ఒక ప్రత్యేక రకం అన్‌రైమ్డ్ ద్విపద డిస్టిచ్. అనేక పురాతన చరణాలు (హిప్పోనాక్టస్, ఆర్కిలోకస్, ఆల్కమనోవ్, మొదలైనవి) ద్విపదలు. మధ్యయుగ మెట్రిక్స్‌లో ద్విపద మరింత విస్తృతంగా వ్యాపించింది - ఫ్రెంచ్ ఆక్టోసిలబిక్స్, కోర్ట్లీ ఎపిక్ యొక్క జర్మన్ ఫోర్-స్ట్రెస్ పద్యం మొదలైనవి.
ఉదాహరణలు
ఉదాహరణకు, అలెగ్జాండ్రియన్ పద్యం (అయాంబిక్ హెక్సామీటర్) ద్విపదలుగా విభజించబడింది:
ద్విపద సాధారణమైనది మాత్రమే కాదు, పాలిండ్రోమిక్ ప్రాస రచన కూడా కావడంలో ఆశ్చర్యం లేదు. ఐడిన్ ఖాన్మగోమెడోవ్ యొక్క పాలిండ్రోమిక్ కవిత్వం నుండి ఇక్కడ ఉదాహరణలు ఉన్నాయి:
అతను ఒక విల్లో, కానీ
ఆమె ఒక చిట్టా.
"జంట" వ్యాసం గురించి సమీక్ష వ్రాయండి
గమనికలు
ద్విపదను వర్ణించే సారాంశం
ప్రిన్స్ వాసిలీ తన ఏకైక కుమారుడు బోరిస్ గురించి అడిగిన యువరాణి డ్రుబెట్స్కాయకు అన్నా పావ్లోవ్నా వద్ద సాయంత్రం చేసిన వాగ్దానాన్ని నెరవేర్చాడు. అతను సార్వభౌమాధికారికి నివేదించబడ్డాడు మరియు ఇతరుల మాదిరిగా కాకుండా, అతను సెమెనోవ్స్కీ గార్డ్ రెజిమెంట్‌కు ఒక చిహ్నంగా బదిలీ చేయబడ్డాడు. అన్నా మిఖైలోవ్నా యొక్క అన్ని ప్రయత్నాలు మరియు కుతంత్రాలు ఉన్నప్పటికీ, బోరిస్ ఎప్పుడూ సహాయకుడిగా లేదా కుతుజోవ్ కింద నియమించబడలేదు. అన్నా పావ్లోవ్నా సాయంత్రం అయిన వెంటనే, అన్నా మిఖైలోవ్నా మాస్కోకు తిరిగి వచ్చింది, నేరుగా తన ధనవంతులైన బంధువులైన రోస్టోవ్ వద్దకు, ఆమె మాస్కోలో ఉండిపోయింది మరియు ఆమె ప్రియమైన బోరెంకా, ఇప్పుడే సైన్యంలోకి పదోన్నతి పొంది, వెంటనే గార్డ్స్ సైన్స్‌కు బదిలీ చేయబడింది. చిన్నప్పటి నుంచి ఏళ్ల తరబడి పెంచి జీవించారు. గార్డ్ ఇప్పటికే ఆగష్టు 10 న సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ నుండి బయలుదేరాడు మరియు యూనిఫాం కోసం మాస్కోలో ఉండిపోయిన కుమారుడు, రాడ్జివిలోవ్‌కు వెళ్లే మార్గంలో ఆమెను కలుసుకోవలసి ఉంది.
రోస్టోవ్‌లకు పుట్టినరోజు అమ్మాయి, నటల్య, తల్లి మరియు చిన్న కుమార్తె ఉన్నారు. ఉదయం, ఆగకుండా, రైళ్లు ఎక్కి, బయలుదేరాయి, మాస్కో అంతటా పోవర్స్కాయలోని కౌంటెస్ రోస్టోవా యొక్క పెద్ద, ప్రసిద్ధ ఇంటికి అభినందనలు తీసుకువచ్చారు. కౌంటెస్ తన అందమైన పెద్ద కుమార్తె మరియు అతిథులతో, ఒకరినొకరు మార్చుకోవడం మానేసి, గదిలో కూర్చున్నారు.
కౌంటెస్ అనేది ఓరియంటల్ రకం సన్నని ముఖం కలిగిన మహిళ, సుమారు నలభై ఐదు సంవత్సరాలు, స్పష్టంగా పిల్లలచే అలసిపోయింది, వీరిలో ఆమెకు పన్నెండు మంది ఉన్నారు. ఆమె కదలికలు మరియు ప్రసంగం యొక్క మందగింపు, బలం యొక్క బలహీనత ఫలితంగా, ఆమె గౌరవాన్ని ప్రేరేపించే ఒక ముఖ్యమైన రూపాన్ని ఇచ్చింది. యువరాణి అన్నా మిఖైలోవ్నా డ్రుబెట్స్కాయ, ఒక ఇంటి వ్యక్తి వలె, అక్కడే కూర్చుని, అతిథులను స్వీకరించడం మరియు సంభాషణలో పాల్గొనడం వంటి విషయాలలో సహాయం చేస్తుంది. యువకులు వెనుక గదుల్లో ఉన్నారు, సందర్శనలను స్వీకరించడంలో పాల్గొనడం అవసరం లేదు. కౌంట్ అతిథులను కలుసుకుని, అందరినీ భోజనానికి ఆహ్వానించాడు.
సాధారణంగా ప్రాసతో కట్టివేస్తారు.
ఒక ప్రత్యేక రకం అన్‌రైడ్ ద్విపద డిస్టిచ్. అనేక పురాతన చరణాలు (హిప్పోనాక్టస్, ఆర్కిలోకస్, ఆల్కమనోవ్, మొదలైనవి) ద్విపదలు. మధ్యయుగ మెట్రిక్స్‌లో ద్విపద మరింత విస్తృతంగా వ్యాపించింది - ఫ్రెంచ్ ఆక్టాసిలబిక్స్, కోర్ట్లీ ఎపిక్ యొక్క జర్మన్ ఫోర్-స్ట్రెస్ పద్యం మొదలైనవి.
ఉదాహరణలు
ఉదాహరణకు, అలెగ్జాండ్రియన్ పద్యం (అయాంబిక్ హెక్సామీటర్) ద్విపదలుగా విభజించబడింది:
ఆశ్చర్యకరంగా, ద్విపద సాధారణమైనది మాత్రమే కాదు, పాలిండ్రోమిక్ ప్రాసతో కూడుకున్న పని. ఐడిన్ ఖాన్మగోమెడోవ్ యొక్క పాలిండ్రోమిక్ కవిత్వం నుండి ఇక్కడ ఉదాహరణలు ఉన్నాయి:
అతను ఒక విల్లో, కానీ
ఆమె ఒక చిట్టా.
గమనికలు
ఇది కూడ చూడు
- స్ట్రోఫిక్
వికీమీడియా ఫౌండేషన్. 2010.
పర్యాయపదాలు:ఇతర నిఘంటువులలో "జంట" ఏమిటో చూడండి:
జంట... స్పెల్లింగ్ నిఘంటువు-సూచన పుస్తకం
రెండు పద్యాల యొక్క సరళమైన స్ట్రోఫిక్ నిర్మాణం, సాధారణంగా ఛందస్సుతో కలుపుతారు; కాబట్టి ఉదా అలెగ్జాండ్రియన్ పద్యం (అయాంబిక్ హెక్సామీటర్) ద్విపదలుగా విభజించబడింది: "జాతి ముఖానికి అందాన్ని ఇవ్వదు: గ్రామంలో మరియు నగరంలో పువ్వు సమానంగా వికసిస్తుంది." ఒక ప్రత్యేక రకం....... సాహిత్య ఎన్సైక్లోపీడియా
2 శ్లోకాల చరణం, స్ట్రోఫిక్ రూపాలలో సరళమైనది మరియు పురాతనమైనది (సంస్కృత శ్లోకం, గ్రీక్ ఎలిజియాక్ డిస్టిచ్, అరబిక్ బీట్, మొదలైనవి) ... పెద్ద ఎన్సైక్లోపెడిక్ నిఘంటువు
జంటలు, ద్విపదలు, cf. (లిట్.). రెండు పద్యాలతో కూడిన పద్యం. || రెండు ప్రక్కనే ఉన్న పద్యాలు, ఒకదానికొకటి అనుసంధానించబడి, పద్యం యొక్క నిర్మాణంలో ఒక ప్రత్యేక భాగాన్ని ఏర్పరుస్తాయి. ఉషకోవ్ యొక్క వివరణాత్మక నిఘంటువు. డి.ఎన్. ఉషకోవ్. 1935 1940 ... ఉషకోవ్ యొక్క వివరణాత్మక నిఘంటువు
జంటలు, నేను, బుధవారం. రెండు శ్లోకాల 1వ చరణం (1 అర్థంలో). ఓజెగోవ్ యొక్క వివరణాత్మక నిఘంటువు. ఎస్.ఐ. ఓజెగోవ్, ఎన్.యు. ష్వెడోవా. 1949 1992… ఓజెగోవ్ యొక్క వివరణాత్మక నిఘంటువు
నామవాచకం, పర్యాయపదాల సంఖ్య: 5 beit (1) distich (2) distichon (1) ... పర్యాయపద నిఘంటువు
ద్విపద- నేను .. తో ఉన్నాను. చరణం యొక్క సరళమైన రూపం, ప్రపంచంలోని ప్రజలందరిలో ప్రసిద్ధి చెందింది: ఒకే లేదా అసమానమైన లయ నిర్మాణం యొక్క రెండు పద్యాలు, వాటిని ఏకం చేసే స్వరంతో అనుసంధానించబడ్డాయి. ద్విపదల సేకరణ. ద్విపదను మానసికంగా పునరావృతం చేయండి. పర్యాయపదాలు: di/verse శబ్దవ్యుత్పత్తి: ... ... రష్యన్ భాష యొక్క ప్రసిద్ధ నిఘంటువు
ద్విపద- కనిష్ట సంఖ్యలో పంక్తులు (రెండు) ఉన్న చరణం యొక్క సరళమైన రూపం. ఛందస్సు గల పద్యం ప్రక్కనే ఉన్న ప్రాసతో అనుసంధానించబడిన రెండు పంక్తులను కలిగి ఉంటుంది. పెద్ద చరణాలలో, ద్విపద ఒక భాగం వలె చేర్చబడింది. రూబ్రిక్: కవితా రచన యొక్క నిర్మాణం పర్యాయపదం: d మరియు s t... ... సాహిత్య విమర్శపై పరిభాష నిఘంటువు - థెసారస్
నేను; బుధ రెండు పద్యాల పద్యం లేదా చరణం. * * * ద్విపద అనేది 2 శ్లోకాల చరణం, ఇది స్ట్రోఫిక్ రూపాలలో సరళమైనది మరియు పురాతనమైనది (సంస్కృత శ్లోకం, గ్రీక్ ఎలిజియాక్ డిస్టిచ్, అరబిక్ బీట్ మొదలైనవి). * * * జంట జంటలు, 2 నుండి చరణం... ... ఎన్సైక్లోపెడిక్ నిఘంటువు
రెండు కవితా పంక్తుల చరణం. ఉదాహరణకు, సెర్గీ యెసెనిన్ నుండి: “మీరు నా పడిపోయిన మాపుల్, మీరు మంచుతో నిండిన మాపుల్, మీరు ఎందుకు నిలబడి ఉన్నారు, వంగి, తెల్లటి మంచు తుఫాను కింద ఉన్నారు?” హెక్సామీటర్ మరియు పెంటామీటర్ నుండి అన్‌రైమ్డ్ D. ఎలిజియాక్ డిస్టిచ్ అంటారు; డి....... గ్రేట్ సోవియట్ ఎన్సైక్లోపీడియా
పుస్తకాలు
- బాలికల కోసం ABC, మనకోవా మారియా. పిల్లలు వర్ణమాలలోని అక్షరాలను గుర్తుంచుకోవడానికి సహాయపడే చిన్న పద్యాలు. ప్రతి ద్విపదలో అధ్యయనం చేయబడుతున్న అక్షరానికి సంబంధించిన పదాలు ఉంటాయి. ప్రతి పేజీలో ఒక లేఖ, కవితల పంక్తులు మరియు సంబంధిత...
వెర్సిఫికేషన్ల ఉదాహరణలు
పద్యం నిర్మించడానికి, మీరు పద్యం యొక్క పంక్తులలో ప్రాసల అమరికను అర్థం చేసుకోవాలి, అంటే ప్రాస నమూనా.
ఒక-వచనం (మోనోస్టిచ్)
ఒక పంక్తిని కలిగి ఉన్న పద్యం లేని పద్యం. ఇటువంటి పద్యం సాధారణంగా హాస్యభరితంగా మరియు వ్యంగ్యంగా ఉంటుంది; వ్రాసేటప్పుడు ప్రధాన ప్రాధాన్యత సాంకేతికతపై కాదు, కానీ కంటెంట్‌పై.
ఉదా:
ఓహ్, సోఫా ఎంత హఠాత్తుగా ముగిసింది ...
(వి. విష్నేవ్స్కీ)
అలాంటి ముక్కుకు లిప్స్టిక్ కూడా సహాయం చేయదు...
(A. మొరోజోవ్)
వన్-లైనర్లు రాయాలంటే మీకు కనీసం హాస్యం ఉండాలి. అలాగే వాటిని చదవడం కోసం.
జంట (డిస్చ్)
ప్రాసల యొక్క సరళమైన అమరిక అనేది డిస్టిచ్ లేదా ద్విపదలో (aa పథకం ప్రకారం) జత చేయబడిన (ప్రక్కనే ఉన్న) రైమ్.
ఆ సాయంత్రం మా మంటల దగ్గర
మేము ఒక నల్ల గుర్రాన్ని చూశాము.
(I. బ్రాడ్‌స్కీ)
ద్విపద కవితా పంక్తులను కలపడం యొక్క సరళమైన రూపం, చాలా ప్రాచీనమైనది, కాబట్టి నేను దానిని ఒక పద్యంలో ఇతర రూపాలతో ప్రత్యామ్నాయంగా సిఫార్సు చేస్తున్నాను.
డిస్టిచ్ అనేది పూర్తి పద్యం అయిన ద్విపద, ఇది చాలా అరుదు.
నేను సముద్రం ఒడ్డున కూర్చున్నాను,
నేను విశాలమైన సముద్రంలోకి చూడటం లేదు,
కానీ నేను ఆకాశం వైపు కళ్ళు ఎత్తాను.
(A. సుమరోకోవ్)
టెర్సెట్ యొక్క మరొక రూపం టెర్జా.
టెర్జా రిమాతప్పనిసరి రైమ్ స్కీమ్ అబా బిసిబి సిడిసితో మూడు పంక్తుల కవితా రచన...
టెర్జినా ది డివైన్ కామెడీ రాసింది
డాంటే:
భూసంబంధమైన జీవితం మధ్యలోకి చేరుకున్న తరువాత,
నేను చీకటి అడవిలో ఉన్నాను,
లోయ చీకటిలో సరైన దారిని కోల్పోయింది.
అతను ఎలా ఉన్నాడు, ఓహ్, నేను దానిని ఎలా ఉచ్చరిస్తాను
ఆ అడవి, దట్టమైన మరియు భయపెట్టే,
ఎవరి పాత భయాందోళనలను నేను నా జ్ఞాపకంలో ఉంచుతాను!
(ఎమ్. లోజిన్స్కీ అనువదించారు)
క్వాట్రైన్ (క్వాట్రైన్)
మొదటి అత్యంత సాధారణమైనది, వాస్తవానికి, క్వాట్రైన్ లేదా క్వాట్రైన్.
క్వాట్రైన్‌లో రెండు ప్రామాణిక రైమ్ స్కీమ్‌లు ఉన్నాయి: అబాబ్ (క్రాస్ రైమ్) మరియు అబ్బా (కవరింగ్ లేదా గిర్డెడ్ రైమ్).
ఉదాహరణ ఒకటి:
నేను చాలా సేపు కారిడార్ల వెంట నడిచాను,
నిశ్శబ్దం శత్రువులా చుట్టుముట్టింది.
శత్రు దృష్టితో అపరిచితుడి వద్ద
మేము గూడుల నుండి విగ్రహాలను చూశాము.
(ఎన్. గుమిలేవ్)
ఉదాహరణ రెండు:
అతను మండుతున్న దేవదూతల కత్తిని చూస్తాడు,
అతనిని మరియు అతని స్నేహితురాలిని కనికరం లేకుండా కుట్టినది
మరియు స్వర్గం నుండి కఠినమైన మంచు తుఫానులోకి నడిపిస్తుంది,
వారి తుంటి లేదా భుజాలను కప్పడానికి ఏమీ లేని చోట ...
(ఎన్. గుమిలేవ్)
క్వాట్రైన్ యొక్క సరళమైన రకాలు (అందువలన మరింత ప్రాచీనమైనవి) aabb మరియు abcb రైమ్ స్కీమ్‌లు.
మొదటి సందర్భంలో, చతుర్భుజం సాధారణ ఇతివృత్తంతో ఏకం చేయబడిన రెండు ద్విపదలను కలిగి ఉంటుంది; రెండవది, 1వ మరియు 3వ పంక్తులు ప్రాస చేయవు (ఇడల్ రైమ్ అని పిలవబడేది).
రెండోదాన్ని నివారించమని నేను మీకు గట్టిగా సలహా ఇస్తున్నాను.
క్వాట్రైన్ దాని స్వచ్ఛమైన రూపంలో ఒక పద్యం కావచ్చు (ఉదాహరణకు, గారికి లేదా డిట్టీస్):
సంవత్సరాల ప్రవాహానికి అంతరాయం కలిగించినప్పుడు,
చివరి తీర్పు వస్తుంది
నా అస్థిపంజరం దానిపై కనిపిస్తుంది,
బీరు పాత్రను పట్టుకొని.
(I. గుబెర్మాన్)
పెంటవర్స్
ఫాన్సీ విమానాలను చూపించడానికి క్వింటెట్‌లు ఇప్పటికే మిమ్మల్ని అనుమతిస్తాయి. వాస్తవానికి, పెంటావర్స్‌లు కూడా స్థిర రూపాలను కలిగి ఉంటాయి. ఉదాహరణకు, ఒక లిమెరిక్.
లిమెరిక్- ఇది అబ్బా అనే రైమ్ స్కీమ్‌తో కూడిన వ్యంగ్యాత్మక పెంటావర్స్ (ప్రాధాన్యంగా 1, 2 మరియు 5 లైన్లలో మూడు-అడుగుల అనాపెస్ట్ మరియు 3 మరియు 4 లైన్లలో రెండు అడుగుల అనాపెస్ట్).
లిమెరిక్స్ ఇంగ్లాండ్ నుండి వచ్చాయి, ప్రత్యేకించి, వారు ప్రసిద్ధ ఆంగ్ల కవి మరియు కళాకారుడు ఎడ్వర్డ్ లియర్ చేత కనుగొనబడ్డారు. సుదూర ఖతార్‌లో ఇది రహస్యం కాదు
ప్రతి ఐదవ ఖతారీ టాటర్!
అనే క్యూరియాసిటీ కూడా ఎక్కువైంది.
ప్రతిదీ తెలుసు: ఎస్కిమో -
మడగాస్కర్‌లో ప్రతి మూడవ వ్యక్తి...
(A. కార్పోవ్)
భారతీయ చీఫ్ ఒక దుకాణంలో విక్రయిస్తున్నాడు
నా టొమాహాక్స్‌ని అమ్ముతున్నాను
అతను ఇలా అన్నాడు: "సందేహం లేదు,
చాలా విలువైన వస్తువు
రోజువారీ జీవితంలో మరియు బస్సు క్రష్‌లో! ”
(A. కార్పోవ్)
ఆరవ పంక్తులు
అవి క్వాట్రైన్‌ల కంటే తక్కువ సాధారణం, కానీ పెంటావర్స్ లేదా టెర్సెట్‌ల కంటే చాలా సాధారణం. ఆరు పంక్తుల స్థిర రూపాలు లేవు, కానీ ఊహ యొక్క పరిధి అపరిమితంగా ఉంటుంది. ఉదాహరణకు, అబ్బా:
గోడపై ఒక నిరంకుశ చిత్రం ఉంది,
ఏ ఇతర అపార్ట్మెంట్లో లాగా,
మొత్తం సబ్‌లూనరీ ప్రపంచంలో వలె,
రంగురంగుల షూటింగ్ రేంజ్‌లో లక్ష్యం లాగా,
చీము, చీము, గాయం లాగా,
గోడపై ఒక నిరంకుశ చిత్రం ఉంది.
లేదా abcabc (త్రిభుజాకార రైమ్):
వాయువ్య గాలి దానిని సిజా, ఊదా, క్రిమ్సన్, స్కార్లెట్ కనెక్టికట్ వ్యాలీ మీదుగా ఎత్తుతుంది. శిథిలావస్థలో ఉన్న ఫామ్ యార్డ్‌లో, సరిహద్దులో ఉన్న గోఫర్‌లో చికెన్ యొక్క రుచికరమైన విహారయాత్ర అతను ఇకపై చూడలేడు. (I. బ్రాడ్‌స్కీ)
లేదా aabccb (అత్యంత “పాట” ఎంపిక):
మరియు జీవితం దాని పరిమితిలో ఉండవచ్చు
బలహీనమైన శరీరంలో పట్టుకుంటుంది
మరియు అతను పెద్దవారి తలపై మూడు కోణాల కిరీటంతో కప్పి ఉంచుతాడు.
కానీ క్షీణించిన నడుములు అలసిపోయాయి,
మరియు డాల్ ప్రదర్శించిన జెస్టర్
అతను తన అరిగిపోయిన ముఖాన్ని చల్లని నేలలో పాతిపెట్టాడు.
ఏడవ లైన్ (సెప్టిమా)
ఏడవ లైన్ (సెప్టిమా) అరుదైన విషయం. కానీ, వాస్తవానికి, మీకు కనిపించే ఏదైనా ఆరు-పంక్తికి కేవలం ఒక పంక్తిని జోడించండి మరియు మీరు ఏడు-పంక్తి, రెండు-ప్రాస, మూడు-ప్రాస లేదా నాలుగు-ప్రాసలను కూడా పొందుతారు. ఇక్కడ స్కీమ్‌లతో ముందుకు వచ్చే అవకాశం చాలా పెద్దది: అబ్బాబా, abccbac, aabccba మరియు మొదలైనవి.
చాలా కలయికలు ఉన్నాయి. ఏడవ పంక్తిని ఉపయోగించడం యొక్క అరుదు ప్రధానంగా చారిత్రక అంశం కారణంగా ఉంది: అలా వ్రాయడం ఆచారం కాదు, అంతే. ఇది సరళమైనది మరియు కొన్నిసార్లు చాలా అందంగా ఉన్నప్పటికీ, అది ఎడమ పాదంతో వ్రాయబడితే తప్ప.
లెర్మోంటోవ్ రాసిన “బోరోడినో” ఏడవ (aabcccb)లో వ్రాయబడింది: -
నాకు చెప్పు, మామయ్య, ఇది ఏమీ కాదు
మాస్కో, అగ్నితో కాలిపోయింది,
ఫ్రెంచికి ఇచ్చారా?
అన్ని తరువాత, యుద్ధాలు జరిగాయి,
అవును, వారు అంటున్నారు, ఇంకా ఎక్కువ!
రష్యా మొత్తం గుర్తుపెట్టుకోవడంలో ఆశ్చర్యం లేదు
బోరోడిన్ డే గురించి!
(ఎం. లెర్మోంటోవ్)
అష్టపది
క్వాట్రైన్ మరియు హెక్సాలైన్ తర్వాత ఆక్టెటైన్ మూడవ అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన రైమ్ స్కీమ్. మళ్ళీ, ఎనిమిదవ పంక్తిలోని ప్రాసల కలయికల సంఖ్య చాలా పెద్దది.
మీరు రెండు-, మూడు- మరియు నాలుగు-ప్రాస ఎనిమిది పంక్తులలో అన్ని రకాల కలయికల కోసం గణిత ప్రోగ్రామ్‌ను సృష్టించవచ్చు. కాబట్టి, నేను ఒక ఉదాహరణ మాత్రమే ఇస్తాను. పథకం aaabccb:
వృద్ధాప్యం! విజయ యుగం. సత్యం యొక్క జ్ఞానం.
దాని తప్పు వైపు. బహిష్కరణలు. నొప్పి.
ఆమెకు వ్యతిరేకంగా లేదా ఆమెకు వ్యతిరేకంగా కాదు
నా దగ్గర ఏమీ లేదు. ఉంటే
అతను చాలా దూరం వెళితే, నేను కేకలు వేస్తాను: ఇది అసంబద్ధం
భావాలను కలిగి ఉంటాయి. ప్రస్తుతానికి, నేను ఓపికగా ఉంటాను.
నాలో ఏదో వేడెక్కుతున్నట్లయితే,
ఇది మనసు కాదు, రక్తం మాత్రమే.
(I. బ్రాడ్‌స్కీ)
తొమ్మిది పంక్తులు
తొమ్మిది పంక్తులు ఏడు పంక్తుల కంటే సాధారణం కాదు.
కానీ మళ్లీ: ఎనిమిదవ పంక్తికి ఒక పంక్తిని జోడించండి మరియు మీరు కోరుకున్నది మీకు లభిస్తుంది (ababcdccd):
నా కోసం జైలు తెరవండి
నాకు రోజు యొక్క ప్రకాశాన్ని ఇవ్వండి
నల్లకళ్ల అమ్మాయి.
నల్లని గుర్రం.
బ్లూ ఫీల్డ్ సమయం ఇవ్వండి
ఆ గుర్రపు స్వారీ;
జీవితం మరియు స్వేచ్ఛ కోసం ఒకసారి నాకు ఇవ్వండి,
విధి నాకు గ్రహాంతరవాసిగా,
నా కోసం నిశితంగా పరిశీలించండి...
(ఎం. లెర్మోంటోవ్)
దశాంశాలు
దశాంశాలు కూడా స్థిర రూపాలను కలిగి ఉంటాయి. ముఖ్యంగా, దశాంశ రేఖ యొక్క రూపం ఓడ్. క్లాసికల్ ఓడ్ అబాబ్సీడీడ్ రైమ్ స్కీమ్‌ను కలిగి ఉంది మరియు ప్రశంసించడం, గంభీరమైన కంటెంట్, దయనీయమైన వ్యక్తీకరణలు మరియు అనేక ఆశ్చర్యార్థకాలను కలిగి ఉంటుంది.
ఓడ్స్ యొక్క గుర్తింపు పొందిన మాస్టర్ G. డెర్జావిన్.
ఉదాహరణకి:
దానిని తీసుకురండి, ఫెలిట్సా! సూచన:
అద్భుతంగా మరియు నిజాయితీగా జీవించడం ఎలా,
అభిరుచులు మరియు ఉత్సాహాన్ని ఎలా లొంగదీసుకోవాలి
మరియు ప్రపంచంలో సంతోషంగా ఉండాలా?
మీ వాయిస్ నన్ను ఉత్తేజపరుస్తుంది
నీ కొడుకు నాతో పాటు వస్తున్నాడు;
కానీ నేను వాటిని అనుసరించడానికి బలహీనంగా ఉన్నాను.
జీవితం యొక్క వ్యర్థంతో కలవరపడి,
ఈరోజు నన్ను నేను నియంత్రించుకుంటున్నాను
మరియు రేపు నేను కోరికలకు బానిసను.
మేము 11, 12 మరియు 13 వ శ్లోకాలను వివరంగా విశ్లేషించము.
ఈ ఫారమ్‌లలో దేనిలోనైనా మీరు వివిధ రకాల రైమ్‌ల కలయికలను పొందవచ్చని నేను మీకు గుర్తు చేస్తున్నాను, కాబట్టి ఇది మీ కార్యాచరణ కోసం ఫీల్డ్. కానీ పద్నాలుగో పంక్తిని పరిశీలిద్దాం, ఎందుకంటే ఇది స్థిరమైన రూపాన్ని కలిగి ఉంది, ఇది చరిత్రలో అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన వాటిలో ఒకటి - ఒక సొనెట్.
సొనెట్ 14 పద్యాల పద్యం, అబ్బబ్బాక్డేడ్ పథకం ప్రకారం నిర్మించబడింది, అంటే రెండు చతుర్భుజాలు మరియు రెండు టెర్సెట్లు. సొనెట్ 13వ శతాబ్దంలో యూరోపియన్ సాహిత్యంలో కనిపించింది.
పునరుజ్జీవనోద్యమ కవిత్వం యొక్క శిఖరాలలో ఒకటి లారాను ఉద్దేశించి F. పెట్రార్క్ యొక్క సొనెట్‌లు. ఒక సొనెట్ తరచుగా కఠినమైన రైమ్ స్కీమ్‌ను విచ్ఛిన్నం చేస్తుంది. ఉదాహరణకు, షేక్స్పియర్ యొక్క సొనెట్ 66 S. మార్షక్చే అనువదించబడింది:
నేను మరణాన్ని పిలుస్తాను. చూసి తట్టుకోలేకపోతున్నాను
భిక్షను అడుక్కునే పరువు
సరళత వద్ద వెక్కిరించే అబద్ధం,
విలాసవంతమైన వేషధారణలో నిరాడంబరత.
మరియు పరిపూర్ణతకు అసభ్యకరమైన వాక్యం,
మరియు కన్యత్వం, అసభ్యంగా దుర్వినియోగం చేయబడింది,
మరియు తప్పుగా ఉంచబడిన గౌరవం సిగ్గుచేటు,
మరియు దంతాలు లేని బలహీనత ద్వారా అధికారం సంగ్రహించబడుతుంది.
మరియు సూటితనం, ఇది మూర్ఖత్వంగా పరిగణించబడుతుంది,
మరియు ఒక ఋషి, ప్రవక్త ముసుగులో మూర్ఖత్వం,
మరియు ప్రేరణ యొక్క బిగించిన నోరు,
మరియు వైస్ సేవలో నీతి.
నేను చుట్టూ చూసేదంతా అసహ్యంగా ఉంది
కానీ నేను నిన్ను ఎలా విడిచిపెట్టగలను, ప్రియ మిత్రమా!
సొనెట్ యొక్క ముగింపు మొత్తం ఆరు చివరి పంక్తులను కవర్ చేస్తుంది (ఈ సందర్భంలో, రెండు). ఈ సొనెట్‌లో, రెండు క్వాట్రైన్‌లలోని సాధారణ రైమ్‌ల నియమం గమనించబడలేదు.
సొనెట్ ఎంపికలు ఉన్నాయి: తోక సొనెట్- రెండు క్వాట్రైన్లు మరియు మూడు టెర్సెట్లు; ఘన సొనెట్- రెండు ప్రాసలపై; తారుమారు చేసిన సొనెట్- రెండు టెర్సెట్లు మరియు రెండు క్వాట్రైన్లు; తల లేని సొనెట్- ఒక క్వాట్రైన్ మరియు రెండు టెర్సెట్లు; సగం సొనెట్- quatrains మరియు terzettos; కుంటి సొనెట్- క్వాట్రైన్‌లలో నాల్గవ పద్యం యొక్క అసమానత మొదలైనవి.
సొనెట్ అభివృద్ధి చెందుతుంది మరియు మరింత సంక్లిష్టమైన రూపంలో నేయబడుతుంది - సొనెట్ల పుష్పగుచ్ఛము. సొనెట్ల పుష్పగుచ్ఛము పదిహేను సొనెట్‌లను కలిగి ఉంటుంది. ప్రతి సొనెట్ యొక్క మొదటి పంక్తి మునుపటి యొక్క చివరి పంక్తిని పునరావృతం చేస్తుంది; చివరి సొనెట్ (ట్రంక్) ప్రతి సొనెట్ యొక్క ప్రతి పంక్తిని పునరావృతం చేస్తుంది, వాటిని ఒకదానితో ఒకటి కలుపుతుంది.
ఈ విధంగా, సొనెట్ల పుష్పగుచ్ఛము రెండు వందల పది పంక్తులను కలిగి ఉంటుంది, వీటిలో పద్నాలుగు మూడు సార్లు ఉపయోగించబడతాయి. సొనెట్ల పుష్పగుచ్ఛము వ్రాయడం చాలా కష్టం, ముఖ్యంగా సరైనది, ఒక సొనెట్‌ను నిర్మించడానికి నియమాలను ఉల్లంఘించకుండా.
దండలు V. Bryusov, I. సెల్విన్స్కీ, M. బోగ్డనోవిచ్లో కనిపిస్తాయి. సొనెట్ల యొక్క అద్భుతమైన పుష్పగుచ్ఛము ఆధునిక కవి మరియు రాక్ సంగీతకారుడు సెర్గీ కలుగిన్ చేత సృష్టించబడింది.
పద్నాలుగో లైన్ తప్పనిసరిగా సొనెట్ కాదని నేను గమనించాను. ఉదాహరణకు, ఇక్కడ ఫారమ్ ఉంది: ababccdefefggd.
నేను గౌరవప్రదమైన హోదాలో ఉన్నాను -
మృదువైన కాంక్రీటులో చేతులు -
గోల్డెన్ స్టార్,
పెలాటన్‌కు ముందు,
నిద్ర కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను
నేను ఒంటరిగా ఉన్నాను
క్రైస్తవ పూర్వ దేవునికి మార్గంలో.
అక్కడ ఆ మహిళ
నాకు నిజంగా నచ్చింది
నేను నా పెదవులు కొరుకుతాను
నేను ఆమెతోనే ఉంటాను
కానీ మీరు గుండా వెళ్ళాలి
రహదారి ముగింపు
మెరిసే కార్పెట్ రోడ్ల వెంట.
సహజంగానే, మీరు మరింత క్లిష్టమైన 15 వ మరియు 16 వ శ్లోకాల కోసం చూడవచ్చు, సాధారణంగా, ప్రతిదీ మీ అభీష్టానుసారం ఉంటుంది. నేను 15వ పద్యం యొక్క ఒక నిర్దిష్ట రూపాన్ని మాత్రమే గమనిస్తాను - రోండో.
ఇది aabbaabbbsaabbaс అనే ప్రాసతో కూడిన 15-లైన్ల పద్యం (c అనేది 1వ పంక్తిలోని మొదటి పదాలను పునరావృతం చేసే ప్రాస లేని పల్లవి). బరోక్ మరియు రొకోకో కవిత్వంలో ప్రసిద్ధి చెందింది.
వేసవి ప్రారంభంలో, యువత దుస్తులు ధరించి,
వసంత శుభాకాంక్షలు కోసం భూమి వేచి ఉండదు,
కానీ అతను మంచి, వెచ్చని రోజులను ఆదా చేస్తాడు,
కానీ వ్యర్థమైనది, మరింత అద్భుతమైనది
ఆమె వికసిస్తుంది, ముద్దుతో వేడెక్కింది.
మరియు ఆమె ఎక్కడో దూరంగా ఉందని ఆమె భయపడదు
ముగింపు సంతోషకరమైన కిరణాలను దాచిపెడుతుంది,
మరియు నైటింగేల్ ఏడ్చింది ఏమీ కాదు
వేసవి ప్రారంభంలో.
శరదృతువు సున్నితత్వం అంత కాదు:
ఒక పవిత్రమైన లోభిలా, కాంతి చిరునవ్వులు
ఆమె అత్యాశతో సేకరిస్తుంది, ఆమె ముందు
గది లైట్లకు ఇది చాలా దూరం కాదు,
మరియు నిజమైన ప్రతిజ్ఞ వేసవి ప్రారంభంలో కనుగొనబడదు.
(ఎం. కుజ్మిన్)
రోండోలో ఇతర రకాలు ఉన్నాయి: ఎనిమిది పంక్తులు, మొదటి మరియు రెండవ పంక్తులు చివరిలో పునరావృతమవుతాయి మరియు మొదటి పద్యం నాల్గవ పంక్తిలో పునరావృతమవుతుంది; పదమూడు-పంక్తి రోండో, మొదటి పంక్తి యొక్క ప్రారంభ పదాలు తొమ్మిదవ మరియు పదమూడవ పంక్తులలో కనిపిస్తాయి.
తక్కువ సాధారణమైనది నాల్గవ రకం సంక్లిష్టమైనది, అని పిలవబడేది. రెండు రైమ్‌లతో 25 పంక్తులలో ఒక ఖచ్చితమైన రొండో. మీరు చరణాలను కూడా సురక్షితంగా కలపవచ్చు - ఆరు పద్యాలతో కూడిన క్వాట్రైన్లు మరియు మొదలైనవి. అలాంటి కవితలను స్ట్రోఫాయిడ్స్ అంటారు.
చరణాలలో స్పష్టమైన విభజన లేని పద్యం ఆస్ట్రోఫిజం అని పిలువబడుతుంది మరియు పిల్లల కవిత్వంలో విస్తృతంగా ఉపయోగించబడుతుంది:
మంచి వైద్యుడు ఐబోలిట్!
అతను ఒక చెట్టు కింద కూర్చున్నాడు.
చికిత్స కోసం అతని వద్దకు రండి
మరియు ఆవు మరియు ఆమె తోడేలు,
బగ్ మరియు స్పైడర్ రెండూ
మరియు ఒక ఎలుగుబంటి!
ఆయన అందరినీ స్వస్థపరుస్తాడు, అందరినీ స్వస్థపరుస్తాడు
మంచి వైద్యుడు ఐబోలిట్!
(కె. చుకోవ్స్కీ)
ఆస్ట్రోఫిజమ్స్‌లో రేయోష్నీ పద్యం ఉంటుంది - ఉచిత సంఖ్యలో అక్షరాలు మరియు ఒత్తిడి ప్లేస్‌మెంట్‌తో కూడిన రష్యన్ జానపద పద్యం, దీని లయ ప్రక్కనే ఉన్న ప్రాసలపై ఆధారపడి ఉంటుంది. పరిమాణం, మార్గం ద్వారా, కూడా గౌరవించబడదు. ఉదాహరణకి:
ఒకప్పుడు ఒక పూజారి,
మందపాటి నుదురు.
పాప్ మార్కెట్‌కి వెళ్లింది
కొన్ని ఉత్పత్తులను వీక్షించండి.
నేను అతనిని బాల్దా కలుస్తాను
ఎక్కడికో తెలియకుండా వెళ్ళిపోతాడు.
(A. పుష్కిన్)
చివరగా, నేను మీకు మరో చిన్న ఉపాయం గురించి చెబుతాను. ఏదైనా సాంకేతికంగా పూర్తి చేసిన n-వచనం తర్వాత, ప్రత్యేకించి ఒక స్థిరమైన (సోనెట్, ఓడ్) తర్వాత, మీరు కేవలం ఒక పంక్తిని (గరిష్టంగా రెండు) జోడించవచ్చు, ఇది కంటెంట్ పరంగా పద్యాన్ని పూర్తి చేస్తుంది.
ఈ సంకలనాన్ని కోడా అని పిలుస్తారు మరియు ప్రాసతో ఉండవలసిన అవసరం లేదు.
(తిమోతీ జె రచించిన పుస్తకం నుండి పదార్థాలు.
స్కోరెంకో.
వెర్సిఫికేషన్‌పై చికిత్స చేయండి.)
కవితల రూపాలు.
సాధారణంగా, ఈ విభాగాన్ని ప్రాసల అధ్యాయంలో లేదా దాని తర్వాత వెంటనే ఉంచాలి, కాని మొదట కవిత్వ మీటర్లతో వ్యవహరించడం మంచి ఆలోచన అని నేను అనుకున్నాను, అదే మేము చేసాము. ఈ సందర్భంలో “పద్యాన్ని నిర్మించడం” అంటే పద్యం యొక్క పంక్తులలో ప్రాసల అమరిక, అంటే ప్రాస. నేను ఈ విభాగాన్ని ఒక పంక్తితో ప్రారంభించి చరణాలుగా విభజించాను.
మొదట, వాస్తవానికి, అటువంటి చరణం ఉంది ఒక-లైనర్- ఒక పంక్తిని కలిగి ఉన్న పద్యం లేని పద్యం. ఇటువంటి పద్యం సాధారణంగా హాస్యభరితంగా మరియు వ్యంగ్యంగా ఉంటుంది; వ్రాసేటప్పుడు ప్రధాన ప్రాధాన్యత సాంకేతికతపై కాదు, కానీ కంటెంట్‌పై. ఉదా:
ఓహ్, సోఫా ఎంత హఠాత్తుగా ముగిసింది ...(వి. విష్నేవ్స్కీ)
అలాంటి ముక్కుకు లిప్స్టిక్ కూడా సహాయం చేయదు...(A. మొరోజోవ్)
వన్-లైనర్లు రాయాలంటే మీకు కనీసం హాస్యం ఉండాలి. అలాగే వాటిని చదవడం కోసం.
ప్రాసల యొక్క సరళమైన అమరిక ఒక డిస్టిచ్ లేదా ద్విపదలు(పథకం ప్రకారం ఆహ్).
ఆ సాయంత్రం మా మంటల దగ్గర
మేము ఒక నల్ల గుర్రాన్ని చూశాము.(I. బ్రాడ్‌స్కీ)
ద్విపద కవితా పంక్తులను కలపడం యొక్క సరళమైన రూపం, చాలా ప్రాచీనమైనది, కాబట్టి నేను దానిని ఒక పద్యంలో ఇతర రూపాలతో ప్రత్యామ్నాయంగా సిఫార్సు చేస్తున్నాను. డిస్చ్- ఇది ద్విపద, ఇది పూర్తి పద్యం, ఇది చాలా అరుదు.
తరువాత, మరింత సంక్లిష్టమైన రూపాన్ని పరిగణించండి - టెర్సెట్. సాధారణ టెర్సెట్ ( టెర్సెట్) ఒకే ప్రాసతో మూడు పంక్తుల ఉనికిని సూచిస్తుంది: aaa bbb ccc. ఈ పథకం తరచుగా ఉపయోగించబడదు, కానీ దానిని కనుగొనవచ్చు.
నేను సముద్రం ఒడ్డున కూర్చున్నాను,
నేను విశాలమైన సముద్రంలోకి చూడటం లేదు,
కానీ నేను ఆకాశం వైపు కళ్ళు ఎత్తాను.(A. సుమరోకోవ్)
టెర్సెట్ యొక్క మరొక రూపం టెర్జా రిమా. టెర్జినా అనేది తప్పనిసరి రైమ్ స్కీమ్‌తో టెర్సెట్‌ల కవితా రచన అబా బిసిబి సిడిసి… టెర్జినా డాంటే యొక్క “డివైన్ కామెడీ” రాసింది:
భూసంబంధమైన జీవితం మధ్యలోకి చేరుకున్న తరువాత,
నేను చీకటి అడవిలో ఉన్నాను,
లోయ చీకటిలో సరైన దారిని కోల్పోయింది.
అతను ఎలా ఉన్నాడు, ఓహ్, నేను దానిని ఎలా ఉచ్చరిస్తాను
ఆ అడవి, దట్టమైన మరియు భయపెట్టే,
ఎవరి పాత భయాందోళనలను నేను నా జ్ఞాపకంలో ఉంచుతాను!(ఎమ్. లోజిన్స్కీ అనువదించారు)
సాధారణంగా, టెర్జాస్‌లో వ్రాసిన పూర్తి చేసిన పని (పద్యం లేదా పెద్ద పద్యం), అంటారు క్యాపిటోలో. డివైన్ కామెడీలో, పద్యంలోని ప్రతి ఒక్క అధ్యాయం క్యాపిటోలో ఉంటుంది.
టెర్సెట్ రకం రిటోర్నెల్లో -ఇటాలియన్ మరియు ఫ్రెంచ్ కవిత్వంలో మూడు-లైన్ చరణాలు. పొయెటిక్ మీటర్ - ఉచిత, కవి యొక్క ఎంపిక వద్ద; మొదటి మరియు మూడవ పంక్తులు ఒకదానికొకటి ప్రాసను కలిగి ఉంటాయి, చరణం యొక్క మధ్య పద్యం ప్రాస లేకుండా ఉంటుంది (ఖాళీ). రిటోర్నెల్లో, పద్యం యొక్క రూపంగా, రష్యన్ కవిత్వంలో రూట్ తీసుకోలేదు; ప్రతీకాత్మక కవులలో వ్యక్తిగత అనుభవాలు కనిపిస్తాయి.
బూడిద రంగు
సముద్రం పొగమంచులో ఉంది మరియు దానిలో ఎగురుతుంది లేదా ఒక క్రాస్ ఎగిరిపోతుంది;
అంత నమ్మకంతో ఎదురుచూసిన పడవ బయలుదేరుతోంది!
ముందు
అదృష్టవశాత్తూ, నేను దూరంగా ప్రయాణించాలని అనుకున్నాను. కానీ వారు యాంకర్‌ను పెంచారు
గతంలో నన్ను వదిలేసి... ఆశకు చోటు లేదు!
రక్తం
సూర్యాస్తమయం కురుస్తుంది, సూర్యుడు స్కార్లెట్ హృదయంలా కనిపిస్తాడు:
నేను ఎడారిలో జీవించాలి - చనిపోయిన ప్రేమతో!(V. Bryusov)
టెర్సెటిక్‌లను ఇతర సంక్లిష్ట రూపాల్లో కూడా కలపవచ్చు. అటువంటి రూపానికి ఉదాహరణ విలనెల్లె(విల్లనెల్లే) - పాత ఇటాలియన్‌లో మరియు పాత ఫ్రెంచ్ కవిత్వంలో - పాడటానికి ఉద్దేశించిన ఒక విచిత్రమైన రూపం యొక్క గీత పద్యం. ఇది ఆరు మూడు-పంక్తి చరణాలు మరియు ఒక చివరి పద్యం కలిగి ఉంది మరియు మొత్తం రెండు ప్రాసలతో 19 పద్యాలు ఉన్నాయి. విల్లనెల్ యొక్క కూర్పు సంక్లిష్టంగా ఉంటుంది: ప్రారంభ టెర్జా యొక్క మొదటి మరియు మూడవ పద్యాలు ఒక నిర్దిష్ట క్రమంలో మరింత పునరావృతమవుతాయి మరియు అదే ప్రాసను కలిగి ఉంటాయి; టెర్జినా యొక్క ప్రతి మధ్య పద్యం అసలైనది, అన్ని మధ్య పద్యాలు కూడా ఒక ప్రాస ద్వారా ఒకదానితో ఒకటి అనుసంధానించబడి ఉంటాయి. పునరుజ్జీవనోద్యమ కవి జీన్ పసోరా రాసిన విలనెల్లా ఇక్కడ ఉంది:
నేను మరియు నా చిన్న తాబేలు పావురం కాకుండా:
నేను వినగలిగేది ఆమె కాదు.
నేను ఆమె తర్వాత తొందరపడతాను.
మీరు మరియు మీ స్నేహితురాలు
రోజ్నో? మన విధి దీనికి సమానం:
నేను మరియు నా చిన్న తాబేలు పావురం కాకుండా.
నేను నా ఆత్మతో నమ్ముతాను,
మీ ప్రేమ నిజమైతే:
నేను ఆమె తర్వాత తొందరపడతాను.
నా ఫిర్యాదుతో మీ వినికిడిని నేను గౌరవిస్తాను
మళ్ళీ, మా ఇద్దరికీ ఏమి ఇవ్వబడింది:
నేను మరియు నా చిన్న తాబేలు పావురం కాకుండా.
ఆమె అందం లేకుండా నేను చింతిస్తున్నాను
జీవితం అందించే ప్రతిదీ.
నేను ఆమె తర్వాత తొందరపడతాను.
మృత్యువు, నీ కార్యాన్ని నెరవేర్చు,
మీరు తీసుకోవలసిన వాటిని తీసుకోండి:
నేను మరియు నా చిన్న తాబేలు పావురం కాకుండా,
నేను ఆమె తర్వాత తొందరపడతాను.(యు. వెర్ఖోవ్స్కీ అనువదించారు)
మొదటి అత్యంత సాధారణ, వాస్తవానికి, చతుర్భుజంలేదా చతుర్భుజం. క్వాట్రైన్‌లో రెండు ప్రామాణిక ప్రాస పథకాలు ఉన్నాయి: అబాబ్(క్రాస్ రైమ్) మరియు అబ్బా(కవరింగ్ లేదా గిర్డెడ్ రైమ్). మొదటి ఉదాహరణ:
నేను చాలా సేపు కారిడార్ల వెంట నడిచాను,
నిశ్శబ్దం శత్రువులా చుట్టుముట్టింది.
శత్రు దృష్టితో అపరిచితుడి వద్ద
మేము గూడుల నుండి విగ్రహాలను చూశాము.(ఎన్. గుమిలేవ్)
ఉదాహరణ రెండు:
అతను మండుతున్న దేవదూతల కత్తిని చూస్తాడు,
అతనిని మరియు అతని స్నేహితురాలిని కనికరం లేకుండా కుట్టినది
మరియు స్వర్గం నుండి కఠినమైన మంచు తుఫానులోకి నడిపిస్తుంది,
వారి తుంటి లేదా భుజాలను కప్పడానికి ఏమీ లేని చోట ...(ఎన్. గుమిలేవ్)
క్వాట్రైన్ యొక్క సరళమైన రకాలు (అందువలన మరింత ప్రాచీనమైనవి) ప్రాస పథకాలు aabbమరియు ABCB. మొదటి సందర్భంలో, క్వాట్రైన్ కేవలం రెండు ద్విపదలను కలిగి ఉంటుంది, ఇది ఒక సాధారణ ఇతివృత్తంతో ఏకం చేయబడింది; రెండవది, 1వ మరియు 3వ పంక్తులు ప్రాస చేయవు (అని పిలవబడేవి నిష్క్రియ ప్రాస) రెండోదాన్ని నివారించమని నేను మీకు గట్టిగా సలహా ఇస్తున్నాను.
క్వాట్రైన్ దాని స్వచ్ఛమైన రూపంలో ఒక పద్యం కావచ్చు (ఉదాహరణకు, గారికి లేదా డిట్టీస్):
సంవత్సరాల ప్రవాహానికి అంతరాయం కలిగించినప్పుడు,
చివరి తీర్పు వస్తుంది
నా అస్థిపంజరం దానిపై కనిపిస్తుంది,
బీరు పాత్రను పట్టుకొని.(I. గుబెర్మాన్)
సాధారణంగా, క్వాట్రైన్, పూర్తి చేసిన పని, చమత్కారమైన లేదా నైతికమైన అర్థాన్ని కలిగి ఉంటుంది.
చతుర్భుజాలలో వ్రాసిన పద్యాలు సర్వసాధారణం. దాదాపు ప్రతి కవి పద్యాన్ని నిర్మించే ఈ రూపానికి మారారు. చాలా తరచుగా, క్వాట్రైన్లు ఇతర రూపాలతో విడదీయబడతాయి. ఉదాహరణకు, "యూజీన్ వన్గిన్"లో చరణాలు క్రాస్ రైమ్‌లు, క్వాట్రైన్లు స్వీపింగ్ రైమ్‌లు మరియు ద్విపదలతో ప్రత్యామ్నాయంగా నిర్మించబడ్డాయి. పనుల్లో ఎ.ఎస్. పుష్కిన్ యొక్క క్వాట్రైన్లు అన్ని చరణాలలో 35% ఉన్నాయి, వన్గిన్ చరణం లేదా సొనెట్‌లలో భాగమైన వాటిని లెక్కించలేదు.
క్వాట్రైన్‌లను ఒకదానితో ఒకటి మరింత సంక్లిష్టమైన రూపాలుగా కూడా కలపవచ్చు, ఉదాహరణకు, ఎనిమిది-లైన్ లేదా పన్నెండు-లైన్ల పంక్తులు, సాధారణ ఆలోచనతో ఏకం చేయబడతాయి. క్వాట్రైన్‌లను కలపడం యొక్క రూపాలలో ఒకటి చరణాలు- ప్రతి చరణం ముగింపు తప్పనిసరిగా పదబంధం యొక్క ముగింపుగా ఉండే పద్యం. జోసెఫ్ బ్రాడ్‌స్కీ రాసిన “స్టాంజాస్” కవిత ఒక క్లాసిక్ పద్యం, కానీ నేను దానిని ఉదహరించను.
మరొక రకమైన క్వాట్రైన్ - లియోనిన్ పద్యం, ప్రతి పద్యం యొక్క మొదటి అర్ధభాగంలో ప్రక్కనే ఉన్న ప్రాసలతో మరియు ద్విపద కోసం ఒక సాధారణ ముగింపు ప్రాసతో ఒక చరణం, ఉదాహరణకు:
స్వచ్ఛమైన పావురం పక్షి అటువంటి స్వభావాన్ని కలిగి ఉంది:
అపరిశుభ్రమైన ప్రదేశం ఉంటే, విశ్రాంతి ఉండదు,
కానీ గడ్డి మరియు ఓక్ తోటలు మరియు వేడి నుండి నీడ ఉన్న చోట,
కొన్నిసార్లు ఇది మంచిది, కొన్నిసార్లు ఇది సాధారణంగా ఆమెకు విశ్రాంతి స్థలం.(జి. కోనిస్కీ)
క్వాట్రైన్ (తూర్పు రకం) యొక్క స్థిర రూపం రుబాయి. రుబాయి ప్రాస పథకం అబా, కంటెంట్ సాధారణంగా తాత్వికమైనది. ఒమర్ ఖయ్యామ్ ద్వారా రుబాయిత్ చెలామణిలోకి వచ్చింది.
మీ జీవితాన్ని తెలివిగా జీవించడానికి, మీరు చాలా తెలుసుకోవాలి,
ప్రారంభించడానికి రెండు ముఖ్యమైన నియమాలను గుర్తుంచుకోండి:
మీరు ఏదైనా తినడం కంటే ఆకలితో ఉండటాన్ని ఇష్టపడతారు
మరియు ఎవరితోనైనా కాకుండా ఒంటరిగా ఉండటం మంచిది.(O. రూమర్ అనువదించారు)
జార్జియన్ కవిత్వంలో, క్వాట్రైన్ అనే రూపాన్ని పొందింది మజామా, హోమోనిమస్ రైమ్‌లతో కూడిన చతుర్భుజం, ఇక్కడ ఒక శబ్దం వివిధ అర్థాలలో తీసుకోబడుతుంది. M. తరచుగా షోటా రుస్తావేలి కవిత "ది నైట్ ఇన్ ది స్కిన్ ఆఫ్ ఎ టైగర్"లో కనిపిస్తాయి, ఉదాహరణకు:
అన్నింటినీ నాశనం చేసే ప్రపంచం నన్ను పడగొట్టినట్లయితే,
మరియు నేను విగ్రహంగా ఉన్నవారి కన్నీళ్లు లేకుండా ఒంటరిగా చనిపోతాను,
పెంపుడు జంతువుల చేతితో దుస్తులు ధరించలేదు మరియు పవిత్రమైన లేపనంతో అభిషేకం చేయకూడదు,
మీ మంచి హృదయం ఈ వార్తను శాంతితో స్వీకరించండి.
పెంటవర్స్ఫాన్సీ విమానాలను చూపించడానికి ఇప్పటికే మిమ్మల్ని అనుమతిస్తోంది. వాస్తవానికి, పెంటావర్స్‌లు కూడా స్థిర రూపాలను కలిగి ఉంటాయి. ఉదాహరణకు, ఒక లిమెరిక్. లిమెరిక్ - ఇది ఒక ప్రాస పథకంతో కూడిన వ్యంగ్యమైన క్వింటపుల్ అబ్బా(ప్రాధాన్యంగా 1, 2 మరియు 5 లైన్లలో మూడు అడుగుల అనాపెస్ట్ మరియు 3 మరియు 4 లైన్లలో రెండు అడుగుల అనాపెస్ట్). లిమెరిక్స్ ఇంగ్లాండ్ నుండి వచ్చాయి, ప్రత్యేకించి, వారు ప్రసిద్ధ ఆంగ్ల కవి మరియు కళాకారుడు ఎడ్వర్డ్ లియర్ చేత కనుగొనబడ్డారు.
సుదూర ఖతార్‌లో ఇది రహస్యం కాదు
ప్రతి ఐదవ ఖతారీ టాటర్!
అనే క్యూరియాసిటీ కూడా ఎక్కువైంది.
ప్రతిదీ తెలుసు: ఎస్కిమో -
మడగాస్కర్‌లో ప్రతి మూడవ వ్యక్తి...(A. కార్పోవ్)
భారతీయ చీఫ్ ఒక దుకాణంలో విక్రయిస్తున్నాడు
నా టొమాహాక్స్‌ని అమ్ముతున్నాను
అతను ఇలా అన్నాడు: "సందేహం లేదు,
చాలా విలువైన వస్తువు
రోజువారీ జీవితంలో మరియు బస్సు క్రష్‌లో! ”(A. కార్పోవ్)
కానీ, సాధారణంగా, క్విన్టెట్ రూపాల కోసం మీరే చూడండి. ఇక్కడ చాలా కొన్ని ప్రాస పథకాలు ఉన్నాయి: అబ్బా, అబాబా, అబ్బా, అబ్బామరియు అందువలన న. ప్రయోగం చేయడానికి సంకోచించకండి.
ఈ రాత్రి నేను రెండుసార్లు మేల్కొన్నాను
మరియు అతను కిటికీకి, మరియు కిటికీలో లాంతర్లు,
కలలో మాట్లాడే పదబంధం యొక్క భాగం
ఎలిప్సిస్ లాగా శూన్యం
అవి నాకు ఎలాంటి సౌకర్యాన్ని ఇవ్వలేదు.(I. బ్రాడ్‌స్కీ)
ఇది ఒక ఉదాహరణ మాత్రమే, వీటిలో చాలా ఉన్నాయి.
ఆరవ పంక్తులుక్వాట్రైన్‌ల కంటే తక్కువ సాధారణం, కానీ పెంటావర్‌లు లేదా టెర్సెట్‌ల కంటే చాలా సాధారణం. ఆరు పంక్తుల స్థిర రూపాలు లేవు, కానీ ఊహ యొక్క పరిధి అపరిమితంగా ఉంటుంది. ఉదాహరణకి, అబ్బా:
గోడపై ఒక నిరంకుశ చిత్రం ఉంది,
ఏ ఇతర అపార్ట్మెంట్లో లాగా,
మొత్తం సబ్‌లూనరీ ప్రపంచంలో వలె,
రంగురంగుల షూటింగ్ రేంజ్‌లో లక్ష్యం లాగా,
చీము, చీము, గాయం లాగా,
గోడపై ఒక నిరంకుశ చిత్రం ఉంది.
లేదా abcabc(త్రిభుజాకార ప్రాస):
వాయువ్య గాలి దానిని పైకి లేపుతుంది
గ్రే, లిలక్, క్రిమ్సన్, స్కార్లెట్
కనెక్టికట్ వ్యాలీ. అతను ఇప్పటికే
రుచికరమైన విహారాన్ని చూడలేదు
శిథిలమైన పెరట్లో కోళ్లు
సరిహద్దులో పొలాలు, గోఫర్లు.(I. బ్రాడ్‌స్కీ)
లేదా aabccb(అత్యంత "పాట" వెర్షన్):
మరియు జీవితం దాని పరిమితిలో ఉండవచ్చు
బలహీనమైన శరీరంలో పట్టుకుంటుంది
మరియు అతను పెద్దవారి తలపై మూడు కోణాల కిరీటంతో కప్పి ఉంచుతాడు.
కానీ క్షీణించిన నడుములు అలసిపోయాయి,
మరియు డాల్ ప్రదర్శించిన జెస్టర్
అతను తన అరిగిపోయిన ముఖాన్ని చల్లని నేలలో పాతిపెట్టాడు.
ఈ చరణాన్ని కొన్నిసార్లు అంటారు రోన్సార్డ్ యొక్క చరణము.
సాధారణంగా, అద్భుతంగా అమలు చేయబడిన హెక్సామీటర్ యొక్క అద్భుతమైన ఉదాహరణగా, నేను నికోలాయ్ గుమిలియోవ్ యొక్క కవిత "ఇయాంబిక్ పెంటామీటర్" చదవమని సిఫార్సు చేస్తున్నాను. ఈ పద్యంలోని 14 చరణాలలో ప్రతి ఒక్కటి (నేను నొక్కి చెబుతున్నాను, ప్రతి ఒక్కటి !!!) కొత్త ప్రాస పథకంతో రెండు-ప్రాసలు ఆరు-పంక్తి! పథకాలు ఇలా జరుగుతాయి అబాబాబ్, అబాబా, అబ్బాబా, అబ్బాబ్, ఆబ్బ్, అబాబ్, అబ్బబ్బామరియు అందువలన న. గుమిలియోవ్ రెండు-ప్రాసలను మాత్రమే కాకుండా, మూడు-ప్రాసల ఆరు-లైన్ల పంక్తులను కూడా ఉపయోగించినట్లయితే ఏమి జరిగేది? కాబట్టి మరిన్ని ఎంపికలు ఉన్నాయి! "Iambic Pentameter" నుండి ఒక చరణానికి ఉదాహరణ ఇక్కడ ఉంది:
సైనికులు బిగ్గరగా పాడారు, మరియు పదాలు
వారు నిస్సందేహంగా ఉన్నారు, వారి హృదయాలు మునిగిపోయాయి:
"త్వరగా! సమాధి అంత సమాధి!
మంచం పైన తాజా గడ్డి ఉంటుంది,
మరియు పందిరి ఆకుపచ్చ ఆకులు,
అర్ఖంగెల్స్క్ శక్తి ఒక మిత్రదేశం!(పథకం అబ్బాబ్)
సాధారణంగా, ఊహ యొక్క పరిధి అపారమైనది.
మార్గం ద్వారా, ప్రాసతో ఆరు లైన్లు అబాబాబ్అని పిలిచారు సెక్స్టినా:
మళ్ళీ నా ఆత్మలో విచారంగా ఉంది
సుపరిచితమైన స్వరం మరియు కన్య నీడ
మళ్లీ ఎదురులేని శక్తితో నా ముందు
గతం యొక్క చీకటి నుండి అది స్పష్టమైన రోజు వలె పెరుగుతుంది;
కానీ ఫలించలేదు మీరు జ్ఞాపకశక్తి ద్వారా ప్రేరేపించబడ్డారు, ప్రియమైన దెయ్యం!
నేను పాతబడిపోయాను: నేను జీవించడానికి మరియు అనుభూతి చెందడానికి చాలా సోమరిగా ఉన్నాను.(ఎల్. మే)
"సెక్స్టైన్" అనే పదానికి అనేక వివరణలు మరియు ఈ రకమైన పద్యాలు ఉన్నాయని గమనించాలి - అనేక రూపాలు. AbAbAC లేదా BaBaCC పథకం ప్రకారం మొదటి రకం సెక్స్టైన్ రైమ్‌లు (పెద్ద అక్షరాలు పురుష ప్రాసను సూచిస్తాయి, పెద్ద అక్షరాలు స్త్రీలింగాన్ని సూచిస్తాయి). మీరు స్త్రీలింగాలను మాత్రమే వ్రాయగలరు, ఇది ఇటాలియన్ భాషకు విలక్షణమైనది, కానీ ఒక అనివార్యమైన పరిస్థితి - మూడు ప్రాసలతో సమ్మతి. మొదటి రకం సెక్స్టైన్ అష్టపదిని పోలి ఉంటుంది. మీరు అష్టపది నుండి మొదటి రెండు పంక్తులను తీసివేస్తే, మీరు మొదటి రకానికి చెందిన సెక్స్టైన్ పొందుతారు.
AbbAcc లేదా aBBaCC పథకం ప్రకారం సెక్స్టైన్ యొక్క రెండవ రకం. రెండవ రకానికి చెందిన సెక్స్‌టిన్‌లు, అనుసంధానించబడినప్పుడు, చరణం అర్థంలో మొత్తం పద్యానికి ఎక్కువ ఏకరూపతను ఇస్తాయి.
సెక్స్టిన్ యొక్క మూడవ రకం - అసాధారణంగా ఘన రూపం. దీని నిర్మాణం క్రింది విధంగా ఉంది: ఆరు ఆరు-పంక్తి పంక్తులు (36 పద్యాలు), కేవలం రెండు ప్రాసలను కలిగి ఉంటాయి మరియు మొదటి ఆరు-పంక్తి పంక్తిలో ప్రాసలుగా తీసుకున్న పదాలు అన్ని పాదాలలో ప్రాసలుగా ఉండాలి. మరొక షరతు: ప్రతి ఆరు-పంక్తిలో ఈ ఆరు ప్రాస పదాల అమరిక భిన్నంగా ఉంటుంది. సాధారణంగా, చరణాల జంక్షన్లలో, చివరి మరియు మొదటి పద్యంలో ఒకే ప్రాస పదాన్ని తీసుకుంటారు.
మొదటి రెండు రకాలైన ఆరు పంక్తులలో ఒక కవితా రచనను వ్రాసినప్పుడు, దానిని సెక్స్టిన్స్ అంటారు; పద్యం యొక్క మూడవ రకం సెక్స్టినా.
ఆరు-పంక్తి పద్యం యొక్క మరొక అసలైన సంస్కరణ వైరల్ - పాత ఫ్రెంచ్ కవిత్వం యొక్క ఆరు-లైన్ చరణం. చరణం మూడు పంక్తులుగా విభజించబడింది, వీటిలో ప్రతి దానిలో మొదటి రెండు పద్యాలు ఒకదానికొకటి ప్రాసను కలిగి ఉంటాయి మరియు మూడవది, రెండవ అర్ధ-స్ట్రోఫ్ యొక్క సంక్షిప్త పద్యంతో మొదటి అర్ధ-స్ట్రోఫ్ రైమ్స్ యొక్క సంక్షిప్త పద్యం. కింది రష్యన్ పద్యాలు వైరెల్‌ను పోలి ఉంటాయి:
మరియు వర్షపు రోజులలో
వారు వెళ్తున్నారు
తరచుగా;
వారు వంగి - దేవుడు వారిని క్షమించు! -
యాభై నుండి
వంద...(A. పుష్కిన్)
వైరెల్ ఆరు పంక్తులకు పరిమితం కాకుండా, 9, 12, 15 మరియు ఇతర పంక్తులకు విస్తరించినప్పుడు, దీనిని అంటారు le(లే, లే). అంటే, వైరెల్ అనేది le యొక్క ప్రైవేట్ రూపం. le లో ప్రాస మరియు సంక్షిప్త చరణం యొక్క నియమాలు ఒకే విధంగా ఉంటాయి.
ఏడవ లైన్ (సెప్టిమా) - ఒక అరుదైన విషయం. కానీ, వాస్తవానికి, మీకు కనిపించే ఏదైనా ఆరు-పంక్తికి కేవలం ఒక పంక్తిని జోడించండి మరియు మీరు ఏడు-పంక్తి, రెండు-ప్రాస, మూడు-ప్రాస లేదా నాలుగు-ప్రాసలను కూడా పొందుతారు. పథకాలతో ముందుకు వచ్చే అవకాశం ఇక్కడ చాలా పెద్దది: abbabba, abccbac, aabccbaమరియు అందువలన న. చాలా కలయికలు ఉన్నాయి. ఏడవ పంక్తిని ఉపయోగించడం యొక్క అరుదు ప్రధానంగా చారిత్రక అంశం కారణంగా ఉంది: అలా వ్రాయడం ఆచారం కాదు, అంతే. ఇది సరళమైనది మరియు కొన్నిసార్లు చాలా అందంగా ఉన్నప్పటికీ, అది ఎడమ పాదంతో వ్రాయబడితే తప్ప. లెర్మోంటోవ్ రాసిన “బోరోడినో” ఏడవలో వ్రాయబడింది ( aabcccb):
- నాకు చెప్పు, మామయ్య, ఇది ఏమీ కాదు
మాస్కో, అగ్నితో కాలిపోయింది,
ఫ్రెంచికి ఇచ్చారా?
అన్ని తరువాత, యుద్ధాలు జరిగాయి,
అవును, వారు అంటున్నారు, ఇంకా ఎక్కువ!
రష్యా మొత్తం గుర్తుపెట్టుకోవడంలో ఆశ్చర్యం లేదు
బోరోడిన్ డే గురించి!(ఎం. లెర్మోంటోవ్)
నేను మరొక ఏడు పంక్తుల పద్యాన్ని ఉదాహరణగా ఇస్తాను, చాలా ప్రామాణికం కానిది. ఇది జోసెఫ్ బ్రాడ్‌స్కీ రాసిన ప్రసిద్ధ “పాట”:
ఏడు గ్రామాల నుండి ఒక కల వచ్చింది.
ఏడు గ్రామాల నుండి సోమరితనం వచ్చింది.
మేము పడుకోవడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాము, కాని పొయ్యి చల్లబడింది.
కిటికీలు ఉత్తరం వైపు ఉన్నాయి.
స్ట్రీమ్ దగ్గర ఎవరి స్టాక్ కాపలా లేదు,
మరియు రహదారి అదృష్టంగా ఉంది, కనీసం ఓర్ తీసుకోండి.
పొద్దుతిరుగుడు తన తలని కాండం మీద పడేసింది.
ఇక్కడ ప్రాస పథకం కేవలం క్రేజీగా ఉంది. ప్రతి పంక్తి దాని స్వంత ఎండ్-టు-ఎండ్ రైమ్‌తో వర్గీకరించబడుతుంది, ఇక్కడ పంక్తి మధ్యలో దాని ముగింపుతో ప్రాస ఉంటుంది. ఇది మారుతుంది: aa bb cc d ee ff d. ఇది చాలా అసాధారణమైన ఉదాహరణ, కానీ ఇది చాలా వింతగా ఉంది, దానిని కోల్పోవడం పాపం.
మార్గం ద్వారా: ఏడు లైన్ల రైమింగ్ అబ్బాక్అని పిలిచారు రాజ సంబంధమైనలేదా చౌసెరియన్ చరణము. చౌసర్ ఆంగ్ల సాహిత్యంలో మీటర్లు, సిలబిక్-టానిక్ వర్సిఫికేషన్ మరియు రైమింగ్ భావనను ప్రవేశపెట్టిన మొదటి వ్యక్తి. చౌసర్స్ కాంటర్‌బరీ టేల్స్ నుండి చౌసెరియన్ లేదా రాయల్ చరణం యొక్క ఉదాహరణ ఇక్కడ ఉంది:
పేజీని తిరగండి - అద్భుతమైన తోట
ఇది తెరుచుకుంటుంది, మరియు దానిలో, కుండీలపై ఉన్నట్లుగా,
పురాతన కథలు, గొప్ప కథలు,
పవిత్ర సంప్రదాయాల విలువైన నిధి.
మీ కోసం ఎంచుకోండి, మరియు అది నా తప్పు కాదు,
ఆ మిల్లర్ అర్ధంలేని మాటలు మాట్లాడుతాడు, పెద్దవాడు
అతని చెడుకు, అతను దానిలో తక్కువ కాదు.(I. కాష్కిన్ అనువదించారు)
అష్టపది - ఇది క్వాట్రైన్ మరియు హెక్సాలైన్ తర్వాత మూడవ అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన రైమ్ స్కీమ్.
మళ్ళీ, ఎనిమిదవ పంక్తిలోని ప్రాసల కలయికల సంఖ్య చాలా పెద్దది. మీరు రెండు-, మూడు- మరియు నాలుగు-ప్రాస ఎనిమిది పంక్తులలో అన్ని రకాల కలయికల కోసం గణిత ప్రోగ్రామ్‌ను సృష్టించవచ్చు. అందువల్ల, నేను ఒక ఉదాహరణ మాత్రమే ఇస్తాను మరియు మిగిలిన వాటిని మీకు వదిలివేస్తాను: వ్రాయండి! పథకం aaabccb:
వృద్ధాప్యం! విజయ యుగం. జ్ఞానం
నిజం. దాని తప్పు వైపు. బహిష్కరణలు.
నొప్పి. ఆమెకు వ్యతిరేకంగా లేదా ఆమెకు వ్యతిరేకంగా కాదు
నా దగ్గర ఏమీ లేదు. ఉంటే
అతను చాలా దూరం వెళితే, నేను కేకలు వేస్తాను: ఇది అసంబద్ధం
భావాలను కలిగి ఉంటాయి. ప్రస్తుతానికి, నేను ఓపికగా ఉంటాను.
నాలో ఏదో వేడెక్కుతున్నట్లయితే,
ఇది మనసు కాదు, రక్తం మాత్రమే.(I. బ్రాడ్‌స్కీ)
ఆక్టేట్ యొక్క స్థిర రూపం అష్టపది. ఆక్టేవ్ ప్రాస పథకం అబాబాబ్సిసి. చరణం యొక్క చివరి ద్విపద ట్రిపుల్ రైమ్‌ల శ్రేణికి అంతరాయం కలిగిస్తుంది మరియు ఆఖరి అపోరిజం లేదా వ్యంగ్య ట్విస్ట్‌గా ఉపయోగపడుతుంది. పుష్కిన్ రాసిన “ది హౌస్ ఇన్ కొలోమ్నా”, ఎ. టాల్‌స్టాయ్ రాసిన “పోర్ట్రెయిట్”, ఎ. మైకోవ్ రాసిన “ఆక్టేవ్” అష్టపదాలలో వ్రాయబడ్డాయి.
అఖ్మెత్-ఓగ్లీ తన కర్రను తీసుకుంటాడు
మరియు రద్దీగా ఉండే నగరం బయలుదేరుతుంది.
ఇక్కడ అతను వదులుగా ఉన్న ఇసుక వెంట నడుస్తున్నాడు,
అతని కదలికలు నెమ్మదిగా మరియు కష్టంగా ఉంటాయి.
- అఖ్మెత్, అఖ్మెత్, ఇది మీ కోసమేనా, వృద్ధా,
తెలియని మరియు అద్భుతమైన ప్రయాణాన్ని ప్రారంభించాలా?
మీ శత్రువులు మీ వస్తువులను పూర్తిగా తీసుకుంటారు,
నీ తెలివితక్కువ భార్య నిన్ను మోసం చేస్తుంది.(ఎన్. గుమిలేవ్)
ఆక్టాహిస్ట్ యొక్క అరుదైన మరియు అరుదుగా ఉపయోగించే రూపం ముగ్గుల రంగు. దీని ప్రాస పథకం: అబాబాబ్, 4వ పంక్తి మొదటిది, 7-8వది 1-2వది పునరావృతమవుతుంది. ముగ్గుల ఉదాహరణలు చాలా తక్కువ; రష్యన్ కవిత్వంలో ఈ రూపాన్ని ప్రధానంగా N.M. కరంజిన్. రష్యన్ ట్రైలెట్ మీటర్ - రష్యన్ వెర్షన్ ద్వారా స్వీకరించబడిన ఏదైనా మీటర్లు, ఎన్ని స్టాప్‌లతో అయినా.
మీరు ఒక దర్శనంలా మెరిసిపోయారు
ఓహ్, నా శీఘ్ర యవ్వనం,
ఒక పూర్తి అపోహ!
మీరు ఒక దర్శనంలా మెరిసిపోయారు
మరియు నేను విచారంతో మిగిలిపోయాను
మరియు పాము యొక్క చివరి జ్ఞానం.
మీరు ఒక దృష్టి లాగా మెరిశారు, -
ఓహ్, నా శీఘ్ర యవ్వనం!(కె. బాల్మాంట్)
రైమ్‌లెస్ ట్రయలెట్‌కి ఉదాహరణ, ఇక్కడ ప్రాస స్థానంలో అదే పదం పునరావృతమవుతుంది. ఈ ట్రయోలెట్ కూడా పేయోనిక్ (హైపర్‌డాక్టిలిక్) ముగింపుకు ఉదాహరణను అందిస్తుంది.
నాకు నువ్వు గుర్తున్నావు. నువ్వు ఏడుస్తూ ఉన్నావు
ప్లేస్ డి గ్రీవ్‌లో, ఉరి కింద.
మరియు రాత్రి, మరియు మరణం, మరియు మీరు అరిచారు.
నాకు నువ్వు గుర్తున్నావు. నువ్వు ఏడ్చావు...
కానీ నేను ఎవరి కోసం ఏడ్చానో మర్చిపోయాను.
నా నల్ల ఉరి కింద కాదా?
నాకు నువ్వు గుర్తున్నావు. నువ్వు ఏడుస్తూ ఉన్నావు
ఉరి కింద ప్లేస్ డి గ్రీవ్ న.(I. రుకావిష్నికోవ్)
ఇక్కడ ఒక ఉదాహరణ ట్రిపుల్ (రహస్య) త్రయం:
విందు చేసే ఇంటికి వెళ్లవద్దు. ఏడుస్తున్న ఇంటికి వెళ్ళు
తద్వారా పాపాలు మరచిపోతాయి, తద్వారా ఆత్మ తెరుచుకుంటుంది.
తద్వారా పోర్ఫిరీ ప్రకాశవంతం అవుతుంది, తద్వారా పని స్పష్టమవుతుంది,
విందుల ఇంటికి వెళ్లవద్దు, సంతాప ఇంటికి వెళ్లండి.
ప్రపంచ ద్వారం వద్ద, ఏడుపు మరియు ఏడుపు,
అద్భుత పద్యాలు వికసిస్తాయి, ఆలోచన లేకుండా ఊపిరి పీల్చుకుంటాయి.
కానీ విందు ఇంటికి వెళ్లండి. ఏడుస్తున్న ఇంటికి వెళ్ళు
తద్వారా పాపాలు మరచిపోతాయి. తద్వారా ఆత్మ తెరుచుకుంటుంది.(I. రుకావిష్నికోవ్)
ఒక టెక్నిక్ మొదట ట్రయలెట్ రూపానికి వర్తించబడుతుంది. పాత ఫ్రెంచ్ సొనెట్‌లలో కొంతవరకు తెలిసినది, ఏదైనా చరణం కోసం సిద్ధాంతపరంగా ఆమోదయోగ్యమైనది. సీసురాస్ ద్వారా నిలువు గీతతో పద్యంని మానసికంగా విడదీసేటప్పుడు, ఒక ట్రయలెట్‌ను మూడు స్వతంత్రంగా చదవడానికి అనుమతించే నిర్మాణం. మార్గం ద్వారా, క్రాస్-కటింగ్ రైమ్‌కి మంచి ఉదాహరణ.
సొనెట్ల పుష్పగుచ్ఛము (క్రింద చూడండి) పథకం ప్రకారం ట్రైయోలెట్‌ల పుష్పగుచ్ఛాన్ని నిర్మించడం కూడా సాధ్యమే.
ప్రాస పథకంతో అష్ట రేఖ అబాబాబాబ్అని పిలిచారు సిసిలియానా:
మే తెల్ల రాత్రులతో క్రూరమైనది!
గేట్ మీద శాశ్వతమైన కొట్టడం: బయటకు రండి!
నా భుజాల వెనుక నీలి పొగమంచు,
తెలియని, మరణం ముందు ఉంది!
వెర్రి కళ్ళు ఉన్న స్త్రీలు
మీ ఛాతీపై శాశ్వతంగా నలిగిన గులాబీతో! -
మెల్కొనుట! నన్ను కత్తులతో చీల్చండి
నా కోరికల నుండి నన్ను విడిపించు!(ఎ. బ్లాక్)
తొమ్మిది పంక్తులుఏడవ లైన్ కంటే ఎక్కువ తరచుగా జరగదు. కానీ మళ్ళీ: ఎనిమిదవ పంక్తికి ఒక పంక్తిని జోడించండి మరియు మీరు పొందాలనుకున్నది మీకు లభిస్తుంది ( ababcdccd):
నా కోసం జైలు తెరవండి
నాకు రోజు యొక్క ప్రకాశాన్ని ఇవ్వండి
నల్లకళ్ల అమ్మాయి.
నల్లని గుర్రం.
బ్లూ ఫీల్డ్ సమయం ఇవ్వండి
ఆ గుర్రపు స్వారీ;
జీవితం మరియు స్వేచ్ఛ కోసం ఒకసారి నాకు ఇవ్వండి,
విధి నాకు గ్రహాంతరవాసిగా,
నా కోసం నిశితంగా పరిశీలించండి...(ఎం. లెర్మోంటోవ్)
ప్రాసతో తొమ్మిది పంక్తులు ababbcdc…(మరియు అందువలన, ప్రతి తొమ్మిదవ పద్యం ఒక అడుగు పొడవుతో) అంటారు స్పెన్సర్ యొక్క చరణము:
ప్రపంచంలో ఇంతకంటే విచారకరమైనది ఏదీ లేదు
అమాయకమైన నిరుత్సాహ సౌందర్యం,
మోసపూరిత నెట్‌వర్క్‌లలో చిక్కుకున్నారు
క్రూరమైన, హానికరమైన అపవాదు యొక్క శత్రుత్వం:
నేను మంత్రముగ్ధులను చేసే కల శక్తిలో ఉన్నానా?
లేదా నేను ఉక్కు కంటే నమ్మదగిన మహిళా గుర్రానా,
కానీ స్త్రీ స్వచ్ఛత యొక్క దుఃఖాన్ని చూసి, 279
నా ఆత్మ దుఃఖంతో కుంగిపోతుంది.
నేను చాలా బాధాకరమైన విచారాన్ని అనుభవించలేదు.
(E. స్పెన్సర్, ట్రాన్స్. S. ప్రోటాస్యేవ్)
దశాంశంసమరూపత కారణంగా తొమ్మిది పంక్తుల కంటే ఎక్కువ తరచుగా జరుగుతుంది. సాధారణంగా, సమాన సంఖ్యలో ఉన్న పంక్తులతో ప్రాసల యొక్క అందమైన కలయికను సృష్టించడం సులభం. పదో వంతుకు ఉదాహరణ ఇది ( ababccdeed):
ఓ మీరు వేచి ఉన్నారు
దాని లోతుల నుండి మాతృభూమి
మరియు అతను వారిని చూడాలనుకుంటున్నాడు,
ఏవి విదేశాల నుండి కాల్ చేస్తున్నాయి,
ఓ మీ రోజులు ధన్యమైనవి!
ఇప్పుడు ఉల్లాసంగా ఉండండి
చూపించడం మీ దయ
ప్లాటోనోవ్ ఏమి స్వంతం చేసుకోగలడు
మరియు న్యూటన్ల శీఘ్ర ఆలోచనలు
జన్మనివ్వడానికి రష్యన్ భూమి(ఎం. లోమోనోసోవ్)
దశాంశాలు కూడా స్థిర రూపాలను కలిగి ఉంటాయి. ముఖ్యంగా, దశాంశ రూపం అవునా. క్లాసికల్ ఓడ్‌లో రైమ్ స్కీమ్ ఉంది ababccdeedమరియు ప్రశంసించడం, గంభీరమైన కంటెంట్, దయనీయమైన వ్యక్తీకరణలు మరియు అనేక ఆశ్చర్యార్థకాలు ఉన్నాయి. ఓడ్స్ యొక్క గుర్తింపు పొందిన మాస్టర్ G. డెర్జావిన్. ఉదాహరణకి:
దానిని తీసుకురండి, ఫెలిట్సా! సూచన:
అద్భుతంగా మరియు నిజాయితీగా జీవించడం ఎలా,
అభిరుచులు మరియు ఉత్సాహాన్ని ఎలా లొంగదీసుకోవాలి
మరియు ప్రపంచంలో సంతోషంగా ఉండాలా?
మీ వాయిస్ నన్ను ఉత్తేజపరుస్తుంది
నీ కొడుకు నాతో పాటు వస్తున్నాడు;
కానీ నేను వాటిని అనుసరించడానికి బలహీనంగా ఉన్నాను.
జీవితం యొక్క వ్యర్థంతో కలవరపడి,
ఈరోజు నన్ను నేను నియంత్రించుకుంటున్నాను
మరియు రేపు నేను కోరికలకు బానిసను.
దశాంశం యొక్క మరొక స్థిర రూపం దశాంశం. డెసిమా - స్పానిష్ కవిత్వంలో పది-లైన్ చరణం, చాలా తరచుగా ట్రోచాయిక్ మీటర్‌లో ఉంటుంది. డెసిమ్‌లో స్త్రీ, పురుష రైమ్‌లు వరుసగా ఉంటాయి AbbAAccDDc. జి. డెర్జావిన్ కవిత్వంలో ప్రాస వ్యవస్థతో Iambic decims అంటారు aBaBccDeeD("ఫెలిట్సా" మరియు "గాడ్") మరియు aa BcBc DeeD("అదృష్టం కోసం")
మేము 11, 12 మరియు 13 వ శ్లోకాలను వివరంగా విశ్లేషించము. ఈ ఫారమ్‌లలో దేనిలోనైనా మీరు వివిధ రకాల రైమ్‌ల కలయికలను పొందవచ్చని నేను మీకు గుర్తు చేస్తున్నాను, కాబట్టి ఇది మీ కార్యాచరణ కోసం ఫీల్డ్.
నేను 12వ శ్లోకం యొక్క స్థిరమైన రూపమైన కొప్లాను మాత్రమే వేరు చేస్తాను. కోప్లా - పాత స్పానిష్ కవిత్వంలో చరణం యొక్క ఒక రూపం, 12-లైన్ చరణం ఒక రైమ్ సిస్టమ్ ద్వారా రెండు ఆరు-లైన్ల పంక్తులుగా విభజించబడింది, దీనిలో మూడవ మరియు ఆరవ శ్లోకాలు కుదించబడ్డాయి. ఛందస్సు : abc abc డెఫ్ డెఫ్. ఇక్కడ జార్జ్ మాన్రిక్ యొక్క "స్టాన్సెస్ ఫర్ ది డెత్ ఆఫ్ ది ఫాదర్, కెప్టెన్ రోడ్రిగో" నుండి కోప్లా యొక్క నమూనా ఉంది:
వ్యర్థమైన దుఃఖంలో మునిగిపోకు,
ఆత్మ, మరియు స్పష్టమైన కళ్ళు
చుట్టూ చూడండి:
జీవితం గుర్తుపట్టకుండా ఎండిపోతుంది
మరియు నిశ్శబ్ద దశలతో మరణం
అకస్మాత్తుగా పైకి వస్తాడు.
ఆనందాలు చివరి క్షణాలు మాత్రమే,
కానీ ప్రతి ఒక్కరూ హింసతో నిండి ఉన్నారు,
అయ్యో, మాకు.
ప్రజల అభిప్రాయాలను వినండి:
తీపి ఒక్కసారి జీవించింది,
గడిచిన గంట.(O. రూమర్ అనువదించారు)
13వ వచనం కూడా కనీసం ఒక స్థిరమైన రూపాన్ని కలిగి ఉంది: రోండెల్ - 13 పంక్తులు విస్తరించి ఉన్న మూడు చరణాల ఫ్రెంచ్ పద్య రూపం. మొదటి రెండు చరణాలలో ఒక్కొక్కటి నాలుగు శ్లోకాలు, మూడవది ఐదు శ్లోకాలు. మొత్తం రోండెల్‌లో రెండు రైమ్‌లు నడుస్తాయి ( అబ్బాబాబబ్బా) మొదటి రెండు పంక్తులు రెండవ చరణం చివరి పంక్తిలో పునరావృతమవుతాయి - మొదటి పంక్తిని పూర్తిగా లేదా కొద్దిగా సవరించిన రూపంలో పునరావృతం చేయడం.
నా పని పూర్తి చేసిన తర్వాత, నేను ఫ్యాక్టరీ నుండి బయలుదేరాను,
అభివ్యక్తిని కలవండి.
నగరం మొత్తం పువ్వులలో ఉంది, మరియు మీరు వినగలరు -
వారు అరుస్తారు: దీర్ఘకాలం స్వేచ్ఛ!
సూర్యుడు ఆకాశం నుండి నవ్వుతాడు,
మరియు మేఘాలు పరుగెత్తుతున్నాయి - దయ ...
నా పని పూర్తయిన తర్వాత, నేను ఫ్యాక్టరీ నుండి బయలుదేరాను
అభివ్యక్తిని కలవండి.
ఎంత వసంతం! ఎంత ఆనందం!
గుండెల్లో కిరణాలు మోగడం తేలిక...
పేదలకు భూమి ఇవ్వండి.
ప్రపంచం ఏడాదికేడాది బలపడుతుంది.
నా పని పూర్తయిన తర్వాత, నేను ఫ్యాక్టరీ నుండి బయలుదేరాను.
(పి. టైచినా, ఉక్రేనియన్ నుండి ఎన్. ఉషకోవా ద్వారా అనువదించబడింది)
అయితే పరిగణలోకి తీసుకుందాం పద్నాలుగు శ్లోకాలు, ఎందుకంటే ఇది స్థిరమైన రూపాన్ని కలిగి ఉంది, ఇది చరిత్రలో అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన వాటిలో ఒకటి - సొనెట్. సొనెట్ - ఇది 14 పద్యాల పద్యం, పథకం ప్రకారం నిర్మించబడింది abbabbaccdede, అంటే, రెండు క్వాట్రైన్లు మరియు రెండు టెర్నెట్‌లు. సొనెట్ 13వ శతాబ్దంలో యూరోపియన్ సాహిత్యంలో కనిపించింది. పునరుజ్జీవనోద్యమ కవిత్వం యొక్క శిఖరాలలో ఒకటి లారాను ఉద్దేశించి F. పెట్రార్క్ యొక్క సొనెట్‌లు. ఒక సొనెట్ తరచుగా కఠినమైన రైమ్ స్కీమ్‌ను విచ్ఛిన్నం చేస్తుంది. ఉదాహరణకు, షేక్స్పియర్ యొక్క సొనెట్ 66 S. మార్షక్చే అనువదించబడింది:
నేను మరణాన్ని పిలుస్తాను. చూసి తట్టుకోలేకపోతున్నాను
భిక్షను అడుక్కునే పరువు
సరళత వద్ద వెక్కిరించే అబద్ధం,
విలాసవంతమైన వేషధారణలో నిరాడంబరత.
మరియు పరిపూర్ణతకు అసభ్యకరమైన వాక్యం,
మరియు కన్యత్వం, అసభ్యంగా దుర్వినియోగం చేయబడింది,
మరియు తప్పుగా ఉంచబడిన గౌరవం సిగ్గుచేటు,
మరియు దంతాలు లేని బలహీనత ద్వారా అధికారం సంగ్రహించబడుతుంది.
మరియు సూటితనం, ఇది మూర్ఖత్వంగా పరిగణించబడుతుంది,
మరియు ఒక ఋషి, ప్రవక్త ముసుగులో మూర్ఖత్వం,
మరియు ప్రేరణ యొక్క బిగించిన నోరు,
మరియు వైస్ సేవలో నీతి.
నేను చుట్టూ చూసేదంతా అసహ్యంగా ఉంది
కానీ నేను నిన్ను ఎలా విడిచిపెట్టగలను, ప్రియ మిత్రమా!
సొనెట్ యొక్క ముగింపు మొత్తం ఆరు చివరి పంక్తులను కవర్ చేస్తుంది (ఈ సందర్భంలో - రెండు). ఈ సొనెట్‌లో, రెండు క్వాట్రైన్‌లలోని సాధారణ రైమ్‌ల నియమం గమనించబడలేదు.
సొనెట్ల కోసం ఎంపికలు ఉన్నాయి: టెయిల్డ్ సొనెట్ - రెండు క్వాట్రైన్లు మరియు మూడు టెర్సెట్లు; ఒక నిరంతర సొనెట్ - రెండు రైమ్‌లపై; తారుమారు చేసిన సొనెట్ - రెండు టెర్సెట్లు మరియు రెండు క్వాట్రైన్లు; తల లేని సొనెట్ - ఒక క్వాట్రైన్ మరియు రెండు టెర్సెట్లు; సగం సొనెట్ - క్వాట్రైన్ మరియు టెర్జెట్టో; కుంటి సొనెట్ - చతుర్భుజాలలో నాల్గవ పద్యం యొక్క అసమానత మొదలైనవి.
సొనెట్ మరింత సంక్లిష్టమైన రూపంలో అభివృద్ధి చెందుతుంది మరియు నేయబడుతుంది - సొనెట్ల పుష్పగుచ్ఛము. సొనెట్ల పుష్పగుచ్ఛము పదిహేను సొనెట్‌లను కలిగి ఉంటుంది. ప్రతి సొనెట్ యొక్క మొదటి పంక్తి మునుపటి యొక్క చివరి పంక్తిని పునరావృతం చేస్తుంది; చివరి సొనెట్ ( హైవే) ప్రతి సొనెట్ యొక్క ప్రతి పంక్తిని పునరావృతం చేస్తుంది, వాటిని ఒకదానితో ఒకటి కలుపుతుంది. ఈ విధంగా, సొనెట్ల పుష్పగుచ్ఛము రెండు వందల పది పంక్తులను కలిగి ఉంటుంది, వీటిలో పద్నాలుగు మూడు సార్లు ఉపయోగించబడతాయి. సొనెట్ల పుష్పగుచ్ఛము వ్రాయడం చాలా కష్టం, ముఖ్యంగా సరైనది, ఒక సొనెట్‌ను నిర్మించడానికి నియమాలను ఉల్లంఘించకుండా. దండలు V. Bryusov, I. సెల్విన్స్కీ, M. బోగ్డనోవిచ్లో కనిపిస్తాయి. సొనెట్ల యొక్క అద్భుతమైన పుష్పగుచ్ఛము ఆధునిక కవి మరియు రాక్ సంగీతకారుడు సెర్గీ కలుగిన్ చేత సృష్టించబడింది.
పద్నాలుగో లైన్ తప్పనిసరిగా సొనెట్ కాదని నేను గమనించాను. ఉదాహరణకు, ఇక్కడ ఫారమ్ ఉంది: ababccdefefggd.
నేను గౌరవప్రదమైన హోదాలో ఉన్నాను -
మృదువైన కాంక్రీటులో చేతులు -
గోల్డెన్ స్టార్,
పెలాటన్‌కు ముందు,
నిద్ర కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను
నేను ఒంటరిగా ఉన్నాను
క్రైస్తవ పూర్వ దేవునికి మార్గంలో.
అక్కడ ఆ మహిళ
నాకు నిజంగా నచ్చింది
నేను నా పెదవులు కొరుకుతాను
నేను ఆమెతోనే ఉంటాను
కానీ మీరు గుండా వెళ్ళాలి
రహదారి ముగింపు
మెరిసే కార్పెట్ రోడ్ల వెంట.
నిర్దిష్ట పద్నాలుగో పద్యం వన్గిన్ చరణము (ababccddeffegg):
కాబట్టి, ఆమెను టాట్యానా అని పిలిచేవారు.
నీ చెల్లెలి అందం కాదు,
ఆమె రడ్డీ యొక్క తాజాదనం కూడా కాదు
ఆమె ఎవరి దృష్టిని ఆకర్షించదు.
డిక్, విచారంగా, నిశ్శబ్దంగా,
అడవి జింక పిరికితనంలా,
ఆమె తన సొంత కుటుంబంలో ఉంది
అమ్మాయి అపరిచితురాలులా అనిపించింది.
ఎలా లాలించాలో ఆమెకు తెలియలేదు
మీ తండ్రికి, లేదా మీ తల్లికి;
పిల్లల గుంపులో స్వయంగా చిన్నారి
నేను ఆడాలని లేదా దూకాలని అనుకోలేదు
మరియు తరచుగా రోజంతా ఒంటరిగా ఉంటుంది
మౌనంగా కిటికీ దగ్గర కూర్చుంది.
సహజంగానే, మీరు మరింత సంక్లిష్టంగా చూడవచ్చు 15, 16 శ్లోకాలు, సాధారణంగా, ప్రతిదీ మీ అభీష్టానుసారం ఉంది. నేను 15వ శ్లోకంలోని ఒక నిర్దిష్ట రూపాన్ని మాత్రమే గమనిస్తాను - రొండో. ఇది 15 లైన్ల ఛందస్సు పద్యం. aabbaabbbsaabbaс (తో -నాన్-రైమింగ్ పల్లవి 1వ పంక్తిలోని మొదటి పదాలను పునరావృతం చేయడం). బరోక్ మరియు రొకోకో కవిత్వంలో ప్రసిద్ధి చెందింది.
వేసవి ప్రారంభంలో, యువత దుస్తులు ధరించి,
వసంత శుభాకాంక్షలు కోసం భూమి వేచి ఉండదు,
కానీ అతను మంచి, వెచ్చని రోజులను ఆదా చేస్తాడు,
కానీ వ్యర్థమైనది, మరింత అద్భుతమైనది
ఆమె వికసిస్తుంది, ముద్దుతో వేడెక్కింది.
మరియు ఆమె ఎక్కడో దూరంగా ఉందని ఆమె భయపడదు
ముగింపు సంతోషకరమైన కిరణాలను దాచిపెడుతుంది,
మరియు నైటింగేల్ ఏడ్చింది ఏమీ కాదు
వేసవి ప్రారంభంలో.
శరదృతువు సున్నితత్వం అంత కాదు:
ఒక పవిత్రమైన లోభిలా, కాంతి చిరునవ్వులు
ఆమె అత్యాశతో సేకరిస్తుంది, ఆమె ముందు
గది లైట్లకు ఇది చాలా దూరం కాదు,
మరియు నిజమైన ప్రతిజ్ఞ కనుగొనబడదు
వేసవి ప్రారంభంలో.(ఎం. కుజ్మిన్)
రోండ్ ఇతర రకాలను కూడా ఉత్పత్తి చేస్తాడు: ఎనిమిది-పంక్తి, మొదటి మరియు రెండవ పంక్తులు చివరిలో మరియు మొదటి పద్యంలో పునరావృతమవుతాయి. - నాల్గవ పంక్తిలో; పదమూడు-పంక్తి రోండో, మొదటి పంక్తి యొక్క ప్రారంభ పదాలు తొమ్మిదవ మరియు పదమూడవ పంక్తులలో కనిపిస్తాయి. తక్కువ సాధారణమైనది నాల్గవ రకం సంక్లిష్టమైనది, అని పిలవబడేది. రెండు రైమ్‌లతో 25 పంక్తులలో ఒక ఖచ్చితమైన రొండో.
మీరు చరణాలను కూడా సురక్షితంగా కలపవచ్చు - ఆరు శ్లోకాలతో కూడిన చతుర్భుజాలు మొదలైనవి. అలాంటి పద్యాలు అంటారు స్ట్రోఫాయిడ్స్. చరణాలలో స్పష్టమైన విభజన లేని పద్యం అంటారు ఆస్ట్రోఫిజంమరియు పిల్లల కవిత్వంలో విస్తృతంగా ఉపయోగించబడుతుంది:
మంచి వైద్యుడు ఐబోలిట్!
అతను ఒక చెట్టు కింద కూర్చున్నాడు.
చికిత్స కోసం అతని వద్దకు రండి
మరియు ఆవు మరియు ఆమె తోడేలు,
బగ్ మరియు స్పైడర్ రెండూ
మరియు ఒక ఎలుగుబంటి!
ఆయన అందరినీ స్వస్థపరుస్తాడు, అందరినీ స్వస్థపరుస్తాడు
మంచి వైద్యుడు ఐబోలిట్!(కె. చుకోవ్స్కీ)
ఆస్ట్రోఫిజమ్స్ ఉన్నాయి స్వర్గపు పద్యం - ఉచిత సంఖ్యలో అక్షరాలు మరియు ఒత్తిడి ప్లేస్‌మెంట్‌తో కూడిన రష్యన్ జానపద పద్యం, దీని లయ ప్రక్కనే ఉన్న ప్రాసలపై ఆధారపడి ఉంటుంది. పరిమాణం, మార్గం ద్వారా, కూడా గౌరవించబడదు. ఉదాహరణకి:
ఒకప్పుడు ఒక పూజారి,
మందపాటి నుదురు.
పాప్ మార్కెట్‌కి వెళ్లింది
కొన్ని ఉత్పత్తులను వీక్షించండి.
నేను అతనిని బాల్దా కలుస్తాను
ఎక్కడికో తెలియకుండా వెళ్ళిపోతాడు.(A. పుష్కిన్)
చివరగా, నేను మీకు మరో చిన్న ఉపాయం గురించి చెబుతాను. ఏదైనా సాంకేతికంగా పూర్తి చేసిన n-వచనం తర్వాత, ప్రత్యేకించి ఒక స్థిరమైన (సోనెట్, ఓడ్) తర్వాత, మీరు కేవలం ఒక పంక్తిని (గరిష్టంగా రెండు) జోడించవచ్చు, ఇది కంటెంట్ పరంగా పద్యాన్ని పూర్తి చేస్తుంది. ఈ జోడింపు అంటారు కోడ్మరియు ప్రాస చేయవలసిన అవసరం లేదు.
పద్యం నిర్మించడానికి, మీరు పద్యం యొక్క పంక్తులలో ప్రాసల అమరికను అర్థం చేసుకోవాలి, అంటే ప్రాస నమూనా.
ఒక-వచనం (మోనోస్టిచ్)
ఒక పంక్తిని కలిగి ఉన్న పద్యం లేని పద్యం. ఇటువంటి పద్యం సాధారణంగా హాస్యభరితంగా మరియు వ్యంగ్యంగా ఉంటుంది; వ్రాసేటప్పుడు ప్రధాన ప్రాధాన్యత సాంకేతికతపై కాదు, కానీ కంటెంట్‌పై. ఉదా:
ఓహ్, సోఫా ఎంత హఠాత్తుగా ముగిసింది ... (వి. విష్నేవ్స్కీ)
లిప్స్టిక్ కూడా అలాంటి ముక్కుకు సహాయం చేయదు... (A. మొరోజోవ్)
వన్-లైనర్లు రాయాలంటే మీకు కనీసం హాస్యం ఉండాలి. అలాగే వాటిని చదవడం కోసం.
జంట (డిస్చ్)
ప్రాసల యొక్క సరళమైన అమరిక అనేది డిస్టిచ్ లేదా ద్విపదలో (aa పథకం ప్రకారం) జత చేయబడిన (ప్రక్కనే ఉన్న) రైమ్.
ఆ సాయంత్రం, మా అగ్నిమాపకానికి సమీపంలో, మేము నల్ల గుర్రాన్ని చూశాము. (I. బ్రాడ్‌స్కీ)
ద్విపద కవితా పంక్తులను కలపడం యొక్క సరళమైన రూపం, చాలా ప్రాచీనమైనది, కాబట్టి నేను దానిని ఒక పద్యంలో ఇతర రూపాలతో ప్రత్యామ్నాయంగా సిఫార్సు చేస్తున్నాను. డిస్టిచ్ అనేది పూర్తి పద్యం అయిన ద్విపద, ఇది చాలా అరుదు.
నేను సముద్రం ఒడ్డున కూర్చున్నాను,
నేను విశాలమైన సముద్రంలోకి చూడటం లేదు,
కానీ నేను ఆకాశం వైపు కళ్ళు ఎత్తాను. (A. సుమరోకోవ్)
టెర్సెట్ యొక్క మరొక రూపం టెర్జా. టెర్జినా అనేది ఆబ్లిగేటరీ రైమ్ స్కీమ్ అబా బిసిబి సిడిసితో కూడిన మూడు పంక్తుల కవితా రచన... డాంటే యొక్క “డివైన్ కామెడీ” టెర్జినాచే వ్రాయబడింది:
భూసంబంధమైన జీవితం మధ్యలోకి చేరుకున్న తరువాత,
నేను చీకటి అడవిలో ఉన్నాను,
లోయ చీకటిలో సరైన దారిని కోల్పోయింది.
అతను ఎలా ఉన్నాడు, ఓహ్, నేను దానిని ఎలా ఉచ్చరిస్తాను
ఆ అడవి, దట్టమైన మరియు భయపెట్టే,
ఎవరి పాత భయాందోళనలను నేను నా జ్ఞాపకంలో ఉంచుతాను! (ఎమ్. లోజిన్స్కీ అనువదించారు)
క్వాట్రైన్ (క్వాట్రైన్)
మొదటి అత్యంత సాధారణమైనది, వాస్తవానికి, క్వాట్రైన్ లేదా క్వాట్రైన్. క్వాట్రైన్‌లో రెండు ప్రామాణిక రైమ్ స్కీమ్‌లు ఉన్నాయి: అబాబ్ (క్రాస్ రైమ్) మరియు అబ్బా (కవరింగ్ లేదా గిర్డెడ్ రైమ్). మొదటి ఉదాహరణ:
నేను చాలా సేపు కారిడార్ల వెంట నడిచాను,
నిశ్శబ్దం శత్రువులా చుట్టుముట్టింది.
శత్రు దృష్టితో అపరిచితుడి వద్ద
మేము గూడుల నుండి విగ్రహాలను చూశాము. (ఎన్. గుమిలేవ్)
ఉదాహరణ రెండు:
అతను మండుతున్న దేవదూతల కత్తిని చూస్తాడు,
అతనిని మరియు అతని స్నేహితురాలిని కనికరం లేకుండా కుట్టినది
మరియు స్వర్గం నుండి కఠినమైన మంచు తుఫానులోకి నడిపిస్తుంది,
వారి తుంటి లేదా భుజాలను కప్పడానికి ఏమీ లేని చోట... (N. Gumilyov)
క్వాట్రైన్ యొక్క సరళమైన రకాలు (అందువలన మరింత ప్రాచీనమైనవి) aabb మరియు abcb రైమ్ స్కీమ్‌లు. మొదటి సందర్భంలో, చతుర్భుజం సాధారణ ఇతివృత్తంతో ఏకం చేయబడిన రెండు ద్విపదలను కలిగి ఉంటుంది; రెండవది, 1వ మరియు 3వ పంక్తులు ప్రాస చేయవు (ఇడల్ రైమ్ అని పిలవబడేది). రెండోదాన్ని నివారించమని నేను మీకు గట్టిగా సలహా ఇస్తున్నాను. క్వాట్రైన్ దాని స్వచ్ఛమైన రూపంలో ఒక పద్యం కావచ్చు (ఉదాహరణకు, గారికి లేదా డిట్టీస్):
సంవత్సరాల ప్రవాహానికి అంతరాయం కలిగించినప్పుడు,
చివరి తీర్పు వస్తుంది
నా అస్థిపంజరం దానిపై కనిపిస్తుంది,
బీరు పాత్రను పట్టుకొని. (I. గుబెర్మాన్)
పెంటవర్స్
ఫాన్సీ విమానాలను చూపించడానికి క్వింటెట్‌లు ఇప్పటికే మిమ్మల్ని అనుమతిస్తాయి. వాస్తవానికి, పెంటావర్స్‌లు కూడా స్థిర రూపాలను కలిగి ఉంటాయి. ఉదాహరణకు, ఒక లిమెరిక్. లిమెరిక్ అనేది అబ్బా రైమ్ స్కీమ్‌తో కూడిన వ్యంగ్యాత్మక పెంటావర్స్ (ప్రాధాన్యంగా 1, 2 మరియు 5 లైన్లలో మూడు-అడుగుల అనాపెస్ట్ మరియు 3 మరియు 4 లైన్లలో రెండు అడుగుల అనాపెస్ట్). లిమెరిక్స్ ఇంగ్లాండ్ నుండి వచ్చాయి, ప్రత్యేకించి, వారు ప్రసిద్ధ ఆంగ్ల కవి మరియు కళాకారుడు ఎడ్వర్డ్ లియర్ చేత కనుగొనబడ్డారు.
సుదూర ఖతార్‌లో ఇది రహస్యం కాదు
ప్రతి ఐదవ ఖతారీ టాటర్!
అనే క్యూరియాసిటీ కూడా ఎక్కువైంది.
ప్రతిదీ తెలుసు: ఎస్కిమో -
- మడగాస్కర్‌లో ప్రతి మూడవ వ్యక్తి... (A. కార్పోవ్)
భారతీయ చీఫ్ ఒక దుకాణంలో విక్రయిస్తున్నాడు
నా టొమాహాక్స్‌ని అమ్ముతున్నాను
అతను ఇలా అన్నాడు: "సందేహం లేదు,
చాలా విలువైన వస్తువు
రోజువారీ జీవితంలో మరియు బస్సు క్రష్‌లో!" (A. కార్పోవ్)
ఆరవ పంక్తులు
అవి క్వాట్రైన్‌ల కంటే తక్కువ సాధారణం, కానీ పెంటావర్స్ లేదా టెర్సెట్‌ల కంటే చాలా సాధారణం. ఆరు పంక్తుల స్థిర రూపాలు లేవు, కానీ ఊహ యొక్క పరిధి అపరిమితంగా ఉంటుంది. ఉదాహరణకు, అబ్బా:
గోడపై ఒక నిరంకుశ చిత్రం ఉంది,
ఏ ఇతర అపార్ట్మెంట్లో లాగా,
మొత్తం సబ్‌లూనరీ ప్రపంచంలో వలె,
రంగురంగుల షూటింగ్ రేంజ్‌లో లక్ష్యం లాగా,
చీము, చీము, గాయం లాగా,
గోడపై ఒక నిరంకుశ చిత్రం ఉంది.
లేదా abcabc (త్రిభుజాకార రైమ్):
వాయువ్య గాలి దానిని పైకి లేపుతుంది
గ్రే, లిలక్, క్రిమ్సన్, స్కార్లెట్
కనెక్టికట్ వ్యాలీ. అతను ఇప్పటికే
రుచికరమైన విహారాన్ని చూడలేదు
శిథిలమైన పెరట్లో కోళ్లు
సరిహద్దులో పొలాలు, గోఫర్లు. (I. బ్రాడ్‌స్కీ)
లేదా aabccb (అత్యంత “పాట” ఎంపిక):
మరియు జీవితం దాని పరిమితిలో ఉండవచ్చు
బలహీనమైన శరీరంలో పట్టుకుంటుంది
మరియు అతను పెద్దవారి తలపై మూడు కోణాల కిరీటంతో కప్పి ఉంచుతాడు.
కానీ క్షీణించిన నడుములు అలసిపోయాయి,
మరియు డాల్ ప్రదర్శించిన జెస్టర్
అతను తన అరిగిపోయిన ముఖాన్ని చల్లని నేలలో పాతిపెట్టాడు.
ఏడవ లైన్ (సెప్టిమా)
ఏడవ లైన్ (సెప్టిమా) అరుదైన విషయం. కానీ, వాస్తవానికి, మీకు కనిపించే ఏదైనా ఆరు-పంక్తికి కేవలం ఒక పంక్తిని జోడించండి మరియు మీరు ఏడు-పంక్తి, రెండు-ప్రాస, మూడు-ప్రాస లేదా నాలుగు-ప్రాసలను కూడా పొందుతారు. ఇక్కడ స్కీమ్‌లతో ముందుకు వచ్చే అవకాశం చాలా పెద్దది: అబ్బాబా, abccbac, aabccba మరియు మొదలైనవి. చాలా కలయికలు ఉన్నాయి. ఏడవ పంక్తిని ఉపయోగించడం యొక్క అరుదు ప్రధానంగా చారిత్రక అంశం కారణంగా ఉంది: అలా వ్రాయడం ఆచారం కాదు, అంతే. ఇది సరళమైనది మరియు కొన్నిసార్లు చాలా అందంగా ఉన్నప్పటికీ, అది ఎడమ పాదంతో వ్రాయబడితే తప్ప. లెర్మోంటోవ్ రాసిన “బోరోడినో” ఏడవ (aabcccb)లో వ్రాయబడింది:
నాకు చెప్పు, మామయ్య, ఇది ఏమీ కాదు
మాస్కో, అగ్నితో కాలిపోయింది,
ఫ్రెంచికి ఇచ్చారా?
అన్ని తరువాత, యుద్ధాలు జరిగాయి,
అవును, వారు అంటున్నారు, ఇంకా ఎక్కువ!
రష్యా మొత్తం గుర్తుపెట్టుకోవడంలో ఆశ్చర్యం లేదు
బోరోడిన్ డే గురించి! (ఎం. లెర్మోంటోవ్)
అష్టపది
క్వాట్రైన్ మరియు హెక్సాలైన్ తర్వాత అష్ట రేఖ మూడవ అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన రైమ్ స్కీమ్.
మళ్ళీ, ఎనిమిదవ పంక్తిలోని ప్రాసల కలయికల సంఖ్య చాలా పెద్దది. మీరు రెండు-, మూడు- మరియు నాలుగు-ప్రాస ఎనిమిది పంక్తులలో అన్ని రకాల కలయికల కోసం గణిత ప్రోగ్రామ్‌ను సృష్టించవచ్చు. కాబట్టి, నేను ఒక ఉదాహరణ మాత్రమే ఇస్తాను. పథకం aaabccb:
వృద్ధాప్యం! విజయ యుగం. జ్ఞానం
నిజం. దాని తప్పు వైపు. బహిష్కరణలు.
నొప్పి. ఆమెకు వ్యతిరేకంగా లేదా ఆమెకు వ్యతిరేకంగా కాదు
నా దగ్గర ఏమీ లేదు. ఉంటే
అతను చాలా దూరం వెళితే, నేను కేకలు వేస్తాను: ఇది అసంబద్ధం
భావాలను కలిగి ఉంటాయి. ప్రస్తుతానికి, నేను ఓపికగా ఉంటాను.
నాలో ఏదో వేడెక్కుతున్నట్లయితే,
ఇది మనసు కాదు, రక్తం మాత్రమే. (I. బ్రాడ్‌స్కీ)
తొమ్మిది పంక్తులు
తొమ్మిది పంక్తులు ఏడు పంక్తుల కంటే సాధారణం కాదు. కానీ మళ్లీ: ఎనిమిదవ పంక్తికి ఒక పంక్తిని జోడించండి మరియు మీరు కోరుకున్నది మీకు లభిస్తుంది (ababcdccd):
నా కోసం జైలు తెరవండి
నాకు రోజు యొక్క ప్రకాశాన్ని ఇవ్వండి
నల్లకళ్ల అమ్మాయి.
నల్లని గుర్రం.
బ్లూ ఫీల్డ్ సమయం ఇవ్వండి
ఆ గుర్రపు స్వారీ;
జీవితం మరియు స్వేచ్ఛ కోసం ఒకసారి నాకు ఇవ్వండి,
విధి నాకు గ్రహాంతరవాసిగా,
నా కోసం నిశితంగా పరిశీలించండి... (M. లెర్మోంటోవ్)
దశాంశాలు
దశాంశాలు కూడా స్థిర రూపాలను కలిగి ఉంటాయి. ముఖ్యంగా, దశాంశ రేఖ యొక్క రూపం ఓడ్. క్లాసికల్ ఓడ్ అబాబ్సీడీడ్ రైమ్ స్కీమ్‌ను కలిగి ఉంది మరియు ప్రశంసించడం, గంభీరమైన కంటెంట్, దయనీయమైన వ్యక్తీకరణలు మరియు అనేక ఆశ్చర్యార్థకాలను కలిగి ఉంటుంది. ఓడ్స్ యొక్క గుర్తింపు పొందిన మాస్టర్ G. డెర్జావిన్. ఉదాహరణకి:
దానిని తీసుకురండి, ఫెలిట్సా! సూచన:
అద్భుతంగా మరియు నిజాయితీగా జీవించడం ఎలా,
అభిరుచులు మరియు ఉత్సాహాన్ని ఎలా లొంగదీసుకోవాలి
మరియు ప్రపంచంలో సంతోషంగా ఉండాలా?
మీ వాయిస్ నన్ను ఉత్తేజపరుస్తుంది
నీ కొడుకు నాతో పాటు వస్తున్నాడు;
కానీ నేను వాటిని అనుసరించడానికి బలహీనంగా ఉన్నాను.
జీవితం యొక్క వ్యర్థంతో కలవరపడి,
ఈరోజు నన్ను నేను నియంత్రించుకుంటున్నాను
మరియు రేపు నేను కోరికలకు బానిసను.
మేము 11, 12 మరియు 13 వ శ్లోకాలను వివరంగా విశ్లేషించము. ఈ ఫారమ్‌లలో దేనిలోనైనా మీరు వివిధ రకాల రైమ్‌ల కలయికలను పొందవచ్చని నేను మీకు గుర్తు చేస్తున్నాను, కాబట్టి ఇది మీ కార్యాచరణ కోసం ఫీల్డ్.
కానీ పద్నాలుగో పంక్తిని పరిశీలిద్దాం, ఎందుకంటే ఇది స్థిరమైన రూపాన్ని కలిగి ఉంది, ఇది చరిత్రలో అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన వాటిలో ఒకటి - ఒక సొనెట్. సొనెట్ అనేది 14 పద్యాల పద్యం, ఇది అబ్బబ్బాక్డేడ్ పథకం ప్రకారం నిర్మించబడింది, అంటే రెండు క్వాట్రైన్లు మరియు రెండు టెర్సెట్లు. సొనెట్ 13వ శతాబ్దంలో యూరోపియన్ సాహిత్యంలో కనిపించింది. పునరుజ్జీవనోద్యమ కవిత్వం యొక్క శిఖరాలలో ఒకటి లారాను ఉద్దేశించి F. పెట్రార్క్ యొక్క సొనెట్‌లు. ఒక సొనెట్ తరచుగా కఠినమైన రైమ్ స్కీమ్‌ను విచ్ఛిన్నం చేస్తుంది. ఉదాహరణకు, షేక్స్పియర్ యొక్క సొనెట్ 66 S. మార్షక్చే అనువదించబడింది:
నేను మరణాన్ని పిలుస్తాను. చూసి తట్టుకోలేకపోతున్నాను
భిక్షను అడుక్కునే పరువు
సరళత వద్ద వెక్కిరించే అబద్ధం,
విలాసవంతమైన వేషధారణలో నిరాడంబరత.
మరియు పరిపూర్ణతకు అసభ్యకరమైన వాక్యం,
మరియు కన్యత్వం, అసభ్యంగా దుర్వినియోగం చేయబడింది,
మరియు తప్పుగా ఉంచబడిన గౌరవం సిగ్గుచేటు,
మరియు దంతాలు లేని బలహీనత ద్వారా అధికారం సంగ్రహించబడుతుంది.
మరియు సూటితనం, ఇది మూర్ఖత్వంగా పరిగణించబడుతుంది,
మరియు ఒక ఋషి, ప్రవక్త ముసుగులో మూర్ఖత్వం,
మరియు ప్రేరణ యొక్క బిగించిన నోరు,
మరియు వైస్ సేవలో నీతి.
నేను చుట్టూ చూసేదంతా అసహ్యంగా ఉంది
కానీ నేను నిన్ను ఎలా విడిచిపెట్టగలను, ప్రియ మిత్రమా!
సొనెట్ యొక్క ముగింపు మొత్తం ఆరు చివరి పంక్తులను కవర్ చేస్తుంది (ఈ సందర్భంలో, రెండు). ఈ సొనెట్‌లో, రెండు క్వాట్రైన్‌లలోని సాధారణ రైమ్‌ల నియమం గమనించబడలేదు. సొనెట్ల రకాలు ఉన్నాయి: టెయిల్డ్ సొనెట్ - రెండు క్వాట్రైన్లు మరియు మూడు టెర్సెట్లు; ఒక నిరంతర సొనెట్ - రెండు రైమ్‌లపై; తారుమారు చేయబడిన సొనెట్ - రెండు టెర్సెట్లు మరియు రెండు క్వాట్రైన్లు; తల లేని సొనెట్ - ఒక క్వాట్రైన్ మరియు రెండు టెర్సెట్లు; సగం సొనెట్ - క్వాట్రైన్ మరియు టెర్జెట్టో; కుంటి సొనెట్ - క్వాట్రైన్‌లలో నాల్గవ పద్యం యొక్క అసమానత మొదలైనవి.
సొనెట్ అభివృద్ధి చెందుతుంది మరియు మరింత సంక్లిష్టమైన రూపంలో నేయబడుతుంది - సొనెట్ల పుష్పగుచ్ఛము. సొనెట్ల పుష్పగుచ్ఛము పదిహేను సొనెట్‌లను కలిగి ఉంటుంది. ప్రతి సొనెట్ యొక్క మొదటి పంక్తి మునుపటి యొక్క చివరి పంక్తిని పునరావృతం చేస్తుంది; చివరి సొనెట్ (ట్రంక్) ప్రతి సొనెట్ యొక్క ప్రతి పంక్తిని పునరావృతం చేస్తుంది, వాటిని ఒకదానితో ఒకటి కలుపుతుంది. ఈ విధంగా, సొనెట్ల పుష్పగుచ్ఛము రెండు వందల పది పంక్తులను కలిగి ఉంటుంది, వీటిలో పద్నాలుగు మూడు సార్లు ఉపయోగించబడతాయి. సొనెట్ల పుష్పగుచ్ఛము వ్రాయడం చాలా కష్టం, ముఖ్యంగా సరైనది, ఒక సొనెట్‌ను నిర్మించడానికి నియమాలను ఉల్లంఘించకుండా. దండలు V. Bryusov, I. సెల్విన్స్కీ, M. బోగ్డనోవిచ్లో కనిపిస్తాయి. సొనెట్ల యొక్క అద్భుతమైన పుష్పగుచ్ఛము ఆధునిక కవి మరియు రాక్ సంగీతకారుడు సెర్గీ కలుగిన్ చేత సృష్టించబడింది.
పద్నాలుగో లైన్ తప్పనిసరిగా సొనెట్ కాదని నేను గమనించాను. ఉదాహరణకు, ఇక్కడ ఫారమ్ ఉంది: ababccdefefggd.
నేను గౌరవప్రదమైన హోదాలో ఉన్నాను -
మృదువైన కాంక్రీటులో చేతులు -
గోల్డెన్ స్టార్,
పెలాటన్‌కు ముందు,
నిద్ర కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను
నేను ఒంటరిగా ఉన్నాను
క్రైస్తవ పూర్వ దేవునికి మార్గంలో.
అక్కడ ఆ మహిళ
నాకు నిజంగా నచ్చింది
నేను నా పెదవులు కొరుకుతాను
నేను ఆమెతోనే ఉంటాను
కానీ మీరు గుండా వెళ్ళాలి
రహదారి ముగింపు
మెరిసే కార్పెట్ రోడ్ల వెంట.
సహజంగానే, మీరు మరింత క్లిష్టమైన 15 వ మరియు 16 వ శ్లోకాల కోసం చూడవచ్చు, సాధారణంగా, ప్రతిదీ మీ అభీష్టానుసారం ఉంటుంది. నేను 15వ పద్యం యొక్క ఒక నిర్దిష్ట రూపాన్ని మాత్రమే గమనిస్తాను - రోండో. ఇది aabbaabbbsaabbaс అనే ప్రాసతో కూడిన 15-లైన్ల పద్యం (c అనేది 1వ పంక్తిలోని మొదటి పదాలను పునరావృతం చేసే ప్రాస లేని పల్లవి). బరోక్ మరియు రొకోకో కవిత్వంలో ప్రసిద్ధి చెందింది.
వేసవి ప్రారంభంలో, యువత దుస్తులు ధరించి,
వసంత శుభాకాంక్షలు కోసం భూమి వేచి ఉండదు,
కానీ అతను మంచి, వెచ్చని రోజులను ఆదా చేస్తాడు,
కానీ వ్యర్థమైనది, మరింత అద్భుతమైనది
ఆమె వికసిస్తుంది, ముద్దుతో వేడెక్కింది.
మరియు ఆమె ఎక్కడో దూరంగా ఉందని ఆమె భయపడదు
ముగింపు సంతోషకరమైన కిరణాలను దాచిపెడుతుంది,
మరియు నైటింగేల్ ఏడ్చింది ఏమీ కాదు
వేసవి ప్రారంభంలో.
శరదృతువు సున్నితత్వం అంత కాదు:
ఒక పవిత్రమైన లోభిలా, కాంతి చిరునవ్వులు
ఆమె అత్యాశతో సేకరిస్తుంది, ఆమె ముందు
గది లైట్లకు ఇది చాలా దూరం కాదు,
మరియు నిజమైన ప్రతిజ్ఞ కనుగొనబడదు
వేసవి ప్రారంభంలో. (ఎం. కుజ్మిన్)
రోండోలో ఇతర రకాలు ఉన్నాయి: ఎనిమిది పంక్తులు, మొదటి మరియు రెండవ పంక్తులు చివరిలో పునరావృతమవుతాయి మరియు మొదటి పద్యం నాల్గవ పంక్తిలో పునరావృతమవుతుంది; పదమూడు-పంక్తి రోండో, మొదటి పంక్తి యొక్క ప్రారంభ పదాలు తొమ్మిదవ మరియు పదమూడవ పంక్తులలో కనిపిస్తాయి. తక్కువ సాధారణమైనది నాల్గవ రకం సంక్లిష్టమైనది, అని పిలవబడేది. రెండు రైమ్‌లతో 25 పంక్తులలో ఒక ఖచ్చితమైన రొండో.
మీరు చరణాలను కూడా సురక్షితంగా కలపవచ్చు - ఆరు పద్యాలతో కూడిన క్వాట్రైన్లు మరియు మొదలైనవి. అలాంటి కవితలను స్ట్రోఫాయిడ్స్ అంటారు. చరణాలలో స్పష్టమైన విభజన లేని పద్యం ఆస్ట్రోఫిజం అని పిలువబడుతుంది మరియు పిల్లల కవిత్వంలో విస్తృతంగా ఉపయోగించబడుతుంది:
మంచి వైద్యుడు ఐబోలిట్!
అతను ఒక చెట్టు కింద కూర్చున్నాడు.
చికిత్స కోసం అతని వద్దకు రండి
మరియు ఆవు మరియు ఆమె తోడేలు,
బగ్ మరియు స్పైడర్ రెండూ
మరియు ఒక ఎలుగుబంటి!
ఆయన అందరినీ స్వస్థపరుస్తాడు, అందరినీ స్వస్థపరుస్తాడు
మంచి వైద్యుడు ఐబోలిట్! (కె. చుకోవ్స్కీ)
ఆస్ట్రోఫిజమ్స్‌లో రేయోష్నీ పద్యం ఉంటుంది - ఉచిత సంఖ్యలో అక్షరాలు మరియు ఒత్తిడి ప్లేస్‌మెంట్‌తో కూడిన రష్యన్ జానపద పద్యం, దీని లయ ప్రక్కనే ఉన్న ప్రాసలపై ఆధారపడి ఉంటుంది. పరిమాణం, మార్గం ద్వారా, కూడా గౌరవించబడదు. ఉదాహరణకి:
ఒకప్పుడు ఒక పూజారి,
మందపాటి నుదురు.
పాప్ మార్కెట్‌కి వెళ్లింది
కొన్ని ఉత్పత్తులను వీక్షించండి.
నేను అతనిని బాల్దా కలుస్తాను
ఎక్కడికో తెలియకుండా వెళ్ళిపోతాడు. (A. పుష్కిన్)
చివరగా, నేను మీకు మరో చిన్న ఉపాయం గురించి చెబుతాను. ఏదైనా సాంకేతికంగా పూర్తి చేసిన n-వచనం తర్వాత, ప్రత్యేకించి ఒక స్థిరమైన (సోనెట్, ఓడ్) తర్వాత, మీరు కేవలం ఒక పంక్తిని (గరిష్టంగా రెండు) జోడించవచ్చు, ఇది కంటెంట్ పరంగా పద్యాన్ని పూర్తి చేస్తుంది. ఈ సంకలనాన్ని కోడా అని పిలుస్తారు మరియు ప్రాసతో ఉండవలసిన అవసరం లేదు.