"ಆರಂಭಿಕರಿಗೆ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್" ಕೋರ್ಸ್‌ನ ಮುಂದಿನ ಆಡಿಯೊ ಪಾಠಕ್ಕೆ ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಓದುಗರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಐದನೇ ಪಾಠವು "ನಗರ" ಎಂಬ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅಂದರೆ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ನಗರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ವಿದೇಶಿಗರು ಕೇಳುವ ವಿವಿಧ ಸಂದರ್ಭಗಳು, ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ವಿವಿಧ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶವಿದೆ, ಅದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ದೊಡ್ಡ ನಗರವನ್ನು ಸಹ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ಈ ಆಡಿಯೋ ಕೋರ್ಸ್ ಪಾಠ " ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್"ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ, ಸರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನಯವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, "ನಗರ" ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ಸರಿಯಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕು.
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಆಡಿಯೊ ಪಾಠ, ಇದರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಅರ್ಹ ಸ್ಪೀಕರ್‌ನಿಂದ ಧ್ವನಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಜನನಿಬಿಡ ಪ್ರದೇಶಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಗಾಗಿ, ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕೋರ್ಸ್‌ನ ಆಡಿಯೊ ಪಾಠಗಳು, ಇದು ಶುಭಾಶಯ, ಕೃತಜ್ಞತೆ, ಸಭ್ಯತೆ ಇತ್ಯಾದಿ ಪದಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇದೀಗ ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಸಿಟಿ" ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಅನುಕರಣೀಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಬಹುದು: /wp-content/uploads/2014/08/les-05.mp3 ಆದರೆ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಇದು ಕೇವಲ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕೇಳುವುದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಪೀಕರ್ ಹೇಳುವ ಎಲ್ಲದರ ಅತ್ಯಂತ ನಿಖರವಾದ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ!
ಪಾಠದ ಪಠ್ಯ "ನಗರ" ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಶಬ್ದಕೋಶ
ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು, ಅದನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಅಮೂರ್ತವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಬಾರದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಲ್ಲಾ ಧ್ವನಿಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಅಂದರೆ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಪಠ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕೋಷ್ಟಕಗಳಲ್ಲಿ. "ಸಿಟಿ" ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಪಾಠದಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವೇ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರಲು ನಾನು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.
ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ವಿದೇಶಿಯರು ಮತ್ತೊಂದು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ ಕೇಳುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ:
|
ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆ |
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದ |
| ಈ ಬಸ್ ಮುಖ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆಯೇ? | ಈ ಬಸ್ ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆಯೇ? |
| ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? | ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? |
| ನಿರ್ಗಮನ ಎಲ್ಲಿದೆ? | ನಿರ್ಗಮನ ಎಲ್ಲಿದೆ? |
| ಇಲ್ಲಿ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ? | ಬಸ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? |
| ದರ ಎಷ್ಟು? | ದರ ಎಷ್ಟು? |
| ಹತ್ತಿರದ ಸುರಂಗಮಾರ್ಗ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ? | ಸುರಂಗಮಾರ್ಗ ಎಲ್ಲಿದೆ? |
ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಪಟ್ಟಣ ಅಥವಾ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಯಾವ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬೇಗನೆ ತಿಳಿಯುವಿರಿ.
ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ನಗರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕಾದ ಕೆಲವು ಜನಪ್ರಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಈಗ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ:
ಸಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ. ಹೇಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಹ ಒಳ್ಳೆಯದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ ಕೊಠಡಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
“ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್” ಆಡಿಯೊ ಕೋರ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ!
ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಸಂವಾದಕರು, ಆಹ್ಲಾದಕರ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರಿಗೆ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಬರುತ್ತದೆ.
ಬ್ರಿಟಿಷರು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಯಾವ ದೇಶದವನು ಮತ್ತು ಯಾವ ನಗರದಿಂದ ಬಂದವನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಮೊದಲು, ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಗರದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮೂಲ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. ಈ ವಿಷಯವು ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಮಾತ್ರ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಅದು ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತದೆ. ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ತರ್ಕವು ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
- ಸುಂದರವಾದ ಪರಿಚಯವು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಯಶಸ್ಸು
ಶಾಲೆಯ ಪ್ರಬಂಧದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಹೂವಿನ ಪರಿಚಯ, ಯಶಸ್ಸಿನ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ನೀವು ಎರಡೂ ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ - "ಇಂಗ್ಲಿಷನ ಮನೆ ಅವನ ಕೋಟೆ". ನೀವು ಇತರರನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಮನೆಯಂತಹ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ", "ಪೂರ್ವ ಅಥವಾ ಪಶ್ಚಿಮ - ಮನೆ ಉತ್ತಮ". ನೇರ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಇದೆಲ್ಲವೂ ಅನಗತ್ಯ. ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ನೀರಸವಾದ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ "ಸರಿ", "ಮತ್ತು ಹೀಗೆ..." ಇತ್ಯಾದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು. ಪದಗುಚ್ಛದ ಸುಂದರವಾದ ತಿರುವುಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಒಬ್ಬರು ಭವ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ಹೇಳಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, “ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ನನ್ನ ಪಟ್ಟಣವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಇದು ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದ ನಿಜವಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ.“ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ, ನನ್ನ ನಗರವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಗರವು ನಿಜವಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ.
- ವಿವರಣೆ: ಸರಳ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರ
ಯಾವುದೇ ಕಥೆ ಹೇಳುವಂತೆಯೇ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ನಗರವನ್ನು ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಹೇಳಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ, ಉತ್ತಮ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವು ನಿಮ್ಮ ಸಂವಾದಕನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ತೀರ್ಪಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೂಕವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಗರದ ವಿವರಣೆಯು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅಥವಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ. ಯಾವುದೂ ನೆನಪಿಲ್ಲವೇ? ಇದು ಸರಿ, ನಗರದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದ ಮತ್ತು ರಚಿಸುತ್ತಿರುವ ಅನೇಕ ಕವಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗುಚ್ಛಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
"ನಾನು ನನ್ನ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಇದು ತುಂಬಾ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅವನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವರಿಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡಿತು - ಅವರ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಗಂಟೆಗಳು. ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ ನಾನು ಹೊರತಾಗಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಪಟ್ಟಣವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜನರು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ನಟರು ಇದ್ದಾರೆ" - "ನಾನು ನನ್ನ ನಗರವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸಹಜ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು - ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಗಂಟೆಗಳು. ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ನಾನು ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ನಗರ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜನರು ಅದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ನಟರು ಮತ್ತು ಕವಿಗಳು ಇದ್ದಾರೆ.
- ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅತಿಯಾಗಿ ಹೋಗಬೇಡಿ!
ನಗರವನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ, ಅಲಂಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಬೇಡಿ. ನಗರದ ಗಾತ್ರ, ಅದರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಸಾಕು. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ನಗರವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ.
"ನನ್ನ ಪಟ್ಟಣವು ತುಂಬಾ ವಿಶೇಷವಲ್ಲ ಆದರೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು 200 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ ……. ನಾವು ಪಟ್ಟಣದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರಂಜಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಬೀದಿಗಳು ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿವೆ. ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಳೆಯ ಮನೆಯೂ ಇದೆ …… ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ”- “ನನ್ನ ನಗರವು ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು 200 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ...... ನಗರ ಕೇಂದ್ರವು ಅನೇಕ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರಂಜಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದರ ಬೀದಿಗಳು ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿವೆ. ನಗರದಲ್ಲಿ ಹಲವು ಅಂಗಡಿಗಳೂ ಇವೆ. ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಹಳೆಯ ಮನೆಯನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ... ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು."
ಹೀಗಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಗರದ ಸುಸಂಬದ್ಧ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀವು ಬದಲಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಜನರು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಶಾಂತ ಏಕಾಂತತೆಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, "ನಗರದಲ್ಲಿನ ಜೀವನ" ಮತ್ತು "ನಗರದ ಹೊರಗಿನ ಜೀವನ" ಅನ್ನು ಹೋಲಿಸಬೇಡಿ, ಆದರೆ ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಗರದ ವಿವರಣೆಗಳು. "ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳು" ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳುನೀವು ಕೆಳಗೆ ಕಾಣಬಹುದು. ಅಲ್ಲದೆ, ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ, ಅದು ನಗರ ಅಥವಾ ದೇಶವಾಗಿರಬಹುದು, "ವಿವರಣೆ ರಚನೆಗಳನ್ನು" ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವಶ್ಯಕ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:
- ಇದೆ/ಇವೆ
- ಇದು ಹೊಂದಿದೆ
"ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳು" ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳು
ನಾಮಪದಗಳು (ನಾಮಪದಗಳು):
- ರಾಜಧಾನಿ - ಬಂಡವಾಳ
- ನಗರ - ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ನಗರ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂತಹ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಗರದಲ್ಲಿಯೂ ಇದೆ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ - ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್)
- ಪಟ್ಟಣ - ಪಟ್ಟಣ
- ಹುಲ್ಲುಹಾಸು - ಹುಲ್ಲುಹಾಸು
- ಚದರ - ಪ್ರದೇಶ
- ಕೇಂದ್ರ - ಕೇಂದ್ರ
- ಬೀದಿ - ಬೀದಿ
- ಸ್ಥಳ - ಸ್ಥಳ
- ಅರಮನೆ - ಅರಮನೆ
- ಕೋಟೆ - ಕೋಟೆ
- ಸೇತುವೆ - ಸೇತುವೆ
- ಉದ್ಯಾನವನ - ಉದ್ಯಾನವನ
- ಸಿನಿಮಾ - ಸಿನಿಮಾ
- ರಂಗಭೂಮಿ - ರಂಗಭೂಮಿ
- ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ - ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ
- ಗ್ರಂಥಾಲಯ - ಗ್ರಂಥಾಲಯ
- ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ - ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ
- ಮೃಗಾಲಯ - ಮೃಗಾಲಯ
- ಚರ್ಚ್ - ಚರ್ಚ್
- (ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ) ಅಂಗಡಿ - ಅಂಗಡಿ
- ಮಾರುಕಟ್ಟೆ - ಮಾರುಕಟ್ಟೆ
- ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ - ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್
- ಒಂದು ನೋಟ - ನೋಟ
ವಿಶೇಷಣಗಳು (ವಿಶೇಷಣಗಳು):
- ಹೊಸ - ಹೊಸ
- ಹಳೆಯ - ಹಳೆಯ
- ಸಣ್ಣ - ಸಣ್ಣ
- ದೊಡ್ಡ - ದೊಡ್ಡ
- ಎತ್ತರದ (ಎತ್ತರದ) - ಹೆಚ್ಚು
- ಪ್ರಸಿದ್ಧ - ಪ್ರಸಿದ್ಧ
- ಸುಂದರ ಸುಂದರ
- ಮುಖ್ಯ - ಮುಖ್ಯ
- ಕಿರಿದಾದ - ಕಿರಿದಾದ
- ಅಗಲ - ಅಗಲ
ಬಿ + ವಿಶೇಷಣ (=ಕ್ರಿಯಾಪದ):
- ಹೆಮ್ಮೆಪಡಿರಿ - ಹೆಮ್ಮೆಪಡಿರಿ
- ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿರಿ - ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಲು
- ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಲು - ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಲು
- ಪೂರ್ಣವಾಗಿರಲು - ಪೂರ್ಣವಾಗಿರಲು
ನನ್ನ ತವರು
- ದೂರವಿರಬಾರದು- ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರಿ
- ತಾಜಾ- ತಾಜಾ
ವ್ಯಾಯಾಮ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಿಸಿ.
ನನ್ನ ಊರು ಚಿಕ್ಕದು. ಇದು ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ತುಂಬಾ ಹಸಿರು. ಪಟ್ಟಣವು ನದಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಗಳಿಂದ ನೀವು ಅದರ ಸುಂದರವಾದ ಮನೆಗಳ ಉತ್ತಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಇವೆ. ನನ್ನ ಊರಿನಲ್ಲಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಇಲ್ಲ ಆದರೆ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಇದೆ. ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಮುಖ್ಯ ಚೌಕದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ.
ನನ್ನ ಊರಿನ ಬೀದಿಗಳು ಕಿರಿದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮನೆಗಳು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರವಾಗಿಲ್ಲ. ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಅನೇಕ ಸಣ್ಣ ಮೂಲೆಯ ಅಂಗಡಿಗಳಿವೆ. ಜನರು ತಾಜಾ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯೂ ಇದೆ.
ನನ್ನ ಊರು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ ಪಡೆದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನನಗೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆ ಇದೆ.
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರ ಪಟ್ಟಣ
ವ್ಯಾಯಾಮ.ಅಗತ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿ. ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿ.
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ ... ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣ. ಅದು... ಹೊಸ ಊರು. … ಪಟ್ಟಣದ ಬೀದಿಗಳು ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳಿವೆ. … ಪಟ್ಟಣವು ತುಂಬಾ ಹಸಿರು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ... ಗಾಳಿಯು ತಾಜಾವಾಗಿದೆ. ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ... ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನಗಳಿವೆ. … ಜನರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಸಂಜೆ … ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳಿಂದ … ಸಂಗೀತದ … ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಬಹುದು. ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ … ಶಾಲೆಗಳು, … ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು,… ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್, … ಆಸ್ಪತ್ರೆ, … ಥಿಯೇಟರ್,… ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು,… ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು… ಶಿಶುವಿಹಾರಗಳಿವೆ.
ಎಡಿನ್‌ಬರ್ಗ್. ಎಡಿನ್‌ಬರ್ಗ್ (ಆರಂಭಿಕರಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ)
- ಕೋಟೆ- ಕೋಟೆ
- ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್- ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್
- ಪ್ರಾಚೀನ- ಪ್ರಾಚೀನ
ಎಡಿನ್‌ಬರ್ಗ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್‌ನ ರಾಜಧಾನಿ. ಇದು UK ಯ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ನಗರದ ಪ್ರಮುಖ ದೃಶ್ಯವು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಕೋಟೆ- ಎಡಿನ್‌ಬರ್ಗ್ ಕ್ಯಾಸಲ್. ಕೋಟೆಯು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಅದರ ಗೋಪುರಗಳಿಂದ ನೀವು ನಗರದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗಳು.
ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಪ್ರತಿದಿನ ಎಡಿನ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಕಿರಿದಾದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಪ್ರಾಚೀನನಗರ.
ಮಾಸ್ಕೋ. ಮಾಸ್ಕೋ (ಆರಂಭಿಕರಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ)
- ಭವ್ಯವಾದ -ಭವ್ಯವಾದ
- ಐತಿಹಾಸಿಕ -ಐತಿಹಾಸಿಕ
- ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ -ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ
- ಇದೆ -ಇದೆ
ಮಾಸ್ಕೋ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಧಾನಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಮಾಸ್ಕೋ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ.
ಮಾಸ್ಕೋದ ಕೇಂದ್ರವು ರೆಡ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಆಗಿದೆ. ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಿಂದ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುವುದರಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಜನರಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. ರೆಡ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಿಂದ ಸೇಂಟ್ನ ಉತ್ತಮ ನೋಟವಿದೆ. ಬೆಸಿಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ದಿ ಭವ್ಯವಾದರಷ್ಯಾದ ಚರ್ಚ್. ರೆಡ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಲೆನಿನ್ ಸಮಾಧಿ ಮತ್ತು ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ: GUM[ɡum] ಮತ್ತು TcUM .
ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಐತಿಹಾಸಿಕಮಾಸ್ಕೋದ ಸ್ಥಳ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್. ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ತನ್ನ ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗಳು, ಅದರ ಗೋಪುರಗಳು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಮೊಸ್ಕ್ವಾ ನದಿಯ ಸೇತುವೆಯಿಂದ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಅರಮನೆಯ ಉತ್ತಮ ನೋಟವಿದೆ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಕಟ್ಟಡ, ಇದು ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ.
ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡಗಳಿವೆ.
ನಾವೂ ನಿನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ "ನಗರವನ್ನು ಹೇಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವುದು" ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳು— ದಾರಿ ಕೇಳುವುದು / ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರಲಿದೆ
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಹೊಸ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಬಹುದು. ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ನಗರದ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು. ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಈ ನಗರದ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮ ಬೇರಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಗರದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುವ ನೆಪಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಇನ್ನೊಂದು ಸನ್ನಿವೇಶವೂ ಸಾಧ್ಯ. ನೀವು ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ (ಅಥವಾ ಪ್ರವಾಸ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ), ಮತ್ತು ನೀವು ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನಗರವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು, ಅವರಿಗೆ ಮಹತ್ವದ ಸ್ಥಳಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಬೇಕು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಗರದ ವಿವರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ನಗರ ಮತ್ತು ಅದರ ಭಾಗಗಳು
"ನಗರ" ಪದವನ್ನು ಹೀಗೆ ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು ಒಂದು ಪಟ್ಟಣಮತ್ತು ಒಂದು ನಗರ, ಆದರೆ ಎರಡನೆಯದು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಪಟ್ಟಣಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣ, ಆದರೆ ಒಂದು ನಗರ- ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ. ಪ್ರತಿ ನಗರವನ್ನು ಜಿಲ್ಲೆಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ ( ಜಿಲ್ಲೆಗಳು), ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ನಗರವು ಉಪನಗರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ( ಒಂದು ಉಪನಗರ) ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ( ನೆರೆಹೊರೆಗಳು) ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಒಂದು ಹಳ್ಳಿ(ಗ್ರಾಮ).
ನಿಯಮದಂತೆ, ಪ್ರತಿ ನಗರವು ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ( ಬೀದಿಗಳು), ಪ್ರದೇಶ ( ಚೌಕಗಳು), ಉದ್ಯಾನಗಳು ( ಉದ್ಯಾನವನಗಳು) ಮತ್ತು ಚೌಕಗಳು ( ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉದ್ಯಾನಗಳು) ಮತ್ತು ಉಪನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ( ಒಂದು ಕ್ಷೇತ್ರ), ನದಿ ( ಒಂದು ನದಿ) ಅಥವಾ ಚಾನಲ್ ( ಒಂದು ಚಾನಲ್).
- ಅಮೆರಿಕದ ನಗರಗಳು ತಮ್ಮ ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತವೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನಂತರ "" ಲೇಖನವು ನಿಮ್ಮ ರುಚಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ.
ನಗರವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ವಿಶೇಷಣಗಳು
ನಗರವನ್ನು ವಿವರಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವ ಜನರ ಮೇಲೆ ಅದು ಯಾವ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಕೆಳಗಿನ ವಿಶೇಷಣಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತವೆ:
- ಪ್ರಾಚೀನ- ಪ್ರಾಚೀನ;
- ಐತಿಹಾಸಿಕ- ಐತಿಹಾಸಿಕ;
- ಆಕರ್ಷಕ- ಆಕರ್ಷಕ;
- ಸುಂದರ- ಮುದ್ದಾದ;
- ಗದ್ದಲ- ಗದ್ದಲದ, ಗಡಿಬಿಡಿಯಿಲ್ಲದ;
- ಸಮಕಾಲೀನ- ಆಧುನಿಕ;
- ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ- ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ;
- ಚಿತ್ರಸದೃಶ- ಚಿತ್ರಸದೃಶ;
- ಆಕರ್ಷಕ- ಆಕರ್ಷಕ;
- ಪ್ರವಾಸಿ- ಪ್ರವಾಸಿ;
- ಮಂದ- ಮಂದ;
- ನೀರಸ- ನೀರಸ.
ನಗರದಲ್ಲಿ ಸಾರಿಗೆ
ನಗರದ ಸುತ್ತಲೂ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ, ನೀವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ ( ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ) ರೈಲನ್ನು ಏನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ( ರೈಲು), ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ( ಒಂದು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ), ಟ್ರಾಮ್ ( ಒಂದು ಟ್ರಾಮ್), ಟ್ರಾಲಿಬಸ್ ( ಒಂದು ಟ್ರಾಲಿ ಬಸ್), ಬಸ್ ( ಒಂದು ಬಸ್ಸು), ಮೆಟ್ರೋ ( ಒಂದು ಟ್ಯೂಬ್/ಸುರಂಗಮಾರ್ಗ) ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಮರ್ ( ಒಂದು ಸ್ಟೀಮರ್).
- ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಕೂಲಕರ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ನಗರ ಸಾರಿಗೆ" ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ
- ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯ ವಿವರವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು "" ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು
ಭೇಟಿ ನೀಡಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳಗಳು
ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ( ದೃಶ್ಯಗಳು) ಪ್ರತಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮೂಹವಿದೆ. ನೀವು ಬೇರೆ ನಗರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಬಹುಶಃ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ( ಒಂದು ರಂಗಮಂದಿರ), ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ( ಸಂಗ್ರಹಾಲಯ), ಸಿನಿಮಾ ( ಒಂದು ಸಿನಿಮಾ) ಅಥವಾ ಗ್ಯಾಲರಿ ( ಒಂದು ಕಲಾ ಗ್ಯಾಲರಿ) ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ( ಒಂದು ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್) ಅಥವಾ ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ ( ಒಂದು ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್) ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಪ್ರಿಯರು ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಬಹುದು ( ಒಂದು ಚರ್ಚ್), ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ( ಒಂದು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್) ಅಥವಾ ಕೋಟೆ ( ಒಂದು ಕೋಟೆ).
- ನಮ್ಮ ಲೇಖನ "" ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ.
ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಾರೆ ( ಒಂದು ಶಾಲೆ), ಕಾಲೇಜು ( ಒಂದು ಕಾಲೇಜು), ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ( ಒಂದು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ), ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ( ಒಂದು ಗ್ರಂಥಾಲಯ) ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಆಕರ್ಷಣೆ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಬಹುದು ( ಒಂದು ಕೆಫೆ) ಅಥವಾ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ( ಒಂದು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್) ಶಾಪಿಂಗ್ ಪ್ರಿಯರು ಬೃಹತ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ ( ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಲ್‌ಗಳು) ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಂಗಡಿಗಳುಮತ್ತು ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ಗಳು (ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್ಗಳು) ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಏನೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು ( ಬ್ಯಾಂಕ್), ಔಷಧಾಲಯ ( ಒಂದು ಔಷಧಿ ಅಂಗಡಿ), ಆಸ್ಪತ್ರೆ ( ಒಂದು ಆಸ್ಪತ್ರೆ), ಆರಕ್ಷಕ ಠಾಣೆ ( ಒಂದು ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ), ಅಂಚೆ ಕಛೇರಿ ( ಒಂದು ಅಂಚೆ ಕಛೇರಿ).
- ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ "" ಲೇಖನದಿಂದ ನಿಮಗೆ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಲೇಖನದ ಪದಗಳು ನಿಮಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನೀಡುವುದು
ಈಗ ನಾವು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಬೇಕು ಅಥವಾ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಊಹಿಸೋಣ. ಕೆಳಗಿನ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ದಾರಿಹೋಕರನ್ನು ನಯವಾಗಿ ಕೇಳಬಹುದು:
(ಸ್ಥಳ) ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ತಿಳಿಸುವಿರಾ? - (ಏನಾದರೂ) ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ?
ನಾವು ಸಹಜವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಸ್ಥಳದ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ, ಇದು ನಮಗೆ ಸಮರ್ಥ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
| ನೆಪ | ಅನುವಾದ |
|---|---|
| ಮೇಲೆ | ಮೇಲೆ |
| ನಲ್ಲಿ | ನಲ್ಲಿ |
| ಒಳಗೆ | ವಿ |
| ಬಲ ಬದಿಯಲ್ಲಿ | ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ |
| ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ | ಬಿಟ್ಟರು |
| ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ | ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ |
| ಹತ್ತಿರ, ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ | ಹತ್ತಿರ, ಹತ್ತಿರ |
| ಎದುರಿಗೆ | ವಿರುದ್ಧ |
| ನಡುವೆ | ನಡುವೆ |
| ಅಡ್ಡಲಾಗಿ | ಮೂಲಕ |
| ಜೊತೆಗೆ | ಜೊತೆಗೆ |
| ಮೇಲೆ | ಮೇಲೆ |
| ಕೆಳಗೆ | ಕೆಳಗೆ |
| ವಿರುದ್ಧ | ವಿರುದ್ಧ |
| ಹಿಂದೆ | ಹಿಂದೆ |
ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ. ಅದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಕರಿದ್ದಾರೆ ಜಾನ್ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನೀಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
1 ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪದಗಳು: ನಗರದ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ (ಧ್ವನಿ, ಪ್ರತಿಲೇಖನ)ಕೇಳಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದದ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ (ಅಥವಾ ಪ್ಲೇಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಲಿಸಿ)
ಇತರೆ ಪದಗಳು:
ನಗರ- (ದೊಡ್ಡ ನಗರ; ಅವೆನ್ಯೂ- ವಿಶಾಲ ರಸ್ತೆ, ಅವೆನ್ಯೂ; ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ (ಅಮೆರಿಕನ್ ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆ)- ಮುಖ್ಯ, ಕೇಂದ್ರ ರಸ್ತೆ; ಹಿಂದಿನ ಬೀದಿ- ಹಿಂದಿನ ಬೀದಿ, ಮೂಲೆ; ಕೊನೆಯ ಬೀದಿ- ಕೊನೆ; ಪೇಟೆ- ನಗರದ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರ; ಅಪ್ಟೌನ್- ನಗರದ ಹೊರವಲಯ; ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶಗಳು; ಜಿಲ್ಲೆ- ಜಿಲ್ಲೆ, ಕಾಲು
ಸುರಂಗ- ಅಮರ್. ಮೆಟ್ರೋ; ಬಸ್ (ಕೋಚ್)- ಬಸ್; ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ (ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ / ಸಾರಿಗೆ)- ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ; ಪಾದಚಾರಿ ದಾಟುವಿಕೆ- ಕ್ರಾಸ್ವಾಕ್
2 ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪದಗಳು: ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು (ಧ್ವನಿ, ಪ್ರತಿಲೇಖನ)
- ಒಂದು ಉದ್ಯಾನವನ
["restərɔnt] - ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್
["kæfeɪ] – ಕೆಫೆ
[ʃɔp] - ಅಂಗಡಿ
["fɑːməsɪ] – ಫಾರ್ಮಸಿ
(= ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿ/ಅಂಗಡಿ) ["grəus(ə)rɪ] – ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿ
["s(j)uːpəˌmɑːkɪt] – ಸೂಪರ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್
- ಬ್ಯಾಂಕ್
- ಮೇಲ್
["sɪnəmə] – ಸಿನಿಮಾ
["laɪbr(ə)rɪ] – ಗ್ರಂಥಾಲಯ
["lɔːndrɪ] - ಲಾಂಡ್ರಿ
ಇತರೆ ಪದಗಳು:
ಔಷಧಿ ಅಂಗಡಿ- ಅಮರ್. ಔಷಧಾಲಯ; ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಅಂಗಡಿ- ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಔಷಧಾಲಯ; ಆಸ್ಪತ್ರೆ- ಆಸ್ಪತ್ರೆ; ಆರಕ್ಷಕ ಠಾಣೆ- ಆರಕ್ಷಕ ಠಾಣೆ; ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಕೇಂದ್ರ- ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಇಲಾಖೆ
ಲಾಂಡ್ರೊಮ್ಯಾಟ್- ಸ್ವಯಂ ಸೇವಾ ಲಾಂಡ್ರಿ; ಹೇರ್ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಸಲೂನ್- ಸಲೂನ್; ಕ್ಷೌರಿಕನ ಅಂಗಡಿ- ಪುರುಷರ ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸಕಿ
ಶಾಲಾಮನೆ- ಶಾಲೆ; ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ- ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ; ರಂಗಭೂಮಿ (ಅಮೇರಿಕನ್ ಥಿಯೇಟರ್)- ರಂಗಭೂಮಿ; ಸರ್ಕಸ್- ಸರ್ಕಸ್
...........................................
3 ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳು: ನಗರದಲ್ಲಿ / ನಗರದಲ್ಲಿ
...........................................
4 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಬ್ದಕೋಶ: ನಗರದ ಸ್ಥಳಗಳು
...........................................
5 ಹಾಡು: ನಗರದಲ್ಲಿ / ನಗರದಲ್ಲಿ
...........................................
6 ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ನಗರ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು
ನಾಮಪದ ಪಟ್ಟಣನಾಮಪದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ನಗರ. ಪದ ನಗರಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ದೊಡ್ಡ, ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪಟ್ಟಣ ಅಥವಾ ನಗರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ನಾಮಪದ ಪಟ್ಟಣ, "ಗ್ರಾಮೀಣದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ" ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಪದಗುಚ್ಛಗಳಲ್ಲಿ ಲೇಖನವಿಲ್ಲದೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು, ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗು, ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಇರು, ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ.
ರಷ್ಯನ್ "ಪಟ್ಟಣದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು" ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು.
...........................................
7 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು
1. ಬೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಚೌಕಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಲೇಖನವಿಲ್ಲದೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಕೆಂಪು ಚೌಕ.
2. ನಗರದ ವಿಳಾಸಗಳಲ್ಲಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಅಲ್ಪವಿರಾಮದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ: 115 ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್.
...........................................
8 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಅಂಗಡಿ" ಎಂಬ ಪದ
"ಅಂಗಡಿ" ಎಂಬ ರಷ್ಯನ್ ಪದವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ ಅಂಗಡಿಮತ್ತು ಅಂಗಡಿ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ: ಅಂಗಡಿದೊಡ್ಡ (ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ) ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಅಂಗಡಿ- ಚಿಕ್ಕ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶೇಷವಾದವುಗಳಿಗೆ.
ವಿಶೇಷ ಮಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸುವಾಗ, ಪ್ರಕಾರದ ಸಂಯೋಜನೆ ಬೇಕರ್‌ನಲ್ಲಿ/ಗೆ(ಬೇಕರಿಯಲ್ಲಿ), ಇದೇ ರೀತಿ:
ನಲ್ಲಿ / ಕಿರಾಣಿಗೆ- ಆಹಾರ / ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ,
ಕಟುಕನ ಬಳಿ- ಮಾಂಸದ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ,
ಸ್ಟೇಷನರ್ ನಲ್ಲಿ/ಗೆ- ಸ್ಟೇಷನರಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ,
ನಲ್ಲಿ / ಟೈಲರ್ ಗೆ- ಟೈಲರ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರ (ಅಟೆಲಿಯರ್),
ದಂತವೈದ್ಯರ ಬಳಿ/ಗೆ- ದಂತವೈದ್ಯರಲ್ಲಿ.
ಪದ ಅಂಗಡಿ- ಅಂಗಡಿ, ರಷ್ಯಾದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಮೇರಿಕನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿ- ಕೇವಲ ಒಂದು ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಸಣ್ಣ ಅಂಗಡಿ. ಅಮೇರಿಕನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಂಗಡಿಗಳು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ಎರಡೂ ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಗಡಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿ, ಒಂದು ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್. ಆಧುನಿಕ ವ್ಯಾಪಾರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಿವೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ: ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರಗಳುಅಥವಾ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಲ್.
...........................................
9 ನಗರದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಹೇಗೆ (ಧ್ವನಿ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು)
ಬ್ಯಾಂಕ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? / ಬ್ಯಾಂಕ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?
1. ಇದು ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿದೆ.
2. ಇದು ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ.
3. ಇದು ಬೇಕರಿ ಮತ್ತು ಕ್ಷೌರಿಕನ ಅಂಗಡಿಯ ನಡುವೆ.
4. ಇದು ಒಂಬತ್ತನೇ ಬೀದಿ ಮತ್ತು ಪೈನ್ ಬೀದಿಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ.
ಕ್ರೀಡಾ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಅಂಗಡಿಗೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ? / ಕ್ರೀಡಾ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುವುದು?
ಮೊದಲು, ನೀವು 4 ನೇ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುವವರೆಗೆ ಸ್ಟೇಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ. ನಂತರ, ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ. ನಂತರ, ಮೂರು ಬ್ಲಾಕ್ಗಳಿಗೆ 4 ನೇ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ. ಇದು ವೆಂಡಿಯ ಪಕ್ಕದ ಬೀದಿಯ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ.
...........................................
10 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಟಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್
ನಗರವನ್ನು ಬೀಸಲು / ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲು- ಆಡುಮಾತಿನ ನಗರದಿಂದ "ದೂರ ಹೋಗು"
ಬೂಮ್ ಪಟ್ಟಣ- ಅಮರ್. ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿರುವ ಅಥವಾ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ನಗರ
ಭೂತ ಪಟ್ಟಣ- ನಿರ್ಜನ ನಗರ
ಜರ್ಕ್ವಾಟರ್ ಪಟ್ಟಣ- ಅಮೇರಿಕನ್; ವಿಘಟನೆ ಪ್ರಾಂತೀಯ, ಪ್ರಾಂತೀಯ, ಸ್ಲೀಪಿ, ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣ
ಪಟ್ಟಣದ ಹೊರಗೆ- ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ; ಪಟ್ಟಣದ ಹೊರಗೆ
ಒಂದು ಕುದುರೆಯ ಪಟ್ಟಣ- ಒಂದು ರನ್-ಆಫ್-ಮಿಲ್, ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪಟ್ಟಣ
ನಿದ್ರೆಯ ಪಟ್ಟಣ- ಪ್ರಾಂತೀಯ, ಸ್ಲೀಪಿ, ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣ
ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣಿಸಲು- ವಿನೋದದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಿ, ಏರಿಳಿಕೆ
ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು- ಆಡುಮಾತಿನ ಏರಿಳಿಕೆ; ಯಶಸ್ಸು
ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ನಿಲುವಂಗಿ- ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ಸೇರಿದಂತೆ ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ನ ನಿವಾಸಿಗಳು
ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಟ್ಟಣ- ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜಾತ್ರೆಯ ನಗರ, ಜಾತ್ರೆಗಳ ನಗರ
smb ಜೊತೆಗೆ ಅದೇ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರಲು.- ಯಾರಾದರೂ ಅದೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರಲು.
ಅದು ನನ್ನ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ- ಆಡುಮಾತಿನ ನಾನು ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅರ್ಹನಲ್ಲ
ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮನುಷ್ಯ- ಅಮರ್. ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಗರಿಕ, ಸಾಮಾನ್ಯ
smb ನೊಂದಿಗೆ ಚೌಕವನ್ನು ಪಡೆಯಲು.- smb ನೊಂದಿಗೆ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ.
ಎಲ್ಲಾ ಚದರ- ಸಮಾನ ಸ್ಕೋರ್‌ನೊಂದಿಗೆ (ಆಟದಲ್ಲಿ); ವಿಘಟನೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ
ಚದರ ಒಂದು- ಬಹಳ ಆರಂಭ
ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರಲು; smb"s ರಸ್ತೆಗೆ ಹೋಗಲು- ನೇರ. ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್. ದಾರಿಯಲ್ಲಿರಲಿ
ರಸ್ತೆಗೆ ಒಂದು- ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ಕುಡಿದ ಕೊನೆಯ ಗ್ಲಾಸ್, ರಸ್ತೆ ಪ್ರವಾಸ
ರಸ್ತೆಯ ಕೆಳಗೆ- ಅಮೇರಿಕನ್; ವಿಘಟನೆ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮುಂದೆ
ಡಮಾಸ್ಕಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿ- ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ, smb ನಲ್ಲಿ ತಿರುವು. ಜೀವನ (ಕ್ರೈಸ್ತರ ಕಿರುಕುಳ ಸೌಲ್, ಭವಿಷ್ಯದ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ ಪೌಲನು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದನು ಮತ್ತು ಡಮಾಸ್ಕಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಭಗವಂತ ಅವನಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಅವನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಬೋಧಕನಾದನು)
ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು- ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ
ಎಲ್ಲಾ ರಸ್ತೆಗಳು ರೋಮ್ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ.- ಕೊನೆಯ ಎಲ್ಲಾ ರಸ್ತೆಗಳು ರೋಮ್ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ.
ಭೂಗತ ಕುರಿಮರಿ- ತಮಾಷೆ. ಮೊಲ, ಮೊಲದ ಮಾಂಸ
ಭೂಗತ ಹೋಗಲು- ಭೂಗತಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ
ಅಂಗಡಿಯಾದ್ಯಂತ- ಎಲ್ಲೆಡೆ ಚದುರಿದ, ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿದೆ
ತಪ್ಪಾದ ಅಂಗಡಿಗೆ ಬರಲು- ತಪ್ಪಾದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ
ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು- ರಂಗಭೂಮಿ. ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ
ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಎತ್ತಲು- ಅಂಗಡಿ ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡಿ
ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು- ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ; ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ- ಮುಚ್ಚು!, ಮುಚ್ಚು!
ನೀವು ಅದನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ- ಅಮೇರಿಕನ್; ವಿಘಟನೆ ಇದು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ
ಔಷಧಿ ಅಂಗಡಿ ಕೌಬಾಯ್- ಅಮೇರಿಕನ್; ವಿಘಟನೆ (ಅಕ್ಷರಶಃ ಡ್ರಗ್‌ಸ್ಟೋರ್ ಕೌಬಾಯ್) ಕೌಬಾಯ್ ಆಗದೆ ಕೌಬಾಯ್ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವವನು; ಔಷಧಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಬೀದಿ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ನೇತಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
...........................................11 ಆಟಗಳು, ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು: ನಗರ (ಬೀದಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳು) (ಫ್ಲಾಷ್)
ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬೀದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು
ಡೌನಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್– ಡೌನಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಲಂಡನ್‌ನ ರಸ್ತೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಅಧಿಕೃತ ನಿವಾಸವಿದೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಸ್ವತಃ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರ ಅಥವಾ ಪ್ರಧಾನಿ ಇದನ್ನು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಫ್ಲೀಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್- ಫ್ಲೀಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಲಂಡನ್‌ನ ರಸ್ತೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ ಮುಖ್ಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಕಚೇರಿಗಳು ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ, ಇದು ಬೀದಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಮನೆಯ ಹೆಸರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ.
ಲೊಂಬಾರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್- ಲೊಂಬಾರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಲಂಡನ್ ನಗರದ ಒಂದು ರಸ್ತೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಿವೆ. ಲಂಡನ್ ಹಣದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಹಣಕಾಸು ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಬೀದಿಯ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.
ಥ್ರೋಗ್ಮಾರ್ಟನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್– ಥ್ರೋಗ್ಮಾರ್ಟನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಸ್ಟಾಕ್ ಎಕ್ಸ್‌ಚೇಂಜ್ ಇರುವ ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ರಸ್ತೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಲಂಡನ್ ಸ್ಟಾಕ್ ಎಕ್ಸ್‌ಚೇಂಜ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಕ್ ಬ್ರೋಕರ್‌ಗಳ ಹೆಸರೂ ಆಯಿತು.
ಕ್ಯಾರಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್- ಕ್ಯಾರಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್. ದಿವಾಳಿತನ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಲಂಡನ್ ರಸ್ತೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದಿವಾಳಿತನ ಮತ್ತು ದಿವಾಳಿತನ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.
ಬೋ ಸ್ಟ್ರೀಟ್- ಬೋ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಮುಖ್ಯ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪೋಲೀಸ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕಟ್ಟಡ ಇರುವ ಲಂಡನ್‌ನ ಬೀದಿ, ಹಾಗೆಯೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹೆಸರು.
ವಾರ್ಡೋರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್- ವಾರ್ಡೋರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಲಂಡನ್ ರಸ್ತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಪುರಾತನ ಅಂಗಡಿಗಳು ಹಿಂದೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದವು (ಇಂದು ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಂಪನಿಗಳ ಕಚೇರಿಗಳು ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ). ರಸ್ತೆಯು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿತು, ಪುರಾತತ್ವಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ: ವಾರ್ಡರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್.
USA ನಲ್ಲಿ ಮನೆ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಬೀದಿ ಹೆಸರುಗಳು
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣ ಪುಟಗಳು, ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ಒಗಟುಗಳು