Wybór najlepszych cytatów Omara Khayyama.
Omar Khayyam cytuje o życiu
_____________________________________
Im niższa dusza człowieka, tym wyższy nos do góry. Sięga nosem tam, gdzie jego dusza nie urosła.
______________________
Zerwany kwiat należy dać w prezencie, rozpoczęty wiersz musi zostać dokończony, a kobieta, którą kochasz, musi być szczęśliwa, w przeciwnym razie nie powinieneś był podejmować się czegoś, czego nie możesz zrobić.
______________________
Dawanie siebie nie oznacza sprzedawania.
A spanie obok siebie nie oznacza spania z tobą.
Brak zemsty nie oznacza wybaczenia wszystkiego.
Brak bliskości nie oznacza braku miłości!
______________________
Nikt nie jest w stanie powiedzieć, jak pachną róże...
Kolejne z gorzkich ziół da miód...
Jeśli podarujesz komuś drobne, zapamiętają je na zawsze...
Oddajesz komuś życie, a on nie rozumie...
______________________
Lubisz nawet wady ukochanej osoby, a nawet zalety niekochanej osoby cię irytują.
______________________
Nie czyń zła – wróci jak bumerang, nie pluj do studni – napijesz się wody, nie obrażaj kogoś niższej rangi, gdybyś musiał o coś poprosić. Nie zdradzaj przyjaciół, nie zastąpisz ich i nie stracisz bliskich - nie odzyskasz ich, nie okłamuj siebie - z czasem zweryfikujesz, czy zdradzasz się kłamstwami .
______________________
Czy to nie zabawne oszczędzać grosz przez całe życie,
A co jeśli nadal nie możesz kupić życia wiecznego?
To życie zostało ci dane, moja droga, na chwilę -
Staraj się nie przegapić czasu!
______________________
To, co Bóg kiedyś nam zmierzył, przyjaciele, nie może być ani powiększone, ani zmniejszone. Starajmy się wydawać pieniądze mądrze, bez pożądania czegoś innego, bez proszenia o pożyczkę.
______________________
Mówisz, że to życie to jedna chwila.
Doceniaj to, czerp z tego inspirację.
Jak go wydasz, tak minie,
______________________
Zniechęcony umiera przedwcześnie
______________________
Można uwieść mężczyznę, który ma żonę, można uwieść mężczyznę, który ma kochankę, ale nie można uwieść mężczyzny, który ma ukochaną kobietę!
______________________
Miłość na początku jest zawsze delikatna.
We wspomnieniach - zawsze czuły.
A jeśli kochasz, to ból! I z chciwością siebie nawzajem
Dręczymy i dręczymy - zawsze.
______________________
W tym niewiernym świecie nie bądź głupcem: nie waż się polegać na otaczających Cię ludziach. Spójrz bystrym okiem na swojego najbliższego przyjaciela – Przyjaciel może okazać się Twoim najgorszym wrogiem.
______________________
Musisz być dobry zarówno z przyjacielem, jak i wrogiem! Kto jest z natury dobry, nie znajdzie w nim złośliwości. Jeśli obrazisz przyjaciela, zyskasz wroga; jeśli przytulisz wroga, zyskasz przyjaciela.
______________________
Miej mniejszych przyjaciół, nie poszerzaj ich kręgu.
I pamiętaj: lepszy od bliskich przyjaciel mieszkający daleko.
Przyjrzyj się spokojnie wszystkim, którzy siedzą w pobliżu.
W kim widziałeś wsparcie, nagle zobaczysz swojego wroga.
______________________
Nie złościj innych i nie złość się.
Jesteśmy gośćmi w tym śmiertelnym świecie,
A co jest nie tak, wtedy to akceptujesz.
Myśl z chłodną głową.
W końcu wszystko na świecie jest naturalne:
Zło, które wyemitowałeś
Na pewno do Ciebie wrócę!
______________________
Bądź łatwiejszy dla ludzi. Czy chcesz być mądrzejszy -
Nie krzywdź swoją mądrością.
______________________
Tylko ci, którzy są od nas gorsi, źle o nas myślą, a ci, którzy są od nas lepsi... Oni po prostu nie mają dla nas czasu
______________________
Lepiej popaść w biedę, głodować lub kraść,
Jak zostać jednym z podłych rozpustników.
Lepiej obgryzać kości, niż dać się uwieść słodyczom
Przy stole łotrów u władzy.
______________________
Zmieniamy rzeki, kraje, miasta. Inne drzwi. Nowe lata. Ale nie możemy nigdzie uciec, a jeśli uciekniemy, nie dotrzemy tylko donikąd.
______________________
Wyszedłeś ze łachmanów do bogactwa, ale szybko zostałeś księciem... Nie zapomnij, żeby nie zapeszyć... książęta nie są wieczni - brud jest wieczny...
______________________
Życie przeleci w mgnieniu oka,
Doceniaj to, czerp z tego przyjemność.
Jak go wydasz, tak minie,
Nie zapomnij: ona jest twoim dziełem.
______________________
Gdy dzień minie, nie pamiętaj go,
Nie jęcz ze strachu przed nadchodzącym dniem,
Nie martw się o przyszłość i przeszłość,
Poznaj cenę dzisiejszego szczęścia!
______________________
Jeśli możesz, nie martw się o upływ czasu,
Nie obciążaj swojej duszy ani przeszłością, ani przyszłością.
Wydawaj swoje skarby, póki żyjesz;
Przecież w następnym świecie nadal będziesz uchodzić za biednego.
______________________
Nie bój się podstępów czasu, który leci,
Nasze kłopoty w kręgu istnienia nie są wieczne.
Spędzajcie daną nam chwilę w radości,
Nie płacz z powodu przeszłości, nie bój się przyszłości.
______________________
Nigdy nie odpychało mnie ubóstwo człowieka; inna sprawa, jeśli jego dusza i myśli są ubogie.
Szlachetni ludzie, kochający się nawzajem,
Widzą smutek innych i zapominają o sobie.
Jeśli chcesz honoru i blasku luster, -
Nie zazdrość innym, a oni cię pokochają.
______________________
Nie zazdrość komuś, kto jest silny i bogaty. Zachód słońca zawsze następuje po świcie. Traktuj to krótkie życie, równoznaczne z westchnieniem, jakby zostało ci dane na pożyczkę!
______________________
Chciałbym ukształtować swoje życie z najmądrzejszych rzeczy
Tam o tym nie myślałem, ale tutaj nie udało mi się tego zrobić.
Ale czas jest naszym skutecznym nauczycielem!
Gdy tylko dasz mi klapsa po głowie, staniesz się trochę mądrzejszy.
Perski filozof, matematyk, astronom i poeta. Wniósł wkład w algebrę, konstruując klasyfikację równań sześciennych i rozwiązując je za pomocą przekrojów stożkowych.
Urodzony w mieście Nishapur, które znajduje się w Khorasan (obecnie irańska prowincja Khorasan Razavi). Omar był synem mieszkańca namiotu i miał też młodszą siostrę o imieniu Aisza. W wieku 8 lat zaczął dogłębnie studiować matematykę, astronomię i filozofię. W wieku 12 lat Omar został uczniem medresy w Nishapur. Później studiował w medresach w Balch, Samarkandzie i Bucharze. Tam z wyróżnieniem ukończył kurs prawa islamskiego i medycyny, uzyskując tytuł hakima, czyli lekarza. Ale praktyka lekarska mało go interesowała. Studiował dzieła słynnego matematyka i astronoma Thabita ibn Kurry oraz dzieła matematyków greckich.
K nigi
O miłości i sensie życia
Wiersze i przemyślenia Omara Chajjama o miłości i sensie życia. Oprócz klasycznych przekładów I. Tchorżewskiego i L. Nekory prezentowane są rzadkie przekłady z końca XIX i początków XX w. (Danilewski-Aleksandrow, A Press, A. Gawriłow, P. Porfirow, A. Jaworski, W. Mazurkiewicz , V. Tardov, A. Gruzinsky, F. Korsh, A. Avchinnikov, I. Umov, T. Lebedinsky, V. Rafalsky), które ukazują się po raz pierwszy po stu latach. Publikacja ilustrowana jest dziełami malarstwa wschodniego i europejskiego.
O miłości
Który inny poeta pozostaje aktualny przez ponad tysiąc lat? Kto tak bardzo wychwalał wady, że od razu masz ochotę rzucić się w otchłań tych wad? Czterowiersze Omara Chajjama są odurzające jak wino; są delikatne i odważne jak uściski orientalnych piękności.
Rubaj. Księga Mądrości
Żyj tak, aby każdy dzień był świętem. Wyjątkowy wybór rubai! W publikacji tej zaprezentowano ponad 1000 najlepszych przekładów Rubaiyat, zarówno popularnych, jak i rzadko publikowanych, mało znanych czytelnikom. Głębokie, pomysłowe, pełne humoru, zmysłowości i śmiałości, rubai przetrwały stulecia. Pozwalają cieszyć się pięknem wschodniej poezji i poznawać światową mądrość wielkiego poety i naukowca.
Wiersze o miłości
„Czy naprawdę można sobie wyobrazić człowieka, jeśli nie jest on moralnym dziwakiem, w którym taka mieszanina i różnorodność przekonań, przeciwstawnych skłonności i kierunków, wysokich cnót i niskich namiętności, bolesnych wątpliwości i wahań mogłaby się złączyć i współistnieć… ” – do tego zakłopotanego Pytanie badacza ma krótką, wyczerpującą odpowiedź: jest to możliwe, jeśli mówimy o Omarze Chajjamie.
Cytaty i aforyzmy
Lubisz nawet wady ukochanej osoby, a nawet zalety niekochanej osoby cię irytują.
Dlaczego spodziewasz się korzyści ze swojej mądrości? Szybciej dostaniesz mleko od kozy. Udawaj głupca - a będziesz bardziej przydatny, A mądrość jest dziś tańsza niż por.
Więcej osiągną ci, których życie poniosło,
Ten, kto zjadł funt soli, bardziej ceni miód.
Ten, kto roni łzy, śmieje się szczerze,
Kto umarł, wie, że żyje.
Nie zapominaj, że nie jesteś sam:
A w najtrudniejszych chwilach Bóg jest przy Tobie.
Nigdy nie wracaj. Nie ma już sensu wracać. Choć są te same oczy, w których tonęły myśli. Nawet jeśli pociąga Cię miejsce, gdzie wszystko było takie miłe, nigdy tam nie idź, zapomnij na zawsze, co się stało. Ci sami ludzie żyją przeszłością, którą zawsze obiecywali kochać. Jeśli to pamiętasz, zapomnij o tym i nigdy tam nie idź. Nie ufaj im, to obcy ludzie. W końcu kiedyś cię opuścili. Zabili wiarę w swoją duszę, w miłość, w ludzi i w siebie. Po prostu żyj tym, czym żyjesz i chociaż życie wygląda jak piekło, patrz tylko do przodu i nigdy nie wracaj.
Zamyślona dusza ma tendencję do samotności.
Nigdy nie odpychało mnie ubóstwo człowieka; inna sprawa, jeśli jego dusza i myśli są ubogie.
Możesz uwieść mężczyznę, który ma żonę. Możesz uwieść mężczyznę, który ma kochankę. Ale nie możesz uwieść mężczyzny, który ma ukochaną kobietę.
Żyj przynajmniej sto lat, przynajmniej dziesięćset lat,
Nadal musisz opuścić ten świat.
Bądź padyszah albo żebrakiem na targu,
Cena jest dla ciebie tylko jedna: za śmierć nie ma godności.
Miłość może obejść się bez wzajemności, ale przyjaźń nigdy.
Kiedy odejdziesz na pięć minut,
Nie zapomnij o ogrzaniu dłoni.
W dłoniach tych, którzy na Ciebie czekają,
W dłoniach tych, którzy Cię pamiętają...
Bez względu na to, jak wielka jest twoja mądrość, da ci ona tyle mleka, ile mleka koziego! Czy nie jest mądrzej po prostu udawać głupca? – Na pewno będzie ci lepiej.
Nie możesz dzisiaj patrzeć w jutro,
Na samą myśl o nim czuję ból w klatce piersiowej.
Kto wie, ile dni zostało ci do życia?
Nie marnuj ich, bądź ostrożny.
Tylko ci, którzy są od nas gorsi, źle o nas myślą, a ci, którzy są lepsi od nas... Oni po prostu nie mają dla nas czasu...
Zapytałem najmądrzejszego: „Czego się nauczyłeś?
Z twoich rękopisów? Najmądrzejszy powiedział:
„Szczęśliwy ten, kto jest w ramionach delikatnej piękności
Nocą jestem daleka od mądrości książek!”
Bądź szczęśliwy w tej chwili. Ta chwila to Twoje życie.
Im niższa dusza człowieka,
Im wyżej uniesiony jest nos!
Tam dosięga nosa,
Gdzie dusza nie urosła...
Nie mów, że mężczyzna jest kobieciarzem. Gdyby był monogamiczny, nie byłaby to twoja kolej.
Myślę, że lepiej być samemu
Jak oddać ciepło duszy „komuś”
Dawanie bezcennego prezentu każdemu
Gdy spotkasz ukochaną osobę, nie będziesz w stanie się zakochać.
Ci, którzy tracą serce, umierają przed czasem.
Nie ufaj komuś, kto pięknie mówi, w jego słowach zawsze jest gra.
Zaufaj temu, który po cichu czyni piękne rzeczy.
Nie bój się dawać ciepłych słów,
I czyńcie dobre uczynki.
Im więcej drewna dorzucisz do ognia,
Im więcej ciepła powróci.
Namiętność nie może przyjaźnić się z głęboką miłością,
Jeśli mu się to uda, nie będą razem długo.
Nie patrz na to, że ktoś inny jest mądrzejszy od wszystkich,
I zobacz, czy dotrzyma słowa.
Jeśli nie rzuci swoich słów na wiatr -
Nie ma za niego ceny, jak sam rozumiesz.
Zamiast szukać prawdy, wydoimy kozę!
Wszystko jest kupowane i sprzedawane,
A życie otwarcie się z nas śmieje.
Jesteśmy oburzeni, jesteśmy oburzeni,
Ale my kupujemy i sprzedajemy.
Ponad wszystkimi naukami i zasadami prawidłowego życia zdecydowałem się potwierdzić dwa fundamenty godności: lepiej nic nie jeść, niż jeść to, co okropne; Lepiej być samemu, niż przyjaźnić się z byle kim.
Życie wstydzi się tych, którzy siedzą i płaczą,
Kto nie pamięta radości, nie przebacza zniewag...
Temat numeru: powiedzenia, powiedzenia Omara Khayyama, cytaty o życiu, krótkie i długie. Lektura słynnych powiedzeń wielkiego filozofa to wielki dar:
- Wiem, że nic nie wiem, -
To ostatni sekret, jakiego się nauczyłem. - Cisza jest tarczą przed wieloma problemami,
A gadanie jest zawsze szkodliwe.
Język człowieka jest mały
Ale ile istnień ludzkich zrujnował? - Uważaj to, co oczywiste na świecie, za nieistotne,
Bo tajemnicza istota rzeczy nie jest widoczna.
- Jak długo będziesz zadowalał wszelkiego rodzaju brutali?
Tylko mucha może oddać duszę za jedzenie!
Lepiej połykać łzy, niż gryźć resztki. - Dzień po dniu na Nowy Rok - i nadszedł Ramadan,
Zmuszony był do postu, jakby był przykuty łańcuchem.
Wszechmogący, oszukuj, ale nie pozbawiaj uczty,
Niech wszyscy myślą, że Shawwal przybył! (miesiąc kalendarza muzułmańskiego) - Wdarłeś się we mnie jak huragan, Panie,
I przewrócił mi kieliszek z winem, Panie!
Ja oddaję się pijaństwu, a ty dopuszczasz się zniewag?
Uderz we mnie piorun, bo nie jesteś pijany, Panie! - Nie przechwalaj się, że nie pijesz – wiele za Tobą,
Kolego, znam dużo gorsze rzeczy. - Jako dzieci zwracamy się do nauczycieli po prawdę,
Potem przychodzą do naszych drzwi po prawdę.
Gdzie jest prawda? Przybyliśmy z kropli
Stańmy się wiatrem. Takie jest znaczenie tej opowieści, Khayyam! - Dla tych, którzy za wyglądem widzą wnętrze,
Zło i dobro są jak złoto i srebro.
Bo jedno i drugie dane jest na chwilę,
Bo zarówno zło, jak i dobro wkrótce się skończy. - Rozwiązałem wszystkie ciasne węzły świata,
Z wyjątkiem śmierci, związanej w martwy węzeł. - Dla godnych nie ma godnych nagród,
Cieszę się, że mogę oddać brzuch dla godnego człowieka.
Chcesz wiedzieć, czy piekło istnieje?
Życie wśród niegodnych to prawdziwe piekło! - Praca, która zawsze jest haniebna, to wywyższanie się,
Czy jesteś taki wielki i mądry? - odważ się zadać sobie pytanie. - Daj upust wszelkim poruszeniom serca,
Nie męcz się uprawą ogrodu pragnień,
W gwiaździstą noc błogość na jedwabistej trawie:
O zachodzie słońca - idź spać, o świcie - wstań. - Choć mądry nie jest skąpcem i nie gromadzi bogactw,
Świat jest zły dla mądrych bez srebra. - Szlachetni ludzie, kochający się nawzajem,
Widzą smutek innych i zapominają o sobie.
Jeśli chcesz honoru i blasku luster, -
Nie zazdrość innym, a oni cię pokochają. - Możesz stracić wszystko, po prostu ocal swoją duszę, -
Kielich zostałby ponownie napełniony, gdyby było wino.
- Ponad wszystko jest miłość,
W pieśni młodości pierwszym słowem jest miłość.
O, nędzny ignorant w świecie miłości,
Wiedzcie, że podstawą całego naszego życia jest miłość! (mądre powiedzenia o życiu Omara Khayyama) - Karm się krwią swojego serca, ale bądź niezależny.
Lepiej połykać łzy, niż gryźć resztki. - Po co niepotrzebnie cierpieć dla wspólnego szczęścia -
Lepiej dać szczęście bliskiej osobie. - O okrutne niebo, bezlitosny Boże!
Nigdy wcześniej nikomu nie pomogłeś.
Jeśli zobaczysz, że serce jest zwęglone smutkiem, -
Natychmiast dodajesz więcej spalania. - Wolisz umrzeć z głodu, niż zjeść cokolwiek
I lepiej być samemu niż z byle kim. - Spójrz na siebie wśród przechodzących ludzi,
Do końca milcz o swoich nadziejach – ukryj je! - Umarłych nie interesuje, która jest minuta, jaka jest godzina,
Jak woda, jak wino, jak Bagdad, jak Shiraz.
Pełnia księżyca zostanie zastąpiona przez nowiu
Tysiące razy po naszej śmierci. - Jest dwoje uszu, ale jeden język nie jest dany przez przypadek -
Słuchaj dwa razy i mów tylko raz! - Wśród tych, którzy zajmują stanowiska wielkich dżentelmenów
W życiu nie ma radości z powodu wielu zmartwień,
Ale przyjdźcie tutaj: są pełni pogardy
Wszystkim, których dusz nie gryzie robak zdobywania. (Powiedzenia Omara Chajjama o życiu) - Wino jest zabronione, ale są cztery „ale”:
Zależy kto, z kim, kiedy i z umiarem pije wino. - Niebo toleruję już od dawna.
Może to nagroda za cierpliwość
Wyśle mi piękność o swobodnym usposobieniu
I w tym samym czasie ześle ciężki dzban. - Nie ma zaszczytu poniżać pokonanego,
Bycie dobrym dla tych, którzy popadli w nieszczęście, oznacza męża! - Nie ma szlachetniejszych i słodszych roślin,
Niż czarny cyprys i biała lilia.
On, mając sto rąk, nie popycha ich do przodu;
Zawsze milczy, mając sto języków. - Raj jest nagrodą dla bezgrzesznych za ich posłuszeństwo.
Czy [Wszechmogący] dałby mi coś nie jako nagrodę, ale jako dar! - Miłość jest fatalnym nieszczęściem, ale nieszczęście jest wolą Allaha.
Dlaczego obwiniacie to, co zawsze jest zgodne z wolą Allaha?
Powstała seria zła i dobra – z woli Allaha.
Po co nam grzmoty i płomienie Sądu – zgodnie z wolą Allaha? (Omar Khayyam cytuje o miłości) - Jeśli piekło jest dla kochanków i pijaków,
Komu więc każecie być wpuszczeni do nieba? - Daj mi dzban wina i kielich, kochanie,
Posiedzimy z Tobą na łące i nad brzegiem potoku!
Niebo jest pełne piękności, od początku istnienia,
Zamieniło się, przyjacielu, w miski i dzbanki – wiem. - Gdybym tylko miał władzę nad tym złym niebem,
Ja bym to zmiażdżył i zastąpił innym... - Na zielonych dywanach pól Khorasan
Tulipany wyrastają z krwi królów,
Z popiołów piękności wyrastają fiołki,
Od zniewalających pieprzyków pomiędzy brwiami. - Ale te duchy są dla nas jałowe (piekło i niebo).
Zarówno obawy, jak i nadzieje są niezmiennym źródłem.
Temat selekcji: mądrość życiowa, o miłości do mężczyzny i kobiety, Omar Khayyam cytuje i słynne powiedzenia o życiu, krótkim i długim, o miłości i ludziach... Błyskotliwe wypowiedzi Omara Khayyama na temat różnych aspektów ścieżki życiowej człowieka stały się sławne na całym świecie.
A dzisiaj mamy mądre powiedzenia Omara Chajjama, sprawdzone w czasie.
Era Omara Chajjama, która zrodziła jego mądre powiedzenia.
Omar Chajjam (18.05.1048 - 4.12.1131) żył we wschodnim średniowieczu. Urodzony w Persji (Iran) w mieście Nishapur. Tam otrzymał dobre wykształcenie.
Wybitne zdolności Omara Chajjama skłoniły go do kontynuowania nauki w największych ośrodkach nauki - miastach Balch i Samarkanda.
Już w wieku 21 lat został głównym naukowcem - matematykiem, astronomem. Omar Khayyam napisał dzieła matematyczne tak wybitne, że niektóre z nich przetrwały do dziś. Niektóre z jego książek dotarły także do nas.
Pozostawił po sobie ogromną spuściznę naukową, w tym kalendarz, według którego żył cały Wschód od roku 1079 aż do połowy XIX wieku. Kalendarz nadal nazywa się w ten sposób: Kalendarz Omara Chajjama. Kalendarz ten jest lepszy i dokładniejszy niż wprowadzony później kalendarz gregoriański, którym żyjemy do dziś.
Omar Khayyam był najmądrzejszym i najbardziej wykształconym człowiekiem. Astronom, astrolog, matematyk, specjalista od horoskopów – wszędzie był zaawansowanym, największym naukowcem.
Mimo to Omar Chajjam zasłynął szczególnie dzięki swoim mądrym powiedzonkom, które rymował w czterowierszach - rubai. Dotarły do naszych czasów, jest ich setki na różne tematy: o życiu, o miłości, o Bogu, o winie i kobietach.
Drodzy czytelnicy, zapoznamy się tutaj z niektórymi mądrymi powiedzeniami Omara Khayyama.
Mądre powiedzenia Omara Khayyama o życiu.
Nie opłakuj, śmiertelniku, wczorajszych strat,
Nie mierz dzisiaj miarą jutra,
Nie wierz ani w przeszłość, ani w przyszłą minutę,
Uwierz w obecną minutę - bądź szczęśliwy teraz!
Cisza jest tarczą przed wieloma problemami,
A gadanie jest zawsze szkodliwe.
Język człowieka jest mały
Ale ile żyć zrujnował!
W tym mrocznym świecie
Uważaj to tylko za prawdę
Bogactwo duchowe,
Bo nigdy nie straci na wartości.
Jeśli możesz, nie martw się o upływ czasu,
Nie obciążaj swojej duszy przeszłością ani przyszłością,
Wydawaj swoje skarby póki żyjesz,
Przecież w następnym świecie nadal będziesz uchodzić za biednego.
Aby mądrze żyć, trzeba dużo wiedzieć,
Na początek pamiętaj o dwóch ważnych zasadach:
Wolisz umrzeć z głodu, niż zjeść cokolwiek
I lepiej być samemu niż z byle kim.
Omar Khayyam 
Jeśli masz kącik do zamieszkania,
W naszych podłych czasach nawet kawałek chleba,
Jeżeli nie jesteś niczyim sługą ani panem,
Jesteś szczęśliwy i naprawdę podekscytowany.
Szlachetność i podłość, odwaga i strach -
Wszystko jest wbudowane w nasze ciała od urodzenia.
Do śmierci nie będziemy ani lepsi, ani gorsi -
Jesteśmy tacy, jakimi stworzył nas Allah!
Wiatr życia jest czasami gwałtowny.
Ogólnie jednak życie jest dobre.
I nie jest straszny, gdy czarny chleb
To straszne, gdy czarna dusza...
Nie złość innych i nie złość się,
Jesteśmy gośćmi w tym śmiertelnym świecie.
A jeśli coś pójdzie nie tak, zaakceptuj to!
Bądź mądry i uśmiechaj się.
Myśl z chłodną głową.
W końcu wszystko na świecie jest naturalne:
Zło, które wyemitowałeś
Na pewno do Ciebie wrócę!
Znam świat: w nim złodziej siedzi na złodzieju,
Mądry człowiek zawsze przegrywa dyskusję z głupcem,
Nieuczciwy zawstydza uczciwego,
A kropla szczęścia tonie w morzu smutku...
Mądre powiedzenia Omara Khayyama o miłości.
Uważaj na zadawanie ran
Dusza, która cię chroni i kocha.
To boli o wiele bardziej.
A przebaczywszy wszystko, zrozumie i nie będzie osądzał.
Zabierając od Ciebie cały ból i gorycz,
Z rezygnacją pozostanę w męce.
Nie usłyszysz bezczelności w słowach.
Nie zobaczysz iskierki złej łzy.
Uważaj na zadawanie ran
Do kogoś, kto nie reaguje brutalną siłą.
I który nie może wyleczyć blizn.
Każdy, kto pokornie przyjmie Twój cios.
Strzeż się okrutnych ran,
Które rani twoją duszę
Ten, który trzymasz jako talizman,
Ale ten, kto nosi cię w swojej duszy, nie.
Jesteśmy okrutni wobec tych, którzy są bezbronni.
Bezradni dla tych, których kochamy.
Zatrzymujemy ślady niezliczonych ran,
Które wybaczymy...ale nie zapomnimy!!!
Można go pokazać tylko osobom widzącym.
Śpiewajcie pieśń tylko tym, którzy słyszą.
Oddaj się komuś, kto będzie Ci wdzięczny
Kto Cię rozumie, kocha i docenia.
Jest mało prawdopodobne, że ponownie wejdziemy na ten świat,
Nie znajdziemy już naszych przyjaciół.
Wykorzystać ten moment! Przecież to się więcej nie powtórzy
Tak jak i ty nie będziesz się w tym powtarzać.
Na tym świecie miłość jest ozdobą ludzi;
Być pozbawionym miłości to być pozbawionym przyjaciół.
Ten, którego serce nie przylgnęło do napoju miłości,
Jest osłem, choć nie nosi oślich uszu!
Biada sercu zimniejszemu niż lód,
Nie promieniuje miłością, nie wie o tym,
A dla serca kochanka - dzień spędzony
Bez kochanka - najbardziej zmarnowany dzień!
Nie licz swoich znajomych przeciwko sobie!
Nie twój przyjaciel, którym kieruje ciekawość,
i ten, który z radością podzieli się z Tobą startem...
A ten, kto ma kłopoty, usłyszy Twój cichy płacz...
Omar Khayyam
Tak, kobieta jest jak wino
Gdzie jest wino?
To ważne dla mężczyzny
Poznaj poczucie proporcji.
Nie szukaj powodów
W winie, jeśli jest pijany -
To nie jest winowajca.
Tak, w kobiecie, jak w książce, jest mądrość.
Potrafi zrozumieć jego wielkie znaczenie
Tylko piśmienny.
I nie złość się na książkę,
Kohl, ignorant, nie potrafił tego przeczytać.
Omar Khayyam
Mądre wypowiedzi Omara Chajjama o Bogu i religii.
Bóg istnieje i wszystko jest Bogiem! To jest centrum wiedzy
Wziąłem to z Księgi Wszechświata.
Sercem ujrzałem blask Prawdy,
I ciemność bezbożności spłonęła doszczętnie.
Szaleją w celach, meczetach i kościołach,
Nadzieja na wejście do nieba i strach przed piekłem.
Tylko w duszy, która rozumie tajemnicę świata,
Sok z tych chwastów wyschł i uschnął.
Żadne słowo w Księdze Losu nie może zostać zmienione.
Nie można usprawiedliwić tych, którzy cierpią wiecznie.
Możesz pić swoją żółć do końca życia:
Życia nie można skrócić ani wydłużyć
Celem twórcy i szczytem stworzenia jesteśmy my.
Mądrość, rozum, źródło wglądu to my.
Ten krąg wszechświata jest jak pierścień.
—
Jest w nim oszlifowany diament, bez wątpienia my!
Co współczesny powiedział o mądrości Omara Chajjama, o jego życiu i śmierci.
Omar Khayyam miał wielu uczniów, którzy pozostawili o nim wspomnienia.
Oto wspomnienia jednego z nich:
„Pewnego razu w mieście Bali, na ulicy handlarzy niewolników, w pałacu emira, podczas wesołej rozmowy na uczcie, nasz nauczyciel Omar Khayyam powiedział: „Zostanę pochowany w miejscu, gdzie zawsze w dni wiosny równonocy, świeży wiatr zasypie kwiaty gałązek owocowych.” Dwadzieścia cztery lata później odwiedziłem Nishapur, gdzie pochowano tego wielkiego człowieka, i poprosiłem, aby pokazano mi jego grób. Zabrano mnie na cmentarz w Khaira i widziałem grób u podnóża muru ogrodu, w cieniu gruszy i moreli i obsypany płatkami kwiatów, tak że był pod nimi całkowicie ukryty. Przypomniałem sobie słowa wypowiedziane w Balch i zacząłem płakać. Nigdzie na całym świecie, aż do jego zamieszkałych granic, nie było człowieka takiego jak on”.
Minęło wiele stuleci, a rubai o miłości, naukowiec, a także filozof Omar Khayyam są na ustach wielu. Cytaty o miłości do kobiety, aforyzmy z jego małych czterowierszów są dość często publikowane jako statusy na portalach społecznościowych, ponieważ niosą ze sobą głębokie znaczenie, mądrość wieków.
Warto zaznaczyć, że Omar Chajjam przeszedł do historii przede wszystkim jako naukowiec, który dokonał szeregu ważnych odkryć naukowych, wyprzedzając tym samym swoje czasy.
Widząc statusy zaczerpnięte z twórczości wielkiego azerbejdżańskiego filozofa, można dostrzec pewien pesymistyczny nastrój, ale dogłębna analiza słów i zwrotów pozwala uchwycić ukryty podtekst cytatu, widać żarliwą, głęboką miłość na życie. Zaledwie kilka linijek może wyrazić wyraźny protest przeciwko niedoskonałości otaczającego nas świata, dlatego statusy mogą wskazywać na pozycję życiową osoby, która je umieściła.
Wiersze słynnego filozofa opisujące miłość do kobiety, a właściwie do samego życia, można łatwo znaleźć w Internecie. Skrzydlate powiedzenia, aforyzmy, a także frazy na obrazach niosą ze sobą stulecia, tak subtelnie śledzą myśli o sensie życia, celu człowieka na Ziemi.
Książka Omara Khayyama „Rubai of Love” to pojemne połączenie mądrości, przebiegłości i wyrafinowanego humoru. W wielu czterowierszach można przeczytać nie tylko o wysokich uczuciach do kobiety, ale także osądach na temat Boga, wypowiedziach na temat wina, sensu życia. Wszystko to nie dzieje się bez powodu. Starożytny myśliciel po mistrzowsku wypolerował każdą linię czterowierszu, niczym doświadczony jubiler polerujący krawędzie szlachetnego kamienia. Ale jak wzniosłe słowa o wierności i uczuciach do kobiety łączą się z wersami na temat wina, skoro Koran w tamtym czasie surowo zabraniał spożywania wina?
W wierszach Omara Chajjama osoba pijąca była swego rodzaju symbolem wolności; w rubai wyraźnie widoczne jest odejście od ustalonych ram – kanonów religijnych. Wersety myśliciela na temat życia niosą ze sobą subtelny podtekst, dlatego mądre cytaty i wyrażenia są nadal aktualne.
Omar Chajjam nie traktował swojej poezji poważnie; rubai pisane były najprawdopodobniej dla duszy, pozwalając mu na chwilę oderwania się od pracy naukowej i spojrzenia na życie filozoficznie. Cytaty, a także frazy z rubaiyat, mówiące o miłości, zamieniły się w aforyzmy, slogany i po wielu stuleciach nadal żyją, o czym świadczą statusy w sieciach społecznościowych. Ale poeta wcale nie pragnął takiej sławy, ponieważ jego powołaniem były nauki ścisłe: astronomia i matematyka.
W ukrytym znaczeniu poetyckiej linii tadżycko-perskiego poety, człowiek jest uważany za najwyższą wartość; jego zdaniem głównym celem istnienia na tym świecie jest odnalezienie własnego szczęścia. Dlatego wiersze Omara Chajjama zawierają tak wiele dyskusji na temat wierności, przyjaźni i relacji mężczyzny do kobiety. Poeta protestuje przeciwko egoizmowi, bogactwu i władzy, czego dowodem są zwięzłe cytaty i frazy z jego dzieł.
Mądre wersety, które z czasem przekształciły się w popularne powiedzenia, radzą zarówno mężczyznom, jak i kobietom, aby odnaleźli miłość swojego życia, zajrzeli do swojego wewnętrznego świata, poszukali niewidzialnego dla innych światła i dzięki temu zrozumieli sens swojego istnienia na Ziemi.
Bogactwem człowieka jest jego świat duchowy. Mądre myśli, cytaty i frazy filozofa nie starzeją się na przestrzeni wieków, lecz nabierają nowego znaczenia, dlatego często wykorzystywane są jako statusy w sieciach społecznościowych.
Omar Khayyam jest humanistą, postrzega człowieka wraz z jego wartościami duchowymi jako coś wartościowego. Zachęca Cię do cieszenia się życiem, znajdowania miłości i cieszenia się każdą minutą życia. Unikalny styl prezentacji pozwala poecie wyrazić to, czego nie da się przekazać zwykłym tekstem.
Statusy z sieci społecznościowych dają wyobrażenie o myślach i wartościach danej osoby, nawet jeśli jej nigdy nie widziałeś. Mądre linie, cytaty i frazy mówią o subtelnej organizacji umysłowej osoby, która przedstawiła je jako statusy. Aforyzmy o wierności mówią, że znalezienie miłości jest ogromną nagrodą od Boga, należy ją doceniać, jest czczona zarówno przez kobiety, jak i mężczyzn przez całe życie.