అధ్యాయం వారీగా మేడమ్ బోవరీ సారాంశం. "మేడమ్ బోవరీ" నవల సృష్టి చరిత్ర

స్పష్టంగా చెప్పాలంటే, ఒక వ్యాసం రాయడం నవల గురించిఫ్రెంచ్ రచయిత గుస్టావ్ ఫ్లాబెర్ట్ మేడమ్ బోవరీ"కష్టం. అయితే, మీరు ప్రముఖ విమర్శకుల నుండి వచ్చిన సమీక్షల నుండి ప్రయోజనం పొందవచ్చు. కానీ నా ఆలోచనలు రాయడం చాలా సరైనదని నేను అనుకున్నాను.

కానీ మొదట, ఒక చిన్న చరిత్ర.

« మేడమ్ బోవరీ"1856లో ప్రచురించబడింది. ఈ నవల తక్షణమే ఫ్లాబెర్ట్ ప్రపంచ కీర్తిని మరియు పెద్ద ఇబ్బందులను తెచ్చిపెట్టింది. నైతికతను కించపరిచినందుకు అతనిపై కేసు నమోదైంది. అదృష్టవశాత్తూ, విచారణ నిర్దోషిగా ముగిసింది. కోర్టు నిర్ణయం వెలువడిన వెంటనే ఈ నవల ప్రత్యేక సంచికగా ప్రచురించబడింది.

2007లో, సమకాలీన రచయితల మధ్య ఒక సర్వే నిర్వహించబడింది. వారి అభిప్రాయం ప్రకారం, రెండు నవలలను ప్రపంచ కళాఖండాలుగా వర్గీకరించవచ్చు: మొదటిది, లియో టాల్‌స్టాయ్ రచించిన “అన్నా కరెనినా” మరియు రెండవది, నవల « మేడమ్ బోవరీ"గుస్టావ్ ఫ్లాబెర్ట్.

ఈ పని ఎందుకు చాలా అద్భుతంగా ఉంది?

నవల యొక్క ప్రత్యేక ప్రయోజనం దాని శైలి అని నమ్ముతారు. నవలలో ఒక్క అదనపు పదం కూడా లేదు. ఫ్లాబెర్ట్ ఒక వారం మొత్తం కొన్ని లైన్లలో కూర్చుని, సరైన పదబంధాలను మాత్రమే మెరుగుపరచడానికి మరియు ఎంచుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు. అయినప్పటికీ, పదాల మితిమీరిన లేదా అసమర్థతను నిర్ధారించడానికి నేను వ్యక్తిగతంగా చేపట్టను. నేను పుస్తకాన్ని నా అవగాహన ద్వారా, నా ఆలోచనల మూలం ద్వారా, నా ఆత్మలో కనిపించే మానసిక స్థితి ద్వారా నిర్ణయిస్తాను.

దీని గురించి నేను వ్రాస్తాను.

నేను వెంటనే చెప్పాలనుకుంటున్నాను నవల "మేడమ్ బోవరీ" 19వ శతాబ్దపు బర్గర్ల జీవితాన్ని అధ్యయనం చేయాలనుకునే వారికి అనువైనది. ఫ్లాబెర్ట్ సాధారణ ప్రాంతీయ జీవితాన్ని చాలా వివరంగా వివరించాడు. సూక్ష్మ మనస్తత్వశాస్త్రం యొక్క అభిమానులు కూడా పూర్తిగా సంతృప్తి చెందుతారు. నవల యొక్క ప్రధాన పాత్ర యొక్క దాదాపు ప్రతి భావోద్వేగాన్ని ఫ్లాబెర్ట్ తెలియజేయగలిగాడు. ప్రతి దశను వివరించండి. పఠనం అంతటా, సున్నితమైన స్త్రీ ఆత్మ యొక్క లోతైన జ్ఞానంతో నేను ఆశ్చర్యపోయాను. ఈ నవల మరణంలో అందమైనదాన్ని చూసే మరియు ఆత్మహత్యకు అసహ్యకరమైన ప్రణాళికలు వేసే శృంగార వ్యక్తులకు కూడా చాలా ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది. నవలలో, రచయిత ఆర్సెనిక్ యొక్క ప్రాణాంతక మోతాదు తీసుకున్న తర్వాత వేదన యొక్క సన్నివేశాన్ని చాలా వివరంగా వివరించాడు. నవలలో ఈ క్షణం చాలా కష్టంగా ఉంది మరియు చాలా నమ్మశక్యంగా వివరించబడింది, నాకు అసహ్యం తప్ప వేరే భావాలు లేవు. విషాన్ని రొమాంటిక్‌గా భావించి మేఘాలలో ఎగిరే వారికి, ఈ నవల 8వ అధ్యాయం, పార్ట్ 3 చదవండి.

ఫ్లాబెర్ట్ ఎమ్మా బోవరీతో ఎలా ప్రవర్తించాడో నాకు తెలియదు, అనగా. గ్రామీణ వైద్యుడు చార్లెస్ భార్య మేడమ్ బోవరీకి, కానీ నవల అంతటా నా వైఖరి మారిపోయింది. ప్రారంభంలో, ఆమె భావాలను మరియు ఆశలను తప్పుగా భావించిన మనోహరమైన స్వాప్నికుడి కోసం నేను జాలిపడ్డాను. మరియు మనలో ఎవరు మన చిన్న సంవత్సరాలలో తప్పులు చేయలేదు? మరియు ఎమ్మా ఒక మఠంలో చదువుతున్నప్పుడు మరియు గ్రామంలో నివసిస్తున్నప్పుడు ఏమి చూడగలదు? మనిషి పట్ల సాధారణ ఆకర్షణ మరియు ప్రేమ కొంత భిన్నమైనవని ఆమెకు ఎలా తెలుసు? ఉద్వేగభరితమైన ప్రేమ గురించి నవలలు చదివిన, అన్ని కాలాల మరియు ప్రజల స్త్రీల వలె, ఆమె అదే ఆరాధన, శృంగారం మరియు ప్రేమను కోరుకుంది! స్త్రీ వైవాహిక స్థితి ఇందులో ఎటువంటి పాత్రను పోషించదు! ఒక స్త్రీ కేవలం స్త్రీగా ఉండాలని కోరుకుంటుంది, ప్రేమించబడింది మరియు కోరుకుంది.

ఎమ్మా వివాహం నుండి ఆనందాన్ని ఆశించింది. కానీ, దురదృష్టవశాత్తు, ఆమె భర్త కేవలం ఒక సాధారణ గ్రామీణ వైద్యుడు, అతను తన రోగులను చూడటానికి ఉదయం బయలుదేరాడు మరియు సాయంత్రం మాత్రమే తిరిగి వచ్చాడు. వారి జీవితాన్ని ఎలాగైనా వైవిధ్యపరచాలనే ఆమె ప్రయత్నాలకు అతను మద్దతు ఇవ్వలేదు. తోటలో ఆడుకోవడానికి, కవిత్వం చదవడానికి, మొదలైనవాటిని ఆడటానికి ప్రయత్నిస్తున్న ఒక యువతి యొక్క శృంగార ప్రేరణలు అతనికి అర్థం కాలేదు. యువ భార్య భరించలేనంత విసుగు చెందింది. రొటీన్‌తో ఎమ్మా ఉక్కిరిబిక్కిరి అయింది. నేను ఆమె కోసం చాలా జాలిపడ్డాను. స్పష్టంగా, భర్త ఎమ్మాకు సరిపోనిది నిజంగా అర్థం చేసుకోలేదు, ఎందుకంటే అతను తన భార్యను నిజంగా ప్రేమిస్తున్నాడు మరియు ఆమె సమీపంలో ఉన్నందున మాత్రమే సంతోషంగా ఉన్నాడు. ఆమె తన ఉనికిని ఆస్వాదిస్తే సరిపోతుందని అతనికి అనిపించింది. ఎమ్మా యొక్క ఇబ్బంది ఏమిటంటే, ఆమె తన భర్తను ప్రేమించలేదు మరియు ఉత్తమమైన వాటి కోసం ఆమె ఆశలు సమర్థించబడలేదు.

జీవితంలో నిరాశకు గురైన వ్యక్తులను మనం ఎంత తరచుగా చూస్తాము. బయటి నుండి చూస్తే, ఒక వ్యక్తికి ప్రతిదీ ఉందని మరియు అతను సంతోషించి దేవునికి కృతజ్ఞతలు చెప్పాలి. మేడమ్ బోవరీ యొక్క ఉదాహరణను ఉపయోగించి, ఒక వ్యక్తి యొక్క ఆత్మలో ఆనందాన్ని కోల్పోయే ప్రక్రియ ఎలా జరుగుతుందో చూడవచ్చు.

తన భార్యకు కనీసం కొంత మార్పు అవసరమని చార్లెస్ భావించాడు. అతను ఆహ్వానాన్ని సద్వినియోగం చేసుకున్నాడు మరియు ఎమ్మాను బంతికి తీసుకువెళ్లాడు, అక్కడ ప్రతిదీ విలాసవంతమైనది. బాల్ వద్ద నిజమైన అద్భుత కథ మరియు రోజువారీ జీవితం మధ్య వ్యత్యాసం ఎమ్మాను దిగ్భ్రాంతికి గురి చేసింది. ఇంటికి తిరిగి వచ్చినప్పుడు, మేడమ్ బోవరీ ఒక ప్రకోపాన్ని విసిరాడు, అది సజావుగా తీవ్ర నిరాశకు గురైంది. నివాసం మారడం వల్ల తన భార్యకు ప్రయోజనం చేకూరుతుందని చార్లెస్ నిర్ణయించుకున్నాడు. కానీ అతను అలా అనుకోవడం తప్పు. ఎమ్మా ఉక్కిరిబిక్కిరైనందున వారు నివసించిన గ్రామం యొక్క గాలి ద్వారా కాదు, కానీ జీవన వైవిధ్యం లేకపోవడం.

యోన్‌విల్లే-ఎల్'అబ్బే అనే ప్రావిన్షియల్ పట్టణానికి చేరుకున్న ఎమ్మా, దైనందిన జీవితం ఇక్కడ కూడా తనను అధిగమించిందని భయంతో గ్రహించింది. ప్రధాన పాత్ర యొక్క అభిప్రాయం ప్రకారం, అన్ని వినోదం వ్యభిచారం. మరియు నేను ఈ రకమైన వినోదం పట్ల ప్రతికూల వైఖరిని కలిగి ఉన్నప్పటికీ, నేను ఇప్పటికీ నవల యొక్క ప్రధాన పాత్ర పట్ల సానుభూతితో ఉన్నాను. నేను ఆమెను తీర్పు చెప్పలేదు.

ఎమ్మా కోరికలు మరియు స్వార్థం, ఒకరకమైన నిర్లక్ష్యపు అజాగ్రత్త మరియు ఏ క్షణంలోనైనా తన నమ్మకమైన భర్తకు ద్రోహం చేయడానికి సంసిద్ధతను చూపించడం ప్రారంభించినప్పుడు, తరువాత ఖండించారు. అవును, ఆమె చార్లెస్‌ను ప్రేమించలేదు, అతన్ని సామాన్యత మరియు డమ్మీగా భావించింది. అయితే, ఆ సమయానికి వారి కుమార్తె బెర్తా జన్మించింది. మరియు ఈ పరిస్థితి మాత్రమే, నా అభిప్రాయం ప్రకారం, ఎమ్మా తన కోరికలు మరియు ఇష్టాలను పునఃపరిశీలించమని బలవంతం చేయాలి. మన చెడిపోయిన 21వ శతాబ్దంలో కూడా, పిల్లలు అనైతిక తల్లిదండ్రుల బిల్లులు చెల్లించకూడదని నేను నమ్ముతున్నాను! రష్యాలో నైతిక నియమావళి మాత్రమే ఉంటే, దాని ప్రకారం కుటుంబం మరియు పిల్లల ప్రయోజనాలను రక్షించవచ్చు, అప్పుడు బహుశా చాలా మారవచ్చు. నవలలో, సంఘటనలు 19వ శతాబ్దంలో జరిగాయి, ఇక్కడ వ్యభిచారంపై అభిప్రాయాలు చాలా కఠినంగా ఉన్నాయి. మరియు ఎమ్మా మాత్రమే తన ప్రేమికుడితో చేతులు కలిపితే, మేడమ్ బోవరీ మాత్రమే సమాజంలో బహిష్కరించబడి ఉండేది, కానీ ఆమె చిన్న అమాయక బెర్తా కూడా. అయినప్పటికీ, ఎమ్మా తనను తాను రాజీ చేసుకున్నప్పటికీ, ఆమె అవిశ్వాసానికి ఎటువంటి ఆధారాలు లేవు. కానీ ఈ పరిస్థితి విషాదకరమైన ముగింపును మార్చలేదు.

నవల చదివేకొద్దీ నాలో కోపం మరింత తీవ్రంగా పెరిగింది. ప్రాంతీయ సమాజం యొక్క అంతులేని నీరసం, ఒకరకమైన జీవిత మార్పు, ప్రజల కపటత్వం మరియు ఉదాసీనత, ఆర్థిక పరిస్థితి యొక్క పెరుగుతున్న నిస్సహాయత యొక్క వర్ణన, మేడమ్ బోవరీ తన మోసపూరిత మరియు ఖరీదైన వస్తువులకు వ్యసనం కారణంగా తనను తాను కనుగొన్నది - ఇవన్నీ బరువుగా ఉన్నాయి. నా పైన. చదవడం కష్టంగా మారింది.

గుస్తావ్ ఫ్లాబెర్ట్ వ్రాసినప్పుడు వారు చెప్పారు నవల « మేడమ్ బోవరీ"అతను ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు చాలా బాధపడ్డాడు. మరియు ఆర్సెనిక్ విషపూరిత దృశ్యం యొక్క వివరణాత్మక వర్ణన సమయంలో, ఫ్లాబెర్ట్ కూడా రెండుసార్లు వాంతి చేసుకున్నాడు. సరే, నాకు అనారోగ్యం అనిపించనప్పటికీ, సమాజం యొక్క ఉదాసీనత కోసం, స్వార్థం కోసం నేను భయానక మరియు అసహ్యం యొక్క అనుభూతిని పూర్తిగా అనుభవించాను.

నవలలో చార్లెస్ తన భార్య మరియు ఫార్మసిస్ట్ మిస్టర్ హోమైస్ యొక్క ఒప్పందానికి లొంగి, వరుడి పాదాలకు ఆపరేషన్ చేయాలని నిర్ణయించుకునే సన్నివేశం ఉంది. అలాంటి ప్రయోగం తర్వాత తన చార్లెస్ ఎలా ఫేమస్ అవుతాడని ఎమ్మా కలలు కన్నది. కానీ, జీవితంలో తరచుగా జరిగేటట్లు, ప్రతిదీ విచారకరమైన ఫలితం అని తేలింది - వరుడు గ్యాంగ్రీన్‌ను అభివృద్ధి చేశాడు మరియు అతని కాలు కత్తిరించాల్సి వచ్చింది. పట్టణ ప్రజల నుండి ఒప్పుకోలుకు బదులుగా, చార్లెస్ అవమానం, పశ్చాత్తాపం మరియు అపరాధభావాన్ని పొందాడు. ఎమ్మా, చాలా సున్నితంగా మరియు హఠాత్తుగా, తన నమ్మకమైన భర్త మరెవరూ అనుభవించని విధంగా అనుభూతి చెందుతుందని మరియు అర్థం చేసుకుంటుందని నాకు అనిపించింది. అంతేకాక, ఆమె ఏమి జరిగిందో తక్కువ నేరం కాదు. అన్నింటికంటే, ఆమె చాలా శ్రద్ధగా అతన్ని ఈ అనుభవానికి ప్రేరేపించింది! కానీ ఎమ్మా విషయంలో నేను తప్పు చేశాను. ఆమె తన భర్త పట్ల సానుభూతి చూపకపోవడమే కాకుండా, చాలా కఠినంగా అతనిని తన నుండి దూరంగా నెట్టివేసి, అతనిని సామాన్యంగా ఆరోపించింది. ఇక్కడ నాకు చార్లెస్ పట్ల జాలి కలిగింది. అతను అవమానాన్ని ధైర్యంగా భరించాడు మరియు ఎవరినీ ఏమీ నిందించలేదు.

ఎమ్మా గురించి నాకు చాలా కోపం వచ్చింది? కొన్ని విచిత్రమైన కారణాల వల్ల, ఆమె తన కుమార్తె గురించి పూర్తిగా మరచిపోయింది. తన ప్రేమికుడు రోడోల్ఫ్‌తో తప్పించుకోవాలని కలలు కన్న ఆమె తన చిన్న కుమార్తె బెర్తాను కోల్పోయింది. ఆమె తన భర్త యొక్క ఆందోళన మరియు తన చిన్న కుమార్తె తన తల్లి లేకుండా నిద్రపోలేదనే వాస్తవం గురించి కూడా ఆలోచించకుండా, ఆమె తన ప్రేమికుడు లియోన్‌తో రాత్రి ఉండగలిగింది. ఎమ్మా తన మొదటి ప్రేమికుడు రోడోల్ఫ్‌కి మొదట ఖరీదైన బహుమతులు ఇచ్చింది మరియు అతని నుండి విడిపోయి లియోన్‌ను కలిగి ఉన్న తర్వాత ఆమె చివరి వరకు. అదే సమయంలో, బెర్తా తన దయనీయమైన ఆర్థిక పరిస్థితిని దృష్టిలో ఉంచుకుని, విద్య కోసం డబ్బు ఆదా చేయడం ప్రారంభించాల్సిన అవసరం ఉంది. కొన్ని కారణాల వల్ల, ఎమ్మా లియోన్‌తో సమావేశాల కోసం ఖరీదైన హోటల్ గదిని అద్దెకు తీసుకుంది మరియు సాధారణంగా డబ్బును స్వాహా చేసింది, అయితే ఆమె స్వంత కుమార్తె పేలవంగా దుస్తులు ధరించింది. కానీ చాలా భయంకరమైన విషయం ఏమిటంటే, ఎమ్మా తనకు తాను విషం తీసుకోవడానికి ఆకస్మికంగా తీసుకున్న నిర్ణయం. ఆమె మనోహరమైన తలలో ఎందుకు ప్రశ్న తలెత్తలేదు: "బెర్తా గురించి ఏమిటి?" ఎమ్మా తన భర్త నుండి పవర్ ఆఫ్ అటార్నీని వేడుకోవడం మరియు చార్లెస్ తన మరణించిన తండ్రి నుండి వారసత్వంగా పొందిన ఇల్లు మరియు భూమిని రహస్యంగా తనఖా పెట్టడం మంచిది కాదు.

నేను ఫ్లాబెర్ట్ నవల గురించి పూర్తిగా స్త్రీ దృష్టిని కలిగి ఉన్నాను. ఎమ్మా నిజంగా పక్షిలా కనిపిస్తుంది, రచయిత ఆమెను తరచుగా నవలలో పిలుస్తాడు మరియు ఆమె అసాధారణత, సహజత్వం మరియు హఠాత్తుగా ఆకర్షిస్తుంది. కానీ ఇవన్నీ నవల ప్రారంభంలో ఆనందిస్తాయి. చివరికి, పేద బెర్తా తన తల్లి యొక్క అపరిమితమైన కోరికల కారణంగా అనాథగా మరియు ఆచరణాత్మకంగా యాచకురాలిగా మిగిలిపోయినప్పుడు, పేద బెర్తా ఫ్యాక్టరీలో పనికి వెళ్ళవలసి వచ్చినప్పుడు.. మేడమ్ బోవరీ యొక్క అందం అంతా దుమ్ముతో కరిగిపోయి, భారీ రుచిని వదిలివేస్తుంది. ఆత్మలో.

ఎమ్మా వేరే వ్యక్తిని వివాహం చేసుకుంటే ఈ కథ వేరే ముగింపుతో ఉంటుందో ఎవరికి తెలుసు?

ఈ రోజు ఒక విషయం తెలిసింది - మేడమ్ బోవరీకి ఒక నమూనా ఉంది. ఫ్లాబెర్ట్ డెల్ఫిన్ కౌటూరియర్ జీవిత చరిత్రను చాలా జాగ్రత్తగా అధ్యయనం చేశాడు, అతను 27 సంవత్సరాల వయస్సులో అప్పుల కారణంగా ఆత్మహత్య చేసుకున్నాడు. ఆమె భర్త ఒక గ్రామ వైద్యుడు మరియు అతని భార్యను అనంతంగా విశ్వసించాడు, ఆమె వైపు ఉన్న సంబంధాల గురించి నిజమైన పుకార్లను నమ్మలేదు.

ముగింపులో నేను చెప్పాలనుకుంటున్నాను నవల « మేడమ్ బోవరీ"నిష్క్రియ పఠనానికి ఏ విధంగానూ తగినది కాదు. మానసికంగా కష్టం మరియు కన్నీళ్ల సముద్రాన్ని తెస్తుంది. ఈ నవల జీవితం నుండి పూర్తిగా విడిగా తీసుకోబడినట్లు అనిపిస్తుంది, ఇది చాలా వాస్తవమైనది. వ్యక్తులు సహజంగా వర్ణించబడ్డారు. అందువల్ల, ఈ పనిలో సానుకూల లేదా ప్రతికూల పాత్రలు లేవు. సైన్స్ మరియు మతం మధ్య అనేక వివాదాలు ఉన్నాయి. అదే సమయంలో, రచయిత యొక్క అభిప్రాయాన్ని అర్థం చేసుకోలేము.

ఈ నవల ఆధారంగా ప్రపంచంలోని వివిధ భాషల్లో ఎన్నో సినిమాలు వచ్చాయి.

తన వైద్య అభ్యాసాన్ని ప్రారంభించిన తరువాత, అతను ఒక నిర్దిష్ట రౌల్ట్ యొక్క పొలానికి కాల్ అందుకున్నాడు, బాధితురాలి కుమార్తె ఎమ్మా వెంటనే తన ఆకర్షణీయమైన ప్రదర్శన మరియు మనోహరమైన మర్యాదలతో ఆ యువకుడిపై చెరగని ముద్ర వేసింది; చార్లెస్, తన చిన్న సంవత్సరాలు ఉన్నప్పటికీ, అప్పటికే అతని కంటే చాలా పెద్ద వితంతువును వివాహం చేసుకున్నాడు, అతని తల్లి స్వార్థపూరిత కారణాలతో సరిపోలింది.

చార్లెస్ భార్య ఈ అమ్మాయితో తన భర్త కమ్యూనికేషన్ పట్ల అసూయపడుతుంది, ఆమె పట్ల అతని ఉదాసీనత మరియు ఆమెను మోసం చేయాలనే అతని కోరిక కోసం నిరంతరం నిందలు వేస్తుంది. కానీ వెంటనే ఈ మహిళ అకస్మాత్తుగా చనిపోయింది, మరియు బోవరీ దాదాపు వెంటనే ఎమ్మా రౌల్ట్‌ను తన భార్యగా తీసుకుంటాడు.

మేడమ్ బోవరీగా మారిన తరువాత, ఎమ్మా అద్భుతమైన గృహిణి అవుతుంది, మరియు చార్లెస్ తన భార్యను అక్షరాలా ఆరాధిస్తాడు; అదే సమయంలో, ఎమ్మా ఆశ్రమ విద్యార్థిని కావడంతో పుస్తకాలలో చదవడానికి ఇష్టపడే అద్భుతమైన, శృంగార ప్రేమ తన వద్దకు రాలేదని ఎమ్మా భావిస్తుంది.

రిమోట్ కార్నర్‌లోని నిజ జీవితం అమ్మాయి ఇంతకుముందు ఊహించిన దాని నుండి పూర్తిగా భిన్నంగా మారుతుంది మరియు ఆమె రకమైన, అనంతమైన అంకితభావం మరియు కష్టపడి పనిచేసే భర్త ధైర్యసాహసాలతో కూడిన నవలల హీరోలను పోలి ఉండడు, ఎమ్మా తీవ్ర నిరాశను అనుభవిస్తుంది.

యువతి చాలా విచారంగా మరియు బాధపడుతోంది, ఇది ఆమె ఆరోగ్యాన్ని కూడా ప్రభావితం చేస్తుంది. అప్రమత్తమైన చార్లెస్ తనకు వాతావరణంలో మార్పు అవసరమని నిర్ణయించుకుంది, మరియు కుటుంబం రూయెన్ సమీపంలోని ఒక చిన్న పట్టణానికి వెళుతుంది, ఆ సమయంలో ఎమ్మాకు తను త్వరలో తల్లి అవుతుందని ముందే తెలుసు.

ఆమె కొత్త పరిచయస్థులలో, మేడమ్ బోవరీ కూడా తనకు ఆసక్తిని కలిగించే వారిని చూడలేదు; విసుగుగా మరియు సంతోషంగా అనిపిస్తుంది.

అయినప్పటికీ, చాలా చిన్న వయస్సులో ఉన్న నోటరీ అసిస్టెంట్, లియోన్ డుపుయిస్, వాటర్ కలర్స్‌లో చదవడం మరియు పెయింటింగ్ చేయడం ఇష్టపడేవాడు, ఇంకా మేడమ్ బోవరీ చుట్టూ ఉన్న ఇతరులతో పోలిస్తే అతను స్పష్టంగా ఎమ్మాను ఇష్టపడతాడు; ఇద్దరూ ఇష్టపూర్వకంగా కవిత్వం లేదా సంగీతం వంటి నైరూప్య విషయాల గురించి మాట్లాడతారు మరియు వారు బలవంతంగా ఉనికిలో ఉన్న రోజువారీ జీవితంలో బాధపడుతున్నారు.

బెర్తా అనే ఆమె కుమార్తె జన్మించడంతో, మేడమ్ బోవరీ జీవితం వాస్తవానికి మారదు; ఎమ్మా ఫార్మసిస్ట్ ఇంట్లో జరిగే పార్టీలకు క్రమానుగతంగా హాజరవుతుంది, అక్కడ ఆమె లియోన్‌ను కలుస్తుంది. యువకుడు తన భావాల గురించి ఆమెకు సూచించడానికి కూడా ధైర్యం చేయడు, ఆమెను పూర్తిగా ధర్మబద్ధమైన వివాహిత మహిళగా పరిగణించాడు, తన ప్రియమైన వ్యక్తి కూడా దగ్గరవ్వాలని కలలు కంటున్నాడని గ్రహించలేదు.

లియోన్ తన విద్యను పూర్తి చేయడానికి పారిస్ వెళ్ళినప్పుడు, ఎమ్మా తీవ్ర విచారంలో మునిగిపోతుంది. తనను తాను ఉల్లాసపరుచుకోవడానికి, ఒక స్త్రీ వ్యాపారి లేరే దుకాణంలో వివిధ దుస్తులను కొనుగోలు చేస్తుంది మరియు తనకు తెలియకుండానే, ఆమె ఈ వ్యక్తికి గణనీయమైన మొత్తంలో రుణపడి ఉంటుంది, ఆమె భర్త కూడా అనుమానించలేదు.

చార్లెస్ ఒక రోజు తన వైద్య అభ్యాసాన్ని కొనసాగిస్తున్నాడు, చుట్టుపక్కల ఉన్న భూయజమానులలో ఒకరైన రోడోల్ఫ్ అతని వద్దకు అపాయింట్‌మెంట్ కోసం తీసుకువస్తాడు. ఈ పురుషుడు ఒక అనుభవజ్ఞుడైన స్త్రీవాది; మేడమ్ బోవరీ యొక్క ఆత్మలో నిజమైన అభిరుచి చెలరేగుతుంది, ఆమె తన యవ్వనం నుండి కలలుగన్న నిజమైన గొప్ప గుర్రం అయిన ఆ రొమాంటిక్ హీరోని కలుసుకున్నట్లు ఆమెకు అనిపిస్తుంది.

ఏదేమైనా, రోడోల్ఫ్ ఈ మహిళ పట్ల చాలా త్వరగా చల్లబరుస్తుంది, అతనికి మొదటి నుండి ఎమ్మాతో సంబంధం లేదు, మరియు తన ప్రియమైన వ్యక్తి యొక్క చాలా నిర్లక్ష్య ప్రవర్తన తన ప్రతిష్టను ప్రతికూలంగా ప్రభావితం చేస్తుందని అతను త్వరలోనే గ్రహించాడు.

తన ప్రేమికుడి యొక్క స్పష్టమైన శీతలీకరణతో తీవ్రంగా కలత చెందింది, ఎమ్మా ఇప్పటికీ తన భర్తను ప్రేమించటానికి ప్రయత్నిస్తుంది, కానీ చార్లెస్ ఆమె ప్రేరణను అర్థం చేసుకోలేదు, ఇది అతని భార్యను మరింత బాధపెడుతుంది. ఈ సమయంలోనే ఫార్మసిస్ట్ హోమైస్ స్థానిక వరుడికి ఇటీవల ఫ్యాషన్ ఆపరేషన్ చేయమని డాక్టర్ బోవరీని ఒప్పించాడు. ఎమ్మా, తన భర్త విజయంతో ప్రేరణ పొందింది, వారు కలిసి సంతోషంగా ఉంటారని హృదయపూర్వకంగా చెప్పారు.

కానీ కొన్ని రోజుల తర్వాత రోగి గ్యాంగ్రీన్‌ను అభివృద్ధి చేయడం ప్రారంభిస్తాడు. వచ్చిన వైద్యుడు వరుడి కాలు మోకాలి వరకు నరికివేయవలసి వస్తుంది, ఈ వైఫల్యం కారణంగా, చార్లెస్ పూర్తిగా నిరాశలో మునిగిపోతాడు మరియు అతని భార్య అక్షరాలా అతని కోసం సిగ్గుతో కాలిపోతుంది. ఎమ్మా చివరకు తన భర్త పూర్తిగా నిస్సత్తువ మరియు సంపూర్ణ సామాన్యత అని నిర్ధారించింది మరియు ఆమె హృదయంలో రోడోల్ఫ్ మళ్లీ మొదటి స్థానంలో ఉన్నాడు.

ఆ స్త్రీ తన ప్రేమికుడిని తనతో ఎప్పటికీ విడిచిపెట్టమని వేడుకుంటుంది; ప్రేమికుడు ఎమ్మాకు వీడ్కోలు లేఖను పంపుతాడు, అందులో అతను తన నిష్క్రమణను ప్రకటిస్తాడు మరియు భవిష్యత్తులో అతను ఆమెతో ఎలాంటి సంబంధం కలిగి ఉండకూడదని ప్రకటించాడు.

మేడమ్ బోవరి మెదడు వాపు కారణంగా ఒక నెలకు పైగా జీవితం మరియు మరణం అంచున ఉంది, ఆమె భర్త ఆమెను రక్షించడానికి తీవ్రంగా పోరాడుతున్నాడు. ఎమ్మా కొంచెం మెరుగైనప్పుడు, చార్లెస్ ఆమెను థియేటర్‌కి తీసుకెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్న చుట్టుపక్కల ఉన్న ప్రతిదానిపై ఆమె పూర్తి ఉదాసీనతను చూపుతుంది. ఒపెరా సంతోషంగా లేని స్త్రీపై లోతైన ముద్ర వేస్తుంది; విరామం సమయంలో, ఆమె అనుకోకుండా లియోన్‌ను కలుస్తుంది, ఆమె మూడు సంవత్సరాలుగా చూడలేదు.

ఛార్లెస్ బోవరీ భార్య మరియు ఈ యువకుడి మధ్య ఉద్వేగభరితమైన శృంగారం జరుగుతుంది; ఎమ్మా తన భర్తకు ఎలాంటి పశ్చాత్తాపం లేకుండా అబద్ధం చెబుతుంది మరియు సంకోచం లేకుండా చాలా డబ్బు ఖర్చు చేస్తుంది. మేడమ్ బోవరీ తన ప్రేమికుడిపై తన ఆనందాన్ని మరియు అధికారాన్ని అనుభవిస్తున్నప్పుడు, దుకాణదారుడు లేరే తన పేరుకుపోయిన అప్పులను చెల్లించమని డిమాండ్ చేయడం ప్రారంభించాడు.

బోవరీ వారి ఆస్తి మొత్తాన్ని జాబితా చేస్తానని బెదిరించాడు, ఎమ్మా సహాయం కోసం తన ప్రేమికుడి వద్దకు పరుగెత్తుతుంది, కానీ లియోన్ ఉపసంహరించుకుంది, ఆ మహిళ తన కార్యాలయంలో చాలా తరచుగా కనిపిస్తుందనే వాస్తవాన్ని చూసి అతను అప్పటికే భయపడటం ప్రారంభించాడు. మేడమ్ బోవరీ టాక్స్ ఇన్‌స్పెక్టర్ మరియు నోటరీని చెల్లింపులను కొంచెం ఆలస్యం చేయమని అడుగుతాడు, కానీ వారు మొండిగా ఉన్నారు.

పూర్తి నిరాశతో, ఎమ్మా సంపన్న రోడోల్ఫ్ వైపు తిరుగుతుంది, కానీ అతను తన మాజీ ప్రేమికుడికి అంత పెద్ద మొత్తాలను కలిగి లేడని మరియు ఈ పరిస్థితిలో ఆమెకు ఉపయోగపడలేడని చల్లగా సమాధానం ఇస్తాడు.

మేడమ్ బోవరీ నిస్సహాయత నుండి తన మనస్సును కోల్పోతున్నట్లు అనిపిస్తుంది. ఒక మహిళ ఫార్మసీలో ఆర్సెనిక్‌ని కనుగొని, తొందరపడి విషాన్ని తీసుకుంటుంది. కొన్ని రోజుల తర్వాత ఆమె అత్యంత తీవ్రమైన బాధను అనుభవించి మరణిస్తుంది. చార్లెస్ తన ప్రియమైన భార్యను కోల్పోయినందుకు అక్షరాలా హృదయ విదారకంగా ఉన్నాడు మరియు అతను తన చివరి వినాశనం గురించి కూడా తెలుసుకుంటాడు. లియోన్ మరియు రోడోల్ఫ్ ఎమ్మాకు రాసిన లేఖల ఆవిష్కరణ మనిషికి చివరి దెబ్బ.

కొంత సమయం వరకు, బోవరీ పూర్తిగా కృంగిపోయి, ఏడుపు ఆపుకోలేక తోట చుట్టూ తిరుగుతున్నాడు. త్వరలో మరణం అతనిని అధిగమిస్తుంది, మరియు చిన్న బెర్తాను మొదట ఆమె అమ్మమ్మ పెంచింది, కానీ ఆ అమ్మాయి పూర్తిగా ఒంటరిగా మిగిలిపోయింది, జీవనాధారం లేకుండాపోయింది.

ఆమె స్పిన్నింగ్ ఫ్యాక్టరీలో పనిచేయడం ప్రారంభించాలి, ఎమ్మా మరణించిన వెంటనే లియోన్ ప్రయోజనకరమైన వివాహం చేసుకుంటాడు, వ్యాపారి లెరే మరొక దుకాణాన్ని తెరిచాడు మరియు ఫార్మసిస్ట్ హోమైస్ లెజియన్ ఆఫ్ ఆనర్ రూపంలో ఘనమైన అవార్డును అందుకుంటాడు.

యువ వైద్యుడు చార్లెస్ బోవరీ తన కాలు విరిగిన తన తండ్రి పొలానికి పిలిచినప్పుడు ఎమ్మా రౌల్ట్‌ను మొదట చూశాడు. ఎమ్మా త్రీ ఫ్రిల్స్‌తో కూడిన నీలి రంగు ఉన్ని దుస్తులను ధరించింది. ఆమె జుట్టు గోధుమ రంగులో ఉంది, ఆమె పెద్ద నల్లని కళ్ళు నేరుగా మరియు తెరిచి ఉన్నాయి.

ఈ సమయానికి చార్లెస్ అప్పటికే ఒక వికారమైన మరియు క్రోధస్వభావం గల వితంతువును వివాహం చేసుకున్నాడు, అతని తల్లి అతనికి కట్నం కోసం ఏర్పాటు చేసింది. ఫాదర్ రౌల్ట్ యొక్క ఫ్రాక్చర్ చిన్నదిగా మారింది, కానీ చార్లెస్ పొలానికి వెళ్లడం కొనసాగించాడు. అసూయతో ఉన్న భార్య మాడెమోసెల్లె రౌల్ట్ ఉర్సులిన్ ఆశ్రమంలో చదువుకున్నారని, ఆమె “డ్యాన్స్ చేస్తుంది, భౌగోళికం తెలుసు, డ్రాలు, ఎంబ్రాయిడరీలు మరియు

పియానో ​​వాయిస్తాడు. లేదు, ఇది చాలా ఎక్కువ! ఆమె తన భర్తను నిందలతో హింసించింది.

అయితే, చార్లెస్ భార్య అనతికాలంలోనే మరణించింది. మరియు కొంతకాలం తర్వాత అతను ఎమ్మాను వివాహం చేసుకున్నాడు. అత్తగారు తన కొత్త కోడలిని చల్లగా చూసుకున్నారు. ఎమ్మా మేడమ్ బోవరీగా మారింది మరియు టోస్ట్ పట్టణంలోని చార్లెస్ ఇంటికి మారింది. ఆమె అద్భుతమైన హోస్టెస్‌గా మారిపోయింది. చార్లెస్ తన భార్యను ఆరాధించాడు. "ఆమె వస్త్రాల సిల్కీ నాడాలో ప్రపంచం మొత్తం అతని కోసం మూసివేయబడింది." పని తర్వాత, అతను ఎమ్మా చేత ఎంబ్రాయిడరీ చేసిన బూట్లు ధరించి ఇంటి గుమ్మం వద్ద కూర్చున్నప్పుడు, అతను ఆనందాన్ని పొందాడు.

ఎమ్మా, అతనిలా కాకుండా, గందరగోళంతో నిండిపోయింది. పెళ్లికి ముందు, ఆమె "అది అద్భుతమైన అనుభూతి

ఆమె ఇప్పటికీ తన వద్దకు ఎగిరిన స్వర్గపు పక్షి రూపంలో దానిని ఊహించుకుంది, కానీ ఆనందం రాలేదు మరియు ఆమె తప్పుగా భావించింది.

ఆశ్రమంలో, ఆమె తన అభిమాన కథానాయికల వలె, ఒక పురాతన కోటలో నివసించాలని మరియు నమ్మకమైన గుర్రం కోసం వేచి ఉండాలని కోరుకుంది; ఆమె బలమైన మరియు అందమైన అభిరుచుల కలతో పెరిగింది, కానీ అవుట్‌బ్యాక్‌లోని వాస్తవికత చాలా అద్భుతంగా ఉంది! చార్లెస్ ఆమెకు అంకితభావంతో, దయతో మరియు కష్టపడి పనిచేసేవాడు, కానీ అతనిలో వీరత్వం యొక్క ఛాయ లేదు. అతని ప్రసంగం "చదునుగా ఉంది, దానితో పాటు వారి రోజువారీ దుస్తులలో ఇతరుల ఆలోచనల శ్రేణి విస్తరించింది... అతను ఏమీ బోధించలేదు, ఏమీ తెలియదు, ఏమీ కోరుకోలేదు."

ఒకరోజు ఏదో అసాధారణమైన సంఘటన ఆమె జీవితాన్ని ఆక్రమించింది. బోవరీస్ మార్క్విస్ పూర్వీకుల కోట వద్ద ఒక బంతికి ఆహ్వానాన్ని అందుకున్నాడు, అతని కోసం చార్లెస్ అతని గొంతులో ఉన్న చీమును విజయవంతంగా తొలగించాడు. అద్భుతమైన మందిరాలు, విశిష్ట అతిథులు, సున్నితమైన వంటకాలు, పువ్వుల వాసన, చక్కటి నార మరియు ట్రఫుల్స్ - ఈ వాతావరణంలో ఎమ్మా తీవ్రమైన ఆనందాన్ని అనుభవించింది. వసంతకాలంలో, బోవరీ దంపతులు రూయెన్ సమీపంలోని యోన్విల్లే పట్టణానికి వెళ్లారు. ఆ సమయానికి ఎమ్మా ఇప్పటికే ఒక బిడ్డకు ఎదురుచూస్తోంది.

అది "మాండలికంలో పాత్ర లేదు, మరియు ప్రకృతి దృశ్యం వాస్తవికత లేని ప్రాంతం". అదే గంటలో, దౌర్భాగ్యమైన స్టేజ్‌కోచ్ “స్వాలో” సెంట్రల్ స్క్వేర్‌లో ఆగిపోయింది మరియు దాని కోచ్‌మన్ నివాసితులకు షాపింగ్ కట్టలను అందజేసాడు. అదే సమయంలో, నగరం మొత్తం జామ్ చేస్తోంది, రాబోయే సంవత్సరానికి నిల్వ ఉంది. ప్రతి ఒక్కరికి ప్రతిదీ తెలుసు మరియు ప్రతిదాని గురించి మరియు ప్రతి ఒక్కరి గురించి కబుర్లు చెప్పేవారు. బోవరీలు స్థానిక సమాజంలోకి ప్రవేశపెట్టబడ్డారు. అతను ఫార్మసిస్ట్ మిస్టర్ హోమైస్‌ను చేర్చుకున్నాడు, అతని ముఖం "నాసిసిజం తప్ప మరేమీ వ్యక్తం చేయలేదు," వస్త్ర వ్యాపారి మిస్టర్ లెరే, అలాగే ఒక పూజారి, ఒక పోలీసు, ఒక ఇన్‌కీపర్, నోటరీ మరియు అనేక ఇతర వ్యక్తులు ఉన్నారు. ఈ నేపథ్యంలో, ఇరవై ఏళ్ల నోటరీ అసిస్టెంట్ లియోన్ డుపుయిస్ ప్రత్యేకంగా నిలిచాడు - అందగత్తె, వంకరగా ఉన్న వెంట్రుకలతో, పిరికి మరియు పిరికి. అతను చదవడానికి ఇష్టపడ్డాడు, వాటర్ కలర్స్ పెయింట్ చేశాడు మరియు ఒక వేలితో పియానో ​​వాయించాడు. ఎమ్మా బోవరీ అతని ఊహను ఆకర్షించింది. మొదటి సంభాషణ నుండి, వారు ఒకరికొకరు బంధుత్వ స్ఫూర్తిని అనుభవించారు. ఇద్దరూ ఉత్కృష్టమైన వాటి గురించి మాట్లాడటానికి ఇష్టపడతారు మరియు ఒంటరితనం మరియు విసుగుతో బాధపడ్డారు.

ఎమ్మాకు కొడుకు కావాలి, కానీ ఒక అమ్మాయి పుట్టింది. ఆమె ఆమెను బెర్తా అని పిలిచింది - మార్క్విస్ బాల్ వద్ద ఆమె ఈ పేరును విన్నది. వారు బాలిక కోసం ఒక నర్సును కనుగొన్నారు. జీవితం సాగింది. పాపా రౌల్ట్ వసంతకాలంలో వారికి టర్కీలను పంపింది. కొన్నిసార్లు అత్తగారు సందర్శించారు, వ్యర్థం కోసం తన కోడలు నిందించారు. ఫార్మసిస్ట్ పార్టీలలో ఎమ్మా తరచుగా కలుసుకునే లియోన్ యొక్క సంస్థ మాత్రమే ఆమె ఒంటరితనాన్ని ప్రకాశవంతం చేసింది. యువకుడు అప్పటికే ఆమెతో ప్రేమలో ఉన్నాడు, కానీ తనను తాను ఎలా వివరించాలో తెలియదు.

"ఎమ్మా అతనికి చాలా సద్గుణవంతురాలిగా, చాలా చేరుకోలేనిదిగా అనిపించింది, అతనికి ఆశ యొక్క మెరుపు లేదు." ఎమ్మా, ఆమె హృదయంలో, అతని గురించి ఉద్రేకంతో కలలు కంటుందని అతను అనుమానించలేదు. చివరగా, నోటరీ సహాయకుడు తన విద్యను కొనసాగించడానికి పారిస్‌కు బయలుదేరాడు. అతని నిష్క్రమణ తరువాత, ఎమ్మా నల్లటి విచారంలో మరియు నిరాశలో పడిపోయింది. ఆమె విఫలమైన ఆనందం గురించి చేదు మరియు పశ్చాత్తాపంతో నలిగిపోయింది.

ఒకరోజు, భూమి యజమాని రోడోల్ఫ్ బౌలాంగర్ చార్లెస్‌ని చూడటానికి వచ్చాడు. అతను ఎద్దులా ఆరోగ్యంగా ఉన్నాడు, మరియు అతను తన సేవకుని పరీక్ష కోసం తీసుకువచ్చాడు. అతను వెంటనే ఎమ్మాను ఇష్టపడ్డాడు. పిరికి లియోన్ వలె కాకుండా, ముప్పై నాలుగు సంవత్సరాల బ్రహ్మచారి రోడోల్ఫ్ మహిళలతో సంబంధాలు మరియు ఆత్మవిశ్వాసం కలిగి ఉన్నాడు. అతను ఒంటరితనం మరియు అపార్థం గురించి అస్పష్టమైన ఫిర్యాదుల ద్వారా ఎమ్మా హృదయానికి తన మార్గాన్ని కనుగొన్నాడు. కొంతకాలం తర్వాత, ఆమె అతని యజమానురాలు అయింది. ఇది గుర్రపు స్వారీలో జరిగింది, మేడమ్ బోవరీ యొక్క విఫలమైన ఆరోగ్యాన్ని మెరుగుపరచడానికి రోడోల్ఫ్ ఒక సాధనంగా సూచించాడు.

ఎమ్మా తనను తాను అటవీ గుడిసెలో రోడోల్ఫ్‌కి అప్పగించి, "కన్నీళ్లతో తన ముఖాన్ని దాచుకుని." అయినప్పటికీ, అప్పుడు ఆమెలో అభిరుచి పెరిగింది మరియు మత్తుగా ధైర్యంగా ఉన్న తేదీలు ఆమె జీవితానికి అర్ధం అయ్యాయి. ఆమె రోడోల్ఫ్‌కి ఖరీదైన బహుమతులు ఇచ్చింది, ఆమె తన భర్త నుండి రహస్యంగా అదే లెరే నుండి కొనుగోలు చేసింది. ఎమ్మా ఎంతగా అటాచ్ అయ్యిందో, రోడోల్ఫ్ ఆమె వైపు మరింత చల్లబడ్డాడు. ఆమె తన స్వచ్ఛత మరియు సరళతతో ఎగిరి గంతేసే అతన్ని తాకింది. కానీ అన్నింటికంటే అతను తన స్వంత శాంతిని విలువైనదిగా భావించాడు. ఎమ్మాతో అతని సంబంధం అతని ప్రతిష్టను దెబ్బతీస్తుంది. మరియు ఆమె చాలా నిర్లక్ష్యంగా ప్రవర్తించింది.

ఫార్మసిస్ట్ హోమైస్ యోన్‌విల్లేలో పురోగతికి ఛాంపియన్‌గా పరిగణించబడ్డాడు. అతను కొత్త పోకడలను అనుసరించాడు మరియు "లైట్ ఆఫ్ రూయెన్" వార్తాపత్రికలో కూడా ప్రచురించాడు. ఈసారి అతను యోన్‌విల్లేలో కొత్త వింతైన ఆపరేషన్ చేయాలనే ఆలోచనతో అధిగమించబడ్డాడు, దానిని అతను ప్రశంసనీయమైన కథనంలో చదివాడు. ఈ ఆలోచనతో, హోమైస్ చార్లెస్‌ను ఒత్తిడి చేసి, అతనిని మరియు ఎమ్మాను తాము ఏమీ రిస్క్ చేయలేదని ఒప్పించాడు. వారు బాధితుడిని కూడా ఎంచుకున్నారు - పాదం యొక్క పుట్టుకతో వచ్చే వక్రత ఉన్న వరుడు. దురదృష్టవంతుడి చుట్టూ మొత్తం కుట్ర ఏర్పడింది మరియు చివరికి అతను లొంగిపోయాడు. ఆపరేషన్ తర్వాత, ఉత్సాహంగా ఉన్న ఎమ్మా త్రెషోల్డ్‌లో చార్లెస్‌ను కలుసుకుని అతని మెడపై విసిరింది.

సాయంత్రం, జంట ప్రణాళికలు వేసుకోవడంలో బిజీగా ఉన్నారు. మరియు ఐదు రోజుల తరువాత వరుడు చనిపోవడం ప్రారంభించాడు. అతను గ్యాంగ్రీన్‌ను అభివృద్ధి చేశాడు. నేను అత్యవసరంగా "స్థానిక సెలబ్రిటీ" అని పిలవవలసి వచ్చింది - అందరినీ డంబాస్ అని పిలిచి మరియు రోగి యొక్క కాలు మోకాలి వద్ద కత్తిరించిన వైద్యుడు. చార్లెస్ నిరాశలో ఉన్నాడు మరియు ఎమ్మా సిగ్గుతో కాలిపోతోంది. పేద వరుడి హృదయ విదారక కేకలు నగరమంతా వినిపించాయి. తన భర్త సామాన్యుడని, నిరాసక్తుడని ఆమెకు మరోసారి నమ్మకం కలిగింది. ఆ సాయంత్రం ఆమె రోడోల్ఫ్‌ను కలుసుకుంది, "ఒక వేడి ముద్దుతో వారి చికాకు అంతా స్నోబాల్‌లా కరిగిపోయింది."

ఆమె రోడోల్ఫ్‌తో ఎప్పటికీ బయలుదేరాలని కలలు కన్నది, చివరకు దాని గురించి తీవ్రంగా మాట్లాడటం ప్రారంభించింది - సందర్శించడానికి వచ్చిన అత్తగారితో గొడవ తర్వాత. ఆమె చాలా పట్టుబట్టింది, చాలా వేడుకుంది, రోడోల్ఫ్ వెనక్కి తగ్గింది మరియు ఆమె అభ్యర్థనను నెరవేరుస్తానని హామీ ఇచ్చింది. కానీ ఆమె కోసం ఒక దెబ్బ ఎదురుచూసింది: నిష్క్రమణ సందర్భంగా, రోడోల్ఫ్ అటువంటి భారాన్ని తీసుకోవడం గురించి తన మనసు మార్చుకున్నాడు. అతను ఎమ్మాతో విడిపోవాలని గట్టిగా నిర్ణయించుకున్నాడు మరియు నేరేడు పండ్ల బుట్టలో ఆమెకు వీడ్కోలు లేఖను పంపాడు. అందులో కాసేపటికి వెళ్లిపోతున్నట్లు కూడా ప్రకటించాడు.

...నలభై మూడు రోజులు, ఛార్లెస్ ఎమ్మాను విడిచిపెట్టలేదు, ఆమె మెదడులో మంటను కలిగి ఉంది. వసంతకాలం నాటికి మాత్రమే ఆమె మంచి అనుభూతి చెందింది. ఇప్పుడు ఎమ్మా ప్రపంచంలోని ప్రతిదానికీ ఉదాసీనంగా ఉంది. ఆమె స్వచ్ఛంద సేవా కార్యక్రమాలపై ఆసక్తిని కనబరిచింది మరియు దేవుడిని ఆశ్రయించింది. ఏదీ ఆమెను బ్రతికించలేదని అనిపించింది. ప్రసిద్ధ టేనర్ ఆ సమయంలో రూయెన్‌లో పర్యటిస్తున్నాడు. మరియు చార్లెస్, ఫార్మసిస్ట్ సలహా మేరకు, తన భార్యను థియేటర్‌కి తీసుకెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.

ఎమ్మా ఒపెరా "లూసియా డి లామెర్‌మూర్" వింటూ, ప్రతిదీ గురించి మరచిపోయింది. కథానాయిక అనుభవాలు ఆమె వేదనను పోలి ఉన్నాయి. మరియు విరామం సమయంలో లియోన్‌తో ఊహించని సమావేశం ఆమె కోసం వేచి ఉంది. అతను ఇప్పుడు రూయెన్‌లో ప్రాక్టీస్ చేశాడు. మూడు సంవత్సరాలుగా ఒకరినొకరు చూడలేదు మరియు ఒకరినొకరు మరచిపోయారు. లియోన్ ఇప్పుడు అదే పిరికి యువకుడు కాదు. "ఈ స్త్రీతో కలిసిపోవడానికి ఇది సమయం అని అతను నిర్ణయించుకున్నాడు," అని మేడమ్ బోవరీని మళ్లీ లగార్డీని వినడానికి మరొక రోజు ఉండమని ఒప్పించాడు. చార్లెస్ అతనికి హృదయపూర్వకంగా మద్దతు ఇచ్చాడు మరియు యోన్విల్లేకు ఒంటరిగా బయలుదేరాడు.

...మళ్ళీ ఎమ్మా ప్రేమించబడింది, మళ్ళీ ఆమె కనికరం లేకుండా తన భర్తను మోసం చేసింది మరియు డబ్బును వృధా చేసింది. ప్రతి గురువారం ఆమె రూయెన్‌కు వెళ్లింది, అక్కడ ఆమె సంగీత పాఠాలు తీసుకుందని ఆరోపించింది మరియు ఆమె హోటల్‌లో లియోన్‌ను కలుసుకుంది. ఇప్పుడు ఆమె ఒక అధునాతన మహిళగా నటించింది, మరియు లియోన్ పూర్తిగా ఆమె శక్తిలో ఉంది. ఇంతలో, జిత్తులమారి లేరే తన అప్పుల గురించి అతనికి నిరంతరం గుర్తు చేయడం ప్రారంభించాడు. సంతకాలు చేసిన బిల్లులపై భారీ మొత్తం పేరుకుపోయింది. ఆస్తి జాబితాతో బోవరీని బెదిరించారు. అటువంటి ఫలితం యొక్క భయానకమైనది ఊహించలేనిది. ఎమ్మా లియోన్ వద్దకు పరుగెత్తింది, కానీ ఆమె ప్రేమికుడు పిరికివాడు మరియు పిరికివాడు. అప్పుడు ఆమెకు అర్థమైంది - రోడోల్ఫ్! అన్ని తరువాత, అతను చాలా కాలం క్రితం తన ఎస్టేట్కు తిరిగి వచ్చాడు. మరియు అతను ధనవంతుడు. కానీ ఆమె మాజీ హీరో, మొదట ఆమె రూపాన్ని చూసి ఆశ్చర్యపోయాడు, చల్లగా ఇలా ప్రకటించాడు: "నా దగ్గర అలాంటి డబ్బు లేదు, మేడమ్."

ఎమ్మా పిచ్చివాడిలాగా భావించి అతనిని విడిచిపెట్టింది. కష్టంతో ఆమె ఫార్మసీకి వెళ్ళింది, విషాలు నిల్వ ఉన్న మేడమీదకి దొంగచాటుగా వెళ్లి, ఆర్సెనిక్ పాత్రను కనుగొని, వెంటనే పొడిని మింగింది ...

ఆమె కొన్ని రోజుల తరువాత భయంకరమైన వేదనతో మరణించింది. ఆమె మరణాన్ని చార్లెస్‌ నమ్మలేకపోయాడు. అతను పూర్తిగా నాశనమయ్యాడు మరియు హృదయ విదారకంగా ఉన్నాడు. అతనికి చివరి దెబ్బ ఏమిటంటే, అతను రోడోల్ఫ్ మరియు లియోన్ నుండి లేఖలను కనుగొన్నాడు. నిరుత్సాహానికి గురై, నిరుత్సాహంగా, చిందరవందరగా ఇంటి చుట్టూ తిరుగుతూ వెక్కివెక్కి ఏడ్చాడు. వెంటనే అతను కూడా చనిపోయాడు, తోటలోని ఒక బెంచ్‌పై, జిమీనా జుట్టు యొక్క తాళాన్ని చేతిలో పట్టుకున్నాడు. లిటిల్ బెర్తాను మొదట చార్లెస్ తల్లి తీసుకుంది, మరియు ఆమె మరణం తరువాత ఆమె వృద్ధ అత్త. పాపా రూ పక్షవాతానికి గురయ్యారు. బెర్తా వద్ద డబ్బు లేదు, మరియు ఆమె స్పిన్నింగ్ ఫ్యాక్టరీకి వెళ్ళవలసి వచ్చింది. ఎమ్మా మరణం తర్వాత లియోన్ విజయవంతంగా వివాహం చేసుకున్నాడు. లేరే కొత్త దుకాణాన్ని తెరిచాడు. ఫార్మసిస్ట్ ఆర్డర్ ఆఫ్ ది లెజియన్ ఆఫ్ హానర్‌ను అందుకున్నాడు, అతను చాలా కాలంగా కలలు కన్నాడు. వాళ్లంతా చాలా బాగా చేశారు.

ఎమ్మా బోవరీ ఒక ప్రాంతీయ వైద్యుని భార్య. ఆమె పెరిగింది మరియు పెటీ-బూర్జువా వాతావరణంలో జీవిస్తుంది, కానీ దాని అసభ్యతతో భారం పడుతుంది మరియు శృంగార సాహిత్యం యొక్క నమూనాల ప్రకారం తన జీవితాన్ని నిర్మించుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. తన ప్రేమగల కానీ సంకుచిత మనస్తత్వం గల భర్త చార్లెస్ బోవరీతో సంతృప్తి చెందలేదు, ఆమె ప్రేమ సాహసాలను ప్రారంభించింది, పిచ్చిగా ఉన్న బైరోనిక్ అభిరుచి (రైతు రోడోల్ఫ్ బౌలాంగర్‌తో సంబంధం) లేదా సెంటిమెంటల్ “ఆత్మల అనుబంధం” (నోటరీతో సంబంధం) వంటి దృశ్యాలను తెలియకుండానే అనుసరిస్తుంది. గుమస్తా లియోన్ డుపుయిస్).

ఆమె సాహిత్య పాత్రలను పోషించడంలో E. యొక్క గరిష్టవాదం ఆమె జాగ్రత్తగా ఉన్న ప్రేమికులను భయపెడుతుంది మరియు ఆమె వారిపై విధించడానికి ప్రయత్నించే కోలుకోలేని దశల ముందు వారు వెనక్కి తగ్గుతారు. E. యొక్క ఆదర్శ ఆకాంక్షలకు సామాజిక అర్ధం కూడా ఉంది - ఆమె బూర్జువా జీవితం యొక్క పేదరికం మరియు నిల్వచేసే బూర్జువా నీతి ఉన్నప్పటికీ, ఆమె డబ్బును లెక్కించని కులీనుల వలె ప్రవర్తించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది; స్థానిక వడ్డీ వ్యాపారి లెరే దీనిని సద్వినియోగం చేసుకుంటాడు, క్రమంగా ఆమెను అప్పుల్లోకి లాగి నాశనానికి నడిపిస్తాడు, ఆమె వ్యభిచారాన్ని కనుగొనడం అనివార్యంగా అనుసరించాలి. తన మాజీ ప్రేమికుల నుండి సహాయం పొందడానికి ఫలించని ప్రయత్నాల తర్వాత, E. ఆత్మహత్య చేసుకుంటాడు; కొంతకాలం తర్వాత, తన భార్య జ్ఞాపకార్థం నమ్మకంగా ఉన్న చార్లెస్, ఆమె తర్వాత మరణిస్తాడు.

సాంప్రదాయం ఫ్లాబెర్ట్ యొక్క పురాణ పదబంధాన్ని భద్రపరిచింది: "ఎమ్మా ఈజ్ నే," కానీ అతని కరస్పాండెన్స్‌లో ఇతర అంచనాలు కూడా ఉన్నాయి, ఉదాహరణకు: "ఇది కొంతవరకు అవినీతి స్వభావం, కవిత్వం గురించి వికృతమైన ఆలోచనలు మరియు వికృత భావాలు కలిగిన స్త్రీ." శ్రీమతి B. యొక్క చిత్రం యొక్క డ్రాయింగ్ ఆమె అనుభవాల పట్ల రచయిత యొక్క సానుభూతి మరియు ఆమె భ్రమలపై కనికరంలేని విమర్శల మధ్య ఈ వైరుధ్యంపై ఖచ్చితంగా ఆధారపడి ఉంటుంది; పరోక్ష ప్రసంగం మరియు ఇతర సారూప్య శైలీకృత పరికరాలను ఉపయోగించడం ద్వారా రచయిత మరియు పాత్ర మధ్య దూరం నొక్కిచెప్పబడింది, ఇది హీరోయిన్ ఆధారపడే విలువల యొక్క అసమంజసమైన, అరువు తెచ్చుకున్న స్వభావాన్ని బహిర్గతం చేస్తుంది.

హోమైస్ నార్మన్ పట్టణం యోన్‌విల్లే అబేకి చెందిన ఫార్మసిస్ట్, ఇక్కడ నవల చర్యలో ప్రధాన భాగం జరుగుతుంది. ప్లాట్ ప్రకారం, O. ఆచరణాత్మకంగా క్రియారహిత వ్యక్తి, కానీ అతను నిరంతరం ప్రధాన సంఘటనలకు దగ్గరగా ఉంటాడు మరియు పరోక్షంగా, అనుకోకుండా, వాటిని ప్రభావితం చేస్తాడు. అతను కీర్తి కోసం ప్రమాదకర శస్త్రచికిత్స ఆపరేషన్ చేయించుకోమని చార్లెస్ బోవరీని ఒప్పించాడు, ఇది అవమానకరమైన వైఫల్యంతో ముగుస్తుంది మరియు చివరకు అతని భార్య దృష్టిలో డాక్టర్‌తో రాజీపడుతుంది; అతను వారి సంబంధం గురించి తెలియకుండా, ఎమ్మా బోవరీ తన ప్రేమికుడితో సమావేశాలను సులభతరం చేస్తాడు; అతను, మళ్ళీ తెలియకుండానే, ఆమెకు ఆత్మహత్య పద్ధతిని చెబుతాడు మరియు అతని ప్రయోగశాలలో ఆమె విషాన్ని కనుగొంటుంది. ప్రధాన విషయం ఏమిటంటే, O. ఏమి జరుగుతుందో నిరంతరం వ్యాఖ్యానిస్తుంది, తద్వారా మొత్తం నవలలో అతని భాగస్వామ్యం ప్రకృతిలో ప్రతీకాత్మకంగా ఉంటుంది. O. యోన్‌విల్లే సమాజం యొక్క అనధికారిక స్తంభాలలో ప్రధానమైనది. అతని ఫార్మసీ పురాతన చర్చితో పాటు పట్టణంలోని ప్రధాన ఆకర్షణలలో ఒకటిగా వర్ణించబడింది.

ఫార్మసిస్ట్‌గా నిరాడంబరమైన పదవిని కలిగి ఉన్నాడు, వైద్యం గురించి హాస్యాస్పదంగా తెలియదు, అయినప్పటికీ అతను పెద్ద వైద్య అభ్యాసాన్ని కలిగి ఉన్నాడు మరియు చట్టవిరుద్ధమైన వైద్యం కోసం అతన్ని న్యాయానికి తీసుకురావడానికి చేసిన ప్రయత్నాలు ఏమీ జరగలేదు. O. సర్టిఫికేట్ పొందిన వైద్యులు మరియు వైద్యులతో పోటీ పడి ఒకరి తర్వాత ఒకరు పట్టణం నుండి వెళ్లగొట్టారు. రూయెన్ వార్తాపత్రికలో కథనాలను ప్రచురించడం ద్వారా, అతను స్థానిక అధికారుల నిర్ణయాలను కూడా ప్రభావితం చేస్తాడు మరియు నవల చివరలో ఆర్డర్ ఆఫ్ ది లెజియన్ ఆఫ్ ఆనర్‌ను అందుకుంటాడు, దానిని అతను చాలా కాలంగా కోరుకున్నాడు.

ఈ పోస్ట్ గుస్తావ్ ఫ్లాబెర్ట్ యొక్క నవల “మేడమ్ బోవరీ” (లేదా కొన్ని అనువాదాలలో “మేడమ్ బోవరీ”) చదవడం ద్వారా ప్రేరణ పొందింది (గుస్టావ్ ఫ్లాబెర్ట్ " మేడమ్ బోవరీ" ).


గుస్టావ్ ఫ్లాబర్ట్ నవల "మేడమ్ బోవరీ" సారాంశం
గుస్టావ్ ఫ్లాబెర్ట్ యొక్క నవల మేడమ్ బోవరీ 19వ శతాబ్దం మధ్యలో ఫ్రాన్స్‌లో జరుగుతుంది.

ముఖ్య పాత్రలు:
- చార్లెస్ బోవరీ ఒక ప్రాంతీయ వైద్యుడు, మంచి కానీ గుర్తించలేని వ్యక్తి.
- ఎమ్మా బోవరీ చార్లెస్ రెండవ భార్య.
- రోడోల్ఫ్ బౌలాంగర్ ఎమ్మా ప్రేమికుడైన బోవరీ దంపతులకు దూరంగా నివసించే సంపన్నుడు.
- లియోన్ డుపుయిస్ ఒక యువ నోటరీ అసిస్టెంట్, ఎమ్మా ప్రేమికుడు.
- మిస్టర్ లెరే ఒక వ్యాపారవేత్త మరియు వడ్డీ వ్యాపారి, అతను బోవరీ కుటుంబాన్ని తన సంకెళ్లతో చిక్కుకున్నాడు.

చార్లెస్ బోవరీ అనే గుర్తుపట్టలేని యువకుడు వైద్య విద్యను పొంది చిన్న ఫ్రెంచ్ పట్టణమైన టోస్ట్‌లో వైద్యుడయ్యాడు. అతను ఒక న్యాయాధికారి యొక్క సంపన్న వితంతువును, అతని కంటే పెద్ద వయస్సు గల స్త్రీని వివాహం చేసుకుంటాడు, కానీ ఆమెకు మంచి వార్షిక ఆదాయం ఉంది. చార్లెస్ బాగా పని చేయడం ప్రారంభించాడు మరియు మంచి వైద్యుడిగా ఆ ప్రాంతంలో కీర్తిని సంపాదించాడు. ఒకరోజు అతని కాలు విరిగిన భూస్వామి రూయో వద్దకు పిలిచారు. అతను మిస్టర్ రౌల్ట్‌ను నయం చేశాడు మరియు ఎప్పటికప్పుడు అతనిని సందర్శించడం ప్రారంభించాడు. రుయోతో తనకున్న సత్సంబంధాలతోపాటు, ఫాదర్ రూవో కుమార్తె అయిన ఎమ్మా రుయో పట్ల ఆకర్షితుడయ్యాడు.

చార్లెస్‌పై చులకన అయిన భార్య అనుకోకుండా చనిపోయింది. చార్లెస్, కొంచెం తరువాత, ఆమె తండ్రి నుండి ఎమ్మా చేతిని అడుగుతాడు. తండ్రి పట్టించుకోలేదు, ఎమ్మా కూడా పట్టించుకోలేదు. యువకుల పెళ్లి ఇలా జరిగింది. చార్లెస్‌తో మోహానికి గురైన ఎమ్మా, చార్లెస్ తన మంచి వైపులా ఉన్నప్పటికీ, రంగులేని మరియు రసహీనమైన వ్యక్తి అని త్వరగా గ్రహిస్తుంది. అతనితో కుటుంబ జీవితం కూడా ఆసక్తిలేనిది. మేడమ్ బోవరీ విలాసవంతమైన జీవితం, రాజధానిలో జీవితం, బంతులు మరియు దుస్తులు, కానీ బదులుగా, ప్రావిన్సులలో నిరాడంబరమైన ఉనికిని కోరుకుంటాడు. చార్లెస్, దీనికి విరుద్ధంగా, సంతోషంగా మరియు శాంతియుతంగా ఉంటాడు: అతను తన భార్యను ప్రేమిస్తాడు మరియు ఆమె తనతో సంతోషంగా ఉందని భావిస్తాడు.

విలాసవంతమైన బంతికి హాజరైన ఎమ్మా ఆ జీవితానికి మరియు తన ఉనికికి మధ్య ఉన్న వ్యత్యాసాన్ని స్పష్టంగా అర్థం చేసుకుంది. అది ఎమ్మాను కదిలిస్తుందనే ఆశతో వారు త్వరలో మరొక నగరానికి వెళతారు, కానీ ఇది జరగదు. ఆమె కుమార్తె బెర్తా పుట్టుక కూడా ఎమ్మాలో ఎటువంటి ప్రత్యేక భావాలను మేల్కొల్పలేదు.

కొత్త నగరం యోన్‌విల్లేలో, బోవరీలు స్థానిక సమాజంతో పరిచయం కలిగి ఉంటారు. నోటరీ అసిస్టెంట్ లియోన్ ఎమ్మాతో ప్రేమలో పడతాడు మరియు వారు కమ్యూనికేట్ చేయడం ప్రారంభిస్తారు. ఎమ్మా కూడా అతనిని ప్రేమిస్తుంది, కానీ వారు ఒకరినొకరు ఒప్పుకోరు. లియోన్ తన విద్యను ముగించడానికి పారిస్‌కు బయలుదేరాడు మరియు ఎమ్మా మళ్లీ వృధా చేయడం ప్రారంభించింది. త్వరలో ఎమ్మా మార్గంలో సంపన్న భూస్వామి రోడోల్ఫ్ బౌలాంగర్ కనిపిస్తాడు. అతను అన్ని ఖర్చులలో ఎమ్మాను కలిగి ఉండాలని నిర్ణయించుకున్నాడు మరియు దీనిని సాధించాడు. ప్రేమికులు అవుతారు. ఎమ్మా స్థానిక వడ్డీ వ్యాపారి లెరేకు డబ్బు కారణంగా గుండె మరియు డబ్బు విషయాలలో చిక్కుకోవడం ప్రారంభించింది. ప్రేమికులు ఒకరికొకరు చాలా మక్కువ కలిగి ఉంటారు, వారు పారిపోవాలని నిర్ణయించుకుంటారు మరియు తప్పించుకోవడానికి ప్లాన్ చేస్తారు. తప్పించుకున్న రోజున, రోడోల్ఫ్ యొక్క ఇంగితజ్ఞానం (మరియు ఎమ్మాతో కొంత అలసట) ప్రబలంగా ఉంది మరియు అతను తప్పించుకోవడాన్ని విడిచిపెట్టి, ఎమ్మాతో సంబంధాన్ని తెంచుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. అతని ఉత్తరం అందుకున్న తర్వాత ఎమ్మా అనారోగ్యానికి గురైంది. చాలా నెలలుగా ఆమె అనారోగ్యంతో బాధపడుతోంది. ఆమె సంరక్షణకు చాలా డబ్బు ఖర్చవుతుంది, చార్లెస్ కూడా అదే లెరే నుండి డబ్బు తీసుకుంటాడు.

ఎమ్మా చివరకు మెరుగుపడి చర్చిలో ఓదార్పుని పొందేందుకు ప్రయత్నిస్తుంది. ఆమె అతన్ని కనుగొంటుందని ఆమె అనుకుంటుంది, కానీ వాస్తవానికి ఆమె తన భావాలను మరియు కోరికలను మరింత లోతుగా నడిపిస్తుంది. ఒకరోజు బోవరీలు థియేటర్‌కి వెళ్లి అక్కడ తన చదువు ముగించుకుని తిరిగి వచ్చిన లియోన్‌ని కలుస్తారు. ఎమ్మా మరియు లియోన్ మరోసారి ఒకరిపై మరొకరు మక్కువతో రెచ్చిపోయారు. ప్రేమికులు అవుతారు. లియోన్‌తో డేటింగ్ చేయడానికి ఎమ్మా మరిన్ని కొత్త ట్రిక్స్‌తో ముందుకు వచ్చింది, ఆమె అతని కోసం చాలా డబ్బు ఖర్చు చేస్తుంది, లెరే వెబ్‌లో మరింత చిక్కుకుపోతుంది. డబ్బు కోసం ఎదురుచూసి అలసిపోయిన లెరా, ఫిగర్‌హెడ్ ద్వారా బిల్లులను నిరసిస్తాడు, కోర్టు జీవిత భాగస్వాముల ఆస్తిని స్వాధీనం చేసుకుంటుంది మరియు దాని అమ్మకం కోసం వేలాన్ని షెడ్యూల్ చేస్తుంది.

ఎమ్మా తన పెద్ద అప్పులను తీర్చడానికి డబ్బును వెతకడానికి ప్రయత్నిస్తోంది, ఆమె పరిచయస్తులు మరియు మాజీ ప్రేమికుల వైపు తిరుగుతుంది, కానీ ప్రతి ఒక్కరూ ఆమెను తిరస్కరించారు. నిరాశ మరియు పిచ్చితో, ఆమె ఆర్సెనిక్‌ను మింగుతుంది. ఆ ప్రాంతంలోని అత్యుత్తమ వైద్యుల సహాయాన్ని ఆశ్రయించి, ఆమెను రక్షించేందుకు చార్లెస్ విఫలయత్నం చేశాడు. అయినప్పటికీ, ఎమ్మా తీవ్ర వేదనతో మరణిస్తుంది. హృదయ విదారకంగా, చార్లెస్ ఎమ్మా యొక్క ఆర్థిక మరియు హృదయపూర్వక వ్యవహారాల గురించి క్రమంగా నిజం తెలుసుకుంటాడు, కానీ ఇప్పటికీ ఆమెను ప్రేమిస్తాడు మరియు ఆమె జ్ఞాపకశక్తిని గౌరవిస్తాడు, ఆమె వస్తువులను విక్రయించడానికి అనుమతించలేదు. ఒకరోజు అతను రోడోల్ఫ్‌ని కలుసుకుని, అతనిపై తనకు కోపం లేదని చెప్పాడు. అదే రోజు తన తోటలో చనిపోతాడు. చార్లెస్ తల్లి తన కుమార్తె బెర్తాను తీసుకువెళుతుంది, కానీ ఆమె కూడా త్వరగా చనిపోతుంది. బెర్తాను ఆమె అత్త తీసుకుంది, వారికి చాలా అవసరం ఉంది, కాబట్టి బెర్తా స్పిన్నింగ్ ఫ్యాక్టరీలో పనికి వెళ్ళవలసి వస్తుంది.

“మేడమ్ బోవరీ” నవల ఇలా ముగుస్తుంది: కథలోని మిగిలిన పాత్రలు చాలా త్వరగా బోవరీని మరచిపోయి తమ జీవితాలను ఉత్తమమైన రీతిలో ఏర్పాటు చేసుకుంటాయి: లియోన్ వివాహం చేసుకున్నాడు, రోడోల్ఫ్ మునుపటిలా జీవిస్తాడు, ఫార్మసిస్ట్ హోమైస్ అభివృద్ధి చెందుతాడు, లేరే అభివృద్ధి చెందుతాడు. మరియు బోవరీ ఇక లేరు.

అర్థం
తీవ్రమైన భావాలు మరియు బలమైన కోరికల కోరిక మరియు సాధారణ ప్రాంతీయ జీవితాన్ని తిరస్కరించడం బోవరీ కుటుంబాన్ని విచారకరమైన ముగింపుకు దారితీసింది: ఎమ్మా విషపూరితమైనది, చార్లెస్ ముందుగానే మరణించింది మరియు కుమార్తె బెర్తాకు ఆమె ముందు కఠినమైన భవిష్యత్తు ఉంది. చార్లెస్‌కు పూర్తిగా సరిపోయే సాధారణ జీవితం, ప్రకాశవంతమైన మరియు విలాసవంతమైన జీవితాన్ని కోరుకునే ఎమ్మాను చంపింది. సాధారణ జీవితం నుండి తప్పించుకోవడానికి చేసిన ప్రయత్నాలు విషాదకరమైన ముగింపుకు దారితీశాయి.

ముగింపు
కథనం చాలా సహజంగా మరియు చాలా కష్టంగా ఉంది. డ్రామా చార్టుల్లో లేదు, కాబట్టి నిరాకరణను చదవడం కష్టం, ఇది నిస్సందేహంగా విషాదకరంగా ఉండాలి. నేను, పాఠకుడిగా, అలాంటి కథలు నవలలలో జరగాలని మాత్రమే కోరుకుంటున్నాను మరియు నిజ జీవితంలో కాదు. ఉత్పత్తి అద్భుతమైనది!మేడమ్ బోవరీ తప్పకుండా చదవండి!

ప్రథమ భాగము

చిన్నతనంలో కూడా చార్లెస్ బోవరీ జీవితంలో ప్రత్యేకంగా ఏమీ లేదు. అతను పన్నెండేళ్ల వయస్సు వరకు, అతను గ్రామం చుట్టూ తిరిగాడు: అతను పొలంలో దున్నుతున్న వారి వెంట పరుగెత్తాడు, గుబ్బలతో రూక్స్ను వెంబడించాడు, ఎక్కువ గుంటలతో మల్బరీలను చించివేసాడు, కొమ్మలతో టర్కీలను మందగించాడు, ఎండుగడ్డిని కదిలించాడు, అడవుల గుండా ఎక్కాడు.

అతని తండ్రి ఒకప్పుడు మిలిటరీ పారామెడిక్‌గా పనిచేశాడు, కానీ, నిర్బంధ విషయాలలో విఫలమైనందున, అతను సేవను విడిచిపెట్టవలసి వచ్చింది. అతని అందాన్ని సద్వినియోగం చేసుకుని, అతను త్వరగా అరవై వేల ఫ్రాంక్‌ల కట్నాన్ని తీసుకున్నాడు, దానిని టోపీ వ్యాపారి తన కుమార్తె కోసం ఇచ్చాడు. అతని శరీరాకృతిని చూసి ఆ అమ్మాయికి పిచ్చి పట్టింది. వివాహం చేసుకున్న తరువాత, Mr. బోవరీ తన భార్య డబ్బుతో రెండు లేదా మూడు సంవత్సరాలు జీవించాడు, బాగా భోజనం చేశాడు, ఆలస్యంగా లేచాడు మరియు ప్రతి సాయంత్రం థియేటర్లలో లేదా కాఫీ హౌస్‌లలో సందర్శించాడు. అప్పుడు మామగారు మరణించారు, వారికి వారసత్వంగా కొంత వ్యర్థం మిగిలిపోయింది. బోవరీ కోపంగా ఉన్నాడు మరియు ఫ్యాక్టరీ ఉత్పత్తిని స్వయంగా చేపట్టాడు మరియు దాదాపు చిమ్నీలోకి వెళ్లి గ్రామానికి వెళ్ళాడు, కాని అతనికి వ్యవసాయం గురించి అంతగా తెలియదు. కొంతకాలం వ్యవసాయం చేసిన తరువాత, అతను తన ఆర్థిక కార్యకలాపాలను విడిచిపెట్టాడు, సంవత్సరానికి రెండు ఫ్రాంక్‌లకు ఒక ఎస్టేట్‌ను అద్దెకు తీసుకున్నాడు మరియు అతని వైఫల్యాలకు కోపంగా, ప్రపంచంలోని ప్రతి ఒక్కరికీ అసూయపడి, నలభై ఐదు సంవత్సరాల వయస్సులో ప్రశాంతంగా జీవించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. అతని స్త్రీ అతనిపై చులకన చేసినప్పుడు. ఆమె యవ్వనంలో స్నేహపూర్వకంగా మరియు ఉల్లాసంగా, వృద్ధాప్యంలో ఆమె ఆటపట్టించడం మరియు ఉద్వేగభరితంగా మారింది. తన భర్త పల్లెటూరి ఆడపిల్లల వెంట పరుగెత్తడం, గుట్టల నుండి ఇంటికి రావడం, తాగడం వల్ల అసహ్యంగా గురక పెట్టడం చూసిన ఆమె మొదట ఫిర్యాదులు లేకుండా, నిందలు లేకుండా బాధపడింది. కానీ అప్పుడు ఆమెలో గర్వం మాట్లాడటం ప్రారంభించింది. ఆమె ఇక ఏడవలేదు, ఆమె హృదయంలోని ఆవేశం ఆమెను అణచివేసింది, మరియు ఆమె నిశ్శబ్దంగా మూసుకుంది. ఆమె ఎప్పుడూ ఎక్కడికో పరిగెడుతూ, బిజీగా ఉండేది. ఒక అబ్బాయి దొరికినప్పుడు, ఆమె అతన్ని యువరాజులా లాలించింది. తల్లి ఆందోళనలకు భిన్నంగా, తండ్రి ధైర్యంగా బాల్యం యొక్క తన ఆదర్శాన్ని ముందుకు తెచ్చాడు. తన కొడుకును స్పార్టన్ లాగా గట్టిపడాలని కోరుతూ, అతను అబ్బాయిని వేడి చేయని గదిలో పడుకోబెట్టాడు మరియు అతనికి రమ్ తాగడం నేర్పించాడు. మిస్టర్ బోవరీ సైన్స్ గురించి పెద్దగా పట్టించుకోలేదు. నా అభిప్రాయం ప్రకారం, నేను నా కొడుకును తెలివైనవాడిగా మరియు చదువుకున్నవాడిగా చూశాను. ఆమె అతనికి చదవడం నేర్పింది. చార్లెస్‌కు పన్నెండు సంవత్సరాల వయస్సు ఉన్నప్పుడు, అతని తల్లి అతనికి స్థానిక వైద్యుడిచే నేర్పించబడింది. తదనంతరం, బాలుడిని రూవెన్‌లోని కళాశాలకు పంపారు. అతని శ్రద్ధ కారణంగా, అతను ఎల్లప్పుడూ సగటు విద్యార్థుల మధ్య ఉండేవాడు. మూడు సంవత్సరాల తరువాత, అతని తల్లిదండ్రులు అతనిని మెడిసిన్ చదవడానికి పాఠశాల నుండి బయటకు తీసుకెళ్లారు.

అతని తల్లి అతనికి ఒక అపార్ట్‌మెంట్ అద్దెకు ఇచ్చింది, అతనికి ఫర్నిచర్, కట్టెల సరఫరాతో కూడిన తారాగణం-ఇనుప పొయ్యిని కొని, చదవమని ఖచ్చితంగా ఆదేశించి, ఇంటికి వెళ్ళింది. పాఠ్య కార్యక్రమంతో తనకు పరిచయం ఉన్న చార్లెస్ పిచ్చివాడిలా చాలా సేపు తిరిగాడు. అతను ఉపాధ్యాయుల మాటలను శ్రద్ధగా విన్నప్పటికీ అతనికి ఏమీ గుర్తులేదు. అయినప్పటికీ, నేను పని చేయడానికి ప్రయత్నించాను - నేను అన్ని విభాగాలలో సాధారణ నోట్‌బుక్‌లను సంపాదించాను, అన్ని ఉపన్యాసాలకు హాజరయ్యాను మరియు ఒక్క క్లినికల్ పాఠాన్ని కూడా కోల్పోలేదు. మరియు కొంతకాలం తర్వాత అతను నెమ్మదిగా తన మంచి ఉద్దేశాలను మరచిపోయాడు, హామ్ తినడం అలవాటు చేసుకున్నాడు మరియు డొమినోలు ఆడటం ప్రారంభించాడు. అటువంటి తయారీతో చార్లెస్ శానిటరీ డాక్టర్ టైటిల్ కోసం పరీక్షలలో విఫలమవడంలో ఆశ్చర్యం లేదు. అతని తల్లి అతనిని క్షమించింది, కానీ అతని తండ్రి తన ఐదవ సంవత్సరంలోనే దాని గురించి తెలుసుకున్నాడు. చార్లెస్ మళ్లీ సైన్స్‌లో కూర్చుని, అన్ని ప్రశ్నలను కంఠస్థం చేసి, పరీక్షలో బాగా ఉత్తీర్ణత సాధించాడు.

చార్లెస్ తల్లి టోస్ట్ పట్టణంలో ఇంటర్న్‌షిప్ ఏర్పాటు చేసింది. ఆమె అతనికి భార్యను కనుగొంది - నలభై ఐదు సంవత్సరాలు మరియు వార్షిక ఆదాయం వెయ్యి రెండు వందల లైవ్‌లను కలిగి ఉన్న డీప్పీ నుండి న్యాయాధికారి యొక్క వితంతువు. వివాహం తన స్థానాన్ని మెరుగుపరుస్తుందని చార్లెస్ ఆశించాడు; కానీ స్త్రీ అతనికి బ్లైండర్లు వేసింది: అతను ఈ విధంగా మాట్లాడాలి మరియు బహిరంగంగా మాట్లాడకూడదు, శుక్రవారం ఉపవాసం ఉండాలి, అతని భార్య ఆదేశించినట్లు దుస్తులు ధరించాలి మరియు ఆమె ఆదేశాల ప్రకారం రోగుల నుండి ఫీజులను నిర్వహించాలి. ఆమె అతని ప్రతి అడుగును చూసింది; ఆమె ఎప్పుడూ ఊపిరి పీల్చుకుంటూ మూలుగుతూ ఉండేది, ఎప్పుడూ ఏదో ఒక తీపి మందు మరియు కనీసం కొంచెం ఎక్కువ ఆప్యాయత కోరుతూ ఉండేది.

కాలు విరిగిన తన తండ్రి పొలానికి పిలిచినప్పుడు చార్లెస్ ఎమ్మా రౌల్ట్‌ను మొదటిసారి చూశాడు. ఫ్రాక్చర్ సులభం. చార్లెస్ త్వరగా డ్రెస్సింగ్‌ను ఎదుర్కొన్నాడు, మూడు రోజుల్లో రోగిని సందర్శిస్తానని వాగ్దానం చేశాడు, కానీ రెండవ రోజు కనిపించాడు, ఆపై వారానికి రెండుసార్లు క్రమం తప్పకుండా సందర్శించాడు. అతను బెర్టో పొలానికి వెళ్లడం ఎందుకు అంతగా ఇష్టపడతాడో కూడా ఆలోచించలేదు. కానీ అతను మాన్సియర్ రౌల్ట్ కోసం దుస్తులు ధరించినప్పుడు చార్లెస్ యొక్క ప్రకాశవంతమైన రూపం మరియు ఉర్సులిన్ ఆశ్రమంలో అద్భుతమైన విద్యను పొందిన వృద్ధుడికి ఒక కుమార్తె ఉందనే వార్త వైద్యునిలో అసూయ దాడికి కారణమైంది. ఆమె సహజంగా ఎమ్మాను అసహ్యించుకుంది. అతని భార్య యొక్క అంతులేని కన్నీళ్ల తర్వాత, చార్లెస్ తన ప్రార్థన పుస్తకంపై మళ్లీ రౌల్ట్‌కు వెళ్లనని ప్రమాణం చేశాడు. మరియు త్వరలో చార్లెస్ భార్య అనుకోకుండా మరణించింది. అంకుల్ రౌల్ట్ అతని నయమైన కాలు కోసం చార్లెస్ చెల్లింపును తీసుకువచ్చాడు, డాక్టర్ యొక్క దుఃఖంతో సానుభూతి చెందాడు మరియు అతనిని తన పొలానికి ఆహ్వానించాడు. చార్లెస్ మళ్లీ బెర్తౌడ్‌కు వెళ్లడం ప్రారంభించాడు. క్రమంగా, అతను తన చివరి భార్యను తక్కువ మరియు తక్కువ జ్ఞాపకం చేసుకున్నాడు; ఇప్పుడు అతను తనకు కావలసినది చేయగలడు, అతను కోరుకున్నంత మేరకు మిస్టర్ రౌల్ట్ యొక్క పొలాన్ని సందర్శించవచ్చు. అతనిలో కొంత అస్పష్టమైన ఆశ, కొంత సంతోషం యొక్క సూచన. శోకం తర్వాత, బోవరీ అమ్మాయి రౌల్ట్‌ను వివాహం చేసుకున్నాడు. వివాహం బాగా జరుపుకుంది: నలభై-మూడు మంది అతిథులు ఉన్నారు, వారు మరుసటి రోజు ఉదయం పదహారు గంటలు టేబుల్ వద్ద కూర్చున్నారు, ప్రతిదీ మళ్లీ ప్రారంభమైంది; కొన్ని రోజుల క్రితం బయట తిరుగుతున్న. పెళ్లయిన రెండు రోజుల తర్వాత కొత్త జంట తోస్టాకు వెళ్లిపోయింది.

మొదటి రోజుల నుండి, ఎమ్మా బోవరీ ఇంట్లో ఉన్న ప్రతిదాన్ని తనదైన రీతిలో పునర్నిర్మించడం ప్రారంభించింది. చార్లెస్ సంతోషంగా ఉన్నాడు, ఎందుకంటే అంతకు ముందు అతని జీవితంలో మంచి ఏమీ లేదు. ఇప్పుడు అతను అమితంగా ప్రేమించిన మాయా జీవిని కూడా స్వాధీనం చేసుకున్నాడు. ప్రపంచం మొత్తం ఇప్పుడు ఆమె స్కర్టుల చుట్టూ ఉన్న సిల్కీ వాటికే పరిమితమైంది, అతను ఆమెను తగినంతగా ప్రేమించడం లేదని తనను తాను నిందించాడు, అతను ఎప్పుడూ ఆమెను కోల్పోతాడు, అతను ఇంటికి తిరిగి రావాలనే తొందరలో ఉన్నాడు మరియు అతను మెట్లు ఎక్కేటప్పుడు అతని గుండె దడదడలాడుతోంది. . తన భార్య ఆత్మలో ఏమి జరుగుతుందో చార్లెస్‌కు తెలియదు.

పెళ్లికి ముందు, ఎమ్మా ప్రేమలో ఉందని, కానీ ప్రేమ ఆనందాన్ని ఇవ్వాలి, కానీ ఆనందం లేదు: అంటే ఆమె పొరపాటు పడింది. ఆశ్రమంలో, అమ్మాయి చాలా నవలలు చదివింది మరియు ఉద్వేగభరితమైన అభిరుచులకు తమను తాము ఇచ్చే అద్భుతమైన కథానాయికలుగా ఉండాలని ఆమె కోరుకుంది. ఆమె తన ఆత్మను తుఫాను దృగ్విషయాలకు నొక్కింది. ఆమె స్వభావం కళాత్మకం కంటే ఉద్వేగభరితంగా ఉంది, సుందరమైన వాటి కోసం కాదు. ఎమ్మా తల్లి చనిపోయినప్పుడు, ఆమె మొదటి కొన్ని రోజులు చాలా ఏడ్చింది మరియు మరణించిన వ్యక్తి జుట్టు కోసం లాకెట్‌ను ఆర్డర్ చేసింది. ఆమె ఆత్మలో ఆమె ఆనందం లేని ఉనికి యొక్క అద్భుతమైన ఆదర్శానికి ఒక్కసారిగా ఎదిగినందుకు కొంత సంతృప్తిని అనుభవించింది, ఇది సాధారణ హృదయాలకు సాధించలేనిది. సన్యాసినులు అప్పటికే ఆమెకు మతపరమైన వృత్తిని ఊహించారు, కానీ విశ్వాసం మరియు క్రమశిక్షణ యొక్క మతకర్మలు ఎమ్మీకి ఆమోదయోగ్యం కాదు. ఆమె తండ్రి ఆమెను బోర్డింగ్ స్కూల్ నుండి తీసుకెళ్లాడు. ఇంటికి తిరిగి వచ్చిన ఎమ్మా మొదటి రోజులను సేవకులను ఆజ్ఞాపిస్తూ ఆనందంగా గడిపింది, కానీ త్వరలోనే ఆమె గ్రామంలో అలసిపోయింది. ఆమె తనను తాను చాలా విసుగు చెందిన జీవిగా భావించింది, కొత్తది ఏమీ నేర్చుకోలేక లేదా ఎలాంటి భావాలను భరించలేక పోయింది. బెర్టోలో చార్లెస్ కనిపించడం, కవితా స్వర్గం యొక్క ప్రకాశంలో పురాణ గులాబీ పక్షిలా ఆమెపై ఇంతవరకు కొట్టుమిట్టాడుతున్న అద్భుతమైన అభిరుచి చివరకు ఆమెలోకి దిగిపోయిందనే నమ్మకాన్ని ఇచ్చింది. అయితే, వివాహం ఎమ్మీకి అద్భుతమైన ఆనందాన్ని కలిగించలేదు. చార్లెస్ ఆమెకు అంకితభావంతో, దయగలవాడు, కష్టపడి పనిచేసేవాడు, కానీ అతనిలో హీరోయిజం యొక్క జాడ లేదు. అతను ఈత కొట్టలేడు, ఫెన్సింగ్ చేయలేడు, పిస్టల్ కాల్చలేడు. చార్లెస్ సంభాషణలు వీధి పేవ్‌మెంట్‌ల వలె చదునుగా ఉన్నాయి. అతని ఆత్మసంతృప్తి, అతని బద్ధకమైన ప్రశాంతత మరియు ఆమె అతనికి అందించిన ఆనందంతో ఎమ్మా చిరాకుపడింది. ఎమ్మా బలమైన మరియు తీవ్రమైన కోరికల కలతో పెరిగినందున, ప్రావిన్స్‌లో జీవితం ఆమెకు ఏదో ఒకవిధంగా అవాస్తవంగా అనిపించింది. కొన్ని మొక్కలకు ఒక నిర్దిష్ట నేల అవసరం మరియు ఇతర ప్రదేశాలలో అంగీకరించబడనట్లే, భూమి యొక్క కొన్ని మూలల్లో ఆనందం తనంతట తానుగా పుట్టినట్లు ఆమెకు అనిపించింది. మరియు ఆనందంతో నిండిన జీవితాన్ని అనుభవించడానికి, బహుశా, పెద్ద పేర్లతో అన్యదేశ భూములకు వెళ్లడం అవసరం. బహుశా ఆమె తన చైమెరాస్ గురించి ఎవరికైనా చెప్పాలనుకుంది. కానీ ఆమెకు మాటలు, అవకాశం, ధైర్యం దొరకలేదు. ఛార్లెస్ కావాలనుకుంటే, అతను ఊహించి, ఆమె అభిప్రాయాన్ని పంచుకున్నట్లయితే, మీరు మీ చేతితో షేక్ చేసినప్పుడు చెట్టు నుండి పండిన పండ్లు పడిపోయినట్లు ఆమె హృదయం హఠాత్తుగా ఉదారతతో పగిలిపోయేది. కానీ వారి సన్నిహిత జీవితం ఎంత దగ్గరగా ముడిపడి ఉందో, ఎమ్మా యొక్క అంతర్గత పరాయీకరణ మరింత లోతుగా మారింది.

మేడమ్ బోవరీ తల్లి తన "అధిక-సమాజ" అలవాట్ల కారణంగా తన కోడలును వెంటనే ఇష్టపడలేదు. తల్లి కొడుకుని చూడడానికి వచ్చినప్పుడు, రోజంతా వినబడేది “కూతురు” మరియు “అమ్మ”. ఇద్దరూ పెదవులతో మాట్లాడుకున్నారు, మనోహరమైన పదాలు పలుకుతున్నారు మరియు వారి గొంతులు అప్పటికే అణచివేయబడిన కోపంతో వణుకుతున్నాయి.

ఎమ్మా తన భర్తపై తన ప్రేమను పునరుద్ధరించడానికి ప్రయత్నించింది, కానీ ఈ ప్రయత్నాలు ఫలించలేదు. చార్లెస్ భావాల గురించి ప్రత్యేకంగా ఏమీ లేదని ఆమె త్వరలోనే ఒప్పించింది. అతను దానిని నిర్దిష్ట గంటలలో ఉంచాడు మరియు ఇది ఒక విధమైన అలవాటులా మారింది, మార్పులేని లంచ్‌లో డెజర్ట్‌ని ముందే ఆర్డర్ చేయడం వంటిది. ఛార్లెస్ న్యుమోనియా నుండి నయం చేసిన ఫారెస్టర్, ఎమ్మాకు ఒక చిన్న ఇటాలియన్ గ్రేహౌండ్‌ను ఇచ్చాడు, ఇది మేడమ్ బోవరీకి అనేక నడకలలో నమ్మకమైన తోడుగా మారింది.

కానీ ఒక రోజు ఎమ్మా జీవితంలో ఒక అసాధారణ సంఘటన చోటు చేసుకుంది: బోవరీ దంపతులు మార్క్విస్ డి'ఆండర్‌విల్లియర్స్ యొక్క కుటుంబ ఎస్టేట్‌కు ఆహ్వానించబడ్డారు, వీరిని చార్లెస్ తన గొంతులో లాన్సెట్‌తో ఒక కణితిని తెరవడం ద్వారా రక్షించాడు వంటలు మరియు వైన్లు, మహిళలపై నగల మెరుపు, వాల్ట్జ్ యొక్క శబ్దాలు - ఇది ఎమ్మా కలలుగన్న విలాసవంతమైన జీవితం, ఈ బంతి జ్ఞాపకాలు ఆమెకు కాలక్రమేణా ఒక రకమైన వృత్తిగా మారాయి జ్ఞాపకశక్తితో, దేశీయ నృత్యం యొక్క శ్రావ్యత మరచిపోయింది, కానీ అయ్యో, ఎమ్మా ప్యారిస్ యొక్క ప్రణాళికను సంపాదించింది మరియు ఆమె రాజధాని చుట్టూ తిరుగుతూ ఒక లేడీస్ మ్యాగజైన్‌కు సభ్యత్వాన్ని పొందింది ఆ సీజన్‌లోని తాజా ఫ్యాషన్‌లు, పుస్తకాలు చదవడం వంటి వాటి గురించి ఎమ్మాకు తెలుసు ఒక సముద్రం, గులాబీ రంగు పొగమంచులో ఆమె కళ్ళ ముందు మెరిసింది.

మరియు చార్లెస్ - వర్షంలో, మంచులో - మీకు తెలుసా, గుర్రంపై చుట్టుపక్కల ఉన్న గ్రామీణ రహదారుల గుండా తిరుగుతూ, చెమటతో పడుకోవడం, జబ్బుపడినవారికి రక్తస్రావం చేయడం, ఛాంబర్ కుండలలో ఉన్న వాటిని చూడటం, కానీ ప్రతి సాయంత్రం అతను ఇంట్లో కనుగొన్నాడు ఉల్లాసమైన అగ్ని మరియు సొగసైన అలంకరించబడిన అందమైన మహిళ, ఆమె నుండి అది చాలా చెడ్డ తాజాదనాన్ని వాసన చూసింది. ఆమె తన ఇంటిని అలంకరించే సూక్ష్మమైన అధునాతనతతో పురుషులను ఆకర్షించింది, ఆమె పత్రికలలో చదివిన దాని వలె. చార్లెస్ యొక్క ఖ్యాతి చివరకు స్థాపించబడింది, అతని రోగులు అతనిని ప్రేమిస్తారు. విజ్ఞాన శాస్త్రాన్ని కొనసాగించాలని కోరుకుంటూ, చార్లెస్ ఒక మెడికల్ జర్నల్‌కు సభ్యత్వాన్ని పొందాడు, అతను భోజనం తర్వాత చదవడానికి ప్రయత్నించాడు, కానీ, అలసిపోయి, ఐదు నిమిషాల్లో నిద్రపోయాడు. ఎమ్మా చూసి భుజం తట్టింది. ఆమెకు బోవరీ అనే ఇంటిపేరు కావాలి - అది ఆమె ఇంటిపేరు! - ప్రసిద్ధి చెందింది, వార్తాపత్రికలు మరియు మ్యాగజైన్లలో కనిపించింది మరియు ఫ్రాన్స్ అంతటా ఉరుములు. కానీ చార్లెస్ ఆశయం ద్వారా వేరు చేయబడలేదు.

లోతుగా, ఎమ్మా ఒక రకమైన మార్పు కోసం ఆశించింది. వసంతం వచ్చింది. పియర్ చెట్లు వికసించినప్పుడు, ఎమ్మాకు ఆస్తమా వచ్చింది. జూలై ప్రారంభం నుండి, ఆమె అక్టోబర్ వరకు ఎన్ని వారాలు మిగిలి ఉందో లెక్కించడం ప్రారంభించింది: బహుశా మార్క్విస్ డి'ఆండర్విల్లియర్స్ మరో పాయింట్ ఇస్తారు, కానీ సెప్టెంబరు ఇప్పటికే గడిచిపోయింది మరియు లేఖలు లేదా సందర్శనలు లేవు.

ఈ చేదు నిరాశ తర్వాత, నా హృదయం మళ్లీ ఖాళీ అయింది, మరియు బోరింగ్, మార్పులేని రోజులు మళ్లీ లాగబడ్డాయి. ఆమె సంగీతాన్ని వదులుకుంది. కుట్టుపని ఆమెకు చిరాకు తెప్పించింది. నేను దానిని చదవాలనుకోలేదు. ఆమె తన ఇంటి వ్యవహారాలను పూర్తిగా విస్మరించింది. ఎమ్మా మోజుకనుగుణంగా మారింది మరియు సంతోషించడం కష్టం. ఆమె మరింత పాలిపోయింది మరియు దడ అనుభవించడం ప్రారంభించింది. చార్లెస్ ఆమెకు వలేరియన్ మరియు కర్పూరం స్నానాలు సూచించాడు, కానీ చికిత్సలో ఏవైనా ప్రయత్నాలు ఆమెను మరింత చికాకు పెట్టాయి. ఆమె నిరంతరం టోస్ట్ గురించి ఫిర్యాదు చేసింది మరియు ఆమె అనారోగ్యం స్థానిక వాతావరణం వల్ల వచ్చిందని చార్లెస్ నిర్ణయించుకున్నాడు. చార్లెస్ తన కాళ్ళపైకి రావడం ప్రారంభించిన అటువంటి తరుణంలో టోస్ట్‌ను విడిచిపెట్టడం అంత సులభం కాదు, మరియు అతని భార్య ఆరోగ్యం కోసం అతను రూయెన్‌కు దూరంగా ఉన్న యోన్‌విల్లేకు వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. మార్చిలో, వారు టోస్ట్‌ను విడిచిపెట్టినప్పుడు, మేడమ్ బోవరీ గర్భవతి.

రెండవ భాగం

యోన్‌విల్లే-ఎల్'అబ్బే అనేది రూయెన్ నుండి ఎనిమిది లీగ్‌ల దూరంలో ఉన్న ఒక పట్టణం: ఇది నదికి పైన ఉన్న తీగల వరుస వలె ఒడ్డున వ్యాపించి ఉంది, చర్చి , Monsieur Homais యొక్క ఫార్మసీ, గోల్డెన్ లయన్ టావెర్న్ "- Yonvil లో చూడడానికి వేరే ఏమీ లేదు. ప్రధాన మరియు ఏకైక వీధి రైఫిల్ షాట్ కంటే ఎక్కువ విస్తరించింది. స్టేజ్‌కోచ్ "స్వాలో" రూయెన్ నుండి వచ్చినప్పుడు, Yonvil నివాసితులు స్క్వేర్‌కి పరిగెత్తారు. ;

యోన్‌విల్లేకు వచ్చిన బోవరీ దంపతులను ఫార్మసిస్ట్ హోమైస్ తన రెక్కల కిందకు తీసుకున్నాడు. అతను గోల్డెన్ లయన్ వద్ద వారిని కలుసుకున్నాడు మరియు భోజన సమయంలో అతను ఈ భాగాలలో వైద్య అభ్యాసం యొక్క విశేషాలను డాక్టర్కు పరిచయం చేశాడు. మేడమ్ బోవరీ, అదే విందు సమయంలో, స్థానిక నోటరీకి క్లర్క్‌గా పనిచేసిన అందగత్తె, అనిశ్చిత మరియు పిరికి యువకుడు లియోన్ డుపుయిస్ దృష్టిని ఆకర్షించింది. మొదటి సంభాషణ నుండి వారు ఆత్మల బంధుత్వాన్ని భావించారు. లియోన్ పుస్తకాలను, సంగీతాన్ని ఇష్టపడ్డాడు, శృంగార అదృష్టాన్ని కలిగి ఉన్నాడు మరియు తరచుగా కలలలో మునిగిపోయాడు, యోన్‌విల్లే జీవితం యొక్క విసుగును తప్పించుకున్నాడు. ఎమ్మా బోవరీ తన ఊహను తాకింది;

మొన్నటి డాక్టర్ వదిలేసిన ఇంట్లో బోవరి దంపతులు స్థిరపడ్డారు. పిల్లల అంచనాలకు చార్లెస్ చిక్కుకున్నాడు. ప్రసవ సమయం సమీపిస్తున్న కొద్దీ భార్యపై ప్రేమ పెంచుకున్నాడు. ఎమ్మా మొదట చాలా ఆశ్చర్యపోయింది, ఆపై తల్లి అంటే ఏమిటో తెలుసుకోవడానికి త్వరగా ప్రసవించాలని కోరుకుంది. ఆమెకు మగబిడ్డ కావాలి, కానీ ఆడపిల్ల పుట్టింది. ఎమ్మా తన కుమార్తెకు ఏమి పేరు పెట్టాలనే దాని గురించి చాలా సేపు ఆలోచించి, చివరకు బెర్తా అనే పేరు మీద స్థిరపడింది - మార్క్వైస్ బంతి వద్ద ఒక యువతిని పిలిచింది. అంకుల్ రౌల్ట్ నామకరణానికి రాలేకపోయాడు మరియు మిస్టర్ హోమైస్ గాడ్ ఫాదర్ గా ఆహ్వానించబడ్డాడు. వారు బాలిక కోసం ఒక నర్సును కనుగొన్నారు.

యోన్‌విల్లేలో ఎమ్మా జీవితం విభిన్నతతో గుర్తించబడలేదు. మాన్సియర్ హోమైస్ ఎప్పుడూ వచ్చే విందు, అతనితో చార్లెస్ రోగులు, ఫీజులు, వార్తాపత్రిక వార్తల గురించి సంభాషణలు చేసేవారు. మిస్టర్ హోమైస్‌లో పార్టీలు, అక్కడ అతిథులు ముందుగా కార్డ్‌లు ఆడారు, తర్వాత డొమినోలు ఆడతారు. లియోన్ సహవాసం ద్వారా ఈ జీవితంలోని మార్పులేని మరియు విసుగును ప్రకాశవంతం చేసింది. అతనికి మరియు ఎమ్మాకు మధ్య ఏదో ఒక ఒప్పందం ఏర్పడినట్లు, పుస్తకాలు మరియు ప్రేమల స్థిరమైన మార్పిడి. లియోన్ ఒక యువ వైద్యుడితో ప్రేమలో పడ్డాడు, కానీ ఆమెతో తన ప్రేమను ఒప్పుకోవడానికి ధైర్యం చేయలేదు. ఆమె అతనికి చాలా పవిత్రంగా మరియు చేరుకోలేనిదిగా అనిపించింది, అతనికి ఆశ లేదు. ఎమ్మా కూడా అతనితో ప్రేమలో ఉందని లియోన్‌కు తెలియదు, కానీ ఆమె అతని ఇమేజ్‌ని పూర్తిగా ఆస్వాదించడానికి గోప్యతను కోరింది. అతనితో సమావేశాలు కలల మనోజ్ఞతను విచ్ఛిన్నం చేశాయి. ఎమ్మా తన అగమ్యగోచరతతో యువ గుమస్తాను తన నుండి దూరంగా నెట్టివేసినట్లు విచారం వ్యక్తం చేసింది, అయితే అదే సమయంలో ఆమె సంతోషంగా మరియు గర్వంగా ఉంది: "నేను నిజాయితీగా ఉన్నాను." ఆమె లియోన్ గురించి ఎంత ఎక్కువ కలలు కనేది, చార్లెస్ ఆమెకు అంతగా కోపం తెప్పించాడు. ఆమె చాలా సంతోషంగా అనిపించింది, ఇంకా ఆమె సంతోషంగా ఉన్నట్లు అందరితో నటించవలసి వచ్చింది. ఈ కపటత్వం ఆమెకు అసహ్యం కలిగించింది. పనిమనిషి ఫెలిసైట్ మాత్రమే ఆమె ఏడుపులను చూసింది. ఫలించని ప్రేమతో విసిగిపోయిన లియోన్ తన చదువు కొనసాగించడానికి పారిస్ వెళ్లాడు. ఎమ్మా దిగులుగా ఉన్న విచారంలో, ఒక రకమైన విచారంలో మరియు నిస్సహాయతలో పడిపోయింది. ఆమె ఊహల్లో లియోన్ చిత్రం కనిపిస్తూనే ఉంది. తనను ప్రేమించనందుకు తనను తాను శపించుకుంది. మరలా, టోస్ట్‌లో వలె, చెడు సమయాలు ప్రారంభమయ్యాయి. ఇప్పుడు ఎమ్మా తనను తాను మునుపటి కంటే మరింత దయనీయంగా భావించింది, ఎందుకంటే ఆమెకు దుఃఖం తెలుసు మరియు దానికి అంతం ఉండదని చెప్పబడింది. ఆమె అన్ని రకాల అసమంజసమైన విషయాలను చేయగలిగిన సమయంలో ఆమె దాడులను ప్రారంభించింది. తరచుగా అతను నెగ్స్ ద్వారా దాడికి గురయ్యాడు. ఒకప్పుడు హెమోప్టిసిస్ కూడా వచ్చింది. భయపడి, చార్లెస్ తన తల్లిని యోన్‌విల్లేకు పిలిచి, ఎమ్మా గురించి చాలా సేపు ఆమెతో సంప్రదించాడు, అందుకే ఆమె చికిత్స గురించి వినడానికి ఇష్టపడదు. తన కోడలికి మంచి పనులు అవసరమని, తన చేతులతో పని చేయాలని అత్తగారు విశ్వసించారు మరియు పనిలేకుండా ఉండటం నుండి ఆమె తలపైకి రకరకాల చైమెరాస్ వచ్చాయి. చార్లెస్ మరియు అతని తల్లి ఎమ్మీ నవలలు చదవనివ్వకూడదని నిర్ణయించుకున్నారు.

ఆపై ఒక రోజు మిస్టర్ రోడోల్ఫ్ బౌలాంగర్ డి లా హుచెట్ చార్లెస్ రిసెప్షన్ వద్ద కనిపించారు. అతను తన వరుడిని వైద్యుడి వద్దకు తీసుకువచ్చాడు: అతను రక్తస్రావం కావాలనుకున్నాడు. Mr. Rodolphe Boulanger వయసు ముప్పై నాలుగు సంవత్సరాలు. అదృష్టంలో క్రూరమైన మరియు మనస్సులో శీఘ్ర, అతను చాలా ప్రేమ వ్యవహారాలను కలిగి ఉన్నాడు మరియు స్త్రీలను పూర్తిగా అర్థం చేసుకున్నాడు. మేడమ్ బోవరీ అతని దృష్టిలో పడింది. యోన్విల్లేలో ఎమ్మీ చాలా విసుగు చెందిందని, ఆమె ఆత్మ ఇప్పటికే ప్రేమ కోసం మోగుతుందని మరియు ఆమె తన ఉంపుడుగత్తె అని నిర్ణయించుకున్న అతను వెంటనే ఆమెను ఎక్కడ కలవాలో ఆలోచించడం ప్రారంభించాడు.

త్వరలో యోన్విల్‌లో వ్యవసాయ ప్రదర్శన ప్రారంభమైంది. అక్కడ రోడోల్ఫ్ ఎమ్మాను కలిశాడు. అతను ఒంటరితనం గురించి, ప్రాంతీయ పరిమితుల గురించి, జీవితాన్ని నాశనం చేసిన, కలలను నాశనం చేయడం గురించి ఆమెకు ఫిర్యాదు చేశాడు. అప్పుడు అతను అన్ని అడ్డంకులు మరియు చిన్న సాంప్రదాయ నైతికత ఉన్నప్పటికీ, ప్రేమలో ఐక్యమయ్యే ఆత్మల బంధుత్వం గురించి మాట్లాడటం ప్రారంభించాడు. రొడాల్ఫ్ ఎమ్మాతో ఇంత శక్తివంతమైన మనోజ్ఞతను ఎవరి కంపెనీలోనూ కనుగొనలేదని మరియు ఆమె చేతిని గట్టిగా పట్టుకున్నప్పుడు, ఆమె అరచేతి పట్టుకున్న తాబేలు పావురంలా కాలిపోతున్నట్లు మరియు వణుకుతున్నట్లు అతను భావించాడు.

ఎగ్జిబిషన్ తర్వాత, రోడోల్ఫ్ నెలన్నర పాటు కనిపించలేదు, ఎమ్మా ప్రేమ అతనిని చూడడానికి అసహనం నుండి మరింత రెచ్చిపోతుందని ఆశించాడు. అతని లెక్క సరిగ్గానే ఉంది. వారి మొదటి గుర్రపు స్వారీ సమయంలో వారు ప్రేమికులు అయ్యారు, ఎమ్మా ఆరోగ్యాన్ని మెరుగుపరచడానికి రోడోల్ఫ్ సూచించాడు మరియు చార్లెస్ హృదయపూర్వకంగా మద్దతు ఇచ్చాడు. సాయంత్రం నడక తర్వాత, అద్దంలో తనను తాను చూసుకుంటూ, ఎమ్మా తన రూపాన్ని చూసి ఆశ్చర్యపోయింది. ఆమె కళ్ళు ఇంత పెద్దగా, నల్లగా, లోతుగా ఎప్పుడూ లేవు. ఆమె ముఖంలో ఏదో అవ్యక్తమైన సూక్ష్మం ప్రకాశిస్తూ, దానిని ఆధ్యాత్మికంగా మార్చింది. తనకు ప్రేమికుడు ఉన్నాడని ఆలోచన నుండి, ఆమె వివరించలేని ఆనందాన్ని అనుభవించింది. చివరగా, ఆమె కూడా ఆ ప్రేమ యొక్క ఆనందాలను, ఆనందం యొక్క ఆనందాలను అనుభవిస్తుంది, ఆమె ఇకపై వేచి ఉండకూడదని భావించింది. ఈ భావనతో ఎమ్మా ఎంతగానో కదిలిపోయింది, ఆమె తన భర్త అనారోగ్యంతో ఉన్నప్పుడు ఉదయాన్నే రోడోల్ఫ్ ఇంటికి రావాలని నిర్ణయించుకుంది. ఆ తర్వాత వారు ఈ నిర్లక్ష్యపు సందర్శనలను విరమించుకున్నారు. రోడోల్ఫ్ రాత్రి తోటకి రావడం ప్రారంభించాడు మరియు ఎమ్మాను పిలిచి, కిటికీ వద్ద ఇసుకను విసిరాడు. ఆమె ఊపిరి బిగపట్టి, నవ్వుతూ, వణుకుతూ, ఉదాసీనంగా బయటకు పరిగెత్తింది. అసభ్యత లేని ఈ ప్రేమ రోడోల్ఫ్‌కి పూర్తి వార్త: ఇది అతని ప్రస్తుత పనికిమాలిన అలవాట్ల పరిధిని దాటి, అతని కామాన్ని మాత్రమే కాకుండా అతని అహంకారాన్ని కూడా తీర్చింది. అయితే, ఎమ్మా తనను ప్రేమిస్తోందని నిర్ధారించుకున్న తర్వాత, అతను ఉదాసీనంగా ఉన్నాడు. ఎమ్మా కోసం, కాలక్రమేణా, ఆమె భావన ఆధ్యాత్మిక అనుబంధం కాదు, కానీ ఒక రకమైన ఎడతెగని టెంప్టేషన్. రోడోల్ఫ్ ఆమెను పూర్తిగా జయించాడు. ఆమె అతనికి దాదాపు భయపడింది. అయితే, బాహ్యంగా అంతా సజావుగా సాగింది. రోడోల్ఫస్ వారి సంబంధాన్ని తన స్వంత మార్గంలో నియంత్రించగలిగాడు మరియు ఆరు నెలల్లో ప్రేమికులు జీవిత భాగస్వాముల పాత్రలో తమను తాము కనుగొన్నారు, ప్రశాంతంగా ఇంటిని నిర్వహిస్తారు. ఎమ్మా కూడా చార్లెస్‌ను ఎందుకు అంతగా ద్వేషిస్తున్నాడో మరియు అతనిని ప్రేమించడానికి ప్రయత్నించడం మంచిదా అని తనను తాను ప్రశ్నించుకోవడం ప్రారంభించింది. ఇక్కడ, చాలా సందర్భోచితంగా, ఫార్మసిస్ట్ కనిపించాడు మరియు దీని కోసం ఆమెకు ఒక నిర్దిష్ట అవకాశాన్ని ఇచ్చాడు.

మాన్సియర్ హోమైస్ ఒక వంకర పాదానికి చికిత్స చేసే కొత్త పద్ధతి గురించి ప్రశంసనీయమైన కథనాన్ని చదివాడు మరియు పురోగతికి మద్దతుదారుగా, యోన్‌విల్లే జీవితంతో వేగాన్ని కొనసాగించాలని దేశభక్తి ఆలోచనను వ్యక్తం చేశాడు మరియు దీని కోసం దానిపై స్ట్రెఫోపోడీ ఆపరేషన్ చేయాల్సిన అవసరం ఉంది. అతను గోల్డెన్ లయన్ నుండి హైపోలిటోవాకు సహాయం చేయమని చార్లెస్‌ను ఒప్పించడం ప్రారంభించాడు, అందువల్ల అలాంటి ఆపరేషన్ చేశాడు. ఎమ్మా తన భర్తను సాధారణ వ్యక్తిగా పరిగణించడానికి ఎటువంటి కారణం చూడలేదు మరియు చార్లెస్‌ను ఈ చర్య చేయమని ఆమె ప్రేరేపిస్తే అది ఆమెకు ఎంత ఓదార్పునిస్తుంది, ఇది అతని కీర్తి మరియు అతని ఆదాయాన్ని పెంచడానికి దారితీస్తుంది, కాబట్టి ఆమె ఏదో ఒక రకమైన వాటిని కనుగొనాలనుకుంది. తనకు మద్దతు, బలమైన ప్రేమ. ఫార్మసిస్ట్ మరియు అతని భార్య యొక్క ఒప్పందాన్ని చార్లెస్ విన్నాడు. హిప్పోలిటస్ ఆపరేషన్‌కు అంగీకరించడానికి ఒప్పించబడ్డాడు, అది అతనికి ఏమీ ఖర్చు చేయదు. ఆపరేషన్ తర్వాత, ఉత్సాహంగా ఉన్న ఎమ్మా త్రెషోల్డ్‌లో చార్లెస్‌ను కలుసుకుని అతని మెడపై విసిరింది. సాయంత్రం సంభాషణలు మరియు కలలు పంచుకున్నారు. అయితే, ఐదు రోజుల తర్వాత వరుడికి గ్యాంగ్రీన్ వచ్చింది. న్యూఫ్‌చాటెల్‌కు స్థానిక వైద్య ప్రకాశకుడు మిస్టర్ కానివెట్‌ను పంపడం అవసరం. అతను రోగిని పరీక్షించాడు మరియు ఒకే ఒక సలహా మాత్రమే ఉందని పేర్కొన్నాడు - విచ్ఛేదనం. చార్లెస్ నిరాశలో ఉన్నాడు. ఎమ్మా తన భర్త పట్ల జాలిపడలేదు, ఆమె మరొక ఆలోచనతో అణచివేయబడింది: ఈ వ్యక్తి ఏదైనా చేయగలడని ఆమె ఎలా ఊహించగలదు? మరియు ఎమ్మా లగ్జరీ కోసం తన ఆకాంక్షలన్నింటినీ, తన హృదయ బాధలన్నింటినీ, తన వివాహం యొక్క దౌర్భాగ్యాన్ని, కొట్టబడిన కోయిలలాగా చిత్తడిలో పడిన తన కలలను గుర్తుచేసుకుంది. రోడోల్ఫ్ సాయంత్రం కిండర్ గార్టెన్‌కి వచ్చినప్పుడు, వారు కౌగిలించుకున్నారు, మరియు వారి నిరాశ అంతా మండే ముద్దులో స్నోఫ్లేక్ లాగా కరిగిపోయింది.

మళ్లీ ఒకరినొకరు ప్రేమించుకోవడం మొదలుపెట్టారు. తన భర్తతో విసిగిపోయానని, ఇకపై ఇలా జీవించడం అసాధ్యమని ఎమ్మా తరచూ రోడోల్ఫ్‌తో చెప్పింది. ప్రేమ వంటి సాధారణ విషయంలో ఈ గందరగోళం ఎందుకు అని అతనికి అర్థం కాలేదు. మరియు ఆమెకు తన స్వంత కారణాలు ఉన్నాయి, అతనిని మరింత ఎక్కువగా ప్రేమించటానికి ఆమె స్వంత కారణాలు. రోడోల్ఫ్ పట్ల ఆమెకున్న సున్నితత్వం తన భర్త పట్ల ఆమెకున్న అసహ్యం ప్రభావంతో రోజురోజుకూ పెరుగుతూ వచ్చింది. ఆమె ఒకదానిపై ఎంత పూర్తిగా తనను తాను అంకితం చేసుకుంటే, ఆమె మరొకదానిని ద్వేషిస్తుంది. గౌరవప్రదమైన భార్య పాత్రను పోషిస్తున్న ఆమె తన ప్రేమికుడి ప్రస్తావనకు ఉలిక్కిపడింది. అతని కోసం, ఆమె కంకణాలు, ఉంగరాలు మరియు పగడాలతో ఉరి వేసుకుంది. అతను వచ్చే సమయానికి, ఆమె పెద్ద నీలిరంగు గాజు కుండీలలో గులాబీలను ఉంచింది, యువరాజు సందర్శన కోసం ఎదురుచూస్తున్న వేశ్యలాగా తన గదిని మరియు తనను తాను అలంకరించుకుంది. ఆమె అతనికి ఖరీదైన బహుమతులు ఇచ్చింది, లెరేలో కొనుగోలు చేసింది: పూతపూసిన తలతో ఒక అరాప్నిక్, "అమోర్ నెల్ కాగ్" అనే నినాదంతో ఒక సీల్, ఒక సొగసైన మఫ్లర్, ఒక సిగరెట్ కేస్, సరిగ్గా విస్కౌంట్ లాగా. ఆమె ఎప్పుడూ రోడోల్ఫ్‌కి దగ్గరగా ఉండాలని కోరుకునేది.

తన అత్తగారితో మరొక గొడవ తర్వాత, ఎమ్మా చాలా సిగ్గుతో రోడోల్ఫ్‌కు పరిగెత్తింది మరియు యోన్‌విల్లేతో విడిచిపెట్టమని అతనిని వేడుకోవడం ప్రారంభించింది. కన్నీళ్లతో నిండిన ఆమె కళ్ళు నీటి కింద నిప్పులా మెరుస్తున్నాయి; అడపాదడపా నిట్టూర్పుల నుండి ఛాతీ పైకి లేచింది. ఆమె ఇప్పుడున్నంత మధురంగా ​​అతనికి ఎప్పుడూ లేదు; ప్రతిదీ మర్చిపోయి, అతను అంగీకరించాడు.

ఎమ్మా దగ్గరి ఆనందం యొక్క తీపి కలలతో జీవించడం ప్రారంభించింది. రోడోల్ఫ్‌తో కలిసి, వారు తప్పించుకునే ప్రణాళికను వివరంగా ఆలోచించారు. ఎమ్మా యాత్రకు కావలసిన వస్తువులను సిద్ధం చేసింది. మేడమ్ బోవరీ ఈ రోజుల్లో అంత అందంగా ఉండలేదు; స్వభావానికి మరియు బాహ్య పరిస్థితులకు మధ్య పూర్తి సామరస్యం యొక్క అభివ్యక్తి అయిన ఆనందం, ఆనందం మరియు విజయం ద్వారా ఉత్పన్నమయ్యే ప్రత్యేక అందంతో ఆమె అందంగా ఉంది. అయితే, ఒక భయంకరమైన దెబ్బ ఆమెకు ఎదురుచూసింది. తన నిష్క్రమణను ఎప్పటికప్పుడు వాయిదా వేస్తూ వచ్చిన రోడోల్ఫ్, చివరి రోజున ఈ ప్రణాళికను విరమించుకున్నాడు. అతను ఎమ్మాతో విడిపోవాలని నిర్ణయించుకున్నాడు మరియు ఆమెకు ఒక లేఖ రాశాడు, అతను ఉదయం నేరేడు పండ్ల బుట్టలో పంపాడు.

రోడోల్ఫ్ తరచుగా సీజన్‌కు ముందు మాదిరిగానే పండు లేదా గేమ్‌లను పంపుతూ ఈ కరస్పాండెన్స్ పద్ధతిని ఆశ్రయించాడు. కానీ ఈసారి ఎమ్మాకు ఒక రకమైన బ్యాడ్ ఫీలింగ్ పట్టుకుంది. బుట్ట దిగువన ఉన్న లేఖను కనుగొని, ఆమె చదువుతున్నది ఎవరూ చూడకుండా అటకపైకి వెళ్ళింది. ఆ ఉత్తరంలోని అంతరార్థాన్ని ఆమె ఎంత తీవ్రంగా ఆలోచించిందో, అంతగా ఆమె తలలో అంతా గందరగోళంగా మారింది. ఆమె చూపులు హృదయ విదారకంగా తిరుగుతాయి, ఆమె మొత్తం భూమిని కాల్చివేయాలని కోరుకుంది. తెరిచిన కిటికీ నుండి ఆమె బ్రూక్ వైపు చూసింది మరియు చివరి అడుగు వేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది, కానీ చార్లెస్ బిగ్గరగా ఆమెను భోజనానికి పిలిచాడు. మరియు నేను క్రిందికి వెళ్ళవలసి వచ్చింది. నేను టేబుల్ వద్ద కూర్చోవలసి వచ్చింది. ఆప్రికాట్‌లను ప్రయత్నించమని ఎమ్మాను ఒప్పించడానికి చార్లెస్ ఫలించలేదు, ఒక నీలిరంగు టిల్బరీ చతురస్రాకారంలో వేగంగా దూసుకుపోయింది. ఎమ్మా అరుస్తూ చచ్చిపోయినట్లు వెనక్కి పడిపోయింది. వాస్తవం ఏమిటంటే, చాలా చర్చల తరువాత, రోడోల్ఫ్ రూయెన్‌కు వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. కానీ అతని ఎస్టేట్ నుండి యోన్విల్లే మార్గం ద్వారా మాత్రమే బుచ్చికి వెళ్లడం సాధ్యమైంది, అతను బలవంతంగా చేయవలసి వచ్చింది. ఎమ్మా లాంతర్ల వెలుగులో అతన్ని గుర్తించింది, మెరుపు చీకటిని చీల్చింది.

నలభై మూడు రోజులు, చార్లెస్ ఎమ్మాను విడిచిపెట్టలేదు, మెదడు వాపు నుండి ఆమెను రక్షించాడు. అతను అన్ని అభ్యాసాలను విడిచిపెట్టాడు మరియు ఒక్క నిమిషం కూడా నిద్రపోలేదు. అతని భార్య యొక్క పూర్తి ఉదాసీనత అతనిని చాలా భయపెట్టింది: ఆమె ఏమీ మాట్లాడలేదు, ఏమీ వినలేదు, మరియు ఆమె శరీరం మరియు ఆత్మ చివరకు అన్ని చింతలు మరియు బాధలలో శాంతిని పొందినట్లు అనిపించలేదు. .

ఒక రోజు, ఆమె అనారోగ్యం మధ్యలో, ఎమ్మీకి అప్పటికే వేదన ప్రారంభమైనట్లు అనిపించింది మరియు ఆమె కమ్యూనియన్ తీసుకోవాలనుకుంది. ఈ మతకర్మ సమయంలో, ఏదో ఒక శక్తివంతమైన శక్తి తనను కప్పివేస్తున్నట్లు ఆమె భావించింది, ఇది ఆమెను అన్ని బాధలు, అన్ని ముద్రలు మరియు భావాల నుండి విముక్తి చేసింది. ఇతర మోసపూరిత ఆశల మధ్య, ఎమ్మీ నిష్కళంకమైన స్వచ్ఛత యొక్క స్థితిని కనుగొన్నాడు, ఆత్మ భూమి పైన తిరుగుతూ, ఆకాశంతో కలిసిపోతుంది. ఎమ్మా కూడా దీని కోసం ప్రయత్నించింది, ఆమె సెయింట్ కావాలని కోరుకుంది. మరియు రోడోల్ఫ్ జ్ఞాపకం ఆమె గుండె లోతుల్లో ఎక్కడో దాక్కుంది మరియు అక్కడ నిద్రపోయింది. ఈ ఎంబాల్డ్ గొప్ప ప్రేమ నుండి, సున్నితమైన సువాసన ప్రతిచోటా చొచ్చుకుపోతుంది మరియు ఎమ్మా ఇప్పుడు జీవించాలనుకుంటున్న స్వచ్ఛత యొక్క వాతావరణాన్ని వ్యాపించింది. ప్రార్థనలో మోకరిల్లి, ఆమె తన ప్రేమికుడికి పాపాత్మకమైన అభిరుచితో గుసగుసలాడిన అదే నీలిరంగు పదాలను ప్రభువుకు పంపింది. ఆమె విశ్వాసం యొక్క ప్రేరణతో ఎర్రబడాలని కోరుకుంది, కానీ ఆనందం స్వర్గం నుండి దిగిరాలేదు, మరియు ఆమె లేచి, శారీరకంగా అలసిపోతుంది మరియు ఏదో ఒక రకమైన భారీ నెపంతో బాధించింది.

అప్పుడు ఆమె తనను తాను పూర్తిగా మితిమీరిన దాతృత్వానికి అంకితం చేసింది. ఆమె పేదలకు బట్టలు కుట్టింది, ప్రసవంలో ఉన్న మహిళలకు కట్టెలు పంపింది మరియు పేదలకు చారు తినిపించింది. ఆమె తన కుమార్తెను మళ్లీ ఇంటికి తీసుకువెళ్లింది - ఆమె అనారోగ్యం సమయంలో, చార్లెస్ తన తల్లికి బిడ్డను ఇచ్చాడు. ఆమె తనను తాను చదవడం నేర్పించాలని నిర్ణయించుకుంది, మరియు బెర్తా మోజుకనుగుణంగా ఉన్నప్పటికీ, ఆమె తల్లి కోపంగా లేదు. ఎమ్మా దేని గురించి మాట్లాడినా, ఆమె ప్రార్థనలు చేయడం ప్రారంభించింది. మేడమ్ బోవరీ సీనియర్‌కి ఇప్పుడు ఏమి తప్పు వెతకాలో తెలియదు - ఇల్లు మరియు దాని స్వంత నారను అతుక్కోనప్పుడు అనాథల కోసం జాకెట్లతో ఫిదా చేసినందుకు ఆమె ఆ ఉన్మాదాన్ని ప్రశంసించలేదు.

ఒక వసంతకాలంలో, ప్రముఖ టేనోర్ లగార్డీని వినడానికి రూవెన్ థియేటర్‌కి వినోదం కోసం ఒక స్త్రీని తీసుకెళ్లమని మిస్టర్. హోమైస్ చార్లెస్‌కు సలహా ఇచ్చాడు. చార్లెస్ ఈ ఆలోచనను మహిళతో పంచుకున్నాడు. సమస్యలు, అలసట మరియు ఖర్చుల కారణంగా ఆమె మొదట నిరాకరించింది. కానీ చార్లెస్, ఆచారానికి విరుద్ధంగా, తన స్థానంలో నిలబడ్డాడు, ఎందుకంటే ఈ వినోదం తన అనారోగ్యం తర్వాత ప్రతిదానికీ ఉదాసీనంగా ఉన్న అమీకి ప్రయోజనం చేకూరుస్తుందని అతను నమ్మాడు.

ఒపెరా వింటూ, ఎమ్మా మళ్లీ తను ఒక అమ్మాయిగా చదివిన పుస్తకాల అద్భుత కథల ప్రపంచంలో తనను తాను కనుగొన్నారు. ఆమె శ్రావ్యమైన కోలిసన్నాకు లొంగిపోయింది, వయోలిన్ వాద్యకారుల విల్లులు తన నరాలలో నడుస్తున్నట్లు ఆమె మొత్తం కంపించినట్లు భావించింది. ప్రధాన పాత్ర యొక్క భావాలలో, ఎమ్మా ఆ మత్తు మొత్తాన్ని, ఆమె దాదాపు మరణించిన బాధలను గుర్తించింది. గాయకుడి స్వరం ఆమెకు తన స్వంత ఆలోచనల ప్రతిధ్వని మాత్రమే అనిపించింది మరియు ఈ మనోహరమైన భ్రమ అంతా ఆమె జీవితంలో కొంత భాగం అనిపించింది. ప్రసిద్ధ టేనర్‌ను వింటూ, సజీవంగా ఉన్న వ్యక్తికి కల్పన అనే భ్రాంతితో పోరాడుతూ, ఎమ్మా ఆ జీవితాన్ని ఊహించుకోవడానికి ప్రయత్నించింది - విధి అలా విధిస్తే ఆమె బాధపడే బిగ్గరగా, అసాధారణమైన, అద్భుతమైన జీవితాన్ని. విరామం సమయంలో, చార్లెస్ అనుకోకుండా బఫేలో కలుసుకున్న లియోన్ వారి పెట్టె వద్దకు వచ్చాడు. రెండేళ్ళపాటు ఒక పెద్ద ఆఫీసులో పని చేయడానికి రూవెన్‌కి వచ్చాడు. ఆ క్షణం నుండి, ఎమ్మా ఇకపై ఒపెరా వినలేదు. ఆమె మూడు సంవత్సరాల క్రితం యోన్‌విల్లేలో లియోన్‌తో తన సంభాషణను గుర్తుచేసుకుంది, ఆ తర్వాత పేలవమైన ప్రేమ, చాలా నిశ్శబ్దంగా మరియు పొడవుగా, చాలా పిరికిగా మరియు మృదువుగా ఉంది. ఇప్పుడు నటన ఆమెకు అసహజంగా అనిపించింది. ప్రదర్శన ఇంకా ముగియలేదు, మరియు లియోన్ మరియు బోవరీ దంపతులు థియేటర్ నుండి బయలుదేరి, కట్ట వద్దకు వెళ్లి కాఫీ షాప్ ముందు చలిలో కూర్చున్నారు. సంభాషణ త్వరగా అంతరాయం కలిగింది, ఎందుకంటే ఆమె భర్త, ఎమ్మీ మరియు లియోన్ సమక్షంలో, వాస్తవానికి, మాట్లాడటానికి ఏమీ లేదు. అతను చివరి చర్యను వినలేదని చార్లెస్ పశ్చాత్తాపపడినప్పుడు, లగార్డీని మళ్లీ వినడానికి మరొక రోజు ఉండమని లియోన్ అతనిని ఒప్పించడం ప్రారంభించాడు. మరియు చార్లెస్ రూయెన్‌లో ఉండలేకపోయాడు మరియు రూయెన్‌లోనే ఉండమని ఎమ్మీని ఆహ్వానించాడు.

మూడవ భాగం

మూడు సంవత్సరాల విడిపోయిన తర్వాత లియోన్ ఎమ్మాను కలిసినప్పుడు, దాహం అతనిలో మళ్లీ మాట్లాడటం ప్రారంభించింది. సాయంత్రం బోవరీ దంపతులకు వీడ్కోలు పలికిన లియోన్ వారు ఎక్కడ ఉంటున్నారో చూడడానికి వారిని అనుసరించాడు. మరుసటి రోజు, ఐదు గంటల సమయంలో, అతను రెడ్‌క్రాస్‌కు వచ్చాడు. అతను ప్రవేశించినప్పుడు ఎమ్మా కనీసం కలత చెందలేదు. వారి మధ్య ఒక సంభాషణ జరిగింది, అందులో ఇద్దరూ తమ బాధలకు కారణాలను గుర్తించడం ప్రారంభించారు, మరియు వారు ఎంత ఎక్కువ మాట్లాడుకున్నారో, వారు పరస్పర విశ్వాసంతో మరింత ఎక్కువయ్యారు. కొన్నిసార్లు వారు తమ ఆలోచనలను చివరి వరకు వ్యక్తీకరించడానికి ధైర్యం చేయనట్లుగా మౌనంగా పడిపోయారు, ఆపై వారు అర్ధవంతమైన సూచనలను ఆశ్రయించారు. ఎమ్మా తాను మరొకరిని ప్రేమిస్తున్నానని ఒప్పుకోలేదు మరియు లియోన్ తనను మరచిపోయానని చెప్పలేదు. వారిద్దరూ తమకు నచ్చిన విధంగా తమను తాము చిత్రించుకున్నారు మరియు వారి గత జీవితాలను ఇప్పుడు వారు రూపొందిస్తున్న ఆదర్శాలకు అనుగుణంగా మార్చుకున్నారు. లియోన్ ఉద్రేకంతో ఎమ్మీతో వాదించాడు, అరుదుగా ఎవరైనా ఆదర్శ స్వభావాన్ని అభినందిస్తారు. అతను ఇక్కడ ఉన్నాడు - అతను మొదటి చూపులోనే ఆమెతో ప్రేమలో పడ్డాడు, దయగల విధి ఇంతకుముందు వారిని ఒకచోట చేర్చి శాశ్వతంగా ఏకం చేస్తే వారు ఎలాంటి ఆనందాన్ని అనుభవించగలరో ఆలోచించి అతను నిరాశకు గురయ్యాడు. వారి మధ్య ప్రేమ అసాధ్యం అని ఎమ్మా అతనిని ఒప్పించడం ప్రారంభించింది, వారు మునుపటిలా, సోదర స్నేహం యొక్క సరిహద్దులను దాటకూడదు. ఇది తీవ్రంగా చెప్పబడిందో లేదో ఎమ్మాకు తెలియదు: ఆమె టెంప్టేషన్ యొక్క మనోజ్ఞతను ఆనందించింది మరియు అదే సమయంలో దానిని నిరోధించడానికి ప్రయత్నించింది. ఎమ్మా రూయెన్‌లో ఉన్న ఒపెరా గురించి కూడా మర్చిపోయి, వారు చాలా ఆలస్యంగా మాట్లాడారు. వీడ్కోలు చెబుతూ, రేపు ఒకరినొకరు మళ్లీ చూడటానికి అంగీకరించమని లియోన్ ఎమ్మాను కోరింది. ఆమె కేథడ్రల్ వద్ద ఉదయం అపాయింట్‌మెంట్ ఇచ్చింది. లియోన్ వెళ్ళినప్పుడు, ఎమ్మా అతనికి ఒక పొడవైన లేఖ రాసింది, అందులో ఆమె తేదీని నిరాకరించింది. కానీ, లేఖను మూసివేసిన తరువాత, లియోనోవా చిరునామా తనకు తెలియదని ఆమె అకస్మాత్తుగా గుర్తుచేసుకుంది. తర్వాత రేపు తనకే ఇస్తానని నిర్ణయించుకుంది.

వారు కేథడ్రల్‌లో కలుసుకున్నారు. ఎమ్మా చాలా సేపు ప్రార్థించింది, స్వర్గం తనకు ఏదైనా సంకేతాలను పంపుతుందని ఆశించింది, కానీ ఆమె ఆత్మ మరింత దయనీయంగా మారింది. కేథడ్రల్ నుండి బయటకు వస్తూ, వరండాలో ఆడుకుంటున్న అబ్బాయిని క్యాబ్ డ్రైవర్‌ని పిలవమని లియోన్ పంపాడు. ఇది అసభ్యకరం అంటూ ఎమ్మా నిరసన వ్యక్తం చేసింది. పారిస్‌లో తాము చేసేది అదేనని లియోన్ చెప్పాడు. ఈ తిరుగులేని వాదన ఆమెను ఒప్పించింది. వారు క్యారేజ్‌లోకి ఎక్కారు, కోచ్‌మ్యాన్ తనకు కావలసిన చోటికి వెళ్లమని వింత ఆర్డర్ అందుకున్నాడు. మరియు ఓడరేవులో, బండ్లు మరియు బారెల్స్ మధ్య, మరియు నగరంలో - వీధులు మరియు కూడలిలో - నివాసితులు తమ కళ్ళు విశాలపరిచారు, ఈ చిత్రాన్ని చూసి ఆశ్చర్యపోయారు, ప్రావిన్స్‌లో అపూర్వమైనది: గీసిన కర్టెన్లతో కూడిన క్యారేజ్ నిరంతరం ఇక్కడ మరియు అక్కడ చూపబడుతుంది, శవపేటిక వలె మూసివేయబడింది; మరియు తుఫానులో ఓడలా కదిలింది.

యోన్విల్లేకు తిరిగి వచ్చిన ఎమ్మా తన మామగారు చనిపోయారని తెలుసుకుంది. తన భార్య నిశ్శబ్దాన్ని చూసి, చార్లెస్ ఆమె చాలా కలత చెందిందని నిర్ణయించుకున్నాడు మరియు ఆమె పశ్చాత్తాపాన్ని జోడించకుండా ఏమీ మాట్లాడకూడదని ప్రయత్నించాడు; he was touched by her, అది అతనికి అనిపించినట్లు, సానుభూతి. మరియు ఎమ్మా ఈ సమయంలో రూయెన్‌లో ఆలోచిస్తోంది. ఆమె మళ్లీ అక్కడికి వెళ్లడానికి ఒక కారణాన్ని కనుగొంది - వారసత్వ విషయాలను వివేకంతో ఎలా ఏర్పాటు చేయాలో మిస్టర్ లియోన్‌తో సంప్రదించడం అవసరం.

ఇది మనోహరమైన, విలాసవంతమైన, ప్రత్యేకమైన మూడు రోజులు - నిజమైన హనీమూన్. వారు బోలోగ్నే హోటల్ వద్ద కట్ట దగ్గర స్థిరపడ్డారు. షట్టర్లు మూసి, డోర్ లాక్ చేసి జీవించారు. సాయంత్రం పడవలు తీసుకుని డిన్నర్ కోసం ద్వీపానికి వెళ్లాం. వీడ్కోలు చాలా విచారంగా ఉంది. లియోన్ తన లేఖలను అత్త రోలాకు పంపవలసి వచ్చింది; ఎమ్మా అతనికి డబుల్ ఎన్వలప్‌ల గురించి చాలా వివరణాత్మక సూచనలను ఇచ్చింది, ప్రేమ వ్యవహారాలలో ఆమె నైపుణ్యాన్ని చూసి అతను చాలా ఆశ్చర్యపోయాడు.

త్వరలో, ఎమ్మా తన భర్త నుండి వారానికి ఒకసారి నగరానికి వెళ్లడానికి అనుమతి పొందింది, సంగీతాన్ని అభ్యసించాలని, కానీ వాస్తవానికి, తన ప్రేమికుడిని చూడటానికి. మరియు ఆ సమయం నుండి, ఆమె జీవితం పూర్తిగా మోసంగా మారింది. ఆమె తన ప్రేమను ఎవరూ చూడకుండా దుప్పటితో కప్పినట్లు ఉంది. అబద్ధాలు ఆమెకు అవసరం, ఉన్మాదం, ఆనందంగా మారాయి.

మళ్ళీ, వ్యాపారి లేరే వివిధ సాకులతో బోవరీ ఇంటికి రావడం ప్రారంభించాడు. ఇప్పుడు ఎమ్మా అతని సేవలు లేకుండా జీవించలేకపోయింది. రోజుకు ఇరవై సార్లు ఆమె అతనిని పంపింది, మరియు అతను కాల్చిన మరియు ఉడకబెట్టిన వాటిని విడిచిపెట్టి, ఆమె వద్దకు వెళ్లి ఎటువంటి ఫిర్యాదులు లేకుండా ప్రతిదీ చేసాడు. అతని భార్య అనారోగ్యం సమయంలో చార్లెస్ సంతకం చేసిన రెండు బిల్లులలో, ఎమ్మా ఒక్కొక్కటి మాత్రమే చెల్లించింది. రెండవ విషయానికొస్తే, వ్యాపారి ఆమె అభ్యర్థన మేరకు దానిని చాలా కాలం పాటు జారీ చేసిన రెండు కొత్త వాటితో భర్తీ చేశాడు. పాత బోవరీకి చెందిన బార్నెవిల్లేలో ఉన్న కొద్దిపాటి గుడిసెను విక్రయించమని లెరే ఎమ్మాకు సలహా ఇచ్చాడు. చార్లెస్ నుండి జనరల్ పవర్ ఆఫ్ అటార్నీని కలిగి ఉన్న ఎమ్మా, తన భర్తకు తెలియకుండా, అదే లెరే సహాయంతో, ఆ రియల్ ఎస్టేట్‌ను విక్రయించింది.

ఒక సాయంత్రం ఎమ్మా రూయెన్ నుండి యోన్విల్లేకు తిరిగి రాలేదు. చార్లెస్ అతనితో లేడు, మరియు చిన్న బెర్తా తన తల్లి లేకుండా మంచానికి వెళ్లడానికి ఇష్టపడలేదు మరియు ఆమె పూర్తిగా అలసిపోయే వరకు ఏడుస్తూ ఉంది. చార్లెస్ తట్టుకోలేకపోయాడు, తన చరబాంక్‌ని ఉపయోగించుకున్నాడు మరియు తెల్లవారుజామున రెండు గంటలకు అతను రెడ్‌క్రాస్ రేసుకు చేరుకున్నాడు. ఎమ్మా అక్కడ లేదు. చార్లెస్ లియోన్ కోసం వెతకడానికి పరుగెత్తాడు, కానీ అతనిని చేరుకోలేదు. అప్పుడు అతను "చిరునామా-క్యాలెండర్" లో సంగీత ఉపాధ్యాయుడు, మాడెమోసెల్లె లాంపెరర్ యొక్క చిరునామాను కనుగొన్నాడు. అతను ఉపాధ్యాయుడు నివసించే వీధిలోకి మారినప్పుడు, ఎమ్మా దాని మరొక చివరలో కనిపించింది. నిన్న ఎందుకు రాలేదన్న కోపంతో భర్త అడిగిన ప్రశ్నకు, ఆమె అనారోగ్యంతో ఉందని ప్రశాంతంగా సమాధానం ఇచ్చింది. మరియు భవిష్యత్తులో అంతగా చింతించవద్దని ఆమె అతనిని కోరింది, ఎందుకంటే అతను ఆలస్యం కావడం గురించి అతను కనీసం ఆందోళన చెందుతున్నాడని తెలిసినప్పుడు ఆమె సంకోచించలేదు. అందువల్ల, ఆమె తన సాహసాలలో తనను తాను పరిమితం చేసుకోకుండా ఒక రకమైన హక్కును ఏర్పరచుకుంది మరియు దానిని చాలా తరచుగా ఉపయోగించడం ప్రారంభించింది. ఆమె లియోన్‌ను చూడాలనుకున్నప్పుడు, ఆమె ఎల్లప్పుడూ రువాన్‌కు వెళ్లడానికి ఒక కారణాన్ని కనుగొంది మరియు అతను ఆమె కోసం ఎదురు చూడనందున నేరుగా అతని కార్యాలయానికి వెళ్లింది. కొన్నిసార్లు లియోన్ ఎమ్మాను చూడటానికి యోన్‌విల్లేకు వచ్చాడు. ఎమ్మా ప్రతి తేదీ నుండి కొన్ని అద్భుతమైన ఆనందాన్ని ఆశించింది, ఆపై తనకు అతీంద్రియంగా ఏమీ అనిపించలేదని తన హృదయంలో అంగీకరించింది. లియోన్ ప్రేమ కూడా కొద్దికొద్దిగా మసకబారడం ప్రారంభించింది. ఒకప్పుడు ఎమ్మీని ఆకర్షించినది ఇప్పుడు అతనిని భయపెట్టినట్లు అనిపించింది. లియోన్‌తో ఆమె డేటింగ్ తర్వాత ఒక రోజు, ఎమ్మా తాను ఒకప్పుడు పెరిగిన మఠం గోడను దాటి బౌలేవార్డ్ వెంట నడిచింది. ఆమె అక్కడ గడిపిన సంవత్సరాలను గుర్తుచేసుకుంది. ఆమె పుస్తకాల నుండి ఊహించుకోవడానికి ప్రయత్నించిన ప్రేమ యొక్క సాధించలేని అనుభూతికి ఆమె ఎంత అసూయపడిందో! వైవాహిక జీవితం యొక్క మొదటి నెలలు, గుర్రంపై అడవి నడకలు, విస్కౌంట్ నుండి వాల్ట్జ్, లగార్డీ పాడటం - ప్రతిదీ ఆమె కళ్ళ ముందు గడిచిపోయింది ... మరియు అకస్మాత్తుగా లియోన్ యొక్క బొమ్మ ఆమె ముందు కనిపించింది - అందరిలాగే దూరంగా ఉంది. ఆమె జీవితం యొక్క అసంపూర్ణతను, ఆమె ఆధారపడటానికి ప్రయత్నించిన ప్రతిదాని యొక్క దుర్బలత్వాన్ని అనుభవించింది. అంతా క్షయం, అంతా మోసమే! ప్రతి చిరునవ్వు వెనుక వికారం ఆవలింత ఉంటుంది, ప్రతి ఆనందం వెనుక ఒక శాపం ఉంటుంది, ప్రతి ఆనందం వెనుక ఒక అధికం ఉంటుంది మరియు పెదవులపై అత్యంత తీవ్రమైన ముద్దుల నుండి కూడా ఏదో ఒక అత్యున్నత ఆనందం కోసం ఒక తీరని దాహం మాత్రమే ఉంటుంది.

ఎమ్మా తన చింతలో పూర్తిగా మునిగిపోయింది మరియు ఏ ఆర్చ్‌డ్యూచెస్ కంటే ఎక్కువ డబ్బు గురించి ఆందోళన చెందింది. ఇంతలో, మోసపూరిత లేరే అప్పులు చెల్లించాలని పట్టుబట్టడం ప్రారంభించాడు. ఎమ్మా సంతకం చేసిన బిల్లులపై గణనీయమైన మొత్తం పేరుకుపోయింది. బోవరీ ఆస్తి జాబితాను తీసుకోవాలని బెదిరించాడు. అలాంటి పరిస్థితి ఎంతటి విపరీతమైనదో ఊహించడం కూడా కష్టమే. డబ్బు సంపాదించడానికి, ఎమ్మా తన పాత వస్తువులను అమ్మడం ప్రారంభించింది మరియు నిర్విరామంగా బేరసారాలు చేసింది: ఆమె రైతు రక్తం మరింత సంపాదించాలనే కోరికతో భావించబడింది. ఇప్పుడు వారి ఇల్లు విచారంగా మరియు దుర్భరంగా ఉంది. రుణదాతలు ఆగ్రహంతో తృణీకరించి అక్కడి నుంచి వచ్చారు. గదుల చుట్టూ నార చెల్లాచెదురుగా ఉంది, మరియు చిన్న బెర్తా హోలీ మేజోళ్ళలో నడిచింది. చార్లెస్ తనను తాను చిన్న పిరికి వ్యాఖ్యను కూడా అనుమతించినట్లయితే, ఎమ్మా తాను నిందించలేదని తీవ్రంగా సమాధానం ఇచ్చింది. కానీ డేటింగ్ రోజులు ఆమెకు పవిత్రమైన రోజులు. ఈ రోజులు విలాసవంతంగా ఉండాలని ఎమ్మా కోరుకుంది! లియోన్ అన్ని ఖర్చులను భరించలేకపోతే, ఆమె తన డబ్బును లెక్కించకుండా ఖర్చు చేసింది. కొన్ని చౌక హోటల్‌లో వారు బాగా జీవించగలరని అతను ఆమెకు నిరూపించడానికి ప్రయత్నించాడు, కానీ ఆమె ఎప్పుడూ చాలా అభ్యంతరాలను వెతుకుతుంది. ఒక రోజు ఎమ్మా తన రెటిక్యుల్ నుండి అర డజను పూతపూసిన స్పూన్లను తీసుకుంది (అది అంకుల్ రౌల్ట్ వివాహ బహుమతి) మరియు వాటిని వెంటనే పాన్ షాప్‌కు తీసుకెళ్లమని లియోన్‌ను కోరింది; అతను ఆమెకు విధేయుడయ్యాడు, అయితే ఈ ఉత్తర్వు అతనికి రుచించలేదు. తాను రాజీ పడతానేమోనని భయపడ్డాడు. దాని గురించి ఆలోచించిన తర్వాత, సరే, తన తీరిక సమయంలో, తన ఉంపుడుగత్తె ఏదో వింతగా ప్రవర్తించడం ప్రారంభించిందని మరియు ఆమెను వదిలించుకోవడం అంత చెడ్డది కాదని అతను నిర్ణయించుకున్నాడు. అదనంగా, అతని తల్లికి అప్పటికే ఒక అనామక లేఖ వచ్చింది, అందులో తన కొడుకు వివాహితతో తనను తాను నాశనం చేస్తున్నాడని హెచ్చరించింది. వృద్ధురాలు లియోన్‌ను ప్రభావితం చేయమని పోషకుడి కొడుకు మైట్రే డుబోకేజ్‌ని కోరింది. అతను మొత్తం విషయాన్ని సంపూర్ణంగా నిర్వహించాడు మరియు లియోన్ ఎమ్మాతో కలవనని తన మాట ఇచ్చాడు.

ఎమ్మా లియోన్‌తో అలసిపోయినంతనే అలసిపోయింది. మరియు అటువంటి దయనీయమైన ఆనందం యొక్క అవమానాన్ని ఆమె ఎంత తీవ్రంగా అనుభవించింది, అయినప్పటికీ ఆమె దానిని గట్టిగా పట్టుకుంది; కొంత అత్యున్నతమైన ఆనందం వైపు పరుగెత్తుతూ, ఆమె ఓదార్పు యొక్క చివరి అవశేషాలను మ్రింగివేసింది. ఇప్పుడు ఆమె ఎల్లప్పుడూ మరియు ప్రతిచోటా విరిగిపోయిన మరియు అలసిపోయినట్లు భావించింది. సబ్‌పోనాలు మరియు స్టాంప్ పేపర్లు అందుకుని, ఆమె వాటిని చూడలేదు. ఆమె సుఖంగా జీవించదు లేదా నిద్రపోదు.

ఎమ్మా మస్లెనిట్సా కోసం యోవిల్‌కు తిరిగి రాలేదు, కానీ సాయంత్రం మాస్క్వెరేడ్‌కు వెళ్లింది. రాత్రంతా ఆమె లియోన్ స్నేహితుల సహవాసంలో ట్రోంబోన్ల గర్జనకు నృత్యం చేసింది. నేను ఉదయం నా స్పృహలోకి వచ్చాను, పేద పోర్ట్ రెస్టారెంట్‌లో నన్ను నేను కనుగొన్నాను, అక్కడ పురుషులు గుసగుసలాడుతున్నారు, కాని మహిళలు ఒక నిర్దిష్ట రకం. ఎమ్మా స్పృహతప్పి పడిపోయింది, మరియు ఆమె మేల్కొన్నప్పుడు, ఆమె బెర్తౌడ్‌ను గుర్తుచేసుకుంది మరియు యోన్‌విల్లేకు వెళ్లడానికి తొందరపడింది.

ఇంట్లో, ఆమెకు కొత్త దెబ్బ ఎదురుచూసింది - కోర్టు ఉత్తర్వు, దాని ప్రకారం ఆమె ఇరవై నాలుగు గంటల్లో ఎనిమిది వేల ఫ్రాంక్‌ల అప్పు చెల్లించాల్సి వచ్చింది. ఆమె లేరా వద్దకు పరుగెత్తింది, కానీ అతను మన్నించలేనివాడు. మరుసటి రోజు న్యాయాధికారి ఆస్తిని జాబితా చేయడానికి వచ్చాడు. ఎమ్మా ధైర్యం చూపించింది. ఆమె తన భర్త నుండి ప్రతిదీ దాచగలిగింది మరియు ఆస్తికి కేటాయించిన గార్డును అటకపై దాచిపెట్టింది. మరుసటి రోజు, ఎమ్మా రూయెన్ వద్దకు వెళ్లి, తనకు తెలిసిన ప్రతి ఒక్కరినీ డబ్బు కోసం అడిగాడు, కానీ అందరూ నిరాకరించారు. అప్పుడు ఆమె లియోన్ వద్దకు పరుగెత్తింది, కానీ అతను సహాయం చేయలేకపోయాడు. ఎమ్మా తన ఆఫీసు నుండి డబ్బు తీసుకోవచ్చని సూచించింది. లియోన్ ఈ మహిళ యొక్క పట్టుదలతో భయపడ్డాడు, ఆమె అతన్ని నేరానికి నెట్టివేసింది. అత్యవసర విషయాలను ఉటంకిస్తూ, అతను తన సతీమణిని విడిచిపెట్టాడు. ఎమ్మా యోన్‌విల్లేకి తిరిగి వచ్చింది.

పనిమనిషి ఫెలిసైట్ ఎమ్మీకి వారి ఆస్తిని కోర్టు ఆదేశించిన అమ్మకం గురించి ఒక ప్రకటనను చూపించింది. మేడమ్ బోవరీ డబ్బు సంపాదించడానికి మరొక ప్రయత్నం చేసింది: ఆమె నోటరీ గుయోమిన్ వద్దకు వెళ్లి అతనిపై జాలి చూపడానికి ప్రయత్నించింది. ఎమ్మా తనకు తానే ఇస్తాననే షరతుపై డబ్బు వాగ్దానం చేశాడు. తాను సంతోషంగా లేనని, అవినీతికి పాల్పడలేదని ఆమె భయంకరమైన కోపంతో అరిచింది. ఎమ్మా ఇంటికి తిరిగి వచ్చింది. ఆమె చార్లెస్‌కి ఎలా చెబుతుందో, అతను ఎలా ఏడుస్తాడో, ఆపై విధితో రాజీపడి, ఆమెను క్షమించి, అతను తనను కలిసిన మిలియన్ల కోసం ఆమె అతనిని క్షమించదు. బోవరీ యొక్క మానసిక ప్రయోజనం గురించి ఆలోచన ఆమెను నిరాశకు గురిచేసింది. భర్త చప్పుడు విని ఇంట్లో నుంచి బయటకు పరుగెత్తింది. మేయర్ భార్య ఎమ్మా ఎక్సైజ్ కార్యాలయంలోకి వెళ్లడం చూసింది. తన స్నేహితుడితో కలిసి, మేయర్ భార్య అటకపైకి ఎక్కింది, అక్కడ నుండి ఎక్సైజ్‌మెన్ బినెట్ అటకపై ఏమి జరుగుతుందో స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది: మొదట ఎమ్మా ఉత్సాహంగా మాట్లాడింది, తరువాత ఆమె ఇబ్బందిగా అనిపించి ఎక్సైజ్‌మాన్‌ను చేతితో పట్టుకుంది, ఆపై ఆమె అతనికి భయంకరమైనదాన్ని అందించింది, ఎందుకంటే అతను అతని ముందు పాము ఉన్నట్లుగా వెనక్కి తగ్గాడు మరియు అరిచాడు. ఎమ్మా వీధిలోకి దూకి అత్త రోలా వద్దకు పరిగెత్తింది, మంచం మీద పడి ఏడుస్తోంది. అప్పుడు ఆమె తన తల్లిని తన ఇంటికి పంపింది, లియోన్ కొంత డబ్బు సంపాదించి తిరిగి తెచ్చిందని ఆశతో. అత్త రోల్లే చాలా సేపటికి పోయింది, చివరికి ఆమె తిరిగి వచ్చి లియోన్ పోయిందని, పెద్దమనిషి ఏడుస్తున్నాడని మరియు అందరూ ఎమ్మా కోసం వెతుకుతున్నారు. ఊపిరి పీల్చుకుంటూ, ఎమ్మా చీకటి కళ్ళతో చుట్టూ చూసింది. అకస్మాత్తుగా, చనిపోయిన రాత్రిలో మెరుపులా, రోడోల్ఫ్ ప్రస్తావన ఆమె ఆత్మలో మెరిసింది. మరియు ఆమె లా హుచెట్‌కి వెళ్ళింది. రోడోల్ఫ్ చాలా ఆశ్చర్యపోయాడు, కొన్ని సంక్లిష్టమైన సాకులు చెప్పడం ప్రారంభించాడు, అతను ఆమెను ప్రేమిస్తున్నాడని కూడా చెప్పాడు. అయితే, ఎమ్మా డబ్బు అడిగినప్పుడు, అతను గట్టిగా తిరస్కరించాడు.

ఎమ్మా బయటికి వెళ్ళింది. మళ్లీ తన పరిస్థితి గురించి ఆమెకు అర్థమైంది - తన ముందు అగాధం తెరుచుకున్నట్లుగా. ఆమె ఛాతీ వణుకుతున్నట్టుగా ఊపిరి పీల్చుకుంది. అప్పుడు, ఒక రకమైన వీరోచిత ప్రేరణతో, దాదాపు ఆనందంతో, ఆమె వాలు దిగి, మార్కెట్ దాటి, ఫార్మసీ ముందు కనిపించింది, కిటికీలో తట్టి, ఫార్మసిస్ట్‌కు సహాయం చేస్తున్న మాన్సియర్ హోమైస్ మేనల్లుడు జస్టిన్ అని పిలిచింది. మరియు అతనిని ఫార్మసీ కీ అడిగారు. మిస్టర్ హోమైస్ తనకు అక్కడ ఆర్సెనిక్ ఉందని ఒకసారి ఎలా చెప్పాడో ఎమ్మాకు బాగా గుర్తుంది. జోన్ జుస్లిన్‌కి తాను ఎలుకలను తొలగించాలనుకుంటున్నానని చెప్పింది, మరియు, మెడిసిన్ క్లోసెట్‌లోకి వెళ్లి, ఆమె ఒక నీలిరంగు బాటిల్‌ని పట్టుకుని, స్టాపర్‌ను పాప్ చేసి, తన చేతిని లోపలికి పెట్టి, చేతినిండా తెల్లటి పొడిని తీసి వెంటనే తినడం ప్రారంభించింది. ఆపై ఆమె ఏదో పనిని పూర్తి చేసినట్లుగా అకస్మాత్తుగా శాంతించింది - విధి ఆమె మనస్సాక్షిపై భారంగా ఉంది.

ఇంట్లో, చార్లెస్ ఎమ్మా నుండి వారి ఆస్తి ఎలా వివరించబడింది అనే దాని గురించి వివరణ కోరింది. ఉత్తరం రాసి తేదీ, రోజు, గంట వేసి సీల్ వేసింది. అప్పుడు ఆమె ఈ ఉత్తరాన్ని రేపు చదవమని, అప్పటి వరకు ఆమెను ఒక్క ప్రశ్న కూడా అడగవద్దని గంభీరంగా చెప్పింది. ఆ తర్వాత తన గదిలోకి వెళ్లి పడుకుంది.

ఆమె నోటిలో పులిసిపోయిన రుచి చూసి మెలకువ వచ్చింది. అప్పుడు ఆమెకు వాంతులు అయినట్లు అనిపించింది. బేసిన్ దిగువన ఒక రకమైన పొడి యొక్క తెల్లటి గింజలను చార్లెస్ గమనించాడు మరియు ప్రశ్నలు అడగడం ప్రారంభించాడు. మొదట ఆమె సిగ్గుపడింది, ఆపై, ఆమెపై దాడి జరిగినప్పుడు, ఆమె బుర్క్ వైపు తన చేతిని ఊపింది. అతను లేఖను పట్టుకుని, దానిని చదివాడు మరియు ఏమీ చెప్పలేకపోయాడు: “విషం, విషం!” అప్పుడు అతను మిస్టర్ కానివెట్‌ని పిలిచాడు మరియు ఫార్మసిస్ట్ అతని తలపై నిమగ్నమయ్యాడు, అన్ని ద్రోహాలను, ఆమె హింసించలేదు ఎవరిపైనా ద్వేషం అనుభూతి ఆమె ఆలోచనలను ఒక పొగమంచు చీకటి ఆవరించింది, మరియు అన్ని భూసంబంధమైన శబ్దాలలో ఆమె తన పేద హృదయం యొక్క అడపాదడపా, నిశ్శబ్దమైన, సాదాసీదా హంసను మాత్రమే విన్నది, మరణిస్తున్న సింఫనీ యొక్క చివరి ధ్వని వంటిది.

ఎమ్మా భయంకరమైన వేదనతో చనిపోయింది. వచ్చిన వైద్యులు ఇక ఆమెకు సహాయం చేయలేకపోయారు. మిస్టర్ హోమైస్, ఆత్మహత్యను దాచడానికి, ఎమ్మా, వనిల్లా క్రీమ్ సిద్ధం చేస్తున్నప్పుడు, చక్కెరతో ఆర్సెనిక్‌ను ఎలా గందరగోళానికి గురిచేసింది మరియు యోన్విలియన్లందరూ ఈ అబద్ధాన్ని చివరి వరకు ఎలా విన్నారు అనే దాని గురించి ఒక కథతో ముందుకు వచ్చారు.

అంత్యక్రియల తర్వాత, చార్లెస్ మరియు అతని తల్లి, అలసిపోయినప్పటికీ, సాయంత్రం వరకు కూర్చుని నడిచారు. వారు గతం మరియు భవిష్యత్తు గురించి మాట్లాడారు. ఇప్పుడు ఆమె యోన్విల్లేకు వెళుతుంది, ఇంటిని నడుపుతుంది మరియు వారు ఎప్పటికీ విడిపోరు. తల్లి ప్లీజ్ మరియు ఆప్యాయత; సుదీర్ఘ విరామం తర్వాత మళ్లీ పుత్ర ప్రేమ తన వద్దకు తిరిగి వస్తున్నందుకు ఆమె తన ఆత్మలో సంతోషించింది.

వెంటనే మళ్లీ డబ్బు కష్టాలు మొదలయ్యాయి. చార్లెస్ భయంకరమైన అప్పుల్లో కూరుకుపోయాడు: అతను ఎమ్మా వస్తువులను విక్రయించడానికి ఎప్పటికీ అంగీకరించడు. ఇది మా అమ్మకు చాలా కోపం తెప్పించింది. కానీ అతను ఆమెపై మరింత కోపంగా ఉన్నాడు; అతను అస్సలు ఒకేలా లేడు. ఆమె వెళ్లిపోయింది. అప్పుడు ప్రతి ఒక్కరూ తమ చేతులను వేడెక్కడం ప్రారంభించారు: మాడెమోయిసెల్ లాంపెరర్ అందించని పాఠాలకు రుసుము అడిగారు, లైబ్రేరియన్ - మూడు సంవత్సరాలకు చందా రుసుము; అత్త రోల్లే - ఇరవై అక్షరాలు మోసుకెళ్ళినందుకు డబ్బు. ఒక్కో అప్పును తీర్చుకుంటూ, ఇదే తన చివరిదని చార్లెస్ అనుకున్నాడు. కానీ ఎక్కడ ఎక్కువ కొత్తవి అంగీకరించబడ్డాయి. గ్రీన్ ఆదివారం నాడు, ఫెలిసైట్, ఎమ్మా దుస్తులను దొంగిలించి, యోన్విల్లే నుండి పారిపోయింది. ఈ సమయంలో, వితంతువు డుపుయిస్ తన కుమారుడు లియోన్ వివాహాన్ని ప్రకటించిన గౌరవాన్ని పొందింది. గ్రీటింగ్ లేఖతో చార్లెస్ స్పందించారు.

ఒకరోజు అతను అనుకోకుండా అటకపై రోడోల్ఫ్ నుండి అదే వీడ్కోలు లేఖను కనుగొన్నాడు మరియు ప్రతి ఒక్కరూ తన భార్యను ఆరాధించి ఉంటారని అనుకున్నాడు, పురుషులందరూ నిస్సందేహంగా ఆమెను కోరుకున్నారు. మరియు ఇది ఆమె మరింత అందంగా కనిపించింది. ఆమెను సంతోషపెట్టడానికి - ఆమె ఇంకా బతికే ఉన్నట్లే! - అతను ఆమె అభిరుచులను, ఆమె అభిప్రాయాలను స్వీకరించాడు. అతను పేటెంట్ లెదర్ షూలను కొనుగోలు చేశాడు, తెల్లటి టైలు ధరించడం ప్రారంభించాడు, తన మీసాలను పెర్ఫ్యూమ్‌తో పరిమళించాడు మరియు ఎమ్మా వంటి మార్పిడి బిల్లులపై సంతకం చేశాడు. ఆమె సమాధి అవతల నుండి అతనిని భ్రష్టు పట్టించింది.

పేద వితంతువు పిల్లవాడిని చూసి జాలిపడ్డాడు - ఆమె పేలవంగా దుస్తులు ధరించింది, లేస్ లేకుండా బూట్లు ధరించింది. కానీ ఆ అమ్మాయి చాలా నిశ్శబ్దంగా, చాలా ఆప్యాయంగా ఉంది, అతను అపారమైన ఆనందాన్ని, చేదుతో కూడిన ఆనందాన్ని అనుభవించాడు. ఇప్పుడు వారిని చూసేందుకు ఎవరూ రాలేదు. జస్టిన్ రూయెన్‌కు పారిపోయాడు, మరియు ఫార్మసిస్ట్ పిల్లలు బెర్తాను తక్కువగా సందర్శించారు. మాన్సియర్ హోమైస్ వారి సామాజిక హోదాలో వ్యత్యాసాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకున్నారు మరియు మునుపటి స్నేహపూర్వక సంబంధాలను కొనసాగించడంలో ఆసక్తి చూపలేదు.

బోవరి అప్పులు చేసి జీవించే ప్రయత్నం చేయడంతో పాత అప్పులు తీర్చలేకపోయాడు. ఆస్తుల జాబితా ముప్పు మళ్లీ పొంచి ఉంది. తర్వాత తల్లిని ఆశ్రయించాడు. ఆమె తన ఆస్తిని తనఖా పెట్టడానికి అనుమతించింది, కానీ అదే సమయంలో ఎమ్మా గురించి చాలా అసహ్యకరమైన పదాలను వ్రాసింది; ఆమె ఆత్మత్యాగానికి ప్రతిఫలంగా, ఆమె అతనిని ఒక శాలువను కోరింది. చార్లెస్ నిరాకరించాడు. వారు గొడవ పడ్డారు. తల్లి సయోధ్య వైపు మొదటి అడుగు వేసింది: ఆమె తనతో అమ్మాయిని తీసుకువెళ్లడానికి ఇచ్చింది. చార్లెస్ అంగీకరించాడు. కానీ విడిపోయిన తరుణంలో తన కూతురిని వెళ్లనివ్వడం పట్ల జాలిపడ్డాడు. అప్పుడు పూర్తి, చివరి విరామం వచ్చింది.

ఒక రోజు, బోవరీ తన చివరి జీవనాధారమైన గుర్రాన్ని విక్రయించడానికి మార్కెట్‌కి వెళ్లి రోడోల్ఫ్‌ను కలిశాడు. వారు బీర్ బాటిల్ తాగడానికి ఒక చావడి వద్దకు కూడా వెళ్ళారు, మరియు చార్లెస్ తనకు రోడోల్ఫ్ పట్ల పగ లేదని, విధి ప్రతిదానికీ కారణమని చెప్పాడు. ఈ విధికి స్వయంగా దర్శకత్వం వహించిన రోడోల్ఫ్, చార్లెస్ తన స్థితిలో ఉన్న వ్యక్తికి చాలా మంచి స్వభావం కలిగి ఉన్నాడని, ఫన్నీగా మరియు కొంచెం అసహ్యంగా ఉంటుందని భావించాడు.

రెండవ రోజు, బెర్తా తన తండ్రి గెజిబోలో చనిపోయినట్లు గుర్తించింది. అతను ఒక బెంచ్ మీద కూర్చున్నాడు, గోడకు తన తలను ఆనుకుని, అతని చేతుల్లో అతను నల్లటి జుట్టు యొక్క పొడవాటి తీగను పట్టుకున్నాడు.

ప్రతిదీ అమ్ముడయ్యాక, ఇరవై ఫ్రాంక్‌లు డెబ్బై-ఐదు సెంటీలు మిగిలి ఉన్నాయి, దానితో మాడెమోసెల్లె బోవరీని ఆమె అమ్మమ్మకు పంపారు. పాతవాడు అదే సంవత్సరం చనిపోయాడు; అంకుల్ రూయోకు పక్షవాతం వచ్చింది, మరియు అమ్మాయిని ఆమె అత్త తీసుకుంది. ఆమె చాలా పేలవంగా జీవిస్తుంది మరియు బెర్తాను స్పిన్నింగ్ మిల్లులో పనికి పంపుతుంది.