాలా కాలం గడిపాను."(తుర్గేనెవ్, "ఇద్దరు స్నేహితులు"); దోస్తోవ్స్కీ యొక్క "దెయ్యాలు" లో: "ఇది పని కోసం సిద్ధంగా ఉంది, పదార్థాలు సేకరించబడ్డాయి మరియు ఇప్పుడు అది పని చేయడం లేదు. ఏమీ చేయడం లేదు.". ఈ నిర్మాణాలలో, వ్యక్తిత్వం యొక్క అర్థం అనుబంధాన్ని జోడించడంతో ముడిపడి ఉంటుంది -xia.

న వ్యక్తిత్వం లేని రూపం యొక్క అర్థం -xia A. I. ఎర్టెల్ రికార్డ్ చేసిన రైతు ప్రసంగంలో ఇది చాలా స్పష్టంగా ప్రతిబింబిస్తుంది:

- ఇక్కడ విషయం ఉంది! - స్టేషన్ నుండి తిరిగి వస్తున్న కార్మికుడు ఇలా అంటాడు:

- మేక ఐదుసార్లు తనను తాను విప్పుకుంది. అయిపోయింది.

- సందడి బలహీనపడింది.

- ఎంత సందడి! మరియు నేను అంగీకరించాలి, నేను ఒక వ్యక్తిని కలిశాను - అతను ఆపివేయడు మరియు నేను ఆపివేయను. బాగా, మేము గొడవ పడ్డాము. ఇక్కడ అతను, కుక్క, మరియు అతను అతనిని వెళ్ళనిచ్చాడు.

- మీరు ఏమి అనుమతించారు?

- అవును, తద్వారా మీరు మిమ్మల్ని మీరు ఉపయోగించుకోలేరు.

ఈ చివరి వర్గంలోని వ్యక్తిత్వం లేని రూపాలు ఆధునిక భాషలో చాలా ఉత్పాదకతను కలిగి ఉన్నాయి, క్రియల నుండి కూడా అటువంటి రూపాలను రెండవసారి ఉత్పత్తి చేసే ధోరణి ఉంది. -xia. A. M. పెష్కోవ్స్కీ ఈ విషయంపై ఇలా వ్యాఖ్యానించారు: “ప్రస్తుతం, ఈ వర్గం ఇప్పటికే సార్వత్రికమైనది, అనగా, ఈ రూపం ప్రతి క్రియ నుండి ఏర్పడవచ్చు ( నేను చదువుతాను, మాట్లాడతాను, పని చేస్తాను, పడుకుంటాను, తుమ్ముతానుమొదలైనవి, మొదలైనవి, రిఫ్లెక్సివ్ క్రియలను మినహాయించి, ఏదైనా, అసాధారణమైన, కానీ ఎల్లప్పుడూ సాధ్యమయ్యే కొత్త నిర్మాణం. ఈ రూపం రిఫ్లెక్సివ్ క్రియల నుండి అస్సలు ఏర్పడలేదు: ఇది చెప్పడం అసాధ్యం: ఈరోజు హడావిడిగా ఉన్నాను, మొహం కడుక్కుంటున్నాను, సరదాగా ఉన్నాను, నవ్వుతున్నానుమొదలైనవి." అన్ని తరువాత, రిఫ్లెక్సివ్ క్రియల రూపానికి రెండవదాన్ని జోడించడం అవసరం -xia, ఇది రష్యన్ భాష యొక్క ఫొనెటిక్ నిబంధనలకు విరుద్ధంగా ఉంది, ఇది అక్షరాలను రెట్టింపు చేయడాన్ని నివారిస్తుంది (cf. ఖనిజ శాస్త్రవేత్త, కాని కాదు ఖనిజశాస్త్రవేత్త) అదనంగా, సాధారణంగా, వ్యక్తిత్వం లేని రూపాల ఏర్పాటు మరియు వ్యాప్తి -xiaసంబంధిత వ్యక్తిగత హోమోనిమ్‌లు లేదా హోమోఫారమ్‌లను విస్తృతంగా ఉపయోగించడం ద్వారా అనేక మౌఖిక కాండాలు నిరోధించబడతాయి (cf. చెప్పడం అసంభవం: ఈరోజు నాకు లెక్కలేదు; కానీ cf. నేను బాగా అనుకుంటున్నానుమరియు మొదలైనవి.). ఒక వ్యక్తిత్వం లేని రూపాన్ని ఏర్పరుచుకునే అవకాశంపై A. M. పెష్కోవ్స్కీ అభిప్రాయం -xiaఏదైనా రిఫ్లెక్సివ్ కాని క్రియ నుండి తప్పు. వ్యక్తిత్వం లేని రూపం యొక్క ఉత్పత్తి ఆన్ -xiaకఠినమైన సెమాంటిక్ పరిస్థితుల ద్వారా పరిమితం చేయబడింది (వాటి గురించి, రష్యన్ భాష యొక్క చారిత్రక నిఘంటువు చూడండి). కానీ వ్యక్తిగతంగా మాట్లాడటం మరియు వ్రాయడంలో, రిఫ్లెక్సివ్ క్రియల నుండి కూడా వ్యక్తిత్వం లేని రూపాలను ఉత్పత్తి చేయడానికి ఫలించని ప్రయత్నాలు గమనించవచ్చు. కాబట్టి, నాథన్ వెంగ్రోవ్ తన "సాంగ్స్ విత్ పిక్చర్స్ ఫర్ లిటిల్ వన్స్" (M., 1935, p. 13) లో పాడాడు.

ఆధునిక రష్యన్‌లో వ్యక్తిగత క్రియలతో పాటు, క్రియలు కూడా ఉన్నాయి వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు , ఇది విషయానికి (అంటే వ్యక్తికి) ఎటువంటి సంబంధం లేకుండా దాని స్వంతంగా సంభవించే చర్యను సూచిస్తుంది. 2. వ్యక్తిత్వం లేని వాక్యంలోని క్రియలను సూచించడం 3వ వ్యక్తి ఏకవచన రూపాన్ని లేదా నపుంసక ఏకవచన రూపాన్ని కలిగి ఉంటుంది - రెండు సందర్భాల్లో, చర్య యొక్క నిర్మాతను సూచించకుండా: నేను చేయను నిద్రపోతున్నాను ఏదో. ఉదయం ఐ జ్వరంగా ఉంది.

వ్యక్తిత్వం లేని వాక్యాల సూచన చాలా తరచుగా క్రింది క్రియల ద్వారా వ్యక్తీకరించబడుతుంది:

  • 1) వ్యక్తిత్వం లేని ఉపయోగంలో వ్యక్తిగత క్రియలు (ఇవి వాటి విభక్తి రూపాలను కోల్పోయి 3వ వ్యక్తి ఏకవచనంలో లేదా భూతకాలంలో స్తంభింపజేసే క్రియలు): సెనోమ్ వాసన వస్తుంది ; అల పగలగొట్టారు పడవ(cf. ఎండుగడ్డి వాసన వస్తుంది ; అల విరిగింది పడవ --అదే క్రియలు వ్యక్తిగత రూపంలో ఉపయోగించబడతాయి).
  • 2) వ్యక్తిత్వం లేని ఉపయోగంలో వ్యక్తిగత క్రియలు, ఇవి కొత్త లెక్సికల్ అర్థాన్ని పొందాయి మరియు వ్యక్తిత్వ క్రియలుగా మారాయి: నీకు అదృష్ట (ఆనందం, అదృష్టం గురించి). పనిచేస్తుంది చాలు (చాలు). వారి వ్యక్తిగత రూపాలు అదృష్టవంతుడు (గుర్రం అదృష్ట ), పట్టుకుంటుంది (చేప చాలు ఎర)పూర్తిగా భిన్నమైన అర్థాన్ని కలిగి ఉంటాయి.
  • 3) వాస్తవానికి వ్యక్తిగత క్రియల మధ్య హోమోనిమ్‌లు లేని వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు: చీకటి పడుతుంది. వెలుతురు వస్తోంది.
  • 4) వ్యక్తిత్వం లేని సూచన తరచుగా క్రియల యొక్క ప్రత్యేక వ్యక్తిత్వ రూపం ద్వారా వ్యక్తీకరించబడుతుంది, ఇది 3వ వ్యక్తి రూపం లేదా ప్రత్యయం జోడించడం ద్వారా నపుంసక రూపం నుండి ఏర్పడుతుంది. -స్య: నిద్ర లేదు - నిద్ర లేదుజియా ; నమ్మలేదు - నమ్మలేదుsya . ఈ ప్రిడికేట్ వారి సంకల్పంపై ఆధారపడని వ్యక్తుల యొక్క వివిధ స్థితులను సూచిస్తుంది: తెల్లవారుజామున రెండు గంటల... నిద్ర పట్టదు .
  • 5) ఒక క్రియను వ్యక్తిత్వ క్రియగా కూడా ఉపయోగించవచ్చు ఉండేది - ఉంటుంది("ఉంది" - "ఉంది" అనే అర్థంలో): పనిచేస్తుంది ఉంది రెండు వారాల కొరకు.ప్రకటన యొక్క ప్రస్తుత కాలం విస్మరించబడిన క్రియ స్థానంలో విరామం ద్వారా సూచించబడుతుంది: పని - రెండు వారాలు,మరియు నిరాకరణ విషయంలో - వ్యక్తిత్వం లేని రూపంలో సంఖ్య: కాదు సమయం ఉంది.--నం సమయం.

సమ్మేళనం క్రియ ప్రిడికేట్: గమనించదగినది అది తేలికగా మారడం ప్రారంభించింది . చీకటి పడటం మొదలైంది . నాకు నేను నిద్రపోవాలనుకున్నాను .

ఒక సమ్మేళనం అంచనా, ఇందులో ఉంటుంది రాష్ట్ర వర్గం యొక్క క్రియా విశేషణాలు (ఇది సాధ్యమే, ఇది అవసరం, ఇది అవసరం, ఇది అవసరం, ఇది అవసరం, ఇది అసాధ్యం, సిగ్గు, భయం, అనారోగ్యం, క్షమించండి, సమయం, విచారం, సరదా, సంతోషకరమైన, వెచ్చని, బాధాకరమైన, పొడి, తడి, చల్లని హాయిగామరియు మొదలైనవి), copula మరియు తరచుగా క్రియ యొక్క నిరవధిక రూపం, ఉదాహరణకి: ఉంది ఇప్పటికే చీకటి . నీకు చలి కొంచెం. నాకు ఉంది అది పాపం ముసలివాడు. అవసరం పునర్నిర్మాణం జీవితమంతా. మాకు వెళ్ళడానికి ఇదే సమయము . వినడానికి సరదాగా ఉంది రష్యన్ బెల్ యొక్క టిన్క్లింగ్. ఇది జాలిగా ఉంది నాకు భాగం ఒక వృద్ధుడితో. ఉండడానికి భయంకరంగా ఉంది చీకటిలో. యాత్ర గురించి ఆలోచించడం కూడా అసాధ్యం .

క్రియలు కూడా వ్యక్తీకరించవచ్చు:

  • 1. సహజ దృగ్విషయాలు ( సాయంత్రం, సంధ్య, వేకువ).
  • 2. ఒక వ్యక్తి యొక్క శారీరక మరియు మానసిక స్థితి ( చలి, అనారోగ్యం, జ్వరం, వికారం, (కాదు) ఆకలి).
  • 3. కొన్ని మూలక శక్తి యొక్క చర్య ( పొలాలు నీటితో నిండిపోయాయి, రోడ్లు మంచుతో కప్పబడి ఉన్నాయి, పిడుగుపాటుకు చెట్టు విరిగిపోయింది).
  • (అటువంటి వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు, ఒక నియమం వలె, చర్య యొక్క పరికరం యొక్క అర్థంతో వాయిద్య సందర్భంలో నామవాచకాలతో కలిపి ఉంటాయి).

వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు ఎల్లప్పుడూ ఒక-భాగమైన వ్యక్తిత్వం లేని వాక్యంలో సూచనగా పనిచేస్తాయి, దీనిలో ఒక అంశం లేదు మరియు ఉండకూడదు.

ఉదాహరణకి: బయట చీకటి పడుతోంది. నాకు ఒంట్లో బాగాలేదు

ఆధునిక రష్యన్ భాషలో వేరు చేయడం ఆచారం రెండు రకాలు వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు.

  • 1. సరైన వ్యక్తిత్వ క్రియలు , ఇది ఎల్లప్పుడూ ఒక-భాగం వ్యక్తిగత వాక్యంలో సూచనగా పనిచేస్తుంది. ఇవి క్రియలు: తెల్లవారుజాము, సాయంత్రం, చీకటి, వికారం, చక్కిలిగింత, అస్వస్థత, నిద్ర పట్టదుమరియు మొదలైనవి
  • 2. వ్యక్తిత్వం లేని అర్థంలో వ్యక్తిగత క్రియలు (వా డు). ఇటువంటి క్రియలు రెండు-భాగాల వాక్యం మరియు ఒక-భాగం వ్యక్తిత్వం లేని వాక్యం రెండింటిలోనూ సూచనగా పనిచేస్తాయి.

A. B. లెటుచీ, 2011

వ్యక్తిత్వం లేని డిజైన్‌లు- ప్రిడికేటివ్‌తో మౌఖిక నిర్మాణాలు లేదా నిర్మాణాలు, దీనిలో వాక్యానికి కానానికల్ సబ్జెక్ట్‌కు స్థానం లేదు. వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణంలోని క్రియ కింది రూపాల్లో ఒకదానిలో కనిపిస్తుంది:

  • 3 ఎల్. యూనిట్లు ప్రస్తుత లేదా భవిష్యత్తు కాలం ( వేకువ, తెల్లవారుజాము);
  • ఎస్.ఆర్. భుత కాలం ( అది వెలుగులోకి వచ్చింది);
  • అనంతమైన ( తెల్లవారుజాము);
  • పాల్గొనే ( అది పొగగా ఉంది).

ఒక వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణంలో అవి ఎటువంటి ఉపయోగంలో లేని క్రియల వలె పని చేయగలవు ( వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు, బుధ వెలుతురు వస్తోంది), అలాగే ఇతర ఉపయోగాలలో సబ్జెక్ట్ ఉన్న క్రియలు, ఉదాహరణకు, చంపేస్తాయి(అతను పోకిరిచే చంపబడ్డాడు - అతను పిడుగుపాటుతో చంపబడ్డాడు), పుండు(అతని కాలు నొప్పిగా ఉంది - అతని కాలు నొప్పిగా ఉంది).

వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు- రూపాలను మాత్రమే కలిగి ఉన్న క్రియలు:

  • 3లీ. యూనిట్లు ప్రస్తుత లేదా భవిష్యత్తు కాలం;
  • యూనిట్లు ఎస్.ఆర్. భుత కాలం;
  • అనంతమైన

మరియు వ్యక్తిగత నిర్మాణంలో మాత్రమే ఉపయోగించవచ్చు. ఉదాహరణకి, ఇది చల్లగా ఉంది; ఇది వెలుగులోకి వస్తోంది; చీకటి పడుతుంది. ఉచ్చారణ చురుకైన భాగస్వామి అయినప్పటికీ ( ఏజెంట్(సెమాంటిక్ పాత్రలను చూడండి)) ఒక వ్యక్తిత్వం లేని క్రియతో వాక్యంలో ఉండదు, అయితే, అటువంటి వాక్యంలో దానికి దగ్గరగా ఉన్న ఒక కార్యకర్త సహజమైన లేదా సారూప్య శక్తి యొక్క అర్థంతో వ్యక్తీకరించబడుతుంది.

అందువల్ల, "వ్యక్తిత్వం" అనే పదం రెండు దగ్గరగా ఉంటుంది, కానీ ఒకేలాంటి దృగ్విషయాలను కాదు:

  • ఒక విషయం యొక్క అసంభవాన్ని నిర్ణయించే క్రియ యొక్క లెక్సికల్ లక్షణం;
  • ఇచ్చిన నిర్మాణంలో విషయం లేకపోవడం.

వ్యక్తిత్వ నిర్మాణాలలో పదం కూడా కనిపించవచ్చు నం: అడవి లో నంపుట్టగొడుగులు

ఈ వ్యాసం పరిధిలో నంఈ వాడుకలో క్రియ యొక్క ప్రస్తుత కాలం యొక్క ప్రతికూల రూపంగా పరిగణించబడుతుంది ఉంటుంది. అందువల్ల, వ్యక్తిగత నిర్మాణాలు, నిర్మాణాలను వర్గీకరించేటప్పుడు నంఇతరులతో పాటు పరిగణనలోకి తీసుకుంటారు వ్యక్తిగత ప్రతికూల నిర్మాణాలు(నిబంధన 3.5.1 చూడండి), నిరాకరణ లేకుండా వ్యక్తిగత నిర్మాణాలకు అనుగుణంగా ( నాకు ఎలాంటి ఫ్రాస్ట్ అనిపించలేదు).

విశేషణాలతో వ్యక్తిగత నిర్మాణంలో ( అడవిలో ఎర్రగా ఉంది, అడవిలో ఎర్రగా ఉంది) ప్రస్తుత కాలంలో సున్నా క్రియ రూపం యొక్క ఉనికిని సూచించబడుతుంది - కనెక్టివ్. అంతేకాకుండా, అదే రూపాన్ని అంచనాలతో నిర్మాణాలలో చూడవచ్చు ( నాకు వేడిగా ఉంది) ఈ వివరణతో, అన్ని వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణాలు క్రియను కలిగి ఉంటాయి. పార్టిసిపుల్స్‌తో నిర్మాణాలలో కూడా ఇదే పరిస్థితి ఏర్పడుతుంది ( ఎంత నడిచారు, ఎంత నడిచారు) అయితే, దిగువ మేము పార్టిసిపుల్స్ మరియు ప్రిడికేట్‌లతో వ్యక్తిగతంగా లేని నిర్మాణాలను విడిగా పరిశీలిస్తాము.

గమనిక. "వ్యక్తిగతం" అనే పదానికి దగ్గరగా ఉండే అర్థంలో, "వ్యక్తిగతం" అనే పదం తరచుగా ఉపయోగించబడుతుంది, ఇది "వ్యక్తిగతం" అని అనువదించబడింది. అయితే, ఆధునిక భాషా వర్ణనలలో ఇది భిన్నంగా అర్థం చేసుకోబడింది. వ్యక్తిత్వం లేని(XXXని చూడండి) అనేది వ్యక్తిగత నిర్మాణాలలో వలె సబ్జెక్ట్ లేదా ఆబ్జెక్ట్ వ్యక్తీకరించబడని నిర్మాణాలు, కానీ రిఫరెన్షియల్ కాని ఆబ్జెక్ట్‌కు సంబంధించినవిగా అర్థం చేసుకోబడతాయి (తరచుగా బహుళ): తోట కాపలాగా ఉంది, తోట కాపలాగా ఉంది.

0. పరిచయం

అన్ని వ్యక్తిత్వ నిర్మాణాలు విరుద్ధంగా ఉంటాయి, ఒక వైపు, నామినేటివ్ కేసులో వ్యక్తీకరించబడిన అంశంతో నిర్మాణాలతో, మరియు మరోవైపు, వ్యక్తీకరించని అంశంతో ఇతర రకాల నిర్మాణాలతో - నిరవధిక వ్యక్తిగత మరియు సాధారణీకరించిన వ్యక్తిగత.

ఏది ఏమైనప్పటికీ, వ్యక్తిగత నిర్మాణాల తరగతి కూడా అర్థపరంగా మరియు వాక్యనిర్మాణపరంగా భిన్నమైనది. ప్రత్యేకించి, వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణాలు వాక్యంలో క్రియా క్రియల ఉనికి/లేనప్పుడు ఒకదానికొకటి భిన్నంగా ఉంటాయి: వంటి వాక్యాలలో వెలుతురు వస్తోందియాక్టెంట్లు లేరు, కానీ లోపల పిడుగుపాటుకు అతడు చనిపోయాడు -ఇద్దరు కార్యకర్తలు. అయినప్పటికీ, ఈ తరగతి యొక్క నిర్మాణాల మధ్య ముఖ్యమైన వాక్యనిర్మాణ సారూప్యత కనుగొనబడింది: నియమానుగుణ విషయం లేదు మరియు క్రియకు అర్థపరంగా గుర్తించబడని రూపం ఉంది.

యుపి ప్రకారం. Knyazev, వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణాల యొక్క సాధారణ సెమాంటిక్ భాగం-కనీసం ప్రధాన తరగతులకు- ఏజెంట్-వ్యక్తి లేకపోవడం ([Knyazev 2010] చూడండి). అయితే, ఈ లక్షణం చాలా సాధారణమైనది మరియు వ్యక్తిత్వం లేని వాటితో మిళితం చేస్తుంది, ఉదాహరణకు, ఇటువంటి నిర్మాణాలు నేలపై నీరు ప్రవహించింది, నా కప్పు విరిగిందిమొదలైనవి అయితే, వ్యక్తిత్వం యొక్క సెమాంటిక్ కోర్ నిస్సందేహంగా కానానికల్ సబ్జెక్ట్ లేకపోవడాన్ని పరిగణించవచ్చు - వ్యక్తిగత, ఏజెంట్ యాక్టెంట్.

బహుశా ఈ క్రింది లక్షణం అన్ని వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణాలకు కూడా సాధారణమైనదిగా పరిగణించబడుతుంది: వాక్యంలో విషయం యొక్క పాత్రకు తగిన చర్య లేదని వారందరూ ఊహిస్తారు - కాని కాసేటర్ యొక్క నాన్-ఏజెన్సీ కారణంగా కాదు, కానీ దాని పర్యవసానంగా కింది కారణాలలో ఒకటి:

  • అదనపు అర్థ భాగాల ఉనికి (వంటి వాక్యాలలో వలె అతను ఒక బుల్లెట్ ద్వారా చంపబడ్డాడు, వ్యక్తిగత అనలాగ్‌తో పోలిస్తే అతను ఒక బుల్లెట్ ద్వారా చంపబడ్డాడుమేము ప్రత్యేక సెమాంటిక్ షిఫ్ట్ గురించి మాట్లాడవచ్చు);
  • అటువంటి నిర్దిష్ట కార్యకర్త లేకపోవడం ( తెల్లవారుజాము);
  • క్రియాశీల అనిశ్చితి ( ముందు చప్పుడు వినిపించింది);
  • స్పీకర్‌కు అసంబద్ధం ( నేను నిన్న ఒక సినిమా చూసాను. ఇష్టములేదు).

తో అనుషంగిక రూపాంతరాలు(ప్రతిజ్ఞను చూడండి), వ్యక్తుల యొక్క ప్రసారక లక్షణాలు వ్యక్తిత్వ నిర్మాణాల నిర్మాణం మరియు ఉపయోగంలో పాత్రను పోషిస్తాయి. నిష్క్రియం వలె, వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణాలలో ఏజెంట్ యాక్టెంట్ అనేది స్పీకర్‌కు తెలియని, రిఫరెన్షియల్ లేదా అప్రధానమైనదిగా భావించబడుతుంది మరియు అందువల్ల "సున్నా" యొక్క కమ్యూనికేటివ్ ర్యాంక్ కేటాయించబడుతుంది, మరిన్ని వివరాల కోసం వాయిస్ చూడండి.

0.1 వ్యక్తిగత నిర్మాణాలు: టైపోలాజీ

ప్రపంచంలోని భాషలు వ్యక్తిత్వ నిర్మాణాల తరగతి యొక్క ఉనికి, వాల్యూమ్ మరియు కూర్పు మరియు ఒక నిర్దిష్ట రకం వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణం యొక్క ఎంపిక (మరిన్ని వివరాలను చూడండి).

అవును, క్రియ వాంతి, రష్యన్‌లో వ్యక్తిత్వం లేనిది, ఫ్రెంచ్‌లోని క్రియకు అనుగుణంగా ఉంటుంది vomirనామినేటివ్ సబ్జెక్ట్ కలిగి ఉంది. జర్మన్ భాషలో వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణాలు ఉన్నాయి మిచ్వేయించు'నేను స్తంభించిపోయాను', మిచ్డుrstet'నాకు దాహం వెెెెస్తోందిి', మిచ్ఆకలి'నాకు తినాలని ఉంది'. అదే పరిస్థితులను సూచించడానికి రష్యన్ భాషలో వ్యక్తిత్వం లేని శబ్ద నిర్మాణాలు (లేదా సాధారణంగా క్రియలు) లేవు.

బాల్కన్ ప్రాంతంలోని అనేక భాషలు (ఉదా. మాసిడోనియన్, బల్గేరియన్, అల్బేనియన్) బల్గేరియన్ వంటి వ్యక్తిత్వ క్రియలను కలిగి ఉన్నాయి గొడవ'అవసరం', అయితే రష్యన్ భాషలో అదే అర్థం వ్యక్తిగత క్రియ ద్వారా వ్యక్తీకరించబడుతుంది అవసరంలేదా అంచనాలతో నిర్మాణం అవసరం, అవసరం, అవసరం.

నిర్దిష్ట భాషలకు లేదా భాషల సమూహాలకు ప్రత్యేకమైన పరిమిత క్రియల యొక్క వ్యక్తిత్వ క్రియలు మరియు వ్యక్తిత్వ ఉపయోగాలు కూడా ఉన్నాయి: ఉదాహరణకు, బల్గేరియన్ భాషలో క్రియకు వ్యక్తిత్వం లేని ఉపయోగం ఉంది. రాయడం'వ్రాయడానికి': అక్కడ రాయండి, పరిస్థితి ఏమిటి?'అక్కడ (ఒక వార్తాపత్రిక, పత్రికలో) వారు వ్రాస్తారు (వెలిగిస్తారు. అని వ్రాస్తాడు) పరిస్థితి మారిపోయింది.

0.2 వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణాల తరగతి సరిహద్దు గురించిన ప్రశ్న

తరచుగా, సబ్జెక్ట్ లేని లేదా దానికి లింగం మరియు సంఖ్య యొక్క వర్గాలను కలిగి ఉండని అన్ని నిర్మాణాలు, దీని ప్రకారం క్రియ ప్రామాణికంగా విషయంతో ఏకీభవించబడి ఉంటుంది, అవి వ్యక్తిత్వం లేనివిగా పరిగణించబడతాయి. ఈ డిజైన్లలో కొన్ని ప్రత్యేకించి:

వ్యక్తిత్వం లేనివి కావు.

0.2.1. సబార్డినేట్ క్లాజులు మరియు ఇన్ఫినిటివ్ పదబంధాలతో నిర్మాణాలు

అందువల్ల, M. గిరో-వెబర్ అసంపూర్ణ పదబంధాలతో నిర్మాణాలను వ్యక్తిత్వం లేనివిగా పరిగణిస్తాడు:

(1) మీరు ఎక్కువగా మాట్లాడటం హానికరం.

ఏది ఏమైనప్పటికీ, నామినేటివ్ సందర్భంలో నామవాచకం పదబంధం ద్వారా వ్యక్తీకరించబడిన విషయం లేకపోవటం అంటే అటువంటి విషయం లేకపోవడం కాదు. ఇన్ఫినిటివ్ పదబంధాలతో కూడిన నిర్మాణాలలో, అలాగే సెంటిషియల్ యాక్టెంట్‌లతో కూడిన నిర్మాణాలలో మీరు నాతో బాధపడకపోవడం నాకు ఇష్టం, నామినేటివ్ కేసులో సమూహం ద్వారా వ్యక్తీకరించబడనప్పటికీ, మేము విషయాన్ని గ్రహిస్తాము. కింది వాస్తవాలు ఈ నిర్ణయానికి మద్దతు ఇస్తున్నాయి:

I. ఇన్ఫినిటివ్ పదబంధాలు మరియు సబార్డినేట్ క్లాజుల సూచన క్రమం తప్పకుండా సర్వనామాలను ఉపయోగించి చేయబడుతుంది ఇది ఏమిటిమొదలైనవి నామినేటివ్ సందర్భంలో:

(2) - ఎ ఏమిటిఅది చెప్పిందా? - కొత్త నిర్వహణ వ్యవస్థను సృష్టించాలి.

(3) - కొత్తగా ఏమీ కనిపించలేదు అన్నీగతేడాది చెప్పారు.

II. భూత కాలానికి సంబంధించిన నిర్మాణాలను ఇన్‌స్ట్రుమెంటల్ సందర్భంలో సమూహంతో నిర్మాణాలుగా మార్చవచ్చు, ఇది వ్యక్తిగత నిర్మాణాలకు విలక్షణమైనది కాదు:

(3) అతనికి చదువు కష్టంగా ఉండేది.

గమనిక. అయితే, ఈ సందర్భంలో డేటివ్ కేసులో సమూహం ఇకపై సాధ్యం కాదు (* నాకు చదువుకోవడం కష్టంగా ఉండేది) అందువలన, ఈ పరీక్ష యొక్క ఉపయోగం వివాదాస్పద ఫలితాలను ఇస్తుంది.

అదే సమయంలో, సంయోగంతో సబార్డినేట్ నిబంధనలు ఏమిటిప్రామాణిక విషయం నుండి వాటిని వేరు చేసే కొన్ని లక్షణాలను కలిగి ఉంటాయి: ప్రత్యేకించి, వారు దాదాపుగా క్రియకు ముందు స్థానం తీసుకోలేరు:

(4) ఎ) మరియు అతను ఓడిపోయిన విషయం అందరూ గమనించారు. [ఎల్. N. టాల్‌స్టాయ్. క్రెమ్లిన్‌పై విశ్వాసంపై చర్చ. (1875-1877)]

b) *మరియు అది విరిగిపోయిందని అందరూ గమనించారు.

సి) మరియు అది విచ్ఛిన్నమైందని అందరూ గమనించారు.

పదబంధాన్ని కూర్చిన నిర్మాణాలు ఏమిటిమరియు పూర్తి నామవాచకం పదబంధం:

(5) ఎ) అతను వచ్చిన విషయం మరియు ఇతర వాస్తవాలు మాకు ముందే తెలుసు.

బి) *అతను వచ్చాడని మరియు ఇతర వాస్తవాలు మాకు ముందే తెలుసు.

అందువలన, ఒక టర్నోవర్ తో నమూనాలు ఏమిటివ్యక్తిగత మరియు వ్యక్తిగతం మధ్య మధ్యస్థ లక్షణాలను కలిగి ఉంటాయి.

దీనికి విరుద్ధంగా, అనంతమైన పదబంధాలు మరియు ఆధారిత పదబంధాలు ఏమిఈ విషయంలో, అవి కానానికల్ నామినల్ సబ్జెక్ట్‌లతో సమానంగా ఉంటాయి: వాటిని పరిమితులు లేకుండా క్రియ ముందు ఉంచవచ్చు:

(4) డి) అతను విరిగిపోయాడని , అందరూ గమనించారు.

(5)ఇ) ఓడిపోండి అతను దానిని ఎప్పుడూ ఇష్టపడలేదు.

మరొకటి, సెంటిషియల్ యాక్టెంట్‌తో నిర్మాణాల వ్యక్తిత్వం/వ్యక్తిగతత్వం కోసం మరింత నిర్దిష్టమైన పరీక్ష వంటి క్రియలతో నిర్మాణాలు కావచ్చు అనిపించు, లెక్కించుమరియు మొదలైనవి:

(6) జర్మన్ గడ్డపై రెండు రాష్ట్రాలకు సంబంధించిన మొత్తం సమస్యను మరియు దీనికి సంబంధించిన నిర్దిష్ట దశలను చర్చించడం చాలా ముఖ్యమైనదిగా నేను భావిస్తున్నాను. [కుమారి. గోర్బచేవ్. ఎలా ఉంది. జర్మన్ పునరేకీకరణ (1999)]

(7) విట్‌జెన్‌స్టెయిన్‌లో విధానపరమైన, డిక్లరేటివ్ ప్రోగ్రామింగ్ లాంగ్వేజ్‌ల ప్రారంభాన్ని కూడా కనుగొనడం విశేషం. [V.A. ఉస్పెన్స్కీ. విట్‌జెన్‌స్టెయిన్ అండ్ ది ఫౌండేషన్స్ ఆఫ్ మ్యాథమెటిక్స్ (2002)]

ఈ క్రియలతో ఎల్లప్పుడూ రెండు చర్యలు ఉంటాయని నమ్మడానికి కారణం ఉంది: వస్తువు మరియు దానికి కేటాయించిన నాణ్యత ( X Y లాగా ఉంది, X అంటే Y అనుకుంటున్నాను), మరియు ఈ నిర్మాణంలో కనిపించే క్రియ ఎల్లప్పుడూ నామినేటివ్ సందర్భంలో ఒక యాక్టంట్‌ను కలిగి ఉంటుంది, ఈ క్రియలు సెంటెంషియల్ యాక్టెంట్‌లతో చాలా నిర్మాణాల వ్యక్తిత్వాన్ని చూపుతాయి. బుధ. వంటి సూచనల నుండి సారూప్య నిర్మాణంపై నిషేధం చాలు:

(8) ఎ) టేబుల్ వద్ద ఎవరు కూర్చున్నారో ఊహించడానికి మరియు వృత్తిపరమైన చూపులతో రహస్యంగా అతనిని విసుగు తెప్పించడానికి అతనికి ఒక పదబంధం సరిపోతుంది. [IN. అక్సేనోవ్. కొత్త స్వీట్ స్టైల్ (2005)]

బి) *అతను ఒక పదబంధం సరిపోతుందని భావించాడు.

0.2.2 పరిమాణాత్మక మరియు పాక్షిక నిర్మాణాలు

డిజైన్లను టైప్ చేయండి ముగ్గురు విద్యార్థులు వచ్చారుస్పష్టంగా వ్యక్తిత్వం లేనిదిగా పరిగణించబడదు. ప్రధాన లక్షణాలలో ఒకదాని ప్రకారం అవి వ్యక్తిత్వం లేని వాటితో సమానంగా ఉన్నప్పటికీ (వాటిలోని క్రియ ఏకవచనం 3l. / s.r. యొక్క డిఫాల్ట్ రూపంలో ఉంటుంది), అవి నామినేటివ్ కేసులో ఒక సమూహాన్ని కలిగి ఉంటాయి - అంటే వాటిలోని క్రియ ఒకదానిలో అంగీకరిస్తుంది పరిమాణాత్మక సమూహంతో ఎంపికలు.

నామినేటివ్ సందర్భంలో సమూహం లేకుండా పరిమాణాత్మక లేదా పాక్షిక అర్థంతో నిర్మాణాలు ( జనం పరుగులు తీశారు! సరే, నేను కొంచెం వోడ్కా తాగాను!) ఇక్కడ వ్యక్తిత్వం లేనివిగా పరిగణించబడతాయి (చూడండి).

1. స్వరూపం

వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణాలలో ప్రిడికేట్ పాత్రను క్రియ లేదా ప్రిడికేట్ ద్వారా నిర్వహించవచ్చు. అయితే, ప్రిడికేటివ్ యొక్క స్థితి అది నిర్మాణాలలో కనిపిస్తుందా లేదా అనే దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది నేను చల్లగా ఉన్నానుసున్నా లింక్. అది చూసినట్లయితే, ప్రవచనం అనేది ప్రవచనం కాదు, కానీ ప్రవచనం మరియు బంధన కలయిక. వివరాల కోసం ప్రిడికేట్ చూడండి.

1.1 వ్యక్తిత్వ క్రియల యొక్క పదనిర్మాణ లక్షణాలు

రష్యన్ భాషలో వ్యక్తిత్వాన్ని వ్యక్తీకరించడానికి ప్రత్యేకమైన క్రియ రూపాలు లేవు. వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణం న్యూటర్ ఏకవచన రూపాన్ని (భూతకాలంలో) మరియు మూడవ వ్యక్తి ఏకవచన రూపాన్ని (ప్రస్తుతం మరియు భవిష్యత్తు కాలంలో) ఉపయోగిస్తుంది. ఈ సందర్భంలో ఈ రూపాల్లోని లింగం మరియు వ్యక్తి సమన్వయ పనితీరును కలిగి ఉండవు, కానీ నిర్మాణంలో విషయం లేదని చూపిస్తుంది (సాధారణంగా, రష్యన్ భాషలో, నపుంసకుడు, ఏకవచనం మరియు మూడవ వ్యక్తి ఇతర అర్థాలతో పోల్చితే గుర్తించబడవు. లింగం, సంఖ్య మరియు వ్యక్తి యొక్క వర్గాలు) . వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు వివిధ పదాల నిర్మాణ నమూనాలకు చెందినవి. అయినప్పటికీ, పర్యావరణం యొక్క స్థితిని సూచించే క్రియలలో, వాస్తవిక మరియు విశేషణ క్రియలు ప్రధానంగా ఉంటాయి:

  • విశేషణం: వేడెక్కించు, చీకటి, కాంతి పొందు
  • నాన్-సబ్స్టాంటివ్: గడ్డకట్టండి, చల్లగా ఉండండి, చీకటి పడండి ...

1.2 వ్యక్తిత్వ క్రియల యొక్క విభక్తి మరియు పద నిర్మాణంపై పరిమితులు

వ్యక్తిత్వ క్రియలు రష్యన్ భాషకు వాక్యనిర్మాణంగా “లోపభూయిష్టంగా” ఉంటాయి, ఎందుకంటే వాటికి విషయం లేదు (దీనిని పునరుద్ధరించడం కూడా సాధ్యం కాదు). అదే సమయంలో, వారు పదనిర్మాణ లోపాల సంకేతాలను కూడా చూపుతారు.

అందువలన, వ్యక్తిత్వ క్రియలు అత్యవసర రూపాలను ఏర్పరచవు (* అనారోగ్యం! *షైన్!).

హోమోనిమస్ రూపాలు పాక్షిక-అవసరమైన(అత్యవసరం చూడండి) షరతులతో కూడిన లేదా ఐచ్ఛిక అర్థంతో కూడా కష్టం ( *అప్పుడు వేగంగా ప్రకాశిస్తుంది, మనం ముందుగా బయలుదేరవచ్చు) 'అముఖ్యమైన పరిస్థితి' అనే అర్థంలో మరియు ప్రత్యేక నిర్మాణాలలో పాక్షిక-అత్యవసరమైన వివిక్త ఉదాహరణలు ఉన్నాయి. తీసుకోండి మరియు:

(9) వారు చెప్పినట్లు, అతను క్రౌడ్, ఆపై కనీసం లైట్ ఆన్ చేయండి. ["రేపు" (2003)]

(10) - నేను నా ఎముకలను వేడెక్కడం ప్రారంభించినట్లు అనిపిస్తుంది... మరియు ఇక్కడ తీసుకుని చల్లబరచండి, మరియు ఆకస్మికంగా... (www.blog.sbworld.net)

అదే సమయంలో, వ్యక్తిత్వం లేని ఉపయోగంలో వ్యక్తిగత క్రియలు, వ్యక్తిత్వం లేని వాటికి భిన్నంగా, ఆప్టివ్ లేదా షరతులతో కూడిన అర్థంలో అత్యవసరాన్ని ఏర్పరచగలవు:

(11) నేను నిలబడ్డాను, వారితో నిలబడ్డాను, నిలబడ్డాను, నిలబడ్డాను, ఎవరూ తీసుకోరు, అందరూ ఎంత అని అడుగుతారు, చంపేస్తాయివారి ఉరుము! [ఎన్. నికంద్రోవ్. హేయమైన లైటర్లు (1920-1929)]

(12) కాదు పడగొట్టుఅతను అనుకోకుండా ఒక స్క్రూను కొట్టాడు, అది మన భూభాగంలో పడిపోయిందా లేదా జర్మన్లకు చేరుకుంటుందా అనేది ఇప్పటికీ తెలియదు. (www.litportal.ru)

అసలైన వ్యక్తిత్వ క్రియల నుండి జెరండ్స్ ఏర్పడటం కష్టం ( * కాంతి, * వికారం), అయితే, వ్యక్తిగత ఉపయోగంలో పరిమిత క్రియల నుండి జెరండ్‌లు కొన్ని సందర్భాల్లో సాధ్యమవుతాయి.

స్పష్టమైన సెమాంటిక్-సింటాక్టిక్ పరిమితులు ఉన్నప్పటికీ (ఒక సబ్జెక్ట్ లేకపోవడం, ఇది పార్టిసిపియల్ పదబంధం యొక్క పరాకాష్టగా మారాలి), కొన్ని సందర్భాల్లో వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు యాక్టివ్ పార్టిసిపుల్‌లను ఏర్పరచగలవు ( సాయంత్రం) మరియు అవగాహనలో సూడోపార్టిసిపుల్స్ [ప్లుంగ్యాన్ 2010] /( వికారం ఔషధం):

(13) ... ఉపరితలంపై మనస్సు యొక్క మదర్-ఆఫ్-పర్ల్ సూర్యాస్తమయం సాయంత్రంకళ్ళు. బిట్స్. బ్యాక్ స్ట్రీట్ (1960-1999)]

అయినప్పటికీ, అటువంటి సందర్భాలలో మనం ఇప్పటికే భాషా ఆట గురించి మాట్లాడవచ్చు - వ్యక్తిత్వం లేని క్రియల యొక్క వ్యక్తిగత ఉపయోగం.

వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు, వాటి సెమాంటిక్స్ మరియు సబ్జెక్ట్ లేకపోవడం వల్ల, ఏజెంట్ అనే అర్థంతో శబ్ద పేర్లను ఏర్పరచవు. ఈ సందర్భంలో, పరిస్థితి యొక్క అర్థంతో శబ్ద పేర్లు ఏర్పడతాయి: వికారం, వేకువ.

1.3 వ్యక్తిత్వ క్రియల యొక్క పారాడిగ్మాటిక్ రకాలు

వ్యక్తిగత క్రియలు పరిమిత క్రియలతో వాటి సంబంధాన్ని బట్టి మూడు రకాలుగా విభజించబడ్డాయి:

  • నిజానికి వ్యక్తిత్వం లేనిది- ఒక సబ్జెక్ట్‌తో ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు మరియు యాక్టెంట్ డెరైవేషన్ యొక్క సూచికను ఉపయోగించి వ్యక్తిగత క్రియ నుండి ఏర్పడదు -xia (నాకు అనారోగ్యంగా ఉంది, తేలికవుతోంది);
  • వ్యక్తిత్వం లేని ఉత్పన్నాలు, ప్రత్యేక సూచికను ఉపయోగించి వ్యక్తిగత క్రియ నుండి ఏర్పడింది: సూచిక -xiaఅర్థంలో వ్యక్తిత్వం లేని నిష్క్రియ(ప్లెడ్జ్ చూడండి. XXX) లేదా మోడల్ వ్యక్తిత్వం లేని నిష్క్రియ(ప్రతిజ్ఞ చూడండి. XXX) ( ఇది వ్యాసంలో చర్చించబడలేదు. ఇది చెప్పుతున్నది, నాకు ఈ రోజు లేదు పాడారు );
  • వ్యక్తిగత క్రియల యొక్క వ్యక్తిగత ఉపయోగాలు, వ్యక్తిగతంగా ఒకే అర్థంలో ఉపయోగించగల సామర్థ్యం (విషయం స్థానంలో నామవాచకం పదబంధంతో, cf. అల అతనిని ఒడ్డున కొట్టుకుపోయింది - అతను అల ద్వారా కొట్టుకుపోయాడు).

క్రింద మేము మరింత వివరణాత్మక వర్గీకరణను కూడా ప్రతిపాదిస్తాము, ఇది వ్యక్తిత్వం లేని లెక్సీమ్‌ను రూపొందించే మార్గాలను లేదా వ్యక్తిత్వం లేని ఫంక్షన్‌లో పరిమిత క్రియను ఉపయోగించే మార్గాలను పేర్కొంటుంది.

1.4 వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు మరియు వ్యక్తిత్వం లేని ఉపయోగాల మధ్య తేడాను గుర్తించడంలో సమస్య

స్పష్టంగా వ్యక్తిగత ఉపయోగాలు లేని లేదా వాటిని స్వల్పంగా మాత్రమే కలిగి ఉన్న క్రియలతో పాటు ( వాంతి), మరియు వాటిని స్పష్టంగా కలిగి ఉన్న క్రియలు ( he was washed overboard by a wave), అనేక ఇంటర్మీడియట్ కేసులు ఉన్నాయి, దీని కోసం క్రియను ఏ సమూహంగా వర్గీకరించాలో (వ్యక్తిగత క్రియలు లేదా వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు) వర్గీకరించబడాలి.

1. వ్యక్తిత్వం లేనివారి కోసం ( ఇది ఇతర అవకాశాలను సూచిస్తుంది) మరియు వ్యక్తిత్వం లేని మోడల్ ( నేను నిద్ర పోలేను) ఉపయోగిస్తుంది -xiaస్పష్టంగా లేదు, సంబంధిత ఉపయోగాలు లేకుండా lexemes యొక్క రూపాలు -xiaలేదా స్వతంత్ర lexemes (మరిన్ని వివరాల కోసం, ప్రతిజ్ఞ చూడండి). ఒక నియమంగా (చూడండి [Knyazev 2007], [Paducheva 2001]), ఇటువంటి రిఫ్లెక్సివ్ క్రియలు ప్రత్యేక వ్యక్తిత్వం లేని లెక్సెమ్‌లుగా పరిగణించబడతాయి.

2. వంటి క్రియల కోసం వెచ్చని, స్తంభింప,వ్యక్తిగత వినియోగాన్ని ప్రత్యేక లెక్సీమ్‌గా వర్గీకరించాలా వద్దా అనేది అస్పష్టంగా ఉంది:

(14) ఘనీభవనరాత్రి మాత్రమే, మరియు పగటిపూట ఉష్ణోగ్రత ఇప్పటికీ సున్నా కంటే ఎక్కువగా ఉంటుంది. [ఎ. బెర్సెనెవా. ఏజ్ ఆఫ్ థర్డ్ లవ్ (2005)] (వ్యక్తిగతం)

(15) కానీ అలెగ్జాండర్ డిమిత్రివిచ్ అప్పటికే ఒక కృత్రిమ అంతరాన్ని కనుగొన్నాడు ఘనీభవిస్తుందిమొత్తం ఇల్లు, మరియు మీరు దాన్ని సరిచేస్తే, ప్రతిదీ పని చేస్తుంది. ["బ్రౌనీ" (2002)] (వ్యక్తిగతం)

క్రియ యొక్క వ్యక్తిగత ఉపయోగంలో ఫ్రీజ్ఒక ఖచ్చితమైన రూపం ఉంది ( నేను కుడుములు స్తంభింపజేసాను) అయితే, క్రియ గడ్డకట్టడానికిఇది వ్యక్తిగత ఉపయోగం కూడా కలిగి ఉంది:

(16) ఆ మూడు కుక్కలు ఘనీభవించినమైదానంలో, తక్కువ ఆకట్టుకునేలా కనిపించింది. [తో. లుక్యానెంకో. నైట్ వాచ్ (1998)]

క్రియ వేడెక్కేలాదాని వ్యక్తిగత మరియు వ్యక్తిత్వం లేని ఉపయోగాలు వేర్వేరు అర్థాలను కలిగి ఉన్నందున, వాస్తవానికి వ్యక్తిత్వాన్ని సూచిస్తుంది:

  • వ్యక్తిగత - 'వెచ్చగా మారడానికి, వేడెక్కడానికి (ఒక వస్తువు గురించి)':

(17) క్లే బ్లాక్ హెడ్ వేగంగా వేడెక్కిందినా అరచేతుల్లో. [ఎం. డయాచెంకో, S. డయాచెంకో. ఇంద్రజాలికులు ఏదైనా చేయగలరు (2001)]

  • వ్యక్తిత్వం లేనిది - 'వెచ్చగా ఉండటం (వాతావరణం గురించి)':

(18) ఎప్పుడు అది వేడెక్కుతోందిమరియు మొదటి గడ్డి కనిపించింది, నేను కొన్ని కార్డ్‌బోర్డ్‌ను నా బట్ కింద ఉంచాను, తాజా గడ్డి మీద పడుకుని నిద్రపోయాను. [బి. మినావ్. లెవా బాల్యం (2001)]

3. వంటి క్రియల కోసం పుండు (నా కాలు బాధిస్తుంది / నా కాలు బాధిస్తుంది) వ్యక్తిత్వం లేని మరియు వ్యక్తిగత ఎంపికల స్థితి కూడా అస్పష్టంగా ఉంది. ఈ క్రియలతో, వ్యక్తిగత ఉపయోగం అనేది శరీరంలోని ఒక భాగాన్ని పరిస్థితికి సంబంధించిన అంశంగా పునరాలోచించడం ఫలితంగా ఉంటుంది మరియు వైవిధ్యాల యొక్క అర్థం ఒకే విధంగా ఉంటుంది. అందువల్ల, లక్షణాలలో అవి ఒక లెక్సీమ్ యొక్క ఉపయోగాలకు దగ్గరగా ఉంటాయి. అయినప్పటికీ, వాటి వాక్యనిర్మాణ సంబంధం ఉపయోగాల నిష్పత్తిని పోలి ఉంటుంది లేబుల్ క్రియలు(ట్రాన్సిటివిటీని చూడండి), ఇవి సాధారణంగా ప్రత్యేక లెక్సెమ్‌లుగా విభజించబడతాయి.

2. వ్యక్తిగత మరియు వ్యక్తిగత వినియోగం మధ్య సంబంధం

క్రియ యొక్క వ్యక్తిగత మరియు వ్యక్తిత్వం లేని ఉపయోగాల మధ్య సంబంధం భిన్నంగా ఉండవచ్చు. మొదట, ప్రధానమైనది వ్యక్తిగతం లేదా వ్యక్తిత్వం లేనిది కావచ్చు (రెండవ సందర్భంలో మనం వ్యక్తిగత వినియోగాన్ని స్వీకరించే వ్యక్తిత్వం లేని క్రియ గురించి మాట్లాడుతున్నాము).

రెండవది, వివిధ రకాల వ్యక్తిగత నిర్మాణాల కోసం, వాటి ఉపయోగం కోసం పరిస్థితులు మరియు ఒకే క్రియలతో వ్యక్తిగత నిర్మాణాలను ఉపయోగించే పరిస్థితులు భిన్నంగా ఉంటాయి.

2.1 నిజానికి వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు

సరైన వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు:

I. శారీరక అనుభూతుల క్రియలు: వాంతి,జలదరింపు, వణుకు,కుళ్ళిపోవడం సాసేజ్.

II. వాతావరణం, ప్రకృతి, పర్యావరణంతో అనుబంధించబడిన సాధారణ మార్పుల క్రియలు: డాన్ / డాన్, చలి, చీకటి, చీకటి, వర్షం, మంచు, చైతన్యం నింపు(ఆసన్న వర్షం గురించి), మొదలైనవి.

ఈ క్రియలకు కూడా వ్యక్తిగతంగా ఉపయోగించే ఉదాహరణలు ఉండవచ్చు:

(19) మన జీవితం సాయంత్రం, మరియు స్టైజియన్ నీడలు మన మధ్య తిరుగుతాయి, మరియు మనం ఇంకా జీవిత పుస్తకం ప్రారంభంలోనే ఉన్నాము - మనం ఎంత ఆలస్యం అయ్యాము, మొదట ఒంటిలో జీవించడానికి అంగీకరించాము మరియు ఇప్పుడు దానిని మనమే క్లియర్ చేస్తాము. [IN. సోలోవివ్. ముగ్గురు యూదులు, లేదా కన్నీటిలో ఓదార్పు. ఎపిగ్రాఫ్‌లతో కూడిన నవల (1975-1998)]

(20) మరింత తెల్లవారిందిరోజు, డివిజన్‌లో మరిన్ని అద్భుతాలు జరిగాయి. [ఎం. A. బుల్గాకోవ్. వైట్ గార్డ్ (1923-1924)]

అయితే, ఈ ఉపయోగాలు చాలా తక్కువ. నియమం ప్రకారం, వాటిలో విషయం సమయం యొక్క హోదా. అవి వ్యక్తిత్వ ఉపయోగాల ఉత్పన్నాలుగా పరిగణించబడతాయి.

2.2 వ్యక్తిగత క్రియల యొక్క వ్యక్తిగత ఉపయోగాలు

వివిధ సెమాంటిక్ సమూహాల యొక్క అనేక వ్యక్తిగత క్రియల నుండి వ్యక్తిత్వం లేని ఉపయోగాలు ఏర్పడతాయి:

  • విధ్వంసం: చంపు, పగలగొట్టు (గాలికి కిటికీ పగిలిపోయింది);
  • అంతరిక్షంలో విన్యాసాన్ని కదిలించడం మరియు మార్చడం: ఓడ బోల్తా పడింది మరియు పేలుడుతో పైకి విసిరివేయబడింది;
  • శారీరక అనుభూతికి కారణం: చక్కిలిగింత (అతను ఒక కొమ్మ ద్వారా చక్కిలిగింతలు పెట్టాడు);
  • పదార్ధం యొక్క కదలిక: స్ప్లాష్, స్ప్లాష్ (అతని ముక్కు మీద నీరు స్ప్లాష్);
  • మారుతున్న వస్తువు లక్షణాలు: మురికి పొందండి.

అదే సమయంలో, అనేక సమూహాలు వ్యక్తిత్వ నిర్మాణాలను ఏర్పరచలేవు:

  • భావోద్వేగాలకు కారణమయ్యే క్రియలు: * he was wondered by an explosion, * he was wondered by an explosion భూకంపం వల్ల అతడు భయపడ్డాడు;
  • సాధారణ అర్థశాస్త్రంతో క్రియలు: చేయండి, సృష్టించు (*కొండ తుఫాను ద్వారా సృష్టించబడింది);
  • క్రియలు దీని విషయం యానిమేట్ పేరు మాత్రమే కావచ్చు: * he was licked by a cat.

సాధారణ సందర్భంలో, వ్యక్తిగత క్రియతో ఒక వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణం పర్యాయపద వ్యక్తిగత నిర్మాణానికి అనుగుణంగా ఉంటుంది:

(21) అతని ముక్కులో స్ప్లాష్డ్నీటి. - నీటి స్ప్లాష్డ్అతని ముక్కులో.

కానీ కొన్ని సందర్భాల్లో వ్యక్తిగత నమూనా తక్కువ తరచుగా ఉపయోగించబడుతుంది మరియు తక్కువ సహజమైనది:

(22) పేలుడు అతనిని బండరాయికి తగిలింది. – ?? పేలుడు అతనిని బండరాయికి తగిలింది.

(23) తుఫాను వల్ల ఓడ విరిగిపోయింది. – ?? తుఫాను ఓడను ధ్వంసం చేసింది.

అంతేకాకుండా, అటువంటి సందర్భాలలో వ్యక్తిగత నమూనా నేరుగా వస్తువుపై ప్రభావాన్ని సూచిస్తుంది మరియు వ్యక్తిత్వం లేని మోడల్ పరోక్ష ప్రభావాన్ని సూచిస్తుంది: పేలుడు అతనిని బండరాయికి తగిలింది= 'అతను పేలుడుతో వెనక్కి విసిరివేయబడ్డాడు, దీని వలన అతను రాయిని కొట్టాడు'. బుధ:

(24) ఎ) అకస్మాత్తుగా, త్వరగా, పేలుడు జరిగినట్లుగా, విసిరారుపక్కకు... [ఎస్. ఒసిపోవ్. థామస్ ప్రకారం అభిరుచి (1998)]

b) *పేలుడు అతన్ని పక్కకు విసిరేసింది.

(25) ఎ) వారు స్టార్‌బోర్డ్ వైపు పగిలిన సెర్చ్‌లైట్ గురించి కెప్టెన్ అపోలియన్ లైసాచెంకోవ్‌ను అడిగారు. అని బదులిచ్చాడు పగలగొట్టారుబారెంట్స్ సముద్రంలో ఒక శక్తి ఎనిమిది తుఫాను. [“యువత కోసం సాంకేతికత” (1974)]

బి) *ఎనిమిది తుఫాను సెర్చ్‌లైట్‌ను నాశనం చేసింది.

(26) ఎ) అతని తరలించబడిందిబోర్డు.

బి) *అతను బోర్డు ద్వారా తరలించబడింది.

అదే సమయంలో, రోగిపై పనిచేసే శక్తి పాక్షికంగా లేదా పూర్తిగా వ్యక్తిచే నియంత్రించబడితే వ్యక్తిగత ఎంపిక ఆమోదయోగ్యం కాదని M. Guiraud-Weber యొక్క ప్రకటనతో మేము ఏకీభవించలేము. కొన్ని ఉదాహరణలు, ఉదాహరణకు, షెల్ అతని మెదడును దెబ్బతీసిందిఎప్పుడు కష్టం? షెల్ అతని మెదడును దెబ్బతీసిందిఈ పరికల్పనకు మద్దతునిస్తుంది. అయితే, సాధారణంగా, సబ్జెక్ట్ పొజిషన్‌లో వేర్వేరు పేర్లకు వ్యక్తిగత నమూనా యొక్క ఆమోదయోగ్యత/ఆమోదయోగ్యం మారుతూ ఉంటుంది.

అవును, నామవాచకం కోసం ప్రస్తుతవ్యక్తిగత నమూనా జరగదు, కానీ వ్యక్తిత్వం లేనిది (క్రియతో కొట్టుట) ఫ్రీక్వెన్సీ - 34 సంఘటనలు. దీనికి విరుద్ధంగా, నామవాచకం కోసం పేలుడుక్రియతో కలిపి నాశనంవ్యక్తిగత మరియు వ్యక్తిత్వం లేని నమూనాలు రెండూ ఉన్నాయి మరియు రెండు నమూనాలు నియంత్రిత మరియు నియంత్రించలేని పరిస్థితిని సూచిస్తాయి. నామవాచకానికి కూడా ఇదే వర్తిస్తుంది బుల్లెట్: బుల్లెట్ యొక్క ఫ్లైట్ ఎల్లప్పుడూ ఒక వ్యక్తిచే సెట్ చేయబడుతుంది, అయితే, ఒక వ్యక్తిత్వం లేని డిజైన్‌తో పాటు అతని చేయి బుల్లెట్‌తో నలిగిపోయింది, వ్యక్తిగత రకం కూడా ఆమోదయోగ్యమైనది బుల్లెట్ అతని పుర్రెను చితక్కొట్టింది:

(27) స్పష్టంగా ఉన్న ఏకైక విషయం: మిలోరడోవిచ్ బుల్లెట్‌తో గాయపడ్డాడుసైనికుడి రైఫిల్ నుండి కాకుండా అధికారి పిస్టల్ నుండి. ["డొమెస్టిక్ నోట్స్" (2003)]

(28) మోర్టార్ ప్లాటూన్ కమాండర్ సావోస్టిన్ బుల్లెట్‌తో చంపబడ్డాడు, Zapryagailo అప్పుడు అనారోగ్యంతో ఉన్నారు, మరియు కంపెనీ కమాండర్, లెఫ్టినెంట్ ట్రెటియాక్, OP ని ఎంచుకోవడానికి వెళ్ళాడు మరియు ఇంకా కంపెనీకి తిరిగి రాలేదు. [IN. N. గెల్ఫాండ్. డైరీలు 1944-1946 (1944-1946)]

3. వ్యక్తిత్వ క్రియల సెమాంటిక్-సింటాక్టిక్ రకాలు

వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలను అనేక రకాలుగా విభజించవచ్చు. ఈ రకాలు క్రియల సెమాంటిక్స్ మరియు వాటిని కలిగి ఉన్న క్రియల యొక్క వ్యక్తిగత ఉపయోగాలతో వాటి సంబంధాన్ని రెండింటినీ ప్రతిబింబిస్తాయి.

వ్యక్తిత్వ క్రియల రకాలు రెండు ప్రధాన తరగతులుగా విభజించబడ్డాయి. కొన్ని ( నేను పని చేయలేను, దాని గురించి మాట్లాడటానికి నేను సిగ్గుపడుతున్నాను, నేను ఇక్కడ కూర్చుని అలసిపోయాను, నా కాలు నొప్పిగా ఉంది,నా చెవి దురద) చేర్పులలో ఒకటి అనుభవజ్ఞుని పాత్రతో కూడిన యానిమేట్ సమూహం లేదా అనుభవదారుడి లక్షణాలకు సమానమైన లక్షణాలతో (cf. రకాల కోసం బాహ్య యజమాని పుండు (3.2 చూడండి.) మరియు దురదలు (సెం.)).

ఇతర తరగతులలో, కాంప్లిమెంట్ రోగి యొక్క అర్థ పాత్రను కలిగి ఉంటుంది.

M. Guiraud-Weber వ్యక్తిత్వ క్రియల తరగతులను వేరు చేస్తాడు, రెండు పారామితులపై దృష్టి సారిస్తుంది: యాక్టెంట్ మార్కింగ్ మరియు క్రియ సెమాంటిక్స్. అయితే, ఈ విధానం ప్రతికూలతలను కలిగి ఉంది: ప్రత్యేకించి, అనేక రకాల వ్యక్తిగత నిర్మాణాలలో యాక్టంట్‌ను డేటివ్ కేస్‌తో గుర్తించవచ్చు ( నేను వెచ్చగా ఉన్నాను, నేను పని చేయడం లేదు), ఇది పాక్షిక అర్థ సాధారణతను మాత్రమే వెల్లడిస్తుంది. క్రియ యొక్క అర్థశాస్త్రం ఒక నిర్దిష్ట రకం నిర్మాణం యొక్క అవకాశం లేదా అసంభవాన్ని పూర్తిగా అంచనా వేయదు.

ఇక్కడ వ్యక్తిత్వ క్రియలు క్రింది పారామితుల ప్రకారం వర్గీకరించబడ్డాయి:

  1. దైహిక: వ్యక్తిగత డయాథెసిస్‌తో సంబంధం (క్రియాపదానికి వ్యక్తిగత డయాథెసిస్ ఉందా, యాక్టెంట్‌ల మార్కింగ్ వ్యక్తిగత మరియు వ్యక్తిత్వం లేని నమూనాలలో ఎలా పరస్పర సంబంధం కలిగి ఉంటుంది);
  2. రెఫరెన్షియల్: తప్పిపోయిన విషయం యొక్క రెఫరెన్షియల్ లక్షణాలు ఏమిటి (ఇది రెఫరెన్షియల్, ఖచ్చితమైనది, మొదలైనవి, ఇది వాక్యంలో వ్యక్తీకరించగల సామర్థ్యం ఉందా);
  3. అర్థసంబంధమైన: క్రియల అర్థశాస్త్రం ఏమిటి, అవి ఏ తరగతులకు చెందినవి;
  4. వాక్యనిర్మాణం: పరిస్థితిలో పాల్గొనేవారు ఏ విధంగా వ్యక్తీకరించబడతారు మరియు ఏ సందర్భాలలో వారు అధికారికీకరించబడ్డారు.

కీలకమైన పరామితి, వర్గీకరణ యొక్క ఆధారం, వ్యక్తిత్వం లేని ఉపయోగం వ్యక్తిగత మరియు (యూనిట్ వ్యక్తిత్వం మరియు వ్యక్తిగత ఉపయోగాలు రెండింటినీ కలిగి ఉంటే) వ్యక్తిగతం నుండి వ్యక్తిత్వ వినియోగం ఎలా ఉద్భవించింది. ఈ ప్రమాణం ఆధారంగా, కింది రకాల యూనిట్లు వేరు చేయబడతాయి:

3.1 నిజానికి వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు

3.1.1 "ఇది తెల్లవారుతోంది" అని టైప్ చేయండి (క్రియలు ఇంట్రాన్సిటివ్, యాక్టెంట్లు లేవు)

ఈ రకం ప్రకృతి స్థితిలో సాధారణ మార్పుల హోదాలను కలిగి ఉంటుంది. ఈ సెమాంటిక్ క్లాస్‌లోని చాలా క్రియలు వ్యక్తిత్వం లేనివి మరియు వ్యక్తిగత ఉపయోగాలు లేదా వాటిని స్వల్పంగా కలిగి ఉండవు:

(29) అలియోషా అప్పటికే శిక్షణా మైదానానికి తీసుకురాబడింది చీకటి పడుతోంది. ["అక్టోబర్" (2001)]

వ్యక్తిత్వ క్రియల యొక్క ఇతర తరగతుల వలె కాకుండా, ఈ తరగతి మూసివేయబడింది:

(30) ఎ) చీకటి పడుతోంది.

బి) * నిశ్శబ్దం.

గమనిక. ప్రకృతి స్థితిని మార్చే సెమాంటిక్స్‌తో కూడిన క్రియలలో, వ్యక్తిగత ఉపయోగాలు కూడా ఉన్నాయి - ట్రాన్సిటివ్ (క్రియ ఫ్రీజ్) మరియు ఇంట్రాన్సిటివ్ (క్రియ వేడెక్కేలా) ఇటువంటి క్రియలను ప్రత్యేక రకాలుగా విభజించవచ్చు.

రకంలో ఘనీభవిస్తుందితప్పిపోయిన విషయం [మెల్చుక్ 1995] పరంగా "మూలకం"గా అన్వయించబడుతుంది - పరిసర ప్రపంచం యొక్క లక్షణాలను మార్చే సహజ శక్తి ( ఘనీభవిస్తుంది= 'కొన్ని మూలకాలు చుట్టుపక్కల ప్రపంచాన్ని చల్లగా చేస్తాయి'). రకంలో అది వేడెక్కుతోందిఈ విధంగా అన్వయించవలసిన విషయం అసాధ్యం లేదా అటువంటి వివరణ అసహజమైనది ( అది వేడెక్కుతోంది≠ 'మన చుట్టూ ఉన్న ప్రపంచం మరియు దాని భాగాలు వేడెక్కుతున్నాయి') మరియు స్థానిక మాట్లాడేవారు గుర్తించబడలేదు.

అయితే, మేము ఈ రకమైన క్రియలను నిజానికి వ్యక్తిత్వం లేనివిగా పరిగణిస్తాము. అటువంటి సందర్భాలలో వ్యక్తిగత మరియు వ్యక్తిగత వినియోగం మధ్య అర్థశాస్త్రంలో గణనీయమైన వ్యత్యాసం ఉండటం దీనికి కారణం ( ఫ్రీజ్(వ్యక్తిగతం) - 'చల్లగా చేయడానికి, స్తంభింపజేయడానికి, ఫ్రీజ్(వ్యక్తిగతం) - 'ఒకరికి చల్లగా మారడం' (వాతావరణం గురించి).

వంటి intransitive impersonal verbs లో తెల్లవారుజాముమరియు టైప్ చేయండి అది వేడెక్కుతోంది, ఒక నియమం వలె, ఒక సహసంబంధమైన సూచన ఉంది:

(31) వేడెక్కడం – వెచ్చదనం;

వేకువ - కాంతి;

చల్లని - చల్లని.

అయితే, ఇది అవసరం లేదు: cf. వ్యక్తిత్వం లేని క్రియ సాయంత్రం, ఇది సహసంబంధమైన సూచనను కలిగి ఉండదు.

సాధారణంగా కోరిలేటివ్ ప్రిడికేట్‌లు ఉన్నందున, వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలను ప్రిడికేట్స్ నుండి సెమాంటిక్‌గా ఉద్భవించినట్లుగా అర్థం చేసుకోవచ్చు ( బయట వెలుతురు ఉంది('ఇది కాంతి అవుతుంది')). ఏది ఏమైనప్పటికీ, అనుభవజ్ఞుడు, అంచనాలతో వ్యక్తీకరించబడినది, వ్యక్తిత్వ క్రియలతో వ్యక్తపరచబడదు ( నేను చల్లగా ఉన్నాను – *నాకు చలిగా ఉంది).

3.1.2 "తగినంత" రకం

ఈ రకంలో, యాక్టెంట్‌లలో ఒకటి (థీమ్) పాక్షిక అర్థంలో జెనిటివ్ కేసులో సమూహంగా మాత్రమే వ్యక్తీకరించబడుతుంది. ఇతర యాక్టెంట్ (అనుభవజ్ఞుడు) డేటివ్ కేస్‌తో గుర్తించబడింది ( నేను తప్పిపోయాను) లేదా ప్రిపోజిషన్‌తో కూడిన సమూహం y + gen.p. (నాకు సరిపడా లేదు).

ఈ రకం ఉనికి/లేకపోవడం అనే అర్థంతో క్రియలను కలిగి ఉంటుంది - (కాదు) పట్టుకోండి, (కాదు) పొందండి(సూచన కూడా ఇక్కడ జతచేయబడింది చాలు:

(32) అప్పుడు అతను మార్తాకు కొన్ని వ్యాఖ్యలు చేసాడు, మాంసం యొక్క నిజమైన వంట కోసం అలాంటిదే ఆమె కలిగి ఉందిలోపిస్తుందివంటకాలు... [యు. O. డోంబ్రోవ్స్కీ. కోతి తన పుర్రె కోసం వస్తుంది. (1943-1958)]

3.2 యాక్టెంట్ మార్కింగ్‌లో మార్పుతో వ్యక్తిగత మరియు వ్యక్తిత్వం లేని డయాథెసిస్‌ను అనుమతించే క్రియలు: “పుండ్లు” రకం

ఈ రకం ఒక వ్యక్తి యొక్క భౌతిక స్థితుల అర్థంతో కూడిన క్రియలను కలిగి ఉంటుంది, ప్రత్యక్ష వస్తువుతో (పాల్గొనే వ్యక్తి-రోగిని వ్యక్తీకరించడం) వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణంలో కనిపిస్తుంది:

(33) ఎర్రటి చర్మం అది నొప్పిగా ఉంది, స్విమ్‌సూట్‌లో తెల్లని గుర్తులు ఉన్నాయి. ["బ్రౌనీ" (2002)]

(34) నేను జబ్బు పడ్డాను.

అంతేకాకుండా, ఈ క్రియలు, వ్యక్తిగత క్రియల వలె కాకుండా, వ్యక్తిగత ఉపయోగం యొక్క నమూనాను కూడా అనుమతిస్తాయి, వీటిలో అంతర్లీనంగా వ్యక్తిత్వం లేని ప్రత్యక్ష వస్తువుకు అనుగుణంగా ఉంటుంది:

(35) మరియు అతను ఇంట్లోకి అన్నింటినీ తీసుకువెళ్లాడు, ఎందుకంటే అతను నిలబడి అలసిపోయాడు మరియు కూర్చోవాలనుకున్నాడు, ఎందుకంటే హెర్నియా నొప్పి, అతని వేలు పుండుమరియు రక్తస్రావం... [ఎ. ఎప్పల్. సిట్టింగ్ ఇన్ ది డార్క్ ఆన్ వియన్నాస్ చైర్స్ (1993)]

(36) ఒక గంట తర్వాత నేను నిరాశగా ఉన్నాను వాంతి చేసుకున్నాడుఅక్కడే Universitetsky పార్కులో, పిల్లలతో వాకింగ్ అమ్మమ్మలు అస్థిరమైన మరియు భయపెట్టే. [ఎ. మకరేవిచ్. స్వయంగా గొర్రెలు (2000-2001)] (= "నేను వాంతులు చేసుకుంటున్నాను")

కొన్ని వ్యక్తిగత ఉపయోగాలు ( గొంతు, తుఫాను) వ్యక్తిత్వానికి పర్యాయపదాలు, భాగం ( వాంతి) అర్ధంలో వ్యక్తిత్వం నుండి వైదొలగండి.

గమనిక.టైపు చేయటానికి పుండుప్రక్కనే క్రియ తుఫాను, ఈ రకమైన ఇతర క్రియల నుండి సెమాంటిక్స్‌లో తేడా ఉంటుంది, కానీ వాటితో ఉమ్మడిగా ఒక ప్రాథమిక వాక్యనిర్మాణ లక్షణాన్ని కలిగి ఉంటుంది: అవి, ఇది వ్యక్తిగతంగా లేదా వ్యక్తిత్వంగా ఉపయోగించబడుతుంది, అయితే రిజర్వాయర్ పేరు వరుసగా, నామినేటివ్ సందర్భంలో ఒక అంశం. లేదా నిందారోపణలో ఒక వస్తువు:

(37) సముద్రం అది తుఫానుగా ఉందిమరియు భారీ ఇసుక బురదతో కూడిన పెద్ద సర్ఫ్‌లో కొట్టుకుపోయింది. [తో. జురాసిక్. డాచాస్ వద్ద (1974-1983)]

(38) మహాసముద్రం అది తుఫానుగా ఉంది, రక్షకులు ఎర్ర జెండాను ఏర్పాటు చేసి, ఒక థ్రిల్ విజిల్‌తో, వారి అభిప్రాయం ప్రకారం, వారి జీవితాలకు విలువ ఇవ్వని వారిని నీటి నుండి తరిమికొట్టారు. (http://voloshina-irina.livejournal.com)

అంతేకాకుండా, చాలా సందర్భాలలో క్రియ తుఫానుఎటువంటి వ్యక్తీకరించబడిన చర్యలు లేకుండా ఉపయోగించబడుతుంది - అందువలన, వ్యక్తిగత మరియు వ్యక్తిగత ఉపయోగం మధ్య తేడాను గుర్తించడం అసాధ్యం.

3.3 క్రియలు మరియు నిర్మాణాలు, దీనిలో వ్యక్తిత్వం అనేది విషయాన్ని తీసివేయడం లేదా తగ్గించడం అనే వ్యుత్పత్తి ఫలితంగా ఉంటుంది

క్రియాపదం యొక్క వ్యక్తిగత ఉపయోగం యొక్క విషయం ద్వారా వ్యక్తీకరించబడిన వ్యక్తి, వ్యక్తిత్వం లేని దానిలో, ఒక అదనంగా లేదా పూర్తిగా తీసివేయబడినప్పుడు మరియు వ్యక్తీకరించబడనప్పుడు ఈ విభాగం కేసులను చర్చిస్తుంది. ఈ రకం పేరా 3.2 (చూడండి)లో చర్చించబడిన నిర్మాణాల నుండి భిన్నంగా ఉంటుంది, ఇందులో వ్యక్తిగత మరియు వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణాలు ఒక కార్యకర్త యొక్క మార్కింగ్‌లో మాత్రమే కాకుండా అర్థంలో కూడా విభిన్నంగా ఉంటాయి.

3.3.1 "బ్లోయింగ్" రకం

ఈ రకం సహజ మూలకం యొక్క అర్థంతో వ్యక్తీకరించబడిన విషయంతో ప్రారంభ డయాథెసిస్‌ను కలిగి ఉన్న ట్రాన్సిటివ్ లేదా ఇంట్రాన్సిటివ్ క్రియలను కలిగి ఉంటుంది: ఉదాహరణకు, ఒక ఇంట్రాన్సిటివ్ క్రియ దెబ్బ(గాలి వీస్తుందివ్యుత్పన్న వ్యక్తిత్వం లేని ఉపయోగంతో ( కిటికీలోంచి వీస్తోంది): బుధ. కూడా ట్రాన్సిటివ్ క్రియ స్వీప్(ఒక మంచు తుఫాను మాస్కోను తుడిచిపెట్టింది - మాస్కో తుడిచిపెట్టుకుపోయింది), అలాగే క్రియలు విచ్ఛిన్నం,పెంచిమరియు మొదలైనవి

వంటి క్రియలు ఊదడంసహజ ప్రక్రియలను సూచిస్తాయి, సాధారణంగా వాటి కంటే నిర్దిష్టంగా ఉంటాయి తెల్లవారుజాము:

(39) ఇంట్లో చల్లగా ఉంది, మూతిసీలు వేయని కిటికీ నుండి... [జి. షెర్బకోవా. ది ఇయర్ ఆఫ్ అలెనా (1996)]

(40) కాబట్టి వారు ట్రాక్ చేయలేదు, భూగర్భ జలాలు గడ్డకట్టలేదు, పైపులు పగిలిపోతుంది. [ఎ. అర్ఖంగెల్స్క్. తిమోతీకి లేఖ (2006)]

రకం కాకుండా తెల్లవారుజాము (పేరా 3.1.1 చూడండి), ఈ రకమైన అన్ని క్రియలు వ్యక్తిగత ఉపయోగాలను కలిగి ఉంటాయి.

రకం కాకుండా ఓవర్బోర్డ్ కొట్టుకుపోయింది (పేరా 3.3.2 చూడండి), చాలా క్రియల కోసం వాయిద్యం విషయంలో శక్తి యొక్క వ్యక్తీకరణ ఆమోదయోగ్యం కాదు లేదా ఉపాంతమైనది:

(41) *నీటితో పైపులు పగిలిపోయాయి.

(42) దృశ్యాలను ఎత్తడం మరియు పునర్వ్యవస్థీకరించడం, తెర నుండి మరియు ఆడిటోరియం నుండి వేదికపై చల్లగా ఉంది గాలి వీచింది. [IN. పి. కటేవ్. ది క్రాంజ్ ఎక్స్‌పీరియన్స్ (1919)]

అదనంగా, ఈ రకమైన నిర్మాణాల కోసం ఖచ్చితంగా ఏ శక్తి సూచించబడుతుందో ఎల్లప్పుడూ స్పష్టంగా ఉండదు.

3.3.2 "ఒక అల ద్వారా ఓవర్‌బోర్డ్‌లో కడుగుతారు" అని టైప్ చేయండి

ఈ రకం కదిలే, భౌతిక ప్రభావం లేదా వస్తువు యొక్క కాన్ఫిగరేషన్‌ను మార్చడం అనే అర్థంతో క్రియలను కలిగి ఉంటుంది ( కడగడం, చంపడం, విచ్ఛిన్నం చేయడం, చూర్ణం చేయడం, విసిరేయడం, విసిరేయడం, నెట్టడంమరియు మొదలైనవి). నియమం ప్రకారం, వ్యక్తిగత ఉపయోగంలో వస్తువు ప్రత్యక్ష వస్తువు; వ్యక్తిత్వం లేని ఉపయోగంలో ఇది నిందారోపణ గుర్తును కలిగి ఉంటుంది:

(43) ఒక కాస్ట్ ఇనుప ఫిరంగి ఉంది, ఆమె విడిపోయింది, గన్నర్ చంపబడ్డాడు- కేవలం ఒక్కసారి అస్పష్టంగా ఉండలేకపోయింది. [ఎ. S. పుష్కిన్. నోట్‌బుక్‌లు (1815-1836)]

దాదాపు ఎల్లప్పుడూ, ఈ రకమైన వ్యక్తిత్వం లేని ఉపయోగాలు ట్రాన్సిటివ్‌గా ఉంటాయి (అవి ఆరోపణ విషయంలో అదనంగా ఉంటాయి). ఈ రకంలో అకర్మక క్రియలు నిర్మాణం వ్యక్తీకరించినట్లయితే లేదా డేటివ్ సందర్భంలో బాహ్య యజమానిని సూచించినట్లయితే మాత్రమే కనిపిస్తాయి:

(44) వేడి ఊపిరి, ఏదో ఉంది (అతని) ముఖంలో స్ప్లాష్ చేసాడు, మరియు బర్నింగ్ గ్యాసోలిన్ క్యాబిన్‌లోకి ఎర్రటి మృగంలా వంపుతిరిగిన స్తంభం వెంట పరుగెత్తింది. [ఎ. అన్ఫినోజెనోవ్. అండ్ బిలో వాజ్ ది ఎర్త్ (1982)]

(45) ఫైన్ వాటర్ డస్ట్ అది అతని ముఖంలో చిమ్మింది, మరియు వర్షం ఎప్పుడూ ఆగలేదు. [పి. ప్రోస్కురిన్. పాత విల్లోలలో (1983)]

(46) బెస్సోనోవ్ పడుకున్న బండి కుదుపులకు గురై పడిపోయింది మరియు అలెక్సీ అలెక్సీవిచ్ హైవే కింద ఒక గుంటలోకి దొర్లాడు, - వీపులో కొట్టాడుఒక భారీ బ్యాగ్, గడ్డితో కప్పబడి ఉంటుంది. [ఎ. N. టాల్‌స్టాయ్. వాకింగ్ త్రూ టార్మెంట్ (1922)]

వ్యక్తిత్వం లేని రకం నిర్మాణంలో ఎలిమెంటల్ పార్టిసిపెంట్ అల కొట్టుకుపోయింది, ఒక నియమం వలె, వాయిద్య సందర్భంలో వ్యక్తీకరించబడింది. అయితే, బుధ, ఇది ప్రిపోజిషన్‌తో ఒక సమూహం ద్వారా వ్యక్తీకరించబడిన ఒక వివిక్త ఉదాహరణ నుండి:

(47) అక్కడ యార్కా హ్యాండ్ గ్రెనేడ్‌తో గాయపడ్డాడు, మళ్ళీ ఆసుపత్రిలో మరియు మళ్ళీ టైఫస్ - ఈ ఇన్ఫెక్షన్ అందరికీ వ్యాపించింది. [ఎ. I. సోల్జెనిట్సిన్. అంచులలో (1994-1995)]

[ముస్టాజోకి, కోపోటేవ్ 2003] ప్రకారం, ఈ రకం సహజత్వం యొక్క అర్థంతో ఒక ప్రత్యేక వ్యక్తిత్వ నిర్మాణాన్ని కలిగి ఉంటుంది. అయితే, వాస్తవానికి, ఆకస్మికంగా పూర్తయిన పరిస్థితి యొక్క నమూనా నుండి వైదొలిగే క్రియలు కూడా ఈ రకానికి దగ్గరగా ఉంటాయి: ఉదాహరణకు, లాగండి, లాగండి, తీసుకువెళ్ళండి(ఎక్కడో):

(48) అతడు లాగాడుఅక్కడ మళ్ళీ - ఆమె నిర్భయ అంతర్దృష్టికి. [ఎల్. K. చుకోవ్స్కాయ. తమరా గ్రిగోరివ్నా గబ్బే జ్ఞాపకార్థం (1944-1960)]

(49) ఇది "గొప్ప" సాహిత్యం కాదు, దానికి ఆకర్షించిందిహాఫ్మన్. [IN. F. ఖోడాసెవిచ్. విక్టర్ విక్టోరోవిచ్ హాఫ్మన్ (1917)]

అలాగే ఆకస్మిక నిర్మాణంలో కనిపించే “ప్రామాణిక” క్రియలు ( చంపు, గాయపరచు), ఆకర్షిస్తాయిమరియు లాగడానికిపర్యాయపద వ్యక్తిగత ఉపయోగాలు (cf. ఓ గుర్తుతెలియని శక్తి అతడిని గ్రామంలోకి తీసుకెళ్లింది) వ్యత్యాసం ఏమిటంటే, వారి వ్యక్తిగత ఉపయోగం ఆచరణాత్మకంగా వాయిద్యం విషయంలో శక్తి యొక్క వ్యక్తీకరణను అనుమతించదు: వంటి ఉదాహరణలు ? ఓ గుర్తుతెలియని శక్తి అతడిని ఆ గ్రామానికి రప్పించిందికార్ప్స్‌లో కాదు. బహుశా ఈ క్రియలను ఇలా వర్గీకరించాలి నిబంధన 3.3.1, కాకుండా .

3.3.3 "ఇది చెప్పబడింది" రకం

నియమం ప్రకారం, రష్యన్ భాషలో నిష్క్రియ రూపాలు వ్యక్తిగతంగా ఉపయోగించబడతాయి, అనగా, నిర్మాణానికి ఒక విషయం ఉంది ( 2003లో సృష్టించబడిందిప్రత్యేక కమిషన్) అయితే, ప్రత్యేక తరగతి ఉంది వ్యక్తిత్వం లేని బాధ్యతలు(వాయిస్ చూడండి) (చూడండి [Knyazev 2011]), ఇవి ప్రసంగం యొక్క క్రియలు మరియు క్రియల యొక్క కొన్ని ఇతర సమూహాల నుండి ఏర్పడతాయి:

(50) బహుశా ఇది ఉత్తమమైన విషయం<…> అని చెప్పబడిందిఅందం యొక్క అసలు శక్తి గురించి. [తో. G. బోచారోవ్. కాన్స్టాంటిన్ లియోన్టీవ్ యొక్క సాహిత్య సిద్ధాంతం (2000)]

3.3.4 "పని చేయడం లేదు" మరియు "విచారం" రకాలు

ఈ రకం రిఫ్లెక్సివ్ క్రియలను కలిగి ఉంటుంది, దీనిలో పోస్ట్‌ఫిక్స్ ఉంటుంది -xiaఅర్థంలో ఉపయోగిస్తారు వ్యక్తిత్వం లేని(రిటర్నబిలిటీ.ХХХ చూడండి) ( ఈ విషయాన్ని ఆయనకు తెలిపారు) లేదా వ్యక్తిత్వం లేని మోడల్ నిష్క్రియ(రిటర్నబిలిటీ.ХХХ చూడండి) ( అతనికి నిద్ర పట్టదు). ఈ సందర్భంలో, రిఫ్లెక్సివ్ క్రియకు వ్యక్తిగత ఉపయోగం ఉండదు ( *నేను చెప్తున్నాను, *నేను నిద్రపోతున్నాను):

(51) దానిలో ఉండటం ఆహ్లాదకరంగా ఉంది, కానీ ప్రదర్శన సామాన్యమైన సత్యాన్ని నిర్ధారించడం మరింత ఆహ్లాదకరంగా ఉంది - కళాకారుడు స్వేచ్ఛగా ఉన్నాడు పని చేస్తున్నారువివరించిన ఫ్రేమ్‌వర్క్‌లో కంటే సులభం. ["ఇజ్వెస్టియా" (2002)]

(52) ఆ తర్వాత, సాధారణంగా సూచించిందిలొకేటర్ వైఫల్యం మరియు ఇతర కొలతల కోసం. [డి. గ్రానిన్. ది సెర్చర్స్ (1954)]

(53) నేను సంతోషించాను, కానీ కూడా దుఃఖం వచ్చింది- స్పివాకోవ్ ఇప్పటికే వేరే సమయంతో సంబంధం కలిగి ఉన్నాడు. [తో. స్పివాకోవా. అన్నీ కాదు (2002)]

వ్యక్తిత్వం లేని నిష్క్రియ మరియు మోడల్-నిష్క్రియ నిర్మాణాలు వ్యక్తిగత నిర్మాణం నుండి నాన్-రిఫ్లెక్సివ్ క్రియతో తీసుకోబడ్డాయి ( వారు అతనికి సూచన చేశారు - వారు అతనికి సూచన చేశారు; అతను నిద్రపోడు - అతను నిద్రపోలేడు) అసలు వ్యక్తిగత నిర్మాణం యొక్క విషయం వ్యక్తిత్వం లేని నిష్క్రియ నిర్మాణంలో వాయిద్య కేసు ద్వారా వ్యక్తీకరించబడింది ( అన్నీ వారు అన్నారు - ప్రతి ఒక్కరూఅని చెప్పబడింది), మరియు మోడల్-పాసివ్‌లో - డేటివ్ సందర్భంలో ( అతను బాగా పనిచేస్తుందితనకి బాగా పనిచేస్తుంది).

ఒక వ్యక్తిత్వం లేని క్రియను సర్వనామంతో ఉపయోగించినట్లయితే స్వయంగా, అప్పుడు అది కల్పిత విషయం కలిగి ఉండవచ్చు అది:

(54) మీరు దీని గురించి ఇప్పుడు ఆలోచించడం నాకు ఇష్టం లేదు... - ఇదిస్వయంగా నేను అనుకుంటున్నాను", - ఆండ్రీ నిట్టూర్పుతో అన్నాడు. - మీరు ఇక్కడ ఉంటే, మీకు ఏమి జరుగుతుంది? [ఎం. బుబెన్నోవ్. వైట్ బిర్చ్ (1942-1952)]

మరిన్ని వివరాల కోసం, కథనాన్ని చూడండి. రిటర్నబిలిటీ.

3.4 క్రియలు మరియు నిర్మాణాలు, ఇందులో అప్రధానమైన లేదా తెలియని కార్యకర్త వ్యక్తీకరించబడకపోవడం వలన వ్యక్తిత్వం ఏర్పడుతుంది

ఈ విభాగం అతి తక్కువ విలక్షణమైన వ్యక్తిగత నిర్మాణాలను పరిశీలిస్తుంది. చాలా రకాల్లో వ్యక్తిత్వ నిర్మాణాలు పదం యొక్క సరైన అర్థంలో వ్యక్తిత్వం లేనివి అయితే, నిర్మాణంలో విషయానికి చోటు లేదు మరియు విషయం యొక్క సూచన గురించి మాట్లాడటం అర్ధం కాదు, అప్పుడు ఈ రకాల్లో విషయం సూచించబడుతుంది. , ఇది ప్రత్యేకంగా సూచించబడింది మరియు వ్యావహారికపరమైన కారణాల వల్ల ఇది చాలా వరకు వ్యక్తీకరించబడదు, దాని తక్కువ ప్రసారక స్థితి కారణంగా.

3.4.1 "అలసిపోయిన" టైప్ చేయండి (విషయం సూచన, సూచించబడింది, కానీ వ్యక్తీకరించబడలేదు)

రకంలో దానితో విసిగిపోయానుసాధారణంగా విషయం (సాధారణంగా పరిపూర్ణ రూపంలో) ఉండే క్రియలు వ్యక్తిత్వం లేనివిగా మారతాయి: విసుగు చెందండి, లాగండి.వ్యక్తిత్వం లేని ఉపయోగంలో కూడా విషయం సూచించబడుతుంది:

(55) నేను ఇటీవల "శవం వధువు" సినిమా / బాగా చూసాను... ఈ వ్యక్తి నన్ను ఆహ్వానించాడు. మరియు నాకు ఇష్టపడ్డారు. [సినిమా చర్చ (2006)] (= సినిమా నచ్చింది)

(56) నేను ఉదయం పని చేయడానికి తొందరపడటం ఇష్టం లేదు. - నేను ఎలా ఇష్టపడ్డారు/ ఒక ఒప్పించిన ప్రాంతీయ. [రేడియో స్టేషన్ "ఎకో ఆఫ్ మాస్కో" (2003-2004) శ్రోతలతో A. మిట్రోఫనోవ్ చేసిన సంభాషణ] (= ఇప్పుడే చెప్పబడినది నచ్చింది)

ఏది ఏమైనప్పటికీ, ఈ క్రియలు వ్యక్తిత్వం లేనివి, ఎందుకంటే క్రియ అర్థానికి చెందిన నామవాచక పదబంధంతో లింగంలో ఏకీభవించదు. సబ్జెక్ట్ స్పీకర్‌కి ముఖ్యంకానిది లేదా మునుపటి సందర్భం నుండి స్పష్టంగా ఉంటే ఒక క్రియ వ్యక్తిగతంగా ఉపయోగించబడుతుంది.

క్లాస్ లెక్సికల్‌గా పరిమితం చేయబడింది, ప్రధానంగా క్రింది తరగతుల ద్వారా:

(57) ఆండ్రోనికోవ్ మొనాస్టరీ సమీపంలోని ప్రసూతి ఆసుపత్రి. గట్టిగా కరిగిపోయింది. వారు మమ్మల్ని టాక్సీలో తిరిగి తీసుకువెళ్లారు - కలుషితమైన వోల్గోగ్రాడ్స్కీ అవెన్యూ. [IN. కృపిన్. 70ల డైరీల నుండి ఎంచుకున్న భాగాలు (2004)]

(58) అతను దీపంలో కిరోసిన్ పోసాడు / అగ్గిపెట్టె వెలిగించాడు / పడిపోయాడు / మరియు మండింది. [పి. లుంగిన్, D. సోబోలెవ్. ఐలాండ్, ఫిల్మ్ (2006)]

వంటి క్రియలు కరిగిపోతుందివంటి క్రియల మధ్య ఇంటర్మీడియట్ వినియోగాన్ని ఆక్రమిస్తాయి దానితో విసిగిపోయానుమరియు క్రియలు రకం తెల్లవారుజాము (సెం.మీ.). వంటి క్రియల వలె అలసినవారి ఖాళీ విషయం స్థానం నిర్దిష్ట రెఫరెంట్ పార్టిసిపెంట్‌కు అనుగుణంగా ఉండవచ్చు ( కరిగిపోయిందిమంచు కరుగుతోంది- అదే సమయంలో, విరుద్ధంగా ఇష్టం, నిర్మాణం నుండి తప్పిపోయిన విషయం యొక్క వివరణ పరిమితం చేయబడింది: ఈ వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణం అంటే 'ఐస్ క్రీం కరిగిపోయింది' అని అర్థం కాదు). అయితే, ఒక క్రియ వంటిది కరుగుతాయిఈ వాడుకలో ప్రకృతి యొక్క సాధారణ స్థితి యొక్క హోదాగా అర్థం చేసుకోవచ్చు ( చాలా కరిగిపోయింది≈ 'మంచు ప్రతిచోటా కరుగుతోంది'), ఇది ఈ రకాన్ని రకానికి దగ్గరగా తీసుకువస్తుంది తెల్లవారుజాము.

ఈ గుంపు యొక్క ఇంట్రాన్సిటివ్ క్రియలు, భావోద్వేగాలను సూచిస్తాయి, కొద్దిగా భిన్నమైన వ్యక్తిత్వ వినియోగాన్ని (స్థానికం) కలిగి ఉంటాయి, దీనిలో స్థలం యొక్క అర్థంతో యాక్టెంట్ యొక్క వ్యక్తీకరణ అవసరం:

(59) ఇది అతనికి స్పష్టంగా ఉంది ఇష్టపడ్డారునేలమాళిగలో, కానీ అతను "ఆసక్తికరమైనది" అని చెప్పలేదు, అంతే. [IN. స్మేఖోవ్. థియేటర్ ఆఫ్ మై మెమరీ (2001)]

(60) ఆమె లేఖలలో ఆమె విసుగు చెందిందని, ఆమె అని ఫిర్యాదు చేసింది దానితో విసిగిపోయానుపారిస్‌లో మరియు ఇప్పుడు లండన్‌లో. [IN. కాటన్యన్. లిలియా బ్రిక్. లైఫ్ (1999)]

అయితే, ట్రాన్సిటివ్ క్రియలు ( వినోదం, ఏర్పాట్లు) అటువంటి ఉపయోగం లేదు ( పారిస్‌లోని ప్రతిదానితో ఆమె సంతోషంగా ఉంది - * పారిస్‌లోని ప్రతిదానితో ఆమె సంతోషంగా ఉంది).

3.4.2 "దురదలు" అని టైప్ చేయండి (విషయం రిఫరెన్షియల్ కాదు మరియు వ్యక్తీకరించబడలేదు)

రకంలో దురదలుక్రియలు (నియమం ప్రకారం, మెకానిజమ్స్ మరియు ఆబ్జెక్ట్‌లలో సంభవించే శారీరక ప్రక్రియలు మరియు ప్రక్రియల అర్థంతో) వ్యక్తిగత నమూనా మరియు వ్యక్తిత్వం లేనిది ఉంటాయి, దీనిలో వ్యక్తిగత ఉపయోగం యొక్క విషయం స్థాన సమూహానికి అనుగుణంగా ఉంటుంది ( ఇంజిన్ కొట్టుకుంటోంది -ఇంజిన్ కొట్టుకుంటోంది; కడుపులో నొప్పి - కడుపులో నొప్పి) బుధ:

(61) నువ్వు మూర్ఖుడిలా ఎందుకు నవ్వుతున్నావు? ముక్కులో దురదలు? [యు. బొండారేవ్. హాట్ స్నో (1969)]

3.4.3 "పగుళ్లు" రకం

ధ్వని, రంగు మరియు దృశ్యమాన పరిస్థితుల క్రియలు ఈ రకానికి చెందినవి. వారి వ్యక్తిత్వం లేని ఉపయోగం అంటే ధ్వని యొక్క మూలం మరియు/లేదా ఒక నిర్దిష్ట కనిపించే వస్తువు స్పీకర్‌కు తెలియదు ('ఛాంప్' మరియు 'క్రాకిల్' వంటి శబ్దాల మూలం లేదా పాల్గొనేవారి వలె ముఖ్యమైనది కాదు గాలికింది ఉదాహరణలలో:

(62) చిన్న కుక్క భయంతో వంగిపోయి, అక్కడ ఉన్నప్పుడు దూరంగా పోయింది చప్పరించాడు, పగిలిపోయింది- మరియు, మందపాటి పొగమంచు తంతువులను దాని చురుకైన వీపుతో చెదరగొట్టి, ఆ సమయంలో పెద్దగా ప్రయాణించని రహదారి పక్కన విశ్రాంతి స్థలం నుండి ఒక పెద్ద పంది పైకి లేచింది. [ఎం. సెమెనోవ్. వుల్ఫ్‌హౌండ్: సైన్ ఆఫ్ ది వే (2003)]

(63) నిన్న అడవిలో గాలులతో కూడిన రోజు ఈల వేసిందిచెట్ల బేర్ కొమ్మల వెంట మరియు పొదల వెనుక ఎక్కడో మాట్లాడటం మీరు తరచుగా వినవచ్చు, మరియు హోరిజోన్లో కుక్కల మొరిగేటట్లు మరియు అనేక ఇతర విషయాలు మీకు అనిపించాయి. [ఎం. M. ప్రిష్విన్. డైరీస్ (1924)]

కొన్ని సందర్భాల్లో, ఈ రకమైన క్రియల యొక్క వ్యక్తిత్వం లేని ఉపయోగాలు నిర్దిష్ట రెఫరెంట్ ఆబ్జెక్ట్‌ను సూచిస్తాయి (ఉదాహరణకు, దిగువ ఉదాహరణలో, పేజర్‌కి):

(64) అతని వద్ద ఈ పేజర్ కూడా ఉంది, తిట్టు... బీప్ కొట్టింది- మరియు ఎగిరింది. [ఎ. జుట్టు. రియల్ ఎస్టేట్ (2000)]

దీని ప్రకారం, "రష్యన్ భాష ఉపన్యాసాలలో చర్చనీయాంశ పదాలను నివారిస్తుంది, ఇక్కడ మేము మునుపటి సందర్భంలో పేర్కొన్న సంఘటన లేదా పరిస్థితి గురించి మాట్లాడుతున్నాము లేదా ప్రసంగ పరిస్థితిలో పాల్గొనేవారికి స్పష్టంగా తెలుస్తుంది." D. వెయిస్ యొక్క పని కూడా రష్యన్ భాష యొక్క ప్రత్యేక ధోరణిని యాక్టెంట్ల సున్నా వ్యక్తీకరణకు డాక్యుమెంట్ చేస్తుంది. అయితే, వ్యక్తిగత నిర్మాణాల చట్రంలో, ఈ ధోరణి క్రియల యొక్క అన్ని సమూహాలకు విలక్షణమైనది కాదు: అన్నింటిలో మొదటిది, ధ్వని క్రియల కోసం, దీనిలో విషయం తెలియని లేదా గతంలో పేర్కొన్నది, అలాగే భావోద్వేగాలు మరియు సహజ ప్రక్రియల క్రియలకు ( చూడండి. రకం దానితో విసిగిపోయాను (3.4.1 చూడండి.)).

3.5 వాలెన్స్ స్ట్రక్చర్‌తో నేరుగా సంబంధం లేని ఆపరేటర్ల ప్రభావం వల్ల వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు మరియు నిర్మాణాలు

3.5.1 "అది అనుభూతి చెందలేదు" రకం

ప్రాథమికంగా ఉనికి మరియు అవగాహనను సూచించే క్రియలు (cf. [పడుచేవా 1985], [బోర్ష్చెవ్, పార్టి 2002], మొదలైనవి), తిరస్కరించబడినప్పుడు, విషయం యొక్క నామినేటివ్ కేస్‌ను జెనిటివ్‌తో భర్తీ చేయడానికి అనుమతిస్తాయి మరియు అదే సమయంలో వ్యక్తిగతం నుండి పాస్ అవుతాయి. వ్యక్తిగత వినియోగానికి (చూడండి. నిరాకరణ(నిరాకరణ చూడండి. జెనిటివ్ సబ్జెక్ట్)):

(65) మరియు మాలో చాలా మంది పాత రచయితలు ఉన్నారు, కాబట్టి పదార్థానికి కొరత లేదు, ఇది అస్సలు చెడ్డది కాదు. అనిపించలేదు. [Z. N. గిప్పియస్. పెన్సివ్ వాండరర్ (రోజానోవ్ గురించి) (1923)]

అసలు సబ్జెక్ట్‌తో మాడిఫైయర్ ఉంటే ఎవరూజెనిటివ్ కేసు ఉనికి మరియు అవగాహన యొక్క క్రియలతో మాత్రమే కాకుండా ఇతర క్రియలతో కూడా విషయాన్ని తీసుకోవచ్చు. (చూడండి [పడుచేవా 2007]).

3.5.2 "ప్రజలు పరిగెత్తారు!" టైప్ చేయండి (పరిమాణాత్మక ఉపయోగంలో జెనిటివ్ కేసు)

నిరాకరణతో పాటుగా, నిర్మాణం యొక్క వ్యక్తిత్వం లేకుండా 'అనేక' అనే అర్థంతో జీరో క్వాంటిఫైయర్‌ని ఉపయోగించడంతో అనుబంధించబడుతుంది: వ్యక్తిగత నిర్మాణానికి విరుద్ధంగా ప్రజలు వచ్చారు / ప్రజలు వచ్చారు, వ్యక్తిత్వం లేని డిజైన్ ప్రజలు వచ్చారు! జనం పరుగులు తీశారు!పెద్ద పరిమాణంలోని అర్థాన్ని వ్యక్తపరుస్తుంది మరియు ప్రధానంగా ఆశ్చర్యార్థకాల్లో ఉపయోగించబడుతుంది.

3.6 అంచనాలతో వ్యక్తిగత నిర్మాణాలు: "సిగ్గు" రకం

రకంలో సిగ్గుపడ్డాడువ్యక్తిత్వం లేని సూచన క్రియ కాదు, కానీ ఊహాజనిత: సిగ్గు, విచారం, వెచ్చదనం, చలి, చీకటి, కాంతి, ఇరుకైన, కనిపించే...బుధ:

(66) నేను చాలా సిగ్గుపడుతున్నాను.

వంటి అంచనాలతో నిర్మాణాలు అది స్పష్టమైనది (అది స్పష్టమైనది, మంచి చెడుమొదలైనవి) అయితే, వంటి సూచనలతో నిర్మాణాలు కాకుండా సిగ్గుపడ్డాడు, వారు పదం చొప్పించడాన్ని అనుమతిస్తారు ఇది అంతాసబ్జెక్ట్ పొజిషన్‌లో, అందువల్ల వ్యక్తిగతంగా అన్వయించవచ్చు మరియు వ్యక్తిత్వం లేనిది కాదు:

(67) ఎ) - క్లియర్. - నాకు ఇది అంతాఅది స్పష్టమైనది.

(68) బి) - కాల్ చేసినందుకు ధన్యవాదాలు, నేను సంతోషిస్తున్నాను. నాకు ఇది అంతాబాగుంది.

సి) నేను సిగ్గు పడ్డాను. - *నాకు ఇది అంతాసిగ్గుపడ్డాడు.

ఒక సబ్జెక్ట్‌తో మోడల్‌లు, వ్యక్తీకరించబడిన అధీన నిబంధన ఏమిటి(గురించి పైన చూడండి సెంటెంషియల్ యాక్టెంట్లతో కూడిన నిర్మాణాల వ్యక్తిత్వం/వ్యక్తిగతం(నిబంధన 0.2.1 చూడండి.)):

(69) ఎవరైనా వస్తారేమోనని నాకు భయంగా ఉంది. – * నేను దీని గురించి భయపడుతున్నాను(ఆమోదయోగ్యంతో ఇది భయానకంగా ఉంది).

(70) అతను వెళ్ళిపోతున్నందుకు నేను బాధపడ్డాను. – *ఇది నాకు బాధగా ఉంది (ఇది విచారంగా ఉంది).

(71) మేము కలిసి మంచి సమయం గడిపాము.*అది మాకు మేలు చేసింది.

3.7 పార్టిసిపల్స్‌తో వ్యక్తిగత నిర్మాణాలు: "స్టెయిన్డ్" రకం

నుండి అస్పష్టంగా వ్యక్తిగత నిర్మాణాలు(నిరవధిక-వ్యక్తిగత వాక్యాలను చూడండి) వంటి పరిమిత క్రియలతో మెట్లపై మురికి / తొక్కించబడిందివంటి భాగస్వామ్యాలతో నిర్మాణాలు మెట్లు మురికిగా / తొక్కించబడ్డాయి. మేము వాటిని వ్యక్తిత్వం లేనివిగా పరిగణిస్తాము, ఎందుకంటే అవి నిరవధిక-వ్యక్తిగతానికి అర్థపరంగా సమానమైనప్పటికీ, అవి నిరవధిక-వ్యక్తిగతంగా బహువచన రూపాన్ని ఉపయోగించవు, కానీ వ్యక్తిత్వ నిర్మాణాల లక్షణం అయిన నపుంసక ఏకవచన రూపాన్ని ఉపయోగించవు.

4. వ్యక్తిత్వం లేని క్రియ యొక్క కర్తల యొక్క విషయ లక్షణాలు

తరచుగా వ్యాకరణ అధ్యయనాలలో వ్యక్తిత్వం లేని క్రియతో, “సెమాంటిక్ సబ్జెక్ట్” లేదా “సెమాంటిక్ సబ్జెక్ట్” అనేది పూరకాలలో ఒకటి అని వాదిస్తారు - సాధారణంగా ఆరోపణలో యానిమేట్ వస్తువు ( నన్ను జబ్బుపడు) లేదా డేటివ్ కేసు ( నాకు చలి), లేదా ప్రిపోజిషన్‌తో y ( నా దగ్గర ఉందిచెవుల్లో మోగుతోంది). వాస్తవానికి, వివిధ రకాల వ్యక్తిగత నిర్మాణాలలో వివిధ రకాల పూరకాలు వివిధ స్థాయిలలో సబ్జెక్ట్ లక్షణాలను ప్రదర్శిస్తాయి.

ప్రధాన విషయం లక్షణాలు(విషయం చూడండి) రష్యన్ వ్యక్తిగత నిర్మాణాలకు సంబంధించినవి రిఫ్లెక్సివ్ సర్వనామాలను నియంత్రించడానికి నామవాచకం పదబంధం యొక్క సామర్థ్యం(చూడండి) (వాస్తవానికి తిరిగి ఇవ్వదగినది నేనేమరియు స్వాధీన రిఫ్లెక్సివ్ నాది: నా కారు అమ్మేశాను), మరియు భాగస్వామ్య పదబంధాలు(సెం.) నగరానికి చేరుకున్న అతను మ్యూజియం కోసం వెతకడం ప్రారంభించాడు).

4.1 రిఫ్లెక్సివ్ సర్వనామాలను నియంత్రించే సామర్థ్యం

రిఫ్లెక్సివ్ సర్వనామాలు (వాస్తవానికి రిఫ్లెక్సివ్) అని నమ్ముతారు నేనేమరియు స్వాధీన రిఫ్లెక్సివ్ నాది) రష్యన్ భాషలో సాధారణంగా విషయాన్ని నియంత్రిస్తుంది:

(72) అతను నన్ను నడిపించాడు తనకారు(= 'అతని కారుకి', కానీ *'నా కారుకి' కాదు).

వివిధ రకాల వ్యక్తిగత నిర్మాణాలలో, వస్తువులు వివిధ స్థాయిలలో రిఫ్లెక్సివ్ సర్వనామాలను నియంత్రించగలవు.

4.1.1 రకాలు "అనుభూతి చెందలేవు", "ఓవర్‌బోర్డ్‌లో కడుగుతారు", "అలసిన", "పగుళ్లు": సబ్జెక్ట్ లక్షణాలు లేవు

తిరస్కరించబడినప్పుడు సబ్జెక్ట్ యొక్క జెనిటివ్ కేసుతో నిర్మాణాలలో ( రకం అనుభూతి చెందలేరు (చూడండి)) జన్యుపరమైన వస్తువు ద్వారా రిఫ్లెక్సివ్ సర్వనామం యొక్క నియంత్రణ అసాధ్యం. ఏదైనా సందర్భంలో, ఈ రకమైన ఉదాహరణలు కార్పస్‌లో కనుగొనబడలేదు:

(73) ??? ఎవరూలో వదలలేదు వారిఇళ్ళు.

వంటి క్రియల కోసం ఓవర్బోర్డ్ కొట్టుకుపోయింది (చూడండి) ప్రత్యక్ష వస్తువు ద్వారా వ్యక్తీకరించబడిన పార్టిసిపెంట్-పేసెన్ సబ్జెక్ట్ లక్షణాల ఉనికిని తనిఖీ చేయడం సహజం ( తన చంపబడ్డాడు) అటువంటి చేరిక ద్వారా రిఫ్లెక్సివ్ సర్వనామం యొక్క నియంత్రణ ఈ రకమైన చాలా క్రియలకు అసాధ్యం, కనీసం ఈ రకమైన ఉదాహరణల కార్పస్‌లో ??? తన పిడుగుపాటుతో చనిపోయాడు తనయార్డ్జరగదు.

అయితే, ఉప రకంలో లాగడానికి (చూడండి) నిందారోపణ కేసులో సమూహం విషయ లక్షణాలను ప్రదర్శిస్తుంది:

(74) ఆమె, స్పష్టంగా డ్రా చేయబడింది తనకితెగ. [IN. A. ఒబ్రుచెవ్. ప్లూటోనియం (1924)]

వంటి డిజైన్లలో దానితో విసిగిపోయాను (చూడండి) అనుభవజ్ఞుడి అర్థంతో డేటివ్ గ్రూప్ ( నాకు దానితో విసిగిపోయాను) రిఫ్లెక్సివ్ సర్వనామం నియంత్రించలేరు:

(75) *సినిమా వీక్షించారు. నేను చేయను ఇష్టపడ్డారుఎందుకంటే వారిఅవగాహన యొక్క లక్షణాలు.

అయితే, వంటి స్థాన సమూహంతో ఉపయోగించినప్పుడు మాస్కోలో ఇష్టం లేదు(సెం. నిబంధన 3.4.1) రిఫ్లెక్సివ్ సర్వనామం యొక్క నియంత్రణ సాధ్యమే:

(76) నేను మంచి స్పాన్సర్ మరియు ఉదారమైన మార్కెటింగ్ ప్లాన్‌తో మంచి కంపెనీ కోసం చూస్తున్నాను. నాకు దానితో విసిగిపోయానువి తనకంపెనీ, చెక్ చిన్నది. (http://otvet.mail.ru)

ఈ సందర్భంలో, డేటివ్ కేసులోని సమూహం విషయ లక్షణాలను పొందుతుంది, ఎందుకంటే అసలు విషయం (ఉద్దీపన) నిర్మాణంలో మాత్రమే కాదు, ఇది సందర్భంలో కూడా సూచించబడదు.

4.1.2 "పుండ్లు", "దురదలు" రకాలు: అంతర్లీన లక్షణాలను ధృవీకరించడం కష్టం

రకాల కోసం పుండు (మాస్ మీడియా దురదలు (చూడండి) "సెమాంటిక్ సబ్జెక్ట్" అనేది బాహ్య యజమాని యొక్క అర్థంతో నామవాచక పదబంధంగా పరిగణించబడుతుంది ( నా దగ్గర ఉంది దురద ముక్కు) అయినప్పటికీ, ఈ రకమైన వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణాలు, ఒక నియమం వలె, మానవ శరీరంలో సంభవించే ప్రక్రియలను సూచిస్తాయి, రిఫ్లెక్సివ్ సర్వనామాలతో సందర్భాలు నాదిమరియు నేనే, అటువంటి నామవాచకం పదబంధంలో అధికారిక విషయ లక్షణాల ఉనికిని తనిఖీ చేయడం సాధ్యం చేస్తుంది, కార్పస్‌లో కనుగొనబడలేదు:

(77) ??? నా చర్మం పచ్చిగా అనిపించింది.

(78) నా ముక్కు దురద పెట్టింది.

4.1.3 రకాలు "పని చేయవు", "సిగ్గు", "తగినంత": సబ్జెక్ట్ లక్షణాలు ఉన్నాయి

రకం రూపకల్పనలో చాలు (చూడండి) యజమాని విలువతో అదనంగా ( నాకు / నా దగ్గర ఉందిచాలు) రిఫ్లెక్సివ్ సర్వనామం నియంత్రించవచ్చు:

(79) ఎప్పుడు ప్రజలలోలోపిస్తుంది వారిడబ్బు - వారు పొరుగువారి నుండి అప్పు తీసుకుంటారు. [IN. M. డోరోషెవిచ్. టేల్స్ అండ్ లెజెండ్స్ (1893-1916)]

మధ్య రిఫ్లెక్సివ్ క్రియలతో వ్యక్తిగత నిర్మాణాలు(చూడండి) డేటివ్ వస్తువు ద్వారా రిఫ్లెక్సివ్ సర్వనామం యొక్క నియంత్రణ క్రియతో గమనించబడుతుంది కావాలి:

(80) ఓల్గా లియోనార్డోవ్నానిజంగా కోరుకుంటున్నాను" నాదిస్వర్గం యొక్క భాగం” - ఆమె దానిని పిలిచింది. [తో. పిల్యవ్స్కాయ. విచారకరమైన పుస్తకం (2000)]

ఈ రకమైన ఇతర క్రియలు రిఫ్లెక్సివ్ సర్వనామాలను అనుమతించవు (కార్పస్‌లో అలాంటి ఉదాహరణలు కనుగొనబడలేదు):

(81) ? నేను చేయను అని వ్రాయబడిందివారిస్నేహితులు / గురించి నాకే.

ఈ రకమైన రిఫ్లెక్సివ్ నిర్మాణాల ఏర్పాటుపై పరిమితులు సబ్జెక్ట్ లక్షణాలతో కాకుండా, నిర్మాణం యొక్క కమ్యూనికేటివ్ మరియు సెమాంటిక్ లక్షణాలతో సంబంధం కలిగి ఉంటాయి. నియమం ప్రకారం, రిఫ్లెక్సివ్ పోస్ట్‌ఫిక్స్ యొక్క వ్యక్తిత్వం లేని ఉపయోగాలు (అత్యంత తరచుగా వచ్చే కొన్ని క్రియలను మినహాయించి, ఉదాహరణకు, కావాలి) అసలైన అసంకల్పిత క్రియలను జోడించే ప్రిపోజిషనల్ పదబంధాలు లేకుండా ఉపయోగించబడతాయి.

వంటి డిజైన్లలో సిగ్గుపడ్డాడు (చూడండి): డేటివ్ ఆబ్జెక్ట్ సబ్జెక్ట్ లక్షణాలను వెల్లడిస్తుంది:

(82) తనకిఅయ్యాడు సిగ్గుపడ్డాడువెనుక వారిచల్లని చెమట కారణంగా గుండె దడ, ఎందుకంటే, ఇక్కడ, నేను కేకలు వేయడానికి, కేకలు వేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను. [IN. గ్రాస్మాన్. అంతా ప్రవహిస్తుంది (1955-1963)]

(83) మాకు ఫైన్తో వారిస్నేహితులు.

అందువలన, అధికారికంగా (పదనిర్మాణపరంగా, క్రియ యొక్క మార్కింగ్ మరియు దాని వాదనల ప్రకారం) అన్ని రకాల వ్యక్తిగత నిర్మాణాలు ఒకేలా ఉన్నప్పటికీ, వాటి వాదనల యొక్క వాక్యనిర్మాణ లక్షణాలు భిన్నంగా ఉంటాయి. ముఖ్యంగా, వాదన యొక్క సెమాంటిక్ పాత్ర ముఖ్యమైనదిగా మారుతుంది. అనుభవజ్ఞుని పాత్రతో వ్యక్తిత్వం లేని క్రియల పూరకాలు (రకాలు సిగ్గుపడ్డాడు (సెం.మీ.), లాగుతుంది (సెం.మీ.), జబ్బుపడు (సెం.మీ.), దానితో విసిగిపోయాను (పేరా 3.4.1 చూడండి), క్రియ కావాలి), ఒక నియమం వలె, రిఫ్లెక్సివ్ సర్వనామాలను నియంత్రించే సామర్థ్యాన్ని ప్రదర్శించండి.

గుర్తించబడిన రకాలు అసమానమైనవి: వాటిలో కొన్ని చాలా ఉత్పాదకమైనవి మరియు పరిమిత క్రియలపై సాధారణ వ్యాకరణ యంత్రాంగాల ప్రభావం ఫలితంగా ఉంటాయి, మరికొన్ని ఒకే లెక్సెమ్‌లచే సూచించబడతాయి.

4.2 పార్టికల్స్ నియంత్రించే సామర్థ్యం

నిందారోపణ లేదా డేటివ్ కేస్‌లోని ఒక వస్తువు జెరండ్‌లను నియంత్రించలేకపోయింది (ఆర్టికల్ పార్టిసిపుల్ కూడా చూడండి):

(84) *వాలుతున్నాడుసముద్రాన్ని చూడటానికి, తన కొట్టుకుపోయిందిఅతిగా.

(85) *ఉత్తీర్ణత సాధించారుకారులో రెండు కిలోమీటర్లు, తనఇప్పటికే జబ్బుపడు.

మినహాయింపు క్రియ కావాలి. క్రియ కోసం ఎంచుకున్న ఉదాహరణలు కావాలిజెరండ్‌ల నియంత్రణతో కార్పస్‌లో కనిపిస్తాయి, అయినప్పటికీ అవి సాధారణమైనవి కావు:

(86) “ఇది మందు లాంటిది: ఒకసారి ప్రయత్నించిన తర్వాత, మీకు మరింత ఎక్కువ కావాలి![ఎం. మిలోవనోవ్. సహజ ఎంపిక (2000)]

కార్పస్‌లో ఇతర వ్యక్తిత్వం లేని రిఫ్లెక్సివ్ క్రియలకు ఇలాంటి ఉదాహరణలు ఏవీ లేవు:

(87) *విశ్రాంతి పొంది, అతను బాగా వ్రాస్తాడు.

అదే సమయంలో, కార్పస్‌లో జెరండ్ వ్యక్తిత్వం లేని వినియోగాన్ని సూచించే ఉదాహరణలు ఉన్నాయి ( హుక్ ఆన్):

(88) కొన్ని కారణాల వల్ల ప్రోవ్ తన స్థలం నుండి నా వెనుక నుండి బయటకు పరుగెత్తాడు, కాని గాయపడింది నేను కాదు, అతను కాదు. ఇది చాలా తక్కువగా బాధించింది: కట్టిపడేశాయివైపు, విరిగిపోయిందిఅంచు. నాకు నొప్పి అనిపించలేదు, కానీ రక్తం విపరీతంగా ప్రవహించింది ... [బి. వాసిలీవ్. జూదగాడు మరియు బస్టర్, జూదగాడు మరియు డ్యూయలిస్ట్ (1998)]

(89) ఎక్కడో పశ్చిమాన ఉరుములతో కూడిన వర్షం కురిసింది. కానీ బహుశా ఇది ఒక సంకేతం: కొనసాగించండి![ఎ. అజోల్స్కీ. లోపుశోక్ (1998)]

ఈ ఉదాహరణలు వ్యక్తిత్వం లేని క్రియల యొక్క అనేక ఉపయోగాలలో సబ్జెక్ట్-ఫోర్స్ వ్యక్తీకరించబడలేదని ధృవీకరిస్తుంది, కానీ వాక్యం యొక్క సెమాంటిక్ నిర్మాణం సూచించబడుతుంది మరియు 'ఏదో / కొంత శక్తి ఉరుములు, ఉరుములతో కూడిన వర్షం' లాగా కనిపిస్తుంది. వ్యక్తిత్వ క్రియలతో సారూప్య ఉదాహరణలు ఏవీ కనుగొనబడలేదు (* కాసేపటికి తెల్లవారుజామున పెరటిని ప్రకాశవంతం చేసింది).

వ్యక్తీకరించబడని పార్టిసిపెంట్ యొక్క విషయ స్థితికి సంబంధించిన ఇతర పరీక్షలు - ఒక సహజ శక్తి - అసాధ్యం (ఉదాహరణకు, ఇది అర్థ కారణాల కోసం రిఫ్లెక్సివ్ సర్వనామాలను నియంత్రించదు).

5. వ్యక్తిత్వ క్రియలతో ఖాళీ విషయం స్థానం యొక్క ప్రేరణ మరియు వివరణ

వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణాలు (అస్పష్టంగా వ్యక్తిగత రకాలకు విరుద్ధంగా అతను చంపబడ్డాడు, చూడండి [Melchuk 1995]) ఖాళీ సబ్జెక్ట్ పొజిషన్ యొక్క విభిన్న వివరణలను అనుమతిస్తుంది మరియు వారి వ్యక్తిత్వం వివిధ కారణాల వల్ల ప్రేరేపించబడింది.

వ్యక్తిగత నిర్మాణాల యొక్క కమ్యూనికేటివ్ ఫంక్షన్ కూడా మారుతూ ఉంటుంది. పేరాగ్రాఫ్‌లు 2-3లో, వాటి ఫంక్షన్ క్వాసి-పాసివ్‌ను పోలి ఉంటుంది, ఇక్కడ అసలు విషయం దాని కమ్యూనికేటివ్ ర్యాంక్‌ను తగ్గిస్తుంది మరియు వ్యక్తీకరించబడదు. పేరాగ్రాఫ్‌లు 4-5లో, వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణాల పనితీరు దగ్గరగా ఉంటుంది నిష్క్రియాత్మ(వాయిస్ చూడండి) (విషయం హోదాలో కూడా తగ్గించబడింది, కానీ వ్యక్తీకరించవచ్చు). వారు పాయింట్ 1లో ఒకే విధమైన పనితీరును కలిగి ఉన్నారు.

పేరాగ్రాఫ్‌లు 6–7లో, దీనికి విరుద్ధంగా, వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణాలు నిర్దిష్ట ప్రసారక విధిని కలిగి ఉండవు, కానీ అర్థపరంగా ప్రేరేపించబడ్డాయి - అవి వాటి అర్థ లక్షణాల కారణంగా, ఒక నిర్మాణం లేకుండా ఒక నిర్మాణం ద్వారా తెలియజేయగల లేదా తెలియజేయవలసిన పరిస్థితులను సూచిస్తాయి. విషయం, ఒక ప్రామాణిక విషయం నుండి (అత్యంత చురుకైనది లేదా వారికి థిమాటిక్ పార్టిసిపెంట్ లేరు.

6. గణాంకాలు

6.1 హోమోనిమితో కార్పస్‌లోని వ్యక్తిత్వం లేని మరియు వ్యక్తిగత నిర్మాణాల ఫ్రీక్వెన్సీ తీసివేయబడింది

టేబుల్ 1 అనేక వ్యక్తిగత నిర్మాణాల ఫ్రీక్వెన్సీపై డేటాను అందిస్తుంది (కార్పస్ ప్రకారం హోమోనిమి తొలగించబడింది).

పట్టిక 1. హోమోనిమితో కార్పస్‌లో వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణాల ఫ్రీక్వెన్సీ తీసివేయబడింది

సాధారణంగా, కార్ప్స్‌లో ప్రతి డిజైన్‌లు చాలా అరుదుగా ఉంటాయని టేబుల్ 1 చూపిస్తుంది, అదే అభ్యర్థనకు సరిపోయే వ్యక్తిగత డిజైన్‌లు తరచుగా కనిపిస్తాయి (ఉదాహరణకు, X ఉందిZ).

6.2 వ్యక్తిగత మరియు అవ్యక్త ఉపయోగాలలో కొన్ని క్రియల సహసంబంధ ఫ్రీక్వెన్సీ

టేబుల్ 2 కొన్ని ఫ్రీక్వెన్సీ క్రియల యొక్క మొత్తం ఉపయోగాల సంఖ్యకు సంబంధించి వ్యక్తిగత వినియోగానికి సంబంధించిన (గత కాలం, సగటు యూనిట్‌లో) కార్పస్ డేటాను అందిస్తుంది. 19వ శతాబ్దం ప్రారంభం నుండి వివిధ కాలాలకు చెందిన డేటా పోల్చబడింది. 20వ శతాబ్దం చివరి వరకు.

టేబుల్ 2. వ్యక్తిత్వం లేని మరియు వ్యక్తిగత నిర్మాణాలలో కొన్ని క్రియల యొక్క సాపేక్ష ఫ్రీక్వెన్సీ

1801 - 1850 1851 – 1900 1901 – 1950 1951 – 2000
చంపబడ్డాడు 2 6 73 81
చంపేస్తాయి 1916 6524 10892 11265
గాయపడ్డాడు 3 0 36 91
గాయపరచు 495 681 1885 2170
విసిరి పడేసిన 0 3 15 41
విస్మరించండి 5 1 24 65
చీల్చి చెండాడింది 7 12 35 27
బ్రేక్ 210 639 1477 1328
ధ్వంసమైంది 0 0 2 0
నాశనం 291 613 1741 1947
విరిగింది 1 2 4 6
బ్రేక్ 98 443 1176 1964

వ్యక్తిగత నిర్మాణాలను లెక్కించడానికి, “vin.p.” అనే ప్రశ్న ఉపయోగించబడింది. + గత కాలములో క్రియ, నపుంసక లింగం, ఏకవచనం."

వ్యక్తిత్వం లేని క్రియల తరగతి అన్ని ఇతరుల నుండి స్పష్టంగా వేరు చేయబడనందున మరియు కార్పస్‌లో ప్రత్యేక మార్గంలో గుర్తించబడనందున, గణన క్రింది విధంగా నిర్వహించబడింది: నిర్మాణాల సంఖ్య యొక్క నిష్పత్తి “vin.p . / dat.p. / y + లింగం కామా, ఆశ్చర్యార్థకం లేదా ప్రశ్నార్థకం తర్వాత + కారణ క్రియ (కార్పస్‌లోని సెమాంటిక్ గుర్తు ప్రకారం) గత కాలం, నపుంసక లింగం, ఏకవచనం” ఒకే రూపంలోని క్రియతో అన్ని నిర్మాణాల సంఖ్యకు.

1901-1950 కాలానికి మినహా, కాలక్రమేణా వ్యక్తిగత క్రియల యొక్క వ్యక్తిగత వినియోగాల వాటాలో గణనీయమైన పెరుగుదల లేదని టేబుల్ 2 నుండి ఇది అనుసరిస్తుంది: ఈ కాలంలో క్రియల యొక్క వ్యక్తిగత ఉపయోగం యొక్క వాటా గణనీయంగా పెరుగుతుంది. చంపేస్తాయిమరియు గాయపరచు.

6.3 పరిష్కరించని హోమోనిమితో కార్పస్‌లో వ్యక్తిత్వ నిర్మాణాల ఫ్రీక్వెన్సీ

పట్టిక 3. అపరిష్కృత హోమోనిమితో కార్పస్‌లో వ్యక్తిత్వ నిర్మాణాల ఫ్రీక్వెన్సీ

శోధన యొక్క అసంపూర్ణత కారణంగా, ఈ సంఖ్యలు వ్యక్తిగత క్రియల సంఖ్యను నేరుగా చూపవు. ఏది ఏమైనప్పటికీ, డేటివ్ కేస్‌లో యాక్టెంట్‌లలో ఒకరు (సాధారణంగా యానిమేట్ బాహ్య యజమాని) కనిపించే వ్యక్తిత్వం లేని నిర్మాణాల నిష్పత్తి కాలక్రమేణా పెరుగుతోందని స్పష్టంగా తెలుస్తుంది. ఇది స్పష్టంగా, వ్యక్తిత్వ నిర్మాణాలలో సాధారణ పెరుగుదల అని కూడా అర్థం (కాని వ్యక్తిత్వం లేని క్రియలు కాదు), ఎందుకంటే డేటివ్ కేసులో బాహ్య యజమాని, ఒక నియమం వలె, నిర్మాణాలలో కనిపిస్తుంది . వియన్నా: వీనర్ స్లావిస్టిషర్ అల్మానాచ్. 1995. />