ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷೇಪಣ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು

ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು (ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು) ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳ ಉದ್ದೇಶವು ಜಾಗವನ್ನು ಉಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸುವ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬರೆಯುವುದು. ಮೂರು ವಿಧದ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳಿವೆ: ಅಕ್ಷರದ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು, ಸಿಲಬಿಕ್ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು, ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿದ ಪದಗಳು.

ಅಕ್ಷರದ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳುಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ:
ಇತ್ಯಾದಿ (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಎಟ್ ಸೆಟೆರಾ) - ಹೀಗೆ
ಅಂದರೆ (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಐಡಿ ಎಸ್ಟ್) - ಅಂದರೆ
a.m. (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಆಂಟೆ ಮೆರಿಡಿಯಮ್) - ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಮೊದಲು
p.m. (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಮೆರಿಡಿಯಮ್) - ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ನಂತರ
ಪ. (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುಟ) - ಪುಟ
NB (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ನೋಟಾ ಬೆನೆ) - ಗಮನಿಸಿ
ಇ-ಮೇಲ್ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಮೇಲ್) - ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಮೇಲ್
B&B (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್) - ಮಾಲೀಕರು ಸ್ವತಃ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಉಪಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹೋಟೆಲ್
BBC (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್) - ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್
UNO (eng. ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್) - ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್
UFO (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಹಾರುವ ವಸ್ತು) - ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಹಾರುವ ವಸ್ತು
ಪಿಸಿ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪರ್ಸನಲ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್) - ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್
UK (eng. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್) - ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ಆಫ್ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್.

ಕೆಳಗಿನ ಅಕ್ಷರ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕು:
ಶ್ರೀ (ಮಿಸ್ಟರ್) - ಮಿಸ್ಟರ್
ಶ್ರೀಮತಿ (ಪ್ರೇಯಸಿ) - ಶ್ರೀಮತಿ.
ಡಾ (ವೈದ್ಯ) - ವೈದ್ಯರು
ಸೇಂಟ್ (ಸಂತ) - ಸಂತ
Blvd. (ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್) - ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್
ಎಂಬ್. (ಕಟ್ಟೆ) - ಒಡ್ಡು
ಏವ್. (ಅವೆನ್ಯೂ) - ಅವೆನ್ಯೂ
ಚದರ (ಚದರ) - ಪ್ರದೇಶ
ಬಿ.ಎಸ್ಸಿ. (ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್) - ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್
ಎಂ.ಎ. (ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್) - ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್
ಪಿಎಚ್.ಡಿ. (ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ) - ವಿಜ್ಞಾನದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ
ಎಂ.ಡಿ. (ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಮೆಡಿಸಿನ್) - ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್.

ಉಚ್ಚಾರಾಂಶ ಸಂಕೋಚನಗಳುಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಘಟಕಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳು ನಿರಂತರ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಪದವಾಗಿ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ:

ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ (ಬೆಲ್ಜಿಯಂ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್, ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್) - ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ (ಬೆಲ್ಜಿಯಂ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್, ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್)
ಇಂಟರ್ನೆಟ್ (ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೆಟ್ವರ್ಕ್) - ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ನೆಟ್ವರ್ಕ್.

ಮುಂದಿನ ನೋಟ - ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿದ ಪದಗಳು. ಅವರು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾರೆ:

• ಪದದ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಗ

ಬಸ್ (ಓಮ್ನಿಬಸ್) - ಬಸ್
ಸಿನಿಮಾ (ಸಿನೆಮಾಟೋಗ್ರಾಫ್) - ಸಿನಿಮಾ

• ಪದದ ಅಂತಿಮ ಭಾಗ

ನಿಮಿಷ (ನಿಮಿಷ) - ನಿಮಿಷ
ಅಂಜೂರ (ಚಿತ್ರ) - ಡ್ರಾಯಿಂಗ್, ಡ್ರಾಯಿಂಗ್

• ಪದದ ಮಧ್ಯ ಭಾಗ

ರೈ (ರೈಲ್ವೆ) - ರೈಲ್ವೆ
ಅಡಿ (ಕಾಲು) - ಅಡಿ.

ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸಂಕ್ಷೇಪಣವು ಬಹು ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ,
ಇಪಿ (ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಪ್ರೈಮರ್) - ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಇಗ್ನಿಟರ್
ಇಪಿ (ಸಲಕರಣೆ ಭಾಗ) - ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಗೋದಾಮು.

ಅನುವಾದಿಸುವಾಗ ಇದನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ರಷ್ಯಾದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ, ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಶೈಲಿಗಳಲ್ಲಿ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪದಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅನೇಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣ-ಅಕ್ಷರದ ಪದಗಳಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕು.

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಆಧುನಿಕ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ತಿಳಿಸಲು ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಬರೆಯುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲ "ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ", ನೀವು ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ "ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ".

ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು

ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಬದಲಾಗಿ "ಧನ್ಯವಾದ"ನಾವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತೇವೆ "ಧನ್ಯವಾದ", ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಬರೆಯಬಹುದು "ಧನ್ಯವಾದ". ಇದು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದ್ದರೆ - lol (ಜೋರಾಗಿ ನಕ್ಕು), ಆಶ್ಚರ್ಯ - OMG (ಓ ದೇವರೇ), ದೂರ ಹೋಗು - cu (ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ). ಅವರು ಧ್ವನಿಸುವಂತೆಯೇ ಬರೆಯಲಾದ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ:

• u-ನೀವು
• ವೈ-ಏಕೆ
• ur - ನಿಮ್ಮ
• ಕೆ-ಸರಿ
• ಆರ್-ಅರೆ
• ಬಿ-ಬಿ
• ದಯವಿಟ್ಟು-ದಯವಿಟ್ಟು

ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳಿವೆ. ಅಂತಹ "ಮಿಶ್ರಣ"ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು SMS ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ 4 ವಿಧದ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳಿವೆ: ಗ್ರಾಫಿಕ್, ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್, ವಿಲೀನ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್. ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಅಕ್ಷರಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ನಿಘಂಟುಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಎ.ಡಿ/ಬಿ.ಸಿ(ಅನ್ನೋ ಡೊಮಿನಿ/ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮೊದಲು - AD, BC) ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಹೋದರಿ(ಸಹೋದರಿ - ಸಹೋದರಿ), ಡಾಕ್(ವೈದ್ಯರು - ವೈದ್ಯರು), ಜ್ವರ(ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ - ಜ್ವರ), ಆರಾಮದಾಯಕ(ಆರಾಮದಾಯಕ - ಅನುಕೂಲಕರ).

ಎರಡು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿದ ಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಪದಗಳು ಆಧುನಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ:

ಡಾಕ್ಯುಡ್ರಾಮಾ(ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ನಾಟಕ) - ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ನಾಟಕ

ವರ್ಕಹಾಲಿಕ್- ಶ್ರಮ ಜೀವಿ

ಫ್ರೀನೆಮಿ(ಸ್ನೇಹಿತ + ಶತ್ರು) - ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುವ ಸ್ನೇಹಿತ

ಶ್ರವಣಸಾಕ್ಷಿ(ಕಿವಿ + ಸಾಕ್ಷಿ) - ಕೇಳಿದವನು

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ನಮೂದಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಸಹ ಇವೆ:

• gf-ಗೆಳತಿ
• bf-ಗೆಳೆಯ
• bb - ಬೈ ಬೈ
• brb - ಹಿಂತಿರುಗಿ
• ಟಿಸಿ - ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ
• ಹೃ - ಹೇಗಿದ್ದೀಯ
• btw - ಮೂಲಕ
• bbl - ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಿ
• ಪಿ.ಎಸ್. - ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಮ್ ನಂತರ
• a.m. - ಆಂಟೆ ಮೆರಿಡಿಯಮ್
• p.m. - ಮೆರಿಡಿಯಮ್ ನಂತರ
• ಉದಾ. - ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಗ್ರೇಷಿಯಾ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ
• ಬಿಡಿ - ಜನ್ಮದಿನ
• IMHO - ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ
• XOXO - ಅಪ್ಪುಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಚುಂಬನಗಳು

ಜನಪ್ರಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು

ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್, ಶ್ರೀಮತಿ ಸಂಕ್ಷೇಪಣ

ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ ಈ ರೀತಿಯ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ

ಶ್ರೀ(ಮಿಸ್ಟರ್) - ಮಿಸ್ಟರ್

ಶ್ರೀಮತಿ(ಪ್ರೇಯಸಿ) - ಶ್ರೀಮತಿ.

ಶ್ರೀಮತಿ(ಶ್ರೀಮತಿ ಅಥವಾ ಮಿಸ್ ನಡುವಿನ ಪರ್ಯಾಯವನ್ನು ಮಹಿಳೆಯ ಉಪನಾಮದ ಮೊದಲು ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆಕೆಯ ವೈವಾಹಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ)

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ದೇಶದ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು

ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೂರನೇ ನಿವಾಸಿಗಳು Instagram ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ದೇಶದ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ. ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ? ನಂತರ ಜಿಬಿ, ಡಿಇ, ಐಟಿನಿನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು. ಆದರೆ ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ISO-3166 ಮಾನದಂಡದ ಪ್ರಕಾರ ದೇಶಗಳ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಎರಡು-ಅಂಕಿಯ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ - AU

ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ - AT

ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ - AZ

ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ - AL

ಅಂಗೋಲಾ - AO

ಅಂಡೋರಾ - ಕ್ರಿ.ಶ

ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ - AR

ಬೆಲಾರಸ್ - BY

ಬೆಲ್ಜಿಯಂ - ಬಿಇ

ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ - ಬಿಜಿ

ಬ್ರೆಜಿಲ್ - BR

ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ - ಜಿಬಿ

ವಿಯೆಟ್ನಾಂ - ವಿಎನ್

ಜರ್ಮನಿ - DE

ಗ್ರೀಸ್ - ಜಿಆರ್

ಈಜಿಪ್ಟ್ - EG

ಇಸ್ರೇಲ್ - IL

ಇಟಲಿ - ಐಟಿ

ಕೆನಡಾ - CA

ಮಾಲ್ಟಾ - MT

ಮೆಕ್ಸಿಕೋ - MX

ಪೋಲೆಂಡ್ - PL

ರಷ್ಯಾ - RU

ಸೆರ್ಬಿಯಾ - ಆರ್ಎಸ್

ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾ - SI

ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ - ಟಿಎಚ್

ತುರ್ಕಿಯೆ - ಟಿಆರ್

ಫ್ರಾನ್ಸ್ - FR

ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರೊ - ME

ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾರದ ದಿನಗಳ ಸಂಕ್ಷೇಪಣ

ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ವಾರದ ದಿನಗಳಿಗಾಗಿ ಎರಡು-ಅಂಕಿಯ ಮತ್ತು ಮೂರು-ಅಂಕಿಯ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು:

ಕಡಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು

ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಕೆಳಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ:

ಉ: IDK, LY & TTYL ಎಂದರೆ ಏನು?
ಬಿ: ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಂತರ ಮಾತನಾಡಿ.
ಉ: ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.

ಅಥವಾ ಈ ಸಂವಾದವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ:
ಉ: ಅಂಗಡಿ ttyl ಗೆ g2g
ಪ್ರ: ಸರಿ ಸಿಯಾ ಬಾಬಿ
ಸಂಭವಿಸಿದ? ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ

ಉ: ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು, ನಂತರ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು
ಬಿ: ಸರಿ, ಬಾಬಿ

ಮೂಲಕ, ನೀವು ಈ ರೀತಿಯದನ್ನು ಸಹ ಕಾಣಬಹುದು:

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಆದರೆ ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ನವೀಕೃತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು, ವ್ಯಾಕರಣ, ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಯ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯಗಳಿವೆ.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿರಬಹುದು ಏಕೆಂದರೆ... ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಭಾಷಾ ಕಲಿಯುವವರಿಗೆ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಬಹುದು. ಭಾಷಣ ಅಥವಾ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಲು, ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುವವರನ್ನು ನೋಡೋಣ.

ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು

ಕೆಳಗಿನ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.

ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ: ಎಸ್‌ಎಂಎಸ್ ಸಂದೇಶಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಥವಾ ಸಂಖ್ಯೆ 2 ರೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ಷರಗಳ ಅಂತಹುದೇ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ತುಂಬಾ ಹೋಲುತ್ತವೆ - 2 ನೀವು, 2morrow.

ಉದಾಹರಣೆಗಳು

• ನಾನು 5 ಗಂಟೆಗೆ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು, ಹೊರಗೆ ಇನ್ನೂ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿತ್ತು. - ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು, ಹೊರಗೆ ಇನ್ನೂ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿತ್ತು.
• ASAP ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಟಿಐಎ. - ನಾವು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಒಪ್ಪಂದದೊಂದಿಗೆ ಹೊರಬಂದಿದ್ದೇವೆ. ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
• ಈ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದೇ? BTW ದಯವಿಟ್ಟು ಆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. - ಈ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದೇ? ಮೂಲಕ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
• ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಅಕಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ 4 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. - ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ 4 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
• FIY, ನನಗೆ ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ. - ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ.
• BP ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ಅಂಕಿಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. - ರಕ್ತದೊತ್ತಡವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ಸಂಖ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
• WWII ಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಬಹಳಷ್ಟು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳಿವೆ. - ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಅನೇಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳಿವೆ.
• UFO ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜನರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ನಂಬಿಕೆಗಳಿವೆ. - UFO ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜನರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿವೆ.
• ಈ ಘಟನೆಗಳು 254 ಎ.ಡಿ. - ಈ ಘಟನೆಗಳು 254 AD ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದವು.

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳು

ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು

ಪದಗಳ ಯಾವ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡೋಣ.

• ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಕ್ಷೇಪಣ ಇತ್ಯಾದಿ. (ಇತ್ಯಾದಿ), ಇದು ರಷ್ಯಾದ "ಇತ್ಯಾದಿ" ಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ.
• ಒಂದು ಅಧ್ಯಾಯವು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ) ಅಧ್ಯಾಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ Ch.
• ಸಂ. - ಆವೃತ್ತಿ (ಆವೃತ್ತಿ).
• ಫೆಮ್. - ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
• ಮಾಸ್ಕ್ - ಪುಲ್ಲಿಂಗ, ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಲಿಂಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
• ಮಾಹಿತಿ. - ಮಾಹಿತಿ (ಮಾಹಿತಿ).
• ನಿರ್ವಾಹಕರು - ನಿರ್ವಾಹಕರು (ನಿರ್ವಾಹಕರು).
• ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್. - ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ (ಅರ್ಜಿ)
• ಪರೀಕ್ಷೆ - ಪರೀಕ್ಷೆ (ಪರೀಕ್ಷೆ).
• ಫ್ಲೂ - ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ (ಫ್ಲೂ).
• ಹಿಪ್ಪೋ - ಹಿಪಪಾಟಮಸ್ (ಹಿಪಪಾಟಮಸ್).
• ಫ್ರಿಜ್ - ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್ (ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್).
• ಫೋನ್ - ದೂರವಾಣಿ (ದೂರವಾಣಿ).
• ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ - ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ (ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ).
• ಜಾಹೀರಾತು - ಜಾಹೀರಾತು (ಜಾಹೀರಾತು).

ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ: ಅನೇಕ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪದಗಳು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರೂರಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಪದದ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೂಪವೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ಪದಗಳ ನಂತರ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಅವಧಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

ವಾರದ ದಿನಗಳ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ:

• ಸೂರ್ಯ/ಸು - ಭಾನುವಾರ (ಭಾನುವಾರ).
• ಸೋಮ/ಮೊ - ಸೋಮವಾರ (ಸೋಮವಾರ).
• ಮಂಗಳ/ಮಂಗಳ/ತು - ಮಂಗಳವಾರ (ಮಂಗಳವಾರ).
• ಬುಧ / ನಾವು - ಬುಧವಾರ.
• ಗುರುವಾರ/ಗುರು/ಗುರು - ಗುರುವಾರ (ಗುರುವಾರ).
• ಶುಕ್ರ/ಶುಕ್ರ - ಶುಕ್ರವಾರ (ಶುಕ್ರವಾರ).
• ಶನಿ/ಸಾ - ಶನಿವಾರ (ಶನಿವಾರ).

ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ - ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್

ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ: ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಮೂರು-ಅಕ್ಷರ ಅಥವಾ ಎರಡು-ಅಕ್ಷರವಾಗಿರಬಹುದು.

ವರ್ಷದ ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳೂ ಇವೆ. ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಕೆಲವು ಚಿಕ್ಕ ಹೆಸರುಗಳು ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿದಿವೆ:

• ಜನವರಿ. - ಜನವರಿ (ಜನವರಿ).
• ಫೆಬ್ರವರಿ. - ಫೆಬ್ರವರಿ (ಫೆಬ್ರವರಿ).
• ಮಾರ್. - ಮಾರ್ಚ್ (ಮಾರ್ಚ್).
• ಎಪ್ರಿಲ್. - ಏಪ್ರಿಲ್ (ಏಪ್ರಿಲ್).
• ಮೇ (ಮೇ).
• ಜೂನ್ (ಜೂನ್).
• ಜುಲೈ (ಜುಲೈ).
• ಆಗಸ್ಟ್. - ಆಗಸ್ಟ್ (ಆಗಸ್ಟ್).
• ಸೆ. - ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್).
• ಅಕ್ಟೋಬರ್. - ಅಕ್ಟೋಬರ್ (ಅಕ್ಟೋಬರ್).
• ನವೆಂಬರ್. - ನವೆಂಬರ್ (ನವೆಂಬರ್).
• ಡಿಸೆಂಬರ್ - ಡಿಸೆಂಬರ್ (ಡಿಸೆಂಬರ್).

ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ: ವಾರದ ದಿನಗಳಂತಹ ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪಗಳು ರೂಪುಗೊಂಡವು - ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪದಗಳ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳ ನಂತರದ ಅವಧಿಗಳನ್ನು "ಕಳೆದುಕೊಂಡವು". ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಸಮ್ಮಿಳನ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, NATO ಪದ.

ಉದಾಹರಣೆಗಳು

• ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದಲೇ ಫೋನ್ ರಿಂಗಣಿಸುತ್ತಿತ್ತು. – ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ.
• ನನಗೆ ಜ್ವರ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ವಾರ ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದೇನೆ. - ನನಗೆ ಜ್ವರವಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ವಾರ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ.
• ನನ್ನ ತಂಗಿ ಕಳೆದ ವಾರ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣಳಾದಳು. ನನ್ನ ತಂಗಿ ಕಳೆದ ವಾರ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣಳಾದಳು.
• ಹಿಪ್ಪೋ ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು, ನಾನು ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. - ಹಿಪಪಾಟಮಸ್ ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು, ನಾನು ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
• ದಯವಿಟ್ಟು ಹಾಲನ್ನು ಫ್ರಿಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ. - ದಯವಿಟ್ಟು ಹಾಲನ್ನು ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.
• ನೀವು ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ಎಡಕ್ಕೆ ಮೊದಲ ಬಾಗಿಲು. - ನೀವು ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾಗಿಲು.
• ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಕೆಲಸ ಕೊಡಿಸುವುದಾಗಿ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿತ್ತು. – ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಕೆಲಸ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಜಾಹೀರಾತು ಹೇಳಿದೆ.
• ನಾನು ಅನೇಕ ಹೊಸ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇನೆ. - ನಾನು ಅನೇಕ ಹೊಸ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇನೆ.

ಶಬ್ದಕೋಶ

ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಂದ ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ಆರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಘಂಟನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸೋಣ.

• ಕತ್ತಲೆ - ಕತ್ತಲೆ.
• ಹೊರಗೆ - ಹೊರಗೆ.
• ಒಪ್ಪಂದ - ಒಪ್ಪಂದ.
• ತೋರಿಸಲು - ತೋರಿಸಲು.
• ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು - ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು.
• ಅರ್ಪಿಸಲು - ಅರ್ಪಿಸಲು.
• ನಂಬಿಕೆ - ಅಭಿಪ್ರಾಯ.
• ಚಿತ್ರ - ಸಂಖ್ಯೆ.
• ಈವೆಂಟ್ - ಈವೆಂಟ್.
• ರಿಂಗ್ ಮಾಡಲು - ಕರೆ ಮಾಡಲು.
• ರವಾನಿಸಲು - ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು.
• ನೀಡಲು - ನೀಡಲು.
• ಮಹಡಿ - ಮಹಡಿ.
• ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು - ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.
• ಸ್ಥಾಪಿಸಲು - ಸ್ಥಾಪಿಸಿ.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಯೋಚಿಸುವುದು ಇದನ್ನೇ, ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಶನ್ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಭಾಷೆಯಿಂದ ನಿಯೋಲಾಜಿಸಂಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ:

21 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆಯು ಪ್ರತಿಭೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಹತ್ತಿರದ ಸಹೋದರಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆಯು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸುವ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದೆ. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವರು SMS ಕಳುಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುರಿದು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು, ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ "ನಾನು ಅದ್ಭುತ ಕ್ಷಣವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ..." ಬದಲಿಗೆ ಆಧುನಿಕ "ILY" (ಐ ಲವ್ ಯು) ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು.

ಮುಂದಿನ "SY" ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವಾಗ (ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ) ಸಂವಾದಕನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ವಯಸ್ಸಾದವರಿಗೆ ಅಂತಹ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಬರೆಯದಂತೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಪದಗಳು ಕನಿಷ್ಟ, ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಗೆ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ.

ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಕಳೆದುಹೋಗಬಾರದು, ಕೆಳಗೆ ಮತ್ತು ಇದೀಗ ಓದಿ!

ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕದಕ್ಕೆ ದೀರ್ಘ ಪರಿಚಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. "ಅನೇಕ ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ" ಕಣ್ಣುಗಳು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗಿರುವವರಿಗೆ, ಆಂಗ್ಲೋಮೇನಿಯಾಕ್ಸ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳ ಕೆಳಗಿನ ಕಾಗುಣಿತಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ:

ಬಿ- ಎಂದು
ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ- ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ
b4- ಮೊದಲು
ಕಾದಾಟ- ಸುಮಾರು
ಸಿ- ನೋಡಿ
ದಿನ- ಅವರು
idk- ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
l8er- ನಂತರ
gr8- ಶ್ರೇಷ್ಠ
str8- ನೇರ
ttyl- ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಂತರ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ
ಏನು- ಏನು
w8 - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ
ಯು, ವೈ- ನೀವು
u2- ನೀನು ಕೂಡಾ
cnt- ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
gd- ಒಳ್ಳೆಯದು
luv- ಪ್ರೀತಿ
ಎನ್- ಮತ್ತು
ಆರ್- ಇವೆ
1ಟಿ- ಬೇಕು
2 - ತುಂಬಾ, ಗೆ
2 ದಿನ- ಇಂದು
4 - ಫಾರ್

IMHO ಮತ್ತು FYI
IMHO ಕ್ರೂರ "ನನಗೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಿದೆ, ನೀವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ವಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ? ನಂತರ ನಾವು ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತೇವೆ. ರಷ್ಯಾದ “IMHO” ಇಂಗ್ಲಿಷ್ “IMHO” ನ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಆಡಂಬರದ ಸೊಕ್ಕಿನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು “ನನ್ನ ವಿನಮ್ರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ” - “ನನ್ನ ವಿನಮ್ರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ” ಮಾತ್ರ ಎಂದು ನಯವಾಗಿ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. "FYI" (ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ) ಎಂಬ ಸಂಕ್ಷೇಪಣವು "ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ" ಎಂದರ್ಥ.

TNX ಅಥವಾ THX
ಇದು ಬಟ್ಟೆ ಅಥವಾ ಕಾರ್ ಬ್ರಾಂಡ್ ಅಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬ್ರಾಂಡ್ ಇಲ್ಲ: ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ "ಧನ್ಯವಾದಗಳು" ಎಂಬ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಪರಿಚಿತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸಂಕ್ಷೇಪಣ ಪ್ರೇಮಿಗಳು "SPS" ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ "ಧನ್ಯವಾದಗಳು" ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ "tnx" ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, "thx" ಅಥವಾ "thanx". "ಧನ್ಯವಾದಗಳು" ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಟೈ" ಎಂಬ ಸಂಕ್ಷೇಪಣದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ರಷ್ಯಾದ "ನೀವು" ನೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

LOL
"LOL" ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಧ್ವನಿಯ ರಷ್ಯನ್ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇದು "ಜೋರಾಗಿ ನಗುವುದು" ಅಥವಾ "ಬಹಳಷ್ಟು ನಗುಗಳು" ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಃ "ಜೋರಾಗಿ ನಗುವುದು" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವರು ಮುಗ್ಧ "LOL" ಅನ್ನು "ಗೀ-ಗೀ-ಗೀ" ಅಥವಾ ಸಂದೇಹದ "ಹಾ-ಹಾ, ಎಷ್ಟು ತಮಾಷೆ" ನಂತಹ ಮೂರ್ಖ ನಗು ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಬಹುದು.

NP ಮತ್ತು YW
ಸಭ್ಯ ಜನರು "ಧನ್ಯವಾದಗಳು" ಗೆ "ದಯವಿಟ್ಟು" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈವೆಂಟ್‌ಗಳ ಸುಂಟರಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ, ಗಂಭೀರವಾದ “ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ” ಅನ್ನು “yw” ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ - “ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೀರಿ” ಅಥವಾ “ಸಂಪರ್ಕ” ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಮಯವಿದ್ದಂತೆ - ಕೇವಲ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ನಿರಾತಂಕದ "ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲ" - "ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ", "ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲ".

PLZ ಮತ್ತು PLS
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್-ಎಸ್‌ಎಂಎಸ್ ಶಿಷ್ಟತೆಯ ಪಾಠವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸೋಣ: “PLZ” ಮತ್ತು “PLS” ಎಂದರೆ “ದಯವಿಟ್ಟು” / “ದಯವಿಟ್ಟು”.

XOXO ಉಪನಾಮದ ಅರ್ಥವೇನು?
"XOXO" ಒಳ್ಳೆಯ ಸಾಂಟಾ ನ ನಗು ಅಲ್ಲ. ಮಾಲೆವಿಚ್ನ "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್" ಅನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವಷ್ಟು ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ. "XOXO" ಎಂಬುದು "ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಚುಂಬನ" ಕ್ರಿಯೆಯ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ಇದು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಕಿಸ್ ಮತ್ತು ಹಗ್" ಎಂದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ತರ್ಕ ಎಲ್ಲಿದೆ? "X" ಅಕ್ಷರವು ಬಿಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಮಡಚಿದ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಿಸ್ ಎಂದರ್ಥ. ಕೆಲವು ಜನರು "X" ಅನ್ನು ಎರಡು ಜನರು ಚುಂಬಿಸುವ ಸಂಕೇತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ತುಟಿಗಳಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "O" ಅಕ್ಷರವು ಚುಂಬಿಸುವವರ ನಡುವೆ ಅಪ್ಪುಗೆಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ.

ROFL
ನಿಮ್ಮ ಕಿಬ್ಬೊಟ್ಟೆಯ ಸ್ನಾಯುಗಳು ನೋಯಿಸುವವರೆಗೆ ನಗುವುದು ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ನಗುತ್ತಾ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಉರುಳುವುದು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ "ROFL" ಎಂದರೆ ಅದೇ ಅರ್ಥ: ರೋಲಿಂಗ್ ಆನ್ ದಿ ಫ್ಲೋರ್ ಲಾಫಿಂಗ್.

WTF
ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ನೀವು ನೋಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೀರಾ? ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು "WTF"! ನುಡಿಗಟ್ಟು "ವಾಟ್ ದಿ ಫಕ್?" "ಏನು ನರಕ? "ಅಥವಾ "ವಾಟ್ ದಿ ಹೆಲ್?", "wtf" ನ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

OMG
ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅಸಹ್ಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. "OMG" ಎಂದರೆ "ಓಹ್, ಮೈ ಗಾಡ್!" ಅಥವಾ "ಓ ದೇವರೇ!" ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ.

BRB
ಫೋನ್ ಕರೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಿದೆಯೇ? ಮತ್ತು "ವಿವರಿಸಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರುತ್ತೇನೆ" ಎಂಬ ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ "brb" ಅನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ - "ಬೇಗ ಹಿಂತಿರುಗಿ" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛಕ್ಕೆ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಸಂವಾದಕನು ಅವನು ಹೊರಟುಹೋದನೆಂದು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "brb" ನಂತರ ಅವರು ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ಕಾರಣವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "brb, ಅಮ್ಮನ ಕರೆ" ಅಥವಾ "brb, ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ."

RLY
ಈಗಾಗಲೇ ಚಿಕ್ಕ ಪದ "ನಿಜವಾಗಿ", ಅಂದರೆ "ಸತ್ಯ", "ನಿಜವಾಗಿ", ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿ "RLY" ಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಬಹುಶಃ, ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಪದದಲ್ಲಿನ "l" ಅಕ್ಷರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತಪ್ಪು ಮಾಡದಿರಲು?

BTW
ಅಂದಹಾಗೆ, "BTW" ಎಂಬ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪವು "ಬೈ ದಿ ವೇ" ಅಥವಾ "ಬೈ ದಿ ವೇ" ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ :)

AFK ಅಥವಾ g2g
ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನೀವು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವಿರಾ? ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ನಿಂದ ನೋಡಬೇಕೇ? ಇದನ್ನು 3 ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ "AFK" (ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ನಿಂದ ದೂರ) ಅಥವಾ "g2g"/"GTG" (ಗೋಟ್ ಟು ಗೋ) ನಲ್ಲಿ ಸಂವಹಿಸಲು ಯದ್ವಾತದ್ವಾ - ಇದು ಹೊರಡುವ ಸಮಯ.

AFAIK
ಕೆಲವು ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ? ನಂತರ "AFAIK" (ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ) ಚಾತುರ್ಯದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪವನ್ನು ಬಳಸಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ, ಇದು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ" ಎಂದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

ಎಸಿ ಡಿಸಿ
ಹಾರ್ಡ್ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ AC/DC ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಕ್ಷೇಪಣ "ಆಲ್ಟರ್ನೇಟಿಂಗ್ ಕರೆಂಟ್/ಡೈರೆಕ್ಟ್ ಕರೆಂಟ್" ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಆಡುಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ " ಎಸಿ ಡಿಸಿ"ದ್ವಿಲಿಂಗಿ ಎಂದರ್ಥ. ಕಡಿತವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರ ಬಗ್ಗೆ ಹಗರಣದ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿತು. ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ "ದ್ವಿಲಿಂಗಿ" ಎಂಬ ಪದದ ಮತ್ತೊಂದು ಆಡುಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಇಲ್ಲಿ ಅದು - "ಪ್ರತಿ ಮಾರ್ಗ."

BYOB
ಪಕ್ಷದ ಆಹ್ವಾನದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ "BYOB" ಇದೆಯೇ? ಮಾಲೀಕರು ನಯವಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ: ಹಸಿವು ಅವರ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಪಾನೀಯವನ್ನು ನೀವೇ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ. "ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ತನ್ನಿ" ಎಂದರೆ "ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ತನ್ನಿ."

XYZ
ಪ್ಯಾಂಟ್ ಬಿಚ್ಚಿದ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಾ? ಅವನಿಗೆ "XYZ" ಎಂದು ಹೇಳಿ ಮತ್ತು ಅವನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. "XYZ" - ಸಾವಿರ ಪದಗಳ ಬದಲಿಗೆ. "ನಿಮ್ಮ ಝಿಪ್ಪರ್ ಅನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ" ಅಥವಾ "ನಿಮ್ಮ ಹಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಝಿಪ್ಪರ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಎಸ್.ವೈ.
"SY" "si" ಅಥವಾ "su" ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿದಾಯ ನುಡಿಗಟ್ಟು "ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ!" ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಸೀ ಯು". ಇಡೀ 6 ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು? "SY" ಅಥವಾ "CYA" ಅಥವಾ "CU" ಕೂಡ ಸರಿಯಾಗಿದೆ!

ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರುವ Google ಅನ್ನು ನೀವು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಕೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಲೇಖನವು ನಿಮಗಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಒಂದೆರಡು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು, ಈ ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲದರಂತೆ, ಮಿತವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದು. THX, GTG, SY!

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು- ಇವು ಮಾತಿನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪಗಳಾಗಿವೆ ( ಬೇಡ, ನಾನು, ಇತ್ಯಾದಿ), ಇವುಗಳನ್ನು ಆಡುಮಾತಿನ ಮತ್ತು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಮಾತು ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು

ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸದ ರೂಪ	ಸಣ್ಣ ರೂಪ	ಉದಾಹರಣೆ
ನಾನು	ನಾನು	ನಾನು (= ನಾನು) ಈಗಾಗಲೇ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.
ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ	ನಾನು	ನಾನು (= ನಾನು) ಆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ	ನಾನು	ನಾನು ಇದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ (= ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ). ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ / ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ	ನಾನು"ಡಿ	ನೀವು ಬರುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ ನಾನು (= ನಾನು) ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನೀನು ಬರುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ (= ನಾನು) ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ.
ನೀವು	ನೀವು	ನೀವು (= ನೀವು) ಈ ತರಗತಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ನೀವು ಈ ತರಗತಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.
ನಿನ್ನ ಬಳಿ	ನೀವು	ನೀವು (= ನೀವು) ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ. ನೀನು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದೆ.
ನೀವು ತಿನ್ನುವೆ	ನೀವು	ನೀವು (= ನೀವು) ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ.
ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ / ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ	ನೀವು ಬಯಸುವ	ನೀವು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು (= ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ) ಅದಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು (= ನೀವು) ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ, ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.
ಅವನು / ಅವನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ	ಅವನು	ಅವನು (= ಅವನು) ಬಹಳ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ನಟ. ಅವರು ತುಂಬಾ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ನಟ. ಅವನು (= ಅವನು) ನಮಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ನಮಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.
ಅವನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ	ಅವನು "ಮಾಡುತ್ತಾನೆ	ಅವನು (= ಅವನು) ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ತಡವಾಗಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಬರುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ತಡವಾಗಿದೆ.
ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದರು / ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು	ಅವರು "ಡಿ	ನಿಮ್ಮ ಆಗಮನದಿಂದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಅವರು"d (=ಅವರು) ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ನೀವು ಬರುವ ಮೊದಲು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಅವರು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು (= ಅವರು) ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಅವಳು / ಅವಳು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ	ಅವಳು	ಅವಳು (= ಅವಳು) ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ನಿಂತಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ನಿಂತಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು (=ಅವಳು) ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳ ಬಳಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವಿದೆ.
ಅವಳು ತಿನ್ನುವೆ	ಅವಳು	ಅವಳು (= ಅವಳು) ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಇಂದು ಸಂಜೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾಳೆ.
ಅವಳು ಹೊಂದಿದ್ದಳು / ಅವಳು	ಅವಳು "ಡಿ	ಅವಳು (= ಅವಳು) ಅವಳು ಬರುವ ಮೊದಲು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದಳು. ಬರುವ ಮುನ್ನವೇ ಕರೆದಳು. ಊಟದ ವಿರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ (= ಅವಳು) ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. ಊಟದ ವಿರಾಮದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು.
ಇದು / ಅದು ಹೊಂದಿದೆ	ಅದರ	ಇದು ಇಂದು (= ಇದು) ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇಂದು ಅದು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದು (= ಇದು) ಎಂದಿಗೂ ಬಿಸಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಹಿಂದೆಂದೂ ಇಷ್ಟು ಬಿಸಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
ನಾವು	ನಾವು"	ನಾವು (= ನಾವು) ಬರುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಬಹುತೇಕ ಅಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ನಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಬಹುತೇಕ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ.
ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ	ನಾವು	ನಾವು (= ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ) ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ	ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ	ನಾವು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ (= ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ). ನಾವು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ / ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ	ನಾವು "ಡಿ	ನಾವು (= ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ) ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಸ್ಪೇನ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆವು. ನಾವು ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಸ್ಪೇನ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆವು. ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರೆ ನಾವು (= ನಾವು) ಹೆಚ್ಚು ಬಾಧ್ಯತೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರೆ ನಾವು ತುಂಬಾ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುತ್ತೇವೆ.
ಅವರು	ಅವರು "ರೀ	ನಾವು (= ನಾವು) ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಅವರ ಹತ್ತಿರ ಇದೆ	ಅವರು "ವಿ	ಅವರಿಗೆ (= ಅವರಿಗೆ) ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ.
ಅವರು ತಿನ್ನುವೆ	ಅವರು" ಮಾಡುತ್ತಾರೆ	ಅವರು (= ಅವರು) ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವರು ತಡವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದರು / ಅವರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ	ಅವರು "ಡಿ	ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲೇ ಅವರು (= ಅವರು) ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮುಂಚೆಯೇ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು (= ಅವರು) ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು.
ಇದೆ / ಇದೆ	ಅಲ್ಲಿದೆ	ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ (=ಇದೆ). ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ. ಹಿಂದೆ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸುಂದರವಾದ ಚೈನೀಸ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಇತ್ತು (=ಇದೆ) ಆದರೆ ಈಗ ಅದು ಹೋಗಿದೆ. ಈ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಚೈನೀಸ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ಈಗ ಅದು ಇಲ್ಲವಾಗಿದೆ.
ಇರುತ್ತದೆ	ಅಲ್ಲಿ" ಮಾಡುತ್ತೇವೆ	ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ" ನಮ್ಮ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಶಾಲೆ ಇರುತ್ತದೆ (= ಇರುತ್ತದೆ). ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಶಾಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಇತ್ತು / ಇತ್ತು	ಕೆಂಪು	ಅಲ್ಲಿ"d (=ಇಲ್ಲಿದ್ದರು) ಹಿಂದೆ ಇಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಜನರು ಇದ್ದರು. ಹಿಂದೆ ಇಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಜನ ಇರುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ"d (=ಇಚ್ಛೆ) ಒಂದು ದಾರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಏನಾದರೂ ದಾರಿ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.
ಅವು ಅಲ್ಲ	ಅಲ್ಲ	ಅವರು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ (= ಅಲ್ಲ) ಇಲ್ಲ. ಅವರು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ.
ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ	ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ	ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ (= ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ) ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತನಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ	ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ	ನೀವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಏಕೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ (= ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ)? ನೀವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಏಕೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ?
ಧೈರ್ಯ ಇಲ್ಲ	ಡೇರೆನ್"ಟಿ	ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲ (= ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲ). ನನಗೆ ಅದನ್ನು ಹೇಳುವ ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಮಾಡಲಿಲ್ಲ	ಮಾಡಲಿಲ್ಲ	ತನಗೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ (=ಇಲ್ಲ) ಎಂದು ಹೆಲೆನ್ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತನಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೆಲೆನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ	ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ	ಅವರು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ (= ಇಲ್ಲ). ಅವನಿಗೆ ಈ ಪುಸ್ತಕ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.
ಬೇಡ	ಬೇಡ	ನೀವು ಏನೇ ಮಾಡಿದರೂ, ನನ್ನ ಪುರಾತನ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ (=ಮಾಡಬೇಡಿ). ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾಡಿ, ಪುರಾತನ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ.
ಇರಲಿಲ್ಲ	ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ	ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಅಂತಹ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿರಲಿಲ್ಲ (=ಇಲ್ಲ). ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ಅಂತಹ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿರಲಿಲ್ಲ.
ಮಾಡಿಲ್ಲ	ಮಾಡಿಲ್ಲ	ಸ್ಯಾಮ್ ಇನ್ನೂ ಆ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಓದಿಲ್ಲ (=ಇಲ್ಲ) ಅವನಿಗೆ ಕೊಡಿ. ಸ್ಯಾಮ್ ಇನ್ನೂ ಈ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಓದಿಲ್ಲ, ಅವನಿಗೆ ಕೊಡು.
ಮಾಡಿಲ್ಲ	ಮಾಡಿಲ್ಲ	ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮುಗಿಸಿಲ್ಲ (=ಇಲ್ಲ) ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕೊಡಿ. ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮುಗಿಸಿಲ್ಲ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಾಯಿರಿ.
ಅಲ್ಲ	ಅಲ್ಲ	ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಇಲ್ಲ (=ಇಲ್ಲ) ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಅದು ಏಕೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು	ಇರಬಹುದು	ನೀವು ಮೊದಲು ಅವನಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕು, ಅವನು ಇನ್ನೂ ಮನೆಗೆ ಹೋಗದಿರಬಹುದು (=ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು). ಮೊದಲು ಅವನಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ, ಬಹುಶಃ ಅವನು ಇನ್ನೂ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ.
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬೇಡ	ಮಾಡಬಾರದು	ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಾರದು (= ಮಾಡಬಾರದು) ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ	ಬೇಕಿಲ್ಲ	ಈ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ನಾವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ (= ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ) ಎಂದು ಶಿಕ್ಷಕರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ನಾವು ಈ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಶಿಕ್ಷಕರು ಹೇಳಿದರು.
ಮಾಡಬಾರದು	ಹಾಗಿಲ್ಲ	ಅವನು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾತನಾಡಬಾರದು (=ಮಾಡಬಾರದು) ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ತಂದೆ ತಾಯಿಯ ಜೊತೆ ಹಾಗೆ ಮಾತನಾಡಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳಿ.
ಹಾಗಿಲ್ಲ	ಶಾನ್"ಟಿ	ನಾಳೆ ಬರಬೇಡ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ (= ಹಾಗಿಲ್ಲ). ನಾಳೆ ಬರಬೇಡ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಮಾಡಬಾರದು	ಮಾಡಬಾರದು	ನಾವು ಆತುರಪಡಬಾರದು (= ಮಾಡಬಾರದು), ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮಾಡಬೇಕು. ಹೊರದಬ್ಬುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮಾಡಬೇಕು.
ಇರಲಿಲ್ಲ	ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ	ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದಾಗ ನಾನು ಹೋಗಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ (= ಇರಲಿಲ್ಲ). ನೀವು ಕರೆದಾಗ ನಾನು ಹೋಗಲು ಸಿದ್ಧನಿರಲಿಲ್ಲ.
ಇರಲಿಲ್ಲ	ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ	ಅವರು ಬರಲು ಹೋಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ (= ಇರಲಿಲ್ಲ). ಅವರು ಬರಲು ಹೋಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ಇಲ್ಲ	ಆಗುವುದಿಲ್ಲ	ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ (= ಆಗುವುದಿಲ್ಲ). ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಆಗುವುದಿಲ್ಲ	ಆಗುವುದಿಲ್ಲ	ನಾನು ನೀನಾಗಿದ್ದರೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ (= ಆಗುವುದಿಲ್ಲ). ನಾನು ನೀನಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು:

1. ಮಾತನಾಡುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ರೂಪವಿದೆ ಅಲ್ಲ, ಇದು ರೂಪಗಳ ಸಂಕ್ಷೇಪಣವಾಗಿರಬಹುದು ನಾನು ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲಅಥವಾ ಮಾಡಿಲ್ಲ(ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ರೂಪವು ಬಲವಾದ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ):

ಅವನು ಬರಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. = ಅವನು ಬರಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವನು ಬರುವುದಿಲ್ಲ.

ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಡ - ನೀನು ನನ್ನ ಯಜಮಾನನಲ್ಲ. = ನೀನು ನನ್ನ ಒಡೆಯನಲ್ಲ.
ನನ್ನ ಜೊತೆ ಹಾಗೆ ಮಾತಾಡಬೇಡ ನೀನು ನನ್ನ ಯಜಮಾನನಲ್ಲ.

ನನಗೆ ಓದಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. = ನನಗೆ ಓದಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ.
ನನಗೆ ಓದಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

2. ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಧೈರ್ಯ"ಟಿಮತ್ತು ಶಾನ್"ಟಿಅಮೇರಿಕನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

3. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ನಾನಲ್ಲರೂಪವಾಗಿದೆ ಅಲ್ಲ(ಇದು, ರೂಪಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆಡುಮಾತಿನ ಮತ್ತು ಅನೌಪಚಾರಿಕವಲ್ಲ):

ನಾನು ತಡವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಅಲ್ಲವೇ? (ಮತ್ತು ಅಲ್ಲವೇ?)
ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ಸರಿ?