స్టోల్జ్ తన తండ్రి ద్వారా సగం జర్మన్ మాత్రమే: అతని తల్లి రష్యన్; అతను ఆర్థడాక్స్ విశ్వాసాన్ని ప్రకటించాడు; అతని సహజ ప్రసంగం రష్యన్: అతను దానిని తన తల్లి నుండి మరియు పుస్తకాల నుండి, విశ్వవిద్యాలయ తరగతి గదిలో మరియు గ్రామ అబ్బాయిలతో ఆటలలో, వారి తండ్రులతో మరియు మాస్కో బజార్లలో చర్చలలో నేర్చుకున్నాడు. అతను తన తండ్రి నుండి మరియు పుస్తకాల నుండి జర్మన్ భాషను వారసత్వంగా పొందాడు.
అతని తండ్రి మేనేజర్‌గా ఉన్న వర్ఖ్లేవ్ గ్రామంలో, స్టోల్జ్ పెరిగాడు మరియు పెరిగాడు. ఎనిమిదేళ్ల వయస్సు నుండి, అతను తన తండ్రితో కలిసి భౌగోళిక మ్యాప్ వద్ద కూర్చుని, హెర్డర్, వైలాండ్, బైబిల్ శ్లోకాల గిడ్డంగుల ద్వారా క్రమబద్ధీకరించాడు మరియు రైతులు, పట్టణ ప్రజలు మరియు ఫ్యాక్టరీ కార్మికుల నిరక్షరాస్యుల ఖాతాలను సంగ్రహించాడు మరియు అతని తల్లితో అతను పవిత్ర చరిత్రను చదివాడు. , క్రిలోవ్ యొక్క కల్పిత కథలను నేర్చుకున్నాడు మరియు గిడ్డంగుల నుండి టెలిమాక్‌ను క్రమబద్ధీకరించాడు.
పాయింటర్ నుండి టేకాఫ్, అతను అబ్బాయిలతో పక్షుల గూళ్ళను నాశనం చేయడానికి పరిగెత్తాడు, మరియు తరచుగా, తరగతి మధ్యలో లేదా ప్రార్థన సమయంలో, అతని జేబులో నుండి జాక్డాస్ యొక్క కీచుమను వినిపించేది.
తండ్రి తోటలోని చెట్టు క్రింద మధ్యాహ్నం కూర్చుని పైపును పొగబెట్టడం, మరియు తల్లి ఒక రకమైన చెమట చొక్కా లేదా కాన్వాస్‌పై ఎంబ్రాయిడరీ చేయడం కూడా జరిగింది; అకస్మాత్తుగా వీధి నుండి శబ్దం మరియు అరుపులు ఉన్నాయి, మరియు ప్రజల మొత్తం గుంపు ఇంట్లోకి పరుగెత్తుతుంది.
ఏం జరిగింది? - భయపడిన తల్లి అడుగుతుంది.
అది నిజం, వారు మళ్లీ ఆండ్రీని తీసుకుంటున్నారు, ”అని తండ్రి ప్రశాంతంగా చెప్పాడు.
తలుపులు తెరుచుకున్నాయి మరియు పురుషులు, స్త్రీలు మరియు అబ్బాయిలతో కూడిన గుంపు తోటను ఆక్రమించింది. వాస్తవానికి, వారు ఆండ్రీని తీసుకువచ్చారు - కానీ ఏ రూపంలో: బూట్లు లేకుండా, చిరిగిన దుస్తులతో మరియు విరిగిన ముక్కుతో, తన నుండి లేదా మరొక అబ్బాయి నుండి.
ఆండ్రూషా సగం రోజు ఇంటి నుండి అదృశ్యమైనప్పుడు తల్లి ఎప్పుడూ ఆందోళనతో చూస్తుంది మరియు అతనిని కలవరపెట్టకుండా అతని తండ్రి సానుకూలంగా నిషేధించినట్లయితే, ఆమె అతనిని తన దగ్గర ఉంచుకునేది.
ఆమె అతన్ని కడగడం, లోదుస్తులు మరియు దుస్తులు మార్చడం, మరియు ఆండ్రూషా ఈ శుభ్రమైన, బాగా పెరిగిన కుర్రాడిలా సగం రోజులు తిరుగుతుంది, మరియు సాయంత్రం, కొన్నిసార్లు ఉదయం, ఎవరైనా అతనిని మురికిగా, చిందరవందరగా, గుర్తించలేని విధంగా తిరిగి తీసుకువస్తారు. , లేదా పురుషులు అతనిని ఎండుగడ్డితో బండిపై తీసుకువస్తారు, లేదా, చివరకు, అతను పడవలో జాలరులతో వస్తాడు, వలలో నిద్రపోతాడు.
తల్లి కన్నీరుమున్నీరుగా విలపిస్తోంది, తండ్రి బాగానే ఉన్నాడు, నవ్వుతూనే ఉన్నాడు.
మంచి బుర్ష్, మంచి బుర్ష్ ఉంటుంది! - అతను కొన్నిసార్లు చెబుతాడు.
దయ చూపండి, ఇవాన్ బోగ్డానిచ్, "అతను నీలిరంగు మచ్చ లేకుండా తిరిగి రాకుండా ఒక్కరోజు కూడా గడిచిపోదు, మరియు ఇతర రోజు అతను తన ముక్కును రక్తం వచ్చే వరకు విరిచాడు" అని ఆమె ఫిర్యాదు చేసింది.
తన స్వంత లేదా మరొకరి ముక్కును ఎప్పుడూ పగలగొట్టని అతను ఎలాంటి పిల్లవాడు? - తండ్రి నవ్వుతూ చెప్పారు.
తల్లి ఏడుస్తుంది, ఏడుస్తుంది, ఆపై పియానో వద్ద కూర్చుని హెర్ట్జ్‌లో తనను తాను కోల్పోతుంది: కన్నీళ్లు ఒకదాని తర్వాత ఒకటి కీలపైకి వస్తాయి. కానీ ఆండ్రూషా వస్తుంది లేదా వారు అతనిని తీసుకువస్తారు; అతను కథను చాలా తెలివిగా, చాలా స్పష్టంగా చెప్పడం ప్రారంభిస్తాడు, అతను ఆమెను కూడా నవ్విస్తాడు, అంతేకాకుండా, అతను చాలా అర్థం చేసుకున్నాడు! వెంటనే అతను ఆమెలాగే "టెలిమాకస్" చదవడం ప్రారంభించాడు మరియు ఆమెతో నాలుగు చేతులు ఆడాడు.
ఒకసారి అతను ఒక వారం అదృశ్యమయ్యాడు: అతని తల్లి ఆమె కళ్ళు అరిచింది, మరియు అతని తండ్రి ఏమీ చేయలేదు - అతను తోట చుట్టూ నడిచాడు మరియు పొగ త్రాగాడు.
ఇప్పుడు, ఓబ్లోమోవ్ కొడుకు అదృశ్యమైతే, "ఆండ్రీని వెతకమని తన భార్య చేసిన ప్రతిపాదనకు ప్రతిస్పందనగా, "నేను మొత్తం గ్రామాన్ని మరియు జెమ్‌స్ట్వో పోలీసులను వారి పాదాలకు పెంచుతాను మరియు ఆండ్రీ వస్తాను." ఓహ్, మంచి బుర్ష్!
మరుసటి రోజు, ఆండ్రీ తన మంచంలో ప్రశాంతంగా నిద్రపోతున్నట్లు కనుగొనబడింది మరియు మంచం కింద ఒకరి తుపాకీ మరియు ఒక పౌండ్ గన్‌పౌడర్ మరియు కాల్చి ఉంది.
ఎక్కడున్నావ్ ఇప్పటి దాకా నువ్వు? నీకు తుపాకీ ఎక్కడ దొరికింది? - తల్లి ఆమెను ప్రశ్నలతో పేల్చివేసింది. - మీరు మౌనం గా ఎందుకు వున్నారు?
కాబట్టి! - ఒక్కటే సమాధానం.
కార్నెలియస్ నెపోస్ నుండి జర్మన్‌లోకి అనువాదం సిద్ధంగా ఉందా అని మా నాన్న అడిగారు.
లేదు, అతను సమాధానం చెప్పాడు.
అతని తండ్రి అతనిని ఒక చేత్తో కాలర్ పట్టుకుని, గేటు నుండి బయటకు తీసుకువెళ్లాడు, అతని తలపై అతని టోపీని ఉంచాడు మరియు అతనిని అతని పాదాల నుండి పడగొట్టాడు.
మీరు ఎక్కడి నుండి వచ్చారో అక్కడికి వెళ్లి, ఒకటి, రెండు అధ్యాయాలకు బదులుగా అనువాదంతో మళ్లీ రండి మరియు మీ తల్లికి ఫ్రెంచ్ కామెడీ నుండి ఆమె అడిగిన పాత్రను నేర్పండి: అది లేకుండా కనిపించవద్దు!"
ఆండ్రీ ఒక వారం తర్వాత తిరిగి వచ్చి అనువాదం తెచ్చి పాత్ర నేర్చుకున్నాడు.
అతను పెద్దయ్యాక, అతని తండ్రి అతన్ని స్ప్రింగ్ బండిపై ఎక్కించుకుని, అతనికి పగ్గాలు ఇచ్చి, అతన్ని ఫ్యాక్టరీకి, ఆపై పొలాలకు, తరువాత నగరానికి, వ్యాపారుల వద్దకు, బహిరంగ ప్రదేశాలకు, ఆపై చూడమని ఆదేశించాడు. అతను తన వేలికి పట్టే కొన్ని మట్టిని, వాసన చూస్తాడు, కొన్నిసార్లు అతను దానిని నొక్కాడు మరియు తన కొడుకు వాసన చూస్తాడు మరియు అది ఎలా ఉంటుందో మరియు అది దేనికి మంచిదో వివరిస్తుంది. లేకుంటే పొటాష్ లేదా తారు ఎలా తవ్వుతారు, పందికొవ్వు ఎలా కరిగిపోతుందో చూడడానికి వెళ్తారు.
పద్నాలుగు లేదా పదిహేనేళ్ల వయసులో, అబ్బాయి తరచుగా ఒంటరిగా, బండిలో లేదా గుర్రంపై, జీను వద్ద బ్యాగ్‌తో, తన తండ్రి నుండి నగరానికి వెళ్లాడు మరియు అతను ఏదో మరచిపోయినట్లు, మార్చినట్లు ఎప్పుడూ జరగలేదు. గమనించలేదు, లేదా పొరపాటు చేసాడు.
ఈ శ్రమతో కూడిన, ఆచరణాత్మకమైన పెంపకం ఆమెకు అంతగా నచ్చలేదు. తన కొడుకు తన తండ్రి నుండి వచ్చిన అదే జర్మన్ బర్గర్ అవుతాడని ఆమె భయపడింది. ఆమె మొత్తం జర్మన్ దేశాన్ని పేటెంట్ పొందిన ఫిలిస్తీన్ల సమూహంగా చూసింది, జర్మన్ ప్రజానీకం ప్రతిచోటా తమ బర్గర్ హక్కులను వేల సంవత్సరాలలో అభివృద్ధి చేసిన ఆవు తన కొమ్ములను ధరించినట్లుగా ప్రదర్శించే మొరటుతనం, స్వాతంత్ర్యం మరియు అహంకారం ఇష్టపడలేదు. వాటిని దాచండి.
ఆమె అభిప్రాయం ప్రకారం, మొత్తం జర్మన్ దేశంలో ఒక్క పెద్దమనిషి కూడా లేడు మరియు ఉండలేడు. జర్మన్ పాత్రలో, ఆమె మృదుత్వం, సున్నితత్వం, మృదుత్వం, మంచి కాంతిలో జీవితాన్ని ఆహ్లాదకరంగా మార్చే ఏదీ గమనించలేదు, దానితో మీరు కొన్ని నియమాలను అధిగమించవచ్చు, సాధారణ ఆచారాన్ని ఉల్లంఘించవచ్చు, నిబంధనలను ఉల్లంఘించవచ్చు.
లేదు, ఈ అజ్ఞానులు కేవలం నెట్టివేస్తున్నారు, వారు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారో వారు నెట్టివేస్తున్నారు, వారు దానిని తమ తలల్లోకి తీసుకుంటున్నారు, నిబంధనల ప్రకారం వ్యవహరించడానికి వారు తమ నుదిటితో గోడను కొట్టడానికి కూడా సిద్ధంగా ఉన్నారు.
ఆమె ఒక గొప్ప ఇంట్లో గవర్నస్‌గా జీవించింది మరియు విదేశాలలో ఉండే అవకాశం కలిగింది, జర్మనీ అంతటా పర్యటించింది మరియు జర్మన్లందరినీ ఒక గుమాస్తాగా, చేతివృత్తిదారులు, వ్యాపారులు, నేరుగా కర్రలా, సైనికులతో అధికారులు మరియు రోజువారీ ముఖాలు కలిగిన అధికారులతో కలిపింది. పొట్టి పైపులు తాగడం మరియు పళ్లతో ఉమ్మివేయడం, పనికిమాలిన పని, శ్రమతో డబ్బు సంపాదించడం, అసభ్యకరమైన క్రమం, బోరింగ్ క్రమబద్ధత మరియు విధులను నిర్వర్తించడం: ఈ బర్గర్‌లందరూ కోణీయ మర్యాదలతో, పెద్ద, కఠినమైన చేతులతో, వారి ముఖాల్లో మరియు మొరటుగా మాట్లాడే బూర్జువా తాజాదనం.
"నువ్వు జర్మన్‌ని ఎలా వేసుకున్నా, అతను ఏ సన్నని మరియు తెల్లటి చొక్కా వేసుకున్నా, అతను పేటెంట్ లెదర్ బూట్లను ధరించనివ్వండి, పసుపు చేతి తొడుగులు కూడా ధరించనివ్వండి, కానీ అతను షూ లెదర్ నుండి కత్తిరించబడ్డాడు; గట్టి మరియు ఎర్రటి చేతులు ఇప్పటికీ తెల్లటి కఫ్‌ల క్రింద నుండి బయటకు వస్తాయి, మరియు సొగసైన సూట్ కింద నుండి, బేకర్ కాకపోతే, బార్‌మాన్ బయటకు చూస్తారు. ఈ కఠినమైన చేతులు కేవలం ఒక ఆర్కెస్ట్రాలో ఒక విల్లు లేదా అనేకమైన వాటిని స్వీకరించమని వేడుకుంటున్నాయి.
మరియు ఆమె కొడుకులో ఆమె ఒక పెద్దమనిషి యొక్క ఆదర్శాన్ని చూసింది, అయినప్పటికీ, ఒక నల్ల శరీరం నుండి, ఒక బర్గర్ తండ్రి నుండి, కానీ ఇప్పటికీ ఒక రష్యన్ కులీనుడి కొడుకు, ఇప్పటికీ తెల్లగా, అందంగా నిర్మించబడిన అబ్బాయి, అలాంటి చిన్న చేతులు మరియు కాళ్ళతో, శుభ్రమైన ముఖంతో, స్పష్టమైన, ఉల్లాసమైన రూపంతో, ఆమె ఒక గొప్ప రష్యన్ ఇంట్లో మరియు విదేశాలలో కూడా చూసింది, వాస్తవానికి, జర్మన్లతో కాదు.
మరియు అకస్మాత్తుగా అతను తన తండ్రి వలె ఫ్యాక్టరీలు మరియు పొలాల నుండి ఇంటికి తిరిగి వస్తాడు: పందికొవ్వుతో కప్పబడి, ఎరువుతో కప్పబడి, ఎరుపు-మురికి, కాలిపోయిన చేతులతో, తోడేలు ఆకలితో దాదాపుగా మిల్లులోని మిల్లు రాళ్లను మారుస్తాడు!
ఆమె ఆండ్రూషా గోళ్లను కత్తిరించడానికి, అతని కర్ల్స్ వంకరగా, సొగసైన కాలర్లు మరియు షర్ట్ ఫ్రంట్‌లను కుట్టడానికి పరుగెత్తింది; నేను నగరంలో జాకెట్లను ఆదేశించాను; హెర్ట్జ్ యొక్క ఆలోచనాత్మక శబ్దాలను వినడానికి అతనికి నేర్పించాడు, పువ్వుల గురించి, జీవిత కవిత్వం గురించి అతనికి పాడాడు, ఒక యోధుడు లేదా రచయిత యొక్క అద్భుతమైన పిలుపు గురించి గుసగుసలాడాడు, ఇతరులకు దక్కే ఉన్నతమైన పాత్ర గురించి అతనితో కలలు కన్నాడు ...
మరియు ఈ మొత్తం అవకాశాలను బిల్లుల క్లిక్ చేయడం ద్వారా, పురుషుల నూనె రశీదుల ద్వారా, ఫ్యాక్టరీ కార్మికుల చికిత్స నుండి క్రమబద్ధీకరించడం ద్వారా నలిగిపోవాలి!
ఆండ్రూషా పట్టణానికి వెళ్ళిన బండిని మరియు అతని తండ్రి అతనికి ఇచ్చిన ఆయిల్‌స్కిన్ రెయిన్‌కోట్ మరియు ఆకుపచ్చ స్వెడ్ గ్లోవ్‌లను కూడా ఆమె అసహ్యించుకుంది - పని జీవితంలోని అన్ని కఠినమైన లక్షణాలను.
దురదృష్టవశాత్తు, ఆండ్రూషా ఒక అద్భుతమైన విద్యార్థి, మరియు అతని తండ్రి అతనిని తన చిన్న బోర్డింగ్ పాఠశాలలో శిక్షకునిగా చేసాడు.
బాగా, అలాగే ఉండండి; కానీ అతను ఒక హస్తకళాకారుడిగా అతనికి జీతం చెల్లించాడు, పూర్తిగా జర్మన్ భాషలో: నెలకు పది రూబిళ్లు, మరియు అతనిని ఒక పుస్తకంపై సంతకం చేయమని బలవంతం చేశాడు.
ఓదార్పు తీసుకోండి, మంచి తల్లి: మీ కొడుకు రష్యన్ గడ్డపై పెరిగాడు - రోజువారీ గుంపులో కాదు, బర్గర్ ఆవు కొమ్ములతో, చేతులతో మిల్లురాయితో. ఓబ్లోమోవ్కా సమీపంలో ఉంది: అక్కడ శాశ్వతమైన సెలవుదినం ఉంది! అక్కడ, పని కాడిలాగా ఒకరి భుజాల నుండి ఎత్తివేయబడుతుంది; అక్కడ మాస్టర్ తెల్లవారుజామున లేవడు మరియు పందికొవ్వు మరియు నూనెతో పూసిన చక్రాలు మరియు నీటి బుగ్గల దగ్గర కర్మాగారాల చుట్టూ నడవడు.
మరియు వర్ఖ్లేవ్‌లోనే ఉంది, అయినప్పటికీ సంవత్సరంలో ఎక్కువ భాగం ఖాళీగా, తాళం వేసి ఉన్న ఇల్లు ఉంది, కానీ ఒక ఉల్లాసభరితమైన బాలుడు తరచుగా అక్కడ ఎక్కుతాడు, మరియు అక్కడ అతను పొడవైన హాళ్లు మరియు గ్యాలరీలు, గోడలపై చీకటి చిత్రాలను చూస్తాడు, కఠినమైన తాజాదనంతో కాదు. గట్టి పెద్ద చేతులతో - అతను నీరసమైన నీలి కళ్ళు, పొడి జుట్టు, తెల్లటి, పాంపర్డ్ ముఖాలు, నిండు రొమ్ములు, సున్నితంగా నీలిరంగు సిరలు గల చేతులు కదులుతున్న కఫ్స్‌తో, గర్వంగా కత్తి పట్టుకుని చూస్తాడు; బ్రోకేడ్, వెల్వెట్ మరియు లేస్‌లో తరతరాలు గడిచే ఆనందంలో గొప్ప మరియు పనికిరాని వస్తువుల శ్రేణిని చూస్తుంది.
అతను అద్భుతమైన సమయాలు, యుద్ధాలు, పేర్ల చరిత్ర గుండా వెళతాడు; అక్కడ అతను పాత రోజుల గురించి ఒక కథను చదివాడు, అతని తండ్రి వందసార్లు తన పైప్ మీద ఉమ్మివేసాడు, సాక్సోనీలో, రుటాబాగా మరియు బంగాళాదుంపల మధ్య, మార్కెట్ మరియు కూరగాయల తోట మధ్య జీవితం గురించి...
సుమారు మూడు సంవత్సరాల తరువాత, ఈ కోట అకస్మాత్తుగా ప్రజలతో నిండిపోయింది, జీవితం, సెలవులు, బంతులు; రాత్రిపూట పొడవైన గ్యాలరీలలో లైట్లు ప్రకాశిస్తాయి.
యువరాజు మరియు యువరాణి వారి కుటుంబంతో వచ్చారు: యువరాజు, నెరిసిన బొచ్చుగల వృద్ధుడు, వాడిపోయిన పార్చ్‌మెంట్ ముఖం, నిస్తేజంగా ఉబ్బిన కళ్ళు మరియు పెద్ద బట్టతల నుదిటితో, మూడు నక్షత్రాలతో, బంగారు స్నఫ్ బాక్స్‌తో, చెరకుతో యాఖోంట్ నాబ్, వెల్వెట్ బూట్లలో; యువరాణి గంభీరమైన అందం, ఎత్తు మరియు వాల్యూమ్ ఉన్న మహిళ, ఆమెకు ఐదుగురు పిల్లలు ఉన్నప్పటికీ, ఎవరూ ఆమెను దగ్గరగా రాలేదు, కౌగిలించుకోవడం లేదా ముద్దు పెట్టుకోలేదు, ప్రిన్స్ కూడా కాదు.
ఆమె సంవత్సరానికి మూడుసార్లు దిగిన ప్రపంచం కంటే ఆమె ఉన్నతంగా కనిపించింది; ఆమె ఎవరితోనూ మాట్లాడలేదు, ఎక్కడికీ వెళ్ళలేదు, కానీ ముగ్గురు వృద్ధ మహిళలతో గ్రీన్ కోల్ రూమ్‌లో కూర్చుని, గార్డెన్ అవతల, కాలినడకన, కవర్ గ్యాలరీ వెంట, చర్చికి వెళ్లి తెర వెనుక కుర్చీలో కూర్చుంది. .
కానీ ఇంట్లో, యువరాజు మరియు యువరాణితో పాటు, ఒక ఉల్లాసమైన మరియు సజీవ ప్రపంచం మొత్తం ఉంది, ఆండ్రూషా, తన చిన్నపిల్లల ఆకుపచ్చ కళ్ళతో, అకస్మాత్తుగా మూడు లేదా నాలుగు వేర్వేరు గోళాలలోకి చూశాడు, సజీవ మనస్సుతో అతను అత్యాశతో మరియు తెలియకుండానే గమనించాడు. మాస్క్వెరేడ్ యొక్క మాట్లీ దృగ్విషయం వంటి ఈ భిన్నమైన గుంపు యొక్క రకాలు.
యువరాజులు పియరీ మరియు మిచెల్ ఉన్నారు, వీరిలో మొదట ఆండ్రూషాకు అశ్వికదళం మరియు పదాతిదళంలో జోరియాను ఎలా ఓడించాలో నేర్పించారు, సాబర్స్ మరియు స్పర్స్ ఏవి హుస్సార్ మరియు ఏ డ్రాగన్లు, ప్రతి రెజిమెంట్‌లో గుర్రాల రంగులు ఉన్నాయి మరియు మీరు ఖచ్చితంగా శిక్షణ తర్వాత నమోదు చేసుకోవాలి. మిమ్మల్ని మీరు అవమానించకుండా ఉండేందుకు.
మరొకరు, మిచెల్, ఆండ్రూషాను ఇప్పుడే కలిశాడు, అతను అతన్ని ఒక స్థితిలో ఉంచి, తన పిడికిలితో అద్భుతమైన పనులు చేయడం ప్రారంభించినప్పుడు, ఆండ్రూషాను ముక్కులో, తరువాత బొడ్డులో కొట్టాడు, అప్పుడు అతను ఇది ఇంగ్లీష్ ఫైట్ అని చెప్పాడు.
మూడు రోజుల తరువాత, ఆండ్రీ, కేవలం గ్రామ తాజాదనం ఆధారంగా మరియు అతని కండర చేతుల సహాయంతో, ఎటువంటి సైన్స్ లేకుండా ఇంగ్లీష్ మరియు రష్యన్ మార్గాల్లో తన ముక్కును విరిచాడు మరియు ఇద్దరు యువరాజుల నుండి అధికారాన్ని పొందాడు.
ఇంకా ఇద్దరు యువరాణులు ఉన్నారు, పదకొండు మరియు పన్నెండేళ్ల వయస్సు గల అమ్మాయిలు, పొడవుగా, సన్నగా, తెలివిగా దుస్తులు ధరించి, ఎవరితోనూ మాట్లాడని, ఎవరికీ నమస్కరించని మరియు పురుషులకు భయపడేవారు.
వారి గవర్నెస్, ఎమ్మెల్యే ఎర్నెస్టైన్, కాఫీ కోసం ఆండ్రూషా తల్లి వద్దకు వెళ్లి కర్ల్స్ ఎలా చేయాలో నేర్పించారు. ఆమె అప్పుడప్పుడు అతని తలను తీసుకుని, తన మోకాళ్లపై ఉంచి, చాలా నొప్పిగా ఉండే వరకు కాగితం ముక్కలుగా చేసి, ఆపై ఆమె తన తెల్లటి చేతులతో రెండు బుగ్గలను తీసుకొని చాలా ఆప్యాయంగా ముద్దు పెట్టుకుంది!
ఆ తర్వాత మెషీన్‌లో స్నఫ్ బాక్స్‌లు మరియు బటన్‌లను పదునుపెట్టే జర్మన్, ఆపై ఆదివారం నుండి ఆదివారం వరకు తాగిన సంగీత ఉపాధ్యాయుడు, ఆపై మొత్తం పనిమనిషిల ముఠా, చివరకు కుక్కల ప్యాక్.
ఇవన్నీ సందడి, సందడి, కొట్టడం, క్లిక్‌లు మరియు సంగీతంతో ఇల్లు మరియు గ్రామాన్ని నింపాయి.
ఒక వైపు, ఓబ్లోమోవ్కా, మరోవైపు, రాచరిక కోట, ప్రభువు జీవితం యొక్క విస్తృత విస్తీర్ణంతో, జర్మన్ మూలకాన్ని కలుసుకుంది, మరియు ఆండ్రీ నుండి మంచి బుర్ష్ లేదా ఫిలిస్టిన్ కూడా బయటకు రాలేదు.
ఆండ్రూషా తండ్రి వ్యవసాయ శాస్త్రవేత్త, సాంకేతిక నిపుణుడు మరియు ఉపాధ్యాయుడు. రైతు అయిన అతని తండ్రి నుండి, అతను వ్యవసాయ శాస్త్రంలో ప్రాక్టికల్ పాఠాలు నేర్చుకున్నాడు, సాక్సన్ కర్మాగారాల్లో సాంకేతికతను అభ్యసించాడు మరియు సమీపంలోని విశ్వవిద్యాలయంలో, దాదాపు నలభై మంది ప్రొఫెసర్లు ఉన్నందున, నలభై మంది జ్ఞానులు అతనికి వివరించగలిగే వాటిని బోధించమని అతనికి పిలుపు వచ్చింది.
అప్పటి నుండి, ఇవాన్ బొగ్డనోవిచ్ తన మాతృభూమిని లేదా అతని తండ్రిని చూడలేదు. ఆరు సంవత్సరాలు అతను స్విట్జర్లాండ్ మరియు ఆస్ట్రియా చుట్టూ తిరిగాడు మరియు ఇరవై సంవత్సరాలు అతను రష్యాలో నివసించాడు మరియు అతని విధిని ఆశీర్వదించాడు.
అతను విశ్వవిద్యాలయంలో ఉన్నాడు మరియు తన కొడుకు కూడా అక్కడే ఉండాలని నిర్ణయించుకున్నాడు - అవసరం లేదు, అది జర్మన్ విశ్వవిద్యాలయం కాదు, అవసరం లేదు, రష్యన్ విశ్వవిద్యాలయం తన కొడుకు జీవితంలో విప్లవం చేయవలసి ఉంటుంది. మరియు అతని తండ్రి మానసికంగా నా కొడుకు జీవితంలో ఏర్పరచిన మార్గం నుండి అతనిని దూరంగా తీసుకెళ్లండి.
మరియు అతను దానిని చాలా సరళంగా చేసాడు: అతను తన తాత నుండి ట్రాక్‌ను తీసుకొని దానిని పాలకుడిలాగా, తన కాబోయే మనవడికి కొనసాగించాడు మరియు హెర్ట్జ్ యొక్క వైవిధ్యాలు, అతని తల్లి కలలు మరియు కథలు, గ్యాలరీ మరియు గ్యాలరీ గురించి అనుమానించకుండా ప్రశాంతంగా ఉన్నాడు. రాచరికపు కోటలోని బౌడోయిర్ తన తాత లేదా అతని తండ్రి లేదా తాను కలలో కూడా ఊహించని విశాలమైన రహదారిపై ఇరుకైన జర్మన్ రూట్‌ను తిప్పాడు.
అయితే, అతను ఈ సందర్భంలో ఒక పెడంట్ కాదు మరియు తన స్వంతదానిపై పట్టుబట్టలేదు; అతను తన కొడుకు కోసం మరొక మార్గాన్ని తన మనస్సులో వివరించలేకపోయాడు.
అతను దాని గురించి పెద్దగా పట్టించుకోలేదు. అతని కొడుకు విశ్వవిద్యాలయం నుండి తిరిగి వచ్చి మూడు నెలలు ఇంట్లో నివసించినప్పుడు, తండ్రి వర్ఖ్లెవ్‌లో తనకు ఏమీ చేయలేదని, ఓబ్లోమోవ్‌ను కూడా సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌కు పంపాడని, అందువల్ల అతనికి కూడా సమయం ఆసన్నమైందని చెప్పాడు. .
అతను సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌కు ఎందుకు వెళ్లవలసి వచ్చింది, అతను వర్ఖ్లేవ్‌లో ఎందుకు ఉండలేకపోయాడు మరియు ఎస్టేట్ నిర్వహణలో సహాయం చేయలేకపోయాడు - వృద్ధుడు దీని గురించి తనను తాను అడగలేదు; అతను తన కోర్సు పూర్తి చేసినప్పుడు, అతని తండ్రి తనను పంపించాడని మాత్రమే అతనికి గుర్తు వచ్చింది.
మరియు అతను తన కొడుకును పంపాడు - ఇది జర్మనీలో ఆచారం. తల్లి ప్రపంచంలో లేదు, మరియు విరుద్ధంగా ఎవరూ లేరు.
బయలుదేరే రోజున, ఇవాన్ బొగ్డనోవిచ్ తన కొడుకుకు వంద రూబిళ్లు నోట్లలో ఇచ్చాడు.
"మీరు గుర్రంపై ప్రాంతీయ పట్టణానికి వెళతారు," అని అతను చెప్పాడు. - అక్కడ, కలినికోవ్ నుండి మూడు వందల యాభై రూబిళ్లు అందుకోండి మరియు అతనితో గుర్రాన్ని వదిలివేయండి. అతను లేకపోతే, గుర్రాన్ని అమ్ము; త్వరలో జాతర ఉంటుంది; వారు నాలుగు వందల రూబిళ్లు ఇస్తారు మరియు వేటగాడికి కాదు. ఇది మాస్కోకు వెళ్లడానికి మీకు నలభై రూబిళ్లు ఖర్చు అవుతుంది, మరియు అక్కడ నుండి సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్ వరకు - డెబ్బై ఐదు; తగినంత ఉంటుంది. అప్పుడు - మీరు కోరుకున్నట్లు. మీరు నాతో వ్యాపారం చేసారు, కాబట్టి నాకు కొంత మూలధనం ఉందని మీకు తెలుసు; కానీ నా మరణానికి ముందు అతనిని లెక్కించవద్దు, నా తలపై రాయి పడితే తప్ప నేను బహుశా మరో ఇరవై సంవత్సరాలు జీవించగలను. దీపం బాగా మండుతుంది మరియు దానిలో చాలా నూనె ఉంటుంది. మీరు బాగా చదువుకున్నారు: అన్ని కెరీర్‌లు మీకు అందుబాటులో ఉంటాయి; మీరు సేవ చేయవచ్చు, వర్తకం చేయవచ్చు లేదా వ్రాయవచ్చు, బహుశా - మీరు ఏమి ఎంచుకుంటారో, మీరు ఏమి చేయాలనే ఆసక్తిని ఎక్కువగా అనుభవిస్తారో నాకు తెలియదు...
"అవును, ఇది అందరికీ సాధ్యమేనా అని నేను చూస్తాను" అని ఆండ్రీ చెప్పాడు.
తండ్రి తన శక్తితో నవ్వుతూ, గుర్రం కూడా తట్టుకోలేనంతగా కొడుకు భుజం తట్టడం మొదలుపెట్టాడు. ఆండ్రీ ఏమీ లేదు.
సరే, మీకు నైపుణ్యం లేకపోతే, మీరు మీ స్వంత మార్గాన్ని కనుగొనలేరు, మీకు సలహా అవసరం, అడగండి - రెంగోల్డ్‌కి వెళ్లండి: అతను మీకు నేర్పిస్తాడు. గురించి! - అతను తన వేళ్లను పైకి లేపి, తల వణుకుతూ జోడించాడు. - ఇది... ఇది (అతను మెచ్చుకోవాలనుకున్నాడు మరియు పదాలను కనుగొనలేకపోయాడు)... మేము కలిసి సాక్సోనీ నుండి వచ్చాము. అతనికి నాలుగు అంతస్తుల ఇల్లు ఉంది. అడ్రస్ చెబుతాను...
"వద్దు, మాట్లాడకు," ఆండ్రీ అభ్యంతరం చెప్పాడు, "నాకు నాలుగు అంతస్తుల ఇల్లు ఉన్నప్పుడు నేను అతని వద్దకు వెళ్తాను, కానీ ఇప్పుడు నేను అతను లేకుండా చేస్తాను ...
మళ్ళీ భుజం మీద తట్టింది.
ఆండ్రీ తన గుర్రంపైకి దూకాడు. రెండు సంచులు జీనుతో కట్టివేయబడ్డాయి: ఒకదానిలో ఆయిల్ స్కిన్ రైన్ కోట్ మరియు మందపాటి, గోరుతో కప్పబడిన బూట్లు మరియు వర్ఖ్లెవ్స్కీ నారతో చేసిన అనేక చొక్కాలు కనిపించాయి - తండ్రి ఒత్తిడితో కొనుగోలు చేసి తీసుకున్న వస్తువులు; మరొకటి తన తల్లి సూచనల జ్ఞాపకార్థం మాస్కోలో ఆర్డర్ చేసిన చక్కటి వస్త్రంతో కూడిన సొగసైన టెయిల్‌కోట్, షాగీ కోటు, డజను సన్నని చొక్కాలు మరియు బూట్లు ఉన్నాయి.
బాగా! - తండ్రి చెప్పారు.
బాగా! - అన్నాడు కొడుకు.
అన్నీ? - అడిగాడు తండ్రి.
అన్నీ! - కొడుకు సమాధానం చెప్పాడు.
వారు తమ చూపులతో ఒకరినొకరు గుచ్చుకున్నట్లుగా నిశ్శబ్దంగా ఒకరినొకరు చూసుకున్నారు.
ఇంతలో, మేనేజర్ తన కొడుకును వేరొకరి వైపుకు ఎలా వెళ్ళనివ్వాలో నోరు తెరిచి చూడడానికి ఆసక్తిగల ఇరుగుపొరుగు వారి చుట్టూ గుమిగూడారు.
తండ్రీ కొడుకులు కరచాలనం చేసుకున్నారు. ఆండ్రీ చాలా దూరం ప్రయాణించాడు.
ఏ కుక్కపిల్ల: కన్నీరు కాదు! - పొరుగువారు చెప్పారు. - అక్కడ రెండు కాకులు కూర్చొని ఉన్నాయి, కంచె మీద దూకుతున్నాయి: అవి అతనిని చూస్తాయి - ఒక్క నిమిషం ఆగండి!
అతను కాకుల గురించి ఏమి పట్టించుకుంటాడు? అతను ఇవాన్ కుపాలాపై రాత్రి అడవిలో ఒంటరిగా తిరుగుతాడు: ఇది వారిని బాధించదు, సోదరులారా. ఒక రష్యన్ దాని నుండి తప్పించుకోలేడు! ..
కానీ పాతది చాలా బాగుంది! - ఒక తల్లి వ్యాఖ్యానించింది. - అతను పిల్లిని వీధిలోకి విసిరినట్లుగా ఉంది: అతను అతనిని కౌగిలించుకోలేదు, అతను కేకలు వేయలేదు!
ఆపు! ఆపు, ఆండ్రీ! - వృద్ధుడు అరిచాడు.
ఆండ్రీ గుర్రాన్ని ఆపాడు.
అ! అత్యుత్సాహంతో మాట్లాడినట్లు తెలుస్తోంది! - వారు ఆమోదంతో గుంపులో చెప్పారు.
బాగా? - అడిగాడు ఆండ్రీ.
నాడా బలహీనంగా ఉంది, అది కఠినతరం చేయాలి.
నేను షంషెవ్కా వద్దకు వెళ్లి దాన్ని సరిచేస్తాను. సమయం వృధా చేయడంలో అర్థం లేదు, చీకటి పడకముందే మనం చేరుకోవాలి.
బాగా! - తండ్రి చేయి ఊపుతూ అన్నాడు.
బాగా! - కొడుకు పదే పదే, తల వూపుతూ, కొంచెం వంగి, తన గుర్రాన్ని స్పర్ చేయాలనుకున్నాడు.
ఓహ్, మీరు కుక్కలు, నిజంగా, కుక్కలు! అపరిచితుల వలె! - పొరుగువారు చెప్పారు.
కానీ అకస్మాత్తుగా గుంపులో ఒక పెద్ద కేకలు వినిపించాయి: కొంతమంది స్త్రీ అది నిలబడలేకపోయింది.
తండ్రీ, చిన్న కాంతి! - ఆమె తన కండువా చివరతో కళ్ళు తుడుచుకుంటూ చెప్పింది. - పేద అనాథ! నీకు ప్రియమైన తల్లి లేదు, నిన్ను ఆశీర్వదించడానికి ఎవ్వరూ లేరు... నా అందమైన మనిషి, కనీసం నీకు బాప్టిజం ఇప్పించనివ్వండి!
ఆండ్రీ ఆమె వద్దకు వెళ్లాడు, తన గుర్రంపై నుండి దూకి, వృద్ధురాలిని కౌగిలించుకున్నాడు, ఆపై తొక్కాలని కోరుకున్నాడు - మరియు ఆమె బాప్టిజం పొంది ముద్దు పెట్టుకున్నప్పుడు అకస్మాత్తుగా ఏడవడం ప్రారంభించింది. ఆమె వేడి మాటలలో అతను తన తల్లి గొంతు విన్నట్లుగా ఉంది, మరియు ఒక క్షణం ఆమె లేత చిత్రం కనిపించింది.
అతను స్త్రీని గట్టిగా కౌగిలించుకున్నాడు, త్వరగా తన కన్నీళ్లను తుడిచి తన గుర్రంపైకి దూకాడు. అతను ఆమె వైపులా కొట్టాడు మరియు ధూళి మేఘంలో అదృశ్యమయ్యాడు; ముగ్గురు మంగ్రెల్స్ నిర్విరామంగా అతనిని రెండు వైపుల నుండి పరుగెత్తారు మరియు మొరిగేలా చేశారు.
స్టోల్జ్ ఒబ్లోమోవ్ వయస్సులోనే ఉన్నాడు: మరియు అతనికి అప్పటికే ముప్పై ఏళ్లు పైబడి ఉన్నాయి. అతను సేవ చేసాడు, పదవీ విరమణ చేసాడు, తన స్వంత వ్యాపారానికి వెళ్ళాడు మరియు వాస్తవానికి ఇల్లు మరియు డబ్బు సంపాదించాడు. అతను విదేశాలకు సరుకులను రవాణా చేసే ఏదో ఒక కంపెనీలో చేరి ఉన్నాడు.
అతను నిరంతరం కదలికలో ఉంటాడు: సమాజం ఒక ఏజెంట్‌ను బెల్జియం లేదా ఇంగ్లండ్‌కు పంపవలసి వస్తే, వారు అతనిని పంపుతారు; మీరు ఏదైనా ప్రాజెక్ట్‌ను వ్రాయాలి లేదా వ్యాపారానికి కొత్త ఆలోచనను స్వీకరించాలి - వారు దానిని ఎంచుకుంటారు. ఇంతలో, అతను ప్రపంచంలోకి వెళ్లి చదువుతాడు: అతనికి సమయం ఉన్నప్పుడు, దేవునికి తెలుసు.
అతను రక్తంతో కూడిన ఆంగ్ల గుర్రంలా ఎముకలు, కండరాలు మరియు నరాలతో నిర్మితమై ఉన్నాడు. అతను సన్నగా ఉన్నాడు, అతనికి దాదాపు బుగ్గలు లేవు, అంటే, అతనికి ఎముక మరియు కండరాలు ఉన్నాయి, కానీ కొవ్వు గుండ్రని సంకేతాలు లేవు; ఛాయ సమానంగా, ముదురు రంగులో ఉంటుంది మరియు బ్లష్ ఉండదు; కళ్ళు, కొద్దిగా ఆకుపచ్చగా ఉన్నప్పటికీ, వ్యక్తీకరణగా ఉంటాయి.
అతనికి అనవసరమైన కదలికలు లేవు. కూర్చుంటే నిశబ్దంగా కూర్చున్నా, నటిస్తే అవసరమైనన్ని ముఖకవళికలు వాడారు.
అతను తన శరీరంలో నిరుపయోగంగా ఏమీ లేనట్లే, అతని జీవితంలోని నైతిక అభ్యాసాలలో అతను ఆచరణాత్మక అంశాలు మరియు ఆత్మ యొక్క సూక్ష్మ అవసరాల మధ్య సమతుల్యతను కోరుకున్నాడు. రెండు వైపులా సమాంతరంగా నడిచాయి, దారిలో అడ్డంగా మరియు అల్లుకుపోయాయి, కానీ ఎప్పుడూ భారీ, కరగని ముడులలో చిక్కుకోలేదు.
అతను దృఢంగా, ఉల్లాసంగా నడిచాడు; బడ్జెట్ ప్రకారం జీవించారు, ప్రతి రూబుల్ లాగా ప్రతి రోజు గడపడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు, ప్రతి నిమిషం, గడిపిన సమయం, శ్రమ, ఆత్మ మరియు హృదయ బలంపై ఎప్పుడూ నియంత్రణ లేకుండా.
అతను తన చేతుల కదలికలు, పాదాల అడుగులు లేదా చెడు మరియు మంచి వాతావరణాన్ని ఎలా ఎదుర్కొన్నాడో వంటి దుఃఖాలను మరియు ఆనందాలను రెండింటినీ నియంత్రించినట్లు అనిపిస్తుంది.
వర్షం కురుస్తున్నప్పుడు అతను తన గొడుగును తెరిచాడు, అనగా దుఃఖం ఉన్నంత వరకు అతను బాధపడ్డాడు, మరియు అతను పిరికి లొంగకుండా బాధపడ్డాడు, కానీ కోపంతో, గర్వంతో, సహనంతో భరించాడు, ఎందుకంటే అతను అన్ని బాధలకు కారణం తనే అని చెప్పుకున్నాడు. మరియు దానిని కాఫ్టాన్ లాగా వేరొకరి గోరుపై వేలాడదీయలేదు.
మరియు అతను తన చేతుల్లో వాడిపోయే వరకు, దారి పొడవునా తీసిన పువ్వులా ఆనందాన్ని అనుభవించాడు, అన్ని ఆనందాల చివర ఉన్న చేదు చుక్కకు కప్పును ఎప్పుడూ ముగించలేదు.
సరళమైన, అంటే ప్రత్యక్షమైన, నిజమైన జీవిత దృక్పథం - ఇది అతని నిరంతర కర్తవ్యం, మరియు క్రమంగా దాని పరిష్కారానికి చేరుకోవడం, అతను దాని కష్టాలన్నింటినీ అర్థం చేసుకున్నాడు మరియు అతను తన మార్గంలో వక్రతను గమనించినప్పుడల్లా లోలోపల గర్వంగా మరియు సంతోషంగా ఉన్నాడు. నేరుగా అడుగు వేయండి.
"ఇది గమ్మత్తైనది మరియు సరళంగా జీవించడం కష్టం!" - అతను తరచూ తనలో తాను చెప్పుకున్నాడు మరియు తొందరపాటు చూపులతో అది ఎక్కడ వంకరగా ఉందో, ఎక్కడ వక్రంగా ఉందో, జీవితపు త్రాడు యొక్క దారం సక్రమంగా, సంక్లిష్టమైన ముడిలో చుట్టుకోవడం ప్రారంభించింది.
అన్నింటికంటే అతను ఊహకు భయపడేవాడు, ఈ రెండు ముఖాల సహచరుడు, ఒక వైపు స్నేహపూర్వక ముఖం మరియు మరోవైపు శత్రువు ముఖం, స్నేహితుడు - మీరు అతనిని ఎంత తక్కువగా విశ్వసిస్తే, మరియు శత్రువు - మీరు అతని కింద నమ్మకంగా నిద్రపోతున్నప్పుడు తీపి గుసగుస.
అతను ప్రతి కలకి భయపడేవాడు, లేదా అతను దాని రాజ్యంలోకి ప్రవేశిస్తే, అతను శాసనంతో ఒక గ్రోటోలోకి ప్రవేశించినప్పుడు అతను ప్రవేశించాడు: మా ఒంటరితనం, సోమ సన్యాసం, మోన్ రెపోస్, మీరు అక్కడ నుండి బయలుదేరే గంట మరియు నిమిషం తెలుసుకోవడం.
కల, సమస్యాత్మకం, రహస్యం అతని ఆత్మలో స్థానం లేదు. అనుభవం, ఆచరణాత్మక సత్యం యొక్క విశ్లేషణకు లోబడి లేనిది అతని దృష్టిలో ఆప్టికల్ భ్రమ, దృష్టి అవయవం యొక్క గ్రిడ్‌లో కిరణాలు మరియు రంగుల యొక్క ఒకటి లేదా మరొక ప్రతిబింబం, లేదా, చివరకు, అనుభవం ఇంకా పొందని వాస్తవం. చేరుకుంది.
అద్భుతాల రాజ్యంలో వెతకడానికి లేదా వెయ్యి సంవత్సరాల ముందుగానే ఊహాగానాలు మరియు ఆవిష్కరణల రంగంలో మునిగిపోవడానికి ఇష్టపడే ఔత్సాహికత కూడా అతనికి లేదు. అతను మొండిగా రహస్యం యొక్క ప్రవేశద్వారం వద్ద ఆగిపోయాడు, పిల్లల విశ్వాసాన్ని లేదా కొవ్వు యొక్క సందేహాన్ని వెల్లడించలేదు, కానీ చట్టం యొక్క రూపాన్ని మరియు దానితో కీని కోసం వేచి ఉన్నాడు.
అతను తన ఊహను ఎంత సూక్ష్మంగా మరియు జాగ్రత్తగా చూసుకున్నాడు, అతను తన హృదయాన్ని చూశాడు. ఇక్కడ, తరచుగా జారడం, అతను గుండె విధులు గోళం ఇప్పటికీ టెర్రా అజ్ఞాత అని ఒప్పుకోవలసి వచ్చింది].
ఈ తెలియని ప్రాంతంలో అతను కఠోరమైన అబద్ధాలు మరియు లేత నిజం మధ్య ముందుగానే గుర్తించగలిగితే అతను విధికి హృదయపూర్వకంగా కృతజ్ఞతలు తెలిపాడు; నైపుణ్యంగా పువ్వులతో కప్పబడిన మోసం నుండి, అతను పొరపాటు పడ్డాడు మరియు పడకుండా ఉన్నప్పుడు ఫిర్యాదు చేయలేదు, అతని గుండె జ్వరంతో మరియు తీవ్రంగా కొట్టుకుంటుంది, మరియు రక్తం కారకపోతే, అతని నుదిటిపై చల్లని చెమట కనిపించకపోతే అతను సంతోషిస్తాడు ఆపై అతను చాలా కాలం పాటు అతని జీవితంపై నీడ పడలేదు.
అతను తనను తాను అదృష్టవంతురాలిగా భావించాడు, ఎందుకంటే అతను అదే ఎత్తులో ఉండగలడు మరియు అనుభూతి యొక్క స్కేట్‌పై పరుగెత్తగలడు, అనుభూతి ప్రపంచాన్ని అసత్యాలు మరియు భావావేశాల ప్రపంచం నుండి వేరుచేసే సన్నని గీతను అధిగమించలేడు, హాస్యాస్పద ప్రపంచం నుండి సత్య ప్రపంచం, లేదా, వెనుకకు పరుగెత్తడం, ఇసుక మీద దూకడం కాదు , దృఢత్వం, తెలివి, అపనమ్మకం, ట్రిఫ్లెస్, గుండె యొక్క పొడి నేల.
అతని ఉత్సాహం మధ్య కూడా, అతను తన కాళ్ళ క్రింద నేలను అనుభవించాడు మరియు విపరీతమైన సందర్భంలో అతను పరుగెత్తడానికి మరియు స్వేచ్ఛగా ఉండటానికి తనలో తగినంత శక్తిని కలిగి ఉన్నాడు. అతను అందంతో గుడ్డివాడు కాదు మరియు అందువల్ల మరచిపోలేదు, మనిషి గౌరవాన్ని అవమానించలేదు, బానిస కాదు, అందాల “పాదాల వద్ద పడుకోలేదు”, అయినప్పటికీ అతను మండుతున్న ఆనందాలను అనుభవించలేదు.
అతనికి విగ్రహాలు లేవు, కానీ అతను తన ఆత్మ యొక్క బలాన్ని, అతని శరీర బలాన్ని నిలుపుకున్నాడు, కానీ అతను పవిత్రంగా గర్వపడ్డాడు; అతను ఒక రకమైన తాజాదనాన్ని మరియు శక్తిని వెదజల్లాడు, దానికి ముందు సిగ్గుపడని స్త్రీలు కూడా అసంకల్పితంగా ఇబ్బంది పడేవారు.
ఈ అరుదైన మరియు ఖరీదైన ఆస్తుల విలువ అతనికి తెలుసు మరియు వాటిని చాలా పొదుపుగా గడిపాడు, అతన్ని అహంభావి మరియు సున్నితత్వం అని పిలుస్తారు. ప్రేరణల నుండి అతని సంయమనం, సహజమైన, స్వేచ్ఛాయుతమైన ఆత్మ యొక్క సరిహద్దులను దాటి వెళ్ళని అతని సామర్థ్యం నిందతో ముద్రించబడింది మరియు వెంటనే సమర్థించబడింది, కొన్నిసార్లు అసూయ మరియు ఆశ్చర్యంతో, తన శక్తితో చిత్తడి నేలలోకి ఎగిరింది. మరియు తన స్వంత మరియు ఇతరుల ఉనికిని నాశనం చేశాడు.
అభిరుచులు, అభిరుచులు ప్రతిదీ సమర్థిస్తాయి, వారు అతని చుట్టూ చెప్పారు, కానీ మీ అహంకారంలో మీరు మిమ్మల్ని మాత్రమే రక్షించుకుంటారు: ఎవరి కోసం చూద్దాం.
"ఎవరైనా, నన్ను జాగ్రత్తగా చూసుకోనివ్వండి," అతను దూరం వైపు చూస్తున్నట్లుగా ఆలోచనాత్మకంగా చెప్పాడు మరియు అభిరుచుల కవిత్వాన్ని విశ్వసించకుండా కొనసాగించాడు, వారి హింసాత్మక వ్యక్తీకరణలను మరియు విధ్వంసక జాడలను మెచ్చుకోలేదు, కానీ ఇప్పటికీ ఆదర్శాన్ని చూడాలనుకున్నాడు. జీవితం యొక్క ఖచ్చితమైన అవగాహన మరియు దిశలో మానవ ఉనికి మరియు ఆకాంక్షలు.
మరియు వారు అతనిని ఎంత ఎక్కువగా సవాలు చేస్తారో, అతను తన మొండితనంలో లోతుగా "మునిగిపోయాడు", కనీసం వివాదాలలో కూడా ప్యూరిటన్ మతోన్మాదంలో పడిపోయాడు. "ఒక వ్యక్తి యొక్క సాధారణ ఉద్దేశ్యం ఏమిటంటే, నాలుగు రుతువులను, అంటే నాలుగు యుగాలుగా, అల్లకల్లోలం లేకుండా జీవించడం మరియు జీవితపు పాత్రను చివరి రోజు వరకు, ఒక్క చుక్క కూడా వృధాగా చిందకుండా, మరియు ఒక ఏది ఏమైనా హింసాత్మక మంటల కంటే నిదానంగా మంటలను కాల్చడం ఉత్తమం.” కవిత్వం వాటిలో ఎప్పుడూ కాలిపోలేదు.” ముగింపులో, అతను "అతను తన నమ్మకాన్ని తనపై తాను సమర్థించుకోగలిగితే సంతోషంగా ఉంటాడు, కానీ అతను దీన్ని సాధించాలని ఆశించడం లేదు, ఎందుకంటే ఇది చాలా కష్టం."
మరియు అతను స్వయంగా నడిచాడు మరియు ఎంచుకున్న మార్గంలో మొండిగా నడిచాడు. అతను బాధాకరంగా మరియు బాధాకరంగా ఏదైనా గురించి ఆలోచించడం మేము చూడలేదు; స్పష్టంగా, అతను అలసిపోయిన హృదయం యొక్క పశ్చాత్తాపంతో సేవించబడలేదు; అతను తన ఆత్మలో అనారోగ్యంగా భావించలేదు, అతను సంక్లిష్టమైన, కష్టమైన లేదా కొత్త పరిస్థితులలో ఎన్నడూ కోల్పోలేదు, కానీ అతను మాజీ పరిచయస్తుల వలె వారిని సంప్రదించాడు, అతను రెండవసారి జీవిస్తున్నట్లు, తెలిసిన ప్రదేశాల గుండా వెళుతున్నాడు.
అతను ఏమి ఎదుర్కొన్నప్పటికీ, అతను ఇప్పుడు ఈ దృగ్విషయానికి అవసరమైన సాంకేతికతను ఉపయోగించాడు, అలాగే హౌస్ కీపర్ వెంటనే తన బెల్ట్‌పై వేలాడుతున్న కీల కుప్ప నుండి ఈ లేదా ఆ తలుపుకు అవసరమైనదాన్ని ఎంచుకుంటాడు.
అన్నింటికంటే మించి, అతను లక్ష్యాలను సాధించడంలో పట్టుదలతో ఉన్నాడు: ఇది అతని దృష్టిలో పాత్ర యొక్క చిహ్నం, మరియు వారి లక్ష్యాలు ఎంత అప్రధానమైనప్పటికీ, ఈ పట్టుదలతో ప్రజలను గౌరవించడానికి అతను ఎప్పుడూ నిరాకరించలేదు.
వీరు మనుషులు! - అతను \ వాడు చెప్పాడు.
అతను తన లక్ష్యం వైపు నడిచాడని నేను జోడించాల్సిన అవసరం ఉంది, ధైర్యంగా అన్ని అడ్డంకులను అధిగమించి, అతని మార్గంలో గోడ కనిపించినప్పుడు లేదా అగమ్య అగాధం తెరుచుకున్నప్పుడు మాత్రమే పనిని విడిచిపెట్టాడు.
కానీ కళ్ళు మూసుకుని, అగాధం దాటి దూకేస్తానని లేదా యాదృచ్ఛికంగా గోడపై త్రోసిపుచ్చే ధైర్యంతో అతను తనను తాను ఆయుధం చేసుకోలేకపోయాడు. అతను అగాధాన్ని లేదా గోడను కొలుస్తాడు మరియు అధిగమించడానికి ఖచ్చితంగా మార్గం లేకపోతే, వారు అతని గురించి ఏమి చెప్పినా అతను దూరంగా ఉంటాడు.
అటువంటి పాత్రను అభివృద్ధి చేయడానికి, బహుశా స్టోల్జ్ వంటి మిశ్రమ అంశాలు అవసరమవుతాయి. మన నాయకులు చాలా కాలంగా ఐదు లేదా ఆరు మూస రూపాలుగా మలచబడ్డారు, సోమరితనంతో, సగం కన్నుతో చుట్టూ చూస్తూ, సామాజిక యంత్రానికి చేయి వేసి, మగతగా దానిని సాధారణ ట్రాక్‌లో కదిలిస్తూ, వారి పూర్వీకుడు వదిలివేసిన జాడలో వారి పాదాలను ఉంచారు. కానీ అప్పుడు కళ్ళు వారి నిద్ర నుండి మేల్కొన్నాయి, చురుకైన, విస్తృత దశలు, సజీవ స్వరాలు వినిపించాయి ... రష్యన్ పేర్లతో ఎంత మంది స్టోల్ట్సేవ్లు కనిపించాలి!
అటువంటి వ్యక్తి ఓబ్లోమోవ్‌కి ఎలా సన్నిహితంగా ఉంటాడు, అతనిలో ప్రతి లక్షణం, ప్రతి అడుగు, అతని మొత్తం ఉనికి స్టోల్జ్ జీవితానికి వ్యతిరేకంగా కఠోరమైన నిరసనగా ఉంది? ఇది పరిష్కరించబడిన సమస్యగా కనిపిస్తోంది, వ్యతిరేక తీవ్రతలు, గతంలో భావించినట్లు సానుభూతికి కారణం కాకపోతే, దానిని ఏ విధంగానూ నిరోధించవద్దు.
అంతేకాక, వారు బాల్యం మరియు పాఠశాల ద్వారా అనుసంధానించబడ్డారు - రెండు బలమైన బుగ్గలు, తరువాత రష్యన్లు, దయ, కొవ్వు ప్రేమలు, ఓబ్లోమోవ్ కుటుంబంలోని జర్మన్ అబ్బాయిపై సమృద్ధిగా ప్రవహించాయి, ఆపై ఓబ్లోమోవ్ కింద స్టోల్జ్ శారీరకంగా మరియు నైతికంగా ఆక్రమించిన బలమైన పాత్ర. చివరకు అన్నింటికంటే, ఓబ్లోమోవ్ స్వభావం ఆధారంగా స్వచ్ఛమైన, ప్రకాశవంతమైన మరియు దయగల ప్రారంభం ఉంది, ఇది మంచి ప్రతిదానికీ లోతైన సానుభూతితో నిండి ఉంది మరియు ఈ సరళమైన, సంక్లిష్టమైన, శాశ్వతంగా విశ్వసించే హృదయం యొక్క పిలుపుకు మాత్రమే తెరిచి ప్రతిస్పందించింది.
ఎవరైనా అనుకోకుండా లేదా ఉద్దేశపూర్వకంగా ఈ ప్రకాశవంతమైన, చిన్నపిల్లల ఆత్మను చూసారు - అతను ఎంత దిగులుగా లేదా కోపంగా ఉన్నా - అతను ఇకపై అతనిని పరస్పరం తిరస్కరించలేడు లేదా, పరిస్థితులు సామరస్యాన్ని నిరోధిస్తే, కనీసం మంచి మరియు శాశ్వతమైన జ్ఞాపకం.
ఆండ్రీ తరచుగా, వ్యాపారం నుండి లేదా సామాజిక గుంపు నుండి విరామం తీసుకుంటూ, సాయంత్రం నుండి, బంతి నుండి, ఓబ్లోమోవ్ యొక్క విశాలమైన సోఫాపై కూర్చుని, సోమరి సంభాషణలో, ఆత్రుతగా లేదా అలసిపోయిన ఆత్మను తీసివేసి శాంతింపజేసాడు మరియు ఎల్లప్పుడూ దానిని అనుభవించాడు. మీ స్వంత నిరాడంబరమైన ఆశ్రయం క్రింద ఉన్న అద్భుతమైన హాలు నుండి వచ్చినప్పుడు లేదా దక్షిణ ప్రకృతి అందాల నుండి మీరు చిన్నతనంలో నడిచిన బిర్చ్ గ్రోవ్‌కు తిరిగి వచ్చినప్పుడు ఒక వ్యక్తి అనుభవించే ప్రశాంతమైన అనుభూతి.
ఇది ఎలా సమస్య కాదు? - ఓబ్లోమోవ్ కొనసాగించాడు. - పురుషులు అలా ఉన్నారు, ఏమీ వినబడలేదు, మంచి లేదా చెడు కాదు, వారు తమ పనిని చేస్తున్నారు, దేనికీ చేరుకోలేదు; మరియు ఇప్పుడు వారు అవినీతికి గురవుతారు! టీలు, కాఫీలు, వెల్వెట్ ట్రౌజర్లు, హార్మోనికాలు, గ్రీజు బూట్లు ఉంటాయి... ఉపయోగం ఉండదు!
అవును, ఇది అలా అయితే, అది చాలా తక్కువ ఉపయోగం," అని స్టోల్జ్ పేర్కొన్నాడు... "మరియు మీరు గ్రామంలో ఒక పాఠశాలను ప్రారంభించండి...
ఇది చాలా తొందరగా లేదా? - ఓబ్లోమోవ్ అన్నారు. - అక్షరాస్యత రైతుకు హానికరం: అతనికి నేర్పండి మరియు అతను దున్నడానికి కూడా ఇష్టపడడు ...
అవును ఇది నిజం; కానీ నాకు ఇంకా పూర్తి ప్రణాళిక లేదు ... - ఓబ్లోమోవ్ పిరికిగా పేర్కొన్నాడు.
మరియు మీకు ఏదీ అవసరం లేదు! - స్టోల్జ్ అన్నారు. - వెళ్లండి: మీరు ఏమి చేయాలో అక్కడికక్కడే చూస్తారు. మీరు చాలా కాలంగా ఈ ప్లాన్‌తో తడబడుతున్నారు: ఇది నిజంగా ఇంకా సిద్ధంగా లేదా? నువ్వేమి చేస్తున్నావు?
అయ్యో, సోదరా! నేను చేయాల్సిందల్లా ఎస్టేట్‌ను నిర్వహించడమే. మరొక దురదృష్టం గురించి ఏమిటి?
ఏది?
వారు నన్ను అపార్ట్మెంట్ నుండి బయటకు పంపుతున్నారు.
వారు ఎలా డ్రైవింగ్ చేస్తున్నారు?
కాబట్టి: బయటికి వెళ్లండి, వారు అంటున్నారు మరియు అంతే.
బాగా, కాబట్టి ఏమిటి?
అయితే ఏంటి? నేను నా వీపు మరియు ప్రక్కలను ఇక్కడ రుద్దాను, ఈ ఇబ్బంది నుండి ఎగరవేసి తిరుగుతున్నాను. అన్నింటికంటే, ఒక విషయం ఉంది: మీకు ఇది మరియు అది రెండూ అవసరం, అక్కడ స్కోర్‌లను పరిష్కరించండి, అక్కడ చెల్లించండి, ఇక్కడ చెల్లించండి, ఆపై రవాణా! అక్కడ చాలా డబ్బు బయటకు వస్తోంది మరియు ఎక్కడిదో నాకు తెలియదు! ఒక్కసారి చూడండి, మీకు డబ్బు లేకుండా పోతుంది...
ఈ మనిషి చెడిపోయాడు: అతని అపార్ట్మెంట్ నుండి బయటకు వెళ్లడం కష్టం! - స్టోల్జ్ ఆశ్చర్యంతో అన్నాడు. - డబ్బు గురించి చెప్పాలంటే, మీ దగ్గర చాలా ఉందా? నాకు ఐదు వందల రూబిళ్లు ఇవ్వండి: నేను ఇప్పుడు వాటిని పంపాలి; రేపు మా ఆఫీస్ నుండి తెస్తాను...
ఆగండి! నాకు గుర్తుందా... ఈమధ్యనే ఊరి నుంచి వెయ్యిమందిని పంపారు, కానీ ఇప్పుడు మిగిలింది ఒక్కటే... ఆగండి...
ఓబ్లోమోవ్ బాక్సుల గుండా చప్పుడు చేయడం ప్రారంభించాడు.
ఇదిగో... పది, ఇరవై, రెండు వందల రూబిళ్లు... అవును ఇదిగో ఇరవై. రాగి కూడా ఉండేవి... జఖర్, జఖర్!
జాఖర్ కూడా అదే పద్ధతిలో సోఫా మీద నుండి దూకి గదిలోకి ప్రవేశించాడు.
టేబుల్ మీద రెండు హ్రైవ్నియాలు ఎక్కడ ఉన్నాయి? నిన్న నేను పెట్టాను...
ఇది ఏమిటి, ఇలియా ఇలిచ్, మీకు రెండు హ్రైవ్నియాలు ఇవ్వబడ్డాయి! ఇక్కడ రెండు హ్రైవ్నియాలు లేవని నేను ఇప్పటికే మీకు నివేదించాను ...
ఎలా ఉండకూడదు! వారు నారింజ నుండి మార్పు ఇచ్చారు ...
ఎవరికో ఇచ్చి మర్చి పోయారు,” అన్నాడు జాఖర్ తలుపు వైపు తిరిగి.
స్టోల్జ్ నవ్వాడు.
ఓబ్లోమోవైట్స్! - అతను నిందించాడు. - వారి జేబులో ఎంత డబ్బు ఉందో వారికి తెలియదు!
మరియు ఇప్పుడే వారు మిఖీ ఆండ్రీచ్‌కు ఎలాంటి డబ్బు ఇచ్చారు? - జాఖర్ గుర్తు చేశారు.
ఓహ్, అవును, టరాన్టీవ్ మరో పది రూబిళ్లు తీసుకున్నాడు, ”ఓబ్లోమోవ్ త్వరగా స్టోల్ట్జ్ వైపు తిరిగి, “నేను మర్చిపోయాను.”
మీరు ఈ జంతువును ఎందుకు లోపలికి అనుమతిస్తున్నారు? - స్టోల్జ్ పేర్కొన్నారు.
ఎందుకు లోపలికి రానివ్వండి! - జఖర్ జోక్యం చేసుకున్నాడు. - అతను తన స్వంత ఇంటికి లేదా చావడిలోకి వచ్చినట్లుగా వస్తాడు. అతను మాస్టర్ యొక్క చొక్కా మరియు చొక్కా తీసుకున్నాడు మరియు అతని పేరు గుర్తుంచుకో! ఇప్పుడే, తన టెయిల్ కోట్ వెనుక, "నేను దానిని ధరించనివ్వండి!" మీరు, తండ్రి, ఆండ్రీ ఇవనోవిచ్, అతన్ని శాంతింపజేస్తే ...
ఇది మీకు సంబంధించినది కాదు, జఖర్. మీ స్థలానికి రండి! - ఓబ్లోమోవ్ కఠినంగా వ్యాఖ్యానించాడు.
"నాకు నోట్‌పేపర్ ఇవ్వండి" అని స్టోల్జ్ అడిగాడు, "ఒక నోట్ వ్రాయడానికి."
జఖర్, నాకు కాగితాలు ఇవ్వండి: ఆండ్రీ ఇవనోవిచ్ కావాలి ... - ఓబ్లోమోవ్ అన్నారు.
అన్ని తరువాత, ఆమె ఉనికిలో లేదు! "మేము ఇప్పుడే వెతుకుతున్నాము," హాల్ నుండి జఖర్ స్పందించాడు మరియు గదిలోకి కూడా రాలేదు.
నాకు కొంత స్క్రాప్ ఇవ్వండి! - స్టోల్జ్ బాధపడ్డాడు.
ఓబ్లోమోవ్ టేబుల్ మీద చూశాడు: స్క్రాప్ లేదు.
సరే, కనీసం నాకు బిజినెస్ కార్డ్ అయినా ఇవ్వండి.
నేను వాటిని చాలా కాలంగా, వ్యాపార కార్డులను కలిగి లేను, ”అని ఓబ్లోమోవ్ చెప్పారు.
నీకేమి తప్పు? - స్టోల్జ్ వ్యంగ్యంగా అభ్యంతరం చెప్పాడు. - మీరు ఏదైనా చేయబోతున్నప్పుడు, మీరు ఒక ప్రణాళికను వ్రాస్తారు. దయచేసి నాకు చెప్పండి, మీరు ఎక్కడికైనా వెళతారా? మీరు ఎవరిని చూస్తున్నారు?
అవును, నేను ఎక్కడ ఉన్నాను? నేను చాలా ప్రదేశాలకు వెళ్లను, నేను ఎప్పుడూ ఇంట్లోనే ఉంటాను: ప్లాన్ నన్ను ఆందోళనకు గురిచేస్తుంది, ఆపై అపార్ట్మెంట్ ఉంది ... ధన్యవాదాలు, టరాన్టీవ్ ప్రయత్నించాలనుకుంటున్నారు, కనుగొనండి...
ఎవరైనా మిమ్మల్ని సందర్శిస్తారా?
ఇది జరుగుతుంది ... ఇక్కడ టరాన్టీవ్ మరియు అలెక్సీవ్ కూడా ఉన్నారు. ఇప్పుడే డాక్టర్ వచ్చాడు... పెంకిన్ అక్కడ ఉన్నారు, సుడ్బిన్స్కీ, వోల్కోవ్...
"నేను మీతో పుస్తకాలు కూడా చూడలేదు," అని స్టోల్జ్ చెప్పాడు.
ఇదిగో ఒక పుస్తకం! - టేబుల్‌పై పడి ఉన్న పుస్తకాన్ని చూపిస్తూ ఓబ్లోమోవ్ పేర్కొన్నాడు.
ఏం జరిగింది? - స్టోల్జ్ పుస్తకం చూస్తూ అడిగాడు."ఆఫ్రికా ప్రయాణం." మరియు మీరు ఆపివేసిన పేజీ బూజుపట్టింది. కనుచూపు మేరలో న్యూస్ పేపర్ కాదు... న్యూస్ పేపర్లు చదువుతారా?
లేదు, ప్రింట్ క్రేయాన్, ఇది కళ్ళు చెడిపోతుంది ... మరియు అవసరం లేదు: ఏదైనా కొత్తది ఉంటే, రోజంతా మీరు దాని గురించి అన్ని వైపుల నుండి మాత్రమే వింటారు.
దయ చూపండి, ఇలియా! - స్టోల్జ్, ఓబ్లోమోవ్ వైపు ఆశ్చర్యంగా చూస్తూ అన్నాడు. - మీరేం చేస్తున్నారు? పిండి ముద్దలా ముడుచుకుని పడి ఉంది.
నిజమే, ఆండ్రీ ఒక ముద్దలాంటివాడు, ”ఓబ్లోమోవ్ విచారంగా స్పందించాడు.
స్పృహ నిజంగా ఒక సమర్థననా?
లేదు, ఇది మీ మాటలకు ప్రతిస్పందన మాత్రమే; "నేను సాకులు చెప్పడం లేదు," ఓబ్లోమోవ్ నిట్టూర్పుతో పేర్కొన్నాడు.
ఈ కల నుంచి మనం బయటపడాలి.
నేను ఇంతకు ముందు ప్రయత్నించాను, అది పని చేయలేదు, కానీ ఇప్పుడు ... ఎందుకు? ఏదీ రెచ్చగొట్టదు, ఆత్మ నలిగిపోదు, మనసు ప్రశాంతంగా నిద్రపోతుంది! - అతను కేవలం గుర్తించదగిన చేదుతో ముగించాడు. - దీని గురించి తగినంత ... నాకు చెప్పండి, మీరు ఇప్పుడు ఎక్కడ నుండి ఉన్నారు?
కైవ్ నుండి. రెండు వారాల్లో నేను విదేశాలకు వెళ్తాను. నువ్వు కూడా వెళ్ళు...
జరిమానా; బహుశా ... - ఓబ్లోమోవ్ నిర్ణయించుకున్నాడు.
కాబట్టి కూర్చోండి, అభ్యర్థనను వ్రాయండి మరియు మీరు దానిని రేపు సమర్పించండి...
రేపు అంతే! - ఓబ్లోమోవ్ తనను తాను పట్టుకోవడం ప్రారంభించాడు. - వారికి ఎంత ఆతురుత ఉంది, ఎవరైనా వారిని నడుపుతున్నట్లుగా ఉంది! ఆలోచిద్దాం, మాట్లాడదాం, అప్పుడు దేవుడు ఇస్తాడు! ముందుగా గ్రామానికి, విదేశాలకు... తర్వాత...
తర్వాత ఎందుకు? అన్ని తరువాత, డాక్టర్ ఆదేశించారా? మీరు మొదట కొవ్వును, శరీరం యొక్క భారాన్ని విసిరేయండి, అప్పుడు ఆత్మ యొక్క నిద్ర ఎగిరిపోతుంది. మాకు శారీరక మరియు మానసిక జిమ్నాస్టిక్స్ రెండూ అవసరం.
లేదు, ఆండ్రీ, ఇవన్నీ నన్ను అలసిపోతాయి: నా ఆరోగ్యం చెడ్డది. వద్దు, నువ్వు నన్ను వదిలేసి ఒంటరిగా వెళ్ళు...
స్టోల్జ్ అబద్ధం చెబుతున్న ఒబ్లోమోవ్ వైపు చూశాడు, ఓబ్లోమోవ్ అతని వైపు చూశాడు.
స్టోల్జ్ తల ఊపాడు, ఓబ్లోమోవ్ నిట్టూర్చాడు.
మీరు జీవించడానికి చాలా సోమరితనం ఉన్నట్లు మీకు అనిపిస్తుందా? - అడిగాడు స్టోల్జ్.
సరే, అది కూడా నిజం: సోమరితనం, ఆండ్రీ.
ఆండ్రీ తన నాడిని ఎలా తాకాలి మరియు అతనికి ఎక్కడ సజీవంగా ఉంది అనే ప్రశ్నను తన తలలో తిప్పుతున్నాడు, ఇంతలో అతను నిశ్శబ్దంగా అతని వైపు చూసి అకస్మాత్తుగా నవ్వాడు.
మీరు ఒక దారం స్టాకింగ్ మరియు మరొక కాగితం ఎందుకు ధరించారు? - అతను అకస్మాత్తుగా గమనించాడు, ఓబ్లోమోవ్ కాళ్ళను చూపాడు. - మరియు మీ చొక్కా లోపల ఉంది?
ఓబ్లోమోవ్ అతని పాదాలను, ఆపై అతని చొక్కా వైపు చూశాడు.
"నిజమే," అతను సిగ్గుపడ్డాడు. - ఈ జఖర్ నాకు శిక్షగా పంపబడ్డాడు! నేను అతనితో ఎంత అలసిపోయానో మీరు నమ్మరు! అతను వాదించాడు, అతను మొరటుగా ఉన్నాడు, కానీ ప్రశ్నలు అడగవద్దు!
ఆహ్, ఇలియా, ఇలియా! - స్టోల్జ్ అన్నారు. - లేదు, నేను నిన్ను ఇలా వదిలిపెట్టను. ఒక వారంలో మిమ్మల్ని మీరు గుర్తించలేరు. ఈ సాయంత్రం నేను నాతో మరియు మీతో ఏమి చేయాలనుకుంటున్నాను అనే దాని గురించి వివరణాత్మక ప్రణాళికను మీకు చెప్తాను మరియు ఇప్పుడు దుస్తులు ధరించండి. ఆగండి, నేను నిన్ను కదిలిస్తాను. జఖర్! - అతను అరిచాడు. - ఇలియా ఇలిచ్ కోసం దుస్తులు ధరించండి!
దయ కోసం, మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? ఇప్పుడు టరంటీవ్ మరియు అలెక్సీవ్ భోజనానికి వస్తారు. అప్పుడు వారు కోరుకున్నారు ...
జాఖర్," స్టోల్జ్ అతని మాట వినకుండా, "అతను బట్టలు వేసుకోనివ్వండి."
"నేను వింటున్నాను, నాన్న, ఆండ్రీ ఇవనోవిచ్, నేను నా బూట్లను శుభ్రం చేస్తాను," జఖర్ ఆత్రంగా అన్నాడు.
ఎలా? ఐదు గంటల వరకు మీ బూట్లు మెరుస్తూ ఉండలేదా?
అవి శుభ్రం చేయబడ్డాయి, గత వారం శుభ్రం చేయబడ్డాయి, కానీ మాస్టర్ బయటకు రాలేదు, కాబట్టి అవి మళ్లీ క్షీణించాయి ...
సరే, అలాగే చేద్దాం. నా సూట్‌కేస్‌ని గదిలోకి తీసుకురండి; నేను నీతోనే ఉంటాను. నేను ఇప్పుడే బట్టలు వేసుకుంటాను, మీరు సిద్ధంగా ఉండండి, ఇలియా. మేము ప్రయాణంలో ఎక్కడైనా భోజనం చేస్తాము, ఆపై రెండు, మూడు గంటలకు ఇంటికి వెళ్తాము మరియు...
ఎందుకు, హఠాత్తుగా ఎలా ఉంది... ఆగండి... ఆలోచిద్దాం... నేను గుండు కొట్టుకోలేదు...
మీ తల గురించి ఆలోచించడం మరియు గీసుకోవడం అవసరం లేదు ... ప్రియమైన, మీరు దానిని కనుగొంటారు: నేను మిమ్మల్ని అక్కడికి తీసుకెళ్తాను.
మేము తదుపరి ఏ ఇళ్లకు వెళ్తాము? - ఓబ్లోమోవ్ విచారంగా అరిచాడు. - అపరిచితులకు? మీరు ఏమి తయారు చేసారు? నేను ఇవాన్ గెరాసిమోవిచ్‌కి వెళ్లడం మంచిది; నేను మూడు రోజులుగా అక్కడ లేను.
ఇవాన్ గెరాసిమిచ్ ఎవరు?
ఇంతకు ముందు నాతో ఎవరు పనిచేశారు...
అ! ఈ గ్రే-హెయిర్డ్ ఎగ్జిక్యూటర్: మీరు అక్కడ ఏమి కనుగొన్నారు? ఈ మూర్ఖుడితో కాలాన్ని చంపడం ఎంత మోజు!
మీరు కొన్నిసార్లు వ్యక్తుల గురించి ఎలా కఠినంగా మాట్లాడతారో, ఆండ్రీ, దేవునికి తెలుసు. కానీ ఇది మంచి వ్యక్తి; అతను డచ్ షర్టులు వేసుకోడు...
మీరు అతనితో ఏమి చేస్తున్నారు? మీరు అతనితో ఏమి మాట్లాడుతున్నారు? - అడిగాడు స్టోల్జ్.
మీకు తెలుసా, ఇది అతని ఇంట్లో ఏదో ఒకవిధంగా సరైనది మరియు హాయిగా ఉంది. గదులు చిన్నవి, సోఫాలు చాలా లోతైనవి: మీరు కోల్పోతారు మరియు మీరు ఒక వ్యక్తిని చూడలేరు. కిటికీలు పూర్తిగా ఐవీ మరియు కాక్టితో కప్పబడి ఉన్నాయి, డజనుకు పైగా కానరీలు, మూడు కుక్కలు, చాలా దయతో ఉన్నాయి! ఆకలి పట్టికను వదలదు. నగిషీలు అన్నీ కుటుంబ సన్నివేశాలను వర్ణిస్తాయి. మీరు రండి మరియు మీరు బయలుదేరాలని అనుకోరు. మీరు కూర్చోండి, ఏమీ పట్టించుకోకుండా, ఏమీ ఆలోచించకుండా, మీ పక్కన ఒక వ్యక్తి ఉన్నాడని మీకు తెలుసు ... వాస్తవానికి, అతను తెలివితక్కువవాడు, అతనితో ఆలోచనలు మార్చుకోవడంలో అర్థం లేదు, కానీ అతను సరళంగా, దయతో, ఆతిథ్యమిచ్చేవాడు, ప్రెటెన్షన్స్ లేకుండా మరియు మీ కళ్ళకు హాని కలిగించదు!
నువ్వేమి చేస్తున్నావు?
ఏమిటి? నేను వచ్చినప్పుడు, మేము సోఫాలపై ఒకరికొకరు ఎదురుగా కూర్చుంటాము, మా కాళ్ళు పైకి; అతను ధూమపానం చేస్తాడు ...
సరే, నీ సంగతేంటి?
నేను కూడా ధూమపానం చేస్తున్నాను, కానరీస్ కిచకిచ వినండి. అప్పుడు మార్ఫా సమోవర్ తెస్తుంది.
టరాన్టీవ్, ఇవాన్ గెరాసిమిచ్! - స్టోల్జ్ తన భుజాలు తడుముతూ అన్నాడు. "సరే, త్వరగా బట్టలు వేసుకో," అతను తొందరపడ్డాడు. "తారంటీవ్ వచ్చినప్పుడు చెప్పండి," అతను జఖర్ వైపు తిరిగి, "మాకు ఇంట్లో రాత్రి భోజనం లేదని, మరియు ఇలియా ఇలిచ్ వేసవి అంతా ఇంట్లో విందు చేయడని, మరియు శరదృతువులో అతను చాలా చేయాల్సి ఉంటుందని చెప్పాడు. , మరియు అతనిని చూడటం సాధ్యం కాదు." ..
నేను మీకు చెప్తాను, నేను మర్చిపోను, నేను మీకు అన్నీ చెబుతాను, ”అని జఖర్ స్పందిస్తూ, “మరియు మీరు డిన్నర్ గురించి ఏమి చెబుతారు?”
మీ ఆరోగ్యం కోసం ఎవరితోనైనా తినండి.
నేను వింటున్నాను సార్.
దాదాపు పది నిమిషాల తర్వాత, స్టోల్ట్జ్ దుస్తులు ధరించి, షేవ్ చేసుకుని, దువ్వెనతో బయటకు వచ్చాడు మరియు ఓబ్లోమోవ్ తన చొక్కా ఛాతీపై నెమ్మదిగా బటన్‌లు వేస్తూ, బటన్‌హోల్‌లోని బటన్‌ను పొందకుండా మంచం మీద విచారంగా కూర్చున్నాడు. జఖర్ అతని ముందు ఒక మోకాలిపై ఒక అపరిశుభ్రమైన బూటుతో నిలబడి, ఒక రకమైన వంటకం లాగా, దానిని ధరించడానికి సిద్ధమయ్యాడు మరియు మాస్టర్ తన ఛాతీకి బిగించడం ముగించే వరకు వేచి ఉన్నాడు.
మీరు ఇంకా మీ బూట్లు వేసుకోలేదు! - స్టోల్జ్ ఆశ్చర్యంతో అన్నాడు. - బాగా, ఇలియా, తొందరపడండి, తొందరపడండి!
ఎక్కడ ఉంది? దేని కోసం? - ఓబ్లోమోవ్ విచారంగా అన్నాడు. - నేను అక్కడ ఏమి చూడలేదు? నేను వెనుక పడ్డాను, నాకు ఇష్టం లేదు ...
త్వరపడండి, త్వరపడండి! - స్టోల్జ్ తొందరపడ్డాడు.
1. పురాతన వర్సిఫికేషన్‌లో ఈ దృగ్విషయం నియమం. ప్రాసను ఉపయోగించే వెర్సిఫికేషన్ సిస్టమ్‌లలో, ఇది మినహాయింపు. అయితే, ఈ మినహాయింపు దాదాపు అన్ని రష్యన్ కవుల రచనలలో చూడవచ్చు. దృగ్విషయానికి పేరు పెట్టండి మరియు అది ఉపయోగించిన పనుల ఉదాహరణలను ఇవ్వండి.
2. రష్యన్ సాహిత్యం యొక్క రచనలలోని పాత్రల చిత్రాలను (మొదటి కాలమ్‌లో) పని మరియు రచయిత పేరుతో (రెండవ కాలమ్‌లో) సరిపోల్చండి. హీరో పేరు (మూడవ నిలువు వరుసలో).
| అతను దాదాపు ముప్పై రెండు లేదా మూడు సంవత్సరాల వయస్సు గల వ్యక్తి, సగటు ఎత్తు, ఆహ్లాదకరమైన రూపం, ముదురు బూడిద కళ్ళు, కానీ ఖచ్చితమైన ఆలోచన లేకపోవడం, అతని ముఖ లక్షణాలలో ఏకాగ్రత. ఆలోచన ముఖం మీదుగా స్వేచ్ఛా పక్షిలా నడిచింది, కళ్ళలో రెపరెపలాడింది, సగం తెరిచిన పెదవులపై కూర్చుంది, నుదిటి మడతలలో దాక్కుంది, తరువాత పూర్తిగా అదృశ్యమైంది, ఆపై ముఖం అంతటా అజాగ్రత్త కాంతి ప్రకాశిస్తుంది. | ఐ.ఎస్. తుర్గేనెవ్ "తండ్రులు మరియు కొడుకులు" | |
| అతను విపరీతమైన పొట్టితనాన్ని కలిగి ఉన్నాడు, ముదురు, ఓపెన్ ముఖం మరియు మందపాటి, ఉంగరాల, సీసం-రంగు జుట్టుతో ఉన్నాడు: అతని బూడిద రంగు చాలా వింతగా ఉంది. అతను విస్తృత సన్యాసుల బెల్ట్ మరియు ఎత్తైన నల్ల గుడ్డ టోపీతో అనుభవం లేని కాసోక్ ధరించాడు. | I.A. గోంచరోవ్ "ఓబ్లోమోవ్" | |
| అతను రక్తంతో కూడిన ఆంగ్ల గుర్రంలా ఎముకలు, కండరాలు మరియు నరాలతో నిర్మితమై ఉన్నాడు. అతను సన్నగా ఉన్నాడు, అతనికి దాదాపు బుగ్గలు లేవు, అంటే, అతనికి ఎముక మరియు కండరాలు ఉన్నాయి, కానీ కొవ్వు గుండ్రని సంకేతాలు లేవు; ఛాయ సమానంగా, ముదురు రంగులో ఉంటుంది మరియు బ్లష్ ఉండదు; కళ్ళు, కొద్దిగా ఆకుపచ్చగా ఉన్నప్పటికీ, వ్యక్తీకరణగా ఉంటాయి. అతనికి అనవసరమైన కదలికలు లేవు. | NS. లెస్కోవ్ "ది ఎన్చాన్టెడ్ వాండరర్" | |
| ... తన రోబ్ కాలర్ తిప్పి, తన మొహం మొత్తం చూపించాడు. పొడుగ్గా, సన్నగా, విశాలమైన నుదుటితో, పైభాగంలో చదునైన ముక్కుతో, దిగువన కోణాల ముక్కుతో, పెద్ద ఆకుపచ్చని కళ్ళు మరియు ఇసుక రంగు సైడ్‌బర్న్‌లతో, ప్రశాంతమైన చిరునవ్వుతో అది ఆత్మవిశ్వాసాన్ని మరియు తెలివితేటలను వ్యక్తపరిచింది. |
3. రచయితల జీవితం మరియు పని భౌగోళిక పేర్లతో ముడిపడి ఉంది: టాగన్రోగ్, ఓవ్స్టగ్, సింబిర్స్క్, స్పాస్కోయ్-లుటోవినోవో, స్పాస్-ఉగోల్.
4.
ఇచ్చిన శకలాలు ఆధారంగా, పని యొక్క రచయిత మరియు శీర్షికను నిర్ణయించండి. పై భాగాలలో కవి జానపద (జానపద) కవిత్వం యొక్క ఏ మెళకువలను ఉపయోగిస్తాడు? మరికొన్ని పద్ధతులకు పేరు పెట్టడం ద్వారా ఫలిత జాబితాను పూర్తి చేయండి. రచన ఏ పరిమాణంలో వ్రాయబడింది? పరిమాణాన్ని ఎంచుకోవడానికి కారణాలు ఏమిటి?
5.
ఎటూడ్ అనేది ఒక నిర్దిష్ట దృగ్విషయానికి అంకితమైన చిన్న పని. నియమం ప్రకారం, ఇది ప్లాట్లు ఆధారంగా లేదు. వివిధ రకాల ట్రోప్‌లను ఉపయోగించి శీతాకాలం గురించి ఒక స్కెచ్‌ను వ్రాయండి (రూపకం, ఎపిథెట్, సిమిలీ, పర్సనఫికేషన్, హైపర్‌బోల్, మొదలైనవి).
లిటరేచర్ ఒలింపియాడ్, గ్రేడ్ 10కి సమాధానాలు
1. ఖాళీ పద్యం (A.S. పుష్కిన్ - "మళ్లీ నేను సందర్శించాను ...", "బోరిస్ గోడునోవ్", "లిటిల్ ట్రాజెడీస్"; A.K. టాల్‌స్టాయ్ - నాటకీయ త్రయం; V.A. జుకోవ్‌స్కీ - "సీషోర్‌లోని కోట"; M.Yu. లెర్మోంటోవ్ - "నేను చేయగలను మీ వాయిస్ వినండి").
3. టాగన్రోగ్ - A.P. చెకోవ్, ఓవ్స్టగ్ - F.I. త్యూట్చెవ్, సింబిర్స్క్ - I.A. గోంచరోవ్, స్పాస్కోయ్-లుటోవినోవో - I.S. తుర్గేనెవ్, స్పాస్-ఉగోల్ - M.E. సాల్టికోవ్-షెడ్రిన్.
4.
న. నెక్రాసోవ్ "రూస్‌లో ఎవరు బాగా జీవిస్తారు." ప్రధానంగా తెల్లటి ఐయాంబిక్ టెట్రామీటర్‌లో, జానపద నోటి ప్రసంగాన్ని అనుకరించడం.
గోంచరోవ్ ఇవాన్ అలెగ్జాండ్రోవిచ్. "ఓబ్లోమోవ్"
గోంచరోవ్ తన హీరో - ఓబ్లోమోవ్ ద్వారా ఒక వ్యక్తి పట్ల ప్రేమను ప్రతిబింబిస్తాడు: "అతన్ని ప్రేమించు, అతనిలో నిన్ను నువ్వు గుర్తుంచుకోవాలి మరియు అతనిని నీలాగే చూసుకో..."
నేను ఒకసారి చదివిన పుస్తకం నుండి నేను హైలైట్ చేయాలనుకున్నాను.
ఇది A4 ఆకృతిలో సుమారు 19 పేజీలు, 12 ఫాంట్ టైమ్స్ న్యూ రోమన్ CYR.
పేజీ 49, ఓబ్లోమోవ్:
"నేను ఇరుక్కుపోయాను, ప్రియమైన మిత్రమా, నా చెవుల వరకు," ఓబ్లోమోవ్ తన కళ్ళతో అతనిని అనుసరిస్తూ అనుకున్నాడు. "మరియు ప్రపంచంలోని ప్రతిదానికీ గుడ్డి, చెవిటి మరియు మూగ. కానీ అతను ప్రజలలోకి వస్తాడు. సమయం అతను తన వ్యవహారాలను నిర్వహించి, ర్యాంక్‌లను కైవసం చేసుకుంటాడు... మనం దీనిని కెరీర్ అని కూడా పిలుస్తాము!కానీ ఇక్కడ ఒక వ్యక్తి ఎంత తక్కువ అవసరం: అతని తెలివితేటలు, అతని సంకల్పం, అతని భావాలు - దీని కోసం ఏమిటి? విలాసవంతమైనది! మరియు అతను తన జీవితాన్ని గడుపుతాడు. జీవితం, మరియు చాలా, చాలా అతనిలో కదలదు ... ఇంకా అతను కార్యాలయంలో పన్నెండు నుండి ఐదు వరకు, ఇంట్లో ఎనిమిది నుండి పన్నెండు వరకు పని చేస్తాడు - సంతోషంగా లేదు!
అతను తొమ్మిది నుండి మూడు వరకు, ఎనిమిది నుండి తొమ్మిది వరకు తన సోఫాలో ఉండగలనని ప్రశాంతమైన ఆనందాన్ని అనుభవించాడు మరియు అతను నివేదికతో వెళ్లవలసిన అవసరం లేదని, తన భావాలకు మరియు ఊహలకు ఆస్కారం ఉందని గర్వపడ్డాడు. .
పేజీ 51, పెంకిన్ టు ఓబ్లోమోవ్:
కానీ నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను, ఒక విషయం చదవండి; ఒక అద్భుతమైన పద్యం కోసం సిద్ధమవుతున్నాడు, ఒకరు ఇలా అనవచ్చు: "పతనమైన స్త్రీ పట్ల లంచం తీసుకునే వ్యక్తి యొక్క ప్రేమ." ...
- ఇది ఏమిటి?
- మా సామాజిక ఉద్యమం యొక్క మొత్తం యంత్రాంగం వెల్లడి చేయబడింది మరియు ప్రతిదీ కవితా రంగులలో ఉంది. ...
లేదు, పెంకిన్, నేను చదవను.
- ఎందుకు? ఇది శబ్దం చేస్తుంది, ప్రజలు దాని గురించి మాట్లాడతారు ...
- వారిని లోపలికి రానివ్వండి! కొంతమందికి మాట్లాడటం తప్ప వేరే పని ఉండదు. అలాంటి పిలుపు ఉంది.
- అవును, కనీసం ఉత్సుకతతోనైనా చదవండి.
- నేను అక్కడ ఏమి చూడలేదు? ... వారు దీన్ని ఎందుకు వ్రాస్తారు, వారు తమను తాము సరదాగా చేసుకుంటున్నారు...
- మీ గురించి ఎలా: అటువంటి విధేయత, విధేయత! నవ్వులా కనిపిస్తుంది. సరిగ్గా జీవించే చిత్రాలు. వారు ఎవరినైనా, ఒక వ్యాపారిని, చాపలు తయారు చేసేవారిని, ఒక అధికారిని, బేకర్‌ని తీసుకెళ్లినప్పుడల్లా, వారు ఖచ్చితంగా అతనిని సజీవ ముద్ర వేస్తారు.
వారు దేని కోసం పోరాడుతున్నారు: వినోదం కోసం, బహుశా, మనం ఎవరిని తీసుకున్నా అది సరిగ్గా బయటకు వస్తుందా? కానీ దేనిలోనూ జీవితం లేదు: దాని గురించి అవగాహన మరియు సానుభూతి లేదు, అక్కడ మానవత్వం అని పిలవబడేది లేదు. ఒకే ఒక్క అహంకారం. వారు దొంగలను, పడిపోయిన స్త్రీలను వీధిలో పట్టుకుని జైలుకు తీసుకెళ్లినట్లు చిత్రీకరిస్తారు. వారి కథలో "కనిపించని కన్నీళ్లు" కాదు, కఠినమైన నవ్వు, కోపం ...
ఇంకా ఏమి కావాలి? మరియు ఇది చాలా బాగుంది, మీరే మాట్లాడారు: ఇది కోపంగా ఉంది - వైస్ యొక్క పైత్య హింస, పడిపోయిన మనిషి పట్ల ధిక్కార నవ్వు ... అంతే!
లేదు, అన్నీ కాదు! - ఓబ్లోమోవ్ అకస్మాత్తుగా ఎర్రబడ్డాడు. - ఒక దొంగ, పడిపోయిన స్త్రీ, ఆడంబరమైన మూర్ఖుడిని చిత్రీకరించండి మరియు మనిషిని మరచిపోకండి. మానవత్వం ఎక్కడుంది? మీరు ఒక తలతో రాయాలనుకుంటున్నారు! - Oblomov దాదాపు hissed. - ఆలోచనలకు హృదయం అవసరం లేదని మీరు అనుకుంటున్నారా? లేదు, ఆమె ప్రేమ ద్వారా ఫలదీకరణం చేయబడింది. పడిపోయిన వ్యక్తిని పైకి లేపడానికి అతని వైపు మీ చేయి చాచండి, లేదా అతను చనిపోతే అతని గురించి విలపించండి మరియు అతనిని ఎగతాళి చేయవద్దు. అతన్ని ప్రేమించండి, అతనిలో మిమ్మల్ని మీరు గుర్తుంచుకోండి మరియు మీరు మీతో ఎలా ప్రవర్తిస్తారో అలాగే అతనితో వ్యవహరించండి, అప్పుడు నేను నిన్ను చదివి మీ ముందు తల వంచడం ప్రారంభిస్తాను ... ”అంటూ మళ్ళీ ప్రశాంతంగా సోఫాలో పడుకున్నాడు. "వారు ఒక దొంగ, పడిపోయిన స్త్రీని చిత్రీకరిస్తారు, కాని వారు వ్యక్తిని మరచిపోతారు లేదా అతనిని ఎలా చిత్రీకరించాలో తెలియదు" అని అతను చెప్పాడు. ఎలాంటి కళ ఉంది, మీరు ఏ కవితా రంగులను కనుగొన్నారు? అసభ్యత మరియు అపరిశుభ్రతను ఖండించండి, అయితే దయచేసి, కవిత్వం వలె నటించకుండా.
సరే, ప్రకృతిని చిత్రించమని చెప్పు: గులాబీలు, నైటింగేల్ లేదా అతిశీతలమైన ఉదయం, ప్రతిదీ ఉడకబెట్టడం మరియు చుట్టూ తిరుగుతున్నప్పుడు? మనకు సమాజం యొక్క ఒక బేర్ ఫిజియాలజీ అవసరం; ఇప్పుడు పాటలకు సమయం లేదు...
నాకు ఒక మనిషిని, మనిషిని ఇవ్వండి! - ఓబ్లోమోవ్ అన్నారు. - అతనిని ప్రేమించు...
వడ్డీ వ్యాపారిని, మూర్ఖుడిని, దొంగను లేదా తెలివితక్కువ అధికారిని ప్రేమించడం - మీరు విన్నారా? మీరు ఏమిటి? మరియు మీరు సాహిత్యాన్ని అధ్యయనం చేయరని స్పష్టమైంది! - పెంకిన్ ఉత్సాహంగా ఉన్నాడు. - లేదు, వారిని శిక్షించాలి, పౌర వాతావరణం నుండి, సమాజం నుండి బహిష్కరించాలి...
పౌర వాతావరణం నుండి తరిమివేయండి! - ఓబ్లోమోవ్ అకస్మాత్తుగా పెన్కిన్ ముందు నిలబడి ప్రేరణతో మాట్లాడాడు. - దీనర్థం ఈ పనికిమాలిన పాత్రలో ఉన్నతమైన సూత్రం ఉందని మర్చిపోవడం; అతను చెడిపోయిన వ్యక్తి అని, అయితే ఒక వ్యక్తి, అంటే మీరే. చిమ్ము! మానవత్వం యొక్క వలయం నుండి, ప్రకృతి యొక్క వక్షస్థలం నుండి, భగవంతుని దయ నుండి మిమ్మల్ని ఎలా తరిమికొట్టాలి?
స్టోల్జ్ ఒబ్లోమోవ్ వయస్సులోనే ఉన్నాడు: మరియు అతనికి అప్పటికే ముప్పై ఏళ్లు పైబడి ఉన్నాయి. అతను సేవ చేసాడు, పదవీ విరమణ చేసాడు, తన స్వంత వ్యాపారానికి వెళ్ళాడు మరియు వాస్తవానికి ఇల్లు మరియు డబ్బు సంపాదించాడు. అతను విదేశాలకు సరుకులను రవాణా చేసే ఏదో ఒక కంపెనీలో చేరి ఉన్నాడు.
అతను నిరంతరం కదలికలో ఉంటాడు: సమాజం ఒక ఏజెంట్‌ను బెల్జియం లేదా ఇంగ్లండ్‌కు పంపవలసి వస్తే, వారు అతనిని పంపుతారు; మీరు ఏదైనా ప్రాజెక్ట్‌ను వ్రాయాలి లేదా వ్యాపారానికి కొత్త ఆలోచనను స్వీకరించాలి - వారు దానిని ఎంచుకుంటారు. ఇంతలో, అతను ప్రపంచంలోకి వెళ్లి చదువుతాడు: అతనికి సమయం ఉన్నప్పుడు, దేవునికి తెలుసు.
అతను అన్ని ఎముకలు, కండరాలు మరియు నరాలతో రూపొందించబడింది, ... అతను సన్నగా ఉన్నాడు; అతనికి దాదాపు బుగ్గలు లేవు, అంటే ఎముక మరియు కండరాలు లేవు, కానీ కొవ్వు గుండ్రని సంకేతాలు లేవు; ఛాయ సమానంగా, ముదురు రంగులో ఉంటుంది మరియు బ్లష్ ఉండదు; కళ్ళు, కొద్దిగా ఆకుపచ్చగా ఉన్నప్పటికీ, వ్యక్తీకరణగా ఉంటాయి.
అతనికి అనవసరమైన కదలికలు లేవు. కూర్చుంటే నిశబ్దంగా కూర్చున్నా, నటిస్తే అవసరమైనన్ని ముఖకవళికలు వాడారు.
అతను తన శరీరంలో నిరుపయోగంగా ఏమీ లేనట్లే, అతని జీవితంలోని నైతిక అభ్యాసాలలో అతను ఆచరణాత్మక అంశాలు మరియు ఆత్మ యొక్క సూక్ష్మ అవసరాల మధ్య సమతుల్యతను కోరుకున్నాడు. రెండు వైపులా సమాంతరంగా నడిచాయి, దారిలో అడ్డంగా మరియు అల్లుకుపోయాయి, కానీ ఎప్పుడూ భారీ, కరగని ముడులలో చిక్కుకోలేదు.
...
దుఃఖం, సంతోషాలు రెండింటినీ తన చేతుల కదలికలా అదుపులో ఉంచుకున్నట్లుంది...
వర్షం కురుస్తున్నప్పుడు గొడుగు తెరిచాడు, అంటే.. అతను పిరికి లొంగకుండా బాధపడ్డాడు, కానీ చిరాకుతో ... మరియు అన్ని బాధలకు కారణం తనే అని చెప్పుకున్నందున, దానిని వేలాడదీయకుండా ఓపికగా భరించాడు. ఒక కాఫ్టాన్, వేరొకరి గోరుపై.
కల, సమస్యాత్మకం, రహస్యం అతని ఆత్మలో స్థానం లేదు. అనుభవం, ఆచరణాత్మక సత్యం యొక్క విశ్లేషణకు లోబడి లేనిది అతని దృష్టిలో ఆప్టికల్ భ్రమ, దృష్టి అవయవం యొక్క గ్రిడ్‌లో కిరణాలు మరియు రంగుల యొక్క ఒకటి లేదా మరొక ప్రతిబింబం, లేదా, చివరకు, అనుభవం ఇంకా పొందని వాస్తవం. చేరుకుంది.
...
అంతే... జాగ్రత్తగా... తన హృదయాన్ని గమనించాడు. ఇక్కడ, తరచుగా జారడం, అతను కార్డియాక్ ఫంక్షన్ల గోళం ఇప్పటికీ టెర్రా అజ్ఞాత (తెలియని ప్రాంతం, లాట్.) అని ఒప్పుకోవలసి వచ్చింది.
...
అతనికి విగ్రహాలు లేవు, కానీ అతను తన ఆత్మ యొక్క బలాన్ని, అతని శరీర బలాన్ని నిలుపుకున్నాడు, కానీ అతను పవిత్రంగా గర్వపడ్డాడు; అతను ఒక రకమైన తాజాదనాన్ని మరియు శక్తిని వెదజల్లాడు, దానికి ముందు సిగ్గుపడని స్త్రీలు కూడా అసంకల్పితంగా ఇబ్బంది పడేవారు.
ఈ అరుదైన మరియు ఖరీదైన ఆస్తుల విలువ అతనికి తెలుసు మరియు వాటిని చాలా పొదుపుగా గడిపాడు, అతన్ని అహంభావి మరియు సున్నితత్వం అని పిలుస్తారు. ప్రేరణల నుండి అతని సంయమనం, సహజమైన, స్వేచ్ఛాయుతమైన ఆత్మ యొక్క సరిహద్దులను దాటి వెళ్ళని అతని సామర్థ్యం నిందతో ముద్రించబడింది మరియు వెంటనే సమర్థించబడింది, కొన్నిసార్లు అసూయ మరియు ఆశ్చర్యంతో, తన శక్తితో చిత్తడి నేలలోకి ఎగిరింది. మరియు తన స్వంత మరియు ఇతరుల ఉనికిని నాశనం చేశాడు.
అభిరుచులు, అభిరుచులు ప్రతిదీ సమర్థిస్తాయి, వారు అతని చుట్టూ చెప్పారు, కానీ మీ అహంకారంలో మీరు దానిని మీ కోసం మాత్రమే సేవ్ చేస్తారు: ఎవరి కోసం చూద్దాం.
"ఎవరైనా, నన్ను జాగ్రత్తగా చూసుకోనివ్వండి," అతను దూరం వైపు చూస్తున్నట్లుగా ఆలోచనాత్మకంగా చెప్పాడు మరియు అభిరుచుల కవిత్వాన్ని విశ్వసించకుండా కొనసాగించాడు, వారి హింసాత్మక వ్యక్తీకరణలను మరియు విధ్వంసక జాడలను మెచ్చుకోలేదు, కానీ ఇప్పటికీ ఆదర్శాన్ని చూడాలనుకున్నాడు. జీవితం యొక్క ఖచ్చితమైన అవగాహన మరియు దిశలో మానవ ఉనికి మరియు ఆకాంక్షలు.
మరియు వారు అతనిని ఎంత ఎక్కువగా సవాలు చేస్తారో, అతను తన మొండితనంలో లోతుగా "మునిగిపోయాడు" ... ఒక వ్యక్తి యొక్క సాధారణ ఉద్దేశ్యం నాలుగు కాలాలు, అంటే నాలుగు యుగాలు, అల్లకల్లోలం లేకుండా జీవించడం అని చెప్పాడు. ఒక్క చుక్క కూడా చిందకుండా చివరి రోజు వరకు జీవితం వ్యర్థం, మరియు తుఫాను మంటల కంటే, జీవితపు అగ్నిని సమానంగా మరియు నెమ్మదిగా దహించడం ఉత్తమం, వాటిలో ఏ కవిత్వం మండినా.
పేజీ 220, ఆండ్రీ స్టోల్ట్స్ మరియు ఇలియా ఓబ్లోమోవ్ జీవితం గురించి సంభాషణ
మీకు ఏది ఇష్టం? - అడిగాడు స్టోల్జ్.
- ఇక్కడలా కాదు.
- మీకు ఇక్కడ సరిగ్గా ఏమి నచ్చలేదు?
- అంతా, ఎటర్నల్ రన్నింగ్, చెత్త కోరికల శాశ్వతమైన ఆట, ముఖ్యంగా దురాశ, ఒకరి మార్గాలను మరొకరు అడ్డుకోవడం, గాసిప్, గాసిప్, ఒకరిపై ఒకరు క్లిక్ చేయడం, ఇది తల నుండి కాలి వరకు చూస్తోంది; వాళ్ళు చెప్పేది వింటుంటే తల గిర్రున తిరుగుతుంది. వ్యక్తులు చాలా తెలివిగా కనిపిస్తారు, వారి ముఖాల్లో అంత గౌరవంగా ఉంటారు, మీరు వినేది ఇలా ఉంది: "ఈ వ్యక్తికి ఇది ఇవ్వబడింది, ఒకరికి అద్దె వచ్చింది." - "దయ కోసం, దేని కోసం?" - ఎవరో అరుస్తారు. "ఇతను నిన్న క్లబ్‌లో ఓడిపోయాడు; అతను మూడు లక్షలు తీసుకుంటాడు!" విసుగు, విసుగు, విసుగు!.. ఇక్కడ మనిషి ఎక్కడ ఉన్నాడు? అతని చిత్తశుద్ధి ఎక్కడ ఉంది? అతను ఎక్కడ అదృశ్యమయ్యాడు, ప్రతి చిన్న విషయానికి ఎలా మార్పిడి చేసుకున్నాడు?
"ప్రపంచాన్ని మరియు సమాజాన్ని ఏదో ఒకటి ఆక్రమించాలి" అని స్టోల్జ్ అన్నాడు, "ప్రతి ఒక్కరికీ వారి స్వంత ఆసక్తులు ఉంటాయి." జీవితం అంటే దానికోసమే...
వెలుగు, సమాజం! మీరు, బహుశా, ఉద్దేశపూర్వకంగా, ఆండ్రీ, నన్ను ఇకపై అక్కడ ఉండకుండా నిరుత్సాహపరిచేందుకు నన్ను ఈ ప్రపంచంలోకి మరియు సమాజంలోకి పంపుతున్నారు. జీవితం: జీవితం బాగుంది! అక్కడ ఏమి చూడాలి? అభిరుచులు, మనస్సు, హృదయం? ఇవన్నీ తిరిగే కేంద్రం ఎక్కడ ఉందో చూడండి: అది అక్కడ లేదు, జీవించి ఉన్నవారిని తాకే లోతుగా ఏమీ లేదు. వీళ్ళంతా చనిపోయిన వాళ్ళు, నిద్రపోతున్న వాళ్ళు, నాకంటే హీనమైన వాళ్ళు, ఈ లోకంలోని మరియు సమాజంలోని సభ్యులు! జీవితంలో వారిని నడిపించేది ఏమిటి? కాబట్టి వారు పడుకోరు, కానీ ప్రతిరోజూ ఈగలు, ముందుకు వెనుకకు తిరుగుతారు, కానీ ప్రయోజనం ఏమిటి? మీరు హాల్‌లోకి ప్రవేశిస్తారు మరియు అతిథులు ఎంత సుష్టంగా ఉంచబడ్డారో, వారు ఎంత నిశ్శబ్దంగా మరియు ఆలోచనాత్మకంగా కూర్చున్నారో మెచ్చుకోవడం ఆపలేరు - కార్డ్‌లు ఆడుతున్నారు. చెప్పడానికి ఏమీ లేదు, జీవితం యొక్క అద్భుతమైన పని! మనస్సు యొక్క కదలికను అన్వేషించేవారికి అద్భుతమైన ఉదాహరణ! వీరు చనిపోయినవారు కాదా? వాళ్ళు జీవితాంతం కూర్చొని నిద్రపోలేదా? ఇంట్లో పడి త్రీస్ మరియు జాక్‌లతో నా తలకు సోకకుండా, వారి కంటే నేను ఎందుకు దోషిని?
"ఇదంతా పాతది, ఇది వెయ్యి సార్లు చెప్పబడింది," అని స్టోల్జ్ పేర్కొన్నాడు. - ఏదైనా కొత్తది ఉందా?
మరియు మా ఉత్తమ యువత, వారు ఏమి చేస్తున్నారు? అతను నడుస్తున్నప్పుడు, నెవ్స్కీ వెంట డ్రైవింగ్ చేస్తున్నప్పుడు, డ్యాన్స్ చేస్తున్నప్పుడు నిద్రపోలేదా? రోజువారీ ఖాళీ షఫులింగ్ రోజుల! మరియు ఎంత గర్వంగా మరియు తెలియని గౌరవంతో చూడండి, వారు తమలాంటి దుస్తులు ధరించని, వారి పేరు మరియు బిరుదును ధరించని వారిని వికర్షక దృష్టితో చూస్తారు. మరియు వారు ఊహించిన, దురదృష్టవంతులు, వారు ఇప్పటికీ గుంపు కంటే పైన ఉన్నారు: "మేము సేవ చేస్తాము, మాకు తప్ప మరెవరూ సేవ చేయరు; మేము మొదటి వరుస సీట్లలో ఉన్నాము, మేము ప్రిన్స్ N యొక్క బంతి వద్ద ఉన్నాము, మాకు మాత్రమే అనుమతి ఉన్న చోట." .. మరియు వారు తమలో తాము కలిసి వచ్చి, త్రాగి మరియు గొడవ చేస్తారు. ఖచ్చితంగా అడవి! వీళ్ళు జీవించి ఉన్నవా, నిద్రపోనివారా? ఇది యువకులే కాదు: పెద్దలను చూడండి. వారు సేకరించారు, ఒకరికొకరు తినిపిస్తారు, సహృదయత లేదు, దయ లేదు, పరస్పర ఆకర్షణ లేదు! వారు భోజనం కోసం, సాయంత్రం కోసం, డ్యూటీలో ఉన్నట్లుగా, వినోదం లేకుండా, చల్లగా ఉంటుంది, వంటవాడిని, సెలూన్‌ని చూపించి, ఆపై ఎగతాళి చేయడానికి, ఒకరినొకరు పైకి లేపడానికి. మూడవ రోజు, రాత్రి భోజనంలో, గైర్హాజరైన వారి కీర్తి యొక్క హింస ప్రారంభమైనప్పుడు, టేబుల్ కింద క్రాల్ చేయడానికి కూడా నాకు ఎక్కడ చూడాలో తెలియదు: “ఇతను తెలివితక్కువవాడు, ఈయన తక్కువ, మరొకరు దొంగ; మూడవది హాస్యాస్పదమైనది” - నిజమైన హింస! ఇలా చెబుతూ, ఒకరినొకరు ఒకే కళ్లతో చూసుకుంటారు: “ఊరికే బయటికి వెళ్లండి, మీకు కూడా జరుగుతుంది”... అలా ఉంటే ఎందుకు కలిసిపోతారు? ఎందుకు ఒకరికొకరు గట్టిగా చేతులు దులుపుకుంటారు? నిష్కపటమైన నవ్వు కాదు, సానుభూతి యొక్క మెరుపు కాదు! పెద్ద ర్యాంక్, పేరు తెచ్చుకోవాలని ప్రయత్నిస్తున్నారు. "నాకు అలాంటివి ఉన్నాయి, మరియు నేను అలాంటి వారితో ఉన్నాను," వారు తరువాత ప్రగల్భాలు పలుకుతారు ... ఇది ఎలాంటి జీవితం? నాకు ఆమె వద్దు. నేను అక్కడ ఏమి నేర్చుకుంటాను, నేను ఏమి పొందగలను?
...
"ఎవరికీ స్పష్టమైన, ప్రశాంతమైన రూపం లేదు," ఓబ్లోమోవ్ కొనసాగించాడు, "ప్రతిఒక్కరూ ఒకరికొకరు ఒక రకమైన బాధాకరమైన ఆందోళన, విచారం, బాధాకరంగా ఏదో వెతుకుతున్నారు." మరియు సత్యం యొక్క మంచి, తన మరియు ఇతరుల మంచి - కాదు, వారు ఒక కామ్రేడ్ విజయం నుండి లేతగా మారతారు. ఒకరికి చింత ఉంది: రేపు పబ్లిక్ ఆఫీస్‌కి వెళ్లడానికి, కేసు ఐదేళ్లుగా సాగుతోంది, మరొక వైపు ప్రబలంగా ఉంది, మరియు ఐదేళ్లుగా అతను తన తలలో ఒక ఆలోచన, ఒక కోరిక: మరొకదాన్ని కొట్టడానికి అతని పాదాలు మరియు అతని పతనంపై అతని శ్రేయస్సు యొక్క భవనాన్ని నిర్మించడం. ఐదేళ్లపాటు వెయిటింగ్ రూమ్‌లో నడవడం, కూర్చోవడం, నిట్టూర్పులే జీవితానికి ఆదర్శం, లక్ష్యం! రోజూ సేవకు వెళ్లి ఐదు గంటల వరకు కూర్చోవాలని ఖండిస్తున్నానని మరొకడు బాధపడ్డాడు మరియు అలాంటి దయ తనకు లేదని నిట్టూర్చాడు.
మీరు తత్వవేత్త, ఇలియా! - స్టోల్జ్ అన్నారు. - అందరూ బిజీగా ఉన్నారు, కానీ మీకు ఏమీ అవసరం లేదు!
"గ్లాసెస్ ఉన్న ఈ పసుపు పెద్దమనిషి," ఓబ్లోమోవ్ కొనసాగించాడు, "నాకు ఊరగాయ: నేను కొంతమంది డిప్యూటీ ప్రసంగాన్ని చదివాను, మరియు నేను వార్తాపత్రికలు చదవనని చెప్పినప్పుడు అతని కళ్ళు నా వైపు విశాలమయ్యాయి. మరియు అతను తన స్వంత తండ్రిలాగా లూయిస్-ఫిలిప్ గురించి మాట్లాడాడు. నేను అనుకున్నట్లుగా అప్పుడు నేను అటాచ్ అయ్యాను: ఫ్రెంచ్ రాయబారి రోమ్‌ను ఎందుకు విడిచిపెట్టాడు? ప్రతిరోజూ ప్రపంచవ్యాప్త వార్తలతో నిండిపోయేలా మీ జీవితాంతం మిమ్మల్ని మీరు ఎలా నాశనం చేసుకుంటారు, మీరు అరిచే వరకు ఒక వారం పాటు కేకలు వేయండి! ఈ రోజు మెహ్మెత్ అలీ కాన్స్టాంటినోపుల్‌కు ఓడను పంపాడు మరియు అతను తన మెదడును దోచుకుంటున్నాడు: ఎందుకు? డాన్ కార్లోస్ రేపు విజయం సాధించలేదు - మరియు అతను భయంకరమైన ఆందోళనలో ఉన్నాడు. వారు అక్కడ ఒక కాలువను తవ్వుతున్నారు, దళాల నిర్లిప్తత తూర్పుకు పంపబడింది; తండ్రీ, అది మంటల్లో ఉంది! ముఖం లేదు, పరుగెత్తుతాడు, అరుస్తున్నాడు, తన వైపు సైన్యం వస్తున్నట్లు. వారు వాదిస్తారు మరియు యాదృచ్ఛికంగా ఆలోచిస్తారు, కానీ వారు విసుగు చెందుతారు - ఇది వారికి ఆసక్తి చూపదు; వారి అరుపుల ద్వారా గాఢ నిద్రను చూడవచ్చు! ఇది వారికి విదేశీ; వారు తమ స్వంత టోపీని ధరించరు. వారి స్వంత ఏమీ లేదు, వారు అన్ని దిశలలో చెల్లాచెదురుగా, ఏదైనా వైపుకు వెళ్లరు. ఈ సమగ్రత కింద శూన్యత, ప్రతిదానికీ సానుభూతి లేకపోవడం! కానీ నిరాడంబరమైన, శ్రమతో కూడిన మార్గాన్ని ఎంచుకుని, దాని వెంట నడవడం, లోతైన గుంటను త్రవ్వడం విసుగు మరియు కనిపించదు; అక్కడ, సర్వజ్ఞత సహాయం చేయదు మరియు కళ్ళలో దుమ్ము వేయడానికి ఎవరూ లేరు.
నేను వాటిని తాకను, నేను దేనికోసం వెతకను; నేను ఇందులో సాధారణ జీవితాన్ని చూడలేదు. లేదు, ఇది జీవితం కాదు, కానీ కట్టుబాటు యొక్క వక్రీకరణ, జీవితం యొక్క ఆదర్శం, ఇది మనిషికి లక్ష్యం అని ప్రకృతి సూచించింది ...
...
- ఎందుకు జీవితం కాదు? ఇక్కడ ఏమి లేదు? మీరు ఒక్క లేత, బాధాకరమైన ముఖాన్ని చూసి ఉండరని ఊహించండి. చింతించకండి, సెనేట్ గురించి, స్టాక్ ఎక్స్ఛేంజ్ గురించి, షేర్ల గురించి, నివేదికల గురించి ఒక్క ప్రశ్న కూడా లేదు... మరియు అన్ని సంభాషణలు హృదయం నుండి!... మరియు ఇది జీవితం కాదా?
- ఇది జీవితం కాదు! - స్టోల్జ్ మొండిగా పునరావృతం చేశాడు.
...
- మీ అభిప్రాయం ప్రకారం జీవితం యొక్క ఆదర్శం ఎక్కడ ఉంది?... - నేను కలలు కనే దాన్ని అందరూ సాధించలేదా? జాలి చూపించు! - అతను మరింత ధైర్యంగా జోడించాడు. - మీ పరుగెత్తటం, అభిరుచులు, యుద్ధాలు, వాణిజ్యం మరియు రాజకీయాల లక్ష్యం శాంతి సాధన, కోల్పోయిన స్వర్గం యొక్క ఈ ఆదర్శ కోరిక కాదా?
మీకు తెలుసా, ఆండ్రీ, నా జీవితంలో, ఎటువంటి అగ్ని, శుభకరమైన లేదా విధ్వంసక, ఎప్పుడూ వెలిగించలేదు? ఆమె ఉదయం వంటిది కాదు, దానిపై రంగులు క్రమంగా వస్తాయి, అగ్ని, అది ఒక రోజుగా మారుతుంది, ఇతరుల వలె, మరియు వేడిగా కాలిపోతుంది, మరియు ప్రతిదీ ఉడకబెట్టడం, ప్రకాశవంతమైన మధ్యాహ్నం కదులుతుంది, ఆపై ప్రతిదీ నిశ్శబ్దంగా మరియు నిశ్శబ్దంగా ఉంటుంది, ప్రతిదీ తెల్లగా ఉంటుంది, మరియు ప్రతిదీ సహజంగా మరియు క్రమంగా సాయంత్రం మసకబారుతుంది. లేదు, నా జీవితం అంతరించిపోవడంతో ప్రారంభమైంది. వింతగా ఉన్నా ఇది నిజం! మొదటి నిమిషం నుండి నేను నా గురించి తెలుసుకున్నాను, నేను భావించాను. నేను ఇప్పటికే బయటకు వెళ్తున్నాను అని. ఆఫీసులో కాగితాలు వ్రాసేటప్పుడు నేను మసకబారడం ప్రారంభించాను; ఆ తర్వాత చనిపోయాడు, జీవితంలో ఏం చేయాలో తెలియని పుస్తకాల్లోని నిజాలు చదువుతూ, స్నేహితులతో కలిసి, మాటలు వింటూ, కబుర్లు చెబుతూ, వెక్కిరిస్తూ, కోపంగా, చల్లగా కబుర్లు చెబుతూ, శూన్యతతో, కూటాలు నిర్వహించే స్నేహాన్ని చూస్తూ చనిపోయాడు. లక్ష్యం లేకుండా, సానుభూతి లేకుండా; నేను క్షీణించాను మరియు మినాతో నా బలాన్ని కోల్పోయాను: నేను ఆమెకు నా ఆదాయంలో సగానికి పైగా చెల్లించాను మరియు నేను ఆమెను ప్రేమిస్తున్నానని ఊహించాను; నెవ్స్కీ ప్రోస్పెక్ట్ వెంట, రక్కూన్ కోట్లు మరియు బీవర్ కాలర్‌ల మధ్య విచారంగా మరియు సోమరితనంతో నడకలో క్షీణించింది - సాయంత్రం, రిసెప్షన్ రోజులలో, వారు నాకు సహించదగిన వరుడిగా ఆతిథ్యం ఇచ్చారు; క్షీణించి, తన జీవితాన్ని మరియు మనస్సును ట్రిఫ్లెస్‌లో వృధా చేసాడు, నగరం నుండి డాచాకు, డాచా నుండి గోరోఖోవాయాకు వెళ్లాడు, గుల్లలు మరియు ఎండ్రకాయల రాక ద్వారా వసంతాన్ని నిర్వచించాడు, శరదృతువు మరియు శీతాకాలాన్ని నియమించబడిన రోజులలో, వేసవికాలం పండుగల ద్వారా మరియు జీవితమంతా సోమరితనంతో మరియు శాంతియుత నిద్ర, ఇతరుల మాదిరిగానే... అహంకారం కూడా - దేనికి ఖర్చు చేయబడింది? ప్రసిద్ధ టైలర్ నుండి దుస్తులను ఆర్డర్ చేయాలా? ప్రసిద్ధ ఇంట్లోకి ప్రవేశించాలా? కాబట్టి ప్రిన్స్ పి* నా షేక్ షేక్? కానీ అహంకారం జీవితానికి ఉప్పు! ఎక్కడికి పోయింది? గాని నేను ఈ జీవితాన్ని అర్థం చేసుకోలేదు, లేదా ఇది మంచిది కాదు, మరియు నాకు బాగా ఏమీ తెలియదు, నేను ఏమీ చూడలేదు, ఎవరూ నాకు చూపించలేదు. నువ్వు తోకచుక్కలా కనిపించి మాయమయ్యావు, ప్రకాశవంతంగా, త్వరగా, నేను ఇవన్నీ మరచిపోయి బయటకు వెళ్ళాను ...
స్టోల్జ్ ఇకపై ఓబ్లోమోవ్ ప్రసంగానికి సాధారణ ఎగతాళితో స్పందించలేదు. అతను వింటూ నిశ్శబ్దంగా ఉన్నాడు.
"నా ముఖం పూర్తిగా తాజాగా లేదని, అది ముడతలు పడి ఉందని మీరు ఇప్పుడే చెప్పారు," ఓబ్లోమోవ్ కొనసాగించాడు, "అవును, నేను మందకొడిగా, చిరిగిన, అరిగిపోయిన కాఫ్తాన్, కానీ వాతావరణం వల్ల కాదు, పని వల్ల కాదు, కానీ ఎందుకంటే పన్నెండేళ్లుగా వెలుగు నాలో బంధించబడింది, అతను ఒక మార్గం కోసం వెతుకుతున్నాడు, కానీ అతని జైలును మాత్రమే కాల్చివేసాడు, విముక్తి పొందలేదు మరియు చనిపోయాడు. కాబట్టి, పన్నెండు సంవత్సరాలు, నా ప్రియమైన ఆండ్రీ, గడిచిపోయాయి: నేను ఇకపై మేల్కొలపడానికి ఇష్టపడలేదు.
- మీరు ఎందుకు బయటపడలేదు, ఎక్కడా పరుగెత్తలేదు, కానీ నిశ్శబ్దంగా మరణించారు? - స్టోల్జ్ అసహనంగా అడిగాడు.
- ఎక్కడ?
పేజీ 294, స్టోల్జ్ టు ఓల్గా:
మీ శరీరంలోని అన్ని శక్తులు ఆడటం ప్రారంభించినప్పుడు, జీవితం మీ చుట్టూ ఆడటం ప్రారంభమవుతుంది, మరియు ఇప్పుడు మీ కళ్ళు మూసుకున్న వాటిని మీరు చూస్తారు, మీరు వినలేనిది మీరు వినవచ్చు: నాడి యొక్క సంగీతం ఆడటం ప్రారంభమవుతుంది, మీరు గోళాల శబ్దం వింటారు, మీరు గడ్డి పెరుగుదలను వింటారు.
పేజీ 333, ఓల్గా:
మరియు ఓబ్లోమోవ్? అతను నిన్న ఆమెతో ఎందుకు నిశ్శబ్దంగా మరియు కదలకుండా ఉన్నాడు, అవసరం లేదు, ఆమె శ్వాస వేడితో అతని చెంపపైకి తగిలింది, ఆమె వేడి కన్నీళ్లు అతని చేతిపై కారుతున్నాయి, అతను ఆమెను దాదాపు తన చేతుల్లోకి తీసుకువెళ్ళాడు, ఆమె హృదయంలోని విచక్షణారహిత గుసగుసలు వినబడ్డాయి ?.. మరియు ఇతర? మరికొందరు చాలా బోల్డ్‌గా కనిపిస్తారు...
ఒబ్లోమోవ్ తన యవ్వనాన్ని చాలా కాలం క్రితం జీవితంలోని సమస్యలన్నింటినీ నిర్ణయించుకున్న, దేనినీ విశ్వసించని మరియు ప్రతిదీ చల్లగా మరియు తెలివిగా విశ్లేషించే అన్ని తెలిసిన యువకుల సర్కిల్‌లో జీవించినప్పటికీ, అతని ఆత్మలో స్నేహం, ప్రేమ, లో విశ్వాసం యొక్క మెరుపు ఉంది. మానవ గౌరవం, మరియు అతను ప్రజలలో ఎంత తప్పుగా ఉన్నా, అతను ఇంకా ఎన్ని తప్పులు చేసినా, అతని హృదయం బాధపడింది, కానీ అతనిలోని మంచితనం మరియు విశ్వాసం యొక్క పునాది ఎప్పుడూ కదిలలేదు. అతను స్త్రీ యొక్క స్వచ్ఛతను రహస్యంగా ఆరాధించాడు, ఆమె శక్తిని మరియు హక్కులను గుర్తించాడు మరియు ఆమె కోసం త్యాగాలు చేశాడు.
కానీ మంచితనం మరియు అమాయకత్వాన్ని గౌరవించే బోధనను స్పష్టంగా గుర్తించే పాత్ర అతనికి లేదు. అతను నిశ్శబ్దంగా దాని సువాసనలో ఆనందించాడు, కానీ స్పష్టంగా కొన్నిసార్లు అతను తన పవిత్రత లేదా గౌరవం యొక్క అనుమానాలతో కూడా వణికిపోయే సినిక్స్ యొక్క బృందగానంతో విరుచుకుపడ్డాడు మరియు అతను తన పనికిమాలిన పదాన్ని అల్లరి కోరస్‌కు జోడించాడు.
మంచితనం, సత్యం, స్వచ్ఛత అనే పదం మానవ ప్రసంగం యొక్క ప్రవాహంలోకి విసిరివేయబడి, అది ఎంత లోతైన మలుపు తిరుగుతుందో అతను ఎప్పుడూ స్పష్టంగా పరిశోధించలేదు; అబద్ధపు సిగ్గు లేకుండా ఉల్లాసంగా, బిగ్గరగా చెప్పిన మాట లౌకిక సాటిర్ల కరుడుగట్టిన ఆర్తనాదాల్లో మునిగిపోకుండా, ప్రజాజీవనపు అగాధంలోకి కూరుకుపోతుందని అనుకోలేదు. , మరియు దాని కోసం ఎల్లప్పుడూ షెల్ ఉంటుంది.
చాలా మంది మంచి పదం మీద పొరపాట్లు చేస్తారు, సిగ్గుతో సిగ్గుపడతారు మరియు ధైర్యంగా మరియు బిగ్గరగా పనికిమాలిన పదాన్ని ఉచ్ఛరిస్తారు, దురదృష్టవశాత్తు, అది కూడా వృధాగా పోదు, చెడు యొక్క సుదీర్ఘ జాడను వదిలివేస్తుంది ...
కానీ ఒబ్లోమోవ్ వాస్తవానికి సరైనది: ఒక్క మరక, చల్లని, ఆత్మలేని విరక్తి కోసం నిందలు, అభిరుచి లేకుండా మరియు పోరాటం లేకుండా, అతని మనస్సాక్షిపై పడలేదు. ఒకరు గుర్రాలను, ఫర్నీచర్‌ను ఎలా మార్చారు, మరియు ఒకరు స్త్రీని ఎలా మార్చారు... మరియు మార్పులకు ఎంత ఖర్చవుతుంది అనే విషయాల గురించి అతను రోజువారీ కథలను వినలేకపోయాడు.
ఒక వ్యక్తి కోల్పోయిన గౌరవం మరియు గౌరవం కోసం అతను ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు బాధపడ్డాడు, అతనికి వింతగా ఉన్న ఒక మహిళ యొక్క మురికి పతనం గురించి అరిచాడు, కానీ కాంతికి భయపడి మౌనంగా ఉన్నాడు.
మీరు దానిని ఊహించవలసి ఉంటుంది: ఓల్కా ఊహించింది.
పురుషులు అలాంటి విపరీతాలను చూసి నవ్వుతారు, కానీ మహిళలు వెంటనే వాటిని గుర్తిస్తారు; స్వచ్ఛమైన, పవిత్రమైన స్త్రీలు వారిని ప్రేమిస్తారు - సానుభూతితో; చెడిపోయిన వారు వారితో సామరస్యాన్ని కోరుకుంటారు - అవినీతి నుండి తమను తాము రిఫ్రెష్ చేసుకోవడానికి.
...
ఓల్గా కొన్నిసార్లు ఒబ్లోమోవ్ గురించి, అతని పట్ల ఆమెకున్న ప్రేమ గురించి ఆలోచించవలసి వస్తే... - ఆమె బాధాకరమైన రెవెరీలో పడింది:... మరియు ప్రేమ యొక్క వెచ్చని, అద్భుత కథల ప్రపంచం కొన్ని శరదృతువు రోజుగా మారిపోయింది, అన్ని వస్తువులు బూడిద రంగులో కనిపిస్తాయి.
ఈ అసంపూర్ణత, ఆనందం పట్ల అసంతృప్తి ఎందుకు సంభవిస్తుందో ఆమె వెతుకుతోంది? ఆమె ఏమి లేదు? ఇంకా ఏమి కావాలి? అన్ని తరువాత, ఇది విధి - ఓబ్లోమోవ్‌ను ప్రేమించే అపాయింట్‌మెంట్? ఈ ప్రేమ అతని సౌమ్యత, మంచితనంపై స్వచ్ఛమైన విశ్వాసం మరియు అన్నింటికంటే సున్నితత్వం, మగవారి దృష్టిలో ఎప్పుడూ చూడని సున్నితత్వం ద్వారా సమర్థించబడింది.
ఆమె చూసే ప్రతి చూపుకీ అర్థమయ్యేలా స్పందించక పోవడం, అతని గొంతులో ఎప్పుడో ఏదో శబ్దం వినిపించడం, కలలోనో, వాస్తవంలోనో ఆమెకి ఇంతకు ముందు ఒకసారి వినిపించినట్లు అనిపించడం ఏంటి... ఊహ, నరాలు: వాటిని విని వెంట్రుకలు చీల్చడం ఏమిటి?
పేజీ 472, స్టోల్జ్ మరియు ఓబ్లోమోవ్
అయ్యో, అది చాలు! మనిషి తనను తాను ఏర్పాటు చేసుకోవడానికి మరియు తన స్వభావాన్ని మార్చుకోవడానికి సృష్టించబడ్డాడు, కానీ అతను కడుపు పెంచుకున్నాడు మరియు ప్రకృతి తనకు ఈ భారాన్ని పంపిందని అనుకుంటాడు! మీకు రెక్కలు ఉన్నాయి, కానీ మీరు వాటిని విప్పారు.
- అవి ఎక్కడ ఉన్నాయి, రెక్కలు? - ఓబ్లోమోవ్ విచారంగా అన్నాడు. - నేను ఏమీ చేయలేను ...
"అంటే, మీరు చేయకూడదనుకుంటున్నారు," స్టోల్జ్ అంతరాయం కలిగించాడు. - ఏదైనా చేయలేని వ్యక్తి లేడు, దేవుని చేత, కాదు!
పేజీ 484, ఓల్గా గురించి స్టోల్జ్
స్టోల్జ్ యొక్క మొత్తం జీవితానికి, ప్రతి రోజు మరొక వ్యక్తి యొక్క కార్యాచరణ మరియు జీవితం పెరిగింది: పుస్తకాలు, గమనికలు మరియు ఆల్బమ్‌లతో ఓల్గాను పువ్వులతో అలంకరించి, స్టోల్జ్ శాంతించాడు, అతను తన స్నేహితుడి విశ్రాంతి సమయాన్ని నింపాడని నమ్మాడు. చాలా సేపు, మరియు పనికి వెళ్ళాడు లేదా డ్రైవ్ చేసాడు ... తరువాత అతను అలసిపోయిన ఆమె వద్దకు తిరిగి వచ్చాడు, ఆమె పియానో దగ్గర కూర్చుని ఆమె స్వరం యొక్క శబ్దాలకు విశ్రాంతి తీసుకున్నాడు. మరియు అకస్మాత్తుగా ఆమె ముఖం మీద రెడీమేడ్ ప్రశ్నలు ఉన్నాయి, ఆమె దృష్టిలో ఖాతా కోసం పట్టుదల డిమాండ్. మరియు అస్పష్టంగా, అసంకల్పితంగా, కొద్దికొద్దిగా, అతను ఏమి పరిశీలించాడో మరియు ఎందుకు అని ఆమె ముందు ఉంచాడు.
కొన్నిసార్లు ఆమె స్వయంగా చూడాలని మరియు అతను చూసిన మరియు నేర్చుకున్న వాటిని తెలుసుకోవాలనే కోరికను వ్యక్తం చేసింది. మరియు అతను తన పనిని పునరావృతం చేసాడు: అతను ఒక భవనం, స్థలం, కారును చూడటానికి ఆమెతో పాటు గోడలపై, రాళ్లపై పాత సంఘటనను చదవడానికి వెళ్ళాడు. కొద్దికొద్దిగా, అస్పష్టంగా, అతను ఆమె ముందు బిగ్గరగా ఆలోచించడం మరియు అనుభూతి చెందడం అలవాటు చేసుకున్నాడు, మరియు అకస్మాత్తుగా ఒక రోజు, తనను తాను ఖచ్చితంగా విశ్వసిస్తూ, అతను ఒంటరిగా కాదు, కలిసి జీవించడం ప్రారంభించాడని మరియు అతను ఇలా జీవిస్తున్నాడని తెలుసుకున్నాడు. ఓల్గా వచ్చిన రోజు నుండి జీవితం.
దాదాపు తెలియకుండానే, తన ముందు ఉన్నట్లుగా, అతను ఆమె ముందు సంపాదించిన నిధిని బిగ్గరగా అంచనా వేసాడు మరియు తన పట్ల మరియు ఆమె పట్ల ఆశ్చర్యపోయాడు; అప్పుడు అతను ఆమె చూపులో ఏదైనా ప్రశ్న మిగిలి ఉందా, సంతృప్తికరమైన ఆలోచన ఆమె ముఖం మీద పడిందా మరియు అతని చూపు ఆమెను విజేతగా వెంబడించిందా అని జాగ్రత్తగా తనిఖీ చేశాడు.
ఇది నిర్ధారణ అయితే, అతను గర్వంతో, వణుకుతున్న ఉద్వేగంతో ఇంటికి వెళ్లి, రాత్రి చాలా సేపు రేపటికి రహస్యంగా సిద్ధం చేసుకున్నాడు. చాలా బోరింగ్, అవసరమైన కార్యకలాపాలు అతనికి పొడిగా అనిపించలేదు, కానీ అవసరమైనవి మాత్రమే: అవి పునాదిలోకి, జీవితపు ఫాబ్రిక్లోకి లోతుగా వెళ్ళాయి; ఆలోచనలు, పరిశీలనలు, దృగ్విషయాలు మెమరీ ఆర్కైవ్‌లో నిశ్శబ్దంగా మరియు నిర్లక్ష్యంగా జోడించబడలేదు, కానీ ప్రతిరోజూ ప్రకాశవంతమైన రంగును ఇచ్చాయి.
ఓల్గా యొక్క లేత తెల్లవారుజామున, అతను ప్రశ్నించే మరియు దాహంతో కూడిన రూపానికి ఎదురుచూడకుండా, అగ్ని మరియు శక్తితో, కొత్త సరఫరాతో, కొత్త సామగ్రితో ఆమె ముందు విసిరేందుకు తొందరపడ్డాడు!
మరియు ఆమె మనస్సు, అదే శ్రద్ధతో మరియు మధురమైన వినయంతో, ప్రతి మాటలో, అతని చూపులను పట్టుకోవడానికి తొందరపడినప్పుడు, అతను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాడు, మరియు ఇద్దరూ అప్రమత్తంగా చూశారు: అతను ఆమె వైపు చూశాడు, ఆమె కళ్ళలో ఒక ప్రశ్న మిగిలి ఉందా, ఆమె అతనికి, చెప్పనిది ఏదైనా మిగిలి ఉందా, అతను మరచిపోయాడా మరియు అన్నింటికంటే, దేవుడు నిషేధించాడు! మీ ఆలోచనను పెంపొందించడానికి, ఆమె కోసం కొన్ని పొగమంచు, ప్రవేశించలేని మూలను తెరవడాన్ని మీరు నిర్లక్ష్యం చేశారా?
ప్రశ్న ఎంత ముఖ్యమైనది మరియు క్లిష్టంగా ఉంటుంది, అతను దానిని మరింత జాగ్రత్తగా ఆమెకు తెలియజేసాడు, ఆమె కృతజ్ఞతతో కూడిన చూపులు అతనిపై ఎంత ఎక్కువసేపు ఉంచాయో, ఈ చూపు వెచ్చగా, లోతుగా, మరింత హృదయపూర్వకంగా ఉంటుంది.
“ఇది చిన్నపిల్ల, ఓల్గా!” అతను ఆశ్చర్యంగా అనుకున్నాడు, “ఆమె నన్ను మించిపోతోంది!”
ఇంతకు ముందు ఎప్పుడూ ఏమీ ఆలోచించని ఓల్గా గురించి ఆలోచించాడు.
వసంతకాలంలో వారందరూ స్విట్జర్లాండ్‌కు బయలుదేరారు. స్టోల్జ్ పారిస్‌లో తిరిగి నిర్ణయించుకున్నాడు, ఇక నుండి తాను ఓల్గా లేకుండా జీవించలేనని. ఈ సమస్యను పరిష్కరించిన తరువాత, ఓల్గా అతను లేకుండా జీవించగలడా అనే ప్రశ్నను నిర్ణయించడం ప్రారంభించాడు. అయితే ఈ ప్రశ్న అతనికి అంత తేలిగ్గా రాలేదు.
పేజీ 490, స్టోల్జ్ మరియు ఓల్గా
ఆమె నిన్ను ప్రేమిస్తుందా లేదా? - అతను బాధాకరమైన భావోద్వేగంతో, దాదాపు రక్తపు చెమట వరకు, దాదాపు కన్నీళ్లతో చెప్పాడు.
ఈ ప్రశ్న అతని మనస్సులో మరింత ఎక్కువైంది, మంటలాగా అతనిని చుట్టుముట్టింది, అతని ఉద్దేశాలను సంగ్రహించింది: ఇది ప్రేమ యొక్క ప్రధాన ప్రశ్న కాదు, జీవితానికి సంబంధించినది. ఇప్పుడు అతని ఆత్మలో మరేదైనా చోటు లేదు.
ఈ ఆరు నెలల్లో, అతను స్త్రీలతో సమావేశాలలో తనను తాను చాలా నైపుణ్యంగా రక్షించుకున్న ప్రేమ యొక్క అన్ని హింసలు మరియు హింసలు, ఒకచోట చేరి అతనిపై ఆడుకున్నట్లు అనిపిస్తుంది.
మనసు, సంకల్పం, నరాల ఒత్తిడి మరో నెల రోజులు కొనసాగితే తన ఆరోగ్యవంతమైన శరీరం తట్టుకోలేకపోతుందని భావించాడు. అతను అర్థం చేసుకున్నాడు - ఇది ఇప్పటివరకు అతనికి పరాయిది - అభిరుచితో ఆత్మ యొక్క ఈ దాచిన పోరాటాలలో బలం ఎలా వృధా అవుతుందో, రక్తం లేకుండా గుండెపై నయం చేయలేని గాయాలు ఎలా పడతాయో, కానీ మూలుగులకు దారితీస్తుంది, జీవితం కూడా ఎలా వెళ్లిపోతుందో.
అతని అహంకారమైన ఆత్మవిశ్వాసం కొంత తగ్గిపోయింది; అతను ఇకపై తేలికగా జోక్ చేయలేదు, ఇతరులు తమ మనస్సును ఎలా కోల్పోతారు, వివిధ కారణాల వల్ల, ఇతర విషయాలతో పాటు... ప్రేమ నుండి ఎలా వ్యర్థం అవుతారు అనే కథలను వింటూ.
అతను భయపడుతున్నాడు.
"లేదు, నేను దీన్ని అంతం చేస్తాను," అతను చెప్పాడు, "నేను ఆమె ఆత్మను మునుపటిలా చూస్తాను మరియు రేపు - నేను సంతోషంగా ఉంటాను లేదా నేను వెళ్లిపోతాను!" శక్తులు లేవు! - అతను అద్దంలో చూస్తూ మరింత అన్నాడు. - నేను ఏమీ కనిపించడం లేదు... చాలు!..
అతను నేరుగా లక్ష్యానికి, అంటే ఓల్గాకు వెళ్ళాడు.
మరియు ఓల్గా గురించి ఏమిటి? ఆమె అతని పరిస్థితిని పట్టించుకోలేదా లేదా ఆమె అతని పట్ల సున్నితంగా ఉందా?
ఆమె దీన్ని గమనించకుండా సహాయం చేయలేకపోయింది: మరియు స్నేహపూర్వక భక్తిని మరియు మరొక భావన యొక్క సున్నితమైన అభివ్యక్తి నుండి ఆహ్లాదకరంగా ఎలా వేరు చేయాలో ఆమెకు తెలిసినంత సూక్ష్మమైన మహిళలు కాదు. నిజమైన, వంచన లేని నైతికత గురించి సరైన అవగాహన కారణంగా, ఎవరి ప్రేరణతోనూ ఆమెలో కోక్వెట్రీ అనుమతించబడదు. ఆమె ఈ అసభ్య బలహీనత కంటే ఎక్కువగా ఉంది.
ఎటువంటి ఆచరణాత్మక పరిగణనలు లేకుండా, స్టోల్జ్ వంటి వ్యక్తి యొక్క నిరంతర, తెలివైన మరియు ఉద్వేగభరితమైన ఆరాధన ఇది ఆమెకు నచ్చిన ఒక విషయం ఊహించడానికి మిగిలి ఉంది. వాస్తవానికి, ఆమె దానిని ఇష్టపడింది: ఈ ఆరాధన ఆమె మనస్తాపం చెందిన అహంకారాన్ని పునరుద్ధరించింది మరియు ఆమె పడిపోయిన పీఠంపై కొద్దికొద్దిగా ఆమెను తిరిగి ఉంచింది; కొద్దికొద్దిగా ఆమె అహంకారం పునరుద్ధరించబడింది.
కానీ ఆమె ఎలా ఆలోచించింది: ఈ ఆరాధన ఎలా పరిష్కరించబడాలి? స్టోల్జ్ యొక్క పరిశోధనాత్మకత మరియు అతని మొండి నిశ్శబ్దం మధ్య ఈ శాశ్వతమైన పోరాటంలో ఇది ఎల్లప్పుడూ వ్యక్తీకరించబడదు. కనీసం, తను చేసిన ఈ పోరాటమంతా వృథా కాదనీ, తను ఇంత సంకల్పం, గుణపాఠం పెట్టిన కేసులో గెలుస్తాడన్న ప్రజంట్‌మెంట్ అయినా ఆమెకు ఉందా? అతను ఈ జ్వాల మరియు ప్రకాశాన్ని వ్యర్థంగా వృధా చేస్తున్నాడా? దీని కిరణాలలో మునిగిపోతాడా?
ఓబ్లోమోవ్ చిత్రం యొక్క ప్రకాశం మరియు ఆ ప్రేమ?
ఆమెకు ఇవేమీ అర్థం కాలేదు, స్పష్టంగా గుర్తించలేదు మరియు ఈ ప్రశ్నలతో, తనతో తీవ్రంగా పోరాడింది మరియు గందరగోళం నుండి ఎలా బయటపడాలో తెలియదు.
ఆమె ఏమి చేయాలి? అనిశ్చిత స్థితిలో ఉండటం అసాధ్యం: ఈ నిశ్శబ్ద ఆట మరియు ఛాతీలో బంధించబడిన భావాల పోరాటం నుండి ఏదో ఒక రోజు అది పదాలకు వస్తుంది - ఆమె గతం గురించి ఏమి సమాధానం ఇస్తుంది! అతను అతనిని ఏమని పిలుస్తాడు మరియు స్టోల్జ్ కోసం అతను భావించే దానిని అతను ఏమని పిలుస్తాడు?
ఆమె స్టోల్జ్‌ని ప్రేమిస్తే, ఆ ప్రేమ ఏమిటి? - కోక్వెట్రీ,
గాలి లేదా అధ్వాన్నంగా ఉందా? ఆ ఆలోచనకి ఆమె సిగ్గుతో వెచ్చగా మరియు ఎర్రబడింది. అటువంటి
ఆమె తనపై ఆరోపణలు చేయదు.
అది మొదటిది, స్వచ్ఛమైన ప్రేమ అయితే, స్టోల్జ్‌తో ఆమెకు ఉన్న సంబంధం ఏమిటి? మళ్ళీ ఒక ఆట, మోసం, అతనిని పెళ్ళికి రప్పించి, అతని ప్రవర్తనలోని చిలిపితనాన్ని కప్పిపుచ్చడానికి ఒక సూక్ష్మమైన లెక్క?
మరియు ఆట కాదు, మోసం కాదు, లెక్క కాదు - కాబట్టి ... మళ్ళీ ప్రేమ?
ఆమె ఈ ఊహ నుండి నష్టపోయింది: రెండవ ప్రేమ - మొదటి ఏడు, ఎనిమిది నెలల తర్వాత! ఆమెను ఎవరు నమ్ముతారు? ఆమె ఆశ్చర్యం కలిగించకుండా ఎలా ప్రస్తావిస్తుంది, బహుశా... ధిక్కారం! ఆమె ఆలోచించే ధైర్యం కూడా లేదు, ఆమెకు హక్కు లేదు!
ఆమె తన అనుభవాన్ని గుల్ల చేసింది: ఆమె రెండవ ప్రేమ గురించి అక్కడ ఎటువంటి సమాచారం కనుగొనబడలేదు. అత్తలు, వృద్ధ పనిమనిషి, వివిధ తెలివైన మహిళలు మరియు చివరకు రచయితలు, “ప్రేమ గురించి ఆలోచించేవారు” అధికారులను నేను గుర్తుంచుకున్నాను - అన్ని వైపుల నుండి నేను ఒక అనివార్యమైన తీర్పును విన్నాను: “ఒక స్త్రీ నిజంగా ఒక్కసారి మాత్రమే ప్రేమిస్తుంది.” మరియు ఓబ్లోమోవ్ తన వాక్యాన్ని ఇలా ఉచ్చరించాడు. నేను సోనెచ్కాను గుర్తుంచుకున్నాను, ఆమె రెండవ ప్రేమకు ఎలా స్పందిస్తుందో, కానీ రష్యా నుండి వచ్చిన సందర్శకుల నుండి ఆమె స్నేహితురాలు మూడవ వంతుకు మారిందని నేను విన్నాను.
లేదు, ఆమెకు స్టోల్జ్‌పై ప్రేమ లేదు, ఆమె నిర్ణయించుకుంది మరియు ఉండకూడదు! ఆమె ఓబ్లోమోవ్‌ను ప్రేమిస్తుంది, మరియు ఈ ప్రేమ చనిపోయింది, జీవితపు పువ్వు ఎప్పటికీ క్షీణించింది! ఆమెకు స్టోల్జ్‌తో స్నేహం మాత్రమే ఉంది, అతని అద్భుతమైన లక్షణాల ఆధారంగా, ఆమె పట్ల అతని స్నేహం, శ్రద్ధ, నమ్మకం.
కాబట్టి ఆమె తన పాత స్నేహితుడిని ప్రేమించాలనే ఆలోచనను, అవకాశాన్ని కూడా దూరం చేసింది.
P.499 ఓబ్లోమోవ్ కోసం "ప్రేమ" గురించి స్టోల్జ్ మరియు ఓల్గా
ఓబ్లోమోవ్! - అతను ఆశ్చర్యంతో పునరావృతం చేశాడు. - ఇది నిజం కాదు! - అతను తన స్వరాన్ని తగ్గించి సానుకూలంగా జోడించాడు.
- ఇది నిజమా! - ఆమె ప్రశాంతంగా చెప్పింది.
- ఓబ్లోమోవ్! - అతను మళ్ళీ పునరావృతం చేశాడు. - ఉండకూడదు! - అతను మళ్ళీ నిశ్చయంగా జోడించాడు. - ఇక్కడ ఏదో ఉంది: మిమ్మల్ని మీరు అర్థం చేసుకోలేదు, ఓబ్లోమోవ్, లేదా, చివరకు, ప్రేమ.
ఆమె మౌనంగా ఉంది.
- ఇది ప్రేమ కాదు, ఇది వేరే విషయం, నేను చెప్తున్నాను! - అతను పట్టుబట్టాడు.
...
పేజీ 503 స్టోల్జ్ - ఓల్గా
ఏంజెల్ - నేను చెప్పనివ్వండి - నాది! - అతను \ వాడు చెప్పాడు. - వ్యర్థంగా బాధపడకండి: మీరు ఉరితీయాల్సిన లేదా క్షమించాల్సిన అవసరం లేదు. మీ కథకు జోడించడానికి నా దగ్గర ఏమీ లేదు. మీకు ఎలాంటి సందేహాలు ఉండవచ్చు? అది ఏమిటో మీరు తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారా, పేరు పెట్టి పిలవండి? మీకు చాలా కాలంగా తెలుసు. ఓబ్లోమోవ్ లేఖ ఎక్కడ ఉంది? - అతను టేబుల్ నుండి లేఖ తీసుకున్నాడు.
- వినండి! - మరియు చదవండి: “మీ ప్రస్తుత ప్రేమ నిజమైన ప్రేమ కాదు, భవిష్యత్తు ప్రేమ. ఇది ప్రేమించాలనే అపస్మారక అవసరం మాత్రమే, ఇది నిజమైన ఆహారం లేకపోవడం వల్ల, కొన్నిసార్లు పిల్లల పట్ల, మరొక స్త్రీ పట్ల ప్రేమలో స్త్రీలలో వ్యక్తమవుతుంది. , కేవలం కన్నీళ్లతో లేదా హిస్టీరికల్ మూర్ఛలలో కూడా: మీరు పొరపాటు చేసారు (స్టోల్జ్ ఈ పదాన్ని నొక్కి చెబుతూ): మీ ముందు మీరు ఎదురు చూస్తున్న వ్యక్తి కాదు, మీరు ఎవరి గురించి కలలు కన్నారు. వేచి ఉండండి - అతను వస్తాడు, ఆపై మీరు మేల్కొంటారు, మీ తప్పుకు మీరు చిరాకుపడతారు మరియు సిగ్గుపడతారు..." - ఇది ఎంత నిజమో చూడండి! - అతను \ వాడు చెప్పాడు. - మీరు తప్పు కోసం సిగ్గు మరియు చిరాకు. దీనికి జోడించడానికి ఏమీ లేదు. అతను చెప్పింది నిజమే, కానీ మీరు దానిని నమ్మలేదు మరియు అది మీ తప్పు.
...
- మీ చివరి తేదీలలో మీరు మాట్లాడటానికి ఏమీ లేదని మీ కథ నుండి స్పష్టమైంది. మీ "ప్రేమ" అని పిలవబడే కంటెంట్ లేదు; ఆమె మరింత ముందుకు వెళ్ళలేకపోయింది. విడిపోవడానికి ముందే, మీరు విడిపోయారు మరియు ప్రేమించడానికి కాదు, కానీ మీరే కనిపెట్టిన దాని దెయ్యానికి నమ్మకంగా ఉన్నారు - ఇది మొత్తం రహస్యం.
...
"ఓహ్, ఏమి వరం ... బాగుపడటం," ఆమె వికసించినట్లుగా నెమ్మదిగా చెప్పింది మరియు అతని వైపుకు చాలా లోతైన కృతజ్ఞతతో, అటువంటి ప్రగాఢమైన, అపూర్వమైన స్నేహాన్ని చూసింది, ఈ రూపంలో అతను ఒక మెరుపును అనుభవించాడు. దాదాపు ఏడాది పాటు వృథాగా వెంటాడుతోంది. సంతోషకరమైన వణుకు అతనిలో వ్యాపించింది.
పేజీ 506
- ఒక కలలా, ఏమీ జరగనట్లు! - ఆమె ఆలోచనాత్మకంగా చెప్పింది, కేవలం వినబడదు, ఆమె ఆకస్మిక పునర్జన్మను చూసి ఆశ్చర్యపోయింది. - మీరు అవమానం, పశ్చాత్తాపం మాత్రమే కాకుండా, చేదు, నొప్పి - ప్రతిదీ కూడా బయటకు తీశారు ... మీరు దీన్ని ఎలా చేసారు? - ఆమె నిశ్శబ్దంగా అడిగింది. - మరియు ఇవన్నీ పాస్ అవుతాయి, ఈ తప్పు?
- అవును, అది పోయిందని నేను అనుకుంటున్నాను! - అతను ఆమెను మొదటిసారిగా అభిరుచి కళ్ళతో మరియు దాచకుండా చూస్తూ అన్నాడు, - అంటే, జరిగినదంతా.
“ఏం... అవుతుంది... పొరపాటు కాదా... నిజం?...” పూర్తి చేయకుండానే అడిగింది.
"ఇది ఇక్కడ వ్రాయబడింది," అతను నిర్ణయించుకున్నాడు, మళ్ళీ లేఖ తీసుకున్నాడు: "ఇది మీరు ఎదురు చూస్తున్నది కాదు, ఎవరి గురించి మీరు కలలు కన్నారు: అతను వస్తాడు మరియు మీరు మేల్కొంటారు ..." మరియు మీరు ప్రేమిస్తారు, నేను జోడించాను. , మీరు చాలా ప్రేమిస్తారు, అది సరిపోదు సంవత్సరాలు కాదు, కానీ ఆ ప్రేమకు జీవితాంతం, కానీ నాకు తెలియదు ... ఎవరు? - అతను ముగించాడు, ఆమె వైపు చూస్తూ.
పేజీ 537 స్టోల్జ్
"స్పష్టంగా, ఈ ఆశీర్వాదం పూర్తిగా ఇవ్వబడలేదు, లేదా అలాంటి ప్రేమ యొక్క కాంతి ద్వారా ప్రకాశించే హృదయాలు సిగ్గుపడతాయి: వారు పిరికివారు మరియు దాక్కుని ఉంటారు, జ్ఞానులను సవాలు చేయడానికి ప్రయత్నించరు; బహుశా వారు వారి పట్ల జాలిపడండి, వారి స్వంత పేరు మీద వారిని క్షమించండి." మట్టి లేకపోవడంతో వారు ఒక పువ్వును బురదలో తొక్కడం ఆనందంగా ఉంది, అక్కడ అది లోతైన మూలాలను తీసుకొని, మొత్తం జీవితాన్ని కప్పివేసే చెట్టుగా పెరుగుతుంది."
అతను వివాహాలను, భర్తలను మరియు వారి భార్యలతో వారి సంబంధాలను చూశాడు, అతను ఎల్లప్పుడూ తన చిక్కుతో సింహికను చూశాడు, ప్రతిదీ అపారమయినదిగా, చెప్పనిదిగా అనిపించింది; మరియు ఇంకా ఈ భర్తలు సంక్లిష్టమైన ప్రశ్నల గురించి ఆలోచించరు, వారు నిర్ణయించుకోవడానికి లేదా వెతకడానికి ఏమీ లేనట్లుగా, వారు అలాంటి సమానమైన, స్పృహతో వివాహ మార్గంలో నడుస్తారు.
"అవి సరైనవి కాదా? బహుశా, వాస్తవానికి, ఇంకేమీ అవసరం లేదు," అతను తనపై అపనమ్మకంతో అనుకున్నాడు, కొంతమంది ప్రేమను వివాహం యొక్క ABC లాగా లేదా మర్యాదగా ఎలా త్వరగా పాస్ చేస్తారో, వారు ప్రవేశించినప్పుడు నమస్కరించినట్లు చూస్తున్నారు. సమాజం, మరియు - త్వరగా పని పొందండి!
వారు అసహనంగా జీవితం యొక్క వసంత ఋతువును భుజం తట్టారు; చాలా మంది తమ జీవితాంతం తమ భార్యల వైపు కన్నెత్తి చూస్తారు, వారు ఒకప్పుడు వారిని ప్రేమించడం మూర్ఖులని కోపంగా ఉన్నారు.
మరికొందరికి ప్రేమ చాలా కాలం వదలదు, కొన్నిసార్లు వృద్ధాప్యం వరకు, కానీ ఒక సెటైర్ చిరునవ్వు వారిని విడిచిపెట్టదు ...
చివరగా, మెజారిటీ వివాహంలోకి ప్రవేశిస్తుంది, వారు ఒక ఎస్టేట్ తీసుకున్నందున, దాని ముఖ్యమైన ప్రయోజనాలను పొందుతారు: భార్య ఇంటికి మెరుగైన క్రమాన్ని తెస్తుంది - ఆమె గృహిణి, తల్లి, పిల్లల ఉపాధ్యాయురాలు; మరియు వారు ప్రేమను ఒక ఆచరణాత్మక యజమానిగా చూస్తారు, అంటే, అతను వెంటనే దానిని అలవాటు చేసుకుంటాడు మరియు దానిని ఎప్పటికీ గమనించడు.
ఇది ఏమిటి: ప్రకృతి నియమాల వల్ల సహజంగానే అసమర్థత, లేదా ప్రిపరేషన్, విద్య లేకపోవడం అని అతను చెప్పాడు? మసకబారదు? ఈ సర్వవ్యాప్త మంచితనం, ఈ జీవిత రసం యొక్క సహజ రంగు మరియు రంగులు ఏమిటి?
అతను ప్రవచనాత్మకంగా దూరం వైపు చూశాడు, మరియు అక్కడ, పొగమంచులో ఉన్నట్లుగా, అతనికి అనుభూతి యొక్క చిత్రం కనిపించింది, మరియు దానితో ఒక స్త్రీ, దాని కాంతిని ధరించి, దాని రంగులతో ప్రకాశిస్తుంది, ఒక చిత్రం చాలా సరళంగా, కానీ ప్రకాశవంతంగా, స్వచ్ఛంగా ఉంది.
కల! కల! - అతను అన్నాడు, హుందాగా, చిరునవ్వుతో, ఆలోచనల నిష్క్రియ చికాకు నుండి. కానీ ఈ కల యొక్క రూపురేఖలు అతని జ్ఞాపకార్థం అతని ఇష్టానికి వ్యతిరేకంగా జీవించాయి.
మొదట అతను సాధారణంగా మహిళల భవిష్యత్తు గురించి ఈ చిత్రంలో కలలు కన్నాడు; అతను తరువాత చూసినప్పుడు, ఎదిగిన మరియు పరిణతి చెందిన ఓల్గాలో, వికసించే అందం యొక్క విలాసాన్ని మాత్రమే కాకుండా, బలాన్ని కూడా, జీవితానికి సిద్ధంగా మరియు అర్థం చేసుకోవడానికి మరియు జీవితంతో పోరాడటానికి దాహం, అతని కల యొక్క అన్ని రూపాలు, ప్రేమ యొక్క చిరకాల చిత్రం , అతను దాదాపు మరచిపోయాడు, అతనిలో లేచాడు, మరియు ఓల్గా ఈ చిత్రంలో కలలు కనడం ప్రారంభించాడు మరియు వారి సానుభూతిలో నిజం సాధ్యమేనని అతనికి అనిపించింది - విదూషక దుస్తులు లేకుండా మరియు దుర్వినియోగం లేకుండా.
ప్రేమ, పెళ్లి అనే ప్రశ్నలతో ఆడుకోకుండా, మరే ఇతర లెక్కలు, డబ్బు, కనెక్షన్లు, స్థలాలు గందరగోళానికి గురికాకుండా, స్టోల్జ్, అయితే, తన బాహ్య, ఇప్పటివరకు అలసిపోని కార్యకలాపాలను తన అంతర్గత, కుటుంబ జీవితంతో, పర్యాటకుడిగా ఎలా రాజీపడతాడో ఆలోచించాడు, విల్. అతను వ్యాపారి నుండి కుటుంబ గృహిణిగా మారాడా? ఈ బాహ్య హడావిడి నుండి అతను శాంతించినట్లయితే, అతని జీవితం ఇంట్లో దేనితో నిండి ఉంటుంది? పిల్లలను పెంచడం, విద్యావంతులను చేయడం, వారి జీవితాలను నిర్దేశించడం అనేది తేలికైన లేదా ఖాళీ పని కాదు, కానీ అది ఇంకా చాలా దూరంగా ఉంది మరియు అప్పటి వరకు అతను ఏమి చేస్తాడు?
ఈ ప్రశ్నలు అతనిని చాలా కాలం మరియు తరచుగా ఇబ్బంది పెట్టాయి మరియు అతను తన ఒంటరి జీవితంతో భారం పడలేదు; అందం యొక్క సామీప్యాన్ని పసిగట్టి, అతని గుండె కొట్టుకోవడం ప్రారంభించిన వెంటనే, పెళ్లి గొలుసులను ధరించడం అతనికి ఎప్పుడూ జరగలేదు. అందుకే అతను ఓల్గా కన్యను కూడా విస్మరించినట్లు అనిపించింది, గొప్ప వాగ్దానాన్ని చూపిస్తూ ఆమెను మాత్రమే మధురమైన బిడ్డగా మెచ్చుకున్నాడు; హాస్యాస్పదంగా, అతను ఆమె అత్యాశతో మరియు స్వీకరించే మనస్సులోకి ఒక కొత్త, ధైర్యమైన ఆలోచన, జీవితం యొక్క ఖచ్చితమైన పరిశీలనను విసిరాడు మరియు ఆమె ఆత్మలో ఆలోచించకుండా లేదా ఊహించకుండా, దృగ్విషయాల యొక్క సజీవ అవగాహన, సరైన రూపాన్ని కొనసాగించాడు, ఆపై అతను ఓల్గాను మరచిపోయాడు. మరియు అతని అజాగ్రత్త పాఠాలు.
మరియు కొన్ని సమయాల్లో, మనస్సు యొక్క సాధారణ లక్షణాలు కాదు, ఆమెలో వీక్షణలు మెరుస్తూ ఉండటం, ఆమెలో అబద్ధం లేదని, ఆమె సాధారణ ఆరాధనను కోరుకోదు, ఆమెలో భావాలు సరళంగా మరియు స్వేచ్ఛగా వస్తాయి, ఏదీ పరాయిది కాదు, కానీ ప్రతిదీ ఆమె స్వంతం, మరియు ఇది చాలా ధైర్యంగా, తాజాగా మరియు బలంగా ఉంది - ఆమె దానిని ఎక్కడ నుండి పొందిందని అతను ఆశ్చర్యపోయాడు, అతని ఎగిరే పాఠాలు మరియు గమనికలను గుర్తించలేదు.
అతను తన దృష్టిని ఆమెపై ఆపివేసి ఉంటే, ఆమె తన అత్త యొక్క మిడిమిడి పర్యవేక్షణలో విపరీతంగా రక్షించబడి, ఆమె తన మార్గంలో దాదాపు ఒంటరిగా నడుస్తోందని, కానీ ఏడుగురు నానీలు, అమ్మమ్మలు, అత్తమామలు, సంప్రదాయాలతో ఉన్న అధికారులు అని అతను గ్రహించాడు. ఆమె కుటుంబం, కుటుంబం, తరగతి, కాలం చెల్లిన నీతులు, ఆచారాలు, మాగ్జిమ్స్; వారు కొట్టిన దారిలో బలవంతంగా నడిపించలేదని, ఆమె కొత్త మార్గంలో నడుస్తోందని, దాని వెంట ఆమె తన మనసు, చూపు, అనుభూతితో తన మార్గాన్ని ఏర్పరచుకోవాలని.
కానీ ప్రకృతి ఆమెను ఏ విధంగానూ కించపరచలేదు; ఆమె అత్త నిరంకుశంగా తన ఇష్టాన్ని మరియు మనస్సును నియంత్రించదు, మరియు ఓల్గా చాలా ఊహించింది, తనను తాను అర్థం చేసుకుంటుంది, జీవితాన్ని జాగ్రత్తగా చూసుకుంటుంది, వింటుంది ... మార్గం ద్వారా, మరియు ప్రసంగంలో, ఆమె స్నేహితుని సలహా.
అతను దీని గురించి ఏమీ గ్రహించలేదు మరియు భవిష్యత్తులో ఆమె నుండి చాలా మాత్రమే ఆశించాడు, కానీ చాలా ముందుకు, ఆమె తన స్నేహితురాలు అని ఎప్పుడూ ఆశించలేదు.
మొదట అతను చాలా కాలం పాటు ఆమె స్వభావం యొక్క ఉల్లాసంతో పోరాడవలసి వచ్చింది, యవ్వన జ్వరానికి అంతరాయం కలిగించాలి, ప్రేరణలను కొన్ని కోణాల్లోకి నియంత్రించాలి, జీవితాన్ని సాఫీగా నడిపించవలసి వచ్చింది, ఆపై కొంతకాలం మాత్రమే: అతను కళ్ళు మూసుకున్న వెంటనే. నమ్మకంగా, ఆందోళన మళ్లీ తలెత్తింది, జీవితం పూర్తి స్వింగ్‌లో ఉంది, చంచలమైన మనస్సు నుండి, ఆత్రుతతో కూడిన హృదయం నుండి కొత్త ప్రశ్న వినబడింది; అక్కడ చిరాకు ఊహ, ప్రశాంతత లేదా అహంకారాన్ని మేల్కొల్పడం అవసరం. ఆమె ఈ దృగ్విషయం గురించి ఆలోచించింది - అతను దాని కీని ఆమెకు అప్పగించడానికి ఆతురుతలో ఉన్నాడు.
అవకాశంపై నమ్మకం, భ్రాంతుల పొగమంచు జీవితం నుండి అదృశ్యమైంది. తేలికగా మరియు స్వేచ్ఛగా, ఆమె ముందు దూరం తెరుచుకుంది, మరియు ఆమె, స్పష్టమైన నీటిలో ఉన్నట్లుగా, ప్రతి గులకరాయిని, గుంతను మరియు దానిలో శుభ్రమైన అడుగును చూసింది.
నేను సంతోషంగా ఉన్నాను! - ఆమె గుసగుసలాడుతూ, తన గత జీవితాన్ని కృతజ్ఞతా భావంతో చూస్తూ, భవిష్యత్తును హింసిస్తూ, ఆమె స్విట్జర్లాండ్‌లో ఒకప్పుడు ఆ ఆలోచనాత్మకమైన, నీలిరంగు రాత్రి కలిగి ఉన్న ఆనందం యొక్క తన పసి కలను గుర్తుచేసుకుంది మరియు ఈ కలను ఒక లాగా చూసింది. నీడ, జీవితంలో మోయబడింది .
"ఇది నాకు ఎందుకు జరిగింది?" - ఆమె వినయంగా ఆలోచించింది. ఈ సంతోషం అంతం అవుతుందా అని ఆమె ఆశ్చర్యపోయింది, కొన్నిసార్లు భయపడింది.
ఏళ్లు గడిచినా బతకడంలో విసుగు రాలేదు. నిశ్శబ్దం వచ్చింది, గాలులు తగ్గాయి; జీవితం యొక్క వక్రతలు స్పష్టంగా కనిపించాయి, వారు ఓపికగా మరియు ఉల్లాసంగా భరించారు మరియు వారి కోసం జీవితం ఎప్పటికీ నిలిచిపోలేదు.
ఓల్గా అప్పటికే జీవితంపై కచ్చితమైన అవగాహన పెంచుకున్నాడు; రెండు ఉనికిలు, ఆమె మరియు ఆండ్రీ, ఒక ఛానెల్‌లో విలీనం చేయబడ్డాయి; ప్రబలమైన క్రూరమైన కోరికలు ఉండకపోవచ్చు: అంతా సామరస్యం మరియు నిశ్శబ్దం.
ప్రశాంతమైన ఆనంద నివాసులు, రోజుకు మూడుసార్లు కలుసుకోవడం, సాధారణ సంభాషణలో ఆవులించడం, మందమైన నిద్రలోకి జారుకోవడం, ఉదయం నుండి సాయంత్రం వరకు అలసిపోవడం, ప్రతిదీ మార్చబడినట్లు ఈ మంచి శాంతి మరియు ఆనందంలో నిద్రపోతున్నట్లు అనిపిస్తుంది. , చెప్పడానికి మరియు చేయడానికి ఇంకేమీ లేదని మరియు "ప్రపంచంలో జీవితం అలాంటిది" అని తిరిగి చర్చలు జరిపి, మళ్లీ చేసారు.
వెలుపల, ఇతరులతో చేసినట్లే వారితో ప్రతిదీ జరిగింది. వారు తెల్లవారుజామున లేకపోయినా, ఉదయాన్నే లేచారు; వారు టీ తాగడానికి చాలా సేపు కూర్చోవడానికి ఇష్టపడతారు, కొన్నిసార్లు వారు బద్ధకంగా మౌనంగా ఉన్నారని కూడా అనిపించింది, ఆపై వారు తమ మూలలకు వెళ్ళారు లేదా కలిసి పనిచేశారు, భోజనం చేశారు, పొలాలకు వెళ్లారు, సంగీతం ఆడారు... అందరిలాగే ఓబ్లోమోవ్ కలలుగన్నట్లుగా ...
మగత లేదా నిరుత్సాహం మాత్రమే లేదు; వారు తమ రోజులను విసుగు మరియు ఉదాసీనత లేకుండా గడిపారు; నిదానమైన రూపం లేదు, మాటలు లేవు; వారి సంభాషణ ఎప్పుడూ ముగియలేదు; ఇది తరచుగా వేడెక్కింది.
మరియు వారి నిశ్శబ్దం కొన్నిసార్లు చికాకు కలిగించే ఆనందం, ఓబ్లోమోవ్ ఒంటరిగా కలలు కన్నాడు, లేదా ఒకరినొకరు అడిగిన అంతులేని విషయాలపై ఒంటరిగా మానసిక పని ...
ఆమె వ్యాఖ్య, సలహా, ఆమోదం లేదా అసమ్మతి అతనికి అనివార్యమైన ధృవీకరణగా మారింది: అతను అర్థం చేసుకున్నట్లుగానే ఆమె అర్థం చేసుకున్నట్లు అతను చూశాడు, ఆమె అర్థం చేసుకుంది, ఆమె అతని కంటే చెడ్డది కాదు. మనస్తాపం చెందారు - మరియు స్టోల్జ్ సంతోషంగా ఉన్నాడు!
మరియు చదవడం మరియు నేర్చుకోవడం అనేది ఆలోచన యొక్క శాశ్వతమైన పోషణ, దాని అంతులేని అభివృద్ధి! ఓల్గా తనకు చూపించని ప్రతి పుస్తకం లేదా మ్యాగజైన్ కథనానికి అసూయపడేది, అతను ఆమెకు ఏదైనా చూపించనప్పుడు ఆమె తీవ్రంగా కోపంగా లేదా మనస్తాపం చెందింది, అతని అభిప్రాయం ప్రకారం, చాలా తీవ్రమైనది, బోరింగ్, ఆమెకు అర్థంకానిది, ఆమె దానిని పెడంట్రీ అని పిలిచింది, అసభ్యత, వెనుకబాటుతనం, అతన్ని "పాత జర్మన్ విగ్" అని తిట్టాడు. దీని గురించి వారి మధ్య సజీవ, చిరాకు సన్నివేశాలు చోటు చేసుకున్నాయి.
ఆమె కోపంగా ఉంది, మరియు అతను నవ్వాడు, ఆమె మరింత కోపంగా ఉంది మరియు అతను తమాషా చేయడం మానేసి, అతని ఆలోచన, జ్ఞానం లేదా పఠనాన్ని ఆమెతో పంచుకున్నప్పుడు మాత్రమే శాంతించింది. అతనికి అవసరమైన మరియు తెలుసుకోవాలనుకునే మరియు చదవాలనుకునే, ఆమెకు కూడా అవసరమైన ప్రతిదానితో ఇది ముగిసింది.
...
ఒక ఆలోచనాపరుడిగా మరియు కళాకారుడిగా, అతను ఆమె కోసం హేతుబద్ధమైన అస్తిత్వాన్ని అల్లాడు, మరియు అతను తన జీవితంలో ఇంతకు ముందెన్నడూ ఇంత లోతుగా శోషించబడలేదు, తన చదువు సమయంలో లేదా అతను జీవితంతో పోరాడుతున్న ఆ కష్టమైన రోజుల్లో, దాని మలుపుల నుండి తనను తాను వెలికి తీయలేదు. మరియు తన స్నేహితుని ఆత్మ యొక్క ఈ నిరంతర, అగ్నిపర్వత పనిని పరిపాలిస్తూ, ఇప్పుడు వలె, పురుషత్వానికి సంబంధించిన అనుభవాలలో తనను తాను నిగ్రహించుకుంటూ, మరింత బలంగా ఎదిగాడు!
నేను ఎంత సంతోషంగా ఉన్నాను! - ఓల్గా కూడా తన జీవితాన్ని మెచ్చుకుంటూ నిశ్శబ్దంగా పునరావృతం చేసింది, మరియు అలాంటి స్పృహ యొక్క క్షణంలో ఆమె కొన్నిసార్లు ఆలోచనాత్మకంగా పడిపోయింది ... ముఖ్యంగా కొంతకాలం, మూడు లేదా నాలుగు సంవత్సరాల వివాహం తర్వాత.
...
ఓల్గా జాగ్రత్తగా విన్నది, తనను తాను హింసించుకుంది, కానీ ఏమీ తీయలేదు, ఆమె కొన్నిసార్లు అడిగేది సాధించలేకపోయింది, ఆమె ఆత్మ వెతుకుతున్నది, కానీ ఏదో అడుగుతుంది మరియు వెతుకుతుంది - చెప్పడానికి భయంగా ఉంది - ఆమె ఆరాటపడుతోంది. సంతోషకరమైన జీవితం ఆమెకు సరిపోకపోతే, ఆమె దానితో విసిగిపోయి, కొత్త, అపూర్వమైన దృగ్విషయాలను కూడా కోరినట్లుగా, మరింత ముందుకు చూసింది ...
“ఇది ఏమిటి?” ఆమె భయంతో అనుకుంది. “నిజంగా ఇంకా అవసరమా మరియు ఏదైనా కోరుకోవడం సాధ్యమేనా? ఎక్కడికి వెళ్లాలి? ఎక్కడా లేదు! తదుపరి రహదారి లేదు... ఇది నిజంగా కాదా, మీరు నిజంగా సర్కిల్ పూర్తి చేసారా? జీవితం యొక్క? ఇది నిజంగా అన్ని ... ప్రతిదీ? ..." - ఆమె ఆత్మ మాట్లాడింది మరియు ఏదో చెప్పడం పూర్తి కాలేదు ... మరియు ఓల్గా ఆందోళనతో చుట్టూ చూసింది, ఎవరూ గుర్తించలేరు, ఆత్మ యొక్క ఈ గుసగుసను వినలేదు. .. ఆమె కళ్లతో అడిగింది ఆకాశం, సముద్రం, అడవి... ఎక్కడా సమాధానం లేదు: దూరం, లోతు మరియు చీకటి ఉంది.
ప్రకృతి ఇలాగే చెబుతూనే ఉంది; ఆమెలో ఆమె ప్రారంభం లేకుండా, అంతం లేకుండా నిరంతరమైన కానీ మార్పులేని జీవన ప్రవాహాన్ని చూసింది.
ఈ ఆందోళనల గురించి ఎవరిని అడగాలో ఆమెకు తెలుసు మరియు సమాధానం కనుగొంటుంది, కానీ ఏమి?
ఇది బంజరు మనస్సు యొక్క గొణుగవైతే లేదా, అంతకంటే ఘోరంగా, సానుభూతి కోసం సృష్టించబడని స్త్రీ లేని హృదయ దాహం అయితే! దేవుడు! ఆమె, అతని ఆరాధ్యదైవం, హృదయం లేనిది, నిర్మలమైన మనస్సుతో, దేనితోనూ సంతృప్తి చెందదు! దాని వల్ల ఏమి వస్తుంది? ఒక నీలం నిల్వ ఉంటే! ఈ కొత్త, అపూర్వమైన, కానీ, అతనికి తెలిసిన బాధలు అతని ముందు తెరిచినప్పుడు ఆమె ఎలా పడిపోతుంది!
...
- ఇది ఏమిటి? - ఆమె అకస్మాత్తుగా విసుగు చెంది, ప్రతిదానికీ ఉదాసీనంగా, అందమైన, ఆలోచనాత్మకమైన సాయంత్రం లేదా ఊయల వెనుక, తన భర్త యొక్క లాలనాలు మరియు ప్రసంగాల మధ్య కూడా ఆమె నిరాశతో అడిగింది ...
ఆమె అకస్మాత్తుగా భయభ్రాంతులకు గురై మౌనంగా ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది, ఆపై తన వింత అనారోగ్యాన్ని దాచడానికి కల్పిత ఉల్లాసంగా తిరుగుతుంది, లేదా ఆమె మైగ్రేన్‌ను సూచించి మంచానికి వెళుతుంది.
కానీ స్టోల్జ్ యొక్క శ్రద్ధగల చూపుల నుండి దాచడం ఆమెకు అంత సులభం కాదు: ఆమెకు ఇది తెలుసు మరియు అంతర్గతంగా, అదే ఆందోళనతో, ఆమె సంభాషణ వచ్చినప్పుడు, ఆమె గతంలోని ఒప్పుకోలు కోసం సిద్ధమైనట్లు. సంభాషణ వచ్చింది.
...
- ఓలెంకా రాత్రి దగ్గిందని నానీ చెప్పారు. నేను రేపు డాక్టర్ కోసం పంపాలా? - అతను అడిగాడు.
- నేను ఆమెకు వెచ్చని పానీయం ఇచ్చాను మరియు రేపు నేను ఆమెను బయటకు వెళ్లనివ్వను, కానీ మేము చూస్తాము! - ఆమె మార్పు లేకుండా సమాధానం ఇచ్చింది.
మౌనంగా సందు చివర నడిచారు.
మీ స్నేహితుడు సోనెచ్కా లేఖకు మీరు ఎందుకు సమాధానం ఇవ్వలేదు? - అతను అడిగాడు.
- మరియు నేను వేచి ఉన్నాను, నేను పోస్టాఫీసుకు దాదాపు ఆలస్యం అయ్యాను. సమాధానం లేని ఆమె మూడో లేఖ ఇది.
“అవును, నేను ఆమెను వీలైనంత త్వరగా మరచిపోవాలనుకుంటున్నాను...” అంటూ ఆమె మౌనంగా పడిపోయింది.
"నేను మీ తరపున బిచురిన్‌కు నమస్కరిస్తున్నాను," ఆండ్రీ మళ్ళీ మాట్లాడాడు, "అన్నింటికంటే, అతను మీతో ప్రేమలో ఉన్నాడు, కాబట్టి అతని గోధుమలు సకాలంలో ఉండకుండా ఉండటానికి అతను కనీసం కొంచెం ఓదార్చబడవచ్చు."
ఆమె పొడిగా నవ్వింది.
అవును నువ్వే చెప్పావు” అని ఉదాసీనంగా బదులిచ్చింది.
- మీరు ఏమి నిద్రించాలనుకుంటున్నారు? - అతను అడిగాడు.
పాయింట్‌కి దగ్గరగా ప్రశ్నలు ప్రారంభమైన వెంటనే ఆమె గుండె కొట్టుకుంది, మొదటిసారి కాదు.
"ఇంకా లేదు," ఆమె కృత్రిమ ఉల్లాసంతో, "కానీ ఏమిటి?"
- అస్వస్థత? - అతను మళ్ళీ అడిగాడు.
- లేదు. మీరు ఎందుకు అనుకుంటున్నారు?
- బాగా, మీరు చాలా విసుగు చెందారు!
ఆమె అతని భుజాన్ని రెండు చేతులతో గట్టిగా నొక్కింది.
- కాదు కాదు! - ఆమె తప్పుగా చీకె వాయిస్‌లో ఖండించింది, అయితే, ఆమె నిజంగా విసుగు చెందినట్లు అనిపించింది.
...
- నేను విసుగు చెందను మరియు విసుగు చెందలేను: మీకు ఇది తెలుసు మరియు, మీ మాటలను మీరే నమ్మరు; నేను అనారోగ్యంతో లేను, కానీ ... నేను విచారంగా ఉన్నాను ... ఇది కొన్నిసార్లు జరుగుతుంది ... మీరు మీ నుండి దాచలేకపోతే మీరు ఎంత అసహ్యకరమైన వ్యక్తి! అవును, ఇది విచారకరం, మరియు ఎందుకో నాకు తెలియదు!
...
"అవును, ఉండవచ్చు," ఆమె తీవ్రంగా చెప్పింది, "ఇది అలాంటిదే, అయినప్పటికీ నాకు ఏమీ అనిపించదు." నేను ఎలా తింటాను, నడవడం, నిద్రపోవడం, పని చేయడం వంటివి మీరు చూస్తారు. అకస్మాత్తుగా ఏదో ఒక రకమైన విచారం నాకు వచ్చినట్లు అనిపిస్తుంది ... జీవితం నాకు కనిపిస్తుంది ... ప్రతిదీ దానిలో లేనట్లు ... లేదు, వినవద్దు: అంతా ఖాళీగా ఉంది.
...
"కొన్నిసార్లు నేను భయపడినట్లు అనిపిస్తుంది," ఆమె కొనసాగింది, "ఇది మారదు, అంతం కాదు ... నాకే తెలియదు!" లేదా నేను ఒక మూర్ఖపు ఆలోచనతో బాధపడుతున్నానా: ఇంకా ఏమి జరుగుతుంది?.. ఈ ఆనందం ఏమిటి ... జీవితమంతా ... - ఆమె మరింత నిశ్శబ్దంగా మాట్లాడింది, ఈ ప్రశ్నలకు సిగ్గుపడుతూ, - ఈ ఆనందాలు, బాధలు ... ప్రకృతి - ఆమె గుసగుసలాడింది, - ప్రతిదీ నన్ను వేరే చోటికి లాగుతుంది; నేను దేనితోనూ అసంతృప్తికి లోనవుతున్నాను... నా దేవా! ఈ తెలివితక్కువ విషయాలకు నేను కూడా సిగ్గుపడుతున్నాను... ఇది స్వప్నావస్థ... గమనించవద్దు, చూడవద్దు... - ఆమె అతనిని లాలిస్తూ విన్నవించే స్వరంతో జోడించింది. - ఈ విచారం త్వరలో పోతుంది, మరియు నేను ఇప్పుడు మళ్ళీ ఉన్నట్లుగా తేలికగా మరియు ఉల్లాసంగా ఉంటాను!
...
"బహుశా ఇది ఊహ యొక్క అదనపు ఉంది: మీరు చాలా సజీవంగా ఉన్నారు ... లేదా బహుశా మీరు ఆ సమయం వరకు పరిపక్వం చెందారు ..." అతను తక్కువ స్వరంతో ముగించాడు, దాదాపు తనకుతాను.
...
“అనుకున్నాను...” అన్నాడు నెమ్మదిగా, ఆలోచనాత్మకంగా మాట్లాడుతూ, తన ఆలోచనలపై నమ్మకం లేకుండా, తన మాటకు కూడా సిగ్గుపడుతున్నట్లుగా, “చూడండి... క్షణాలున్నాయి... అంటే చెప్పాలనుకుంటున్నాను. ఇది ఒకరకమైన - రుగ్మతలకు సంకేతం కాకపోతే, మీరు పూర్తిగా ఆరోగ్యంగా ఉంటే, బహుశా మీరు పరిపక్వత చెంది ఉండవచ్చు, జీవిత ఎదుగుదల ఆగిపోయిన సమయానికి మీరు వచ్చారు... రహస్యాలు లేనప్పుడు, అది అన్నీ ఉన్నాయి. తెరిచింది...
...
- భయపడకు..., నీ దుఃఖం, వాంఛ - ఇది నేననుకున్నదే అయితే - బలానికి సంకేతం. అయితే, సమాధానాలు, మరియు విచారం కనిపిస్తుంది. .
ఆనందం పొంగిపొర్లుతోంది, నేను చాలా బ్రతకాలనుకుంటున్నాను... ఆపై హఠాత్తుగా ఒక రకమైన చేదు కలగలిసి ఉంది.
- ఎ! ఇది ప్రోమేథియన్ అగ్నికి ప్రతీకారం! భరించడమే కాదు, ఈ దుఃఖాన్ని కూడా ప్రేమించండి మరియు సందేహాలు మరియు ప్రశ్నలను గౌరవించండి: అవి పొంగిపొర్లుతున్న మిగులు, విలాసవంతమైన జీవితం మరియు స్థూల కోరికలు లేనప్పుడు ఆనందం యొక్క ఎత్తులో ఎక్కువగా కనిపిస్తాయి; వారు సాధారణ జీవితంలో జన్మించరు: దుఃఖం మరియు అవసరం కోసం సమయం లేదు; జనాలు నడుచుకుంటూ వెళ్తారు, ఈ సందేహాల పొగమంచు, ప్రశ్నల వేదన తెలియవు... అయితే సకాలంలో ఎవరిని కలిసినా వారు సుత్తి కాదు, ప్రియమైన అతిథులు.
స్టోల్జ్ తన పూర్తి, ఉత్తేజకరమైన జీవితంతో చాలా సంతోషంగా ఉన్నాడు, అందులో తరగని వసంతం వికసించింది మరియు అతను అసూయతో, చురుకుగా, అప్రమత్తంగా సాగు చేశాడు, దానిని జాగ్రత్తగా చూసుకున్నాడు మరియు ఆదరించాడు. ఓల్గా మరణానికి ఒక వెంట్రుక వెడల్పులో ఉన్నాడని, ఇది ఊహించిన రహదారిని గుర్తుచేసుకున్నప్పుడు మాత్రమే అతని ఆత్మ యొక్క దిగువ నుండి భయానకత పెరిగింది - వారి రెండు అస్తిత్వాలు, ఒకటిగా విలీనమై, విభేదిస్తాయి; జీవన విధానాలపై అజ్ఞానం ఘోరమైన తప్పిదానికి దారితీస్తుందని, ఓబ్లోమోవ్...
అతను వణికిపోయాడు. ఎలా! ఓబ్లోమోవ్ ఆమె కోసం సిద్ధం చేసిన జీవితంలో ఓల్గా! ఆమె రోజు రోజుకి క్రాల్ చేసేవారిలో ఉంది, ఒక పల్లెటూరి మహిళ, ఆమె పిల్లల కోసం నానీ, గృహిణి - మరియు మరేమీ లేదు!
అన్ని ప్రశ్నలు, సందేహాలు, జీవితంలోని జ్వరమంతా ఇంటి చుట్టూ ఉన్న చింతల కోసం, సెలవుల కోసం, అతిథుల కోసం, కుటుంబ సమావేశాల కోసం వేచి ఉండటం, ఇంటికి వెళ్లడం, నామకరణం చేయడం, భర్త యొక్క ఉదాసీనత మరియు నిద్రపై గడిచిపోతుంది!
వివాహం అనేది ఒక రూపం మాత్రమే మరియు కంటెంట్ కాదు, ఒక సాధనం మరియు ముగింపు కాదు; సందర్శనలు, అతిథులను స్వీకరించడం, విందులు మరియు సాయంత్రాలు, ఖాళీ కబుర్లు కోసం విస్తృతమైన మరియు మార్పులేని ఫ్రేమ్‌గా ఉపయోగపడుతుందా?... ఆమె ఈ జీవితాన్ని ఎలా భరిస్తుంది? మొదట కష్టపడి, జీవిత రహస్యాన్ని శోధిస్తూ, వూహిస్తూ, ఏడుస్తూ, బాధపడి, అలవాటయి, లావుగా, తింటూ, నిద్రపోతూ, నీరసంగా మారతాడు...
పేద ఇల్యా! - ఆండ్రీ గతాన్ని గుర్తు చేసుకుంటూ ఒకరోజు బిగ్గరగా చెప్పాడు.
ఈ పేరు వద్ద, ఓల్గా అకస్మాత్తుగా తన ఎంబ్రాయిడరీతో తన చేతులను మోకాళ్లకు తగ్గించి, తల వెనుకకు విసిరి లోతుగా ఆలోచించింది. ఆశ్చర్యార్థకం జ్ఞాపకశక్తి ద్వారా ప్రేరేపించబడింది.
- వాడి సంగతి ఏంటి? - ఆమె తర్వాత అడిగింది. - కనుగొనేందుకు నిజంగా అసాధ్యం?
ఆండ్రీ భుజం తట్టాడు.
"ఒక్కసారి ఆలోచించండి," మేము పోస్టాఫీసులు లేని కాలంలో జీవిస్తున్నామని, ప్రజలు వేర్వేరు దిశల్లో చెదరగొట్టి, ఒకరినొకరు చనిపోయినట్లు భావించి, వాస్తవానికి తప్పిపోయిన సమయంలో జీవిస్తున్నామని అతను చెప్పాడు.
...
- మనం కనుక్కోవడం సరిపోదు, మనం ప్రతిదీ చేయాలి ...
నేను చేయలేదా? నేను అతనిని ఎంత ఒప్పించానో, అతని కోసం పనిచేశానో, అతని వ్యవహారాలను ఏర్పాటు చేశానో మీకు ఎప్పటికీ తెలియదు - మరియు కనీసం అతను దీనికి ప్రతిస్పందిస్తాడు! డేటింగ్‌లో ఉన్నప్పుడు, నేను దేనికైనా సిద్ధంగా ఉన్నాను, కానీ కనిపించకుండా పోయాను - వీడ్కోలు: నేను మళ్లీ నిద్రపోయాను. నువ్వు తాగుబోతులా అల్లరి చేస్తున్నావు!
ఎందుకు కనిపించలేదు? - ఓల్గా అసహనంగా అభ్యంతరం వ్యక్తం చేసింది. "మీరు అతనితో నిర్ణయాత్మకంగా వ్యవహరించాలి: అతనిని మీతో పాటు క్యారేజ్‌లోకి తీసుకెళ్లి తీసుకెళ్లండి." ఇప్పుడు మేము ఎస్టేట్కు వెళ్తున్నాము; వాడు మన దగ్గరే ఉంటాడు... మనతో తీసుకెళ్తాం.
ఇక్కడ మీకు మరియు నాకు సంరక్షణ ఇవ్వబడింది! - ఆండ్రీ తర్కించాడు, గది చుట్టూ ముందుకు వెనుకకు నడిచాడు. - మరియు దీనికి ముగింపు లేదు!
- మీరు ఆమెతో భారంగా ఉన్నారా? - ఓల్గా చెప్పారు. - ఇది వార్త! ఈ ఆందోళన గురించి మీరు గుసగుసలాడుకోవడం నేను వినడం ఇదే మొదటిసారి.
"నేను ఫిర్యాదు చేయను," అని ఆండ్రీ సమాధానమిచ్చాడు, "కానీ నేను కారణం."
- ఈ తార్కికం ఎక్కడ నుండి వచ్చింది? ఇది బోరింగ్, రెస్ట్లెస్ అని మీరే ఒప్పుకున్నారు - సరియైనదా?
ఆమె అతనివైపు ఆసక్తిగా చూసింది. అతను ప్రతికూలంగా తల ఊపాడు:
- లేదు, చంచలమైనది కాదు, కానీ పనికిరానిది: నేను కొన్నిసార్లు అలా అనుకుంటున్నాను.
పేజీ 558, స్టోల్జ్ టు ఓల్గా:
అతను మీకు ఎందుకు ప్రియమైనవాడో, మీరు అతన్ని ఎందుకు ప్రేమిస్తున్నారో నేను మీకు చెప్పాలనుకుంటున్నారా?
ఆమె తల ఊపింది.
- ఏ మనస్సు కంటే అతనిలో విలువైనది ఏమిటంటే: నిజాయితీ, నమ్మకమైన హృదయం! ఇది అతని సహజ బంగారం; అతను దానిని జీవితం ద్వారా క్షేమంగా తీసుకువెళ్ళాడు. అతను వణుకు నుండి పడిపోయాడు, చల్లబడ్డాడు, నిద్రపోయాడు, చివరకు, చంపబడ్డాడు, నిరాశ చెందాడు, జీవించే శక్తిని కోల్పోయాడు, కానీ నిజాయితీ మరియు విధేయతను కోల్పోలేదు. అతని హృదయం ఒక్క తప్పుడు నోటును వెదజల్లలేదు, దానికి ఎలాంటి ధూళి అంటుకోలేదు. ఏ సొగసైన అబద్ధం అతన్ని మోహింపజేయదు మరియు ఏదీ అతన్ని తప్పుడు మార్గంలోకి ఆకర్షించదు; చెత్త సాగరం మొత్తం అతని చుట్టూ తిరగనివ్వండి, మొత్తం ప్రపంచాన్ని విషంతో విషపూరితం చేయనివ్వండి మరియు మృదువుగా మారనివ్వండి - ఓబ్లోమోవ్ అబద్ధాల విగ్రహానికి ఎప్పటికీ నమస్కరించడు, అతని ఆత్మ ఎల్లప్పుడూ స్వచ్ఛంగా, తేలికగా, నిజాయితీగా ఉంటుంది... ఒక క్రిస్టల్, పారదర్శక ఆత్మ; అలాంటి వ్యక్తులు కొద్దిమంది ఉన్నారు; వారు అరుదు; గుంపులో ఇవి ముత్యాలు! అతని హృదయాన్ని ఏదీ లంచం ఇవ్వదు; మీరు ఎక్కడైనా మరియు ప్రతిచోటా అతనిపై ఆధారపడవచ్చు. దీనికే మీరు నమ్మకంగా ఉన్నారు మరియు అతనిని జాగ్రత్తగా చూసుకోవడం నాకు ఎప్పటికీ కష్టం కాదు. నేను ఉన్నత గుణాలు కలిగిన చాలా మంది వ్యక్తులను తెలుసుకున్నాను, కానీ నేను ఎప్పుడూ స్వచ్ఛమైన, ప్రకాశవంతమైన మరియు సరళమైన హృదయాన్ని కలవలేదు; నేను చాలా మందిని ప్రేమించాను, కానీ ఓబ్లోమోవ్ వలె దృఢంగా మరియు ఉత్సాహంగా ఎవరూ లేరు. మీరు అతనిని తెలుసుకున్న తర్వాత, మీరు అతనిని ప్రేమించడం ఆపలేరు. అవునా? మీరు సరిగ్గా ఊహించారా?
...
పుస్తకంలో 590 పేజీలు మాత్రమే ఉన్నాయి. ఇవి మీరు పొందే సారాంశాలు. మరియు మీరు?
ఓబ్లోమోవ్ మరియు స్టోల్జ్
స్టోల్జ్ అనేది ఓబ్లోమోవ్ యొక్క యాంటీపోడ్ (వ్యతిరేక సూత్రం)
I.A. గోంచరోవ్ యొక్క నవల “ఓబ్లోమోవ్” యొక్క మొత్తం అలంకారిక వ్యవస్థ ప్రధాన పాత్ర యొక్క పాత్ర మరియు సారాంశాన్ని బహిర్గతం చేయడం లక్ష్యంగా పెట్టుకుంది. ఇల్యా ఇలిచ్ ఓబ్లోమోవ్ సోఫాలో పడుకుని విసుగు చెందిన పెద్దమనిషి, పరివర్తనలు మరియు అతని కుటుంబంతో సంతోషకరమైన జీవితం గురించి కలలు కంటున్నాడు, కానీ అతని కలలను నిజం చేయడానికి ఏమీ చేయలేదు. నవలలో ఓబ్లోమోవ్ యొక్క యాంటీపోడ్ స్టోల్జ్ యొక్క చిత్రం. ఆండ్రీ ఇవనోవిచ్ స్టోల్ట్స్ ప్రధాన పాత్రలలో ఒకరు, ఇలియా ఇలిచ్ ఓబ్లోమోవ్ స్నేహితుడు, ఇవాన్ బొగ్డనోవిచ్ స్టోల్ట్స్ కుమారుడు, ఇవాన్ బోగ్డనోవిచ్ స్టోల్ట్స్ కుమారుడు, అతను ఓబ్లోమోవ్కా నుండి ఐదు మైళ్ల దూరంలో ఉన్న వర్ఖ్లెవ్ గ్రామంలో ఒక ఎస్టేట్‌ను నిర్వహిస్తున్నాడు. రెండవ భాగం యొక్క మొదటి రెండు అధ్యాయాలు స్టోల్జ్ జీవితం మరియు అతని చురుకైన పాత్ర ఏర్పడిన పరిస్థితుల యొక్క వివరణాత్మక ఖాతాని కలిగి ఉన్నాయి.
1. సాధారణ లక్షణాలు:
ఎ) వయస్సు ("స్టోల్జ్ ఒబ్లోమోవ్ వయస్సు అదే మరియు ఇప్పటికే ముప్పై కంటే ఎక్కువ");
బి) మతం;
సి) వెర్చ్లోలోని ఇవాన్ స్టోల్జ్ యొక్క బోర్డింగ్ హౌస్ వద్ద శిక్షణ;
d) సేవ మరియు శీఘ్ర పదవీ విరమణ;
ఇ) ఓల్గా ఇలిన్స్కాయ పట్ల ప్రేమ;
f) పరస్పరం దయగల వైఖరి.
2. వివిధ లక్షణాలు:
ఎ ) చిత్తరువు;
ఓబ్లోమోవ్ . "అతను దాదాపు ముప్పై రెండు లేదా మూడు సంవత్సరాల వయస్సు గల వ్యక్తి, సగటు ఎత్తు, ఆహ్లాదకరమైన రూపం, ముదురు బూడిద కళ్ళు, కానీ ఖచ్చితమైన ఆలోచన లేకపోవటం, ముఖ లక్షణాలలో ఏకాగ్రత."
«… తన సంవత్సరాలకు మించిన మందగింపు: కదలిక లేదా గాలి లేకపోవడం నుండి. సాధారణంగా, అతని శరీరం, దాని మాట్టే ముగింపు ద్వారా నిర్ణయించడం, చాలా తెల్లటి మెడ, చిన్న బొద్దు చేతులు, మృదువైన భుజాలు, ఒక మనిషికి చాలా ఆడంబరంగా అనిపించింది. అతను అప్రమత్తమైనప్పుడు కూడా అతని కదలికలు కూడా నిరోధించబడ్డాయి మృదుత్వంమరియు ఒక రకమైన సొగసైన సోమరితనం లేకుండా కాదు."
స్టోల్జ్- ఓబ్లోమోవ్ వయస్సు అదే, అతను ఇప్పటికే ముప్పై ఏళ్లు పైబడినవాడు. Sh. యొక్క పోర్ట్రెయిట్ ఓబ్లోమోవ్ పోర్ట్రెయిట్‌తో విభేదిస్తుంది: "అతను రక్తంతో కూడిన ఆంగ్ల గుర్రంలా ఎముకలు, కండరాలు మరియు నరాలతో రూపొందించబడింది. అతను సన్నగా ఉన్నాడు, అతనికి దాదాపు బుగ్గలు లేవు, అంటే ఎముక మరియు కండరాలు లేవు, కానీ కొవ్వు గుండ్రని సంకేతాలు లేవు...”
ఈ హీరో యొక్క పోర్ట్రెయిట్ లక్షణాలతో పరిచయం పొందడం ద్వారా, స్టోల్జ్ పగటి కలలు కనడానికి దూరంగా ఉండే బలమైన, శక్తివంతమైన, ఉద్దేశపూర్వక వ్యక్తి అని మేము అర్థం చేసుకున్నాము. కానీ ఈ దాదాపు ఆదర్శ వ్యక్తిత్వం ఒక యంత్రాంగాన్ని పోలి ఉంటుంది, జీవించే వ్యక్తిని కాదు మరియు ఇది పాఠకులను తిప్పికొడుతుంది.
బి) తల్లిదండ్రులు, కుటుంబం;
ఓబ్లోమోవ్ తల్లిదండ్రులు రష్యన్; అతను పితృస్వామ్య కుటుంబంలో పెరిగాడు.
స్టోల్జ్ ఫిలిస్టైన్ తరగతి నుండి వచ్చాడు (అతని తండ్రి జర్మనీని విడిచిపెట్టి, స్విట్జర్లాండ్ చుట్టూ తిరిగాడు మరియు రష్యాలో స్థిరపడ్డాడు, ఎస్టేట్ మేనేజర్ అయ్యాడు). "స్టోల్జ్ సగం జర్మన్ మాత్రమే, అతని తండ్రి వైపు; అతని తల్లి రష్యన్; అతను ఆర్థడాక్స్ విశ్వాసాన్ని ప్రకటించాడు, అతని స్థానిక ప్రసంగం రష్యన్ ..."స్టోల్జ్ తన తండ్రి ప్రభావంతో మొరటు బర్గర్ అవుతాడని తల్లి భయపడింది, కానీ స్టోల్జ్ యొక్క రష్యన్ పరివారం అతన్ని అడ్డుకుంది.
సి) విద్య;
ఓబ్లోమోవ్ "కౌగిలింతల నుండి కుటుంబం మరియు స్నేహితుల కౌగిలింతలకు" మారాడు, అతని పెంపకం పితృస్వామ్య స్వభావం.
ఇవాన్ బొగ్డనోవిచ్ తన కొడుకును కఠినంగా పెంచాడు: "ఎనిమిదేళ్ల వయస్సు నుండి, అతను తన తండ్రితో పాటు భౌగోళిక పటంలో కూర్చున్నాడు, హెర్డర్, వైలాండ్, బైబిల్ శ్లోకాల గిడ్డంగుల ద్వారా క్రమబద్ధీకరించబడ్డాడు మరియు రైతులు, పట్టణ ప్రజలు మరియు ఫ్యాక్టరీ కార్మికుల నిరక్షరాస్యుల ఖాతాలను సంగ్రహించాడు మరియు అతని తల్లితో అతను పవిత్రమైన వాటిని చదివాడు. చరిత్ర, క్రిలోవ్ యొక్క కల్పిత కథలను నేర్చుకుంది మరియు టెలిమాకస్ యొక్క గిడ్డంగుల ద్వారా క్రమబద్ధీకరించబడింది.
స్టోల్జ్ పెద్దయ్యాక, అతని తండ్రి అతన్ని పొలానికి, మార్కెట్‌కు తీసుకెళ్లడం ప్రారంభించాడు మరియు పని చేయమని బలవంతం చేశాడు. అప్పుడు స్టోల్జ్ తన కొడుకును పని మీద నగరానికి పంపడం ప్రారంభించాడు, "మరియు అతను ఏదో మరచిపోవడం, మార్చడం, పట్టించుకోకపోవడం లేదా తప్పు చేయడం ఎప్పుడూ జరగలేదు."
పెంపకం, విద్య వంటిది ద్వంద్వమైనది: తన కొడుకు “మంచి బుర్ష్” గా ఎదుగుతాడని కలలుకంటున్నాడు, తండ్రి సాధ్యమైన ప్రతి విధంగా బాల్య పోరాటాలను ప్రోత్సహించాడు, అది లేకుండా కొడుకు ఒక్క రోజు కూడా చేయలేడు. ఆండ్రీ పాఠం సిద్ధం చేయకుండా కనిపించినట్లయితే "హృదయపూర్వకంగా," ఇవాన్ బొగ్డనోవిచ్ తన కొడుకును అతను ఎక్కడ నుండి వచ్చాడో తిరిగి పంపించాడు - మరియు ప్రతిసారీ యువ స్టిల్ట్స్ అతను నేర్చుకున్న పాఠాలతో తిరిగి వచ్చాడు.
అతని తండ్రి నుండి అతను "కష్టపడి పనిచేసే, ఆచరణాత్మక పెంపకాన్ని" పొందాడు మరియు అతని తల్లి అతనిని అందానికి పరిచయం చేసింది మరియు చిన్న ఆండ్రీ యొక్క ఆత్మలో కళ మరియు అందం పట్ల ప్రేమను కలిగించడానికి ప్రయత్నించింది. అతని తల్లి "తన కొడుకులో పెద్దమనిషికి ఆదర్శంగా అనిపించింది," మరియు అతని తండ్రి అతన్ని కష్టపడి పనికి అలవాటు పడ్డాడు.
d) ఒక బోర్డింగ్ హౌస్ వద్ద అధ్యయనం పట్ల వైఖరి;
ఒబ్లోమోవ్ "అవసరం లేకుండా", "తీవ్రమైన పఠనం అతనిని అలసిపోతుంది", "కానీ కవులు తాకారు ... ఒక నాడి"
స్టోల్జ్ ఎల్లప్పుడూ బాగా చదువుకున్నాడు మరియు ప్రతిదానిపై ఆసక్తిని కలిగి ఉన్నాడు. మరియు అతను తన తండ్రి బోర్డింగ్ స్కూల్లో ట్యూటర్
ఇ) తదుపరి విద్య;
ఓబ్లోమోవ్ ఇరవై సంవత్సరాల వరకు ఓబ్లోమోవ్కాలో నివసించాడు, తరువాత విశ్వవిద్యాలయం నుండి పట్టభద్రుడయ్యాడు.
స్టోల్జ్ ఎగిరే రంగులతో విశ్వవిద్యాలయం నుండి పట్టభద్రుడయ్యాడు. అతనిని వెర్ఖ్లేవ్ నుండి సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్, స్టోల్జ్‌కు పంపుతున్న అతని తండ్రితో విడిపోవడం. అతను ఖచ్చితంగా తన తండ్రి సలహాను అనుసరిస్తానని మరియు ఇవాన్ బొగ్డనోవిచ్ యొక్క పాత స్నేహితుడు రీంగోల్డ్ వద్దకు వెళ్తానని చెప్పాడు - కానీ అతను, స్టోల్జ్, రెంగోల్డ్ వంటి నాలుగు అంతస్తుల ఇల్లు కలిగి ఉన్నప్పుడు మాత్రమే. అలాంటి స్వాతంత్ర్యం మరియు స్వాతంత్ర్యం, అలాగే ఆత్మవిశ్వాసం. - యువ స్టోల్జ్ యొక్క పాత్ర మరియు ప్రపంచ దృష్టికోణం యొక్క ఆధారం, అతని తండ్రి చాలా ఉత్సాహంగా మద్దతు ఇస్తున్నాడు మరియు ఓబ్లోమోవ్ లేనిది.
f) జీవనశైలి;
"ఇలియా ఇలిచ్ పడుకోవడం అతని సాధారణ స్థితి."
స్టోల్జ్‌కు కార్యాచరణ కోసం దాహం ఉంది
g) హౌస్ కీపింగ్;
ఓబ్లోమోవ్ గ్రామంలో వ్యాపారం చేయలేదు, తక్కువ ఆదాయాన్ని పొందాడు మరియు రుణంపై జీవించాడు.
స్టోల్జ్ విజయవంతంగా సేవలందిస్తాడు, తన స్వంత వ్యాపారం చేయడానికి రాజీనామా చేస్తాడు; ఇల్లు మరియు డబ్బు చేస్తుంది. అతను విదేశాలకు వస్తువులను రవాణా చేసే వ్యాపార సంస్థలో సభ్యుడు; సంస్థ యొక్క ఏజెంట్‌గా, Sh. బెల్జియం, ఇంగ్లాండ్ మరియు రష్యా అంతటా ప్రయాణిస్తాడు.
h) జీవిత ఆకాంక్షలు;
తన యవ్వనంలో, ఓబ్లోమోవ్ "క్షేత్రానికి సిద్ధమయ్యాడు", సమాజంలో తన పాత్ర గురించి, కుటుంబ ఆనందం గురించి ఆలోచించాడు, తరువాత అతను తన కలల నుండి సామాజిక కార్యకలాపాలను మినహాయించాడు, అతని ఆదర్శం ప్రకృతి, కుటుంబం మరియు స్నేహితులతో ఐక్యతతో నిర్లక్ష్య జీవితంగా మారింది.
స్టోల్జ్ తన యవ్వనంలో చురుకైన ప్రారంభాన్ని ఎంచుకున్నాడు... స్టోల్జ్ యొక్క జీవిత ఆదర్శం నిరంతర మరియు అర్థవంతమైన పని, ఇది "జీవితం యొక్క చిత్రం, కంటెంట్, మూలకం మరియు ఉద్దేశ్యం."
i) సమాజంపై అభిప్రాయాలు;
ప్రపంచంలోని మరియు సమాజంలోని సభ్యులందరూ "చనిపోయిన పురుషులు, నిద్రపోతున్న వ్యక్తులు" అని ఓబ్లోమోవ్ నమ్మాడు; వారు చిత్తశుద్ధి, అసూయ, ఏ విధంగానైనా "అత్యున్నత స్థాయి ర్యాంక్ పొందాలనే" కోరికతో వర్గీకరించబడతారు; అతను ప్రగతిశీల రూపాలకు మద్దతుదారుడు కాదు. వ్యవసాయం.
స్టోల్జ్ ప్రకారం, "పాఠశాలలు", "పియర్స్", "ఫెయిర్స్", "హైవేలు" స్థాపన సహాయంతో, పాత, పితృస్వామ్య "డెట్రిటస్" ఆదాయాన్ని సంపాదించే సౌకర్యవంతమైన ఎస్టేట్‌లుగా మార్చాలి.
j) ఓల్గా పట్ల వైఖరి;
ఓబ్లోమోవ్ ప్రశాంతమైన కుటుంబ జీవితాన్ని సృష్టించగల ప్రేమగల స్త్రీని చూడాలనుకున్నాడు.
స్టోల్జ్ ఓల్గా ఇలిన్స్కాయను వివాహం చేసుకున్నాడు, మరియు గోంచరోవ్ వారి చురుకైన కూటమిలో, పని మరియు అందంతో నిండి, ఆదర్శవంతమైన కుటుంబాన్ని, నిజమైన ఆదర్శాన్ని ఊహించుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తాడు, ఇది ఓబ్లోమోవ్ జీవితంలో విఫలమవుతుంది: “మేము కలిసి పనిచేశాము, భోజనం చేసాము, పొలాలకు వెళ్ళాము, సంగీతం ఆడాము< …>ఓబ్లోమోవ్ కలలుగన్నట్లుగా... కేవలం మగత, నిరుత్సాహం లేదు, వారు విసుగు లేకుండా మరియు ఉదాసీనత లేకుండా తమ రోజులు గడిపారు; నిదానమైన రూపం లేదు, మాటలు లేవు; వారి సంభాషణ ఎప్పుడూ ముగియలేదు, అది తరచుగా వేడెక్కింది.
k) సంబంధం మరియు పరస్పర ప్రభావం;
ఓబ్లోమోవ్ స్టోల్ట్జ్‌ను తన ఏకైక స్నేహితుడిగా భావించాడు, అర్థం చేసుకోవడం మరియు సహాయం చేయగలడు, అతను అతని సలహాను విన్నాడు, కానీ స్టోల్ట్జ్ ఓబ్లోమోవిజంను విచ్ఛిన్నం చేయడంలో విఫలమయ్యాడు.
స్టోల్జ్ తన స్నేహితుడు ఓబ్లోమోవ్ యొక్క ఆత్మ యొక్క దయ మరియు చిత్తశుద్ధిని ఎంతో మెచ్చుకున్నాడు. స్టోల్జ్ ఓబ్లోమోవ్‌ను కార్యాచరణకు మేల్కొల్పడానికి ప్రతిదీ చేస్తాడు. ఓబ్లోమోవ్ స్టోల్జ్‌తో స్నేహంలో. ఈ సందర్భంగా కూడా పెరిగింది: అతను రోగ్ మేనేజర్‌ను భర్తీ చేశాడు, తప్పుడు రుణ లేఖపై సంతకం చేయడానికి ఓబ్లోమోవ్‌ను మోసగించిన టరాన్టీవ్ మరియు ముఖోయరోవ్ యొక్క కుతంత్రాలను నాశనం చేశాడు.
ఓబ్లోమోవ్ స్టోల్జ్ ఆదేశాల ప్రకారం జీవించడం అలవాటు చేసుకున్నాడు; చిన్న విషయాలలో, అతనికి స్నేహితుడి సలహా అవసరం. స్టోల్ట్జ్ లేకుండా, ఇలియా ఇలిచ్ దేనిపైనా నిర్ణయం తీసుకోలేడు, అయినప్పటికీ, ఓబ్లోమోవ్ స్టోల్ట్జ్ సలహాను అనుసరించడానికి ఆతురుతలో లేడు: జీవితం, పని మరియు బలం యొక్క అప్లికేషన్ యొక్క వారి భావనలు చాలా భిన్నంగా ఉంటాయి.
ఇలియా ఇలిచ్ మరణం తరువాత, ఒక స్నేహితుడు ఓబ్లోమోవ్ కుమారుడు ఆండ్రూషాను అతని పేరు పెట్టాడు.
m) ఆత్మగౌరవం ;
ఓబ్లోమోవ్ నిరంతరం తనను తాను అనుమానించుకున్నాడు. స్టోల్జ్ తనను తాను ఎప్పుడూ అనుమానించడు.
m) పాత్ర లక్షణాలు ;
ఓబ్లోమోవ్ క్రియారహితుడు, కలలు కనేవాడు, అలసత్వం వహించేవాడు, అనిశ్చితుడు, మృదువైనవాడు, సోమరితనం, ఉదాసీనత మరియు సూక్ష్మ భావోద్వేగ అనుభవాలు లేనివాడు.
స్టోల్జ్ చురుకైనవాడు, పదునైనవాడు, ఆచరణాత్మకమైనది, చక్కగా ఉంటాడు, సౌకర్యాన్ని ఇష్టపడతాడు, ఆధ్యాత్మిక వ్యక్తీకరణలలో బహిరంగంగా ఉంటాడు, అనుభూతి కంటే కారణం ప్రబలంగా ఉంటుంది. స్టోల్జ్ తన భావాలను నియంత్రించుకోగలడు మరియు "ప్రతి కలకి భయపడేవాడు." అతనికి ఆనందం స్థిరత్వంలో ఉంది. గోంచరోవ్ ప్రకారం, అతను "అరుదైన మరియు ఖరీదైన ఆస్తుల విలువను తెలుసుకున్నాడు మరియు వాటిని చాలా పొదుపుగా గడిపాడు, అతను అహంభావి, సున్నితత్వం లేనివాడు ...".
ఓబ్లోమోవ్ మరియు స్టోల్జ్ చిత్రాల అర్థం.
గోంచరోవ్ ఓబ్లోమోవ్‌లో పితృస్వామ్య ప్రభువుల యొక్క విలక్షణమైన లక్షణాలను ప్రతిబింబించాడు. ఒబ్లోమోవ్ రష్యన్ జాతీయ పాత్ర యొక్క విరుద్ధమైన లక్షణాలను గ్రహించాడు.
గోంచరోవ్ నవలలోని స్టోల్జ్‌కు ఓబ్లోమోవిజాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయగల మరియు హీరోని పునరుద్ధరించగల సామర్థ్యం ఉన్న వ్యక్తి పాత్ర ఇవ్వబడింది. విమర్శకుల అభిప్రాయం ప్రకారం, సమాజంలో "కొత్త వ్యక్తుల" పాత్ర గురించి గోంచరోవ్ యొక్క అస్పష్టమైన ఆలోచన స్టోల్జ్ యొక్క నమ్మశక్యం కాని ఇమేజ్‌కి దారితీసింది. గోంచరోవ్ ప్రకారం, స్టోల్జ్ ఒక కొత్త రకం రష్యన్ ప్రగతిశీల వ్యక్తి. అయినప్పటికీ, అతను హీరోని నిర్దిష్ట కార్యాచరణలో చిత్రీకరించలేదు. స్టోల్జ్ ఏమి చేసాడో మరియు అతను ఏమి సాధించాడు అనే దాని గురించి మాత్రమే రచయిత పాఠకుడికి తెలియజేస్తాడు. ఓల్గాతో స్టోల్జ్ యొక్క పారిసియన్ జీవితాన్ని చూపించడం ద్వారా, గోంచరోవ్ తన అభిప్రాయాల విస్తృతిని వెల్లడించాలనుకుంటున్నాడు, కానీ నిజానికి హీరోని తగ్గించాడు
కాబట్టి, నవలలోని స్టోల్జ్ యొక్క చిత్రం ఓబ్లోమోవ్ యొక్క చిత్రాన్ని స్పష్టం చేయడమే కాకుండా, దాని వాస్తవికత మరియు ప్రధాన పాత్రకు పూర్తి విరుద్ధంగా పాఠకులకు ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది. డోబ్రోలియుబోవ్ అతని గురించి ఇలా అన్నాడు: "అతను రష్యన్ ఆత్మకు అర్థమయ్యే భాషలో, ఈ సర్వశక్తిమంతమైన పదాన్ని "ముందుకు" చెప్పగల వ్యక్తి కాదు. డోబ్రోలియుబోవ్, అన్ని విప్లవాత్మక ప్రజాస్వామ్యవాదుల వలె, విప్లవ పోరాటంలో ప్రజలకు సేవ చేయడంలో "చర్య మనిషి" యొక్క ఆదర్శాన్ని చూశాడు. స్టోల్జ్ ఈ ఆదర్శానికి దూరంగా ఉన్నాడు. అయినప్పటికీ, ఓబ్లోమోవ్ మరియు ఓబ్లోమోవిజం తర్వాత, స్టోల్జ్ ఇప్పటికీ ప్రగతిశీల దృగ్విషయంగా ఉన్నారు.
I.A. గోంచరోవ్ ఎంపిక 1 రాసిన “ఓబ్లోమోవ్” నవల ఆధారంగా పరీక్ష పని
తప్పిపోయిన పదాలను పూరించండి:ఎ) "ఓబ్లోమోవ్స్ డ్రీమ్" లో హోమర్ కవితల నాయకులు ప్రస్తావించబడ్డారు: _____ మరియు యులిస్సెస్ (ఒడిస్సియస్). బి) నవల యొక్క చివరి అధ్యాయంలో, స్టోల్జ్ మరియు అతని స్నేహితుడు కలుసుకున్నారు, "ఒక రచయిత, బొద్దుగా, ____ ముఖంతో, ఆలోచనాత్మకంగా, నిద్రపోతున్న కళ్ళు వలె." సి) ఓల్గా ఇలిన్స్కాయ తనను తాను ఓబ్లోమోవ్ ____ (షేక్స్పియర్ యొక్క విషాదం యొక్క హీరోయిన్)కి పరిచయం చేసుకుంది. డి) నవలలో మొదటిసారిగా, ___ (పాత్ర) V. బెల్లిని యొక్క ఒపెరా "నార్మా" నుండి నార్మాస్ అరియా ("కాస్టా దివా") గురించి మాట్లాడటం ప్రారంభించింది. D) స్టోల్జ్ _____ (దేశం)లో ఓల్గాకు ప్రతిపాదించాడు.
ఎ) "అతను రక్తంతో కూడిన ఇంగ్లీష్ గుర్రంలా ఎముకలు, కండరాలు మరియు నరాలతో రూపొందించబడింది." బి) “అతని కదలికలు బోల్డ్ మరియు స్వీపింగ్; అతను బిగ్గరగా, తెలివిగా మరియు దాదాపు ఎల్లప్పుడూ కోపంగా మాట్లాడాడు; మీరు కొంత దూరం నుండి వింటుంటే, మూడు ఖాళీ బండ్లు వంతెన మీదుగా నడుపుతున్నట్లు అనిపిస్తుంది. సి) “కొందరు ఆమెను సరళమైన, హ్రస్వ దృష్టిగల, నిస్సారంగా భావించారు, ఎందుకంటే జీవితం గురించి, ప్రేమ గురించి, లేదా శీఘ్ర, ఊహించని మరియు బోల్డ్ వ్యాఖ్యలు లేదా ఆమె నాలుక నుండి కురిపించిన తీర్పులను చదవలేదు లేదా వినలేదు; ఆమె చాలా తక్కువగా చెప్పింది, మరియు ఆమె మాత్రమే ముఖ్యం కాదు...." D) "అయితే అతను జీవితాన్ని ప్రారంభించడానికి సిద్ధమవుతున్నాడు మరియు సిద్ధమవుతూనే ఉన్నాడు, అతను తన భవిష్యత్తు యొక్క నమూనాను తన మనస్సులో గీసుకున్నాడు" D) "అతను చాలా అరుదుగా షేవ్ చేస్తాడు మరియు అతను ఉతికినప్పటికీ అతని చేతులు మరియు ముఖం, అతను కడుక్కోవడాన్ని ఎక్కువగా చేస్తాడు; మరియు మీరు దానిని సబ్బుతో కడగలేరు."
పదాలు ఎవరి సొంతం?ఎ) “మనకు సమాజం యొక్క ఒక శరీరధర్మశాస్త్రం అవసరం; మాకు ఇప్పుడు పాటలకు సమయం లేదు...” బి) “ఒకే రోజులో పది స్థానాలు - దురదృష్టకరం! మరియు ఇది జీవితం! బి) "ఓహ్, నేను రెండు వందల, మూడు వందల సంవత్సరాలు జీవించగలిగితే!.. ఇంకా ఎంత పనులు చేయగలవు!" డి) “ఇది కావచ్చు? మనిషి సోమరి - అది నాకు అర్థం కాలేదు. డి) “చదువు! మీరు అతనికి ఇంకా తగినంత నేర్పించలేదా? ఇది ఎందుకు? ఏ మంచి వ్యక్తి చదువుకుంటాడు?"
ఎ) “ఓబ్లోమోవ్ కిటికీల పక్కన ఉన్న స్త్రోలర్‌లో కూర్చున్నాడు మరియు బయటకు రావడం కష్టంగా అనిపించింది. మిగ్నోనెట్, బంతి పువ్వులు మరియు బంతి పువ్వులతో కప్పబడిన కిటికీలలో తలలు సందడిగా ఉన్నాయి. ఓబ్లోమోవ్ ఎలాగోలా క్యారేజ్ నుండి బయటికి వచ్చాడు. బి) “ఒక గుడిసె ఒక లోయ యొక్క కొండపై పడిపోయినట్లుగా, అది ఎప్పటి నుంచో అక్కడ వేలాడుతూ ఉంది, గాలిలో సగం నిలబడి మరియు మూడు స్తంభాల మద్దతుతో ఉంది. అందులో మూడు నాలుగు తరాలు ప్రశాంతంగా, సంతోషంగా జీవించాయి. సి) "అందువల్ల, బాధాకరమైన దాడులు పునరావృతం కాకుండా మరియు తీవ్రతరం కాకుండా ఉండటానికి, మిస్టర్ ఓబ్లోమోవ్‌ను కొంతకాలం పనికి వెళ్లకుండా ఆపడం మరియు సాధారణంగా మానసిక కార్యకలాపాలు మరియు అన్ని కార్యకలాపాల నుండి సంయమనం పాటించాలని సూచించడం అవసరమని నేను భావిస్తున్నాను." డి) “జఖర్ తట్టుకోలేకపోయాడు: పదం మంచి చేస్తుందిఅతన్ని ముగించాడు! ఇది వేగంగా మరియు వేగంగా రెప్పవేయడం ప్రారంభించింది. D) “మీ ప్రస్తుత ప్రేమ నిజమైన ప్రేమ కాదని, భవిష్యత్ ప్రేమ అని నేను మీకు నిరూపించాలనుకుంటున్నాను; ఇది ప్రేమించడానికి ఒక అపస్మారక అవసరం మాత్రమే, ఇది నిజమైన ఆహారం లేకపోవడం వల్ల, అగ్ని లేకపోవడం వల్ల, తప్పుడు, వేడెక్కని కాంతితో కాలిపోతుంది. ”
I.A. గోంచరోవ్ రాసిన నవల ఆధారంగా పరీక్ష పని “ఓబ్లోమోవ్” ఎంపిక 2
తప్పిపోయిన పదాలను పూరించండి:ఎ) "_____ వీధిలో, ఒక పెద్ద ఇళ్లలో, ఇలియా ఇలిచ్ ఓబ్లోమోవ్ ఉదయం తన అపార్ట్మెంట్లో మంచం మీద పడుకున్నాడు." బి) ఓబ్లోమోవ్ గురించి ఓల్గా ఇలిన్స్కాయ: "కానీ ఇది ఒక రకమైన ____, ఆమెతో ఆమె పిగ్మాలియన్ అయి ఉండాలి." సి) ఓబ్లోమోవ్, ఒక అద్భుతమైన సోమరి వ్యక్తి వలె, "కొన్ని వినబడని అందాన్ని, ____"ని వివాహం చేసుకోవాలని కలలు కన్నాడు. డి) ఓబ్లోమోవ్ గురించి స్టోల్జ్: “అతను మీకు ఎందుకు ప్రియమైనవాడో, మీరు అతన్ని ఎందుకు ప్రేమిస్తున్నారో నేను చెప్పాలనుకుంటున్నారా? ఏదైనా మనస్సు కంటే అతనిలో విలువైనది ఏమిటంటే: ___, నిజమైన హృదయం! ఇది అతని సహజ బంగారం." డి) నవలలో మొదటిసారిగా, "ఓబ్లోమోవిజం" అనే పదాన్ని _____ (పాత్ర) ద్వారా మాట్లాడతారు.
నవలలో ఈ విధంగా వర్ణించబడింది (వర్ణించబడింది) ఎవరు?ఎ) “.. అనిశ్చిత సంవత్సరాల వ్యక్తి, అనిశ్చిత భౌతికశాస్త్రంతో, వయస్సును ఊహించడం కష్టంగా ఉన్న సమయంలో; అందమైన లేదా వికారమైన, పొడవాటి లేదా పొట్టి కాదు, అందగత్తె లేదా ముదురు జుట్టు లేదు. ప్రకృతి అతనికి ఎటువంటి పదునైన, గుర్తించదగిన లక్షణాన్ని అందించలేదు, చెడు లేదా మంచిది కాదు. బి) “అతను గట్టిగా, ఉల్లాసంగా నడిచాడు; బడ్జెట్‌తో జీవించారు, ప్రతి రోజు ప్రతి రూబుల్ లాగా గడపడానికి ప్రయత్నించారు, ప్రతి నిమిషం, గడిపిన సమయం, శ్రమ, ఆత్మ మరియు హృదయ బలంపై ఎప్పుడూ నియంత్రణ లేకుండా. సి) “ఈ గుర్రం భయపడ్డాడు మరియు నిందించాడు. అతను రెండు యుగాలకు చెందినవాడు మరియు ఇద్దరూ అతనిపై తమ ముద్ర వేశారు. డి) “... ప్రతిదానిని దిగులుగా, సగం ధిక్కారంతో, తన చుట్టూ ఉన్న ప్రతిదాని పట్ల స్పష్టమైన శత్రుత్వంతో, ప్రతిదానిని మరియు ప్రపంచంలోని ప్రతి ఒక్కరినీ తిట్టడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు” D) “కల, మర్మమైన, మర్మమైన వాటికి అతనిలో స్థానం లేదు. ఆత్మ. అతను మొండిగా రహస్యం యొక్క ప్రవేశద్వారం వద్ద ఆగిపోయాడు, పిల్లల విశ్వాసాన్ని లేదా విధి యొక్క సందేహాలను బహిర్గతం చేయలేదు, కానీ చట్టం యొక్క రూపాన్ని మరియు దానితో కీలకం కోసం వేచి ఉన్నాడు.
పదాలు ఎవరి సొంతం?ఎ) “జీవితం ప్రారంభమవుతుంది: మీ భవిష్యత్తును నాకు ఇవ్వండి మరియు దేని గురించి ఆలోచించవద్దు - ప్రతిదానికీ నేను హామీ ఇస్తున్నాను” బి) “నేను సారాంశాలు విన్నాను - రచయిత గొప్పవాడు! దాంట్లో గాని షేక్స్పియర్ గాని వినవచ్చు...” బి) “విసుగు, విసుగు, విసుగు! ఇక్కడ మనిషి ఎక్కడ ఉన్నాడు? అతని చిత్తశుద్ధి ఎక్కడ ఉంది? అతను ఎలా అదృశ్యమయ్యాడు, ప్రతి చిన్న విషయానికి ఎలా మార్పిడి చేసుకున్నాడు? ” డి) “నిజమైన మంచి రష్యన్ వ్యక్తి ఇవన్నీ చేస్తాడా? ఒక రష్యన్ వ్యక్తి ఒకదాన్ని ఎంచుకుంటాడు, ఆపై కూడా నెమ్మదిగా, కొద్దిగా, ఏదో ఒకవిధంగా. D) “జర్మన్లు తమ చెత్తను ఎక్కడ పొందుతారు? వారు వృధాగా పడి ఉన్న క్రస్ట్ కూడా లేదు: వారు కొన్ని క్రాకర్లు తయారు చేసి బీరుతో తాగుతారు.
ఎపిసోడ్, సీన్, ఫ్రాగ్మెంట్ పేరు ఇవ్వండి.ఎ) “భోజనానికి ముందు, వంటగదిలోకి చూడటం, పాన్ తెరవడం, వాసన చూడటం, పైస్ ఎలా చుట్టబడిందో చూడటం, క్రీమ్ కొరడాతో కొట్టడం మంచిది. అప్పుడు మంచం మీద పడుకోండి; నా భార్య బిగ్గరగా కొత్తది చదువుతుంది. బి) “అకస్మాత్తుగా అతని కళ్ళు కదలకుండా, ఆశ్చర్యంతో ఆగిపోయాయి, కానీ మళ్లీ వారి సాధారణ వ్యక్తీకరణను తీసుకున్నాయి. లేదు, అది కుదరదు! - అతను అనుకున్నాడు. సి) “అక్షరాస్యత గురించిన జ్ఞానం మాత్రమే కాకుండా, ఇతర శాస్త్రాల గురించి కూడా అరిష్ట పుకార్లు వ్యాపించాయి, ఆ రోజువారీ జీవితంలో ఇప్పటివరకు వినబడలేదు. నామమాత్రపు సలహాదారు మరియు కాలేజియేట్ మదింపుదారు మధ్య అగాధం తెరుచుకుంది మరియు ఒక రకమైన డిప్లొమా దానికి వంతెనగా పనిచేసింది. డి) “నేను స్పష్టంగా మరియు సరళంగా చెబుతాను: మీరు నన్ను ప్రేమించరు మరియు మీరు నన్ను ప్రేమించలేరు. నా అనుభవాన్ని వినండి మరియు షరతులు లేకుండా నమ్మండి. ” D) “సాదా వాల్‌నట్ కుర్చీలు గోడల వెంట ఉంచబడ్డాయి; అద్దం కింద ఒక కార్డ్ టేబుల్ ఉంది; సిస్కిన్‌లు మరియు కానరీలతో నాలుగు బోనులు వేలాడుతున్నాయి."
I.A. గోంచరోవ్ ఎంపిక 3 రాసిన “ఓబ్లోమోవ్” నవల ఆధారంగా పరీక్ష పని
తప్పిపోయిన పదాలను పూరించండి:ఎ) ఓబ్లోమోవ్ వైబోర్గ్ వైపు _____ (పాత్ర)కి వెళ్లాలని అతను సూచించాడు. బి) స్టోల్జ్‌తో సంభాషణ తర్వాత ఓబ్లోమోవ్: "అతను ఆలోచనాత్మకంగా మారాడు మరియు యాంత్రికంగా దుమ్ములో వేలితో గీయడం ప్రారంభించాడు, ఆపై అతను వ్రాసినదాన్ని చూశాడు: అది ____ అని తేలింది." సి) ప్షెనిట్సినా ఇంట్లో ఓబ్లోమోవ్ కలలు: "అతను కలలు, శకునాలు, పలకల చప్పుడు మరియు కత్తుల చప్పుడు వంటి కథలను వింటాడు, నానీకి దగ్గరగా నొక్కి, ఆమె గొంతు వింటాడు: "___!" "ఆమె అతనిని హోస్టెస్ ఇమేజ్ వైపు చూపిస్తూ చెప్పింది." డి) స్టోల్జ్ ___ గ్రామంలో పెరిగాడు, అక్కడ అతని తండ్రి మేనేజర్. డి) "ముగింపుగా, ఆమె పాడింది _____: అన్ని ఆనందం, ఆమె తలలో మెరుపులా పరుగెత్తే ఆలోచనలు, ఆమె శరీరం గుండా వెళుతున్న సూదులు వంటి వణుకు - ఇవన్నీ ఓబ్లోమోవ్‌ను నాశనం చేశాయి: అతను అలసిపోయాడు."
నవలలో ఈ విధంగా వర్ణించబడింది (వర్ణించబడింది) ఎవరు?ఎ) “అతని దృష్టిలో జీవితం రెండు భాగాలుగా విభజించబడింది: ఒకటి పని మరియు విసుగును కలిగి ఉంటుంది; మరొకటి శాంతి మరియు శాంతియుత వినోదం." బి) "బహుశా, ఆమె ఈ మార్గంలో చాలా నమ్మకంగా నడిచింది కాదా, ఆమె ఎప్పటికప్పుడు సమీపంలోని ఇతర, ఆమె విశ్వసించిన "స్నేహితుడు" యొక్క మరింత మితమైన దశలను వింటుంది మరియు వారితో తన అడుగును కొలుస్తుంది." సి) "ఆమె చాలా తెల్లగా మరియు ముఖంలో బొద్దుగా ఉంది, తద్వారా బ్లష్ ఆమె బుగ్గలను చీల్చుకోలేక పోయింది." D) "ఆమె అభిప్రాయం ప్రకారం, మొత్తం జర్మన్ దేశంలో ఒక్క పెద్దమనిషి కూడా లేడు. జర్మన్ పాత్రలో మృదుత్వం, సున్నితత్వం, మృదుత్వం ఆమె గమనించలేదు...” D) “అతను దాదాపు నలభై ఏళ్ల వయస్సులో, అతని నుదిటిపై సూటిగా ఉన్న చిహ్నాన్ని మరియు అతని దేవాలయాలపై రెండు సారూప్య చిహ్నాలతో, నిర్లక్ష్యంగా గాలిలోకి విసిరి, మధ్యస్థంగా కనిపించాడు. -సైజ్ కుక్క చెవులు."
పదాలు ఎవరి సొంతం?ఎ) “నేర్చుకోవడం మానదు, కానీ మీరు ఆరోగ్యాన్ని కొనుగోలు చేయలేరు; జీవితంలో అన్నింటికంటే ఆరోగ్యం ముఖ్యం" బి) "జీవితం ఒక కర్తవ్యం, ఒక బాధ్యత, కాబట్టి, ప్రేమ కూడా ఒక విధి: ఇది దేవుడు నాకు పంపి, నన్ను ప్రేమించమని చెప్పినట్లు" సి) "వారు సేకరించి, ప్రతి ఒక్కరికి ఆహారం ఇస్తారు ఇతర, సహృదయత లేదు, దయ లేదు, పరస్పర ఆకర్షణ లేదు! వారు విందు కోసం, సాయంత్రం కోసం, డ్యూటీలో ఉన్నట్లుగా, సరదాగా లేకుండా, చల్లగా ఉంటుంది, వంటవాడిని, సెలూన్‌ని చూపించి, ఆపై ఒకరినొకరు ఎగతాళి చేయడానికి, పైకి లేపడానికి.” డి) “ఇది ఒక క్రిస్టల్. , పారదర్శక ఆత్మ; అలాంటి వ్యక్తులు కొద్దిమంది ఉన్నారు; వారు అరుదు; గుంపులో ఇవి ముత్యాలు! డి) "పని అనేది జీవితం యొక్క చిత్రం, కంటెంట్, మూలకం మరియు ఉద్దేశ్యం, కనీసం నాది"
ఎపిసోడ్, సీన్, ఫ్రాగ్మెంట్ పేరు ఇవ్వండి.ఎ) “రొట్టె ధరలో బాగుంది మరియు మార్చి లేదా ఏప్రిల్‌లో మీకు డబ్బు వస్తుంది. ఇప్పుడు ఒక్క పైసా నగదు లేదు. బి) “ఉదయం అద్భుతమైనది; గాలి చల్లగా ఉంటుంది; సూర్యుడు ఇంకా ఎక్కువగా లేడు. ఇంటి నుండి, చెట్ల నుండి, మరియు పావురపు కోట నుండి మరియు గ్యాలరీ నుండి - పొడవైన నీడలు అన్నింటికీ దూరంగా నడిచాయి. తోట మరియు పెరట్లో చల్లని మూలలు ఏర్పడ్డాయి, ఆలోచనాత్మకతను మరియు నిద్రను ఆహ్వానిస్తాయి. సి) "అతను పొడవాటి సందులోకి ప్రవేశించిన వెంటనే, ముసుగులో ఉన్న ఒక స్త్రీ ఒక బెంచ్ నుండి లేచి అతని వైపుకు వెళ్లడం అతను చూశాడు." డి) “మీరు పురాతనమైనదిగా మాట్లాడుతున్నారు: పాత పుస్తకాలలో వారు ఇలా ప్రతిదీ వ్రాసారు. కానీ అది కూడా మంచిది: కనీసం మీరు తర్కించుకుంటున్నారు మరియు నిద్రపోరు. డి) “మీకు అనుమతి లేదు, కానీ నిజం ఎక్కడ ఉందో మరియు లోపం ఎక్కడ ఉందో నేను తెలుసుకోగలను మరియు తెలుసుకోవాలి మరియు దీన్ని ఇంకా తెలుసుకోలేని వారిని హెచ్చరించే బాధ్యత నాకు ఉంది. కాబట్టి నేను మిమ్మల్ని హెచ్చరిస్తున్నాను: మీరు తప్పులో ఉన్నారు, చుట్టూ చూడండి!
సమాధానాలు: ఎంపిక 1
ఎ) అకిలెస్ బి) ఉదాసీనత సి) కార్డెలియా డి) ఒబ్లోమోవ్ ఇ) స్విట్జర్లాండ్
ఎ) స్టోల్జ్ బి) టరంటీవ్ సి) ఓల్గా డి) ఒబ్లోమోవ్ డి) జఖర్
ఎ) పెంకిన్ బి) ఒబ్లోమోవ్ సి) స్టోల్జ్ డి) ఓల్గా డి) టరాన్టీవ్
ఎ) ఓబ్లోమోవ్ వితంతువు ప్షెనిట్సినా ఇంటికి వెళ్లడం (పార్ట్ 3) బి) ఓబ్లోమోవ్ కల (పార్ట్ 1) సి) మెడికల్ సర్టిఫికేట్ (పార్ట్ 1) డి) ఓబ్లోమోవ్ మరియు జఖర్ మధ్య “పాథటిక్ సీన్” (పార్ట్ 1) ఇ) ఓబ్లోమోవ్ లేఖ ఓల్గా (పార్ట్ 2)
ఎంపిక 2
ఎ) గోరోఖోవా బి) గలాటియా సి) మిలిట్రిసా కిరిబిటీవ్నా డి) నిజాయితీ ఇ) స్టోల్జ్
ఎ) అలెక్సీవ్ బి) స్టోల్జ్ సి) జఖర్ డి) టరంటీవ్ డి) స్టోల్జ్
ఎ) స్టోల్జ్ బి) పెంకిన్ సి) ఒబ్లోమోవ్ డి) టరంటీవ్ డి) జఖర్
ఎ) ఓబ్లోమోవ్ మరియు స్టోల్జ్ మధ్య సంభాషణ (పార్ట్ 2) బి) ప్యారిస్‌లో స్టోల్జ్ మరియు ఓల్గాల సమావేశం (పార్ట్ 4) సి) ఓబ్లోమోవ్ కల (పార్ట్ 1) డి) ఓబ్లోమోవ్ ఓల్గాకు రాసిన లేఖ (పార్ట్ 2) ఇ) ఇంటి వివరణ వితంతువు ప్షెనిట్సినా (భాగం 3)
ఎంపిక 3
ఎ) టరంటీవ్ బి) ఓబ్లోమోవిజం సి) మిలిట్రిసా కిరిబిటీవ్నా డి) వర్ఖ్లేవ్ డి) “కాస్టా దివా”
ఎ) ఓబ్లోమోవ్ బి) ఓల్గా సి) అగాఫ్యా మత్వీవ్నా డి) స్టోల్ట్జ్ తల్లి డి) ఇవాన్ మాట్వీవిచ్
ఎ) ఓబ్లోమోవ్ తల్లిదండ్రులు బి) ఓల్గా సి) ఒబ్లోమోవ్ డి) స్టోల్జ్ ఇ) స్టోల్జ్
ఎ) గ్రామం నుండి ఒబ్లోమోవ్‌కు లేఖ (పార్ట్ 3) బి) ఓబ్లోమోవ్ కల (పార్ట్ 1) సి) సమ్మర్ గార్డెన్‌లో ఒబ్లోమోవ్ మరియు ఓల్గాల సమావేశం (పార్ట్ 3) డి) ఓబ్లోమోవ్ మరియు స్టోల్జ్ మధ్య సంభాషణ (పార్ట్ 1) ఇ) ఓబ్లోమోవ్ లేఖ ఓల్గా (పార్ట్ 2)