Bahasa Inggeris ialah bahasa pengecualian, di mana apabila mempelajari peraturan tatabahasa baharu, pelajar berhadapan dengan sedozen but di mana peraturan ini tidak terpakai. Salah satu peraturan ini ialah penggunaan kata kerja tidak teratur dalam kala lampau. Bagi kebanyakan pelajar bahasa Inggeris, topik ini adalah mimpi ngeri. Tetapi anda tidak boleh melakukannya tanpa mereka, kerana ini adalah realiti bahasa Inggeris! Walau bagaimanapun, terdapat berita baik - bahasa Inggeris moden secara beransur-ansur menyingkirkan kata kerja yang tidak teratur, menggantikannya dengan yang biasa. Mengapa dan bagaimana - kita akan melihatnya dalam artikel.
Mengapa kata kerja bahasa Inggeris tidak teratur?
Bukan sahaja orang asing, tetapi juga penutur asli sendiri mengalami kesukaran menggunakan kata kerja yang tidak teratur. Namun begitu, bagi ahli filologi Inggeris, ketidakstandardan bahagian ucapan ini bukanlah kelemahan, tetapi alasan untuk kebanggaan. Mereka percaya bahawa kata kerja tidak teratur adalah monumen budaya yang mengekalkan sejarah bahasa Inggeris. Penjelasan untuk fakta ini ialah akar bahasa Jerman asal usul kata kerja tidak teratur, yang menjadikan Inggeris Inggeris sebagai varian tradisional bahasa tersebut. Sebagai perbandingan, orang Amerika berusaha keras untuk menghilangkan bentuk yang tidak teratur, menukarnya kepada yang betul. Oleh itu, senarai kata kerja bukan standard bertambah bagi mereka yang mempelajari kedua-dua versi bahasa tersebut. Oleh itu, versi yang salah adalah kuno, yang dicerminkan dalam prosa dan puisi.
Berapa banyak bentuk kata kerja dalam bahasa Inggeris?
Bercakap tentang kata kerja dalam bahasa Inggeris, perlu diperhatikan bahawa mereka mempunyai 3 bentuk:
- infinitif, aka;
- I, atau Participle I, - bentuk ini digunakan dalam bentuk lampau ringkas (Past Simple) dan kes ke-2 dan ke-3 bagi mood bersyarat (Bersyarat bagi kes 2-d dan kes 3-d);
- Past Participle II, atau Participle II, untuk simple perfect tense bagi past tense (Past Perfect), suara pasif (Passive Voice) dan bersyarat bagi case 3-d.
Jadual "Tiga dalam bahasa Inggeris" dibentangkan kemudian dalam artikel.
Apakah kata kerja biasa dan tidak teratur? Peraturan pendidikan
Kata kerja biasa ialah kata kerja yang bentuk lampau (Past Simple) dan bentuk Participle II (Participle II) dibentuk dengan menambahkan akhiran -ed pada bentuk awal. Jadual "Tiga bentuk kata kerja dalam bahasa Inggeris. Kata kerja biasa" akan membantu anda memahami peraturan ini dengan lebih baik.
Terdapat beberapa ciri semasa membentuk Participle I dan Participle II:
- jika kata kerja berakhir dengan huruf -e, maka penambahan -ed tidak menggandakannya;
- Konsonan dalam kata kerja bersuku kata digandakan apabila ditambah. Contoh: berhenti - berhenti (berhenti - berhenti);
- jika kata kerja berakhir dengan -y dengan konsonan sebelumnya, maka y berubah kepada i sebelum menambah -ed.
Kata kerja yang tidak mematuhi peraturan am dalam pembentukan bentuk tegang dipanggil tidak teratur. Dalam bahasa Inggeris, ini termasuk bentuk kata kerja Past Simple dan Participle II.
Kata kerja tidak teratur dibentuk menggunakan:
ablauta, di mana akar berubah. Contoh: berenang - berenang - berenang (berenang - berenang - berenang);
penggunaan imbuhan yang berbeza daripada yang diterima dalam tatabahasa bahasa tersebut. Contoh: buat - buat - buat (buat - buat - buat);
bentuk yang sama atau tidak berubah. Contoh: potong - potong - potong (potong - potong - potong).
Oleh kerana setiap kata kerja tidak teratur mempunyai infleksi sendiri, mereka harus dipelajari dengan hati.
Terdapat sejumlah 218 kata kerja tak tetap dalam bahasa Inggeris, di mana kira-kira 195 daripadanya sedang digunakan secara aktif.
Penyelidikan terkini dalam bidang bahasa menunjukkan bahawa kata kerja jarang secara beransur-ansur hilang daripada bahasa kerana penggantian bentuk ke-2 dan ke-3 dengan bentuk kata kerja biasa, iaitu penambahan akhiran - ed. Fakta ini disahkan oleh jadual "Tiga bentuk kata kerja dalam bahasa Inggeris" - jadual membentangkan beberapa kata kerja yang mempunyai kedua-dua bentuk biasa dan tidak teratur.
jadual kata kerja tak sekata
Jadual "Tiga Bentuk Kata Kerja Tidak Sekata dalam Bahasa Inggeris" termasuk kata kerja yang paling kerap digunakan. Jadual menunjukkan 3 bentuk dan terjemahan.
Kata kerja tidak teratur datang ke bahasa Inggeris moden daripada bahasa Inggeris Lama, yang dituturkan oleh Angles dan Saxon - suku British.
Kata kerja tidak teratur berkembang daripada apa yang dipanggil kata kerja kuat, setiap satunya mempunyai jenis konjugasinya sendiri.
Penyelidik dari Harvard mendapati bahawa majoriti kata kerja yang digunakan adalah tidak teratur, dan ia akan kekal begitu kerana ia digunakan lebih kerap daripada yang lain.
Terdapat juga fenomena dalam sejarah bahasa Inggeris apabila kata kerja biasa menjadi tidak teratur. Contohnya, menyelinap, yang mempunyai 2 bentuk - menyelinap dan menyelinap.
Bukan sahaja pelajar bahasa Inggeris menghadapi masalah dengan kata kerja, tetapi juga penutur asli, malah mereka mendapati diri mereka berada dalam situasi janggal apabila melibatkan bahagian pertuturan yang sukar ini.
Salah seorang daripada mereka ialah Jennifer Garner, yang sepanjang hidupnya yakin bahawa sneak adalah kata kerja yang betul.
Dia telah diperbetulkan oleh pengacara salah satu program di mana pelakon itu mengambil bahagian. Dengan kamus di tangan, dia menunjukkan kepada Jennifer kesilapannya.
Oleh itu, anda tidak seharusnya kecewa jika anda melakukan kesilapan semasa menggunakan kata kerja yang tidak teratur. Perkara utama ialah mereka tidak menjadi sistematik.
Kata kerja biasa
Jadual "Tiga bentuk kata kerja biasa dalam bahasa Inggeris dengan transkripsi dan terjemahan" disusun berdasarkan kata kerja yang paling kerap digunakan.
Participle Past I dan II |
|||
bertanya | |||
jawab | |||
benarkan | |||
setuju | |||
pinjam, pinjam | |||
salin, tulis semula | |||
sediakan | |||
dekat | |||
bawa, seret | |||
panggilan panggilan | |||
berbincang | |||
memutuskan, memutuskan | |||
terangkan | terangkan | ||
gelongsor | |||
menangis, menjerit | |||
selesai, selesai, tamat | |||
bersinar | |||
gosok | |||
merebut | |||
untuk membantu | |||
berlaku, berlaku | |||
mengurus | |||
tengok | |||
suka | |||
bergerak, bergerak | |||
mengurus | |||
perlu, perlu | |||
buka | |||
ingat balik | |||
cadangkan | sadgesture | ||
belajar, belajar | |||
berhenti, berhenti | |||
memulakan | |||
melancong | |||
bercakap | |||
pemindahan | menterjemah | ||
cuba, cuba | |||
guna | |||
risau | |||
berjalan, berjalan | |||
tengok | |||
kerja |
Contoh penggunaan 3 bentuk kata kerja dengan terjemahan
Di atas kita melihat 3 bentuk kata kerja dalam bahasa Inggeris. Jadual dengan contoh penggunaan dan terjemahan akan membantu mengukuhkan topik.
Di sini, untuk setiap pembinaan tatabahasa, dua contoh diberikan - satu dengan kata kerja biasa dan satu dengan kata kerja tidak teratur.
Tatabahasa reka bentuk | Contoh dalam bahasa Inggeris | Terjemahan |
| Past Simple |
|
|
| Present Perfect Tense |
|
|
| Past Perfect Tense |
|
|
| Suara pasif |
|
|
| Bersyarat |
|
|
Senaman
Untuk menghafal kata kerja yang tidak teratur dengan lebih baik, anda bukan sahaja perlu mempelajarinya dengan hati dan mengulanginya, tetapi juga melakukan pelbagai latihan.
Latihan 1. Berikut ialah jadual "Tiga bentuk kata kerja dalam bahasa Inggeris. Kata kerja tidak teratur." Isi salah satu daripada tiga borang yang tiada.
Latihan 2. Berikut ialah jadual "Tiga bentuk kata kerja dalam bahasa Inggeris. Kata kerja biasa." Sisipkan borang Participle I dan II.
Latihan 3. Dengan menggunakan jadual, terjemah ayat-ayat berikut ke dalam bahasa Inggeris.
- Saya sedang membaca buku.
- Kami melihat mereka semalam.
- The Smiths tinggal di London sehingga tahun 2000. Mereka kemudiannya berpindah ke Manchester.
- Alice ialah seorang pelajar universiti pada tahun 2014.
- Mereka bekerja di syarikat yang sama dua tahun lalu.
- Dia baru sahaja tamat latihan.
- Semasa kami kecil, ibu sering membawa kami ke taman ini.
- Saya memandu kereta mainan semasa kecil.
Jawapan kepada latihan
Latihan 1.
Latihan 2.
bertanya, meminjam, menutup, memutuskan, menjelaskan, membantu, memulakan, mengembara, digunakan, bekerja.
Latihan 3.
- Saya membaca buku.
- Kami melihat mereka semalam.
- The Smiths tinggal di London sehingga 2000. Kemudian mereka berpindah ke Manchester.
- Alice ialah pelajar Univercity pada tahun 2014.
- Mereka bekerja di syarikat yang sama dua tahun lalu.
- Dia baru sahaja tamat latihan.
- Semasa kecil kami berjalan-jalan ke taman ini.
- Saya memandu kereta mainan pada zaman kanak-kanak saya.
Jadikan kebiasaan untuk mengulang bentuk asas kata kerja bahasa Inggeris secara berkala. Jadual dengan kata kerja yang tidak teratur, melakukan latihan dan pengulangan berkala akan membantu anda dengan cepat mengatasi kesukaran bahasa Inggeris.
Bahasa Inggeris memerlukan pendekatan yang terperinci dan sistematik. Sudah tentu, jika keutamaan adalah untuk menimba ilmu yang akan membantu dalam amalan. Tempat istimewa dalam matlamat ini diduduki oleh, yang mana terdapat agak banyak penjelasan yang rasional.
|
Kata kerja / Kata kerja |
|||
| jadilah | adalah, adalah | telah | Jadilah |
| pukul | pukul | dipukul ["bi:tn] | Pukul |
| menjadi | menjadi | menjadi | menjadi |
| bermula | bermula | bermula | Memulakan |
| berdarah | berdarah | berdarah | berdarah |
| pukulan | meniup | ditiup | tiup |
| rehat | pecah | patah ["brouk(e)n] | Rehat |
| bawak | dibawa | dibawa | bawa |
| membina | dibina | dibina | bina |
| terbakar | terbakar | terbakar | terbakar |
| pecah | pecah | pecah | Keluar |
| beli | dibeli | dibeli | Beli |
| tangkap | ditangkap | ditangkap | Tangkap, tangkap, tangkap |
| pilih | memilih [ʃəuz] | dipilih | pilih |
| datang | datang | datang | Datang |
| kos | kos | kos | kos |
| merayap | merayap | merayap | Merangkak |
| potong | potong | potong | potong |
| buat | lakukan | selesai | buat |
| melukis | melukis | dilukis | Lukis, seret |
| mimpi | mimpi | mimpi | Mimpi, mengantuk |
| minum | meminum air | mabuk | Minum |
| memandu | memandu | didorong ["drivn] | memandu |
| makan | makan | dimakan ["i:tn] | makan |
| jatuh | jatuh | jatuh ["fɔ:lən] | Jatuh |
| suapan | diberi makan | diberi makan | suapan |
| rasa | terasa | terasa | rasa |
| bergaduh | bergaduh | bergaduh | Bergaduh |
| cari | dijumpai | dijumpai | Cari |
| sesuai | sesuai | sesuai | Sesuai dengan saiz |
| terbang | terbang | diterbangkan | terbang |
| lupa | terlupa | terlupa | lupa |
| maafkan | memaafkan | dimaafkan | maafkan |
| membekukan | membeku | beku ["frouzn] | bekukan |
| dapatkan [dapat] | mendapat | mendapat | terima |
| memberi | memberi | diberi | Memberi |
| pergi | pergi | hilang | Pergi |
| membesar | berkembang | membesar | Tumbuh |
| gantung | digantung | digantung | gantung |
| mempunyai | telah | telah | mempunyai |
| dengar | didengari | didengari | dengar |
| bersembunyi | bersembunyi | tersembunyi ["tersembunyi] | Sembunyi |
| pukul | pukul | pukul | Kena sasaran |
| tahan | diadakan | diadakan | tahan |
| sakit hati | sakit hati | sakit hati | sakit hati |
| simpan | disimpan | disimpan | Mengandungi |
| melutut | melutut | melutut | melutut |
| tahu | tahu | diketahui | Tahu |
| berbaring | diletakkan | diletakkan | Meletakkan |
| memimpin | memimpin | memimpin | Berita |
| kurus | bersandar | bersandar | Condongkan |
| belajar | belajar | belajar | Belajar |
| pergi | dibiarkan | dibiarkan | cuti |
| meminjamkan | pita | pita | Occupy |
| biarkan | biarkan | biarkan | biarlah |
| berbohong | berbaring | lain | Bohong |
| ringan | menyala | menyala | menerangi |
| kalah | hilang | hilang | Kalah |
| buat | dibuat | dibuat | Menghasilkan |
| bermakna | dimaksudkan | dimaksudkan | Maksudnya |
| berjumpa | bertemu | bertemu | jumpa |
| kesilapan | tersalah anggap | tersilap | Buat silap |
| bayar | dibayar | dibayar | Bayar |
| buktikan | terbukti | terbukti | Buktikan |
| letak | letak | letak | Letak |
| berhenti | berhenti | berhenti | Keluar |
| membaca | membaca | membaca | Baca |
| menaiki | menunggang | ditunggangi ["ridn] | Menunggang kuda |
| cincin | pangkat | anak tangga | cincin |
| bangkit | mawar | bangkit ["rizn] | Bangun |
| lari | berlari | lari | Lari |
| katakan | berkata | berkata | Cakap |
| lihat | melihat | dilihat | Lihat |
| mencari | dicari | dicari | Cari |
| jual | dijual | dijual | jual |
| hantar | dihantar | dihantar | Hantar |
| ditetapkan | ditetapkan | ditetapkan | Letak |
| menjahit | dijahit | dijahit | menjahit |
| goncang [ʃeik] | bergegar [ʃuk] | digoncang ["ʃeik(ə)n] | goncang |
| tunjukkan [ʃəu] | menunjukkan [ʃəud] | ditunjukkan [ʃəun] | Tunjukkan |
| mengecut [ʃriŋk] | mengecut [ʃræŋk] | mengecut [ʃrʌŋk] | Kurangkan |
| tutup [ʃʌt] | tutup [ʃʌt] | tutup [ʃʌt] | tutup |
| menyanyi | menyanyi | dinyanyikan | Nyanyi |
| tenggelam | tenggelam, tenggelam | tenggelam | Lemas |
| duduk | duduk | duduk | Duduk |
| tidur | tidur | tidur | tidur |
| gelongsor | gelongsor | gelongsor | Gelongsor |
| menyemai | disemai | selatan | menyemai |
| bercakap | bercakap | diucapkan ["spouk(e)n] | Cakap |
| mengeja | dieja | dieja | Mengeja |
| berbelanja | dibelanjakan | dibelanjakan | Berbelanja |
| tumpah | tertumpah | tertumpah | bangsal |
| spoiler | manja | manja | Manja |
| sebar | sebar | sebar | berpecah |
| musim bunga | timbul | bermunculan | Lompat |
| berdiri | berdiri | berdiri | Berdiri |
| mencuri | mencuri | dicuri ["stəulən] | mencuri |
| tongkat | tersangkut | tersangkut | cucuk |
| menyengat | tersengat | tersengat | sengat |
| menyapu | disapu | disapu | sapu |
| membengkak | membengkak | bengkak ["swoul(e)n] | Bengkak |
| berenang | berenang | berenang | Berenang |
| hayun | dihayun | dihayun | Bergoyang |
| ambil | mengambil | diambil ["teik(ə)n] | Ambil, ambil |
| mengajar | diajar | diajar | Belajar |
| koyak | koyak | koyak | Koyak |
| beritahu | memberitahu | memberitahu | Beritahu |
| fikir [θiŋk] | fikir [θɔ:t] | fikir [θɔ:t] | Fikirkan |
| baling [θrəu] | melemparkan [θru:] | dilemparkan [θrəun] | Baling |
| faham [ʌndə"stænd] | difahami [ʌndə"stud] | difahami [ʌndə"stud] | faham |
| bangun | bangun | terjaga ["wouk(e)n] | Bangun |
| pakai | memakai | dipakai | pakai |
| menangis | menangis | menangis | menangis |
| basah | basah | basah | Basah |
| menang | menang | menang | Menang |
| angin | luka | luka | menggeliat |
| menulis | menulis | ditulis ["ritn] | tulis |
Mengapa penting untuk mengetahui kata kerja tidak teratur bahasa Inggeris?
Jadi, kata kerja tidak teratur, seperti yang dinyatakan di atas, memainkan peranan penting dalam kejayaan pembelajaran bahasa Inggeris. Ramai orang dapat mengesahkan perkara ini. Mari kita pertimbangkan nuansa utama.
Latihan menunjukkan: separuh daripada kesilapan yang dilakukan dalam pertuturan dan penulisan adalah dalam penggunaan bentuk kata kerja dan kala yang tidak betul. Selalunya kata kerja berlebihan dalam ayat atau digunakan secara palsu. Ini boleh mengubah makna sepenuhnya. Prinsip pembelajaran bahasa Inggeris ialah anda perlu bermula dengan topik yang sering membuat kesilapan. sebab tu jadual kata kerja tak sekata mesti dipelajari sepenuhnya. Jika tidak, anda benar-benar boleh mendapat akibat negatif yang terdiri daripada kekeliruan frasa. Apabila banyak kesilapan berlaku, keinginan untuk mempelajari bahasa hilang. Ini tidak boleh dibenarkan. Adalah penting untuk memberi tumpuan kepada kejayaan tugas. Dengan pendekatan yang betul, semua matlamat akan tercapai.
Kata kerja tidak teratur boleh digunakan sebagai pembina frasa dan ayat yang unik dalam kesan dan keasliannya. Ahli filologi Inggeris berbangga dengan kata kerja sedemikian, mengaitkannya dengan asal usul bahasa Jermanik kuno. Ramai penyair dan penulis berbahasa Inggeris mendapat kekuatan kreatif daripada mereka. Pembaca mungkin mengatakan bahawa mereka tidak akan menulis puisi dalam bahasa Inggeris (walaupun dalam masa semuanya mungkin, sukar untuk meramalkan liku nasib). Walau bagaimanapun, mereka membentuk asasnya. Tanpa mereka adalah mustahil untuk menguasai bahasa Inggeris. Ramai orang yang menumpukan masa lapang mereka untuk mempelajari bahasa antarabangsa dapat mengesahkan perkara ini. Pendekatan yang sistematik akan membolehkan anda menguasai semua topik, termasuk yang dianggap sukar untuk dipelajari.
Kajian tentang kata kerja tak sekata juga diperlukan atas sebab beberapa kata kerja biasa sangat serupa dengan mereka. Sebagai contoh, found adalah serupa dengan kata kerja tidak teratur. Jika anda melihatnya dengan cara ini, maka dalam amalan anda akan berakhir dengan kekeliruan. Setiap nuansa adalah penting dan harus diambil kira.
Anda perlu mula mempelajari kata kerja tidak teratur seawal mungkin. Mereka kebanyakannya berdasarkan pengecualian dan bukannya peraturan. Detik sukar ini harus merangsang dan merangsang. Kata kerja biasa akan menjadi lebih mudah untuk dipelajari kemudian. sama sekali, kata kerja tak teratur asas dalam bahasa Inggeris masih mempunyai sistem tertentu. Dia akan membantu dalam perkembangan mereka.
Kata kerja tidak teratur adalah sukar, itu fakta. Walau bagaimanapun, adalah berbaloi untuk menumpukan sekurang-kurangnya 10 minit setiap hari untuk "bahagian ucapan yang berbahaya" ini supaya ia dipelajari sekali dan untuk semua. Mempunyai sistem tertentu akan memudahkan tugasan. Adalah penting untuk memahami: tanpa kata kerja yang tidak teratur tidak akan ada bahasa Inggeris. Oleh itu, adalah bernilai menghabiskan masa untuk mereka.
Bahan hari ini sekali lagi akan ditumpukan kepada kata kerja bahasa Inggeris yang hebat dan berkuasa. Mengapakah predikat dalam ayat bahasa Inggeris diberi perhatian? Kerana ia bukan sahaja menyatakan apa-apa tindakan, tetapi juga menunjukkan masa pelaksanaannya. Untuk dapat menyampaikan masa peristiwa dengan betul, anda perlu mengetahui kata kerja biasa dan kata kerja tidak teratur dalam bahasa Inggeris. Artikel ini akan membantu anda memahami topik penting ini.
Orang Inggeris sangat prihatin terhadap persempadanan momen temporal, yang dikaitkan dengan sejumlah besar bentuk dan gabungan kata kerja yang berbeza. Marilah kita ingat sistem zaman ini.
Terdapat empat aspek utama dalam bahasa Inggeris:
- mudah ( langkah mudah);
- berterusan ( proses yang berterusan);
- sempurna ( tindakan selesai);
- Sempurna Berterusan ( tindakan masih dijalankan, tetapi keputusan tertentu telah dicapai).
Dan dalam setiap titik ini, tenses Present, Past dan Future dibezakan dengan sewajarnya.
Klasifikasi kepada kata kerja biasa dan tidak teratur dalam bahasa Inggeris dikaitkan dengan pembentukan masa lampau dalam dan semua jenis kala dalam. Jadi mari kita ke intipati.
Dalam tatabahasa Inggeris terdapat peraturan umum untuk membina struktur pertuturan yang berkaitan dengan masa lalu. Mengikut norma tatabahasa ini, setiap kata kerja yang menyatakan peristiwa lampau mesti mengambil pengakhiran –ed. Selain itu, pengakhiran ini adalah sama untuk kedua-dua bentuk dalam Present Simple dan untuk participle lepas (Participle I), dengan bantuan binaan dalam Perfect dibentuk.
| Infinitif | Transformasi | masa lampau |
| bertanya | +ed | bertanya |
| mahu | dikehendaki | |
| melawat | dilawati |
Tetapi kadang-kadang ia berlaku bahawa penggunaan asal kata-kata telah berakar kuat dalam ucapan dan tidak mahu mematuhi mana-mana peraturan baru. Inilah yang berlaku dengan kata kerja bahasa Inggeris. Disebabkan tradisi sejarah, kira-kira 470 perkataan adalah pengecualian kepada peraturan ini. Sehubungan itu, dari sinilah pembahagian kepada kata kerja biasa dan tidak teratur bahasa Inggeris berasal.
Dan jika semuanya jelas tentang kata kerja biasa, maka timbul persoalan, ke norma apa yang dipatuhi oleh kata kerja bahasa Inggeris yang tidak teratur? Tetapi tiada. Tidak ada satu pun peraturan yang sekurang-kurangnya menyamaratakan prinsip-prinsip mengubahnya.
Beberapa kata kerja tidak teratur dalam bahasa Inggeris mempunyai bentuk yang bertepatan sepenuhnya dengan infinitif. Bagi yang lain, semuanya seolah-olah ditulis sama, tetapi tanpa diduga ia membacanya berbeza. Bagi yang lain, 2 jenis bentuk kata kerja bertepatan, dan bagi yang lain, ketiga-tiga jenis mempunyai bentuk yang berbeza.
| Infinitif | Past Simple | Participle Lalu |
| letak | letak | letak |
| baca] | baca [ed] | baca [ed] |
| tembak | tembakan | tembakan |
| goncang | bergegar | digoncang |
Untuk mempelajari cara mudah menyusun ayat dengan kata kerja sedemikian, tidak ada cara lain selain mempelajari semua bentuk dengan hati.
Seperti yang telah kita nyatakan, bahasa Inggeris mempunyai kira-kira 470 kata kerja tidak teratur. Tetapi kami secara semula jadi tidak memanggil mereka semua. Ia cukup untuk membiasakan diri dengan yang paling biasa digunakan, yang ironisnya, terdapat juga banyak.
Untuk memudahkan pemahaman tentang topik ini dan pembelajaran bahasa selanjutnya, dalam bahagian seterusnya kami akan menyediakan senarai kata kerja bahasa Inggeris yang popular dalam bentuk biasa dan tidak teratur. Kemahiran disertakan dengan latihan, jadi selepas beberapa pelajaran anda akan menggunakan perkataan ini secara automatik tanpa memikirkan panjang tentang peraturan dan pengecualian.
Kata kerja biasa yang popular dan kata kerja tidak tetap dalam bahasa Inggeris
Mari kita lihat 50 kata kerja setiap jenis, yang paling kerap digunakan oleh bahasa Inggeris dalam pertuturan seharian.
Kata kerja biasa
| Infinitif | Past simple = participle I | Terjemahan |
| jawab | menjawab | balas |
| bertanya | bertanya | tanya, tanya |
| percaya | dipercayai | percaya, percaya, percaya |
| panggil | dipanggil | panggilan panggilan |
| ubah | berubah | ganti, tukar |
| bersih | dibersihkan | bersih, kemas |
| dekat | tertutup | dekat |
| masak | masak | sediakan |
| menangis | menangis | menjerit, menangis |
| menari | menari | menari |
| memutuskan | memutuskan | memutuskan |
| terangkan | dijelaskan | terangkan |
| selesai | selesai | selesai, selesai |
| benci | dibenci | benci |
| membantu | membantu | untuk membantu |
| harapan | diharap | harapan |
| minat | berminat | berminat |
| sertai | menyertai | sambung, sertai |
| melompat | melompat | melompat |
| ketawa | ketawa | ketawa |
| dengar | mendengar | dengar |
| hidup | hidup | hidup |
| tengok | memandang | lihat, lihat |
| cinta | disayangi | jatuh cinta |
| mengurus | terurus | mengurus, mengatasi |
| rindu | terlepas | rindu, rindu |
| bergerak | tergerak | bergerak, bergerak |
| perlukan | diperlukan | perlukan |
| buka | dibuka | buka |
| cat | dilukis | melukis, melukis |
| lulus | lulus | lulus, lulus |
| bermain | dimainkan | bermain |
| lebih suka | diutamakan | lebih suka, berkhidmat |
| janji | dijanjikan | janji, beri jaminan |
| sedar | disedari | sedar, faham |
| ingat | teringat | ingat, hafal |
| hidang | dihidangkan | layan, layan |
| mulakan | bermula | memulakan |
| berhenti | berhenti | berhenti |
| belajar | belajar | belajar |
| bercakap | bercakap | bercakap, bercakap |
| sentuh | tersentuh | sentuh |
| melancong | mengembara | melancong |
| cubalah | mencuba | cubalah |
| guna | digunakan | guna |
| Jalan | berjalan kaki | pergi berjalan-jalan |
| mahu | dikehendaki | mahu |
| basuh | dibasuh | basuh, basuh |
| menonton | ditonton | tengok |
| kerja | bekerja | kerja |
tak betul
| Infinitif | Past Simple | Participle I | Terjemahan |
| jadilah | adalah/sedang | telah | menjadi, wujud |
| menjadi | menjadi | menjadi | menjadi, berubah |
| bermula | bermula | bermula | mula, mula |
| bawak | dibawa | dibawa | bawa, hantar |
| membina | dibina | dibina | membina |
| beli | dibeli | dibeli | beli, beli |
| tangkap | ditangkap | ditangkap | tangkap, tangkap |
| datang | datang | datang | datang, datang |
| kos | kos | kos | kos |
| buat | lakukan | selesai | buat, laksanakan |
| melukis | melukis | dilukis | cat |
| minum | meminum air | mabuk | minum |
| memandu | memandu | dipandu | memandu kereta |
| makan | makan | dimakan | makan |
| jatuh | jatuh | jatuh | jatuh, jatuh |
| rasa | terasa | terasa | rasa |
| cari | dijumpai | dijumpai | cari |
| terbang | terbang | diterbangkan | terbang, terbang |
| maafkan | memaafkan | dimaafkan | maafkan |
| dapatkan | mendapat | mendapat | terima, dapat |
| memberi | memberi | diberi | memberi |
| pergi | pergi | hilang | pergi, kepala |
| membesar | berkembang | membesar | tumbuh, berkembang |
| mempunyai | telah | telah | mempunyai |
| dengar | didengari | didengari | dengar |
| simpan | disimpan | disimpan | simpan, simpan |
| tahu | tahu | diketahui | tahu |
| pergi | dibiarkan | dibiarkan | pergi, pergi |
| biarkan | biarkan | biarkan | biarkan |
| berbohong | berbaring | lain | berbohong |
| kalah | hilang | hilang | kalah kalah |
| buat | dibuat | dibuat | buat, hasilkan |
| bermakna | dimaksudkan | dimaksudkan | min, min |
| berjumpa | bertemu | bertemu | jumpa, jumpa |
| bayar | dibayar | dibayar | bayar |
| membaca | membaca | membaca | membaca |
| lari | berlari | lari | lari |
| katakan | berkata | berkata | bercakap |
| lihat | melihat | dilihat | lihat |
| hantar | dihantar | dihantar | hantar, hantar |
| tunjuk | menunjukkan | ditunjukkan | tunjuk |
| duduk | duduk | duduk | duduk, duduk |
| tidur | tidur | tidur | tidur |
| bercakap | bercakap | dituturkan | bercakap, bercakap |
| berbelanja | dibelanjakan | dibelanjakan | belanja, belanja |
| ambil | mengambil | diambil | ambil, ambil, ambil |
| beritahu | memberitahu | memberitahu | memberitahu, bercakap, melaporkan |
| fikir | terfikir | terfikir | fikir |
| bangun | bangun | terjaga | bangun |
| menulis | menulis | bertulis | menulis |
Kini anda sudah biasa dengan kata kerja biasa yang paling kerap digunakan dan kata kerja tak tetap yang popular dalam bahasa Inggeris. Setiap jadual mengandungi minimum yang diperlukan oleh pemula. Kami mengesyorkan agar anda mencetak bahan ini dan menggunakannya sebagai helaian tipu untuk membuat pelbagai cadangan. Selepas beberapa pelajaran, anda tidak akan perasan bagaimana anda mengingati kebanyakan perkataan dengan hati.
Apa yang tiada peraturan boleh lakukan tanpanya? Sudah tentu, tiada pengecualian! Kata kerja tidak teratur dalam bahasa Inggeris juga tidak terlepas. Tetapi, seperti yang mereka katakan, kata kerja yang tidak teratur tidaklah menakutkan seperti yang dilukis. Hari ini kita akan melihat kaedah yang berbeza untuk menghafal kata kerja yang tidak teratur.
Mari buka mana-mana jadual kata kerja tak sekata ( lihat di akhir artikel), dan anda akan melihat tiga lajur di sana. Lajur pertama mempersembahkan kata kerja dalam tidak peribadi, atau (hanya tanpa zarah kepada). Inilah yang sepadan dengan kata kerja Rusia yang berakhir dengan -т: lukis, tulis, baca – (ke) melukis, menulis, membaca.
Lajur kedua ialah - melukis, menulis, membaca (semalam, sebagai contoh) - melukis, menulis, membaca.
Dalam lajur ketiga ialah participle kedua yang dipanggil, atau participle lepas.
Catatan Participle pertama sepadan dengan bahasa Rusia -yushchy/-yayushchy: melukis, menulis, membaca. Dalam bahasa Inggeris, participle pertama berakhir dengan –ing. – melukis, menulis, rading.
Mari kembali ke lajur ketiga, yang mewakili participle masa lalu - ia sepadan dengan "dibuat" Rusia - dilukis, ditulis, dibaca. Lajur ketiga untuk
- kata kerja dalam .
- kata kerja tegang sempurna:
saya sudah bertulis karangan saya. Saya telah menulis esei (atau "Saya sudah mempunyai esei saya ditulis").
saya ada membaca tiga buah buku pada bulan ini. Saya membaca tiga buku bulan ini. (Atau saya ada tiga buku yang dibaca).
Pernahkah anda dilukis apa-apa seperti itu? Adakah anda pernah melukis sesuatu seperti ini? (Atau adakah anda pernah melukis sesuatu seperti ini?)
Apakah maksud "kata kerja tidak teratur"?
Mengapa kata kerja tidak teratur masih "tidak teratur"? Hakikatnya ialah mengikut peraturan, bentuk kedua dan ketiga yang dipanggil dibina dengan menambah pengakhiran –ed.
Saya bekerja - saya bekerja semalam. – Saya telah bekerja untuk tiga syarikat.
Dalam kata kerja yang tidak teratur, bentuk kedua dan ketiga dibentuk secara individu (pergi – pergi – hilang), atau tidak berubah sama sekali (put-put-put).
Kaedah hafazan
- Mengikut abjad - cram. Membosankan dan tidak berguna.
- Buat kad dengan tiga bentuk pada satu sisi dan terjemahan di sebelah yang lain. Secara berkala, apabila anda mempunyai satu minit (dalam pengangkutan, pada waktu pagi dengan secawan kopi, dsb.), semak kad, semak diri anda. Jika anda masih ingat, kami meletakkannya di longgokan kedua; Dan seterusnya sehingga ada hafalan yakin. Apabila anda membaca kad, cuba buat contoh - ini juga mengaktifkan pemikiran imaginatif, lebih mudah diingati, dan perkataan dipelajari bukan secara berasingan, tetapi dalam konteks.
- sajak. Lebih seperti cara kanak-kanak. Tetapi pada siapa tidak seorang kanak-kanak hidup?? Jika anda menyukainya dan membangkitkan emosi positif, kenapa tidak? Berikut adalah contoh puisi tersebut
Saya berada di bufet beli-beli-beli (beli)
Sandwic kelas pertama
Baginya saya bayar-bayar-bayar, (bayar)
Di dalam bilik darjah, di atas meja dibaringkan (letakkan)
Dan sama sekali tidak berfikir-fikir-fikir, (berfikir)
Bahawa jirannya akan menjadikannya lebih bijak.
Dan sekarang saya sangat sedih -
Bau-bau-bau sangat sedap! (bau)
Lihat, katapel pita skru
Letak-letak-letak (letak) dalam poket
Dan mula-mula-mula (mulakan)
Pembuli pembuli!
Dia adalah bantal potong-potong, (potong)
Abang dalam bilik air tutup-tutup-tutup, (tutup)
Semua surat khabar diterangi cahaya, (dibakar)
Pukul-pukul anjing. (pukul)
Dia ring-rang-rung (panggil) jiran
Dan, sudah tentu, lari-lari-lari. (lari)
Dan sama sekali tidak berfikir-fikir-fikir, (berfikir)
Bahawa polis akan datang.
Dig-dug-dug kami adalah kebun sayur, (gali)
Datang-datang-datang sana orang. (datang)
Kami berkata: “Pergi-pergi-pergi, (pergi, pergi)
Ini bukan sandiwara untuk kamu.”Kami berperang-berlawan-berlawan dengan musuh kami, (berlawan, berlawan)
Mereka terperangkap dalam perangkap tangkapan-tangkapan. (tangkap, tangkap)
Hari membawa-membawa-membawa tuah, (membawa)
Kita dapat pahala. (menerima)
Jika arnab menggigit-gigit, (menggigit)
Jangan beri mereka makan-makan-makan, (makan)
Mereka akan segera belajar-belajar-belajar (belajar)
Mancis kacak bakar-bakar-bakar. (percikan api)
Jika kawan bertemu-bertemu-bertemu, (bertemu)
Jaga dia ketat-ketat. (tahan)
Nah, bagaimana jika kalah-hilang-hilang, (kalah)
Itulah sebabnya kos-kos-kos. (kos)
Kapal terbang terbang-terbang-terbang. (terbang)
Anak-anak kita sudah membesar. (tumbuh)
Nah, angin bertiup-tiup, (tiup)
Dia tahu-tahu-tahu tentang segala-galanya. (tahu)
Datuk dan nenek jumpa-dijumpai (untuk mencari)
Anjing hound Basset.
Sangat dekat dengan orang tua
Anjing itu menjadi-menjadi-menjadi. (menjadi)
Memberi-memberi-memberi datuk kepadanya (memberi)
Basturma yang dihormati -
Anjing itu perlu diberi makan-makan (makanan)
Sesuatu yang lazat untuk makan tengah hari!
Salad dan potong untuk diri sendiri
Orang tua jangan biarkan-biarkan. (biarkan)
Hari ini nenek dan datuk
Satu lagi kehidupan dipimpin-dipimpin: (untuk memimpin)
Datuk tidur dalam bilik mandi dengan senyuman,
Nenek tinggal-diam-diam dalam almari, (diam)
Anjing di atas katil baring-baring, (baring)
Sama seperti Saddam Hussein.
Kami pecah-pecah-pecah rumah lama – (untuk pecah)
Ia sangat membosankan di sana.
Rumah baru kita lukis-lukis-lukis, (lukis)
Binaan binaan - dan kita akan hidup. (membina)
- Saya suka idea untuk mengklasifikasikan kata kerja tidak teratur ke dalam kumpulan berdasarkan persamaan pembentukan bentuk kedua dan ketiga. Dengan cara ini lebih mudah untuk mengajar mereka.
Jadual kata kerja tidak teratur dalam bahasa Inggeris:
Kumpulan 1 – ketiga-tiga bentuk adalah sama
| kos | kos | kos | kos |
|---|---|---|---|
| potong | potong | potong | potong |
| Letak | Letak | Letak | Meletakkan |
| Pukul | Pukul | Pukul | pukul, pukul |
| sakit hati | sakit hati | sakit hati | mencederakan |
| Jom | Jom | Jom | biarlah |
| tutup | tutup | tutup | tutup |
Kumpulan 2 - bentuk kedua dan ketiga bertepatan
| Terbakar | Terbakar | Terbakar | Bakar, bakar |
|---|---|---|---|
| Belajar | Belajar | Belajar | Belajar |
| Bau | terhidu | terhidu | Bau |
| rasa | Terasa | Terasa | rasa |
| cuti | Dibiarkan | Dibiarkan | Pergi, pergi |
| jumpa | Bertemu | Bertemu | jumpa |
| Mimpi | Bermimpi | Bermimpi | Mimpi |
| Min | Maksudnya | Maksudnya | bermakna, menyiratkan |
| Simpan | disimpan | disimpan | simpan, simpan |
| tidur | tidur | tidur | tidur |
| Meminjamkan | Puasa | Puasa | pinjam, pinjam |
| Hantar | Dihantar | Dihantar | Hantar |
| Berbelanja | Dibelanjakan | Dibelanjakan | Belanja, belanja |
| bina | dibina | dibina | bina |
| Kalah | Hilang | Hilang | Kalah kalah |
| Tembak | ditembak | ditembak | kebakaran |
| Dapatkan | Dapat | Dapat | terima |
| Cahaya | Menyala | Menyala | Nyalakan, terangkan |
| Duduk | Sab | Sab | Duduk |
| Beli | Dibeli | Dibeli | Beli |
| bawa | Dibawa | Dibawa | bawa |
| Tangkap | ditangkap | ditangkap | Tangkap |
| Bergaduh | Bergaduh | Bergaduh | Bergaduh |
| ajar | diajar | diajar | Ajar, ajar |
| jual | terjual | terjual | jual |
| Beritahu | Diceritakan | Diceritakan | Beritahu |
| Cari | Dijumpai | Dijumpai | Cari |
| mempunyai | Telah | Telah | mempunyai |
| dengar | Terdengar | Terdengar | dengar |
| tahan | Diadakan | Diadakan | tahan |
| Baca | Baca | Baca | Baca |
| Katakanlah | Berkata | Berkata | Cakap, katakan |
| bayar | Dibayar | Dibayar | Bayar |
| buat | Dibuat | Dibuat | Buat, hasilkan |
| faham | Faham | Faham | faham |
| Berdiri | Berdiri | Berdiri | Berdiri |
Kumpulan 3 – bentuk kedua dan ketiga tidak sepadan
| Rehat | Pecah | Patah | Rehat |
|---|---|---|---|
| pilih | memilih | Terpilih | pilih |
| Cakap | Bercakap | Dituturkan | Cakap |
| mencuri | mencuri | Dicuri | mencuri |
| Bangun | bangun | terjaga | Bangun bangun |
| memandu | memandu | dipandu | memandu |
| Menaiki | menunggang | ditunggangi | menaiki |
| Bangkit | Mawar | Bangkit | Bangun |
| tulis | menulis | Ditulis | tulis |
| Pukul | Pukul | Dipukul | Pukul |
| gigit | sedikit | digigit | gigit |
| Sembunyi | Tersembunyi | Tersembunyi | Sembunyi |
| makan | makan | dimakan | makan |
| Jatuh | Jatuh | Jatuh | Jatuh |
| lupa | terlupa | terlupa | lupa |
| maafkan | memaafkan | Dimaafkan | maafkan |
| beri | memberi | Diberi | Memberi |
| Lihat | Saw | Dilihat | Lihat |
| ambil | Mengambil | Diambil | ambil |
| tiup | Bertiup | Ditiup | tiup |
| Tumbuh | Tumbuh | Dibesarkan | Tumbuh |
| Tahu | tahu | Diketahui | Tahu |
| Baling | Melempar | dicampak | Baling |
| terbang | terbang | Diterbangkan | terbang |
| Lukis | Drew | Dilukis | Cat |
| Tunjukkan | Ditunjukkan | Ditunjukkan | Tunjukkan |
| Mulakan | Bermula | Bermula | Memulakan |
| Minum | Meminum air | mabuk | Minum |
| Berenang | Berenang | Berenang | Berenang |
| Nyanyi | Sang | Dinyanyikan | Nyanyi |
| cincin | pangkat | anak tangga | Panggil |
| Lari | Berlari | Lari | Lari |
| Datang | datang | Datang | Datang |
| menjadi | menjadi | menjadi | menjadi |
| Jadilah | pernah/sedang | Telah | jadilah |
| Pergi | pergi | hilang | pergi jalan |
- Untuk menjadikan proses menghafal kata kerja tak tetap lebih menyeronokkan, saya dan pelajar saya membuat cerita bersama-sama. Iaitu, seorang mengeluarkan kad, mengingat semua bentuk dan makna, dan kemudian menulis ayat menggunakan bentuk kedua atau ketiga. Yang seterusnya mengeluarkan kad kedua dan meneruskan cerita. Sebagai peraturan, ternyata sangat lucu. Dan emosi positif yang terang, terutamanya ketawa, diketahui dapat menggalakkan ingatan.
Jangan menangguhkannya untuk masa yang lama - lebih baik potong beberapa daun sekarang, buat kad - dan teruskan! Dan cari rakan sejenayah untuk mereka cerita.
Di sini anda boleh menemui jadual kata kerja bahasa Inggeris yang tidak teratur dengan terjemahan ke dalam bahasa Rusia dan transkripsi, video tentang pembelajaran dan menghafal kata kerja tidak tetap, pautan.
Terdapat kategori khas kata kerja dalam bahasa Inggeris yang tidak mengikut peraturan yang diterima umum apabila membentuk participle lalu. Mereka biasanya dipanggil "salah". Tidak seperti kata kerja "biasa", yang dilampirkan dengan akhiran –ed untuk membentuk participle lalu, kata kerja ini sama ada kekal tidak berubah atau mengambil bentuk luar biasa yang tidak selalu mudah diingati. Sebagai contoh:
meletakkan – meletakkan – meletakkan;
memandu – memandu – dipandu.
Jika kata kerja pertama mudah dipelajari dan digunakan dalam ayat, maka kata kerja kedua perlu dipelajari secara langsung dengan menghafal.
Dari mana datangnya kesukaran dengan beberapa kata kerja? Para saintis telah membuat kesimpulan bahawa ini adalah sejenis "fosil" yang ditinggalkan dalam bahasa itu dari zaman purba. Semasa perkembangannya, bahasa Inggeris menerima pakai sejumlah besar perkataan daripada bahasa Eropah yang lain, tetapi beberapa perkataan kekal tidak berubah. Kategori inilah yang tergolong dalam kata kerja tak sekata.
Jadual kata kerja bahasa Inggeris yang tidak teratur:
| KATA KERJA | SIMPLE LALU | PARTICIPLE LEPAS | TERJEMAHAN |
| tinggal [əbʌid] | tempat tinggal [əbəud] | tempat tinggal [əbəud] | tahan, tahan |
| timbul [ə"raiz] | timbul [ə"rəuz] | timbul [ə"riz(ə)n] | Untuk timbul, berlaku |
| terjaga [ə"weik] | bangun [ə"wəuk] | terjaga [ə"wəukən] | Bangun bangun |
| jadilah | adalah, adalah | telah | Jadilah |
| beruang | membosankan | ditanggung | membawa, menanggung |
| pukul | pukul | dipukul ["bi:tn] | Pukul |
| menjadi | menjadi | menjadi | menjadi |
| bermula | bermula | bermula | Memulakan |
| tahan | melihat | melihat | renung-renungkan, lihat |
| bengkok | bengkok | bengkok | Bengkok |
| berduka | kehilangan / kehilangan | Merampas, mengambil | |
| mohon | difikirkan/dimohon | mohon, mohon | |
| diserang | diserang | diserang | Keliling |
| pertaruhan | pertaruhan | pertaruhan | berhujah |
| tawaran | tawaran/bida | ditawar | Tawaran, pesanan |
| mengikat | terikat | terikat | ikat |
| menggigit | sedikit | digigit | menggigit, mematuk |
| berdarah | berdarah | berdarah | berdarah |
| pukulan | meniup | ditiup | tiup |
| rehat | pecah | patah ["brouk(e)n] | Rehat |
| baka | dibesarkan | dibesarkan | Membiak, membiak |
| bawak | dibawa | dibawa | bawa |
| browbeat ["braubi:t] | browbeat ["braubi:t] | browbeaten ["braubi:tn]/ browbeaten ["braubi:t] | Menakut-nakutkan, menakut-nakutkan |
| membina | dibina | dibina | bina |
| terbakar | terbakar | terbakar | terbakar |
| pecah | pecah | pecah | Keluar |
| dada | ditumpaskan | ditumpaskan | Bangkrap, bangkrut |
| beli | dibeli | dibeli | Beli |
| pelakon | pelakon | pelakon | Buang, buang |
| tangkap | ditangkap | ditangkap | Tangkap, tangkap, tangkap |
| pilih | memilih [ʃəuz] | dipilih | pilih |
| belah | sumbing | sumbing | Belah, potong |
| berpaut | berpaut | berpaut | berpaut, tahan |
| pakaian | berpakaian/berpakaian | Berpakaian | |
| datang | datang | datang | Datang |
| kos | kos | kos | kos |
| merayap | merayap | merayap | Merangkak |
| potong | potong | potong | potong |
| perjanjian | diuruskan | diuruskan | Berurusan dengan |
| menggali | digali | digali | Gali |
| menyangkal | disangkal | disangkal/disangkal | sanggah |
| menyelam | burung merpati | menyelam | Menyelam, tenggelam |
| buat | lakukan | selesai | buat |
| melukis | melukis | dilukis | Lukis, seret |
| mimpi | mimpi | mimpi | Mimpi, mengantuk |
| minum | meminum air | mabuk | Minum |
| memandu | memandu | didorong ["drivn] | memandu |
| tinggal | didiami/didiami | menetap, mendiami | |
| makan | makan | dimakan ["i:tn] | makan |
| jatuh | jatuh | jatuh ["fɔ:lən] | Jatuh |
| suapan | diberi makan | diberi makan | suapan |
| rasa | terasa | terasa | rasa |
| bergaduh | bergaduh | bergaduh | Bergaduh |
| cari | dijumpai | dijumpai | Cari |
| sesuai | sesuai | sesuai | Sesuai dengan saiz |
| melarikan diri | melarikan diri | melarikan diri | Lari, hilang |
| bergayut | terpelanting | terpelanting | Baling, baling |
| terbang | terbang | diterbangkan | terbang |
| melarang | melarang | dilarang | Melarang |
| lupakan (forego) | terlebih dahulu | terlepas | menolak, berpantang |
| ramalan ["fɔ:ka:st] | ramalan ["fɔ:ka:st] | ramalan ["fɔ:ka:st] | Ramalan |
| meramalkan | meramalkan | diramalkan | Menjangka, meramal |
| meramalkan | diramalkan | diramalkan | Meramal, meramalkan |
| lupa | terlupa | terlupa | lupa |
| maafkan | memaafkan | dimaafkan | maafkan |
| tinggalkan | ditinggalkan | ditinggalkan | Pergi, pergi |
| membekukan | membeku | beku ["frouzn] | bekukan |
| dapatkan | mendapat | mendapat | terima |
| sepuhan | sepuhan | sepuhan | emas |
| memberi | memberi | diberi | Memberi |
| pergi | pergi | hilang | Pergi |
| mengisar | tanah | tanah | Kisar, kisar |
| membesar | berkembang | membesar | Tumbuh |
| gantung | digantung | digantung | gantung |
| mempunyai | telah | telah | mempunyai |
| dengar | didengari | didengari | dengar |
| bersembunyi | bersembunyi | tersembunyi ["tersembunyi] | Sembunyi |
| angkat berat | terhegeh-hegeh/hove | terhegeh-hegeh/hove | Tarik tolak |
| dia w | ditebang | ditebang/dipangkas/ | tebang, tebang |
| pukul | pukul | pukul | Kena sasaran |
| bersembunyi | bersembunyi | tersembunyi | Sembunyi, sembunyi |
| tahan | diadakan | diadakan | tahan |
| sakit hati | sakit hati | sakit hati | sakit hati |
| tatahan [ɪnˈleɪ] | bertatahkan [ɪnˈleɪd] | bertatahkan [ɪnˈleɪd] | melabur (wang), inlay |
| input [ˈɪnpʊt] | input [ˈɪnpʊt] | input [ˈɪnpʊt] | Masuk, masuk |
| jalinan [ɪntəˈwiːv] | jalinan [ɪntəˈwəʊv] | terjalin [ɪntəˈwəʊv(ə)n] | Tenunan |
| simpan | disimpan | disimpan | Mengandungi |
| melutut | melutut | melutut | melutut |
| mengait | mengait | mengait | Bersatu, sial |
| tahu | tahu | diketahui | Tahu |
| berbaring | diletakkan | diletakkan | Meletakkan |
| memimpin | memimpin | memimpin | Berita |
| kurus | bersandar | bersandar | Condongkan |
| lompat | melompat | melompat | Lompat, lompat |
| belajar | belajar | belajar | Belajar |
| pergi | dibiarkan | dibiarkan | cuti |
| meminjamkan | pita | pita | Occupy |
| biarkan | biarkan | biarkan | biarlah |
| berbohong | berbaring | lain | Bohong |
| ringan | menyala | menyala | menerangi |
| kalah | hilang | hilang | Kalah |
| buat | dibuat | dibuat | Menghasilkan |
| bermakna | dimaksudkan | dimaksudkan | Maksudnya |
| berjumpa | bertemu | bertemu | jumpa |
| kesilapan | tersalah anggap | tersilap | Buat silap |
| memotong | dipangkas | bandar | Potong, potong |
| mengatasi [əʊvəˈkʌm] | mengatasi [əʊvəˈkeɪm] | mengatasi [əʊvəˈkʌm] | mengatasi, mengatasi |
| bayar | dibayar | dibayar | Bayar |
| merayu | mengisytiharkan / mengaku | mohon, mohon | |
| buktikan | terbukti | terbukti | Buktikan |
| letak | letak | letak | Letak |
| berhenti | berhenti | berhenti | Keluar |
| membaca | membaca | membaca | Baca |
| geganti | disampaikan | disampaikan | Hantar, siarkan |
| menyingkirkan | menyingkirkan | menyingkirkan | Untuk menyampaikan, untuk membebaskan |
| menaiki | menunggang | ditunggangi ["ridn] | Menunggang kuda |
| cincin | pangkat | anak tangga | cincin |
| bangkit | mawar | bangkit ["rizn] | Bangun |
| lari | berlari | lari | Lari |
| melihat | digergaji | digergaji / digergaji | menggergaji, menggergaji |
| katakan | berkata | berkata | Cakap |
| lihat | melihat | dilihat | Lihat |
| mencari | dicari | dicari | Cari |
| jual | dijual | dijual | jual |
| hantar | dihantar | dihantar | Hantar |
| ditetapkan | ditetapkan | ditetapkan | Letak |
| menjahit | dijahit | dijahit | menjahit |
| goncang [ʃeik] | bergegar [ʃuk] | digoncang ["ʃeik(ə)n] | goncang |
| cukur [ʃeɪv] | dicukur [ʃeɪvd] | dicukur [ʃeɪvd]/ dicukur [ʃeɪvən] | Bercukur, bercukur |
| ricih [ʃɪə] | digunting [ʃɪəd] | digunting [ʃɪəd]/ dicukur [ʃɔ:n] | Potong, potong |
| bangsal [ʃed] | bangsal [ʃed] | bangsal [ʃed] | Tumpah, kalah |
| bersinar [ʃaɪn] | bersinar [ʃoʊn] | bersinar [ʃoʊn] | Bersinar, bersinar |
| sial [ʃit] | sial [ʃit] | sial [ʃit] | sial |
| kasut [ʃu:] | kasut [ʃɒd] | kasut [ʃɒd] | Kasut, kasut |
| tembak [ʃu:t] | tembakan [ʃɒt] | tembakan [ʃɒt] | Tembak, ambil gambar |
| tunjukkan [ʃəu] | menunjukkan [ʃəud] | ditunjukkan [ʃəun] | Tunjukkan |
| mengecut [ʃriŋk] | mengecut [ʃræŋk] | mengecut [ʃrʌŋk] | Kurangkan |
| tutup [ʃʌt] | tutup [ʃʌt] | tutup [ʃʌt] | tutup |
| menyanyi | menyanyi | dinyanyikan | Nyanyi |
| tenggelam | tenggelam, tenggelam | tenggelam | Lemas |
| duduk | duduk | duduk | Duduk |
| membunuh | membunuh | dibunuh | Bunuh, bunuh |
| tidur | tidur | tidur | tidur |
| gelongsor | gelongsor | gelongsor | Gelongsor |
| anduh | disangkut | disangkut | gantung |
| slink | slunk/slinked | Menjauhi | |
| celah | celah | celah | Potong, potong |
| bau | terbau | terbau | Bau, rasa |
| pukul | pukul | terpukul [ˈsmɪtn] | Pukul, pukul |
| menyemai | disemai | selatan | menyemai |
| bercakap | bercakap | diucapkan ["spouk(e)n] | Cakap |
| kelajuan | memecut | memecut | Cepat, cepat |
| mengeja | dieja | dieja | Mengeja |
| berbelanja | dibelanjakan | dibelanjakan | Berbelanja |
| tumpah | tertumpah | tertumpah | bangsal |
| berputar | berpusing | berpusing | Pusing, pusing |
| meludah | meludah / meludah | meludah / meludah | Meludah |
| berpecah | berpecah | berpecah | Bahagikan, pecahkan |
| spoiler | manja | manja | Manja |
| sebar | sebar | sebar | berpecah |
| musim bunga | timbul | bermunculan | Lompat |
| berdiri | berdiri | berdiri | Berdiri |
| mencuri | mencuri | dicuri ["stəulən] | mencuri |
| tongkat | tersangkut | tersangkut | cucuk |
| menyengat | tersengat | tersengat | sengat |
| berbau busuk | berbau busuk | busuk | Busuk, bau |
| bertaburan | bertaburan | berterabur | Untuk menyiram |
| langkah | melangkah | terkangkang | Langkah |
| mogok | melanda | dipukul/dipukul | Pukul, pukul |
| tali | diikat | diikat | tali, gantung |
| berusaha | berusaha / berusaha | Cuba, cuba | |
| bersumpah | bersumpah | bersumpah | sumpah, sumpah |
| peluh | berpeluh / berpeluh | peluh | |
| menyapu | disapu | disapu | sapu |
| membengkak | membengkak | bengkak ["swoul(e)n] | Bengkak |
| berenang | berenang | berenang | Berenang |
| hayun | dihayun | dihayun | Bergoyang |
| ambil | mengambil | diambil ["teik(ə)n] | Ambil, ambil |
| mengajar | diajar | diajar | Belajar |
| koyak | koyak | koyak | Koyak |
| beritahu | memberitahu | memberitahu | Beritahu |
| fikir [θiŋk] | fikir [θɔ:t] | fikir [θɔ:t] | Fikirkan |
| baling [θrəu] | melemparkan [θru:] | dilemparkan [θrəun] | Baling |
| tujahan [θrʌst] | tujahan [θrʌst] | tujahan [θrʌst] | Lekatkan, lekatkan |
| benang | menginjak | dipijak | Memijak, menghancurkan |
| [ʌndəˈɡəʊ] | lulus [ʌndə"wɛnt] | mengalami [ʌndə"ɡɒn] | pengalaman, tahan |
| faham [ʌndə"stænd] | difahami [ʌndə"stud] | difahami [ʌndə"stud] | faham |
| melaksanakan [ʌndəˈteɪk] | melakukan [ʌndəˈtʊk] | mengambil [ʌndəˈteɪk(ə)n] | laksanakan, beriltizam |
| buat asal ["ʌn"du:] | undid ["ʌn"dɪd] | dibuat asal ["ʌn"dʌn] | Musnahkan, batalkan |
| kecewa [ʌp"set] | kecewa [ʌp"set] | kecewa [ʌp"set] | Kesal, kesal |
| bangun | bangun | terjaga ["wouk(e)n] | Bangun |
| pakai | memakai | dipakai | pakai |
| menganyam | anyaman / anyaman | anyaman / anyaman | Tenun, tenun |
| berkahwin | berkahwin / berkahwin ["wɛdɪd] | berkahwin / berkahwin ["wɛdɪd] | Kahwin |
| menangis | menangis | menangis | menangis |
| basah | basah | basah | Basah |
| menang | menang | menang | Menang |
| angin | luka | luka | menggeliat |
| menarik diri | menarik diri | ditarik balik | Alih keluar, padam |
| menahan | ditahan | ditahan | Pegang, sembunyi |
| tahan | bertahan | bertahan | Tahan, tahan |
| memerah | diperah | diperah | Picit, putar |
| menulis | menulis | ditulis ["ritn] | tulis |
Video tentang belajar dan menghafal kata kerja bahasa Inggeris yang tidak teratur:
100 kata kerja tidak teratur teratas dalam bahasa Inggeris.
Dalam video ini, pengarang menganalisis kata kerja tak tetap yang paling popular dalam bahasa Inggeris (100 teratas, disusun sendiri). Contoh diberikan untuk semua kata kerja tidak teratur, alih suara, dsb. Kata kerja tak sekata yang paling biasa digunakan didahulukan, kemudian yang paling kurang digunakan.
Sebutan kata kerja bahasa Inggeris yang tidak teratur.
Versi Inggeris kata kerja tidak tetap bahasa Inggeris. Pengarang memberi anda peluang untuk mengulang selepas dia dan dengan itu mengasah sebutan yang betul bagi kata kerja tidak teratur.
Mempelajari kata kerja bahasa Inggeris yang tidak teratur menggunakan rap.
Video menarik untuk mempelajari kata kerja tidak teratur bahasa Inggeris yang ditindih pada rap.
Contoh penggunaan kata kerja tidak teratur:
| 1. Saya boleh berenang apabila saya adalah lima. | 1. Saya tahu berenang ketika berumur lima tahun. |
| 2.Petrus menjadi seorang usahawan secara kebetulan. | 2. Peter menjadi seorang usahawan secara tidak sengaja. |
| 3. Dia mengambil hari cuti lagi. | 3. Dia mengambil cuti sehari lagi. |
| 4. Mereka telah dua kucing dan seekor anjing. | 4. Mereka mempunyai dua kucing dan seekor anjing. |
| 5. Kami lakukan banyak kerja semalam. | 5. Kami melakukan banyak kerja semalam. |
| 6. Jane makan kek terakhir. | 6. Jane makan sekeping pai terakhir. |
| 7. Dia mendapat satu lagi peluang untuk mendapatkan hatinya. | 7. Dia mendapat peluang lagi untuk memenangi hatinya. |
| 8. saya memberi basikal tua saya kepada anak jiran. | 8. Saya memberikan basikal tua saya kepada anak jiran saya. |
| 9. Kami pergi belanja ke mall dua hari lepas.. | 9. Kami pergi membeli-belah di pusat membeli-belah terdekat dua hari lepas. |
| 10. Dia dibuat pasta yang agak lazat. | 10. Dia membuat pasta yang agak sedap. |
| 11.Adakah anda dibeli kereta baru? | 11. Adakah anda membeli kereta baru? |
| 12. Kami telah dipandu sampai ke rumah dia. | 12. Kami memandu sehingga ke rumahnya. |
| 13. Dia membesar begitu banyak sejak kali terakhir kita melihatnya. | 13. Dia telah berkembang begitu banyak sejak kali terakhir kami melihatnya. |
| 14. Adakah anda pernah ditunggangi basikal cuba? | 14. Pernahkah anda menaiki basikal roda tiga? |
| 15. Anda tidak perlu mengulang dua kali, kerana ia adalah faham. | 15. Anda tidak perlu mengulanginya dua kali, kerana semuanya difahami. |
| 16. Anjing mereka mempunyai digigit adik saya hari ini. | 16. Anjing mereka menggigit adik saya hari ini. |
| 17.Adakah anda dipilih profesion masa depan anda? | 17. Adakah anda telah memilih profesion masa depan anda? |
| 18. Kami telah sepenuhnya terlupa untuk memanggil keluarga Smith. | 18. Kami terlupa untuk menghubungi keluarga Smith. |
| 19. Saya telah tersembunyi folder dan sekarang saya tidak dapat mencarinya. | 19. Saya menyembunyikan folder dan sekarang saya tidak dapat mencarinya. |
| 20. Ia adalah terfikir menjadi perlu baginya. | 20. Semua orang menyangka bahawa ini akan memberi manfaat kepadanya. |