పాఠశాల పాఠ్యప్రణాళిక ప్రకారం, మేము సాంప్రదాయకంగా ఆంగ్లం యొక్క బ్రిటీష్ వెర్షన్ను అధ్యయనం చేసినందున, ఇది ఇప్పటికీ చాలా ముఖ్యమైనది. మరోవైపు, ఇంటర్నెట్ భాష మరింత అమెరికన్ చేయబడింది, కాబట్టి మనం దీనిపై శ్రద్ధ వహించాలి.
కలిగి మరియు కలిగి ఉన్న క్రియలు కొన్ని పరిస్థితులలో భిన్నంగా ప్రవర్తిస్తాయి మరియు వాటిలో మొదటిది అమెరికన్ ఇంగ్లీషులో ఎక్కువగా ఉపయోగించబడుతుంది. ఏదైనా గందరగోళాన్ని నివారించడానికి, బ్రిటిష్ కోణం నుండి ఎంపికలను చూద్దాం.
కలిగి ఉండే క్రియ
కలిగి ఉండు అనే క్రియ అంటే ఏదో ఒకదానిని స్వాధీనం చేసుకోవడం మరియు ఏదైనా స్వంతం చేసుకోవడం, ఏదైనా ఉపయోగించడం లేదా కొన్ని ప్రక్రియలను నిర్వహించడం వంటి క్రమబద్ధతను నొక్కిచెప్పినప్పుడు ప్రధానంగా ఉపయోగించబడుతుంది.
ఆమెకు సాధారణంగా ఖరీదైన కార్లు ఉంటాయి. ఆమెకు సాధారణంగా ఖరీదైన కార్లు ఉంటాయి.
నేను కొన్నిసార్లు ఒక కేఫ్లో కాఫీ తీసుకుంటాను. నేను కొన్నిసార్లు కేఫ్లో కాఫీ తాగుతాను.
నాకు వేసవిలో సెలవు ఉంది.నాకు వేసవిలో సెలవు ఉంది.
ప్రస్తుతం ఉన్నాయి కలిగి క్రియ యొక్క మూడు రూపాలు - కలిగి, కలిగి మరియు కలిగి, మరియు వాటిలో చివరిది నామవాచకాల యొక్క మూడవ వ్యక్తి ఏకవచనంతో మాత్రమే ఉపయోగించబడుతుంది.
కలిగి వర్తమాన పార్టిసిపుల్ లేదా పార్టిసిపుల్ Iఅదనంగా, కలిగి ఉండే క్రియ సక్రమంగా ఉండదు మరియు సాధారణ భూత కాలం లో అది కలిగి ఉండే రూపాన్ని కలిగి ఉంటుంది. అతను కూడా గత భాగస్వామ్య రూపాన్ని కలిగి ఉన్నాడు ( పార్టిసిపుల్ II).
మేము ఇప్పుడు డిన్నర్ చేస్తున్నాము. ఇప్పుడు మేము భోజనం చేస్తున్నాము.
క్రియ వచ్చింది
క్రియ యొక్క రెండు రూపాలు మాత్రమే ఉన్నాయి - వచ్చింది మరియు వచ్చింది, ఎందుకంటే ఇది గత కాలంలో ఉపయోగించబడదు. ఉదాహరణలు:
నా మేనల్లుడికి తాబేలు వచ్చింది. నా మేనల్లుళ్లకు తాబేలు ఉంది.
జాన్కు తోబుట్టువులు లేరు. జాన్కు సోదరీమణులు లేదా సోదరులు లేరు.
మీరు వైట్బోర్డ్ కోసం మార్కర్ని పొందారా. మీకు వైట్బోర్డ్ మార్కర్ ఉందా?
"ఇక్కడ మరియు ఇప్పుడు" ఒక వస్తువు యొక్క స్వాధీనం లేదా కొంత నాణ్యత గురించి మాట్లాడేటప్పుడు have got అనే క్రియ అర్థంలో ఉపయోగించబడుతుంది. ఒక సోదరుడు సోదరుడిగా మిగిలిపోతే, ఈ రోజు లేదా రేపు మీకు ఫౌంటెన్ పెన్ ఉండకపోవచ్చు. ప్రశ్నలు మరియు చిన్న సమాధానాల ఉదాహరణలు ఇక్కడ ఉన్నాయి:
నీకు కోడలు దొరికిందా? అవును నా దగ్గర వుంది. మీకు చెల్లెలు ఉన్నారా? అవును నా దగ్గర వుంది.
మీకు కాగితపు షీట్ దొరికిందా? లేదు, నా దగ్గర లేదు. మీ దగ్గర కాగితం ఉందా? లేదు.
మీరు కలిగి మరియు సహాయక క్రియతో ఈ వాక్యాలను ఉపయోగించవచ్చు.
నీకు కోడలు ఉందా? అవును నేను చేస్తా.
మీ దగ్గర కాగితపు షీట్ ఉందా? కాదా? నేను చేయను.
ఈ వాక్యాలు సరిగ్గా అదే విధంగా అనువదించబడ్డాయి.
అలాగే, ఇంగ్లీషులో కలిగి ఉండే క్రియ మోడల్ క్రియలతో సారూప్యత ద్వారా సహాయక పాత్రను కలిగి ఉంటుంది. ఉదాహరణలు:
ఆమెకు జలుబు ఉంది.ఆమెకు జలుబు ఉంది.
ఆమెకు జలుబు ఉందా? ఆమెకు జలుబు ఉందా?
ఆమెకు జలుబు లేదు. ఆమెకు జలుబు లేదు.
మరోవైపు, ఇది ఆంగ్ల భాష నేర్చుకునేవారి ర్యాంక్లలో "గందరగోళాన్ని కలిగిస్తుంది" అనేది ఒక మోడల్ క్రియ యొక్క పాత్రలో ఖచ్చితంగా ఉంది. ఉదాహరణ:
పాట్ మాస్కోకు తిరిగి వెళ్లాలి. పాట్ మాస్కోకు తిరిగి రావాలి.
మోడల్ క్రియల తర్కం ప్రకారం, క్రింది ప్రశ్నించే వాక్యం స్వయంగా సూచిస్తుంది:
పాట్ వెళ్ళాలి...
కానీ వాస్తవానికి, ఇక్కడ కింది ఎంపిక మాత్రమే సాధ్యమవుతుంది:
పాట్ మాస్కోకు తిరిగి వెళ్లాలి?
వరుసగా:
పాట్ మాస్కోకు తిరిగి వెళ్లవలసిన అవసరం లేదు.
కలిగి ఉండాలనే క్రియ యొక్క సరైన రూపం అది ఉపయోగించబడే కాలం మరియు ప్రస్తుత కాలంలోని వ్యక్తిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. అన్ని రూపాల ఉదాహరణలు ఇక్కడ ఉన్నాయి:
అతనికి ఒక కుక్క ఉంది. అతనికి ఒక కుక్క ఉండేది. వారు అల్పాహారం చేస్తున్నారు.
ఆంగ్లంలో అత్యంత ప్రాచుర్యం పొందిన క్రియలలో ఒకటైన క్రియ యొక్క వినియోగాన్ని మరియు ఇతర రూపాలను బాగా గుర్తుంచుకోవడానికి, పట్టికను పూరించడానికి ఇది ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది:
ప్రకటన |
ప్రశ్న |
నిరాకరణ |
పట్టికతో పని చేస్తున్నప్పుడు, అన్ని రకాల పదాలను ఉపయోగించండి. గుర్తుంచుకోండి, అది have got అనేది వర్తమాన కాలంలో మాత్రమే ఉపయోగించబడుతుంది.
మొదట, టెక్స్ట్ నుండి వాక్యాలను తీసుకోండి, ఆపై శోధన ఇంజిన్ల శక్తిని ఉపయోగించండి. వివిధ రకాల నిఘంటువులతో పని చేయడం కూడా నేర్చుకోండి.
వర్తమానం మరియు గత కాలాలలో, ఇది ప్రతికూల కణం నాట్తో విలీనమవుతుంది, దీనిలో o అక్షరం పడిపోతుంది మరియు బదులుగా అపోస్ట్రోఫీ ఉపయోగించబడుతుంది.
క్రియ యొక్క సంయోగం వర్తమాన కాలంలో ఉంటుంది
నిశ్చయాత్మక రూపం | ప్రతికూల రూపం | విచారణ దస్తావేజు |
---|---|---|
నా దగ్గర ఉంది (నేను) | నాకు లేదు (లేదు) | నా దగ్గర ఉందా? |
మీకు ఉంది (మీకు) | మీకు లేదు (లేదు) | మీకు ఉందా? |
అతనికి ఉంది (అతను) | అతను లేదు (లేదు) | తాను చేశాడా? |
ఆమె కలిగి ఉంది (ఆమె) | ఆమె లేదు (లేదు) | ఆమె ఉంది? |
అది కలిగి ఉంది (ఇది) | అది లేదు (లేదు) | కలిగి ఉంది? |
మన దగ్గర ఉంది (మేము) | మాకు లేదు (లేదు) | మన దగ్గర ఉందా? |
మీకు ఉంది (మీకు) | మీకు లేదు (లేదు) | మీకు ఉందా? |
వారు కలిగి ఉన్నారు (వారు) | వారికి లేదు (లేదు) | వారు కలిగి ఉన్నారా? |
గమనిక:
బ్రిటీష్ ఇంగ్లీషు భాష ఈ క్రియతో ప్రశ్నార్థక మరియు ప్రతికూల రూపాలను ఏర్పరుస్తుంది సహాయక క్రియ డూ లేకుండా, వివిక్త కేసులు (చర్యలు) ఉద్దేశించబడినట్లయితే మరియు సహాయక క్రియ సహాయంతో చేయండి, మనం స్థిరమైన స్వాధీనం (ఉనికి) అని అర్థం అయితే. అంతేకాకుండా, వర్తమాన కాలం లో మొదటి సందర్భంలో వ్యావహారిక ప్రసంగంలో క్రియతో నిర్మాణం ఎక్కువగా ఉపయోగించబడుతుంది పొందండి.
ఉదాహరణకి:
కలిగిమీకు చెస్ ఆట కోసం సమయం ఉందా?
మీకు (ఇప్పుడు) చెస్ ఆడటానికి సమయం ఉందా?
కలిగిమీకు సోదరులు ఎవరైనా ఉన్నారా?
మీకు సోదరులు ఉన్నారా?
అమెరికన్ ఇంగ్లీష్ మరియు ఇతర ఆంగ్లం-మాట్లాడే దేశాలకు చెందిన వైవిధ్యాల కోసం, సహాయక క్రియతో ఫారమ్లను ఉపయోగించడం అన్ని సందర్భాల్లోనూ ఉత్తమం.
ఉదాహరణకు, ఒక అమెరికన్ ఇలా చెప్పవచ్చు: మీరు ఇప్పుడు నాకు సహాయం చేయగలరా? నీకు సమయం ఉందా?, ఆంగ్లేయుడు ఇలా అంటాడు: మీరు ఇప్పుడు నాకు సహాయం చేయగలరా? మీకు సమయం ఉందా?
సహాయక క్రియ do లేకుండా have అనే క్రియ ఉపయోగించబడిన సందర్భాల్లో, ప్రతికూల రూపం నాట్ (చిన్న రూపంలో haven’t) లేదా నామవాచకానికి ముందు ఉన్న నిరాకరణను ఉపయోగించి ఏర్పడుతుంది, ఈ సందర్భంలో కథనం లేకుండా ఉపయోగించబడుతుంది.
కలిగినీకు సోదరి ఉందా? - మీకు సోదరి ఉందా? -
లేదు, నేను కలిగి ఉంటాయికాదు. నం.
I కలిగి ఉంటాయిఅక్క లేదు. నాకు చెల్లెలు లేరు.
3వ వ్యక్తి ఏకవచనంలో, be and have అనే క్రియల సంకోచాలు ఒకేలా ఉంటాయి, అనగా ‘s.
ఆమె ఒక వైద్యురాలు. = ఆమె ఒక వైద్యురాలు.
ఆమె ఒక పుస్తకం. = ఆమె వద్ద ఒక పుస్తకం ఉంది.
క్రియ యొక్క సంయోగం గత కాలం లో ఉంటుంది
నిశ్చయాత్మక రూపం | ప్రతికూల రూపం | విచారణ దస్తావేజు |
---|---|---|
నేను కలిగి ఉన్నాను (నేను) | నేను లేదు (లేదు) | నాకు ఉందా? |
మీరు కలిగి ఉన్నారు (మీరు) | మీరు లేదు (లేదు) | మీకు ఉందా? |
అతను కలిగి ఉన్నాడు (అతను) | అతను లేదు (లేదు) | అతనికి ఉందా? |
ఆమె కలిగి ఉంది (ఆమె) | ఆమె లేదు (లేదు) | ఆమె ఉందా? |
కలిగి ఉంది | అది లేదు (లేదు) | అది ఉందా? |
మేము కలిగి (మేము) | మేము లేదు (లేదు) | మనం ఉందా? |
మీరు కలిగి ఉన్నారు (మీరు) | మీరు లేదు (లేదు) | మీకు ఉందా? |
వారు కలిగి ఉన్నారు (వారు) | వారు లేదు (లేదు) | వారు కలిగి ఉన్నారా? |
వా డు
కలిగి ఉండవలసిన క్రియ ఉపయోగించబడుతుంది:
- 1. "ఉండటం", "పొందడం" అనే అర్థంలో స్వతంత్ర క్రియగా.
మేము కలిగి ఉంటాయిఒక వేసవి కాటేజ్. మాకు డాచా ఉంది.
పైన పేర్కొన్నట్లుగా, బ్రిటీష్ వెర్షన్లో "ఉండటం", "స్వాధీనం చేసుకోవడం" అనే అర్థం కూడా కలయిక ద్వారా తెలియజేయబడుతుంది.
I కలిగి ఉంటాయి(have got = నాకు వచ్చింది) ఒక ఆసక్తికరమైన పుస్తకం.
నా దగ్గర ఆసక్తికరమైన పుస్తకం ఉంది.
కలిగిమీకు తాజా వార్తాపత్రిక వచ్చిందా? -
మీ వద్ద వార్తాపత్రిక యొక్క తాజా సంచిక (తాజా వార్తాపత్రిక) ఉందా? -
లేదు, నేను లేదుదొరికింది.
లేదు, నా దగ్గర ఒకటి లేదు.
ప్రశ్నించే మరియు ప్రతికూల రూపాల్లో, సహాయక క్రియ డో సాధారణ చర్యలను వ్యక్తీకరించడానికి ఉపయోగించబడుతుంది (కానీ కలయికతో కాదు).
చేయండిమీరు కలిగి ఉంటాయిఇంట్లో విందు?
మీరు ఇంట్లో భోజనం చేస్తారా?
I లేదుచాలా తరచుగా ఇంట్లో విందు.
నేను చాలా తరచుగా ఇంట్లో భోజనం చేయను.
క్రియతో ప్రశ్నించే మరియు ప్రతికూల రూపాలు "ఉండటం" అనే అర్థాన్ని రెండు విధాలుగా రూపొందించవచ్చు.
- 2. కింది కాలాలను రూపొందించడానికి పాస్ట్ పార్టిసిపుల్ (ప్రధాన క్రియ యొక్క 3వ రూపం)తో కలిపి సహాయక క్రియగా:
నేను ఆసుపత్రిలో ఉన్నాను. నేను ఆసుపత్రిలో ఉన్నాను.
బంగాళాదుంపల కోసం పాచ్ తవ్వలేదు. అతను బంగాళాదుంపల కోసం ఒక ప్లాట్లు తవ్వాడు.
మీరు కొత్త రాక్-గ్రూప్ విన్నారా? మీరు కొత్త రాక్ బ్యాండ్ విన్నారా?
- 3. ఆబ్లిగేషన్ యొక్క అర్థంలో ఇన్ఫినిటివ్తో కలిపి ఒక మోడల్ క్రియగా, పరిస్థితుల ద్వారా కండిషన్ చేయబడింది (అనగా, పరిస్థితులు, పరిస్థితులు, పరిస్థితికి అవసరమైన విధంగా చర్య చేయవలసిన అవసరం). అటువంటి సందర్భాలలో చేయవలసిన కలయిక అనువదించబడుతుంది తప్పక, అవసరం, అవసరమైన, వుంటుంది. ఈ అర్థంలో, సహాయక క్రియను ఉపయోగించి ప్రశ్నించే మరియు ప్రతికూల రూపాలు ఏర్పడతాయి.
I కలిగి ఉంటాయిఅక్కడికి వెళ్ళడానికి. నేను అక్కడికి వెళ్ళాలి (అంటే నేను అక్కడికి వెళ్ళాలి, నేను అక్కడికి వెళ్ళవలసి వస్తుంది).
అతను కలిగి ఉందితన కార్యాలయానికి వెళ్లేందుకు బస్సులో వెళ్లేందుకు. తన పనికి బస్సు ఎక్కాలి.
డైలాగ్లలో, కలయికలు తరచుగా స్వతంత్రంగా ఉపయోగించబడాలి/ఉండాలి, అంటే, అసంకల్పితం విస్మరించబడుతుంది, కానీ సూచించబడుతుంది.
మీరు మీ రెయిన్ కోట్ ఎందుకు ధరించారు? - మీరు ఎందుకు అంగీ ధరించారు? -
I వుంటుంది. వర్షంలా కనిపిస్తోంది. నేను (దీన్ని ఉంచాలి). వర్షం పడే అవకాశం కనిపిస్తోంది.
కళ్లద్దాలు ఎందుకు పెట్టుకుంటారు? - మీరు అద్దాలు ఎందుకు ధరిస్తారు? -
I వుంటుంది(వాటిని ధరించండి). నేను హ్రస్వదృష్టిని. నేను (వాటిని ధరించమని) బలవంతం చేస్తున్నాను. నాకు దగ్గరి చూపు ఉంది.
నేను ఆపాలని అనుకోలేదు కానీ వచ్చింది(ఆపు) నాకు పెట్రోల్ కావాలి.
నేను ఆపడానికి ఇష్టపడలేదు, కానీ నేను గ్యాస్ అయిపోయినందున నేను చేయవలసి వచ్చింది (నాకు గ్యాస్ అవసరం).
- 4. నామవాచకాలతో కలిపి ఉండవలసిన క్రియ క్రియ యొక్క అర్ధాన్ని కలిగి ఉన్న పదజాల వ్యక్తీకరణల మొత్తం శ్రేణిని ఏర్పరుస్తుంది.
మాట్లాడటానికి - మాట్లాడండి
భోజనం చేయడానికి - భోజనం చేసితివా
పొగ త్రాగడానికి - పొగ
మధ్యాన్న భోజనం చేసేందుకు - అల్పాహారం తీసుకొ
ఈత కొట్టడానికి - ఈత కొట్టండి
స్నానం చేయడానికి - స్నానం చేయి
విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి - విశ్రాంతి తీసుకోండి
ఇబ్బందులు/సమస్యలు కలిగి ఉండటానికి - ఇబ్బందులు/సమస్యలను ఎదుర్కొంటారు
మంచి సెలవుదినం కోసం - మంచి సెలవు/సెలవు కలిగి ఉండండి
రాత్రి భోజనం చేయడానికి - మధ్యాన్న భోజనం చెయ్
ఇంటరాగేటివ్ (ఇది సాధారణ ప్రశ్న అయితే లేదా సబ్జెక్ట్కు దర్శకత్వం వహించని ప్రశ్న అయితే) మరియు ఈ వ్యక్తీకరణలతో ప్రతికూల రూపాలు సహాయక క్రియను ఉపయోగించి ఏర్పడతాయి.
ఎప్పుడు చేయండిమీరు కలిగి ఉంటాయిభోజనం? మీరు డిన్నర్ ఎప్పుడు చేస్తారు?
చేసాడుమీరు కలిగి ఉంటాయిఅల్పాహారం? నీ అల్పా హా ర ము ఐ న దా?
నిర్మాణం కలిగి + ఆబ్జెక్ట్ + పాస్ట్ పార్టిసిపుల్ స్పీకర్ కోసం లేదా స్పీకర్ సూచించిన వ్యక్తి కోసం ఎవరైనా చేసిన, చేసిన లేదా చేయబోయే చర్యను వ్యక్తపరుస్తుంది.
క్రియ " కలిగి ఉండాలి"(సొంతానికి) ఆంగ్లంలో చాలా భిన్నమైన పరిస్థితులలో ఉపయోగించబడుతుంది మరియు వివిధ మార్గాల్లో రష్యన్ భాషలోకి అనువదించవచ్చు. ఈ వ్యాసంలో మీరు ఈ క్రియను ఉపయోగించినప్పుడు ప్రధాన పరిస్థితులను నేర్చుకుంటారు. మీరు క్రియ గురించి కూడా నేర్చుకుంటారు " కలిగియుండు", అంటే "సొంతం" అని కూడా అర్ధం.
కలిగి ఉండే క్రియ
- కలిగి అనేది ఏదైనా (పదార్థం మాత్రమే కాదు), ఏదో యొక్క లక్షణాలు (లేదా దాని లక్షణాలు), బంధుత్వం లేదా కనెక్షన్, ఉదాహరణకు, ఒక వస్తువు యొక్క నాణ్యతను మరొకదానికి సంబంధించి స్వాధీనం (యాజమాన్యం) సూచించడానికి ఉపయోగించే ప్రధాన క్రియ:
I కలిగి ఉంటాయిఒక పిల్లి. → యు నన్ను తినేయిపిల్లి.
I కలిగి ఉంటాయిఈ రోజుల్లో చాలా ఖాళీ సమయం. → ఇప్పుడువద్ద నన్ను తినేయి)చాలా ఖాళీ సమయం.డిమిత్రి కలిగి ఉందిఫ్రాన్స్లో ఒక సోదరి. → డిమిత్రి వద్ద ఉందిఫ్రాన్స్లో సోదరి.
అతను కలిగి ఉందిహెమింగ్వే రాసిన మూడు పుస్తకాలు. → అతను ఇది కలిగి ఉంది/యు అతను దానిని కలిగి ఉన్నాడుహెమింగ్వే రాసిన మూడు పుస్తకాలు.
ఆమె కలిగి ఉందిసరసమైన జుట్టు → ఆమె కలిగి ఉందిఅందగత్తె జుట్టు.
- క్రియ " కలిగి ఉండాలి" పెద్ద సంఖ్యలో చర్యలను సూచించడానికి కూడా ఉపయోగించబడుతుంది, వాటిలో కొన్ని ఇక్కడ ఉన్నాయి (ప్రధాన విషయం ఏమిటంటే అర్థం అర్థం చేసుకోవడం, భయపడకూడదు మరియు "దీనిని ఎలా అనువదించాలి" అని ఆలోచించడం):
స్నానం చేయండి, కడగండి, స్నానం చేయండి, మొదలైనవి → స్నానం చేయండి (అందులో పడుకోండి), లాండ్రీ చేయండి, స్నానం చేయండి (ప్రవహించే నీటిలో) మొదలైనవి.
→ అల్పాహారం, భోజనం, రాత్రి భోజనం చేయండి.ఆనందించండి → ఆనందించండి, "ఆనందించండి."
సమయం అందుబాటులో ఉంది → దేనికైనా సమయం ఉంటుంది.ప్రశ్నలు ఉన్నాయి → ఒక ప్రశ్న ఉంది.
పార్టీని కలిగి ఉండండి → పార్టీని నిర్వహించండి.నడక, ఎక్కి, రైడ్ మొదలైనవి కలిగి ఉండండి. → నడవండి, షికారు చేయండి, గుర్రపు స్వారీ మొదలైనవి.
చర్చ, పోరాటం, వాదన మొదలైనవి. → చర్చించండి, పోరాడండి, నొక్కి చెప్పండి...
ఉదాహరణలు:
నేను మాములుగా అల్పాహారం తీసుకొఏడు గంటలకు. → సాధారణంగా, I నేను అల్పాహారం చేస్తున్నానుఏడు గంటలకు.
అన్నా ఉంది స్నానం చేయడంక్షణంలో (సమయం). → ఇప్పుడు అన్నా స్నానం చేయడం.
- గా ఉపయోగించబడుతుంది. దాని రూపకల్పన ద్వారా దీనిని సులభంగా గుర్తించవచ్చు" వుంటుంది". ఇక్కడ ఇది కొన్ని సాధారణ చర్యను చేయవలసిన అవసరాన్ని వ్యక్తపరుస్తుంది (కానీ ఎల్లప్పుడూ కాదు). ఇది తరచుగా స్థానిక మాట్లాడేవారిచే ఒక చర్యగా ఉపయోగించబడుతుంది బాధ్యత, విధి.
ఈ రూపం" కలిగి ఉంటాయి"మోడల్ క్రియకు సమానమైన అర్థం కూడా ఉంది" తప్పక" - బాధ్యతల గురించి మాట్లాడేటప్పుడు, స్థానిక మాట్లాడేవారు దానిని ఉపయోగించడానికి ఇష్టపడతారు (ఉదాహరణకు: నేను పీటర్తో మాట్లాడాలి. ఇది ముఖ్యం)."
క్రియ " తప్పక"వారు మాట్లాడాలనుకున్నప్పుడు ఉపయోగిస్తారు స్పీకర్ కోసం చాలా తీవ్రమైనది(లేదా అవి అలాంటివిగా పరిగణించబడితే) విధులు (ఉదాహరణకు: నేను నా కుటుంబాన్ని పోషించాలి).
కొన్ని ఉదాహరణలు:
వాళ్ళు వుంటుందిశనివారాల్లో కష్టపడి పని చేయండి (వారికి నిత్యకృత్యం). → శనివారాలలో వారు తప్పకపని చేయడం కష్టం.
I వుంటుందిపాఠశాల లైబ్రరీకి పుస్తకాలను తిరిగి ఇవ్వండి. → I తప్పకపాఠశాల లైబ్రరీకి పుస్తకాలను తిరిగి ఇవ్వండి.I తప్పకధనవంతులుగా ఉండండి (స్పీకర్కు చాలా ముఖ్యమైనది). → I తప్పకధనవంతులుగా ఉండాలి.
I తప్పకనా మాతృభూమిని రక్షించడానికి. → I తప్పకమీ మాతృభూమిని రక్షించండి.
క్రియ వచ్చింది
- "have got" అనే క్రియ ఎక్కువ బ్రిటిష్ ఇంగ్లీష్ యొక్క లక్షణం. ఇది ఏదైనా (పదార్థం మాత్రమే కాదు), ఏదైనా (లేదా దాని లక్షణాలు), బంధుత్వం లేదా కనెక్షన్ యొక్క స్వాధీనం (యాజమాన్యం) సూచించడానికి కూడా ఉపయోగపడుతుంది. ఉదాహరణకి:
అతను వచ్చిందిలండన్లో కొందరు స్నేహితులు. → అతనికి ఉందిలండన్లో కొంతమంది స్నేహితులు
అన్నా వచ్చిందిముగ్గురు సోదరీమణులు → అన్నా ఉందిముగ్గురు సోదరీమణులు.
I కలిగియుండుఒక కొత్త కారు. → నా దగ్గర ఉందికొత్త కారు.
అమెరికన్లు కూడా కొన్నిసార్లు ఉపయోగిస్తారు " కలిగియుండు"కానీ చాలా తరచుగా" సంపాదించింది"లేదా కేవలం" (కు) కలిగి"(దీనిని అనలాగ్/పర్యాయపదంగా పరిగణించండి - ఇది ఈ విధంగా సులభం).
I కలిగి ఉందిఆ పుస్తకం యొక్క కాపీ. (). → నా దగ్గర ఉండేదిఆ పుస్తకం యొక్క కాపీ.
I కలిగియుండుఆ పుస్తకం యొక్క కాపీ. (). → నా దగ్గర ఉందిఆ పుస్తకం యొక్క కాపీ.
- అంతిమ ముఖ్యమైన వ్యత్యాసం తగ్గింపు. క్రియ " కలిగి ఉంటాయి" సంక్షిప్తాలు లేవు, ఉదాహరణకు, మీరు "నా దగ్గర ఎర్ర సైకిల్ ఉంది" అని మాత్రమే "నేను" అని చెప్పలేరు. కలిగి ఉంటాయిఎర్ర సైకిల్". మరియు ఇక్కడ ఉంది " కలిగియుండు" దీనికి విరుద్ధంగా, సంకోచాలు ఉన్నాయి (ధృవీకరణ మరియు నిరాకరణలో):
నేను మాకు వచ్చిందిఎరుపు సైకిల్ (I కలిగియుండుఎరుపు సైకిల్). → నా దగ్గర ఉందిఎర్ర సైకిల్.
ఆమె పొందలేదుఒక కుక్క (ఆమె దొరకలేదుఒక కుక్క). → ఆమె కలిగి ఉందికుక్క లేదు.
- మరియు గందరగోళం తరచుగా తలెత్తే చివరి ప్రధాన వ్యత్యాసం, ఈ రెండు క్రియల యొక్క ప్రతికూల మరియు ప్రశ్నించే నిర్మాణాలు.
దిగువ చిత్రంలో మీరు ఈ తేడాలను అర్థం చేసుకోవచ్చు. నేనే చెప్తాను" కలిగియుండు"కి సహాయం అవసరం లేదు (ఈ సందర్భంలో, "చేయండి", ఎందుకంటే ప్రెజెంట్ సింపుల్లో "హావ్ గాట్" ఉపయోగించబడిందని నేను మీకు గుర్తు చేస్తాను)
ఆంగ్లంలో ప్రాథమిక క్రియలలో ఒకటి క్రియ కలిగి ఉండాలి.
కలిగి అనేది అద్భుతమైన క్రియ: ఇది అర్థ, సహాయక మరియు మోడల్ కావచ్చు. కలిగి ఉండాలనే క్రియతో అనేక సెట్ వ్యక్తీకరణలు మరియు ఇడియమ్లు ఉన్నాయి.
సాధారణంగా, మీరు కలిగి అనే క్రియతో ఇంగ్లీష్ నేర్చుకోవడం ప్రారంభించినట్లయితే మీరు తప్పు చేయలేరు.
కలిగి ఉండటానికి క్రియ యొక్క అన్ని ఉపయోగాలను అధ్యయనం చేయడానికి ప్రయత్నిద్దాం:
I. ఒక సెమాంటిక్ క్రియగా కలిగి ఉండటం
VI. వచ్చింది
VII. పదబంధ క్రియలను
I. సెమాంటిక్ క్రియగా ఉండుట
ఇలా అనువదించబడింది:
* కలిగి, కలిగి
మాస్కోలో నాకు పెద్ద ఇల్లు ఉంది.
* చేర్చు, చేర్చు, కలిగి
డిసెంబర్లో 31 రోజులు ఉన్నాయి (ఉంది - ఎందుకంటే 3వ వ్యక్తి).
* smth చేయగల సామర్థ్యం ఉంది. (తరచుగా ఈ సందర్భంలో రష్యన్ భాషలోకి అనువదించబడింది, ఎవరికి తెలుసు, అర్థం అవుతుంది)
మీకు కొంచెం ఇంగ్లీష్ మాత్రమే ఉంది.
ఈ సందర్భంలో, కలిగి ఉండటం స్థిరమైనది, అనగా. నిరంతర రూపంలో ఉండకూడదు(ముగింపు -ing). ప్రశ్నించే మరియు ప్రతికూల రూపాన్ని రూపొందించడానికి, సహాయక క్రియలు do (not) మరియు dos (not) ఉపయోగించబడతాయి.
మాస్కోలో నాకు పెద్ద ఇల్లు లేదు.
మీకు మాస్కోలో పెద్ద ఇల్లు ఉందా.
మూడవ వ్యక్తిలో కలిగి ఉన్న క్రియకు రూపం ఉంటుంది - కలిగి ఉంది.
ఆమె/అతనికి మాస్కోలో పెద్ద ఇల్లు ఉంది.
II. స్థిర వ్యక్తీకరణలలో ("సమ్మేళనం" క్రియ) సెమాంటిక్ క్రియగా ఉండాలి
అల్పాహారం / రాత్రి భోజనం చేయడానికి - అల్పాహారం, భోజనం చేయండి
మంచి సమయం/సెలవు గడపడానికిమొదలైనవి - మంచి సమయం, విశ్రాంతి మొదలైనవి.
గొడవ పెట్టుకోవడానికి- తగాదా
విశ్రాంతి/నిద్ర/కలలు కనడం మొదలైనవి - విశ్రాంతి, నిద్ర, కల
షేవ్/వాష్ చేయడానికి- గొరుగుట, కడగడం
పొగ త్రాగడానికి- పొగ
మాట్లాడటానికి- చర్చ
ప్రయత్నించండి- ప్రయత్నించు
ఒక నడక కలిగి- నడవండి
స్నానం / స్నానం చేయడానికి- స్నానం, స్నానం చేయండి
కాఫీ/టీ తాగడానికిమొదలైనవి - కాఫీ, టీ మొదలైనవి తాగండి.
జాలి కలిగి- విచారం
ఈ సందర్భంలో, కలిగి ఉండవలసిన క్రియ అర్థసంబంధమైనది మరియు నిరంతర రూపాన్ని కలిగి ఉంటుంది.
దయచేసి తర్వాత కాల్ చేయండి. నేను స్నానం చేస్తున్నాను.
ఈ రాత్రి మనం ఎప్పుడు డిన్నర్ చేస్తున్నాం?
III. సహాయక క్రియగా ఉండుట
అన్ని పరిపూర్ణ రూపాల ఏర్పాటు కోసం: సాధారణ, గత, భవిష్యత్తు, నిరంతర
వీరికి వివాహమై 15 ఏళ్లు అవుతోంది.
అన్నా జేమ్స్తో ఎంతకాలం బయటకు వెళ్తున్నారు?
వారికి పెళ్లయి 15 ఏళ్లు అయిందా?
వీరికి పెళ్లయి 15 ఏళ్లు కూడా కాలేదు.
IV. మోడల్ క్రియగా కలిగి ఉండుట
కలిగి ఆకారాన్ని కలిగి ఉంటుంది
ప్రత్యేకించి నియమాలు, చట్టాలు మొదలైన వాటి గురించి మాట్లాడేటప్పుడు ఒక బాధ్యతను వ్యక్తీకరించడానికి have to అనే మోడల్ క్రియ ఉపయోగించబడుతుంది.
ఈ కంపెనీలో సిబ్బంది అధికారికంగా దుస్తులు ధరించాలి.
నేను పాఠశాలకు వెళ్లినప్పుడు యూనిఫాం ధరించాల్సిన అవసరం లేదు.
మేము నిజంగా మీ తల్లిదండ్రులతో క్రిస్మస్ గడపవలసి ఉందా?
V. టర్నోవర్కి + ఆబ్జెక్ట్ + పాస్ట్ పార్టిసిపుల్ (V3/Ved)
ఈ టర్నోవర్ చర్యను సబ్జెక్ట్ ద్వారా నియమించబడిన వ్యక్తి ద్వారా కాకుండా, అతని కోసం మరొకరిచే నిర్వహించబడినప్పుడు ఉపయోగించబడుతుంది (ఇది ఖచ్చితంగా ఎవరిచే సూచించబడదు).
నేను ఈ కేశాలంకరణ వద్ద నా జుట్టును కత్తిరించుకున్నాను. ఈ కేశాలంకరణ వద్ద నేను నా జుట్టును కత్తిరించుకుంటాను (నేనే కాదు, వారు నా జుట్టును కత్తిరించారు).
నేను లేఖలను వెంటనే పోస్ట్ చేస్తాను. నేను లేఖలను వెంటనే పంపుతాను (పంపడానికి ఆర్డర్, పంపడానికి ఆర్డర్).
మేము వచ్చే వారం వంటగదికి మళ్లీ పెయింట్ చేయబోతున్నాము.
నిన్న నా గడియారం రిపేర్ చేయబడింది.
నేను నా కొత్త అద్దాలు పొందినప్పుడు నా కళ్ళు పరీక్షించబడ్డాను.
డు (కాదు) మరియు చేస్తుంది (కాదు) అనే సహాయక క్రియలను ఉపయోగించి ప్రశ్నించే మరియు ప్రతికూల రూపాలు ఏర్పడతాయి.
మీరు మీ జుట్టును ఎక్కడ కత్తిరించుకున్నారు?
నిన్న పోస్ట్ చేసిన ఉత్తరాలు మీ దగ్గర ఉన్నాయా?
నిన్న పోస్ట్ చేసిన ఉత్తరాలు నా దగ్గర లేవు.
VI. వచ్చింది
స్వాధీనతను వ్యక్తీకరించడానికి వ్యావహారికంగా కలిగి ఉంది. ఇది have/has got constructionలో సహాయక క్రియ.
వాక్యం ప్రారంభంలో have/hasని ఉంచడం ద్వారా ప్రశ్నార్థక రూపం ఏర్పడుతుంది మరియు have/has అనే సహాయక క్రియలకు కాకుండా కణాన్ని జోడించడం ద్వారా ప్రతికూల రూపం ఏర్పడుతుంది.
మీకు ఎంత మంది పిల్లలు ఉన్నారు?
కలిగి/ఉంది అనేది కొన్ని నిర్దిష్ట, తాత్కాలిక దృగ్విషయాన్ని సూచిస్తుంది.
సరిపోల్చండి:
నేను ఉదయం (సాధారణంగా) అల్పాహారం కోసం ఒక కప్పు టీ తీసుకుంటాను.
నాకు ఉదయం అల్పాహారానికి టీ లేదు. నేను ఉదయం అల్పాహారానికి కాఫీ తీసుకున్నాను.
కలిగి/ఉంది అనేదానికి గత కాల రూపం లేదు, అనగా.వచ్చింది.
వ్యావహారిక ప్రసంగంలో, have got to ను మోడల్ క్రియగా కూడా ఉపయోగించవచ్చు. కూడా ఉంది తాత్కాలిక నీడ.
సరిపోల్చండి:
నేను పని చేయడానికి సూట్ ధరించాలి (జనరల్).
నేను త్వరిత ఫోన్ కాల్ చేయవలసి ఉంది (నిర్దిష్టమైనది).
నేను ఇప్పుడు వెళ్ళాలి - నేను భోజనం కోసం నా స్నేహితురాలిని కలుస్తున్నాను.
VII. పదబంధ క్రియలను
తిరిగి పొందండి- ప్రతిస్పందనగా, క్రమంగా ఆహ్వానించండి
డౌన్ కలిగి- అతిథిగా స్వీకరించండి
కలిగి ఉంటాయి- ఇంట్లో ఉంచుకోండి, మీ ఇంటికి నిపుణుడిని పిలవండి
ఆఫ్ కలిగి- హృదయపూర్వకంగా నేర్చుకోండి, ఒక రోజు సెలవు, సెలవు
కలిగి ఉంటాయి- ధరించాలి, smth కలిగి ఉండాలి. ప్రణాళికలలో
బయటకు కలిగి- ఆహ్వానించండి (విందు, మొదలైనవి), కనుగొనండి, ముగించండి; తొలగించండి (పళ్ళు, టాన్సిల్స్)
పైగా ఉన్నాయి- ఆహ్వానించండి, ముగింపుకు రండి (అసహ్యకరమైనది)
కలిగి ఉంటాయి- ఆహ్వానించడం, కోర్టుకు పిలిపించడం, కోర్టుకు తీసుకురావడం మొదలైనవి.
ఆంగ్లంలో ఉండవలసిన క్రియ, ఉండవలసిన మరియు చేయవలసిన క్రియలతో పాటు, ఉపయోగించిన అన్ని కాలాలకు సంబంధించి పదబంధాలు మరియు వాక్యాల నిర్మాణంలో కీలక పాత్ర పోషిస్తుంది. సెమాంటిక్ పదబంధాన్ని ఉపయోగించే సందర్భాన్ని బట్టి, దాని అర్థం పూర్తిగా భిన్నంగా ఉంటుంది.
కలిగి ఉండవలసిన క్రియ: ప్రాథమిక అర్థం
ఈ క్రియ యొక్క ప్రధాన ఉపయోగం విషయానికొస్తే, దాని స్వచ్ఛమైన రూపంలో, ఇది చాలా తరచుగా అనువదించబడుతుంది లేదా "ఉండటం" లేదా "పొందడం" అని నిర్వచించబడుతుంది.
సరళమైన సందర్భంలో, మొదటి మరియు మూడవ వ్యక్తుల యొక్క ఏకవచనం లేదా బహువచనంలో ఒక పదబంధం నిర్మించబడినప్పుడు, అది ప్రాథమిక రూపంలో ఉపయోగించబడుతుంది. ఉదాహరణకు, నాకు (మేము, వారు, మీకు) ఒక కుక్క ఉంది - "నాకు (మేము, వారు, మీరు) కుక్క ఉంది." అయినప్పటికీ, మూడవ వ్యక్తి ఏకవచనం కోసం మరియు గత (సాధించిన) సంఘటనను సూచించే వాక్యాలను నిర్మించడానికి, ఇతర రూపాలు ఉపయోగించబడతాయి.
సంయోగం
దాని అప్లికేషన్ యొక్క ప్రత్యేకతలను పూర్తిగా అర్థం చేసుకోవడానికి, క్రియను కలిగి ఉన్న (హాడ్) అనే ప్రాథమిక నిరవధిక రూపం యొక్క ఉత్పన్నం వ్యక్తులు మరియు కాలాలను ఉపయోగించి సంయోగం సందర్భంలో ఖచ్చితంగా పరిగణించాలి. ఏదైనా పదబంధానికి పెట్టబడిన అర్థం దీనిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.
క్రియ యొక్క రూపాలు కలిగి (లేదా మరింత సరిగ్గా, కలిగి) ఇలా ఉంటాయి.
దయచేసి మీరు సర్వనామంకు సంబంధించి, క్రియ ఒకే రూపంలో ఉపయోగించబడుతుందని గమనించండి, కానీ కొన్నిసార్లు ఆంగ్లంలో సర్వనామం కూడా "మీరు" మరియు "మీరు" అనే రెండు సూచనల సందర్భాన్ని కలిగి ఉంటుంది. అమెరికన్ భాషలో, ఈ విషయంలో ప్రతిదీ సరళమైనది. వాస్తవం ఏమిటంటే, ఇది ఎల్లప్పుడూ "మీరు" చిరునామాను ఉపయోగిస్తుంది, క్రియను ఉపయోగించడం అనే అర్థంలో కూడా (ఈ సందర్భంలో, దాని రూపాలు).
ఉదాహరణకు, మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా? “మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?” మరియు “మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?” అని రెండింటినీ అనువదించవచ్చు కలిగి ఉండు క్రియతో కూడా ఇది నిజం.
Verb has (had): వాడుకలో తేడా
ప్రధాన క్రియ యొక్క సంయోగం యొక్క పై వ్యవస్థ ఆధారంగా, దాని యొక్క కొన్ని రూపాల ఉపయోగం గురించి తీర్మానం చేయడం కష్టం కాదు. ఇప్పటికే స్పష్టంగా ఉన్నట్లుగా, ఆంగ్ల క్రియలు "ఉంది" అనేది మూడవ వ్యక్తి ప్రస్తుత కాలాన్ని సూచిస్తాయి (అతను, ఆమె, అది), మరియు "హాడ్" అనే రూపం ఏదైనా వ్యక్తి మరియు సంఖ్య కోసం భూతకాలం యొక్క వాక్యాలను నిర్మించడానికి ఒక ఉత్పన్నం (ఈ విల్ విడిగా చర్చించాలి).
వర్తమాన కాలంలో క్రియను ఉపయోగించడం
ఇప్పటికే చెప్పినట్లుగా, వర్తమాన కాలంలో కలిగి ఉండవలసిన ప్రాథమిక రూపం మరియు దాని ఉత్పన్నం (ప్రత్యేకంగా ఆంగ్ల క్రియాపదం కలిగి ఉంటుంది) ఏదో ఒకదానిని కలిగి ఉండడాన్ని సూచిస్తుంది (పై ఉదాహరణలో చూపిన విధంగా).
వ్యక్తి మరియు సంఖ్య మారినప్పుడు మాత్రమే కలిగి నుండి రూపం మారుతుంది. అంటే, ప్రధాన సర్వనామం he, she లేదా it (థర్డ్ పర్సన్ ఏకవచనం) అయిన సందర్భాల్లో has అనేది ప్రత్యేకంగా ఉపయోగించబడుతుంది. ఉదాహరణకు, ఆమెకు కుక్క ఉంది - "ఆమెకు కుక్క ఉంది." ఇది సరళమైనది. అయితే, క్రియ యొక్క సరైన రూపం కలిగి ఉండవలసిన ప్రధాన క్రియ (నిరవధిక రూపం).
గత కాలం లో క్రియను ఉపయోగించడం
గత కాలంతో విషయాలు అంత సులభం కాదు. ఇక్కడ విషయం ఏమిటంటే, పదబంధాలు ప్రత్యేక రూపాన్ని ఉపయోగించటానికి పరిమితం కాకపోవచ్చు మరియు అందువల్ల ఒక నిర్దిష్ట చర్య సంభవించిన సమయ వ్యవధిలో ఒక వాక్యం వేర్వేరు అర్థాలను కలిగి ఉండవచ్చు.
దీన్ని మరింత స్పష్టం చేయడానికి, రెండు ఉదాహరణలను చూద్దాం. మొదటి సందర్భంలో, I had a pen అనే పదబంధాన్ని తీసుకుందాం. దీనిని "నా దగ్గర కలం ఉంది" (ఒకప్పుడు) అని అనువదించవచ్చు. కానీ మీరు I had a pen అనే వాక్యంలో ప్రధాన క్రియ యొక్క రెండు రూపాలను ఉపయోగిస్తే, అర్థం సమూలంగా మారుతుంది. ఈ వ్యక్తీకరణను "నా దగ్గర పెన్ను ఉంది" అని కూడా అర్థం చేసుకోవచ్చు, కానీ చర్య ఇప్పుడే ముగిసింది. స్థూలంగా చెప్పాలంటే, పెన్ కొన్ని క్షణాల క్రితం ఉంది, కానీ ఇప్పుడు అది పోయింది.
అదనంగా, కలిగి ఉన్న క్రియను ఇతర క్రియలతో ఉపయోగించవచ్చు, కానీ అవి కలిసి వేర్వేరు సమయ కాలాల చర్యలను మరియు వాటి సంపూర్ణతను సూచిస్తాయి. అందువల్ల, నేను ఎగ్జిబిషన్ను సందర్శించాను అనే పదబంధాన్ని "నేను ఎగ్జిబిషన్ను సందర్శించాను (సందర్శించాను)" (ఇప్పుడే) అని అనువదించవచ్చు. కానీ నేను ఎగ్జిబిషన్ని సందర్శించిన వాక్యాన్ని ఉపయోగించినప్పుడు (లేదా నేను ఉన్నాను - క్రియ యొక్క రూపాలు కూడా ఈ రూపాన్ని నిశ్చయాత్మక, ప్రశ్నించే లేదా ప్రతికూల వాక్యాలలో ఉండే సంక్షిప్త సంస్కరణల వలె కలిగి ఉండవచ్చు), వ్యాఖ్యానం సూచిస్తుంది ఎగ్జిబిషన్ను శాశ్వత చర్యగా సందర్శించడం ప్రశ్నార్థకమైన క్షణంలోనే జరిగింది.
వాక్యం గత కాలపు క్రియను కూడా కలిగి ఉంటే, దాని అర్థం తదనుగుణంగా మారుతుంది (నేను సందర్శించాను... - "నన్ను సందర్శించారు (ఎవరైనా)", "నేను సందర్శించాను / సందర్శించాను").
కానీ పాల్గొనేవారు కూడా ఉండవచ్చు, ఉదాహరణకు, నేను ఏడుస్తున్నాను - "నేను ఏడ్చాను / ఏడ్చాను" అని ప్రశ్నించిన క్షణంలో (అక్షరాలా - "నేను / ఏడుస్తున్నాను / ఏడుస్తున్నాను").
మార్గం ద్వారా, అమెరికన్లు తరచుగా గత కాలం పదబంధాలను నిర్మించేటప్పుడు పొందడానికి క్రియను జోడిస్తారు. ఈ సందర్భంలో, నేను పొందాను.. అనే పదబంధం దాదాపు సాధారణ భూతకాల వాక్యానికి సమానం, అయినప్పటికీ దీనిని అక్షరాలా “నేను స్వీకరించాను/అందుకున్నాను”, “నేను యజమాని అయ్యాను/అయ్యాను”, మొదలైనవాటిగా అనువదించవచ్చు.
భవిష్యత్ కాలంలో వాక్యాలను నిర్మించడం
క్రియ యొక్క సంయోగం, ఆశాజనక, ఇప్పటికే స్పష్టంగా ఉంది, అయితే పెద్దగా ఇది ప్రశ్న యొక్క పూర్తిగా తప్పు సూత్రీకరణ, ఎందుకంటే ఇది సంయోగం చేయబడిన క్రియ కాదు, కానీ దాని ప్రాథమిక రూపం కలిగి ఉంటుంది. అయితే భవిష్యత్ కాలంలో వాక్యాలను నిర్మించడం వైపు వెళ్దాం. ఇక్కడ చాలా ఆసక్తికరమైన విషయాలు కూడా ఉన్నాయి. నియమం ప్రకారం, సమీప భవిష్యత్తులో చర్యలను వివరించడానికి, అంటే, ప్రస్తుతం ఏదైనా చేయవలసి వస్తే, కలిగి ఉన్న క్రియను కూడా ఉపయోగించవచ్చు, కానీ ఈ సందర్భంలో ఇది ఒక రకమైన బాధ్యత అని అర్థం. నిజమే, రష్యన్ భాషలో అటువంటి పదబంధాలకు స్వచ్ఛమైన అనలాగ్ లేదు. ఒక ఉదాహరణతో వివరిస్తాము.
నేను రష్యన్లోకి వెళ్లాలి అనే పదబంధాన్ని అక్షరాలా "నేను వెళ్ళాలి" అని అనువదించవచ్చు. బ్రాడ్, కాదా? వివరించిన బాధ్యత పరంగా సర్దుబాటు చేయడానికి, "నేను తప్పక వెళ్లిపోవాలి" అనే అనువాదం ఉపయోగించబడుతుంది, ఇది నేను తప్పక వెళ్లాలి అనే ఆంగ్ల పదబంధం ద్వారా మరింత స్పష్టంగా వివరించబడింది. కానీ అనువాదంలో పూర్తి సారూప్యతను అదే ఉక్రేనియన్ భాషలో చూడవచ్చు, ఈ విషయంలో యూరోపియన్ భాషలకు కొంత దగ్గరగా ఉంటుంది. సాహిత్యపరంగా, పై పదబంధాన్ని "నేను వెళ్ళవచ్చు" అని అనువదించవచ్చు, అంటే "నేను తప్పక (తప్పక) వెళ్లిపోవాలి." ఈ సందర్భంలో, ఉద్దేశ్యాన్ని వినిపించిన తర్వాత ఇప్పుడు లేదా కొంత వ్యవధిలో చేయవలసిన చర్యను అర్థం కలిగి ఉంటుంది.
ఇంగ్లీష్ మరియు అమెరికన్ మధ్య అసమానతలు: ప్రశ్నించే వాక్యాలు
ఇప్పుడు has (had) అనే క్రియను పక్కన పెట్టి, స్వచ్ఛమైన ఆంగ్లం మరియు ఏకీకృత అమెరికన్ భాషలలో కనిపించే కొన్ని సూక్ష్మ నైపుణ్యాలను చూద్దాం. ప్రశ్నించే వాక్యాలను నిర్మించే దృక్కోణం నుండి, ఆంగ్లంలో అవి నిర్దిష్ట చర్యను సూచించే ప్రధాన క్రియతో ప్రారంభం కావాలి. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, మీకు కుక్క ఉందా? అనే పదబంధాన్ని ఉపయోగించి మీ సంభాషణకర్తకు కుక్క ఉందా అని మీరు అడగవచ్చు. ఆంగ్ల దృక్కోణంలో ఇది సరైనది. కానీ అమెరికన్లు తరచుగా ప్రధాన పాత్ర పోషిస్తున్న ప్రధాన క్రియకు చేయవలసిన చర్యను జోడిస్తారు. ఈ విధంగా, అమెరికన్ వెర్షన్లో కుక్క గురించిన ప్రశ్న ఇలా కనిపిస్తుంది: మీకు కుక్క ఉందా?
అదనంగా, చాలా తరచుగా మీరు "మీకు కుక్క ఉందా?", మరియు ప్రశ్నించే రూపంలో వంటి పదబంధాలను కనుగొనవచ్చు. అనువదించినట్లయితే, ఈ పదబంధానికి ఆశ్చర్యం అని అర్థం, "ఓహ్, మీకు కుక్క ఉందా?" "ఉంది" అనే పదానికి లేదా "కుక్క" అనే పదానికి ప్రాధాన్యత ఇవ్వబడుతుంది. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, ప్రశ్న ఒక నిర్దిష్ట వాస్తవం వద్ద సాధారణ ఆశ్చర్యాన్ని సూచిస్తుంది. మార్గం ద్వారా, అమెరికన్లు ఏ సమయంలోనైనా లేదా ఏ స్థాయి సంక్లిష్టతతోనైనా వాక్యాలను నిర్మించడానికి శాస్త్రీయ నియమాలను విస్మరిస్తారు, పాత ఇంగ్లాండ్ నివాసులకు దాని స్థాపించబడిన సంప్రదాయాలతో విరుద్ధంగా.
ముగింపు
పై నుండి చూడగలిగినట్లుగా, క్రియ has (had) అనేది కలిగి ఉండవలసిన ప్రధాన క్రియ యొక్క రూపాలలో ఒకటి. మరియు దాని ఉపయోగం, పరిస్థితి యొక్క రకాన్ని బట్టి, పూర్తిగా భిన్నంగా ఉంటుంది. కానీ, చాలా మంది పాఠకులకు సరళమైన ఉదాహరణలను ఉపయోగించి ప్రధాన అంశాలు ఇప్పటికే స్పష్టంగా ఉన్నాయని నేను అనుకుంటున్నాను. పెద్దగా, ఆంగ్లం-మాట్లాడే దేశాల నివాసితులకు అమెరికన్ భాష సులభం, మరియు రోజువారీ కమ్యూనికేషన్తో UKలో నివసించకుండా, స్కాటిష్ లేదా ఐరిష్ మాండలికం గురించి ప్రస్తావించకుండా ఇంగ్లీష్ నేర్చుకోవడం అసాధ్యం.