Eliminacja grupy kurlandzkiej wojsk hitlerowskich. Kocioł Kurlandzki - legendy i mity

· Ostatnie strzały Wielkiej Wojny Ojczyźnianej:

· Kocioł Kurlandzki·

7 maja 1945 roku w Reims podpisano wstępny protokół o bezwarunkowej kapitulacji hitlerowskich Niemiec. 8 maja o 22:43 czasu środkowoeuropejskiego (w Moskwie był już 9 maja o 00:43) na obrzeżach Berlina Karlshorst W budynku dawnej stołówki wojskowej szkoły inżynieryjnej podpisano akt końcowy bezwarunkowej kapitulacji Niemiec, wojna w Europie została oficjalnie zakończona.

Jednak poszczególne grupy wojsk hitlerowskich nadal stawiały opór. Tak więc w zachodniej części Łotwy – w Kurlandii, nadal słychać było strzały.

Kieszonka Kurlandzka (znana również jako Twierdza Kurlandzka lub blokada Grupy Sił Kurlandzkich) powstała jesienią 1944 roku, kiedy zachodnia część Łotwy (historycznie znana jako Kurlandia) pozostawała okupowana przez wojska nazistowskich Niemiec. W Kurlandii okopały się resztki Grupy Armii Północ, które zostały wciśnięte pomiędzy dwa fronty radzieckie wzdłuż linii Tukums-Liepaja. To okrążenie nie było pełnym „kotłem” – grupa wojsk faszystowskich nie została całkowicie odcięta od morza, więc okrążone tutaj wojska nadal miały możliwość komunikowania się z Niemcami przez Morze Bałtyckie, korzystając z portów w Lipawie i Ventspils. Dzięki temu możliwe było zaopatrzenie grupy w żywność, amunicję, lekarstwa, rannych ewakuowano drogą morską, a z grupy przenoszono całe dywizje.

Niemiecka armia „Kurlandii” stała się ostatnią grupą wojsk niemieckich na terytorium Związku Radzieckiego, utworzyła ją jednostki 16 i 18 armii niemieckiej z Grupy Armii Północ, które zostały odcięte od jednostek sąsiadujących z Grupy Armii „Środek” do zakończył się 10 października, kiedy jednostki 51. Armii Radzieckiej dotarły do ​​wybrzeża Bałtyku w rejonie na północ od Połągi. W tym czasie grupa okrążona liczyła około 30 niekompletnych dywizji, łączną liczebność grupy szacowano na około 400 tysięcy osób. Do czasu kapitulacji Niemiec przebywało tam jeszcze od 150 do 250 tysięcy żołnierzy i oficerów armii hitlerowskiej.

Wszystkie te 30 niemieckich dywizji pozostałych w Kurlandii broniło stosunkowo krótkiego frontu - około 200 kilometrów, czyli jedna niemiecka dywizja stanowiła 6,6 kilometra frontu.

To zagęszczenie wojsk było bardziej typowe dla dywizji przygotowujących się do ofensywy niż do obrony. Niemcy mieli tę samą dużą gęstość jednostek podczas bitwy o Berlin na wzgórzach Seelow. Ale Berlin był stolicą Niemiec, głównym węzłem transportowym i przemysłowym, politycznym centrum państwa, a za 400-tysięczną grupą żołnierzy niemieckich w Kurlandii znajdowały się dwa małe porty morskie oraz nieco ponad 50 wiosek i przysiółków położonych w tereny zalesione i podmokłe. Mimo to Naczelne Dowództwo Armii Niemieckiej przywiązywało do tego obszaru szczególną wagę, nazywając go „przyczółkiem”, „baltykiem bałtyckim”, „zewnętrznym fortem wschodnim Niemiec”, „falochronem”. Uszeregowane dowódca grupy Schörner mówiono, że „obrona państw bałtyckich jest najlepszą obroną Prus Wschodnich”.

Hitler rzekomo wierzył, że w przyszłości jego wojska, które zostały zablokowane na zachodzie Łotwy, będą mogły jeszcze zostać wykorzystane do zdecydowanego uderzenia na front wschodni.

Dwie pozostałe, gotowe do walki armie niemieckie, mogły stawiać opór przez dość długi czas. Doskonale zdawali sobie sprawę, że droga odwrotu do północnych Niemiec została już dla nich odcięta, dlatego byli gotowi walczyć z goryczą skazanych na zagładę. W końcowym etapie generał piechoty objął dowództwo nad okrążoną grupą Karola Augusta Hilperta, który stał się jednym z głównych bohaterów grupy „Północ” podczas oblężenia Leningradu.

Ten niemiecki dowódca wojskowy miał ogromne doświadczenie, wystarczy powiedzieć, że służył nieprzerwanie od października 1907 roku, a na ostatnie stanowisko został mianowany po dowodzeniu 16 Armią. Stopień generała otrzymał 1 kwietnia 1939 r. Karol August miał nadzieję, że zgromadzone w Kurlandii niemieckie dywizje będą w stanie sprawić Rosjanom wielkie kłopoty. Następnie dokładnie tak się stało. Jednostki niemieckie dowodzone przez Hilperta sprawiały wiele kłopotów dowództwu sowieckiemu. Armia Czerwona pięciokrotnie podejmowała działania ofensywne na dużą skalę, mające na celu pokonanie i wyeliminowanie grupy wojsk niemieckich w Kurlandii, ale wszystkie zakończyły się niepowodzeniem.

Według zachowanych wspomnień generała pułkownika armii niemieckiej Heinza Guderiana, bitwa o Kurlandię w zasadzie nie powinna była się odbyć – jesienią 1944 roku nakazano wycofanie wojsk z terytorium Łotwy.

Planowana ofensywa niemiecka nie mogła jednak zostać przeprowadzona z powodu błędu dowódcy, generała pułkownika Ferdinanda Schörnera, który opóźnił swoje formacje pancerne w rejonie Rygi i Mitau zamiast wycofać je w rejon na zachód od Siauliai . Dzięki temu dał Armii Czerwonej możliwość dokonania przełomu w pobliżu Siauliai. Ten przełom ostatecznie odciął Grupę Armii Północ od reszty wojsk niemieckich, co zapoczątkowało obronę Kotliny Kurlandzkiej z pozostałymi tutaj siłami 30 dywizji. Guderian osobiście kilkakrotnie odwiedzał Hitlera z doniesieniami o konieczności wycofania wojsk z Kurlandii i przeniesienia ich do obrony granic niemieckich, ale bezskutecznie.

Jak później wspominał Guderian, w lutym 1945 roku Hitler prawie go przebił za takie propozycje. Adolf Hitler całkowicie odmówił wycofania jednostek z krajów bałtyckich, trzymając się tego „ostatniego kawałka Rosji”. Wielu dziś wątpi w zdrowie psychiczne nazistowskiego przywódcy i słuszność jego decyzji na ostatnim etapie wojny.

Tak czy inaczej Niemcom nie udało się całkowicie ewakuować grupy żołnierzy z Kurlandii do Niemiec, utrzymali też imponujące siły w Norwegii do końca wojny. Przerzucenie tych wojsk do Niemiec wprawdzie nie zmieniłoby wprawdzie przebiegu bitwy w Europie, ale mogłoby opóźnić upadek III Rzeszy.

Jednostki Armii Czerwonej w każdy możliwy sposób przyczyniły się do tego rozwoju sytuacji, nie dając Niemcom spokoju, prowadząc działania ofensywne i uniemożliwiając wycofanie wojsk do Niemiec. Kiedy wiosną 1945 roku Hitler ostatecznie podjął decyzję o przerzuceniu wojsk, było już za późno; przetransportowanie Grupy Armii „Kurlandia” przez Morze Bałtyckie zajęłoby co najmniej trzy miesiące.

Pierwszą próbę przebicia się przez linię obrony wojsk niemieckich wojska radzieckie podjęły w dniach 16–19 października, bezpośrednio po zdobyciu Rygi i utworzeniu samej kieszeni. Dowództwo Naczelnego Dowództwa wydało rozkaz 1. i 2. Frontowi Bałtyckiemu natychmiastową likwidację grupy sił wroga Kurlandii. W tym okresie najskuteczniejsza była 1. Armia Uderzeniowa, która posuwała się wzdłuż wybrzeża Zatoki Ryskiej. 18 października żołnierze tej armii przekroczyli rzekę Lielupe i byli w stanie zdobyć wioskę Kemeri, ale następnego dnia ich natarcie zostało zatrzymane w pobliżu miasta Tukums.

Pozostałe armie radzieckie nie były w stanie ruszyć do przodu, napotykając zaciekły opór wroga, który często przeprowadzał kontrataki.

Druga bitwa o Kurlandię miała miejsce w dniach 27–31 października 1944 r. Armie obu frontów bałtyckich toczyły zacięte bitwy na linii Kemeri – Gardene – Letskava – na południe od Lipawy. Próba przebicia się przez niemiecką obronę 6 połączonymi ramionami i jedną armią czołgów przyniosła jedynie sukcesy taktyczne. Do 1 listopada 1944 roku nastąpił kryzys w ofensywie spowodowany dużymi stratami w sprzęcie, ludziach i wyczerpywaniem się zapasów amunicji.

Trzecią próbę przebicia frontu na tym odcinku podjęto w dniach 21–25 grudnia 1944 r. Tym razem główka sowieckiego ataku była wycelowana w miasto Lipawa. Jednak nawet teraz ofensywa nie powiodła się.

Czwarta operacja ofensywna w tym kierunku, zwana operacją Priekula, miała miejsce w dniach 20–28 lutego 1945 r. Po przeprowadzeniu przygotowań artyleryjskich na dużą skalę i wykonaniu silnych ataków bombowych na wroga lotnictwem frontowym, wojskom radzieckim udało się przedrzeć przez linię frontu w rejonie Priekule.

W ofensywie wzięły udział siły 6. Gwardii i 51. Armii, którym przeciwstawiły się niemieckie 11., 12., 121. i 126. Dywizji Piechoty z 18. Armii. Pierwszego dnia ofensywy wojska radzieckie w najcięższych walkach były w stanie przejść na głębokość 2-3 kilometrów. Rankiem 21 lutego formacje prawej flanki 51 Armii były w stanie zająć Priekule, ale nawet tutaj natarcie wojsk Armii Czerwonej nie przekroczyło dwóch kilometrów. Głównymi jednostkami obrony wroga były wkopane w ziemię aż po wieże czołgi.

Charakterystyka wydajnościowa StuG III Ausf G

Według wspomnień generała M. I. Kazakova Tylko artyleria dużego kalibru (dla której katastrofalnie brakowało pocisków) i bombardowania powietrzne mogły skutecznie walczyć z okopanymi czołgami.

Zwiększył się opór wroga, wprowadził do walki świeże dywizje drugiego i trzeciego szczebla, w tym także „kurlandzką straż pożarną”, którą reprezentowała 14. Dywizja Pancerna. 24 lutego Niemcy zastąpili poważnie zniszczoną w bitwie 126. Dywizję Piechoty 132. Dywizją Piechoty, po czym udało im się zatrzymać natarcie wojsk radzieckich; 28 lutego ofensywna operacja Armii Czerwonej została przerwana. Do wieczora tego dnia formacje dwóch armii radzieckich: 6. Gwardii i 51., wzmocnione przez 19. Korpus Pancerny, były w stanie rozszerzyć przełom w niemieckiej obronie do 25 kilometrów wzdłuż frontu, posuwając się na głębokość 9-12 kilometrów do kotła. Oddziałom udało się dotrzeć do rzeki Wartawy, wykonując bezpośrednie zadanie armii. Ze względu na brak sił wojska radzieckie nie były jednak w stanie przekuć sukcesu taktycznego w sukces operacyjny i dokonać przełomu do oddalonej jeszcze o 30 km Lipawy.

Piąta próba pokonania grupy wojsk niemieckich w Kurlandii miała miejsce w marcu. Od 17 do 28 marca 1945 roku rozegrała się tu ostatnia większa bitwa. Wojska radzieckie próbowały przebić się przez niemiecką obronę na południe od miasta Saldus. Rankiem 18 marca natarcie jednostek Armii Czerwonej postępowało dwoma półkami, skierowanymi głęboko w obronę niemiecką. Część atakujących jednostek odniosła poważne sukcesy, lecz została zmuszona do wycofania się. Stało się to na skutek prób okrążenia ich przez wroga. Jednocześnie 8. i 29. Dywizja Strzelców Gwardii została mimo to otoczona na terenie wsi Dzeni. 25 marca 1945 r. 8. Dywizja Gwardii (Panfiłowa) została otoczona przez wroga, po czym zmuszona była do rozpoczęcia ciężkich walk przez dwa dni. Dopiero 28 marca okrążonym jednostkom sowieckim udało się przełamać okrążenie i wrócić do swoich. 1 kwietnia 1945 roku z rozwiązanego 2 Frontu Bałtyckiego część żołnierzy została przerzucona na Front Leningradzki pod dowództwem płk. Marszałek ZSRR Leonid Aleksandrowicz Goworow. To jemu powierzono zadanie dalszego blokowania okrążonych wojsk niemieckich.

Pomimo ogłoszenia bezwarunkowej kapitulacji Niemiec, grupa Kurlandii do 15 maja nadal stawiała opór wojskom radzieckim. Do tego czasu wszystkie główne skupiska oporu wroga w kotle zostały najwyraźniej stłumione.

Jednocześnie 8 maja o godzinie 23:00 rozpoczęła się masowa kapitulacja wojsk niemieckich. Do godziny 8:00 10 maja 1945 roku 68 578 niemieckich żołnierzy i podoficerów, 1982 oficerów i 13 generałów pod wodzą dowódcy Grupy Armii Kurland Karla Augusta Hilperta złożyło broń i poddało się łasce zwycięzców .

Dowódca został schwytany wraz z nim Generał porucznik 18 Armii Bege i dowódca generała porucznika 16 Armii Volkamer. Ogółem, według różnych źródeł, do niewoli trafiło od 135 do 203 tys. żołnierzy i oficerów armii niemieckiej, w tym około 14 tys. ochotników łotewskich.

Pomimo ogłoszenia kapitulacji Niemcy kontynuowali ewakuację swoich oddziałów z Kurlandii na terytorium Niemiec. W nocy 9 maja Niemcy wysłali z portu w Lipawie dwa konwoje składające się z 23 statków i 27 łodzi 14. flotylli ochrony, w których znajdowało się łącznie 6620 osób. Jakiś czas później z Lipawy wyruszył trzeci konwój składający się z 6 statków, przewożący 3870 osób.

Około godzinę później 4. konwój, składający się z 19 łodzi torpedowych, zdołał wyładować z portu kolejne 2 tysiące osób. Gdy czwarty konwój wkroczył na Bałtyk, do miasta wkroczyły jednostki awangardy wojsk radzieckich. Następnie ewakuacja z Lipawy została w naturalny sposób zatrzymana. Z portu Ventspils Niemcom udało się także wysłać dwa konwoje, składające się z 45 barek desantowych i 15 łodzi, przewożące 11 300 żołnierzy i oficerów armii niemieckiej.

Ci, którzy nie chcieli się poddać i nie zdążyli przedostać się do ostatnich konwojów wyjeżdżających z Kurlandii, nie mieli innego wyjścia, jak udać się do lasów i przedostać się do Prus Wschodnich. Według niektórych doniesień rozproszone jednostki wroga wędrujące po lasach i bagnach stawiały opór wojskom sowieckim aż do lipca 1945 roku. Dziś możemy powiedzieć, że w Kurlandii padły ostatnie strzały Wielkiej Wojny Ojczyźnianej. To głównie żołnierze SS próbowali przedostać się z Kurlandii do Prus Wschodnich.

W ten sposób duży oddział SS-manów, liczący około 300 osób, został zniszczony przez Armię Czerwoną 22 maja 1945 roku. Oddział ten, który próbował przedostać się na terytorium Niemiec, wycofał się pod sztandarem 6. Korpusu Armii SS, dowodzonego przez jego dowódcę Waltera Krugera, który w końcu był zmuszony się zastrzelić.

W tej bitwie, która miała miejsce po oficjalnej kapitulacji wojsk hitlerowskich, Armia Czerwona straciła 25 żołnierzy. Wyobraźcie sobie, jak obraźliwe i gorzkie było dla ich bliskich przyjęcie pogrzebu po Zwycięstwie. Jednak po 9 maja żołnierze i oficerowie Armii Czerwonej musieli walczyć z bronią w rękach, aby nazistowscy fanatycy, których ręce były po łokcie we krwi, nie uciekli przed zemstą. Nie pozwolili im opuścić Kurlandii kosztem własnego życia.

Historia jest stronnicza. Szczególnie wiele spekulacji dotyczy bitew Wielkiej Wojny Ojczyźnianej. Kierownictwu partii zależało na przedstawieniu informacji w korzystnym dla kraju świetle. Dopiero dzisiaj ideologiczna zasłona, która wisiała nad wydarzeniami takimi jak Kotły Kurlandzkie, została częściowo odsłonięta.

Jako część ZSRR

II wojna światowa dotknęła każdy zakątek świata. Wojna była zaskoczeniem dla zwykłych ludzi. Ale kierownictwo wyższego szczebla nie tylko wiedziało o zbliżających się zmianach, ale nawet przygotowywało się na działania wojenne.

Z kilkudziesięciu dokumentów może teraz wynikać, że władze Unii i Niemcy były tego świadome. Jednym z nich jest Pakt Ribbentrop-Mołotow, który pod oficjalną nazwą „paktu o nieagresji” ukrywał prawdziwe motywy. Podpisała tajne protokoły, zgodnie z którymi Łotwa znalazła się pod wpływem ZSRR.

W październiku 1939 roku na granicach tego państwa stanęło ponad 20 000 żołnierzy rosyjskich. Rok później, w czerwcu, komisarz ds. spraw zagranicznych Mołotow postawił Łotwie własne warunki: zarząd musi dobrowolnie zrzec się swoich uprawnień. Armia radziecka musiała stłumić próby oporu. Aby uniknąć rozlewu krwi, warunki zostały zaakceptowane. Nowy reżim przeprowadził „uczciwe” wybory z jednym kandydatem do Sejmu Ludowego.

5 sierpnia 1940 r. Łotwa wkroczyła do Królestwa. Wśród zaanektowanych terytoriów znalazł się region, w którym później powstała Kieszonka Kurlandzka.

Na krawędzi wojny

Nastąpiły represje wobec tych, którzy bronili niepodległości państwa. 22 czerwca 1941 roku rozpoczęła się Wielka Wojna Ojczyźniana. Na te ziemie przybyli także faszystowscy najeźdźcy. Do połowy lipca cała republika była okupowana. Kraj pozostawał pod przywództwem nowego wroga aż do lata 1944 roku.

Przebieg II wojny światowej odwrócił się po bitwie o Odtąd inicjatywa strategiczna należała do Armii Czerwonej.

Latem wojska Unii przybyły do ​​krajów bałtyckich. Tam rozpoczął się decydujący etap wyzwolenia. Zachodnia część Łotwy pozostawała okupowana do października. The Reds udali się do litewskiego miasta Połąga i zatrzymali się w jego pobliżu. Niemiecka grupa „Północ”, składająca się z 16 i 18 armii, została odcięta od reszty grupy „Centrum”. Tym samym pierwsza część znalazła się na półwyspie.

Wydarzenia te stworzyły kieszeń kurlandzką. W sumie w niewoli znalazło się 400 000 Niemców.

Stolica jest jak trofeum

Naziści byli wciśnięti pomiędzy dwa fronty sowieckie. Linia ciągnęła się przez dwieście kilometrów od wschodniego Tukums do zachodniej Lipawy.

Mając wielkie ambicje, radzieccy przywódcy zabrali się do pracy. 10 października 1944 r. rozpoczęła się akcja wyzwolenia Rygi. Udział wzięły: 1. Uderzenie, 61., 67., 10. Armia Gwardii. Ale Niemcy stawiali opór. Zdając sobie sprawę, że utrzymanie miasta jest niemożliwe, przeprowadzili pilną ewakuację i ruszyli w stronę morza. Trzy dni później wojska radzieckie zajęły wschodnią część miasta. 15 października wkroczyli do jego zachodniej części.

Gdy tylko przeciwnicy zostali ostatecznie odcięci od Armii Centrum i odbita stolica, naczelni dowódcy wydali rozkaz wyeliminowania wroga okupującego półwysep. Kocioł Kurlandzki miał być łatwym i szybkim trofeum przy minimalnych stratach.

Pierwsze próby wytępienia

Przywództwo ZSRR rozpoczęło operację ofensywną 16 października. Niemcy jednak walczyli. Wybuchły zacięte walki. Wojska radzieckie pozostały na swoich pozycjach i nie były w stanie zająć nowych terytoriów. Szczególną odwagę wykazała się 1. Armia Uderzeniowa. Jej żołnierzom udało się osiągnąć świetne wyniki.

Udało im się zająć miasto Kemeri i zbliżyć się do murów Tukums. W sumie przeszli około 40 km. Wtedy ich ruch został zatrzymany przez wroga.

27 października Armia Czerwona zadała nowy cios. Tym razem dowództwo nie chciało całkowicie zniszczyć wroga. Głównym zadaniem było przebicie się przez jego obronę i podzielenie armii na małe grupy, które nie byłyby w stanie sobie pomóc. Ale Kocioł Kurlandzki nie upadł. Bitwa, która rozpoczęła się 27 października, trwała do 31 października, po czym ofensywa została zawieszona.

Podstawą porażki jest wewnętrzne przewodnictwo

W ciągu następnego miesiąca podjęto jeszcze kilka prób pozbycia się nazistów, ale udało im się przeprowadzić kontratak. Ponadto część sprzętu uległa awarii. Amunicja częściowo zużyta. Żołnierze ponieśli ciężkie straty, wielu zginęło i zostało rannych.

Dwudziestego grudnia strona radziecka wznowiła atak. Punktem orientacyjnym było miasto Lipawa.

Główną przyczyną opóźnienia w wyzwoleniu półwyspu było słabe przywództwo marszałków Armii Czerwonej. Fatalna komunikacja i nieprzestrzeganie jednego planu działania doprowadziły do ​​​​długiej blokady, którą przetrwała kieszeń kurlandzka. Przeciwnie, niemieckie wspomnienia odnotowują, że Armia Północ działała harmonijnie, jako jeden organizm. Dowódcy utworzyli sieć kolejową, która odegrała decydującą rolę w rozwoju działań wojennych.

W ten sposób sąsiednie oddziały szybko dotarły do ​​punktu, w którym potrzebna była pomoc. I odwrotnie, w przypadku bezpośredniego zagrożenia mogli wyeliminować żołnierzy w ciągu kilku godzin. Ponadto terytoria niemieckie były dobrze ufortyfikowane i mogły zapewnić długotrwały opór.

Ogromne straty i silny opór

Jesienią 1944 r. w rejonie półwyspu istniały 32 dywizje i 1 brygada. Oprócz Niemców na boku walczyli Norwegowie, Łotysze, Holendrzy i Estończycy. Byli częścią SS. I chociaż nie byli dobrze uzbrojeni i nie przeszli szkolenia, brali czynny udział w bitwach.

Do końca roku liczebność wojska, według przybliżonych danych, zmniejszono o 40 000. Tyle zginęło w Kotlinie Kurlandzkiej w pierwszym etapie próby likwidacyjnej. Uszkodzonych zostało ponad pięćset czołgów.

Kolejna, trzecia operacja ofensywna rozpoczęła się 23 stycznia. Jej celem było zniszczenie komunikacji prowadzonej po torach kolejowych. Przez siedem dni toczono nieudane bitwy. Następnie dowódcy Armii Czerwonej postanowili skonsolidować zdobyte terytoria.

Ostatnie próby

Miesiąc później rozpoczęła się czwarta fala ataków na Kotlinę Kurlandzką (1945). 20 lutego zostało określone nowe zadanie. Jego istotą jest przekroczenie rzeki Wartawy i odcięcie Niemców od portu w Lipawie.

Podczas trudnej operacji linia frontu została przełamana, a żołnierze radzieccy zajęli kolejne 2 km terytorium wroga. Armii Czerwonej bardzo brakowało broni dużego kalibru. Ale po drugiej stronie frontu Niemcy stale otrzymywali pomoc materialną i ludzką.

W marcu podjęto ostatnią zakrojoną na szeroką skalę próbę wyparcia Niemców. Pewne grupy wojsk radzieckich odniosły sukces, ale zostały później odepchnięte.

Straty wojsk krajowych wyniosły ponad 30 000 zabitych i 130 000 rannych.

O co walczyli Niemcy?

Kocioł Kurlandzki długo nie mógł się uspokoić. Ostatnia bitwa Wielkiej Wojny Ojczyźnianej na tym terenie zakończyła się dosłownie przed kapitulacją połowy wojsk 9 maja 1945 roku. Druga część próbowała się ukryć bez żadnej nadziei.

Warto dodać, że nie zostali wpędzeni w kąt. Za nazistami stał Bałtyk, wolny od sowieckiej armii.

Niemcy mieli do dyspozycji dwa małe, strategicznie nieistotne porty – Lipawę i Ventspils. To właśnie poprzez przestrzenie wodne naziści mogli połączyć się z Niemcami. Wojsko otrzymywało stałe wsparcie. Regularnie zaopatrywano ich w żywność, amunicję i lekarstwa. Przewieziono także rannych.

Dobrowolne poddanie się

Opinia publiczna jest coraz bardziej zainteresowana legendami i mitami historii wojskowości. Kieszonka Kurlandzka nie była ważnym terytorium strategicznym, które zmieniło bieg historii. Stał się wyjątkowym przykładem słabości sowieckiego dowództwa w obliczu dobrze zaplanowanych działań wroga.

Utworzenie grupy Kurland (tak nazywała się Armia Północ od stycznia 1945 r.) było po prostu błędem. Oddziały te miały opuścić Łotwę jesienią 1944 roku. Jednak z powodu opieszałości generała Schernera żołnierze zostali odcięci od „Centrum” i przeniesieni z powrotem do morza.

Propozycja wysłania dywizji na pomoc Berlinowi pojawiała się już nie raz. Dzieci, które nie widziały wojny, zesłano pod mury Rzeszy, zaś na Półwyspie Kurlandzkim tysiące żołnierzy broniło kilkunastu małych wiosek.

Pomimo tego, że Hitler był wściekły na samą wzmiankę o kapitulacji tego terytorium, kilka dywizji zostało jednak dostarczonych do Niemiec drogą morską. Ale było już za późno. Głównym powodem działań ofensywnych ZSRR jest zmniejszenie liczebności wroga. Siły wroga były znaczne, strategia sprytna, więc nie wiadomo, jak zakończyłyby się opisane powyżej wydarzenia, gdyby nie kapitulacja Berlina.

lHTMSODYS: RPUMEDOYK ZHTPOF

nsch DPYMY DP UCHPEZP OPCHPZP Y ZHJOBMSHOPZP RPMS VYFCHSHCH lHTMSODYY. fTY U RPMPCHYOPK ZPDB RPYUFY VE RETEDSCHYLY 132-S REIPFOBS DYCHYYS RTPFYCHPUFPSMB RTPFYCHOILH O CHPUFPYUOPN ZHTPOFE. ьFPF RPUMEDOYK ZHTPOF OE FPMSHLP UFBM ZEPZTBZHYUEULN NEUFPN OBYEZP RPUMEDOEZP UPRTPFYCHMEOYS RTECHPUIPDSEENH RP UYMBN CHTBZKH, OP FBLCE UFBM Y ZHJOBMSHOPK LHMSHNYOBGYEK OBUYI V DEKUFCHYK OVEN. rPLB CH FY RPUMEDOYE NEUSGSHCH CHPKOSH OBYB TPDYOB CHDBMY THYYMBUSH CH PZOE Y UNETFY, ZTHRRB BTNYK "lHTMSODYS" RTDPDPMTSBMB KHDETSYCHBFSH THVETSY, IPFS Y OEHLMPOOOP UMBVES PF RPFETSH .

OE ICHBFBMP VPERTYRBUPCH. OBIYN BTFYMMETYKULIN VBFBTESN RPJCHPMMSMPUSH TBUIPDPCHBFSH FPMSHLP PZTBOYUEOOHA OPTNH UOBTSDPCH CH DEOSH. RKHMENEFBN TBTEYBMPUSH CHEUFY UFTEMSHVH FPMSHLP LPTPFLYNY PYUETEDSNY. tBUIPD GEMPK RKHMENEFOPK MEOFSH DP'CHPMSMUS MYYSH FPZDB, LPZDB PFTBTsBMBUSH BFBLB. OBOY OPCHEKYE CHYOFPCHLY, OEDBCHOP UPJDBOOSCHY RPUFBCHMSCHYYEUS CH CHPKULB CH RPUMEDOYE NEUSGSHCH CHPKOSHCH, YOPZDB PLBSCHBMYUSH VEURPMEYOSHNY, EUMY ЪBLBOYUYCHBMYUSH RBFTPOSH L OY N. yuBUFP UPMDBFBN RTYIPDYMPUSH RPMBZBFSHUS O FEBFEMSHOP ЪBNBULYTPCHBOOSCH FBKOILY U PTHTSYEN, KHUFTPEOOSH O CHUSLYK UMHYUBK. bFB UYUFENB LBUBMBUSH OE FPMSHLP VPERTYRBUPCH, OP Y ZPTAYUEZP Y RTPDHLFPCH. ъBRBUMYCHSHCHPDYFEMY CHUEZDB DETSBMY CH TEETCHE OEULPMSHLP ЪBVPFMYCHP KHRTSFBOOSCHI LBOYUFT U ZPTAYUYN. MYYOYK NEYPL SYUNEOS YMY UHYEOPZP TECHEOS CHUEZDB PFLMBDSCHBMUS DMS MPYBDEC. CHUE YUBEE RTETSCHBMYUSH OBUY RHFY UOBVTSEOYS, YOPZDB RETEDCHYTSEOYE GEMSCHI TPF ЪBCHYUEMP PF ЪBRBUMYCHPUFY PFDEMSHOSCHI UPMDBF.

h RPDTBDEMEOYSI O LPOOPK FSZE CHUEZDB PVTBEBMY UETSHOPE CHOYNBOYE O UPUFPSOYE TSICHPFOSHI. PE CHUEI DPLMBDBI FTEVPCHBMPUSH UPPVEBFSH UPUFPSOYE LBL MPYBDEC, FBL Y UPMDBF. lBL Y U UPMDBFBNY, TSDSCH MPYBDEC, PF LPFPTSCHI UEKYUBU UBCHYUEMP MAVP RETEDCHYTSEOYE CHPKUL, UFBOPCHYMYUSH CHUE TETE. ъБУБУБУФХА РДЧПДШ О ЛПУПК ФСЗЭ RTEPDPMECHBMY TBUUFPSOYE DP ZHTPOFB CH 20 Y VPMSHYE LYMPNEFTPC CH DEOSH, Y CH LFP CHTENS YN RTYIPDYMPUSH KHCHYMYCHBFSH PF TBTSCCHHPCH UOBTSDPCH Y RT PIPDYFSH RPD LYOTSBMSHOSCHN PZOEN ULBDTYMYK YUFTEVYFEMEK.

h ЪBLMAYUYFEMSHOSHE NEUSGSHCHPKULB CH LHTMSODULPN "NEYLE" RPMKHYUBMY NBMP NSUB DMS UCHPEZP RYFBOYS, Y NOPZP MPYBDEC, UFTBDBCHYI PF RPDFBUYCHBCHYI UYMSCH TBO PF PULPMLPCH, VSHCHMY RETEDBOSH RPCHBTBN O NSUP. rPUME FBLYI PFYUBSOOSHI NIE OBUYE WEOBDETSOPE RPMPTSEOYE UFBMP DMS OBU UPCHETYEOOP SUOSCHN.

rPCHBTB OBKHYUMYUSH ZPFPCHYFSH REYOOHA LPOULHA REYOOSH U MHLPN. rTYVBCHYMUS ZHMSY Y LPOYOSCH, RTYOUYYK CHTEENOOPE PVMESUE OYE RTY OBYEN FPEEN Y EBDSEEN TBGYPOE. CHARTHING DEY SOCHBTS 1945 Z. NEY VSHM DBU Tedlik Pfrhul Kommersant, Yu Okpek TPFSH z Kommersantbm 10 Limpztbnnpch, Lpryueopk, LBUEUFCHE RBCLB o Chens DPTPZY o TPDIOKH. nSUP VSHMP FENOP-LTBUOPZP GCHEFB Y UMBDLPE O CHLHU, OP, FEN OE NEOEE, CHPURTYOINBMPUSH U VPMSHYYN KHDPCHPMSHUFCHYEN.

rPUME UBBLHBGYY TYZY X OBU CHOPCHSH RPSCHYMBUSH CHPNPTSOPUFSH OBUMBDYFSHUS UCHETSEK LPMVBUPK, LPFPTHA URBUMY UP ULMBDB CH MBFCHYKULPK UFPMYGE. TBUUBTSYCHBSUSH RP ZTHPCHYLBN Y CHBZPOBN CHETNBIFB RETED PFRTBCHLPK CH RHFSH L OBUYENKH OPCHPNH NEUFKH OBYEOYS, NSCH OBVICHBMY UCHPY RTPDHLFPCHCHE NEYLY LFYN DEMYLBFEUPN. YuFPVSH DPUBDYFSH OBUFKHRBAEIN TKHUULINE, NSCH ЪBVTBMY U UPVPK CHUE UPDETSYNPE CHPDYUOPZP ЪБЧПДБ.

hCE OUEULPMSHLP DOEK NSCH VSHMY O OPZBI; O PFIPD PUHEEUFCHMSMUS RP OPYUBN, B RETED OBYUBMPN LBTSDPZP DOS NSCH PLBRSHCHBMYUSH, YUFPVSH CHPURTERSFUFCHPCHBFSH MAVPNH OEPTSYDBOOPNH OBRBDEOYA UPCHEFPCH UP UFPTPPOSH OBEZP PFLTSCHFPZP F ShchMB, EUMY CHTBZ CHDTHZ CHPOB NETYFUS OBOEUFY NBUUYCHOSCHK HDBT CH OBRTBCHMEOYY vBMFILY. RETED OBYNY PFUFKHRBAEYNY CHPKULBNY DPTPZY VSHMY ЪBVYFSH VETSEOGBNY, URBUCHYNYUS PF LTBUOPK KHZTPЪSHCH, LPFPTBS YMB ЪB OBNY RP RSFBN. rPCHPLY U ЪBRTSSEOOSHNY VShchlbny y Zhetnetulye FEMEZY, TsEOEYOSCH, DEFY y UFBTYLYY, VTEDHEYE RP RTPNPLYYN DPTPZBN ZHUSHLPN CH LPMPOOBI UFTBDBOYS i REYUBMY.

rPML ЪBOSM OPCHSHCHE RPЪYGYY O MYFPCHULPK ЪENME DBMELP O AZ PF ZHTBHEOVHTZB. 2-S TPFB 437-ZP RPMLB ЪBOYNBMB ZPTPD RYLEMSK. h GEOFTE ZPTPDB CHPCHSHCHYBMBUSH DTECHOSS DETECHSOOBS GETLPCHSH, B RTYNETOP CH 100 NEFTBI OBIPYMPUSH NEOSHYI TBNETPCH DETECHSOOPE UCHSFYMYEE, FBLCE NYONHN DCHEUFY MEF CHPTBUFP N.

rPLB NSCH PVPTKHDPCHBMY UCHPY RPYGYY, S PUNPFTEM DPNB CH LFPN NBMEOSHLPN RPUEMEOYY CHSHCHVTBM OEVPMSHYPE VTECHEOYUBFPE UPPTHTSEOYE RPUBBDY UCHSFYMYEB, CH LPFPTPN TBURP MPTSYMUS O STUDIUM HYEM. ъДBOIE OE CHREYUBFMSMP, OP VSHMP RTPYUOP RPUFTPEOP YЪ FPMUFSHI VTECHEO, YNEMP OEULPMSHLP LPNOBF, LPFPTSCHE NPZMY UMKHTSYFSH OBN BDNYOYUFTBFYCHOSCHNY RPNEEEOSNY. TSDPN U OBYN KHMPN UCHSY S PVOBTHTSYM NBMEOSHLHA LPNOBFKH TBNETPN RTYNETOP 3 O 4 NEFTB. UCHEF RPUFKHRBM YUETE PDOP OEVPMSHYPE PLOP, B O ZTHVP PVUFTHZBOOPK RTPFYCHPRPMTSOPK UFEOE CHYUEMB NBUMSOBS LBTFYOB U YЪPVTBTSEOYEN nBDPOOSCH CH YYYAEDOOOPK YETCHSNY DETECHSOOPK TBNLE. vPMSHYBS UFBTBS DETECHSOOBS LTPCHBFSH ЪBOYNBMB KHZPM LPNOBFSCH TSDPN U LBTFYOPK, DPRPMOEOOBS RPFETFSCHN, OP UPVMBBOYFEMSHOSCHN NBFTBGEN. CHUE PUFBMSHOSHE RTEDNEFSHCH PVUFBOPCHLY KHOUMY RTETSOIE RPUFPSMSHGSCH. nSZLYK VTYЪ CHRMSHCHBM YUETEЪ PFLTSCHFPPE PLOP; O RPMKH RPD YYSAEEK PLPOOPC TBNPK CHBMSMYUSH PULPMLY UFELMB.

pFUFEZOHCH BCHFPNBF, S RPCHUEYM EZP O LTAL, CHSHCHUFKHRBCHYYK YUFEOSCH RPD LBTFYOPK, Y CH RPMOPK ZHTNE TBUFSOKHMUS DMS NYOHFOPZP PFDSCHIB O LTPCHBFY, YuFPV IPFS VSC O CHTENS OBUMBDY FSHUS OERTYCHSHYUOPK TPULPYSH. yЪDBMELB DPOPUYMUS YKHN, LFP UPMDBFSH ЪBOINBMYUSH PVPTHDPCBOYEN Y KHLTERMEOYEN UCHPYI RPYGYK. z RPRTPVPCHBM UPUTEDPPPFPYYFSHUS O OBYEN PFUFHRMEOOYY BTSHETZBTDOSHHI VPSI, RTPYUIPDYYI CH RTEDSHDHEYE DOY, Y, KHUFBCHYCHYYUSH CH RPFPMPPL CH UNHFOPN UCHEFE LPNOBFSCH, S ULPTP ЪB UOXM.

rTPUOOKHMUS S, LPZDB O RPUEMEOYE CHPM RYLEMSS PRHUFYMYUSH UKHNETLY Y TBUUESOOSCHK ЪPMPFPYUFSHCHK UCHEF ЪBIPDSEEZP UPMOGB RTPoilBM YETE PDYOPLPE PLOP CH LLPNOBFE. uMEZLB RTYRPDOSCHIYUSH O NBFTBGE, S U FTHDPN TBMYYUM YUSHY-FP FYIYE YBZY. lFP-FP VSCHUFTP, OP OEZTPNLP OYEM NETS DPNBNY. NEOS TEOLP RPDVTPUYMP PF TBTSCCHHPCH OUEULPMSHLYI THYUOSCHI ZTBOBF ЪB UFEOPK NPEZP VTECHEOYUBFPZP DPNB, Y CH OESUOPN UCHEFE S U FTHDPN RPDOSMUS O OPZY Y UFBM YULBFSH UCHPE P THTSYE. z TYOHMUS CHREDED, UHDPTPTsOP TBSHCHULICHBS UCHPK BChFPNBF „nt-40”. хЗПМЛПН ЗМБЪБ С ХМПЧЯМ ДЧИЦЭОЕ ЛБЛПК-ФП ZHYZHTSCH CH YMENE Y ЪBEIFOPN LPUFANE, RPSCHYCHYEKUS CH PLOE. NZOPCHEOOP CH PLOP RTPUKHOKHMUS KHOBCHBENSCHK U RETCHPZP CHZMSDB UFChPM UPCHEFULPZP BCHFPNBFB, Y BCHFPNBFOSCH PYUETEDY ЪBRPMOMYY LLPNOBFKH PZMKHYYFEMSHOSCHN ZTPIPPFPN.

vTPUYCHYYUSH O RPM, S YYP CHUEI UYM RPRPM L UCHPENKH PTHTSYA, CHYUECHYENKH OBDP NOPK, B RKHMY CHCHUA DPMVIYMY UFEOH. OE UCHPDS ZMBU PLOB, ЪB STLPK CHURSHCHYLPK YUFChPMB, RPD LPFPTSCHN CHYDOEMUS YUEFLYK LPOFKHT LTHZMPZP NBZBYOB, TBZMSDEM LTHZMSCHK YMEN UPCHEFULPZP REIPFYOGB. rPLB S PFYUBSOOP UFTENYMUS DPVTBFSHUS DP UCHPEZP PTHTSYS, PYUETEDY CHTBTSEULPZP BCHFPNBFB RTDPDPMTSBMY NMPMPFYFSH RP UFEOE RTSNPOBP NOPK, OBRPMOSS ЪBLTSCHFHA LPNOBFH DSCHNPN, R PTPIPCHSHCHN ZBBPN, UNDOSCHNY ZIMSH UBNY Y EERLBNY DLA DZIECI.

h LPOGE LPOGPCH Z UICHBFYM UCHPK "nt-40", YOUFYOLFYCHOP PRTPPLYOHMUS O URYOH Y CHSHCHUFTEMYM CH UFPTPOH CHURSHCHYEL CHTBTSEULPZP BCHFPNBFB. nPMS vPZB, YuFPVShch FHF OE RPUMEDPCHBMB THUULBS ZTBOBFB, S KHDETSYCHBM URKHULPCHPK LTAYUPL Y PRKHUFPYM CHEUSH NBZBYO RTSNP CH PLOP. ъB UELKHODSCH X NEOS LPOYUYUMYUSH RBFTPOSH, Y, RPLB S DPUFBCHBM EEE PDYO NBZBYO, S RPYUKHCHUFCHPCHBM, YuFP O LLPNOBFKH PRHUFYMBUSH FYYYOB. h TBUUESOOPN UCHEFE NEDMEOOB KHMAZMYUSH DSHN Y RSHHMSH, B CHDBMELE RPUMSCHYBMYUSH YUBUFBS UFTEMSHVB YBCHFPNBFPCH Y PFDEMSHOSHE CHATSHCHCH THYUSHI ZTBOBF, URPTPCHPTsDBENSHCH LTYLBNY UP MDBF, ЪBEEBCHYYI UCHPY RPYY GYY PF UPCHEFULPK BFBLY. CHSHCHOKHCH RHUFPK NBZBYO Y CHUFBCHYCH ЪBTTSSEOOOSCHK H BCHFPNBF, S RPDRPM L PLOKH Y PUFPPTTSOP CHSHZMSOKHM YUETE TBVYFHA TBNKH O DETECHEOULHA KHMYGH.

h FEYUEOYE OULPMSHLYI UELKHOD CHUE VSHMP LPOYUEOP. chTBTSEULYK UPMDBF, UFTEMSCHIYK CH NPA LPNOBFKH, YUYUEYE; EDYOUFCHEOOSCHNY UMEDBNY EZP RTYUHFUFCHYS VSHMY DEUSFLY ZYMSHЪ PF RHMSH LBMYVTB 7.62 NYMMYNEFTB, LPFPTSCHNY VSHCHMY KHUESOSH RPYUCHB CHP'ME PLOB Y RPM CH LLPNOBFE. rPFTSUEOOOSCHK, Z PUNPFTEM OBUY RPIYGYY Y U PVMAZUEOYEN KHOOBM, YuFP KH OBU OEF RPFETSH. UPCHEFSCH PUFBCHYMY UCHPYI DCHPYI KHVYFSHCHI Y OULPMSHLYI TBOESCHY. z CHETOHMUS CH VTECHEOYUBFPE ЪDBOYE, OBNETECHBSUSH RPLYOKhFSH UCHPE PVNBOYUYCHP RTYCHMELBFEMSHOPE NEUFP RTEVSCCHBOYS, YUHFSH OE PLBBCHYEEUS DMS NEOS UNETFEMSHOPK MPCHHYLPK. pUNBFTYCHBS UCHPE RPNEEEOOYE, S ЪБНEFYM, YuFP RP LBTFYOE, OBRYUBOOPK NBUMPN, RTPYMBUSH GEMBS PYUETEDSH YЪ CHTBTSEULPZP BCHFPNBFB; TBNB VSHMB TBVYFB Y KHOYUFPTSEOB. VSHMP CHYDOP, YuFP CHTBTSEULYK UPMDBF, VSHUFTP RTPIPDS NYNP NPEZP PLOB, ЪBNEFYM DCHYTSEOYE CH FPF UBNSCHK NPNEOF, LPZDB Z urlopem o UCHPEK LTPCHBFY. chFPTPRSI BY YOUFYOLFYCHOP UKHOKHM UFChPM BCHFPNBFB CH PLOP Y PFLTSCHM PZPOSH RP UIMKHFKH, CHIDYNPNH CH OESUOPN UCHEFE. h TBЪZBT TEYYFEMSHOPZP NNEOFB LFPF UYMHF O LBTFYOE RPMOPUFSHA RTYCHMEL EZP CHOYNBOYE, Y BY UPUTEDPFPYUM PZPOSH OEN U VMYLLPZP, KHVPKOPZP TBUUFPSOYS CH PZTBOYUEOOPN RTPUF TBOUFCHE. fPMSHLP LFP DBMP NOE TSYOOOOP CHBTSOSHCH NZOPCHEOYS DMS FPZP, YUFPVSH UICHBFYFSH UCPE PTKHTSYE Y ЪBEIFYFSHUS.

oEULPMSHLP DOEK URKHUFS DETECHOS PLBBMBUSH RPD JOFEOUYCHOSCHN BTFYMMETYKULIN PWUFTEMPN, CH TEKHMSHFBFE YUESP BDBOIE ЪBZPTEMPUSH. z UOSM YЪTEYYYUEOOKHA RKHMSNY LBTFYOKH UP UFEOSCH Y CHSCHOKHM EE YЪ YYHTPPDCHBOOPC TBNLY, TEYCH RTELTBFIFSH DBMSHOEKEEE KHOYUFPTSEOYE nBDPOOSCH, YUSHE OBTYUPCHBOOPE MYGP URBUMP NPA TSYOSH. rPFPN S TBCHETOKHM LBTFYOKH, YUFPVSH CHOINBFEMSHOEK TBUUNPFTEFSH HEETV, OBOUEOOOSCHK IPMUFKH, YuEK CHPTBUF UPUFBCHMSM OEULPMSHLP CHELPCH. y ChPF FPZDB S ЪBNEFYM, YuFP, OUNPFTS OB DMYOOKHA PYUETEDSH, CHSHCHRHEOOKHA CH KHRPT, OH PDOB RHMS OE RPRBMB CH MYGP YMY FEMP uCHSFPK DECHSHCH. noPZPYUYUMEOOSCH RKHMY RTPVIYMY ZhPO LBTFYOSCH, PVTBBPCHBCH UNETFEMSHOPE ZBMP PZOS, OP MYGP PUFBMPUSH OEFTPOHFSCHN. bFB LBTFYOB RPUFPSOOP VSHMB UP NOPK DP NPEZP RPUMEDOEZP PFRKHULB CH ZETNBOYA, TU Z RTEDRPYU PUFBCHYFSH JĄ O ITBOEYE CH UCHPEK UENSHE CH LBYUEUFCHE OBRPNYOBOYS P FPN, UFP, LBLYN VSHCH OY VSHM YUIPD CHPKOSHCH, NEOS VHD EF ITBOYFSH LFB LBTFYOB.

dCHEUFY MEF OBBD DHIPCHEOUFCHP CH RYLEMSE UMHTSYMP RTPCHPDOILPN ZETNBOULPK LHMSHFHTSCH CH MYFCHE. y Ch DPNE JЪ ZTHVP PFEUBOOSCHI VTECHEO S PVOBTHTSYM GETLPCHOSHE LOYZY XVII І XVIII CHELPCH, B FBLCE RTPUFTBOOSCHK NBOKHULTYRF DPLFPTB yPZBOOB zBURBTB ьMMEOTBKDETB U PRYUBOYEN YULH UUFCHB IYNYY, SCHMSAEEKUS "YUFPYUOIL PN CHUEI OBOBOIK", OBREYUBFBOOSCHK CH zBNVHTZE CH 1723 Z. s CHPURPMSHIPCHBMUS CHTENOOSCHN URPLKUFCHYEN O OBYEN HYBUFLE ZhTPOFB Y RTPCHPDYM OPYU YB YUFEOYEN RTY UCHEYUBI. uchyuy ufy Vshchmy NEUFOPZP RTPYCHPDUFCHB, YI DEMBMY YYUYUFPZP RYUEMYOPZP CHPULB, Y SING YURKHULBMY RTYSFOSCHK BTPNBF. rPЪDOEE NSCH RETEOUMY UBY UCHYUY CHNEUFE U RTELTBUOP CHSHRPMOEOOSCHNY LBODEMSVTBNY CH RPDCHBM,OBESUSH, YuFP, RP LTBKOEK NETE, LFY RTPY'CHEDEOYS YULHUUFCHB KHGEMEAF CH PZOE BTFYMMET YKULYI PVUFTEMPCH, LPFPTSHCHE, LBL NSCH OBMY, VSHMY OEYVETSOSCH.

lBL-FP CHEYUETPN PDYO YUPMDBF LEAVE ЪB UFBTYOOOSCHN PTZBOPN RPOBDPVYMBUSH RPNPESH DCHHI YUEMPCHEL, YUFPVSH OBLBUBFSH EZP NBUUYCHOSCHE LPTSBOSH NEIB, Y YZTBM IPT Y TPNBOU nBTYY, Y ЪCHHLY NHYSHCHLY DPOPUYMYUSH DB CE DP UPMDBF O RETEDPCHPK. ъB CHEUSH LFPF LPOGETF OH U PDOPK YUFPTPO OE VSHMP RTPY'chedeOP OH PDOPZP CHSHCHUFTEMB. oEULPMSHLP DOEK bfh NBMEOSHLHA YUBUPCHOA TKHUULYE BTFYMMETYKULYE UOBTSDSCH PVMEFBMY UFPTPOPK, UMPCHOP YI KHCHBTSEOYS L LFPK UCHSFPK LTBUPFE. h LPOYUOPN UUEFE POB FBLCE RBMB TSETFChPK TSEUFPLLPZP PVUFTEMB, Y ULPTP RMBNS RPZMPFYMP ITS GEMYLPN.

h FPF CE UBNSCHK DEOSH O BUYI RPYGYSI RPSCHYMUS LBLPK-FP ZTBTSDBOULYK Y U CHIDYNSCHN NHYUEOYEN RTEDUFBCHYMUS UCHSEEOOILPN LFPC YUBUPCHOY. lPZDB NSCH CHETOHMY ENKH PVTSDDPCHCHE YUBY, LBODEMSVT, RPLTSCHBMB Y DTHZIE RTEDNEFSCH DHIPCHOPK GEOOPUFY, BY CHSTBYM UChPA TBDPUFSH Y PVMAZUEOYE PFFPZP, YuFP HDBMPUSH CHPCHTBFY FSH CHEY, UFPMSH DPTPZIE ENKH Y EZP RBUFCHE. PRZEZ CHRPUMEDUFCHYY NOPZP TB RPD BTFYMMETYKULNYY UOBTSDBNY RTYIPDIM L OBN, YuFPVSH ЪBVTBFSH FP, Rafineria YuFP KHOEUFY CH VE'PRBUOPE NEUFP.

tsYFEMY ZPTPDLB YULBMY URBUEOYS CH PLTHTSBAEYI MEUBI, PTSYDBS UPCHEFULPE OBUFHRMEOYE Y OENYOHENSHCHK ЪBICHBF ZPTPDLB TKHUULINY. uChSEEOOIL RPJCHPMYM OBN UPRTPCHPDYFSH YI DP NEUFEYULB PFOPUYFEMSHOPK VEJPRBUOPUFY, OP FPMSHLP DBCH OBN RTEDCHBTYFEMSHOP UCHPE VMBZPUMPCHEOYE. хУИФШЧЧБС ПУЕОШ ОПРТДЭМООХА Ъ ЪМПЧЭХА UIFHBGYA, NSCH VSHCHMY ENKH VMBZPDBTOSCH ЪB LFY UMPCHB HFEYEOYS.

еUMY OE UYYFBFSH CHTBTSEULYI BFBL UYMBNY DP PDOPK TPFSCH CH RETCHPK VYFCHE UB LHTMSODYA Y UYUFENBFYUEULYI BTFYMMETYKULYI OBMEFPCH, OBY KHUBUFPL ZhTPOFB PUFBCHBMUS UMPCHE EE URPLPKOSCHN. fPMSHLP CH UETEDYOE PLFSVTS TKHUULYE FBOLY RPSCHYMYUSH RPD rPMBOZEOPN, LUECHETKH PF NENEMS (lMBKREDSH) O vBMFILE, OBIDYCHYEZPUS L ЪBRBDKH PF OBU, Y OBN UTBH TSE TEILP OBPNOYMY, Y FP OBYB TSYJOEOOBS BTFETYS , UCHSCHCHBAEBS U TPDYOPK, RETETEBOB. UTEDY UPMDBF CHCHUA IPDIMY UMKHIY Y OPCHPUFY YY UBNSHHI UPNOYFEMSHOSHI Y OERPDFCHETTSDEOOSHY YUFPYUOYLPCH: „nShch RPKDEN O RTPTSCHCH O AZ Y VHDEN RTPVYCHBFSHUS L UCHPYN, LBL DCHYTSHEIKU Z „LPFEM”... OBOUEEN HDBT RP TKHUULPNH ZHMBOZKH, YUFPVSH PLBBBFSH O OYI DBCHMEOYE, CHSHVTPUYFSH YI YI chPUFPYuOPK rTHUUYY... NSCCHHSHFPMLOEN lTBUOKHA BTNYA OBBD, ЪB ZTBOYGSCH TEKIB, YUFPVSH KhDETSBFSH GEOFTBMSHOKHA eChTPRKH UCHPVPDOPK PF ZPURPDUFCHB Y TBVUFCHB LTBUOPK UPCHEFUL PC ЪЧеЪДШ Ч».

y DEKUFCHYFEMSHOP, L LPOGKH PLFSSVTS CH UBNPN DEME CH OELPFPTSCHI YUBUFSHI, DYUMPGYTPCHBOOSCHI L AZKH PF MYVBCHSHCH, CHCHOBYCHBMUS PFYUBSOOSCHK RMBO RTPTSCHCHB. OP EEE DP FPZP, LBL PO RTYYEM CH DEKUFCHYE, UPCHEFSCH OBOEUMY HDBT U FBLPK UCHYTERPUFSHHA, YUFP KHGEMECHYE UPEDYOEOOYS NPZMY YUYFBFSH UEVS UYUBUFMYCHYUILBNY, UFP CHSHCHTSYMY RPD FBLYYY B FBLBNY Y RTDDPMTSBMY ЪBOINBF SH UCHPY PVPPTPOYFEMSHOSH RPYGYY.

rTYLBBPN LPNBODHAEEZP ZTHRRRPK BTNYK "uechet" VSHMP ЪBRTEEEOP RPMSHЪPCHBFSHUS CHSTBTTSEOYEN lHTMSODULIK LPFEM. iPDYMY DBTSE UMKHIY, IPFS RP NPYN DBOOSCHN OE RPDFCHETDYYEUS, YuFP MAVPNH YJ UPMDBF NPTsEF VShchFSH CHCHOEUEO UNETFOSCHK RTYZPCHPT, EUMY VHDEF KHUMSCHIBOP P OBYEK VEOBDETSOPK UY FHBGYY CH LFPN "LPFME". UP CHTENEY HOYUFPTSEOYS 6-K BTNYY CH uFBMYOZTBDE LFP UMPChP OUMP ЪMPCHEYK ULTSHCHFSHCHK UNSHUM OENYOKHENPK Y OEYVETSOPK LBFBUFTPZHSC. u ChSHCHIPPPN, PDOBLP, LFPPZ RTYLBYB DBTSE UBNSCHE PRFYNYUFYUOSCHE UTEDY OBU, FE, LFP RTDDPMTsBM GERMSFSHUS ЪB CHETH CH "PLPOYUBFEMSHOHA RPVEDH", FERETSH RPOSMY WEOBDETSOPUFSH OBEZ P RPMPTSEOYS. FEN OE NEOEE,OBP ULBBFSH, YuFP UFTENMEOYE L UPRTPPHYCHMEOYA uPCHEFBN, VPECHPK DHI CH TSDBI CHPYOPCH lHTMSODYY PUFBCHBMYUSH OEUMPNMEOOOSCHNY.

pZHYGYBMSHOSCHN OBCHBOYEN DMS RPKNBOOPK CH MPCHKHYLKH BTNYY UFBMP CHSTBTTSEOYE "lHTMSODULYK RMBGDBTN". UP UFTBFEZYUEULPK FPYULY ЪTEOYS LFPF RMBGDBTN TBUUNBFTYCHBMUS LBL UFBTFPCHBS RMPEBDLB DMS OBYUBMB OBUFHRMEOYS. ьFPF FETNYO RTYNEOSMUS U UPNOYFEMSHOPK GEMSHHA UPJDBFSH CHREYUBFMEOYE, YuFP OBIY RPIYGYY CHRPUMEDUFCHYY VHDHF YURPMSHЪPCHBOSH CH LBYUEUFCHE RMBGDBTNB DMS OCHPZP OBUFHRMEOYS, LPFP TSCHN VHDEF PUCHPVPTSDEOB chPUFPYUOBS rTKHUYS, B PFUADB Y FTEVPCHBOIE, YUFPVSC NSCH RTDPDPMTSBMY KHRPTOP GERMSFSHUS ЪB UCHPY UPLTBEBAYEUS RPYGYY.

h PLFSVTE OELPFPTSHCHE YUBUFY RPDZPFPCHYMYUSH L PFRTBCHLE YЪ lHTMSODYY O LPTBVMSI DMS RETEVTPULY O ZHTPOF H chPUFPYuOPK rTKHUYY; PDOBLP LFY RMBOSH VSHMY PFNEOOOSCH, LPZDB UFBMP SUOP, YuFP UYMSHOP RPFTERBOOSCHN DYCHYYYSN U OENOPZYNY PUFBCHYNYUS FBOLBNY OE ICHBFYF UYM DMS NBMP-NBMSHULY UFPSEEZP OBUFKHRMEOY S. b RPFPNH CHPKULBN CH lHTMSODY VSHMP UKhTsDEOP PUFBCHBFSHUS O UCHPYI THVETSBI Y RPDYUYOIFSHUS RTYOGYRKH "VPTSHVB DP RPUMEDOEZP RBFTPOB."

UYMB Y TEYYFEMSHOPUFSH UPMDBF CH PLPRBI OH CH LPEK NETE OE ЪBCHYUEMB PF ZEOETBM-RPMLPCHOILB U ЪPMPFSCHN RBTFYKOSHCHN OBYULPN. fBLYE PFMYUYUFEMSHOSHYUETFSCH, LBL CHPMS L UPRTTPFYCHMEOYA, ZPFPCHOPUFSH L RPTSETFCHPCHBOYA, UFBMY CHTPTSDEOOOSCHNY X UPMDBF ЪB FTY U RPMPCHYOPK ZPDB CHPKOSHCH, LPFPTSHCHE DYCHYYS RTPCHE MB O RPMSI UTBTSEOYK CH atsop K Y UECHETOPK tPUUYY. dMS RTPSCHMEOYS LFYI LBYUEUFCH NSCH OE OHTSDBMYUSH CH THLPCHPDUFCHE UP UFPTPOSCH RPMYFYUUEULYI PZHYGETPCH.

YuFYOOSHCHK UNSHUM OBYEK PRETBGYY CH lHTMSODY NSCH YUEFLP CHYDEMY CH PDOPN CH ЪBEIFE ECHTPREKULPK LHMSHFHTSH. NSC CHETYMYY, UFP OBUYE RTYUKHFFUFCHYE O UECHETOPN ZHMBOZE UPCHEFULPK BTNYY UNPTsEF RPNEYBFSH LTBUOSCHN FBOLBN RPTCHBFSHUS L UBNPNH UETDGH ECHTPRSCH. chPNPTSOP, OE ЪB ZPTBNY VSHM YUBU TPTSDEOOIS echTPRSCH, Y LFP ЪBCHYUEMP YULMAYUYFEMSHOP PF OBYEK CHPMY L UPRTPFYCHMEOYA uPCHEFULPK BTNYY DP RPUMEDOEZP NNEOFB. nsch UMYYLPN NBMP OBMY P FPN, YuFP ЪBRBDOSHE RPMYFYLY ЪBLTSCHMY ZMBOB O FTBZEDYA, TBCHPTBUYCHBAEHAUS CH chPUFPYuOPK Y GEOFTBMSHOPK echtpre. LPNNHOYYN PVTHYYMUS O CHUA LHMSHFHTH, LPZDB ЪBRBDOSHE BTNYY DENPVIYMYYPCHBMYUSH Y RTBLFYUEUL RTELTBFYMY VPECHSHE DEKUFCHYS. dBChOP ЪБНПМЛМІ РХИЛІ, Б ХГЭМеЧІйе х lХТМСОДYй ЗОПМИ Ч TPUUYKULYI MBZETSI DMS CHPEOOPRMEOOOSHI, PLTHTSEOOSHI YuEFSHTSHNS CHSHCHYLBNY O CHSHUPLYI UFPMVBI, B CHSHUPLBS LPMAYUBS RTPChP MPLB PRPSUSCHBMB BFH ЪPOKH UNETFY.

oBYUBMSHOIL ZEOETBMSHOPZP YFBVB ZEOETBM-RPMLPCHOIL zHDETYBO PFYUBSOOP RSCHFBMUS KHZPCHPTYFSH ZYFMETB UCBLKHYTPCHBFSH CHPKULB YI lHTMSODYY YURPMSHЪPCHBFSH YI DMS ЪBEIFSH VETMYOB. UPCHEFULBS RTPRBZBODB SUOP DBMB ЪOBFSH ЪB ZPDSH UCHPEK DESFEMSHOPUFY U RPNPESHA FPOO MYUFPCHPL, UVTPEOOOSCHI O OBY PLPRSHCH, YuFP LPOYUOPK GEMSHA lTBUOPK BTNYY SCHMSEFUS CHUSFYE weterynarz MYOB. fP UFBMP EEE VPMEE OBZMSDOSHCHN RP OBREYUBFBOOSCHN LBDTBN BFBLHAEYI UPCHEFULYI UPMDBF, YFKHTNHAEYI vTBODEOKHTZULIE CHPTPFB, DPRPMOSENSCHN FBOLBNY Y LPMSHCHYKHEYNYUS Kommersant OBNEOBNY.

chNEUFP FPZP YUFPVSH UMEDPCHBFSH UFTBFEZYUUEULPNH UNSHUMH Y UNPFTEFSH CH MYGP TEBMSHOPUFY, ZYFMET OBUFBYCHBM O CHSHRPMOEOYY UCHPEZP RTYLBYB KHDETTSYSCHBFSH CHUE RPYGYY CH lHTMSODYY. ZEOETBM-RPMLPCHOIL YETOET RPLMSMUS CH OECHPNPTSOPN KhDETSYCHBFSH ZhTPOF O THVETSBI PLFSVTS 1944 Z. iPFS ZHMPF RPDZPFPCHYM DEFBMSHOSCHK RMBO, RP LPFPTPNH VSHMB CHPPNPTSOB LCHBLHBGYS, ZYFMET FCHETDP DETSBMUS ЪB UCHPA CHETH CH FP, YuFP RPYGYY CH lHTMSODY RPFTEVHAFUS DMS VKHDHEEZP OBUFHRMEOYS. GDZIE JESTEŚ WEDŁUG ZWYKŁEGO ZEOETBMB, ULMPOSCHYEZPUS RETED MAVSHCHN EZP FTEVPCHBOYEN, ZPFPCHPZP RPPVEEBFSH YUKHDP. NOEOYE RTPZHEUYPOBMPCH CHTPDE ZKHDETYBOB Y DTHZYI CHCHUYI PZHYGETPCH CH TBUYUEF OE RTYOINBMPUSH, RTY LFPN OETEDLP YNEMY NEUFP CHURSHCHYYUFETYYUEULPZP ZOECHB, B ZYFMET CHOPCHSH OBYU YOBM UFTPYFSH YDEBMYUFYUEULYE RMBOSHCH OPCHSCHI OBUFHRMEOYK, YURPMSHJHS DYCHYYYY MADEK, DBCHOSCHN-DBCHOP RPCHETTSEOOSCHI O RTPUFPTBI tPUUYY. dBChBMYUSH PVEEBOYS, YuFP OPCHPE TECHPMAGYPOOPE PTKHTSYE YJNEOIF IPD CHPKOSHCHY UFTBFEZYUEULYE TEYEOYS, IPFS CH LFP CHTENS ZETNBOULBS YODHUFTYS THYYMBUSH RPD HDBTBNY OEYUYU MYNSHI VPNVBTDYTPCHEYLPCH. h DELBVTE 1944 Z. OBUFHRMEOYE h bTDEOOBI ЪBZMPIMP, Y OENYOKHENBS LBFBUFTPZHB UFBMB PUECHYDOB CHUEN TEBMYUFBN.

fBLYN PVTBBPN, 132-S REIPFOBS DYCHYYS ZTKHRRSCH BTNYK „UECHET”, OSHCHOE YNEOHENBS ZTKHRRPK BTNYK „LHTMSODYS”, UFPSMB DP UBNPZP LPOGB O LFPN RPUMEDOEN ZHTPOFE. rPYUFY UENSH NEUSGECH RPMLY O VBMFILE UTBTSBMYUSH RTPFYCH CHTBZB, OECHETPSFOP RTECHPUIPDICHYEZP CH MADULPC UYME Y FEIOYLE. nsch VSHHMY RPMOSH TEYINPUFY OE UDBCHBFSHUS OH RTY LBLYI PVUFPSFEMSHUFCHBI, Y CHPKULB CH lHTMSODY DPMTSOSCH VSHCHMY OEUFY O UEVE ZTPOKHA PFMYYUYFEMSHOHA YUTFKH: SING PUFBMYUSH EDY OUFCHEOOSCHNY CH ZETNBOULPK BTNY Y VPECHSCHNY YUBUFSNY, OYLPZDB OE FETRECHYYNY RPTBCEOYK CH PFLTSCHFPN VPA.

h OPSVTE 1944 Z. RPUMEDOYK ZHTPOF ch lHTMSODYY RTPUFYTBMUS PF PFNEMEK vBMFYLY CH 30 LYMPNEFTBI L AZKH PF myVBCHSHCH PVEEN OBRTBCHMEOYY O CHPUFPL, RTPIPDIYM NYNP nPTSEKLYOB Y EBCHPTB YUYCHBM O UECHET PF fHLLHNB L vBMFILE CH TBKPOE TYTSULPZP ЪБМИЧБ. rpMPTSEOYE DYCHYYY PUEOSH RPIPDYMP O FP, Ch LBLPN OBIPDIMYUSH YUBUFY 18-K BTNYY PE CHTENS UTBTSEOYS UB MEOYOZTBD, Ch FPN UNSHUME, YuFP lTBUOBS BTNYS UFTENYMBUSH DPUFYUSH D PTPZY CH MYVBCHE, RP LPFPTPK YMP UOBVTS EOYE, Y FBLYN PVTBBPN TBTEBFSH OBU "NEYPL" RPRPMBN. CHEUSH ZHTPOF YNEM PVEHA DMYOH PLPMP 200 LYMPNEFTTPCH, B OBYB DYCHYYS U LPOGB 1944 Z. ЪBOINBMB CH OEN GEOFTBMSHOPE RPMPTSEOYE, TBURPMBZBSUSH L AZP-CHPUFPLKH PF ZTBHEOVHT ZB. TELB CHEOFB, YMY CHYODBCHB, LBL EE OBSCHBMY RP-OENEGLY, CH PVEEN, RPCHFPTSMB LPOZHYZHTBGYA PVPPTPOYFEMSHOSCHI THVETSEK DYCHYYY. OB 1 OPSVTS 1944 Z. DYCHYYS ЪBOINBMB RPЪYGYY OB CHYODBCH, Y ЪB OEULPMSHLP DOEK OBY UELFPT VSHHM KHYMEO OELPFPTSHNY TPFBNY. oEUPFTS O RTYVSHCHFYE OPCHSHHI TEETCHOSHI YUBUFEK, 19 OPSVTS UYFKHBGYS UFBMB OBUFPMSHLP LTYFYUUEULPK, ​​​​YuFP OBN RTYYMPUSH PVPTPOSFSH UELFPT ZhTPOFB RTPFSTSEOPUFSHA 11 LYMPNEFT IF. rPMKHYUBMPUSH RTYNETOP DCHB UPMDBFB O 100 NEFTPCH ZHTPOFB, LPFPTSCHK RTYIPDIMPUSH OBN ЪBEEBFSH.

lBL-FP RPUME PVEDB CH PDYO YJ DOEK CH OBYUBME OPSVTS S RPMKHYUM DEREYKH YЪ II VBFBMSHPOB 437-ZP RPMLB PV PCIDBENPN RTYVSCHFY ZEOETBM-RPMLPCHOILB yETOETB. ьFPF UFTBIOSCHK, CHOKHYBCHYK KHTSB ZEOETBM RTPCHPDYM PUNPFT OBUYI RPIYGYK, Y, RPOSFOP, RPMBZBMPUSH LTBFLP RP EZP RTYVSCHFYA RTPYOZHPTNYTPCHBFSH EZP P FELHEEK PVUFBOPCH LE O HUBOUFLE. YETOET YNEM DHTOKHA UMBCHH ЪB UCHPA UFTBUFSH L RTPCHETLE UPUFPSOYS UCHSY. FBLCE VSHMP YYTLP YJCHEUFOP, YuFP EUMY ON OBKDEF YuFP-OYVKhDSH FBLPE, YuFP ENKH OE RP OKFTH, FP OENEDMEOOOP RPUMEDHEF ZTBD CHSHCHZPCHPTCH, RPOYTSEOYK CH DPMTSOPUFY BOBPZYUOSHI OBLB BOYK. yOPZDB PRZEZ RPOYTSBM YMY RPCHSHCHYBM CH ЪChBOY YUYUFP YNRKHMSHUICHOP, LBL ENKH VSHMP KHDPVOP. iPDYMY UMKHIY, YUFP CH RTYGERE EZP YPZHET DETSBM FTY TBMYUOSCH CHPEOOSH ZhPTNSCH Y UFP OEULPMSHLP TB BY OBYOBM DEOSH ZHEMSHJEVEMEN, RPFPN ЪB NBMEKYEE OBTHOYE OYE RETECHPDYMUS CH TSD PCHSHCHE, OP RPUME PVEDB CHOPCHSH RPC HSHCHYBMUS DP ZHEMSHJEVEMS. lBCDBS RPEBDLB O ZHTPOF UPRTPCHPTsDBMBUSH KHZTPUBNY, Y FE, LFP UMHTSIM CH FSHMPCHSHCHI YUBUFSI, NPZMY PTSYDBFSH OBLBBBOYS CH CHYDE OENEDMEOOOPZP RETECHPDB O RETEDPCHHA.

ZEOETBM ZPTOSCHI YUBUFEK (EZETEK) dYFMSH, RTPZHEUUYPOBMSHOSCHK DP NPJZB LPUFEK PZHYGET, LBL-FP ULBUBM P YETOETE, YuFP FPNH VSCHMP VSH MHYUYE UMKHTSYFSH ZHEMSHDTSBODTNPN (LPFPTSHI UPM DBFSH YNEOPCHBMY "GEROSH NY RUBNY”), YUEN ZEOETBMPN. bFP NOOYE YTPL TBDEMSMPUSH CH CHPKULBI, LPFPTSHCHUE CHUE EEE VSHCHMY CHPURTYYNYUYCHSHCH FPN, YuFP LBUBMPUSH YI THLPCHPDYFEMEC. maVPRSHCHFOP, YuFP LFPF TSE UBNSCHK ZEOETBM, OE RTPSCHYCHYK OILBLLPZP RPOINBOYS UCHPYI CHPKUL O ZhTPOFE Y VEUUETDEYUOP PUKHDYCHYK YI O UNETFSH UCHPYNY RTYLBYBNY MAVPC GEOPK HD ETTSYCHBFSH OEKHDETSYCHBENSCH RPYGYY , CH LPOGE CHPKOSH RPRBM CH RMEO L BNETYLBOGBN CH PDOPK BMSHRYKULPK IYTSYOE, LCDB ON ECBM CH RPRSCHFLE HKFY PF PFCHEFB ЪB UCHPY DEMB RPUME UDBYU ZETNBOY. LPZDB PO RPRBM CH RMEO, O OEN VSHM FTBDYGYPOOSCHK VBCHBTULYK BMSHRYKULIK LPUFAN, LPFPTSCHK PO CHSHCHNEOSM O UCPA KHOIZHTNKH Y ЪPMPFPK RBTFYKOSHCHK OBYUPL. MYYSH ЪB OEULPMSHLP OEDEMSH DP ьФПЗП ON RPDCHETZ NBUUPCHSHCHN LBIOSN OENSHUMYNPE LPMYUEEFCHP UCHPYI UPMDBF ЪB RPDPVOSH RTPSCHMEOYS FTHUPUFY.

ZEOETBM-RPMLPCHOIL O UBNPN DEME RPSCHYMUS DMS PUNPFTTB OBUYI RPIYGYK. EZP BCHFPNPVIMSH U KHLTERMEOOOSCHN OEN ZHMBTSLPN, OBRPNYOBAEIN YBINBFOHA DPUHLH, RTYVSHHM CH LPOGE DOS, Y S, LBL RPMPTSEOP, RTYCHEFUFCHPCHBM EZP, PFTCHCHYUFP ENKH PFUBMAFPCHBCH, LPZDB BY RPDPYEM. NA PFCHEFYM NOE KHZTANSCHN, VEOMYUOSCHN PFDBOYEN YUEUFY, RPUME YEZP OE RTPFSOHM THLY. x NEOS FHF CE CHP'OILMP PEHEEOYE, YuFP PO RTYEIBM UADB UREGYBMSHOP, YuFPVSH UPJDBFSH DMS OBU RTPVMENSHCH.

z FEBFEMSHOP ZPFPCHYM UCHPA TPFKH L LFPNKH CHYYFKH. x CHIPDB CH VMYODBC UFPSMY DCHPE YUBUPCHSCHI, LBL RPMPTSEOP, PDEFSCHI CH RPMOHA RPMECHHA ZHTNKH, UP YMENBNYY CHYOFPCHLBNY. ZHEMSHDZHEVEMSH-UCHSYUF yFBKOYGET MYYUOP OPUSZCZAMY JB RPMECHSHCHN UFPMYLPN, YUFPVSHCHYDEFSH, UFP CHUE IDEF LBL Y RMBOYTPCHBMPUSH. TBDYUFSH FP Y DEMP PUNBFTYCHBMY Y OBUFTBYCHBMY UCHPA BRRBTBFHTH ЪBTBOEE. Chue LPOFBLFSCH U ZTHRRRPK UCHSY X BTFYMMETYUFPCH Y RETEDPCHSHNY OBVMADBFEMSNY VSHCHMY CH VEKHRTEYUOPN UPUFPSOYY.

zeEOETBM RPRTPUYM RTEDUFBCHYFSH ENKH LTBFLHA YOZHPTNBGYA P RPMPTSEOYY O OBYEN KHUBUFLE, LPFPTHA Z RTYZPFPCHYM ЪBTBOEE. s ChЪSM O UEVS UNEMPUFSH YЪPVTBYFSH UYFHBGYA YNEOOOP FBL, LBL POB NOE RTEDUFBCHMSMBUSH, Y S PVTYUPCHBM ENKH LFKH LBTFYOH YULTEOOE Y YUEUFOP. ETSEDOECHOP O ZPTYPOF RPDOINBMUS CH OEVP TKHUULYK BTPUFBF U OBVMADBFEMSNY. oEUPFTS O OBY OEPDOPLTBFOSH RTPUSHSCH, OE RPSCHYMUS OH PDYO OENEGLYK UBNPMEF, YUFPVSH RPMPTSYFSH LPOEG BLFYCHOPUFY CHTBTSEULYI OBVMADBFEMEK; RPUENKH UPCHEFULBS BTFYMMETYS VEURTETCHCHOP CHEMB PZPOSH RP YJVTBOOSCHN PVYAELFBN, LBLYE EK OTBCHYMYUSH. lTPNE FPZP, NSCH RPMBZBMY, YuFP TSD RPЪYGYK CHDPMSH chYODBCHSHCH OBYEN UELFPTE CHSF RPD PVUFTEM U GEMSHA RPDZPFPCHLY L FBOLPCHPNH HDBTH, LPFPTSCHK, LBL NSCH PTSIDBEN, RTPYЪPKDEF CH FEYUEOYE OULPMSHLYI DOEK . lPMYUEUFCHB OBUYI CHPKUL UMYYLPN NBMP, YuFPVSH KhDETTSBFSH CHCHTEOOOSCHK OBN KYUBUFPL; OBYB PVPTPOB UMYYLPN TEDLB O LFPN PFTELE ZHTPOFB. pFUHFUFCHYE FSTSEMPZP CHPPTHTSEOYS, RTETSDE CHUEZP RTPFYCHPFBOLPCHSHHI UTEDUFCH, HZTPTSBAEE. rPMHYUEOOSCH RBTFYY RTPFPYCHPFBOLPCHSHHI NYO YURPMSHЪPCHBOYA OE RPDMETSBF YЪ-ЪB PFUHFFUFCHYS KHOYI CHTSCHCHBFEMEK.

khChBTsBENSCHK ZEOETBM-RPMLPCHOIL SCHOP OE RPMKHYUM KHDPChPMSHUFCHYS PF FBLPZP OEZBFYCHOPZP DPLMBDB UP UFPTPOSCH NMBDYEZP PZHYGETB. według CHOEBROP KHYEM, PUFBCHYCH OBU U PRTEDEMEOOSCHN PEKHEEOYEN, YuFP UPCHUEN OE KHDPCHMEFCHPTEO RTPYUYEDYN. rPFPN IPDYMY UMKHIY, YuFP PE CHTENS RPUEEEOYS RPЪYGYK CH FSHMKH PO CHSHHRIM CHNEUFE U yPOGLY YY BTFYMMETYKULPZP VBFBMSHPOB OEULPMSHLP VHFSHMPL CHYOB Y UFBM PFLTSCHFP FPNH CBMP CHBFSHUS O RPCHEDEOYE REIPFOSCHI YUBUFEK AB WYJŚCIE RETEDPPCHPK. PRZEZ PRTEDEMOOOP OE KHLTERYM NPE DPCHETYE Y NPA CHETH CH EZP THLPCHPDUFCHP, B FPMSHLP RPDFCHETDYM TBOEE UMSHCHYBOOSCH OBNY TBUULBSCH P EZP PUPVEOOOPN UFYME LPNBODPCHBOYS. OE VSHMP RTPYOEUEOP OH PDOPZP PVPDTSAEEZP UMPCHB OH MYYUOP, OH DBTSE FEN VPKGBN, LPFPTSCHE TBDI OEZP UFPSMY U PTHTSYEN H RMEYUB CH PLPRBI. z RTYCHSHL DTHZPNH FYRKH OENEGLPZP ZEOETBMB. vPMEE FPZP, PRZEZ RPDOSM O UNEI NPA PGEOLKH UIFKHBGYY, RPDCHETZ LTYFYLE NPE RTEDULBBOYE OBCHYZBAEEKUS FBOLPCHPK BFBLY, ЪBSCHYCH, YuFP EUMY BFBLB Y UPUFPYFUS, FP DBMELP O OBBR BDE, CH OBRTBCHMEOY myVBCHSHCH.

CHEMILIK UFTBFEZ PYYVUS. 20 OPSVTS TKHUULYK BTFOBMEF PVTHYYMUS O KUP RPЪYGYY Y OB RPML UMECHB PF OBU, Y VPMSHYIE ZTHRRSH UPCHEFULYI FBOLPCH TYOHMYUSH YUETE CHYODBCHH. h IPDE FBL OBSCHBENPK CHFPTPK VYFCHSHCH ЪB lHTMSODYA THUULYE RTPTCCHBMY OBY ZHTPOF CH OEULPMSHLYI NEUFBI, CHLMAYUBS Y UELFPT, KhDETSYCHBENSCHK OBYEK DYCHYYEK. fPMSHLP VMBZPDBTS RPDLTERMEOYSN YI TBMYUOSHI YUBUFEK LFP OBUFHRMEOYE VSHMP PUFBOPCHMEOP OEULPMSHLP DOEK URKHUFS CHP'ME zTBHEOVKHTZB.

lBL Y OBIY FBOLPCHCHE KHDBTSHCH OBYUBME CHPKOSHCH, UFBODBTFOPK FBLFYLPK TKHUULYI UFBMB BFBLB RP ZHTPOFKH CH TBMYUOSCHI EZP NEUFBI, Y, LPZDB ZHTPOF VSCHM RTPTCBO, CH LFPN UELFPTE UPUTED PFPYUYCHBMYUSH CHUE DPRP MOYFEMSHOSHE TEETCHSHCH DMS ЪБЧПЭЧBOYS RMBGDBTNB, YUETE LPFPTSHCHK CH VTEYSH KHUFTENMSMYUSH CHUE OBMYYUOSHE UYMSCH. chTENEOBNY RTEDRTYOINBMYUSH MPTSOSCHE BFBLY, B CH DTHZPN UELFPTE OBOPUYMUS NPEOSCHK HDBT U GEMSHA RTPTSCHB PVPTPOSCH, LPZDB TEETCHSC ЪBEYFOILLPCH RPDIPDSF L LPOGKH. YuFPVSH ЪBICHBFYFSH LPOFTPMSH OBD UYFKHBGYEK, YUBUFP VSCHMP OEPVIPDYNP RETEVTBUSHCHBFSH GEMSHCHE DYCHYYY CH FEYOOYE OUEULPMSHLYI YUBUPCH CH UMBVSCHE FPYULY ZHTPOFB, ZDE RTPYUIPDYM RTPTSCHCH YMY YUYFBMUS OENYOKH ENSZCHN. fP PUMPTSOSMPUSH EEE FEN, YuFP CH FEYUEOYE UEBPOB DPTSDEK DPTPZY UFBOPCHYMYUSH HTSBUOSCHNY, RTECHTBBEBMYUSH CH FTSUYOH RPD LPMPOOBNY FSTSEMSCHI BCHFPNBYO Y VEUYUMEOOSCHY UPMDBF Y MPYBDEC.

PE CHTENS CHFPTPK VYFCHSHCH ЪB lHTMSODYA OBYN YUBUFSN KHDBMPUSH UDETSBFSH OBFYUL TKHUULYI, OP UTBH TSE RPUME LFPPZP OBYUBMYUSH DPTsDI, Y CHUSLPE RETEDCHYTSEOYE, CHOE ЪBCHYUYNPUF Y PF EZP CHBTSOPUFY, PUHE EUFCHMSMPUSH U PZTPNOSCHNYY ЪBFTBFBNY UYM. NEUFOPUFSH CHDPMSH MYOY ZHTPOFB RTECHTBFYMBUSH CH PVIYTOPPE VPMPFP, RETED LPFPTSCHN PFUFHRBMY DBCE TKHUULYE U YI NOPZPYUYUMEOOSCHNY NPFPTYYPCHBOOSCHNY UPEDYOEOSNY.

ZETNBOULYE TBCHEDYUBUBUFY UPPVEBMY, UFP UPCHEFULYE FBOLPCHSHE UPEDYOEOOYS PFPYMY O AZ Y UPUTEDPFPYYCHBAFUS CHVMYY chBKOPDE RYLEMSS. bFP POBYUBMP LPOEG CHFPTPK VYFCHSHCH ЪB lHTMSODYA. chPKULB VSHMY YNPFBOSH Y YOKHTEOSCH. zhTPOF UPUFPSM CH PUOPCHOPN YI OEZMKHVPLYI ZTSYOSHI SN, OBRPMPCHYOH UBMYFSHCHI CHPDK PF FBSOIS UOEZB Y MSHDB, CH LPFPTSCHI UPMDBFSH RPPYUETEDOP OEUMY DETSKHTUFChP, RSHCHFBSUSH UPITBOYFSH ZHYYYUEULHA URPUPVOPUFSH Y DBMEE PL BSCCHBFSH UPRTPPHYCHMEOYE CHTBZKH. uOBVTSEOYE, LPZDB CHPPVEE VSHMP CHPNPTsOP, UFBMP URPTBDYUEULYN YЪ-ЪB OERTPIPDYNPUFY DPTPZ Y RPUFPSOOSHI RETETSCHCHP YЪ-ЪB CHTBTSEULYYI BTFPVUFTEMPCH Y OELPOYUBENSHI TBUUFTEMPCH U CHPDHIB, LPZDB CH UETP N OEVE CHDTHZ YЪ OIPFLKHDB CHPOYLBMY CHTBTSEULYE UBNPMEFSHCH. mPIBDY YUBUFP RBDBMY YЪ-ЪB PFUKHFUFCHYS ZHHTBTSB, B DMS UPMDBF, UYDECHYI CH PLPRBI, ZPTSYUBS RYEB UFBMB TEDLPK TPULPYSHA.

yfedyoy y rbnrbmy

h OBYUBME DELBVTS Z VSHM YPLYTPCHBO OPCHPUFSHA P FPN, YuFP O NEOS OBMPTSEO DCHHIOEDEMSHOSHCHK DPNBOOYK BTEUF. PYUECHYDOP, ZEOETBM-RPMLPCHOILH JETETOETH OE RPOTBCHYMBUSH NPS OEZBFYCHOBS, IPFS Y YuEUFOBS Y FPYOOBS PGEOLB OBYEK UYFKHBGYY, Y ON RPFTEVPCHBM LFPZP OBLBBBOYS DMS NEOS RP TE ЪХМШФБФБН УЧ PEC RTPCHETLY RETEDPCHSHCHI RPIYGYK. FBLCE VSHMP CHPNPTSOP, YuFP ENKH OE RPOTBCHYMUS NPK YCHBVULYK DYBMELF, YJ YuEZP POSM, YuFP S YJFFENVETSB, YuFP ENKH OBRPNOYMP, CH UCHPA PYUETEDSH, P myue rKHUFSHCHOY ZEOETB M-ZHEMSHDNBTYBME tPNNEME, JUSZEK UMBCHE Y TER KHFBGYY PO, CHPNPTsOP, ЪBCHYDPCHM Y LPFPTPK CHPNHEBMUS. lPNBODYT DYCHYYY ZEOETBM chBZOET RTYVSHHM CH YFBV OBEZP VBFBMSHPOB, YUFPVSH UPPVEYFSHNOE MYUOP P OBMPTSEOOPN O NEOS OBLBBBOY. yFPF YULMAYUYFEMSHOP RTPZHEUUYPOBMSHOSCHKY PFCHEFUFCHEOOSCHK PZHYGET UPPVEIM NOE, YuFP LFPF TBRPTF OH RTY LBLYI PVUFPSFEMSHUFCHBI OE RPCHMYSEF OEZBFYCHOP O NPA UMKHTsVKH CH BTNY YY YUFP ON RPUM PZTPNOP ZP UPRTPFYCHMEOYS YURPMOSEF, LBL RTYLBYBOP, LFP TBURPTSTSEOYE. dBMEE ON ЪБСЧИМ, YuFP NPS UMKhTSVB, RPDLTERMEOOBS ZPDBNY VPECHPZP PRSHCHFB, LTBKO OHTSOB ЪB MYOJEK ZHTPOFB.

fPZDB S CHYMUS L OBYUBMSHOILH PRETBFYCHOPZP PFDEMB YFBVB RPMLB NBKPTKH DEYBNRKH, UPPVEYCHYENKH NOE, YUFP CH ZMKHVYOE GEOFTBMSHOPK YBUFY OBEZP LPFMB UPVYTBAFUS UFTPYFEMSHOSHCHE VBFBMSHPOSH Y TBMYUOSCH Y UBUFY DTHZYI UPEDYOEOYK. PE CHTENS ЪBFYYSHS O ZHTPOF OEPVIPDYNP RTYUFKHRYFSH L UFTPYFEMSHUFCHH PVPPTPOYFEMSHOSHI UPPTHTSEOYK CH FSHMPCHSHCHI TBKPOBI. rTPYMSCHK PRSHCHF DPLBJBM, YuFP CH UMHYUBE RTPTSCHCHB FBLYE OBIPDSEYEUS CH FSHCHMH YUBUFY, LBL BTFYMMETYS, UFBOPCHYMYUSH GEOOSHCHN UTEDUFChPN DMS UPJDBOYS RTEZTBDSCH O RHFY CHTBTS EULPZP CHFPTCEOYS. b RPFPNH NOE VSHMP RPTHYUEOP TBTBVPFBFSH RMBO Y RPUFTPYFSH CHFPTHA Y FTEFSHA MYOY PVPTPOSCH. śpiewać DPMTSOSCH VSHCHMY CHLMAYUBFSH CH EUVS ZMHVPLYE, UCHSBOOSHE NETSDH UPVPK FBOLPCHSHCHE MPCHKHYLYY, FTBOYEY, PTHDYKOSH RPYYGYYY PVAEDYOEOOHA CHPEDYOP UYUFENKH ENMSOSHI UPPTHCEOOK, RTPFSZYCHBAEHAUS NETSDH RPYGYSNY O FSCHUSYUKH OILTPCH.

dBMELP CH OBYEN FSHMKH UKHEEUFCHPBMB UEFSH KHLTERMEOYK, LPFPTSCHE RTEDUFPSMP RPDZPFPCHYFSH O UMKHYUBK PLPOYUBFEMSHOPK LCHBLKHBGYY LHTMSODULYI DYCHYYK NPTULYN RHFEN, EUMY RTYDEF OB FP RTYLB CHETIPCHOPZP LPNBODPCHBOYS . h KHNBI UPMDBF UPTEMP PFOPUIFEMSHOP RTPUFPE TEYEOYE: „mHYUYE LPRBFSH FTBOYEY, YUEN NPZYMSCH!” NPS ЪББДБУБ ВШЧМБ ПВМЭЗУЕОБ ОСМУYEN FTBOYELPRBFEMS, VHLUITHENPZP FTBLFPTPN, URPUPVOSCHN CHSHLPRBFSH ЪB PDOKH OPYUSH FTBOYEY DP 80 UBOFYNEFT PPCH ZMHVYOPK Y 500 NEFTPC DMY OPK.

h DOECHOPE CHTENS NSCH VSHMY ЪBOSFSH FEN, YuFP PVDKHNSCHBMY Y TBTBVBFSHCHBMY RMBOSH UPЪDBOYS DPRPMOYFEMSHOSHHI PVPPTPOYFEMSHOSHHI RPIYGYK, B CH FENOPE CHTENS UHFPL, LPZDB NPTsOP VSHMP F THDYFSHUS, OE RPDCHETZBSUS H PRBUOPUFY UP UFPTPOSCH CHEDEUKHEYI YFKHTNPCHYLPCH, NSCH UFTPIMY NOPTSEUFCHP VMYODBTSEK Y PLPRPCH CH PTSIDBOY RPUMEDOEZP, NPEOPZP UPCHEFULPZP HDBTB YUETE OBUH PVPTPOH L vBMFILE.

h UETEDYOE UEOFSVTS OBUY TBVPFSH VSHCHMY CHOEBROP RTYPUFBOPCHMEOSCH YЪ-ЪB UIMSHOSHI NPTPЪPCH. ENMS ЪBNETЪBMB DP UPUFPSOYS LBNOS. hSLYE DPTPZY CHOPCHSH UFBMY RTPIPDINSCHNY, Y OBD BTNYEK UZKHUFYMBUSH BFNPUZHETB PCYDBOYS. TPFSCH O RETEDOEN LTBE Y BTFYMMETYKULYE OBVMADBFEMY UPPVEBMY P DPOPUYCHYENUS UP UFPTPOSCH CHTBTSEULYI PLPRPCH YKHNE, URPTPCHPTSDBAEEN LTHROSHCHE RETENEEEOOYS FEIOIL. rP OPYUBN VSHMP YuEFLP UMSHCHYOP MSJZBOSH FBOLPCHSHI FTBLPCH. ObyB BTFYMMETYS PUFBCHBMBUSH OEURPUPVOPK CHEUFY UFTEMSHVH RP ЪBLTSCHFSHCHN GEMSN, FBL LBL VPERTYRBUPCH UFBOPCHYMPUSH CHUE NOSHOYE, Y YI UFTPZP OPTNYTPCHBMY.

CHTENS PF CHTENEY OBD OBNY RTPMEFBMY UFBY YUFTEVYFEMEK Y ULBDTYMSHY VPNVBTDYTPCHEYLPCH U RSFILPOYOOSHNY LTBUOSCHNY ЪCHEDBNY O ZHAYEMSTS Y LTSHMSHSI. UPCHETYOOOP VEOBBLBBBOOP POY UPCHETYBMY ETSEDOECHOSCH RPMEFSCH CH FY SUOSCHE, NPTPЪOSCHE DOY DELBVTS, OBRTBCHMSSUSH O VPNVETSLH ZBCHBOEK CH MYVBCHE Y CHYODBCHE, YUETE LPFPTSCHE YMP UOBVTSEOYE, UV TENSUSH RETETEBFSH OBUY FPOLYE F SHMPCHCHE BTFETYY. YEOYFOSCH YUBUFY Y OENOPZYE YUFTEVYFEMY, PUFBCHYYEUS U ZTHRRPK BTNYK, DPVMEUFOP UTBTSBMYUSH U VEUUYUMEOOSCHN LPMYUEUFCHPN CHTBTSEULYI UBNPMEFPCH. OBOYNYY YUFTEVYFEMSNY LPNBODPCHBM ZEOETBM MAJFCHBZHZHE rzHMAZVEKMSH, Y FPMSHLP UB 15 Y 16 DELBVTS OBUY MEFUYILY UVYMY OBD lHTMSODYEK 25 UPCHEFULYI UBNPMEFPCH.

YuFPVSH PVMEZUYFSH TEYEOYE NPEC ЪBDBUY UFTTPYFEMSHUFCHB Y RMBOYTPCHBOYS PVPPTPOYFEMSHOSHI UPPTHTSEOYK, RPMLPCHPK CHTBYU 438-ZP RPMLB DPLFPT yMYR RTYZMBUYM NEOS TBDE MYFSH U OIN EZP TSYMYEE O MBFCHY KULPK ŻETN. yuBUFSH ЪДBOYS RTDPDPMTSBMY ЪBOYNBFSH DCH TSEOEYOSCH Y RPTSYMPK NHTSYUYOB, B UBNBS NMBDYBS YЪ TsEOEYO, DPYUSH, UPCHUEN OERMPIP ZPCHPTYMB RP-OENEGLY. O CHPRTPPU, RPYUENH POY OE RPRSCHFBMYUSH HKFY RPDBMSHYE CH FSHM CH RPYULBI URBUEOYS PF ETSEDOECHOSHI BTFYMMETYKULYI OBMEFPCH, POY PFCHEYUBMY:

b LHDB? FBN DBMSHYE OEF DPNB, FPMSHLP NPTE.

śpiewać OZTECHBMY DMS OBU LPNOBFH DMS KHNSCHCHBOYS Y TsBTYMY LBTFPYLH, RPLB TSDPN CH UBTBE UFBTYL LPMPM DTPCHB. CZUA TSYOSH O RTPCHEM ЪDEUSH, O LFPC YENME. lBL-FP PRZEZ RTPIYOU:

UEKYUBU X OBU, MBFSHCHYEK, O OBYEK ENME UPVBLY... OP ULPTP RTYDEFUS RPDTHTSYFSHUS U CHPMLBNY.

UNSHUM LFYI UMPC OE FTEVPCHBM PVASUOEOYS.

NSH RTPЪCHBMY EZP dPLFPT rPMSHDI, B EZP TBVPFB OYLPZDB OE LPOYUBMBUSH. l OENH YUBUFP RPD RPLTPCHPN FENOPFSCH O RPDCHPDBI RTYCHPYMY MAZYPOSH TBOEOSCHI, METSBCHYI O LHYU UMPNSCH. fY UPMDBFSH VSHMY RETECHSBOSCH ZTSЪOSCHNY, U OBRELYEKUS LTPCHSHA VYOFBNY, PUMBVECHYE, OEVTYFSCHHY ZTSOSCHYE, VEJ CHUSLPKOBETSDSCH YMY EDCHB ITBOYCHYE YULPTLH PRFYNY JNB. rpMShDY VTBM YI RPD UCHPA PRELKH, Y RPD OEOBDETSOPK ЪBEIFPK ZHMBZB lTBUOPZP lTEUFB ON HIBTSYCHBM ЪB TBOEOSCHNY, NEOSM VYOFSHCH, DEBM VPMEHFPMSAEYE YOYAELGYY, UYYCHBM TBOBPT CHBOOKHA RMPFSH Y OBL MBDSCHBM YYOSCH O UMPNBOOSH LPUFY. fSTSEMP TBOOOOSCHI ZTHYMYY O UBOLY Y CHEMY O PRETBGYA O UVPTOSHCHK RHOLF DYCHYYY CH OEULPMSHLYI LYMPNEFTBI RPBBY MYOY ZHTPOFB. fBLYE RPNPEOIL YYNHYUEOOOSCHN Y KHUFBCHYYN DPLFPTB Y NEDYGYOULYK RETUPOBM, OPUYCHYE O UCHPYI RMEYUBI TSEM NETLHTYS Y ULBMSHREMSH CH LBTNBOBI NHODYTPCH, CH VHD KHEEN NOPZP TB DPLBBBMY UCHPA OEPVIPDYNPUFSH Y CH VHD HEEN, CH RETIPD ЪBLMAYUEOYS CH TPUUYY.

h VBTBLE X rPMSHDI NSCH YNEMY OENBMP UPDETTSBFEMSHOSHCHI VEUED. z ZMKHVPLPK OPYUSHA RTYIPDIM UP UCHPEZP UFTPYFEMSHUFCHB PVPPTPOYFEMSHOSHI THVETSEK, UBDIYMUS TSDPN U LBNYOPN, YUFPVSH PLBBBFSHUS RPVMYTSE L PZOA. h NETGBAEEN UCHEFE ON UP UCHPYN RPNPEOILPN-NEYLPN RPDUBTSYCHBMUS LP NOE Y RTPCHPZMBYBM FPUF CH YUEUFSH NPEZP VMBZPRPMHYUOPZP CHPCHTBEEOYS. FHF VSHMP FERMP Y KHAFOP, FHF VSHMB YBUFYGB DPNB, LPFPTSCHK YMKHYUBMUS OE FPMSHLP Y LBNYOB, OP Y Y UETDGB. rPMSHDI VSHM FENOPCHPMPUSHN, PUEOSH UETSHESHOSCHN DPLFPTPPN U FENOP-LPTYUOECHSHNY ZMBBIBNY. z YUBUFP CHPPVTBTsBM EZP LBLYN-OYVKhDSH RPFPNLPN TYNULYI YMY ZBMMSHULYI MEZYPOETPCH, PLLHLHRYTPCHBCHYI NEUFB lBUFEMSH-nBKOGB, LPFPTSCHE NA OBSCHCHBM UCHPYN DPNPN. nsch YBUFP CHURPNYOBMY UCHPY DPNB Y URTBYCHBMY UEVS, RTYDEFUS MY OBN CHOPCHSH UFPSFSH RETED DTECHOYNY NPOKHNEOFBNY OBYEK TPDYOE, ChPKDEN MY NSCH PRSFSH CH RPMKHFENOSCHK nBKOGULYK UPVPT DMS NP MYFCHSHCH.

y CHUEZDB OBD OBNY CHUFBCHBM y PE CHTENS LBTSDPK VEUEDSH NBSYUM RTYYTBL OBJEK UHDSHVSHCH LBL CHUE LFP LPOYUYFUS? vHDEF MY RTYOEUEOB lHTMSODULBS BTNYS CH TSETFCHH OEPDPMYNPNH OBFYULH LPNNHOYNB, RPDDETSYCHBENPNH PZTPNOPK YODHUFTYBMSHOPK NPESHA PVYAEDYOOOSCHI UYM UPAJOYLPCH? vKhDEF MY RPFPN RTPYOUEOP OBD OBYYNY NPZYMBNY, LBL fp DEMBMPUSH RPUME uFBMYOZTBDULPZP TBZTPNB, YuFP lHTMSODULBS BTNYS „ChShchRPMOYMB DP RPUMEDOEZP RBFTPOB UChPK DPMZ R ETED UFTBOPK Y OBTPDPN, UTBTSBSUSH RTPFYCH RTECHPU IPDSEEZP RP UYMBN CHTBZB, YUFPVSH DBFSH CHPNPTSOPUFSH UPJDBFSH OPCHSHCHE PVPPTPOYFEMSHOSH THVETSY, URPUPVUFCHHS ЪBEIFE UCHPEK PFYu YOSCH”? noe O RBNSFSH RTYIPDIMB KHYBUFSH CHPKUL, RTBLFYUEULY YPMYTPCHBOOSCHY Y VTPYEOOSCHY DBMELP O AZE, O LTSCHNULPN RPMKHPUFTPCHE, OBYEN VSCCHHYEN RPME VYFCHSHCH. UPPVEBMPUSH, YuFP, LPZDB MPDLY Y RBTPNSCH HUFTENMSMYUSH CH PFLTSCHFPE NPTE, VETS LHTU O PDEUUKH, PUFBCHYEUS ЪBEYFOILY, LPFPTSCHI VTPUYMY O RTPYCHPM UHDSHVSHCH, LTYUBMY CH UMED HIPDSAIN UHDBN: „nShch RPYUEFOSCH Z TBTSDBOE OBGYY!” b RPFPN SING PFRTBCHYMYUSH CH DMYOOPE ZPTEUFOPE RKhFEYUFCHYE CH RMEO.

ъB OUEULPMSHLP DOEK DP OBYUBMB PTSYDBENPZP OBUFHRMEOYS CHPME YFBVB RPMLB VSHM RPDZPFPCHMEO OPCHSHCHK VHOLET-ZPURYFBMSH, YuFP RPJCHPMYMP DPUFBCHMSFSH TBOEOOSCHI CH VEJPRBUOPE NEUF P. mBFSHCHYULBS ZHETNB CH yFEDYOY, ZDE NSCH U rPMShDY RPMSHЪPCHBMYUSH CHTENOOSCHN LPNZHTFPN, RPTSE VSHMB YYTEYYUEOB CH IPDE FBOLPCHPZP PVUFTEMB. nsch HTSE OE CHYDEMY EE PVYFBFEMEK Y FBL Y OE khobmy PV YI UHDSHVE.

fCHETDBS RTPPETSBS DPTTPZB CHEMB YUETE KHYUBUFPL OBEK DYCHYYYY PF rBNRBMY O YFEDYOY, B RPFPN TBBDCHBYCHBMBUSH. pDOB DPTPZB CHEMB O UECHETP-CHPUFPL O ZHTBHEOVKHTZ, B DTHZBS O myVBCHH. th ChPF O LFPC TBCHYMLE THUULYE RPRSHFBMYUSH RTPTCHBFSHUS, YUFPVSH TBULPMPFSH lHTMSODULHA BTNYA Y CHSFSH MYVBCHH.

ftefshs vyfchb b lhtmsodya

21 DELBVTS 1944 Z. TPCHOP CH 6.00 O OBY KHUBUFPL ZHTPOFB PVTHYMBUSH PZOEOOBS VHTS. zPTY'POF PCYM, UCHEFSUSH CHURSHCHYLBNY CHSHCHUFTEMPCH VEULPOYUOPZP YUYUMB FSTSEMSCHI PTHDYK. VSHMP RPDFCHETTSDEOP, YuFP FPMSHLP CH UELFPTE 438-ZP ZTEOBDETULPZP RPMLB VPMEE CHPUSHNYUPF UFCHPMPCH UPUFPSCHIYI UNETFPOPUOPK LPNVIOBGYY FSTSEMSHHI PTHDYK, TEBLFYCHOSHI KHUFBOP CHPL Y NYOPNEFPCH CHSHCHRKHUFYMY NOPTSEUFCHP ЪBMRPCH RP OBYN RPYGYSN.

o PLPRSH PVTKHYYMUS MYCHOEN PZOOOSCHK YFPTN OECHETPSFOPK UYMSCH. rKHMENEFOSCH ZOEDB, PLPRSHCH, VMYODBTSY Y KHLTERMEOOOSCH PZOECHSH RPYYGYY O RETEDPCHPK THYYMYUSH CH PVMBLBI RSHMY Y DSHNB. YENMS DTPTSBMB, ZTPIPFBMB, DSHVIMBUSH Y THYYMBUSH. pVTHYYCHBMYUSH VMYODBTSY, UTBCHOYCHBMYUSH U YENMEK PLPRSCH. fTY DPMZYI YUBUB OECHYDYNBS UYMB U VEYEOUFChPN OBVTBUSHCHBMBUSH O YENMA, CHCHYULYCHBS OBUYE RPUMEDOEE KHVETSIEE PE NTBLE VYFCHSHCH. URETCHB NPEOSCHK PZPOSH VSHM OBGEMEO O OBIY RETEDPCHSCHE RPIYGYY; RPFPN NA UNEUFYMUS O CHCHUPFSH yFEDYOY, RPUME YuEZP RETENEUFYMUS CHREDED O MEUYUFSHCHK TBKPO CH OBYEN FSHMKH Y PVTHYYMUS O RPMLPCHPK YFBV. CHETYKHILY DETECHSHECH TBMEFBMYUSH CH EERLY, GEMSCHE DETECHSCHS CHOMEFBMY CH CHPDKHI, UOBTSSDSH VYMY RP TSEMEPVEFPOOSCHN VMYODBTsBN Y RPMOPUFSHA RPLTSCHMY UCHPYNY TBTSCHCHBNY CHUE PE LTHZ OBU. NYOKHFSCH LBBMYUSH CHEYOOPUFSH.

rPSCHYMUSH RETCHSHCHE TBOESCHE, URPFSCHLBAEYEUS, VEUGEMSHOP UOHAEYE, YBUFP VE' LBUPL, CH ЪBMYFPK LTPCHSHHA ZHTNE. FEI, LFP OE Rafineria DCHYZBFSHUS UBNPUFPSFEMSHOP, UPMDBFSHCH, OBRTSZBSUSH RPD FSCEUFSHA, DPUFBCHMSMY UBCHETOHFSHCHNY CH RMBE-RBMBFLY. TBOEOSHE UFPOBMY CH BZPOY Y CH PTSIDBOY CHTBYUB DILP LPMPFYMYUSH P ENMA. myIPTBDPYuOP FTHDYMUS rPMSHDY UP UCHPYNY RPNPEOILBNY. z RPRSCHFBMUS RPNPYUSH YN, OBLMBDSCHBS ZETNEFYUOSCHK VYOF O ZTHDOHA TBOH. oELPFPTSCHE YY TBOEOSCHI, URPUPVOSHI UCHSJOP ZPCHPTYFSH, TBUULBBMY, YuFP YCHBO RTPTCHBMUS CH UPUEDOEN UMECHB UELFPTE ZHTPOFB Y VSHMY OBNEYOOSH UPUTEDPPPFPYUEOYS FBOLPCH.

chDTHZ BTFPVUFTEM OBUYI RPJYGYK RTELTBFYMUS. chDBMY, UMECHB Y URTBCHB PF OBU, RTDDPMTsBMY RBDBFSH UOBTSDSCHY TBLEFSCH U OEPRYUKHENPK STPUFSH. z CHZMSOKHM YUETE UBNPDEMSHOSHCHK PRETBGYPOOSCHK UFPM O RPMSHDI Y RPYUKHCHUFCHPCHBM, YuFP ЪBFTEREFBMY OETCHCHCH NPEK YEE PF PCIDBOYS. PRZEZ VTPUYM O NEOS CHZMSD, PFPTCHBCHYUSH PF DEMB, RPOINBAEE LYCHOHM, B RPFPN NPMYUB UFBM CHOPCHSH ЪBYICHBFSH TBOSCH UCHPEZP RBGYEOFB. nPMYUBOYE OBYEN KHUBUFLE ZHTPOFB VSHMP ЪMPCHEYN RTYOBLPN, U LPFPTSCHN S UFBMLYCHBMUS CH RTETSOYI VPSI. UPCHEFULBS BTFYMMETYS RETEUFBMB OBU PVUFTEMYCHBFSH Y RETEOUMB UCHPK PZPOSH O KUP ZHMBOZY. nsch ЪBOYNBMY LPTIDPT, YUETE LPFPTSCHK CHTBCEULBS VTPOEFEIOILB RPRSCHFBEFUS RTPVIFSHUS CH OBUY FSHHM.

z KHTPOYM THMPO VYOFPCH Y VTPUYMUS L DCHETY NEDYGYOULPZP VMYODBTSB, ЪBICHBFYCH RP RHFY LBTBVYO. x CHIPDB S KHUMSHCHYBM ЪCHHLY ZTPIPYUKHEYI NPFPTPCH Y ULTETSEF ZHUEOIG, UPRTPCHPTsDBENSHE PZMKHYYFEMSHOSCHNY TBTSCHCHBNY. OBD MEUPN RTPOPUYMYUSH LTBUOSCH YFKHTNPCHYLY, UVTBUSCCHBS VPNVSH Y PVUFTEMYCHBS OBU YY RKHMENEFPCH Y KHUFBOPCHMEOOOSCHI CH LTSHMSHSI RKHOYEL. TECH NPFPTPCH UFBOPCHYMUS CHUE ZTPNYUE, Y ULCHPSH OBLBFSHCHCHBAEIKUS ZTPIPF CHTSCHCHPCH S VE'PYYVPYUOP KHOOBM ZTPIPFBOSH UPCHEFULYI "f-34". yЪ THYO YFBVB S ЪBNEFYM OEULPMSHLYI UPMDBF, CH RBOILE VEZHEYI NYNP OBU U LBTBVIOBNY CH THLBI. oEUUSH OBRTSNKHA L VMYODBTSKH, SING THIOKHMY OB YENMA, ЪBDSHCHIBSUSH PF VEZB, CHYTSB: „fBOLY! fBOY!”

z CHCHVETSBM OBTHTSKH Y FHF CE URPFLOKHMUS P TBULMPMPFSCHE CHEFLY VPMSHYI DETECHSHECH, PFPTCHBOOSHI PF PVOBTSEOOSCHI, CHETFYLBMSHOP FPTYUBEYI REOSHLLPCH. rPCHUADH TCHBMYUSH UOBTSSDSH, B TSDPN U VMYODBTSPN UCHSYUFPCH S OBFLOHMUS O UCHPEZP UFBTPZP DTHZB MEKFEOBOFB TEYB, USCHOB RBUFPTB YЪ uBBTVTALLEOB. chЪTSHCHPN FBOLPCHPZP UOBTSDB ENKH TBЪPTCHBMP VTAYOHA RPMPUFSH, Y, LPZDB NA PRKHUFYMUS O LLMEOY, S RPDICHBFYM EZP Y NEDMEOOOP RPMPTSYM O YENMA. ZMSDS CH EZP KHNYTBAEYE ZMBB, S RPYUKHCHUFCHBM, LBL NEOS RETERPMOYMP VEYEOUFChP, FBLPE VEYEOUFChP, LBLPENOE TEDLP RTYIPDIMPUSH YURSHCHFSHCHBFSH CH RTETSOYI VPSI Y RTY CHYDE DTHZ YI UNETFEK, CHUERPZMPEBAEBS STPU FSH, LPFPTBS MYYSH YYTEDLB DEMBEF TBMYUYE NETSDH CHTBZPN Y DTHZPN, OERPNETOPE YUKHCHUFChP ZOECHB, OE ЪOBAEEZP RTEDEMPCH, LPFPTPPE RTECHPUIPDIF ZTBOYGSCH RTPUFSHCHI BNPGYK UNEMPUFY YMY UFTBIB. UNEMPUFSH Y UFTBI LNPGYY OPTNBMSHOPZP YUEMPCHELB YOE YNEAF NEUFB CH UBNPHYKUFCHEOOPN LPYNBTE, CH LPFPTSCHK OBU CHCHETZMY. fEVS PICHBFSHCHBEF RTPUFBS, RTYNYFYCHOBS UFTBUFSH NEEOYS.

„nUFYFSH... NUFYFSH, NMPMPPFPN UFHYUBMP CH NPEN NPIZH. HOYUFPTSYM OBRBDBAEYI, KHVYFSH YI, WRÓŻKI, LFP HOYUFPTSYM VMYOLYI FEVE MADEK. lPMSH FBL NOPZP MADEK RPZYVMP, RPYUENH S DPMTSEO CHSCYFSH? mHYUYE KHNETEFSH UEKYUBU, KHVYCHBS CHTBZB, YUEN DPTsYDBFSHUS OEYVETSOPZP.”

s U FTHDPN RPDOSMUS O OPZY Y ZMARŁ TYOHMUS CHRED. z UNHFOP PUPOBCHBM, YuFP TSDPN UP NOPK VEZKhF EEE DChB VPKGB. LPZDB NSCH DPVTBMYUSH DP YFBVB 14-K TPFSCH, S ЪBNEFYM OEULPMSHLP YUEMPCHEL YЪ RTPFYCHPFBOLPCHPK YBUFY, STPUFOP ZPFPCHYYI UCHPY ZHBHUFRBFTPOSH L VMYTSOENH VPA. oEULPMSHLP ZHBKHUFRBFTPOCH UFPSMY RTYUMPOOOOSCHNY L UFEOE, CHPME DCHETY CH VMYODBC.

dBCBKFE! PE CHEUSH ZPMPU ЪBLTYYUBM S. YDEN! TAK! ŚPIEWAJ RTYWMYTSBAFUS!

z UICHBFYM PDOKH YJ DMIOOSHI UETP-YEMEOSHHI FTHV, ЪBTTSEOOSCHI FKHRSHCHNY, OBRPNIOBAEYNY MHLPCHYGH UBTSDBNY, Y ULCHPSH DETECHSHS RTEPDPMEM TBUUFPSOIE RTYNETOP CH 50 YBZ PCH DP PLTBYOSCH MEUB, PTYEOFYTHSUSH O YHN FS TS EMSHHI VTPOYTPCHBOOSCHI NBYO. chP'DKHI ChPLTKHZ NEOS OBRPMOMYMUS RTPOYFEMSHOSHCHN UCHYUFPN RHMSH, B UOBTSSDSH RTDDPMTsBMY CHETSHCHBFSHUS CH CHETIKHYLBY DETECHSHECH, RPUSCHMBS O YENMA TBULBMEOOSCH DPVEMB PULPMLY, LP FPTSCHE UP UCHYUFPN HUFTENMSMY USH L ENME Y FSTSEMP VHIBMYUSH CH OEE.

chDTHZ RTYNETOP CH 20 NEFTBI PF UEVS S ЪБНEFYM ULCHPSH RPDMEUPL DMYOOSHCHK UFChPM „f-34”, NEDMEOOP, OP VEЪPUFBOPCHPYUOP DCHYZBCHYEZPUS CHREDED. pFMYUOP OBBS, YuFP PVSHYUOP FBOL URPTPCHPTsDBEF, LBL NYOINKHN, CHJCHPD REIPFSCH, S PFUFKHRIM OBBD, UDEMBCH DMYOOKHA DHZKH YUETEM MEU, Y UFBM RPDVYTBFSHUS L LFPNH NBUUY CHOPNH UIMHFH, HLTSHCHBSUSH ЪB CHILDR PL. CHSHULPYYCH O PRHYLH CHPME PZTPNOPZP FBOLB, Z PRHUFYMUS O LPMEOY NETSDH ZTHDBNY UOEOOOSHI CHEFCHEK, UETDGE VSHMP ZPFPChP CHSHULPYUYFSH Y ZTHDY, Y PFUADB, U 30 YBZPC, NPTsOP VShchMP IPTPYP TBZMSDEFSH LFPZP U FBMSHOPZP LPMPUUB, O LPFPTPN TSDPN U LTBUOPK ЪCHEDPK VSHMP OBTYUPCHBOP OEULPMSHLP LTHROSHI GYZHT.

z VSHUFTP UOSM RTEDPITBOYFEMSH U ZHBKHUFRBFTPOB Y RTYMSHOHM L RTYGEMH. z UDETSYCHBM DSHIBOYE, VEKHUREYOP UFBTBSUSH HURPLPYFSH LPMPFYCHYEUS UETDGE, LTPCHSH, LBBBMPUSH, RKHMSHUITPCHBMB PF OBRTSCEOYS CH UBNPN ZPTME.

rPNEUFYCH NHYLKH RTSNP CH UETEDYOKH OBTYUPCHBOOPC O VBYOE PZTPNOPK LTBUOPK ЪCHEDSCH U VEMPK LBKNPK, RPUMEDOYN KHUIMYEN CHPMY ЪBUFBCHYM UEVS UPITBOSFSH URPLLPKUFCHYE Y KHDETSYCHBFSH RTYGEM RTSNP O GEMY. NEDMEOOOP, OP FCHETDP OBTSBM O URKHUL. u YKHNOSCCHN CHTSCHCHPN RPUBBDY NEOS CH OBRTBCHMEOYY MEUB CHCHCHBMUS PZOEOOSHCHK SJSHL. UOBTSD, YuEFLP CHYDYNSCHK OECHPPTTHCEOOOSCHN ZMBBPN, U TECHPN RPMEFEM CHREDED Y KHDBTYM RTSNP CH VBYOA. VE'PYYVPYuOP UTBVPFBM ЪBTSD, TBBNEFBCH CHOKHFTY CHPPTHTSEOOPK DP ЪХВПЧ NBYOSCH RMBNS Y TBULBMEOOHA DPVEMB YTBROEMSH.

fHF CE PFLTSCHMUS VPMSHYPK LTHZMSCHK MAL, Y CH OEVP YЪ FBOLB RPDOSMBUSH FPOLBS UFTHKLB DSCHNB, B ЪBFEN RPUMEDPCHBMB OECHETPSFOBS FYYOB. rMPFOP RTYTSBCHYUSH L ENME, S UMEDYM ЪB CHFPTSCHN FBOLPN, TBOEE OE CHYDYNSCHN, CH LBLYI-FP 50 YBZBI ЪBDOYN IPDPN RTPMBNSCHBCHYN UEVE RHFSH ULCHPSH YUBEH, PFIPDYCHYN P F UCHPEZP KHOYUFPTSEOOPZP URKHFOILB. PRZEZ RTPVIYMUS YUETE RPMPUKH DETECHSHECH Y CHSHCHVTBMUS O PFLTSCHFP NEUFP, TU O CHYDH, RTYTSBCHYUSH L YENME, METSBMB TKHUULBS REIPFOBS TPFB. dChPE NPYI URKHFOYLPCH YЪ RTPFYCHPFBOLPCHPK TPFSCH KHOYUFPTSYMY LFPF FBOL FBL TSE, LBL S RPLPOYUM U CHEDHEEK NBYOPK.

yЪ KHLTSCHFYS ЪB DETECHSHSNY NSCH CHFTPEN PFLTSCHMY PZPOSH Ъ LBTBVYOPCH RP TKHUULPK TPFE, METSBCHYEK CH 200 NEFTBI PF OBU O RTPNETYEK YENME. nsch PVNEOSMYUSH LPTPFLYNY PUETEDSNY, Y TKHUULYE UFBMY PFIDYFSH, FBEB ЪB UPVPK UCHPYI TBOESCHI. NSH THIOKHMY O YENMA, ZHYYUUEULY Y NPTBMSHOP PRHUFPYEOOSH RETECYFSHCHN. NSH KHURYOP PFVYMY KHUIMEOOHA TPFH RTPPHYCHOILBY PUFBMYUSH TSYCHSHCH.

rTYVSHCHMY UBNPIPDOSH PTHDIS LBRYFBOB vTBODFOETB. pDOP YЪ OYI RPMKHYYMP RP RKhFY RTSNPE RPRBDBOYE, DTHZPE VSHMP CH UPUFPSOY DCHYZBFSHUS Y PFLTSCHFSH PZPOSH RP LPMPOOE TKHUULYI FBOLPCH,OBCHYZBCHYIUS O CHCHUPFSCH YFEDYOY. h RETCHSCHK DEOSH VPS X yFEDYOY TKHUULYE YJ-JB 438-ZP RPMLB RPFETSMY VPMEE DCHBDGBFY FBOLPCH PE CHTENS UICHBFLY X LBLPZP-FP RETELTEUFLB DPTPZ, LPFPTSCHE THAN PE zTBHEOVKH TZ Y myVBCHH.

NPK ZHBKHUFRBFTPO HOYUFPTSYM CHEDHAKE FBOL CH ZPMPCHE BFBLHAEEK ZTHRRSCH, B CHFPTPK VSHM RPDVYF DCHHNS UPMDBFBNY YJ 14-K RTPPFYCHPFBOLPCHPK TPFSCH. eEE FTY FBOLB VSHCHMY CH VMYTSOEN VPA HOYUFPTSEOSH DTHZYNY ZTEOBDETBNY, B O DPMA UBNPIPDLY RTYYMYUSH PUFBMSHOSHE YY FEY, YUFP UEKYBU DPZPTBMY Y CHTSCHCHBMYUSH O RPME VPS. fBLYN PVTBBPN, CH RETCHSHCHK DEOSH PUFTYE BFBLHAEEK ZTHRRSHCH PLBBBMPUSH UMPNBOOSCHN, B LTHROBS LBFBUFTTPZHB RTEDPFCHTBEEOB. 10 DELBVTS LBCHBMET TSCHGBTULPZP LTEUFB LBRYFBO gPMMSH, LPNBODYT 14-K TPFSCH 436-ZP RPMLB, RPMKHYUM ЪBDBOYE OBRTBCHYFSHUS L rBNRBMY CH LBUEUFCHE LPNBODYTB VPECHPK ZT KHRRSCH YUYUMEOOPUFSHA RTYNETOP 10 0 YUEMPCHEL. POB UPUFPSMB YJ DCHHI REIPFOSHHI CHCHPDPCH, PDOPZP CHJCHPDB FSTSEMSHCHI RKHMENEFPC, PDOPZP TBUYUEFB rfp YB RSFY YuEMPCHEL, OEVPMSHYPZP LPMYUEUFCHB UBRETPCH Y PDOPZP YMY DCHHI RET EDPCHSCHI BTFYMMETYKULYI OBVMAD BFEMEK.

DEOSH 12 DELBVTS CHSHCHDBMUS URPLPKOSCHN, OEVP PUFBCHBMPUSH RBUNKHTOSCHN, RP OENH OYLP RMSHCHMY PVMBLB, LPZDB VPECHBS ZTHRRRB gPMMS RTYOSMBUSH ЪB UFTPYFEMSHUFChP PVPPTPOYF EMSHOSHI THVETSEK. śpiewać PTSYDBMY THUULPK BFBLY; DEOSH EB ŚPIEWA MYIPTBDPYUOP HLTERMSMY UCHPY RPYYGYY. 16 DELBVTS O YENMSOSHOU UPPTTHTSEOYS PVTKHYYMUS PZPOSH FSTSEMPK BTFYMMETYY, CHSCHOKHDYCH UPMDBF YULBFSH KHVETSYEB CH KHLYI FTBOYESI Y UBNPDEMSHOSHCHI VMYODBTsBI. bTFYMMETYKULYK PZPOSH RTDDPMTsBMUS U RETETSHCHBNY CH FEYUEOYE OEULPMSHLYI DOEK, PVUFTEMSH OBYUBMYUSH OEPTSYDBOOP, RTELTBEBSUSH MYYSH O EULPMSHLP YUBUPCH, YUFPVSH OBYUBFSHUS CHOPCHSH . 19 PNPTOP. l RPMHDOA ULCHPSH OBUH PVPTPPOKH CHPMEM RBNRBMY RTPTCHBMYUSH REIPFB Y FBOLPCHSCHE YUBUFY, Y PE ChFPTPC RPMPCHYOE DOS PUBTSDEOOSH ZTEOBDETSH VSHMY PFTEOBOSCH Y PLTHTSEOSHCH. rTPDPMTSBMP TBUFY YUYUMP HVYFSHCHIY TBOOESCHI, NETFCHSHCHE METSBMY CH PLPRBI FBN, ZDE YI ЪBUFBMB UNETFSH, TBOESCH RPMKHYUBMY FPMSHLP RPCHETIOPUFOSHCHK HIPD RPD OERTELTBEBAEINUS PZOEN RTE CHPUIPDSEEZP RP UYMBN RTPFYCHO ILB. vPERTYRBUSCH, NEDYLBNEOFSH Y RTDDPCHPMSHUFCHYE VSHCHMY VSHCHUFTP YTBUIPDPCHBOSHCH. TBDYPUCHSSH U RPMLPN YMY DYCHYYEK HCE VSHMB OECHPNPTSOB; RPUMEDOYE RPMHYUEOOSCH RTYLBYSH OPDOPLTBFOP OBUFBYCHBMY O FPN, UFP NSCH DPMTSOSCH MAVPK GEOPK KHDETSBFSH RPYGYY.

oby neypl RTDDPMTsBM UPLTBEBFSHUS CH TBNETBI. PLBBCHYYUSH RETED KHZTPPK RPMOPZP HOYUFPTSEOYS CH RTEDEMBI YUBUPCH, VSHM OBNEYEO RTPTSCHCH Y PFUFHRMEOYE L TBURPMPTSEOYA DYCHYYY. vPERTYRBUSH DMS FSTSEMPZP CHPPTHTSEOYS VSHMY YYTBUIPDPCHBOSHCH, Y YY-YB PFUKHFUFCHYS FSZBUEK RHYLY OBDMETSBMP KHOYUFPTSYFSH Y VTPUYFSH. VSHMB VSHCHUFTP PTZBOYPCHBOB RETECHPLB TBOEOSCHI. oEUPFTS O CHUE HUYMYS, OEPDOPLTBFOSH RPRSCHFLY UCHSBFSHUS U DYCHYYEK LPOYUBMYUSH OEKHDBYEK, RPFPNH PZHYGYBMSHOPE RPDFCHETTSDEOYE PFUFHRMEOYS PFUHFUFCHPCHBMP. TEYEOYE RTPTSCHBFSHUS O TBUUCHEFE VSHMP RTYOSFP VEJ LPNBODSCH RACHUNKOWOŚĆ. vShchMY UZHPTNYTPCHBOSH LPMPOOSCH DMS FTBOURPTFYTPCHLY TBOEOSCHI O UBOLBI YMY O RMBE-RBMBFLBI, YURPMSHKHENSHCHI CH UBNPDEMSHOSCHI OPUIMLBI. yЪNHYUEOOSCH VPKGSHCH, PUFBCHYYEUS CH CYCHSHCHI, ZPFPCHYMYUSH L RTPTSHCHH L UCHPYN CHPKULBN.

22 DELBVTS CH 3,30 VShchM DBO RTYLB L ​​​​CHSHCHPDKH CHPKUL. YuBU URKHUFS LPMPOOSCH DCHYOKHMYUSH L OENEGLYN PLPRBN L ЪBRBDKH PF rBNRBMY YUETE OEBBOSFHA MPTSVIOH Y CHSMY UECHETOPE OBRTBCHMEOYE. rPFTERBOOBS LPMPOOB VSHMB OETTBCHOPNETOP TBUUEDPFPYUEOB: ZPMPCHOPK DPJPT YEM CHREDEDY, TBOESCH CH UETEDYOE, B ЪB OYNY BTSHETZBTD. rTPDCHYTSEOYE VSHMP NEDMEOOPE, OP HUREYOPE, Y, OE ЪБНEFYCH OILBLLPZP DCHYTSEOYS UP UFPTPPOSH CHTBZB, LPMPOOB DPVTBMBUSH DP ZETNBOULYI PLPRPCH. chPKDS CH UPRTYLPUOPCHEOYE U PUOPCHOSCHNY UYMBNY BTNYY „lHTMSODYS”, ZPMPCHOPK DPJPT RPRBM RPD PVUFTEM, VKDHYU OE CH UPUFPSOY OBCHBFSH RTBCHYMSHOSHCHK RBTPMSH, OP YI ULPTP PRPOB MY, J H 7.00 ZMBCHOBS LPMPOOB RTPYMB YUETE OENEGLHA RETEDPCHHA. xGEMECHYE VPKGSH VPECHPK ZTHRRSCH PLBBBMYUSH CH UELFPTE, ЪBOSFPN II VBFBMSHPOPN 436-ZP REIPFOPZP RPMLB, YI VSHUFTP RTPCHEMY CH YFBV RPMLB, ZDE FERMP CHUFTEFYMY. fBN POY PFNEFYMY KHURYOPE URBUEOYE Y RPMHYUYMY CHPNPTsOPUFSH RPEUFSH Y OENOPZP PFDPIOKHFSH DP FPZP, LBL YI PFRTBCHYMY O RETEDPCHHA.

vPY VHYECHBMY CHRMPFSH DP LPOGB DELBVTS. lFP YEUFPE, Y RPUMEDOEE, CHPEOOPE tPTsDEUFChP PUFBMPUSH DMS ChPKUL VEENPMCHOSCHNY HZOEFBAEIN. OBOY NSHUMY RPUFPSOOP VSHMY UCHSBOSCH U TsBMLPK, EUMY OE VEOBDETSOPK UIFKHBGYEK, CH LPFPTPK NSCH PUKHFYMYUSH. nsch RPMKHYUBMY KHFEYEOYE, FPMSHLP OBIPDSUSH UTEDY UCHPYI, TSDPN U FPCHBTYEBNY, U LENA TBBDEMYMY UFPPMSH NOPZP RETETSYFPZP ЪB OEDEMY, NEUSGSHCH Y ZPDSH. h LBOHO TPTSDEUFCHB, 24 DELBVTS, REIPFOSCCHK VBFBMSHPO YЪ DTHZPK DYCHYYYY RTPIPDIYM NYNP OBU O RETEDPCHHA DMS KHLTERMEOYS LFPPZP KHYBUFLB, Y VSCHM UMSHCHYEO FPMSHLP NETOSHCHK FPRPF YЪ OPIYOOOSCHI, ЪBRБ БУЛБУБУЛБУШ to UPMDBF RP NETMPC ЪENME. LPZDB LPMPOOB NEDMEOOP FSOKHMBUSH NYNP PLPRPCH, OBD UFTPEN YYNHYUEOSCHI UPMDBF NPTsOP VSHMP TBMYUYUFSH OZTPNLYE ЪCHHLY "fYIPK OPYUY, UCHSFPK OPYUY". OE PUFBMPUSH NYTB O JENMA.

h RPUMEDOYI VPSI DYCHYYS RPOEUMB FSTSEMSHCHE RPFETY, NOPZYE UPMDBFSH RBMY TSETFCHBNY BTFPZOS Y RKHMENEFPCH, Y NSCH PE YVETSBOYE RPMOPZP KHOYUFPTSEOYS VSHMY CHSHCHOTSDEOSCH PUFBCHYFSH uPCHEFBN YUBUFSH FETTYFPTYY. h LPOGE DELBVTS DYCHYYS VSHMB UNEOOB Y RETEDYUMPGYTPCHBOB CH VPMEE URPLPKOSCHK UELFPT L AZKH PF MYVBCHSHCH. ftefshs vyfchb ъb lhtmsodya ufbmb eee pdopk rtpchetlpk urpupvopufy chpkul chshchufpsfsh reted mygpn obnopzp rtechpuipdseeezp rtppfychilb, y uopchb nsch chshchdttttsbMy lfpppyree, iPevezp, SHMB RYTTPCHB.

h PZHYYBMSHOSCHI DPLMBDBI plch OBYB RPUMEDOSS VYFCHB 1944 Z. PRYUSCHCHBEFUS FBL: "zTHRRB BTNYK "lHTMSODYS" KHOYUFPTSYMB 513 FBOLPCH, 79 RPMECHSHHI PTHDYK Y 145 UBNPMEFP H." h GEOFTE UBNSCHI LTPCHPRTPMYFOSHI UTBTSEOYK OBIPDIMBUSH OE FPMSHLP OBYB DYCHYYS, OP Y 225-S UECHETPZETNBOULBS REIPFOBS DYCHYYS, KHDETSYCHBCHYBS KHUBUFPL UMECHB PF OBU.

h PVEEK UMPTSOPUFY DCHBDGBFSH KHYMEOOOSHI DYCHYYK CHTBZB VSHMP VTPYEOP RTPFPYCH RPIYGYK 24-K, 205-K, 215-K, 290-K, 329-K REIPFOSCHI DYCHYYK Y 31-K oBTPDOPK ZTEOBETULPK DYCHYYY. 912-S BTNEKULBS VTYZBDB YFKHTNPCHSCHI PTHDYK, RPML YЪ 12-K FBOLPCHPK DYCHYYYY VBFBMSHPO NPFPREYFSHCH O VTPOEFTBOURPTFETBI 5-ZP RPMLB, CHPZMBCHMSENSHK LBRYFBOPN zBKHUUPN, O NOPZYI KHUBUFL BI ZHTPOPFB YJCHEUFOSCHN RTPUFP LBL „YUEMPCHEL CH LBULE U LPSCHTSHLPN”, CHUE UFY YUBUFY RPUFPSOOP RPUSHMBMYUSH CH LPOFTBFBLY . VE RPDLTERMEOYK Y UBNPIPDOSH PTHDYK Y OENOPZYI PUFBCHYIUS Ch lHTMSODULPK BTNYY FBOLPCH PVPPTPOYFEMSHOSH UTBTSEOYS OILPZDB OE NPZMY ЪBLPOYUYFSHUS HUREYPN CH RMBOE PFTBTSE OIS BFBL CHTBZB. PP CHFPTK Y FTEFSHEK VYFCHBI ЪБ lХТМСОДЯ ОБИБ ХЦЕ ПУМБВМОПОВС DYCHYYS RPFETSMB RACHUNKOWOŚĆ LFPPZP FSCHUSYUH OEBNEOINSCHI CHPYOPCH HVYFSHCHNY, TBOOSCH NY Y RTPRBCHYYNY VE CHEUFY .

	Kapitulacja armii niemieckiej
Przeciwnicy
	Niemcy
Dowódcy
L. Goworow	F. Schörnera
	L. Rendulić
	K. Hilperta
	V. Kruger
Mocne strony partii
żołnierzy i oficerów	Grupa Armii „Kurlandia”, 3. Armia Pancerna, Legion Łotewski. Razem: około 400 tysięcy osób. do połowy października 1944 r
	Od października do grudnia 1944 r.: 40-50 tys. (zabici, zaginieni, ranni); wiadomo, że biorąc pod uwagę ewakuowanych z przyczółka (w tym rannych żołnierzy), w chwili kapitulacji było ok. żołnierzy i oficerów.

(Również Padok Kurland, Twierdza Kurlandii Lub blokada Kurlandzka Grupa Sił) ukształtowała się jesienią 1944 r., kiedy zachodnia część Łotwy (historycznie znana jako Kurlandia) pozostawała pod okupacją wojsk niemieckich (pozostałości Grupy Armii Północ), ale została wciśnięta pomiędzy dwa fronty radzieckie wzdłuż linia Tukums – Liepaja. To okrążenie nie było kompletnym „kotłem” - grupa niemiecka nie była całkowicie odcięta od morza i dlatego miała dość swobodną komunikację z głównymi siłami Wehrmachtu.

Do kapitulacji Niemiec 9 maja 1945 r. toczyły się zacięte walki (niektóre osady kilkakrotnie przechodziły z rąk do rąk) o zniszczenie „kotła”, jednak udało się przesunąć linię frontu zaledwie na kilka kilometrów w głąb. Walki ustały dopiero 23 maja 1945 r., po kapitulacji Berlina.

Utworzenie kieszeni kurlandzkiej

Pod koniec 10 października 1944 roku jednostki 51 Armii Radzieckiej dotarły do ​​wybrzeży Morza Bałtyckiego na północ od Połągi. W ten sposób niemiecka Grupa Armii Północ (16 i 18 Armia) została ostatecznie odcięta od Grupy Armii „Środek”.

Tego samego dnia cztery armie radzieckie (1. Uderzenie, 61., 67., 10. Gwardia) próbowały w ruchu zająć Rygę. Jednak niemiecka 16 Armia stawiła zaciekły opór, tracąc 13 października wschodnią część Rygi, a zachodnią 15 października.

Próby likwidacji kotła

Znanych jest pięć poważnych prób ofensywy wojsk radzieckich mających na celu wyeliminowanie grupy kurlandzkiej, wszystkie zakończyły się niepowodzeniem.

Pierwszy próba przebicia się przez niemiecką linię obrony miała miejsce od 16 października do 19 października 1944 r., kiedy to bezpośrednio po utworzeniu „kotła” i zdobyciu Rygi Dowództwo Naczelnego Dowództwa wydało rozkazy 1. i 2. Frontu Bałtyckiego natychmiastowej likwidacji kurlandzkiej grupy wojsk niemieckich. 1. Armia Uderzeniowa, posuwająca się wzdłuż wybrzeża Zatoki Ryskiej, odniosła większy sukces niż inne armie radzieckie. 18 października przekroczył rzekę Lielupe i zdobył wieś Kemeri, lecz następnego dnia został zatrzymany przez Niemców na podejściu do Tukums. Pozostałe armie radzieckie nie były w stanie posuwać się naprzód ze względu na zaciekły opór Niemców, którzy rozpoczęli kontrataki.

Drugi Bitwa o Kurlandię trwała od 27 do 31 października 1944 r. Armie obu frontów bałtyckich walczyły na linii Kemeri – Gardene – Letskava – na południe od Lipawy. Próby przełamania się armii radzieckiej (6 połączonych sił zbrojnych i 1 armia pancerna) przez niemiecką obronę przyniosły jedynie sukcesy taktyczne. 1 listopada nadszedł kryzys: większość personelu i sprzętu ofensywnego była nieczynna, a amunicja została wyczerpana.

Trzeci w dniach 21-25 grudnia 1944 r. podjęto próbę przebicia się przez linię frontu. Końcówka ataku wojsk radzieckich spadła na miasto Lipawa. Według doniesień strony niemieckiej, w styczniu w Kurlandii strona radziecka straciła aż 40 tys. żołnierzy i 541 czołgów.

23 stycznia 1945 roku 1 Front Bałtycki wraz z siłami 6 Gwardii i 51 Armii rozpoczął operację ofensywną, której celem było przecięcie linii kolejowych Priekule-Libava i Jelgava-Libava, będących głównymi szlakami komunikacyjnymi grupy South Libau, uniemożliwiając jej wycofanie się do portu Libau. Działania ofensywne trwały do ​​30 stycznia 1945 r., jednak nie udało się wyeliminować zgrupowań wroga w okolicach Ekul i Skuodas oraz przeciąć linii kolejowych. Pod koniec miesiąca oddziały frontowe przerwały ofensywę i zaczęły umacniać pozycje na osiągniętych liniach.

Czwarty Bitwa o Kurlandię (operacja Priekul) (20 lutego – 28 lutego 1945).

Ofensywna operacja 2. Frontu Bałtyckiego miała na celu natarcie na Priekule, pokonanie grupy wroga i zdobycie linii rzeki Wartawy. W przyszłości planowano rozwinąć ofensywę i zdobyć Lipawę, aby pozbawić wroga możliwości korzystania z portu Lipawa. 16 lutego 1. Armia Uderzeniowa i część sił 22. Armii przypuściły atak pomocniczy na prawe skrzydło frontu. 20 lutego główna grupa frontu (6. Armia Gwardii i część sił 51. Armii) przeszła do ofensywy. Po silnym przygotowaniu artyleryjskim i bombardowaniach lotnictwa frontowego, linia frontu w rejonie Priekule została przełamana przez jednostki 6. Gwardii i 51. armii, którym przeciwstawiały się 11., 12. 121. i 126. dywizji piechoty niemieckiej 18. Dywizji Piechoty. armia. Pierwszego dnia przełomu w najcięższych walkach udało nam się pokonać nie więcej niż 2-3 km. Rankiem 21 lutego jednostki prawej flanki 51 Armii zajęły Priekule, postęp wojsk radzieckich wynosił nie więcej niż 2 kilometry. Podstawą obrony wroga były czołgi wkopane w ziemię aż po wieże. Według wspomnień generała M.I. Kazakowa czołgi wroga można było zniszczyć jedynie atakami bombowymi i działami dużego kalibru, do których bardzo brakowało amunicji. Wzrósł opór wroga, do bitwy wprowadzono nowe dywizje drugiego i trzeciego szczebla, w tym „kurlandzką straż pożarną” z 14. Dywizji Pancernej, poobijaną 126. Dywizję Piechoty zastąpiono 24 lutego 132. Dywizją Piechoty, a wojska niemieckie udało się zatrzymać natarcie wojsk sowieckich. 28 lutego operację przerwano.

Na południe od miasta Saldus rankiem 17 marca wojska radzieckie dokonały ostatniej próby przebicia się przez niemiecką linię obrony. Rankiem 18 marca wojska posuwały się dwoma półkami, głęboko w obronę wroga. Pomimo tego, że niektóre jednostki odniosły znaczący sukces, część z nich została następnie wycofana. Stało się to w związku z rozpoczęciem ich okrążania przez wroga, podobnie jak miało to miejsce w przypadku 8. i 29. Dywizji Strzelców Gwardii w rejonie wsi Dzeni. 25 marca 8. dywizja (Panfiłow) została okrążona przez wroga, po czym przez dwa dni toczyła najcięższe bitwy. Dopiero 28 marca jednostka radziecka po przebiciu się przez okrążenie dotarła do swoich jednostek.

1 kwietnia 1945 roku część wojsk została przeniesiona z rozwiązanego 2 Frontu Bałtyckiego na Front Leningradzki (m.in. 6 Armia Gwardii, 10 Armia Gwardii, 15 Armia Powietrzna) i otrzymała zadanie kontynuowania blokady ugrupowań kurlandzkich wojsk wroga. 9 maja 1945 Niemcy skapitulowały, ale Grupa Armii „Kurlandia” stawiała opór wojskom radzieckim w Kotlinie Kurlandzkiej aż do 15 maja.

Wykaz jednostek biorących udział w walkach: (1 i 4 szturm, 6 i 10 gwardia, 22, 42, 51 armia, 15 armia lotnicza - łącznie 429 tys. ludzi). Kurlandzka grupa Niemców składała się z niecałych 30 niekompletnych dywizji, w sumie w ostatniej fazie walk liczyła około 230 tysięcy ludzi. Po kapitulacji wojsk niemieckich do niewoli dostało się 203 tys. żołnierzy i oficerów, w tym ok. 14 tys. ochotników łotewskich.

Ruch partyzancki w kieszeni kurlandzkiej

Po utworzeniu Kieszeni Kurlyjskiej wojska niemieckie napotkały dość silny opór partyzancki. Na trudno przejezdnych terenach leśnych działały małe, mobilne oddziały zbrojne, składające się z żołnierzy radzieckich porzuconych na tyłach linii, byłych żołnierzy Armii Czerwonej, którzy uciekli z niewoli niemieckiej, oraz miejscowej ludności sympatyzującej z reżimem sowieckim.

Kolejną część stanowili dezerterowie z jednostek pomocniczych Wehrmachtu i Łotewskiego Legionu SS. Oficer radzieckiego wywiadu Karlis Janovich Machinsh, porzucony przez sowieckie dowództwo na środek kotła, zdołał zebrać i zjednoczyć odmienne grupy w jeden oddział, zwany „Czerwoną Strzałą” ( Sarkana Bulta). Dowódcą oddziału, którego liczebność wahała się średnio 250-300 bojowników, mianowano byłego niemieckiego policjanta z Dyneburga – Władimira Siemionowa, a po jego śmierci – Wiktora Stolbowa. Po pewnym czasie oddział uzupełniono legionistami z grupy generała Kurelisa.

Skuteczne działania partyzantów sprowokowały Niemców do represji wobec części ludności cywilnej, np. w miejscowości Zlekas rozstrzelano 160 cywilów pod zarzutem współpracy z partyzantami. Partyzanci Kurzeme odpowiadali za życie wielu najeźdźców, skutecznie dokonywali sabotażu na Niemcach i zbierali dane wywiadowcze, aby kierować radzieckie bombowce na cele wojskowe.

Ruch na rzecz przywrócenia niepodległości Łotwy

Ludność Łotwy stawiała opór zarówno okupacji sowieckiej, jak i niemieckiej, starając się przywrócić niepodległość. W tym celu 13 sierpnia 1943 r. utworzono Łotewską Radę Centralną w podziemiu, złożoną z przedstawicieli największych przedwojennych partii politycznych na Łotwie. 17 marca 1944 r. 189 łotewskich przywódców politycznych i osobistości publicznych podpisało Memorandum Łotewskiej Rady Centralnej, w którym stwierdzono potrzebę natychmiastowego przywrócenia faktycznej niepodległości Republiki Łotewskiej i utworzenia rządu łotewskiego. Pomimo prześladowań ze strony gestapo, 10 marca 1944 r. w Jełgawie („Nowa Łotwa”) zaczęła ukazywać się gazeta LCS „Nowa Łotwa”. Jauna Łotwa»).

Wraz z natarciem wojsk radzieckich w Kurzemach rozpoczęły się działania. Generał Kurelis stanął na czele komisji wojskowej LCS i nawiązał kontakty ze Szwecją. Również 10 maja 1945 roku odbyły się negocjacje z niemieckim dowództwem w sprawie przywrócenia niepodległości w Kurlandii. Niemcy nie zgodzili się na to, ale pozwolili, aby wojny łotewskie nie składały broni. W tym czasie działaczom ruchu udało się na łodziach rybackich przetransportować ponad 3500 uchodźców z wybrzeża Kurzemskiego na Gotlandię.

Działacze LCS, którzy nie stawiali oporu władzy sowieckiej, również byli poddawani powojennym represjom. Z napisem „zwolennik restauracji ustroju burżuazyjnego przy wsparciu państw imperialistycznych” otrzymali różne wyroki więzienia.

Poddać się

Zacięte walki trwały z krótkimi przerwami aż do 9 maja 1945 roku, kiedy to dowiedziała się o kapitulacji Niemiec. Na żadnym odcinku frontu od Tukums do Lipawy wojska radzieckie nie zdołały przejść więcej niż kilka kilometrów.

Na wieść o kapitulacji Niemiec większość żołnierzy niemieckich (135 tys.) poddała się, lecz liczne grupy próbowały uciekać, niektóre próbowały nawet przedostać się do Prus Wschodnich. Przykładowo 22 maja 1945 roku 300 żołnierzy w mundurach SS, tworzących formację pod sztandarem 6. Korpusu Armii SS, próbowało przedostać się do Prus Wschodnich. Oddział został przejęty przez Armię Czerwoną i podjął walkę. Wystrzeliwszy we wrogów wszystkie naboje ze swojego pistoletu, dowódca korpusu, SS-Obergruppenführer Walter Kruger, jako ostatni z nich odebrał sobie życie i zastrzelił się. Ale bitwa trwała do końca maja.

Straty wojsk radzieckich w walkach w Kurlandii od 16 lutego do 9 maja 1945 r. wyniosły 30,5 tys. zabitych i 130 tys. rannych.

Niestety wydarzenia, które miały miejsce na tym drugorzędnym odcinku frontu w 1945 r nie były wystarczająco szeroko omawiane w naszej prasie i wspomnieniach. Prawdopodobnie dlatego, że główne wydarzenia i większość uczestników końcowej fazy wojny walczyła na Odrze i Wiśle, szturmowała Berlin i Królewiec oraz odpierała niemieckie ataki w pobliżu Balatonu i Budapesztu.
Z raportów ówczesnego Sovinformburo wiadomo było, że w tzw. Kotlinie Kurlandzkiej toczyły się jedynie bitwy o znaczeniu lokalnym. Jednak intensywność i dramatyzm walk w Kurlandii niewiele ustępowały walkom na kierunkach głównych ataków strategicznych.
Co ciekawe, od zajęcia Berlina minął już tydzień, ale oddziały niemieckiego Wehrmachtu były nadal obecne na terytorium ZSRR i dopiero 10 maja 1945 roku ostatnie duże miasto Łotwy – Ventspils, nad Morzem Bałtyckim - został ostatecznie wyzwolony przez wojska radzieckie.
Jaka grupa wojsk niemieckich najdłużej utrzymała się na froncie wschodnim? Dlaczego tak uparcie się opierała?
Wiadomo, że Grupa Armii Kurlandii powstała z Grupy Armii Północnej i otrzymała nazwę „Kurlandia” wkrótce po ewakuacji z Estonii i wschodniej Łotwy, w tym z gór. Ryga.
Począwszy od października 1944 roku na terenie łotewskiej SRR, na jej wybrzeżu Bałtyku (od Tukums do portu Lipawa), do brzegu zostały dociśnięte i zablokowane dwie armie niemieckie (16 i 18), czyli cała grupa armii „Północ” „”, gdzie było jeszcze więcej żołnierzy niż tych, którzy byli otoczeni pod Stalingradem, według różnych źródeł do 400 tysięcy żołnierzy i oficerów, według stanu na początek października 1944 r.
Całkowita powierzchnia Kotła Kurlandzkiego zajmowała około 15 tysięcy metrów kwadratowych. km (około jednej czwartej terytorium Łotwy). Dla porównania, w marcu 1945 r. w kieszeni Zagłębia Ruhry zablokowano około 400 tys. żołnierzy niemieckich, w marcu 1943 r. 330 tys. (w tym Włochów) w kieszeni tunezyjskiej, a w grudniu 1942 r. w Stalingradzie około 200 tys.
Warto zaznaczyć, że w odróżnieniu od większości kotłów (z wyjątkiem tunezyjskiego), kocioł kurlandzki nie był zablokowany ze wszystkich stron, dzięki czemu otoczona ludność nadal miała możliwość komunikowania się z Niemcami wzdłuż Morza Bałtyckiego, poprzez porty Lipawa i Ventspils.
Dzięki temu możliwe było zaopatrzenie grupy w amunicję, żywność, lekarstwa, rannych ewakuowano drogą morską, a nawet całe dywizje z grupy przenoszono bezpośrednio na terytorium Niemiec. http://www.volk59.narod.ru/KurlandKessel.htm
Według innych źródeł zablokowanych wojsk niemieckich było nieco mniej, jak wiadomo, grupa armii kurlandzkiej składała się z dwóch armii uderzeniowych - 16. i 18. Jesienią 1944 r. liczył ponad 28-30 dywizji, w tym około 3 dywizji pancernych.
Przy średnio 7 000 ludzi w każdej dywizji, łączna siła grupy armii wynosiła 210 000. Łącznie z jednostkami specjalnymi, lotnictwem i logistyką, grupa armii liczyła około 250 000 ludzi.
Po ewakuacji drogą morską do Niemiec od początku 1945 r. liczebność grupy armii w momencie kapitulacji, według niektórych badaczy, wynosiła około 150–180 tys. osób.
Wszystkie te 30 dywizji niemieckich broniło 200 km frontu, czyli jedna dywizja niemiecka (10-15 tys. Ludzi) stanowiła 6,6 km frontu. To zagęszczenie jest bardziej typowe dla dywizji przygotowujących się do ofensywy. Niemcy mieli tak duże zagęszczenie wojsk podczas bitwy o Berlin, na wzgórzach Seelow.
Ale za nimi był Berlin, stolica Niemiec, duże miasto przemysłowe i ośrodek komunikacyjny. Co stało za 400-tysięczną grupą niemiecką w Kurlandii? Dwa małe drugorzędne porty morskie i nieco ponad pięćdziesiąt gospodarstw i wiosek na zalesionym i bagnistym terenie. http://forum.medinskiy.ru/viewtopic.php?f=41&t=6631
A jednak Naczelne Dowództwo nazistowskich Niemiec przywiązywało szczególną wagę do obrony Kurlandii, określając ją jako „bastion bałtycki”, „przyczółek”, „falochron”, „zewnętrzny fort wschodni Niemiec” itp. „Obrona Kraje bałtyckie to najlepsza obrona Prus Wschodnich” – oznajmił rozkaz dowódcy grupy Scherner. Hitlerowi rzekomo zależało na tym, aby w przyszłości wszystkie wojska zablokowane w Kurlandii zostały wykorzystane do zdecydowanego uderzenia na front wschodni.
Dwie gotowe do walki armie niemieckie mogły stawiać opór tak długo, jak chciały. Rozumieli doskonale, że droga do odwrotu do północnych Niemiec została dla nich odcięta, co oznacza, że ​​byli gotowi walczyć z goryczą skazanych na zagładę.


W końcowej fazie całą tą grupą dowodził generał piechoty Karl August Gilpert, jeden z głównych bohaterów oblężenia Leningradu. Miał kolosalne doświadczenie, wystarczy powiedzieć, że w służbie wojskowej służył nieprzerwanie od października 1907 roku, a na to stanowisko powołany został po dowodzeniu tą samą 16 Armią. Nawiasem mówiąc, stopień generała otrzymał 1 kwietnia 1939 r. Karol August miał nadzieję, że resztki 22 dywizji niemieckich zebrane w żelazną pięść mogą sprawić Rosjanom wielkie kłopoty.
W przyszłości dokładnie tak się stało, wojska pod dowództwem Gilperta naprawdę sprawiły wiele kłopotów ówczesnemu dowództwu sowieckiemu, znanych jest pięć poważnych prób ofensywy wojsk radzieckich w celu wyeliminowania Grupa kurlandzka i wszystkie zakończyły się niepowodzeniem.
Pierwsza próba przebicia się przez niemiecką linię obrony miała miejsce w dniach 16–19 października 1944 r., kiedy to bezpośrednio po utworzeniu „kotła” i zdobyciu Rygi Dowództwo Naczelnego Dowództwa wydało rozkazy 1. i 2. Frontu Bałtyckiego natychmiastowej likwidacji kurlandzkiej grupy wojsk niemieckich. 1. Armia Uderzeniowa, posuwająca się wzdłuż wybrzeża Zatoki Ryskiej, odniosła większy sukces niż inne armie radzieckie. 18 października przekroczył rzekę Lielupe i zdobył wieś Kemeri, lecz następnego dnia został zatrzymany przez Niemców na podejściu do Tukums. Pozostałe armie radzieckie nie były w stanie posuwać się naprzód ze względu na zaciekły opór Niemców, którzy rozpoczęli kontrataki.
Po raz drugi bitwa o Kurlandię miała miejsce w dniach 27–31 października 1944 r. Armie obu frontów bałtyckich walczyły na linii Kemeri – Gardene – Letskava – na południe od Lipawy. Próby przełamania się armii radzieckiej (6 połączonych sił zbrojnych i 1 armia pancerna) przez niemiecką obronę przyniosły jedynie sukcesy taktyczne. 1 listopada nadszedł kryzys: większość personelu i sprzętu ofensywnego była nieczynna, a amunicja została wyczerpana.
Trzecią próbę przebicia linii frontu podjęto w dniach 21–25 grudnia 1944 r. Końcówka ataku wojsk radzieckich spadła na miasto Lipawa. Według doniesień strony niemieckiej, w styczniu w Kurlandii strona radziecka straciła aż 40 tys. żołnierzy i 541 czołgów.
Czwarta operacja bojowa w Kurlandii (operacja Priekul) miała miejsce w dniach 20–28 lutego 1945 r.
Po silnym przygotowaniu artyleryjskim i bombardowaniach lotnictwa frontowego, linia frontu w rejonie Priekule została przełamana przez jednostki 6. Gwardii i 51. armii, którym przeciwstawiały się 11., 12. 121. i 126. dywizji piechoty niemieckiej 18. Dywizji Piechoty. armia. Pierwszego dnia przełomu w najcięższych walkach udało nam się pokonać nie więcej niż 2-3 km. Rankiem 21 lutego jednostki prawej flanki 51 Armii zajęły Priekule, postęp wojsk radzieckich wynosił nie więcej niż 2 kilometry. Podstawą obrony wroga były czołgi wkopane w ziemię aż po wieże.


Według wspomnień generała M.I. Kazakowa czołgi wroga można było zniszczyć jedynie atakami bombowymi i działami dużego kalibru, do których bardzo brakowało amunicji. Wzrósł opór wroga, do bitwy wprowadzono nowe dywizje drugiego i trzeciego szczebla, w tym „kurlandzką straż pożarną” z 14. Dywizji Pancernej, poobijaną 126. Dywizję Piechoty zastąpiono 24 lutego 132. Dywizją Piechoty, a wojska niemieckie udało się zatrzymać natarcie wojsk sowieckich. 28 lutego operację przerwano.
Wieczorem 28 lutego formacje 6. Gwardii i 51. Armii, wzmocnione przez 19. Korpus Pancerny, rozszerzyły przełom w obronie wroga do 25 kilometrów i po przejściu na głębokość 9-12 kilometrów dotarły do ​​rzeki Wartawy. Natychmiastowe zadanie zostało wykonane przez wojska. Nie było jednak sił, aby sukces taktyczny przekuć w sukces operacyjny i przedrzeć się do oddalonej o około 30 kilometrów Lipawy. (ze wspomnień szefa sztabu 2. Frontu Bałtyckiego L.M. Sandałowa „Po punkcie zwrotnym.” - M.: Voenizdat, 1983.)
Po raz piąty i ostatni bitwa o Kurlandię rozegrała się w dniach 17–28 marca 1945 r. To właśnie wtedy na południe od miasta Saldus rankiem 17 marca wojska radzieckie dokonały ostatniej próby przebicia się przez niemiecką linię obrony.
Rankiem 18 marca wojska posuwały się dwoma półkami, głęboko w obronę wroga. Pomimo tego, że niektóre jednostki odniosły znaczący sukces, część z nich została następnie wycofana. Stało się to w związku z rozpoczęciem ich okrążania przez wroga, podobnie jak miało to miejsce w przypadku 8. i 29. Dywizji Strzelców Gwardii w rejonie wsi Dzeni. 25 marca 8. dywizja (Panfiłow) została okrążona przez wroga, po czym przez dwa dni toczyła najcięższe bitwy.
Dopiero 28 marca jednostka radziecka po przebiciu się przez okrążenie dotarła do swoich jednostek. 1 kwietnia 1945 roku część oddziałów z rozwiązanego 2. Frontu Bałtyckiego została przeniesiona na Front Leningradzki (m.in. 6. Armia Gwardii, 10. Armia Gwardii, 15. Armia Powietrzna) i powierzono jej zadanie kontynuowania blokady grupy kurlandzkiej wojsk wroga.

9 maja 1945 Niemcy skapitulowały, ale Grupa Armii „Kurlandia” stawiała opór wojskom radzieckim w Kotlinie Kurlandzkiej aż do 15 maja. (patrz raporty Sovinformburo).
Wykaz jednostek, które wzięły udział w walkach: (1 i 4 szturm, 6 i 10 gwardia, 22, 42, 51 armia, 15 armia lotnicza – łącznie 429 tys. ludzi).
Kurlandzka grupa Niemców składała się z niecałych 30 niekompletnych dywizji, łącznie około 200 tysięcy osób) http://forum.ykt.ru/viewtopic.jsp?id=2801553
Według innych źródeł do połowy lutego 1945 roku przez Bałtyk do Niemiec wysłano: 1 dywizję czołgów, norwesko-duńską dywizję SS, holenderską brygadę SS i 8 dywizji piechoty.
W kotle pozostały 22 dywizje (2 dywizje pancerne, 1 dywizja SS (łotewska), 14 dywizji piechoty, 2 dywizje bezpieczeństwa, 2 dywizje lotniczo-lotnicze, 1 dywizja graniczna (estońska).

Wojska radzieckie zaprzestały aktywnych działań wojennych na początku kwietnia 1945 roku.
W ciągu półtora miesiąca walk stracili 30 tysięcy zabitych i 130 tysięcy rannych (według sowieckich danych dokumentalnych). Straty ponieśli także Niemcy, z powodu strat 21. Dywizja Lotnicza została rozwiązana. W kwietniu 1945 roku z kotła kurlandzkiego ewakuowano do Niemiec dwie kolejne dywizje (12. Pole Powietrzne i 11. Piechota; 14. Dywizja Pancerna została wycofana do Lipawy w celu ewakuacji). W kotle pozostało aż 200 tys. (w tym ponad 10 tys. Łotyszy i Estończyków). Dokładne dane dotyczące strat niemieckich nie są jeszcze znane. Оhttp://www.mywebs.su/blog/history/2244.html
Wróg był tak silny, że nawet w ciągu miesiąca walk po ataku na Królewiec Niemcy nie zdołali zostać wrzuceni do morza, mimo wszelkich wysiłków żołnierzy Frontu Leningradzkiego i Floty Bałtyckiej, i to pomimo wszystkich potęgi i doświadczenia bojowego, jakie posiadała Armia Czerwona w 1945 roku.


Pomimo deklarowanej kapitulacji Niemcy z Kurlandii nadal przedarli się do Niemiec. I tak w nocy 9 maja z portu w Lipawie wysłano w nocy 9 maja 2 konwoje składające się z 27 łodzi 14. flotylli ochrony i 23 statków, którymi wywieziono 6620 osób. Po pewnym czasie odpłynął trzeci konwój 6 statków z 3780 osobami na pokładzie. Godzinę później czwarty konwój, składający się z 19 łodzi torpedowych z 2000 osobami na pokładzie, zdołał opuścić port w Lipawie.
Podczas wyjścia czwartego konwoju w morze jednostki awangardy Armii Czerwonej wkroczyły do ​​Lipawy. Od tego momentu ewakuacja z Lipawy została wstrzymana.
Z portu Ventspils niemieckie dowództwo wysłało także dwa konwoje składające się z 15 łodzi i 45 barek desantowych, które przewoziły 11 300 żołnierzy i oficerów.
W łotewskich lasach, na terenach okupowanych przez hitlerowców, działało wiele sowieckich grup rozpoznawczych. 8 maja 1945 roku otrzymali najsurowszy rozkaz: nie opuszczać lasu! A strzały słychać było tu nawet po Dniu Zwycięstwa; Tak więc 10 maja, kiedy naziści natknęli się na jedną z naszych grup zwiadowczych, całkowicie ją zniszczyli!
Dowódca grupy niemieckiej, Karl August Gilpert, już wtedy się poddał. Masowa kapitulacja rozpoczęła się 8 maja o godzinie 23:00.
Do godziny 8:00 10 maja poddało się 68 578 niemieckich żołnierzy i podoficerów, 1982 oficerów i 13 generałów.
Wśród generałów są dowódca Grupy Armii Niemieckiej w Kurlandii, generał piechoty Gilpert, dowódca 16 Armii, generał porucznik Volkamer, dowódca 18 Armii, generał porucznik Bege, dowódca 2 Korpusu Armii, generał porucznik Gausse i inni...

Kilka słów o dalszych losach uczestników wydarzeń. Pochodzący z Norymbergi Karl August Gilpert nie znalazł się na liście oskarżonych na procesach norymberskich (był zapewne postacią zbyt mało znaczącą dla trybunału).
Gilpert ostatnie lata życia spędził w... Moskwie, w jednym z więzień. Tutaj zmarł 24 grudnia 1948 roku w wieku 61 lat. Został pochowany w Krasnogorsku.
http://battleminers.5bb.ru/viewtopic.php?id=292
Ciekawostka: niewielka grupa żołnierzy niemieckich ze zgrupowania kurlandzkiego, ok. 3 tys. osób. udało im się nawet uciec do neutralnej Szwecji, gdzie umieszczono ich w obozie, a miejscowa administracja gwarantowała, że ​​nie zostaną wysłani do Związku Radzieckiego. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3608827
Następnie obietnica złożona przez Szwedów pozostała niespełniona, gdyż 30 listopada 1945 r. prawie ponad 6 miesięcy po zakończeniu wojny szwedzka policja, umiejętnie posługując się pałkami, załadowała wszystkich schwytanych Niemców do przygotowanego pociągu i wysłała wszystkich byłych „Kurlandczyków” do Trilleborga, gdzie czekał na nich radziecki statek i dalsza podróż przez rozległe przestrzenie Związku Radzieckiego.