ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಮಾಹಿತಿಯು ಗೋಥ್ಸ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶವು (1 ನೇ ಶತಮಾನದ BC ಯ ಮೊದಲು) ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯಾ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗೋಥ್ಸ್ ವಸಾಹತು ಅವಧಿಯ ಲಿಖಿತ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಂದ ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ (ನೋಡಿ). ವಿಸಿಗೋಥಿಕ್ ಬಿಷಪ್ ಉಲ್ಫಿಲಾಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಬೈಬಲ್ನ ಅನುವಾದವು ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು 5 ನೇ-6 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೋಗೋಥಿಕ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಬಂದಿದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದವು ಸಿಲ್ವರ್ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ (ಉಪ್ಪಸಲದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ) . ಎರಡು ಗೋಥಿಕ್ ರೂನಿಕ್ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಸಹ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ - ಪಿಯೆಟ್ರೊಸಾಸಾದಿಂದ ಉಂಗುರದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೋವೆಲ್ ಈಟಿಯ ಮೇಲೆ (ಎರಡೂ 3 ನೇ-4 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಪ್ರಾಯಶಃ).
2 ನಿಕಟವಾದವುಗಳಿವೆ: ಆಸ್ಟ್ರೋಗೋಥಿಕ್ ಮತ್ತು ವಿಸಿಗೋಥಿಕ್. ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ (ಇತರ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಾಹ್ಯ ಸ್ಥಾನದಿಂದಾಗಿ) ಸಾಮಾನ್ಯ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮೀಪ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ: ಗದ್ದಲದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪುರಾತನ ಸ್ವರೂಪ, ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ, ಮಾಧ್ಯಮ-ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ದ್ವಂದ್ವಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗದಿರುವುದು. ಅದರ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ತುಲನಾತ್ಮಕ ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ ಗೋಥಿಕ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್-ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವದನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ (68 ಪದಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, 16 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ O. G. ಡಿ ಬುಸ್ಬೆಕ್ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ), ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಆಸ್ಟ್ರೋಗೋಥಿಕ್ ಉಪಭಾಷೆಗೆ ಹಿಂದಿನದು.
- ಗುಖ್ಮನ್ M. M., ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ, M., 1958;
- ರೈಟ್ಜೆ., ಗಾಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ವ್ಯಾಕರಣ, ಆಕ್ಸ್ಫ್., 1917;
- ಸ್ಟ್ರೈಟ್ಬರ್ಗ್ W., Gotische Elementarbuch, 6 Aufl., Hdlb., 1920;
- ಅವನ, ಡೈ ಗೊಟಿಸ್ ಬೈಬೆಲ್, 3 Aufl., Hdlb., 1950(ಪಠ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಿಘಂಟು).
O. A. ಸ್ಮಿರ್ನಿಟ್ಸ್ಕಾಯಾ.
ಭಾಷಾ ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು. - ಎಂ.: ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ. ಚ. ಸಂ. ವಿ.ಎನ್.ಯಾರ್ತ್ಸೇವಾ. 1990 .
ಇತರ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ "ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ" ಏನೆಂದು ನೋಡಿ:
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ- ಗೋಥ್ಸ್ ಭಾಷೆ (ಗೋಥ್ಸ್ ನೋಡಿ), ಪ್ರಾಚೀನ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಪೂರ್ವ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದೆ. ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಗೋಥಿಕ್ ವಸಾಹತು ಅವಧಿಯ 4 ನೇ ಶತಮಾನದ ಲಿಖಿತ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಂದ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾದದ್ದು ವಿಸಿಗೋಥಿಕ್‌ಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಬೈಬಲ್ನ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ ... ... ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ- ಪ್ರಾಚೀನ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಗೋಥ್ಸ್ ಭಾಷೆ, ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷಾ ಕುಟುಂಬದ ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದೆ. 4 ನೇ ಶತಮಾನದ ಲಿಖಿತ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಂದ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ಬಿಷಪ್ ಉಲ್ಫಿಲಾ (311 ಸಿ. 383) ರಚಿಸಿದ ಗೋಥಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬರೆಯುವುದು ... ಬಿಗ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ- ಪ್ರಾಚೀನ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆ, ಇದು 4 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ. R. Chr ಪ್ರಕಾರ ಬಿಷಪ್ ಉಲ್ಫಿಲಾ ಸೇಂಟ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಧರ್ಮಗ್ರಂಥ ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚುಡಿನೋವ್ A.N., 1910 ... ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ- ಪ್ರಾಚೀನ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಗೋಥ್ಸ್ ಭಾಷೆ, ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷಾ ಕುಟುಂಬದ ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದೆ. 4 ನೇ ಶತಮಾನದ ಲಿಖಿತ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಂದ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ಬಿಷಪ್ ಉಲ್ಫಿಲಾ (311 ಸುಮಾರು 383) ರಚಿಸಿದ ಗೋಥಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬರೆಯುವುದು ... ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ- ತಾಂತ್ರಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿ: ತಾಂತ್ರಿಕ ಮಿತಿಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಕೆಲವು ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳು ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ವಿಶೇಷ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಅಂತಹ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು, ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಅರ್ಥಹೀನ ಚಿಹ್ನೆಗಳಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು... ... ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ- ಭಾಷೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಸಂಬಂಧಿ. ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಪು ಭಾಷೆಗಳು. ಎಲ್ಲವೂ ಪೂರ್ವ. ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆ ಈಗ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿವೆ. G.I ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ. ಅದರ ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ರಚನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಚನೆ G.I ಗೆ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಿತು...... ಪ್ರಾಚೀನ ಜಗತ್ತು. ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ- (ಗೋಥಿಕ್)ಗೋಥಿಕ್, ಲ್ಯಾಂಗ್. ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಗುಂಪಿನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕೈಬರಹದ ಸ್ಮಾರಕಗಳು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಉಪಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದೆ; ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಛಿದ್ರವಾಗಿವೆ; ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮುಖ್ಯ ಪಠ್ಯವೆಂದರೆ ... ... ಪ್ರಪಂಚದ ದೇಶಗಳು. ನಿಘಂಟು
ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ- ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳು: ಕ್ರೈಮಿಯಾ ಸ್ಥಿತಿ: ಸತ್ತ ಭಾಷೆ ... ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ
ಗೋಥಿಕ್ (ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥ)- ಗೋಥಿಕ್ ಎಂದರೆ: ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ ಗೋಥಿಕ್, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೊವಿಚ್ (1907 1962) ಸಮುದ್ರ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್, ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಪರಿಶೋಧಕ. ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕ: ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಾಟಿಕಲ್ ಕೈಪಿಡಿಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು. ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣದ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ... ... ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ
ಪೂಜಾ ಭಾಷೆ- (ಸಹ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಭಾಷೆ, ಚರ್ಚ್ ಭಾಷೆ, ಪವಿತ್ರ ಭಾಷೆ) ಆರಾಧನೆಯ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ, ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಚರ್ಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬರೆಯುವುದು, ಚರ್ಚ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವುದು (ಅಂದರೆ, ಚರ್ಚ್‌ನ ಕಾರ್ಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿ) ... ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ
ಪರಿಚಯ
1. ಏರಿಯಲ್ ವಿಭಾಗ ಅಂದರೆ. ಭಾಷಾ ಕುಟುಂಬ. ನಡುವೆ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಸ್ಥಾನ
ಇತರರು ಅಂದರೆ. ಭಾಷೆಗಳು: ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಫೋನೆಟಿಕ್ಸ್‌ನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು
ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ವ್ಯಾಕರಣಗಳು.
ಸ್ವರ ಫೋನೆಮ್‌ಗಳ ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆ. ಅಂದರೆ ಉಚಿತ ಟೋನ್ ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಅದರ
ಜರ್ಮನಿಕ್ ಪ್ರತಿವರ್ತನಗಳು; ಸ್ಥಿರ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಒತ್ತಡದ ರಚನೆ
ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಗಳು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಜರ್ಮನಿಕ್ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸ್ವರಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆ; ಶಿಫ್ಟ್
ಜರ್ಮನಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸ್ವರಗಳು
ಸಂಯೋಜಿತ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು ("ಸಾಮಾನ್ಯ ಜರ್ಮನ್ ವಕ್ರೀಭವನ"). ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಕಡಿತ
ಸ್ವರಗಳು. ಜರ್ಮನಿಕ್ ಡಿಫ್ಥಾಂಗ್ಸ್ ಸಮಸ್ಯೆ.
ಜರ್ಮನ್ ವ್ಯಂಜನದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳು: ವ್ಯಂಜನಗಳ ಚಲನೆ (ಕಾನೂನು
ಗ್ರಿಮ್), ಚಲನೆಯ ಸಂಪರ್ಕ ಅಂದರೆ. ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ಜರ್ಮನಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿರಹಿತ ನಿಲುಗಡೆಗಳು ಅಂದರೆ.
ಪದ ಒತ್ತಡ (ವರ್ನರ್ ಕಾನೂನು), ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಅಂದರೆ. ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ
ಸೋನಾಂಟ್ಸ್; ಹಿಂದಿನ ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ j - ij ಮತ್ತು w - uw ನ ಪರ್ಯಾಯ
ಅಥವಾ ಸೀವರ್ಸ್-ಎಡ್ಗರ್ಟನ್ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ದೀರ್ಘ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶ.
ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವ್ಯಾಕರಣ ರಚನೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು.
ಅಬ್ಲೌಟ್ನ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣದ ಬಳಕೆ.
ಹಲ್ಲಿನೊಂದಿಗಿನ ದುರ್ಬಲ ಪ್ರಿಟೆರೈಟ್ನ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ರಚನೆ
ಪ್ರತ್ಯಯ. ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದ ನಾಮಮಾತ್ರ ರೂಪದಿಂದ ಅನಂತತೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ
ಏಕವಚನ.
ರಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ವರ್ಗಗಳ ನಡುವಿನ ಮೊರೊಫೋಲಾಜಿಕಲ್ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್
ನಾಮಮಾತ್ರದ ಆಧಾರಗಳು ಅಂದರೆ. -ŏ ಮತ್ತು -ā.
ನಾಮಮಾತ್ರದ ಕಾಂಡದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ವಿಸ್ತರಣೆ – n -: ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಮತ್ತು
ಒಂದೇ ವಿಭಜನೆ, ಅಂದರೆ. ಪುಲ್ಲಿಂಗದ (ಮತ್ತು ಸರಾಸರಿ) ಮಾದರಿಗೆ n-ಆಧಾರಗಳ ಮಾದರಿ ಮತ್ತು
ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಮಾದರಿಗೆ.
ವಿಶೇಷಣಗಳ ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲ ಕುಸಿತ.
2. ಇತರ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಾನ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಾಹಿತಿ
ಗೋಥ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ. ಗೋಥ್ಗಳ ಪೂರ್ವಜರ ಮನೆಯ ಸಮಸ್ಯೆ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳು.
ಗೋಥಿಕ್ ಸಾಲಗಳು ಅಂದರೆ. ಭಾಷೆಗಳು.
ಗೋಥಿಕ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜೋರ್ಡೇನ್ಸ್: ಗೆಟಿಕಾ ಇತಿಹಾಸದ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಮೂಲವಾಗಿದೆ
ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ಬಿಷಪ್ ವುಲ್ಫಿಲಾ: ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ಮಿಷನರಿ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು.
ಗೋಥಿಕ್ ಬೈಬಲ್ ರಚನೆ; ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು: ಸಿಲ್ವರ್ ಕೋಡೆಕ್ಸ್,
ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಕೋಡೆಕ್ಸ್, ಆಂಬ್ರೋಸಿಯನ್ ಕೋಡೆಕ್ಸ್, ಗಿಸೆನ್ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು.
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇತರ ಲಿಖಿತ ಸ್ಮಾರಕಗಳು: ಸುವಾರ್ತೆಯ ಮೇಲಿನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು
ಜಾನ್‌ನಿಂದ (ಸ್ಕೈರೀನ್ಸ್), ಗೋಥಿಕ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ತುಣುಕು, ಅಲ್ಕುಯಿನ್‌ನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ, ಮಾರಾಟದ ಬಿಲ್‌ಗಳು
ಡಿಪ್ಲೋಮಾಗಳು.
ಗೋಥಿಕ್‌ನಲ್ಲಿನ ಎಪಿಗ್ರಾಫಿಕ್ ಶಾಸನಗಳು.
ಗೋಥಿಕ್ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಓದುವ ನಿಯಮಗಳು. ಗೋಥಿಕ್ ಕಾಗುಣಿತದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು.
ಫೋನೆಟಿಕ್ಸ್
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಫೋನೆಮಿಕ್ ಸಂಯೋಜನೆ. ಗೋಥಿಕ್ ಗಾಯನ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು
ಸಾಮಾನ್ಯ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಅವರ ಸಂಬಂಧ.
ಜರ್ಮನಿಕ್ ಒತ್ತುವ ವ್ಯಂಜನಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿತ ಬದಲಾವಣೆಗಳು; ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು
ಜರ್ಮನ್ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಗಾಯನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ. ನಂತರ ಗೋಥ್ ಗಾಯನದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು
ಬರವಣಿಗೆಯ ರಚನೆ, ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆ.
ಜರ್ಮನಿಕ್ ವ್ಯಂಜನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿತ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ಪರ್ಯಾಯಗಳು
ಗೋಥಿಕ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಜನಗಳು. ಗೋಥಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಟೊ-ಜರ್ಮಾನಿಕ್ ಫೋನೆಟಿಕ್ ನಿಯಮಗಳ ಕುರುಹುಗಳು
ವ್ಯಂಜನ.
ಗೋಥಿಕ್ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೈಬಲ್ನ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳ ವಿವರಣೆ
ಬೈಬಲ್. ಗೋಥಿಕ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು.
ಗೋಥಿಕ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆ: ಉಚ್ಚಾರಣೆ.
ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ
I. ಪದ ಬದಲಾವಣೆ.
ವಿಕಾಸ ಅಂದರೆ. ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಾಮಮಾತ್ರದ ವಿಭಕ್ತಿಗಳು.
ನಾಮಪದ ಕುಸಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ: ಸಾಮಾನ್ಯ ಜರ್ಮನ್ ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು
ಆವಿಷ್ಕಾರದಲ್ಲಿ. ಕಾಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಪ್ರಕಾರ ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ಗೋಥಿಕ್ ನಾಮಪದಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸ;
ಕಾಂಡದ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು. ಸಬ್ಸ್ಟಾಂಟಿವೈಸ್ಡ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು.
ಕೇಸ್ ರೂಪದ ಅಂಶಗಳ ಮರು-ವಿಘಟನೆ ಮತ್ತು ಆಲ್-ಜರ್ಮನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಾಶ
ಕುಸಿತಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಕುಸಿತದ ಕೇಸ್ ರೂಪಗಳ ಒಳಹೊಕ್ಕು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ.
ಗುಣವಾಚಕಗಳ ಕುಸಿತ: ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲ ವಿಭಕ್ತಿಯ ರೂಪಗಳು
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ, ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯ ಲಕ್ಷಣಗಳು. ಮಾದರಿಯ ಮಿಶ್ರ ಸ್ವಭಾವ
ಬಲವಾದ ಕುಸಿತ: ಪ್ರಾಚೀನ ನಾಮಮಾತ್ರ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸರ್ವನಾಮ ರೂಪಗಳು. ಪೂರ್ವಜರು
ಕಾಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರದಿಂದ ಗೋಥಿಕ್ ವಿಶೇಷಣಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸ. ಶಿಕ್ಷಣ ಪದವಿಗಳು
ಹೋಲಿಕೆಗಳು, ಮಾರ್ಫಿಮಿಕ್ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಅಂದರೆ. ತುಲನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಮೂಲಗಳು
ಪದವಿಗಳು. ಹೋಲಿಕೆಯ ಡಿಗ್ರಿಗಳ ಪೂರಕ ರೂಪಗಳು. ಪ್ರಾಚೀನ ಅಂದರೆ. ಜೊತೆ ಶಿಕ್ಷಣ
ಪ್ರತ್ಯಯ – m -. ಕೇವಲ ಒಂದನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶೇಷಣಗಳು (ಬಲವಾದ ಅಥವಾ ದುರ್ಬಲ)
ಅವನತಿ ಮಾದರಿ.
ಸರ್ವನಾಮಗಳು.
ಸರ್ವನಾಮಗಳ ಲೆಕ್ಸಿಕೊ-ವ್ಯಾಕರಣ ಗುಂಪುಗಳು: ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ,
ಪ್ರದರ್ಶಕ, ಸಂಬಂಧಿ, ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ, ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ; ಸರ್ವನಾಮದ
ವಿಶೇಷಣಗಳು. ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳ ವಿವರಣೆ. ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣಗಳು
ಗೋಥಿಕ್ ಸರ್ವನಾಮಗಳ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ರಚನೆ. ಪ್ಯಾನ್-ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷಾ ಸರ್ವನಾಮ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಮೂಲಗಳು; ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಥಿಕ್
ನಿಯೋಪ್ಲಾಮ್ಗಳು. ವಿಭಿನ್ನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 3 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ
ಸೂಚ್ಯಂಕ ಆಧಾರಗಳು. ಸರ್ವನಾಮಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ದ್ವಿಸಂಖ್ಯೆಯ ವರ್ಗ.
ಸಂಖ್ಯೆಗಳು.
ಗೋಥಿಕ್ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಕಿಗಳ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ವಿನ್ಯಾಸ. ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ
ಸಂಖ್ಯಾ ರಚನೆ; ದಶಮಾಂಶ ಮತ್ತು ಡ್ಯುಯೊಡೆಸಿಮಲ್ ತತ್ವಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವ
ಅವಶೇಷಗಳಾಗಿ ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಲನಶಾಸ್ತ್ರ ಅಂದರೆ. ಪರಂಪರೆ. ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು
ಆರ್ಡಿನಲ್ಗಳು. ವಿತರಣಾ ಮತ್ತು ಗುಣಾಕಾರ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು; ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ
(ಪುನರಾವರ್ತಿತ) ಸಂಖ್ಯೆಗಳು. ಪ್ರಕರಣಗಳ ಬಳಕೆ.
ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳ ರಚನೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ನಾಮಮಾತ್ರ ರೂಪಗಳು. ಕ್ರಿಯಾಪದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ
inflections: ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ ಸೂಚಕ; ಆಪ್ಟಿಟಿವ್
ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ; ಕಡ್ಡಾಯ; ಪ್ರಸ್ತುತ
ಆಪ್ಟಿವ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ ಸಮಯ; ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸೂಚಕ.
ಅಂದರೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಅಂತ್ಯಗಳ ಆನುವಂಶಿಕ ಬೇರುಗಳು.
ಗೋಥಿಕ್ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವ್ಯಾಕರಣ ವರ್ಗಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. ಮುಖ ವರ್ಗ. ವರ್ಗ
ಸಂಖ್ಯೆಗಳು (ಏಕವಚನ; ಬಹುವಚನ; 1 ನೇ ಮತ್ತು ರಲ್ಲಿ ದ್ವಿವಚನ
2 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ). ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ವರ್ಗ (ಸಂಶ್ಲೇಷಿತ ರೂಪಗಳು: ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ;
ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನಗಳು). ಮೂಡ್ ವರ್ಗ
(ಸೂಚಕ, ಆಪ್ಟಿವ್, ಕಡ್ಡಾಯ).
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ ವಿರೋಧಗಳು. ರಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಮ್ನ ವರ್ಗಗಳ ಸಮಸ್ಯೆ
ಗೋಥಿಕ್ ಮೌಖಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ; ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅಂತಿಮ/ಅಪರಿಮಿತತೆಯ ವಿಭಾಗಗಳು
ಗೋಥಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಮಗಳು; ಗ - ಸಂಯೋಜನೆ.
ಗೋಥಿಕ್ ಮಾಧ್ಯಮ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ, ಅದರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಮೂಲದ ಸಮಸ್ಯೆ. ವರ್ಗ
ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ/ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ. ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು.
ಬಲವಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಸಂಯೋಗ; ಮೂಲ ಸ್ವರದ ಪರ್ಯಾಯ (ಅಬ್ಲೌಟ್). ಅಂದರೆ
ಅಬ್ಲೌಟ್ನ ಮೂಲ.
ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಇಲ್ಲದೆ ಬಲವಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವರ್ಗಗಳು; ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದು. ಆಯ್ಕೆಗಳು
ಬಲವಾದ ಮೌಖಿಕ ಆಧಾರ: 1) ಶಿಕ್ಷಣದ ಆಧಾರವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲದ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು
ಪ್ರಸ್ತುತದ ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯ ಸೂಚಕ, ಆಪ್ಟಿವ್ ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ರೂಪಗಳು
ಉದ್ವಿಗ್ನ, ಸೂಚಕ ಮತ್ತು ಆಪ್ಟಿವ್ ಮಾಧ್ಯಮ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ, ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ I ಮತ್ತು ಅನಂತ; 2) ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು
ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಏಕವಚನ; 3) ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಬಹುವಚನದ ಆಧಾರಗಳು ಆಧಾರವಾಗಿ
ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸೂಚಕದ ಬಹುವಚನ ಮತ್ತು ಉಭಯ ರೂಪಗಳ ರಚನೆಗೆ ಮತ್ತು
ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಆಪ್ಟಿಟಿವ್; 4) ಪಾರ್ಟಿಸಿಪಲ್ II ನ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು.
ದುರ್ಬಲ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಸಂಯೋಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆ; ಬಳಸಿ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ನೆಲೆಗಳ ರಚನೆ
ದಂತ ಪ್ರತ್ಯಯ. ಹಲ್ಲಿನ ಪ್ರತ್ಯಯದ ಮೂಲದ ಸಮಸ್ಯೆ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ
ಅದರ ಎರಡು ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು: 1) ಏಕವಚನ ಸೂಚಕ ಮತ್ತು 2) ಆಪ್ಟಿವ್
ಏಕವಚನ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನ, ದ್ವಂದ್ವ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ
ಸಂಖ್ಯೆಗಳು.
ಪೂರ್ವಭಾವಿ-ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವರ್ಗಗಳು, ಅವುಗಳ ರಚನೆಯ ಲಕ್ಷಣಗಳು.
ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. wisan "to be" ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪೂರಕ ಸಂಯೋಗ ರೂಪಗಳು, ಅವುಗಳ
ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮೂಲಗಳು.
ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಮತ್ತು ಅಥೆಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಸಂಯೋಗ.
ಕ್ರಿಯಾಪದದ ನಾಮಮಾತ್ರ ರೂಪಗಳ ಬಳಕೆ: ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್, ಪಾರ್ಟಿಸಿಪಲ್ಸ್.
ಗೋಥಿಕ್ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳ ರಚನಾತ್ಮಕ-ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ವರ್ಗಗಳು: ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ ಮತ್ತು
ಗುಣಾತ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು. ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳ ಮೂಲದ ಮೂಲಗಳು.
ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು.
ಕಾರ್ಯ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಕಣಗಳು.
ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳ ಕೇಸ್ ನಿರ್ವಹಣೆ. ಸಂಯೋಗಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅಧೀನಗೊಳಿಸುವುದು.
ಸ್ವತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸ್ಥೆಟಿಕ್ ಕಣಗಳು.
2. ಪದ ರಚನೆ.
ವಿಕಾಸ ಅಂದರೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಮತ್ತು ಗೋಥಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಪದದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ರಚನೆ
ಭಾಷೆ. ಗೋಥಿಕ್ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಸಮಸ್ಯೆ.
3. ಪದ ಉತ್ಪಾದನೆ.
ಪ್ರತ್ಯಯ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ, ಸಂಯುಕ್ತ.
4. ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್
ಸರಳ ವಾಕ್ಯ ರಚನೆ. ವಾಕ್ಯದ ಸದಸ್ಯರು.
ನಿರಾಕರಣೆಯ ರೂಪಗಳು.
ಸರಳ ಪ್ರಶ್ನೆ.
ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು: ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು; ಆರೋಪ ಮತ್ತು ಅನಂತ.
ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯ ರಚನೆ, ಪ್ಯಾರಾಟಾಕ್ಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಹೈಪೋಟ್ಯಾಕ್ಸಿಸ್. ಮುಖ್ಯ ವಿಧಗಳು
ಅಧೀನ ಷರತ್ತುಗಳು.
ಪರೋಕ್ಷ ಭಾಷಣ.
ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ
ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ಗಳು
1. ಬ್ಲಿನೋವ್ ಎ.ವಿ.ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ. ಎಂ., 2002.
2. ಗುಖ್ಮಾನ್ ಎಂ.ಎಂ.ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ. ಎಂ., 1958.
3. ಕೆಮೊಡಾನೋವ್ ಎನ್.ಎಸ್.ಜರ್ಮನ್ ಇತಿಹಾಸದ ಓದುಗರು
ಭಾಷೆ. ಎಂ., 1953.
4. ಸ್ಟ್ರೈಟ್ಬರ್ಗ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ.ಗೊಟಿಸ್ಚೆಸ್ ಎಲಿಮೆಂಟಾರ್ಬುಚ್. ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್,
1920.
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಾಹಿತ್ಯ
1. ಬ್ರೌನ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ., ಹೆಲ್ಮ್ ಕೆ.ಗೊಟಿಸ್ಚ್ ಗ್ರಾಮಟಿಕ್. ಹಾಲೆ, 1953.
2. ಫೀಸ್ಟ್ ಎಸ್.ಐನ್‌ಫುಹ್ರಂಗ್ ಇನ್ ದಾಸ್ ಗೊಟಿಸ್ಚೆ. ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಯು.
ಬರ್ಲಿನ್, 1922.
3. ಜೆಲ್ಲಿನೆಕ್ M. H.ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಡೆರ್ ಗೊಟಿಸ್ಚೆನ್ ಸ್ಪ್ರಾಚೆ.
ಬರ್ಲಿನ್ ಯು. ಲೀಪ್ಜಿಗ್, 1926.
4. ಕ್ರೌಸ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ.ಹ್ಯಾಂಡ್ಬಚ್ ಡೆಸ್ ಗೊಟಿಸ್ಚೆನ್. ಮ್ಯೂನಿಚ್, 1953.
5. ಮಾಸ್ಸೆ ಎಫ್.ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಡೆ ಲಾ ಲ್ಯಾಂಗ್ಯೂ ಗೋಥಿಕ್. ಪ್ಯಾರಿಸ್, 1956.
6. ಸ್ಟ್ರೈಟ್ಬರ್ಗ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ.ಡೈ ಗೊಟಿಸ್ ಬೈಬೆಲ್. ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್, 1919.
7. ರೈಟ್ ಜೆ.ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ವ್ಯಾಕರಣ. ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್,
1910.
ಸುದ್ದಿ
A. "ಭಾಷೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ" ಕೋರ್ಸ್‌ನ ಮೂಲ ನಿಬಂಧನೆಗಳು. I. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳು. ಆಂತರಿಕ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ. ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ, ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ, ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ, ಜನಾಂಗೀಯ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ, ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರ, ಸೆಮಿಯೋಟಿಕ್ಸ್, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಶಾಸ್ತ್ರ, ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳು. ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮಾದರಿಗಳು. II. ಭಾಷೆಯ ಮೂಲಭೂತ ಕಾರ್ಯಗಳು. ಭಾಷೆಯ ಸಂವಹನ ಕಾರ್ಯ. ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವ. ಭಾಷೆಯ ಅರಿವಿನ ಕಾರ್ಯ. ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಚಿಂತನೆ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಸೆಮಿಯೋಟಿಕ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು. ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಸಂಕೇತದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು. […]
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ (ಗೋಥಿಕ್ 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺𐍉𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰, ಗುಟಿಸ್ಕೊ ರಜ್ಡಾ) - ನಾಲಿಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಪೂರ್ವ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದೆ.
ಮುಖ್ಯವಾಗಿ 6 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಲಿಖಿತ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಂದ ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾದ ಬೈಬಲ್ನ ಅನುವಾದವು ವಿಸಿಗೋಥಿಕ್ ಬಿಷಪ್ ವುಲ್ಫಿಲಾ, ಗೋಥಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. 6 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ ಕ್ರಮೇಣ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಬಹುಶಃ 9 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಇಂದು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಏಕೈಕ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇತರರು - ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವಿಧ್ವಂಸಕತೆ ಮತ್ತು ಬರ್ಗುಂಡಿಯನ್ - ಐತಿಹಾಸಿಕ ವೃತ್ತಾಂತಗಳಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ
ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ಗೋಥಿಕ್ ಸಮುದಾಯದ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಎಪಿಗ್ರಾಫಿಕ್ ಪುರಾವೆಗಳು 9 ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿನದು.
1253 ರಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನಿಂದ ಟಾಟರ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ರುಬ್ರುಕ್ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಕ್ರೈಮಿಯಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ "ಜರ್ಮನಿ ಭಾಷೆಯ ಅನೇಕ ಗೋಥ್ಗಳು ಇದ್ದರು ( ಟ್ಯೂಟೋನಿಕಮ್)» .
16 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಓಗಿಯರ್ ಬುಸ್ಬೆಕ್ "ಕ್ರಿಮಿಯನ್-ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸುಮಾರು 70 ಪದಗಳ ನಿಘಂಟನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಅವರ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ರೈಮಿಯಾದ ಗೋಥ್ಸ್ನ ವಂಶಸ್ಥರು ಇದನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್‌ನಲ್ಲಿ "ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರೊಂದಿಗೆ" ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬುಸ್ಬೆಕ್ ಈ ಪದಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. "ಮಾತನಾಡುವವರಲ್ಲಿ" ಒಬ್ಬರು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಅಥವಾ ಡಚ್‌ಮನ್ನರನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಂಗುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿತ ಗ್ರೀಕ್. ಬುಸ್ಬೆಕ್ ನಿಘಂಟಿನ "ಕ್ರಿಮಿಯನ್-ಗೋಥಿಕ್" ಶಬ್ದಕೋಶವು ವುಲ್ಫಿಲಾ ಕಾಲದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಲವು ಸಂಶೋಧಕರು ಕಡಿಮೆ ಜರ್ಮನ್-ಡಚ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ.
"ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ" ಲೇಖನದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ
ಸಾಹಿತ್ಯ
- ಬ್ಲಿನೋವ್ ಎ.ವಿ. ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಕಿರು ಕೋರ್ಸ್. - ಎಂ.: ಮಾಸ್ಕೋ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್, 2002. - 202 ಪು.
- ಡುಬಿನಿನ್ ಎಸ್.ಐ., ಬೊಂಡರೆಂಕೊ ಎಂ.ವಿ., ಟೆಟೆರೆವೆಂಕೋವ್ ಎ.ಇ. ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ: ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ. ಸಮರ: ಸಮಾರಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್, 2006. - 148 ಪು.
- ಗುಖ್ಮನ್ M. M. ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ. ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ "ಲಿಬ್ರೊಕಾಮ್", 2012. - 294 ಪು.
ಲಿಂಕ್‌ಗಳು
- , ಪಠ್ಯಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಪದ ರೂಪಗಳ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್-ಗೋಥಿಕ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಪರಿಚಯ
- , ಸಣ್ಣ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ನಕಲು ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ
- - "ಗೋಥಿಕ್ ಬೈಬಲ್" ಸ್ಟ್ರೈಟ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು O. ಬುಸ್ಬೆಕ್ ಪ್ರಕಾರ ಕ್ರಿಮಿಯನ್-ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ವಸ್ತುಗಳು.
-
- (ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಚಿತ್ರಗಳು, ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸುಲಭ)
- ಸಿಲ್ವರ್ ಕೋಡ್
- ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ (ಸ್ಕೈರೀನ್ಸ್ ತುಣುಕಿನೊಂದಿಗೆ)
| ಇದು ಪ್ರಪಂಚದ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕುರಿತು ಕರಡು ಲೇಖನವಾಗಿದೆ. ಯೋಜನೆಗೆ ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. |
ತಾಂತ್ರಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿ:ತಾಂತ್ರಿಕ ಮಿತಿಗಳಿಂದಾಗಿ, ಕೆಲವು ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳು ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ವಿಶೇಷ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್, ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮತ್ತು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಈ ಅಕ್ಷರಗಳು ಬಾಕ್ಸ್‌ಗಳು, ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಅಸಂಬದ್ಧ ಅಕ್ಷರಗಳಾಗಿ ಗೋಚರಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ UTF-8 ಅನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ನೀವು Code2000, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, ಅಥವಾ ಉಚಿತ ಯೂನಿಕೋಡ್ ಫಾಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಯುನಿಕೋಡ್‌ನ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನೀವು ಬಳಸಬೇಕಾಗಬಹುದು ವಿಭಿನ್ನ ಬ್ರೌಸರ್ ಏಕೆಂದರೆ ಬ್ರೌಸರ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಒಂದು ಉದ್ಧೃತ ಭಾಗ
ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಲು ಬಯಸಿದಳು, ಆದರೆ ಅವಳ ತಂದೆ ಅವಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಧ್ವನಿ ಎತ್ತಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು.- ಮದುವೆಯಾಗು, ಮದುವೆಯಾಗು, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ಒಳ್ಳೆಯ ಸಂಬಂಧ!... ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಜನರು, ಹೌದಾ? ಶ್ರೀಮಂತ, ಹೌದಾ? ಹೌದು. ನಿಕೋಲುಷ್ಕಾ ಉತ್ತಮ ಮಲತಾಯಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ! ಅವನಿಗೆ ಬರೆದು ನಾಳೆ ಮದುವೆ ಮಾಡೋಣ. ನಿಕೋಲುಷ್ಕಾ ಅವರ ಮಲತಾಯಿ ಅವಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಬುರಿಯನ್ಕಾಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೇನೆ!... ಹಾ, ಹ, ಹ, ಮತ್ತು ಅವನು ಮಲತಾಯಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ! ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿಷಯ, ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಹಿಳೆಯರು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ; ಅವನು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಬದುಕಲಿ. ಬಹುಶಃ ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? - ಅವನು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮರಿಯಾಳ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದನು: - ದೇವರೊಂದಿಗೆ, ಫ್ರಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ... ಫ್ರಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ!...
ಈ ಸ್ಫೋಟದ ನಂತರ, ರಾಜಕುಮಾರ ಮತ್ತೆ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಮಗನ ಹೇಡಿತನದ ಸಂಯಮದ ಕಿರಿಕಿರಿಯು ಮಗಳೊಂದಿಗಿನ ತಂದೆಯ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅಪಹಾಸ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಂದಿನ ನೆಪಗಳಿಗೆ, ಹೊಸದನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು - ಮಲತಾಯಿ ಮತ್ತು m lle Bourienne ಗೆ ಸೌಜನ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ.
- ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಏಕೆ ಮದುವೆಯಾಗಬಾರದು? - ಅವನು ತನ್ನ ಮಗಳಿಗೆ ಹೇಳಿದನು. - ಅವಳು ಅದ್ಭುತ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ! "ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಅವಳ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಕ್ಕೆ, ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮರಿಯಾ ತನ್ನ ತಂದೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ತರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಲಾರಂಭಿಸಿದಳು. ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮರಿಯಾ ತನ್ನ ತಂದೆ ತನ್ನ ಪತ್ರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಂಡ್ರೇಗೆ ಬರೆದರು; ಆದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದಳು, ಈ ಆಲೋಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುವ ಭರವಸೆಯನ್ನು ನೀಡಿದಳು.
ನಿಕೋಲುಷ್ಕಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಪಾಲನೆ, ಆಂಡ್ರೆ ಮತ್ತು ಧರ್ಮವು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮರಿಯಾಳ ಸಮಾಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಗಳು; ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭರವಸೆಗಳು ಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮರಿಯಾ ತನ್ನ ಆತ್ಮದ ಆಳವಾದ ರಹಸ್ಯದಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತ ಕನಸು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಅದು ಅವಳ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಸಮಾಧಾನವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಈ ಸಾಂತ್ವನದ ಕನಸು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯನ್ನು ದೇವರ ಜನರು ಅವಳಿಗೆ ನೀಡಿದರು - ಪವಿತ್ರ ಮೂರ್ಖರು ಮತ್ತು ಅಲೆದಾಡುವವರು, ರಾಜಕುಮಾರನಿಂದ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು. ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮರಿಯಾ ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಬದುಕಿದಳು, ಅವಳು ಜೀವನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದಳು, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುವ ಜನರ ದೂರದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅವಳು ಹೆಚ್ಚು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು; ಈ ಅಸಾಧ್ಯ, ಭ್ರಮೆ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಕಾರ್ಮಿಕರು, ಸಂಕಟ, ಜಗಳ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. "ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಂಡ್ರೇ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅವಳು ಸತ್ತಳು, ಇದು ಅವನಿಗೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ತನ್ನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ತಂದೆ ಇದನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಆಂಡ್ರೇಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಉದಾತ್ತ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ವಿವಾಹವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಆತ್ಮವನ್ನು, ಅವರ ಶಾಶ್ವತ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಈ ಪದವು ತ್ವರಿತವಾದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು. ಇದು ನಮಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ದೇವರ ಮಗನಾದ ಕ್ರಿಸ್ತನು ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದು ಈ ಜೀವನವು ತ್ವರಿತ ಜೀವನ, ಪರೀಕ್ಷೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇದನ್ನು ಯಾರೂ ಹೇಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ? - ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮರಿಯಾ ಯೋಚಿಸಿದಳು. ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡು, ರಾಜಕುಮಾರನ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬೀಳುವ ಭಯದಿಂದ ಹಿಂಭಾಗದ ಮುಖಮಂಟಪದಿಂದ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುವ ಈ ಹೇಯ ದೇವರ ಜನರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಪಾಪಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವುದಿಲ್ಲ. . ಕುಟುಂಬ, ತಾಯ್ನಾಡು, ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ವಸ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳದೆ, ಚಿಂದಿ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು, ಬೇರೆಯವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ, ಜನರಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡದೆ, ಮತ್ತು ಅವರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ, ಕಿರುಕುಳ ನೀಡುವವರಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ. ಯಾರು ಪೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ: ಈ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಜೀವನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಜೀವನವಿಲ್ಲ!
ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಅಲೆಮಾರಿ, ಫೆಡೋಸಿಯುಷ್ಕಾ, 50 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ, ಸಣ್ಣ, ಶಾಂತ, ಪಾಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಮಹಿಳೆ ಬರಿಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು 30 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸರಪಳಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಳು. ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮರಿಯಾ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಒಂದು ದಿನ, ಕತ್ತಲೆಯ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಒಂದು ದೀಪದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ, ಫೆಡೋಸಿಯುಷ್ಕಾ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮರಿಯಾಗೆ ಅಂತಹ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಲೋಚನೆ ಬಂದಿತು, ಫೆಡೋಸಿಯುಷ್ಕಾ ಮಾತ್ರ ಜೀವನದ ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು, ಅವಳು ಅಲೆದಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು. ಸ್ವತಃ. ಫೆಡೋಸಿಯುಷ್ಕಾ ಮಲಗಲು ಹೋದಾಗ, ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮರಿಯಾ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಯೋಚಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅಲೆದಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು. ಅವಳು ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಒಬ್ಬ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆದಾರನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿಸಿದಳು, ಸನ್ಯಾಸಿ, ಫಾದರ್ ಅಕಿನ್ಫಿ, ಮತ್ತು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆದಾರನು ಅವಳ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದನು. ಯಾತ್ರಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯ ನೆಪದಲ್ಲಿ, ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮರಿಯಾ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಲೆದಾಡುವವರ ಉಡುಪನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದಳು: ಶರ್ಟ್, ಬಾಸ್ಟ್ ಬೂಟುಗಳು, ಕಾಫ್ಟಾನ್ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಸ್ಕಾರ್ಫ್. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಡ್ರಾಯರ್‌ಗಳ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಎದೆಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮರಿಯಾ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಸಮಯ ಈಗಾಗಲೇ ಬಂದಿದೆಯೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಣಯದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದಳು.
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ, ಯು(ಪ್ಲಿನಿ ದಿ ಎಲ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಗುಟೋನ್ಸ್, ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆ,ಪ್ರಾಚೀನ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಸತ್ತಿದೆ. ಭಾಷೆಯ ಹೆಸರು ಗೋಥ್ಸ್ನ ಬುಡಕಟ್ಟು ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಜನಾಂಗೀಯ ಹೆಸರನ್ನು ತಡವಾಗಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗೋಥಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ಗುತ್ತಿಯುಡಾ "(ಪೇಗನ್) ಗೋಥ್ಸ್ ದೇಶ" ಎಂಬ ಪದದ ಪ್ರಕಾರ ಗೋಥ್ಸ್ * ಕರುಳು- ಎಂಬ ಸ್ವ-ಹೆಸರನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ, ಈ ಜನಾಂಗೀಯ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ವರಗಳೊಂದಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಯು(ಪ್ಲಿನಿ ದಿ ಎಲ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಗುಟೋನ್ಸ್, ಟಾಲೆಮಿಯಲ್ಲಿ), ಮತ್ತು ಗಾಯನದೊಂದಿಗೆ o(ಟ್ಯಾಸಿಟಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿತು[h]ಒನ್ಸ್); ನಂತರದ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಥಿ ರೂಪವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಭಾಷೆಯ ಹೆಸರು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.
ಗೋಥಿಕ್ 1 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ಗುಂಪಿನ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿ.ಶ 2 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಸ್ಟುಲಾದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ. ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು 3 ನೇ ಶತಮಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಉತ್ತರ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ ಪ್ರದೇಶ. 4 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಗೋಥ್ಗಳು ಪೂರ್ವ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಪಶ್ಚಿಮ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಅನಾಗರಿಕ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು: ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೋಗೋಥಿಕ್ (ಆಸ್ಟ್ರೋಗೋಥಿಕ್) ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ (5 ನೇ-6 ನೇ ಶತಮಾನಗಳು) ಮತ್ತು ಐಬೇರಿಯನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಸಿಗೋಥಿಕ್ (ವಿಸಿಗೋಥಿಕ್) ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ. ಪೆನಿನ್ಸುಲಾ (5ನೇ-8ನೇ ಶತಮಾನಗಳು BC). ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ಗೋಥ್ಸ್ ವಂಶಸ್ಥರು ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ: ಕ್ರಿಮಿಯನ್-ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಅವಶೇಷಗಳು (80 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪದಗಳು) ಗ್ರೀಕ್ ಮಾಹಿತಿದಾರರ ಪ್ರಸರಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ನಮಗೆ ಬಂದಿವೆ. O.G ಯ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಡಿ ಬುಸ್ಬೆಕ್ (1560-1562).
ಗೋಥಿಕ್ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದೆ (ಪ್ರಸ್ತುತ ಯಾವುದೇ ಜೀವಂತ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ). ಈ ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ: ಕಳೆದ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ BC ಯಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿ.ಶ. ಗೋಥ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ಅವರಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದವು (ಗೆಪಿಡ್‌ಗಳು, ವಂಡಲ್‌ಗಳು, ಬರ್ಗುಂಡಿಯನ್ನರು, ರಗ್‌ಗಳು, ಸ್ಕೈರ್ಸ್) ಇತರ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ವಸಾಹತು ಸ್ಥಳಗಳ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಲಿಖಿತ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಗುಂಪಿನ ಏಕೈಕ ಭಾಷೆ ಗೋಥಿಕ್; ಈ ಗುಂಪಿನ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪದಗಳು ಮಾತ್ರ ನಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಿವೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ವಿಶೇಷ ಮೌಲ್ಯವು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ಪುರಾತನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ 4 ನೇ-6 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅನುವಾದಿತ ಲಿಖಿತ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವು ಗೋಥಿಕ್ ಏರಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಅಭ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಗೋಥಿಕ್ ಪಠ್ಯಗಳ ಭಾಷೆ ಇತರ ಜರ್ಮನಿಕ್-ಏರಿಯನ್ನರಿಗೆ ಕೊಯಿನ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇತರ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಹೊಸ ಪವಿತ್ರ ಶಬ್ದಕೋಶದ ರಚನೆಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ದ್ವಿಭಾಷಾವಾದವನ್ನು (ಗೋಥಿಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾವೀಣ್ಯತೆ) ಊಹಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಆಧಾರಗಳಿವೆ ಬಹುಪಾಲು ಗೋಥ್‌ಗಳಿಗೆ ಪಾಲಿಗ್ಲೋಸಿ (ಗೋಥಿಕ್, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾವೀಣ್ಯತೆ) ಪೂರ್ವ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಅನಾಗರಿಕ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು.
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಸ್ಮಾರಕಗಳು - ಗಾಸ್ಪೆಲ್, ಅಪೋಸ್ಟೋಲಿಕ್ ಎಪಿಸ್ಟಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಅನುವಾದದ ತುಣುಕುಗಳು, ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಇಟಲಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ - ಮುಖ್ಯವಾಗಿ 6 ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವು, ಆದರೆ, ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ನಂತರದ ಪ್ರತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. 4-5 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಣ್ಣ ಸ್ಮಾರಕಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಥಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ತುಣುಕುಗಳು ಸೇರಿವೆ, ಇದು ಜಾನ್‌ನ ಸುವಾರ್ತೆಯ ಏರಿಯನ್ ಡಾಗ್‌ಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಕಾಮೆಂಟರಿಯ ಒಂದು ತುಣುಕು ( ಸ್ಕೈರೀನ್ಸ್; ಈ ಹೆಸರು "ವಿವರಣೆ" ಎಂದರ್ಥ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಾಶಕ ಮಾಸ್ಮನ್, ಗೋಥಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ ಮತ್ತು 9 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದ ಸಾಲ್ಜ್‌ಬರ್ಗ್-ವಿಯೆನ್ನಾ (ಅಲ್ಕುಯಿನ್) ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗಾಸ್ಪೆಲ್‌ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು. ಮಾರಾಟದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಬಿಲ್‌ಗಳಿಗೆ (6 ನೇ ಶತಮಾನ) ಸಹಿಗಳು ಮತ್ತು ಏರಿಯನ್ ಬಿಷಪ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಿನ್ (6 ನೇ ಶತಮಾನ) ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಹೊಳಪುಗಳು. ಪುರಾತನ ರೂನಿಕ್ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿವೆ - ಪಿಯೆಟ್ರೊ [ಎ] ಎಸ್‌ಎಸ್‌ಎ ಯಿಂದ ಚಿನ್ನದ ಉಂಗುರದ ಮೇಲಿನ ಶಾಸನ, ಕೋವೆಲ್‌ನಿಂದ ಈಟಿಯ ತುದಿಯ ಮೇಲಿನ ಶಾಸನ ಮತ್ತು ಲೆಟ್ಸ್ಕನ್‌ನಿಂದ ಸ್ಪಿಂಡಲ್ ಸುರುಳಿಯ ಮೇಲಿನ ಶಾಸನ, ಕೆಲವು ಫೋನೆಟಿಕ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಇದನ್ನು ಗೋಥಿಕ್ ಅಥವಾ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. , ಈ ವಿಷಯವು ಚರ್ಚಾಸ್ಪದವಾಗಿದ್ದರೂ.
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯು ರೂಪಗಳ ಏಕರೂಪತೆ ಮತ್ತು ಸೀಮಿತ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಫೋನೆಟಿಕ್, ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಉಪಭಾಷೆಯ ವಿಭಜನೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಗುಂಪಿನ ಉಪಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಗೋಥಿಕ್‌ನ ಮಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ವಸ್ತುಗಳ ಕೊರತೆಯು ನಿರ್ಣಾಯಕ ತೀರ್ಮಾನಗಳಿಗೆ ಬರಲು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ವಿಸಿಗೋಥಿಕ್‌ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಆಸ್ಟ್ರೋಗೋಥಿಕ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್-ಗೋಥಿಕ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಕೆಲವು ನಿಶ್ಚಿತಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ.
ಗೋಥಿಕ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯು ವಿಸಿಗೋಥಿಕ್ (ವಿಸಿಗೋಥಿಕ್) ಏರಿಯನ್ ಬಿಷಪ್ ವುಲ್ಫಿಲಾ (c. 311 - c. 383) ರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಅವರು ಪ್ರಾಚೀನ ಲೇಖಕರ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಗೋಥಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥದ ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಪಠ್ಯಗಳು. ಗೋಥಿಕ್ ಅಕ್ಷರದ ಆಧಾರವು ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅಕ್ಷರಗಳ ಆಕಾರ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಕ್ರಮದಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಕೆಲವು ಗ್ರ್ಯಾಫೀಮ್‌ಗಳಿಗೆ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ ಮತ್ತು ರೂನಿಕ್ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಸಹ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಮುಖವಾದ ಗೋಥಿಕ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು: ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಅರ್ಜೆಂಟಿಯಸ್"ಸಿಲ್ವರ್ ಕೋಡೆಕ್ಸ್" (5ನೇ-6ನೇ ಶತಮಾನಗಳು), ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾರೊಲಿನಸ್"ಕೋಡ್ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್" (5 ನೇ ಶತಮಾನ, ಗೋಥಿಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾನಾಂತರ ಪಠ್ಯ), ಆಂಬ್ರೋಸಿಯಾನಿ ಕೋಡ್ಸ್"ಅಂಬ್ರೋಸಿಯನ್ ಕೋಡೆಕ್ಸ್" (5 ನೇ-6 ನೇ ಶತಮಾನಗಳು; ಸುವಾರ್ತೆಯ ತುಣುಕುಗಳು, ಪತ್ರಗಳು, ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ತುಣುಕುಗಳು). ಆಧುನಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ಗೋಥಿಕ್ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಲಿಪ್ಯಂತರದಲ್ಲಿ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಲವಾರು ಗ್ರ್ಯಾಫೀಮ್‌ಗಳ (ಐ, ಔ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಧ್ವನಿ ಅರ್ಥವು ಚರ್ಚಾಸ್ಪದವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ.
ಭಾಷೆಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ನಿಂದ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಎರವಲುಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪದರದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಈ ಎರವಲುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಪೂರ್ವ-ಸಾಕ್ಷರ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಗೆ ತೂರಿಕೊಂಡವು (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಇತರ ಭಾಷೆಗಳ ಮೂಲಕ ಪರೋಕ್ಷ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು). ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ಎರವಲುಗಳು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಯುಗಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿನವು. ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಎರವಲುಗಳು ಬೈಬಲ್ ಅನುವಾದದ ಯುಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿವೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವು. ಇತರ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಗೋಥಿಕ್ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಎರವಲುಗಳ ಮೂಲವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು (ಆಯುಧಗಳ ಹೆಸರುಗಳು: ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ "ಕತ್ತಿ", "ಹೆಲ್ಮೆಟ್"; ಕಾನೂನಿನ ನಿಯಮಗಳು: "ಸಾಲ"; ದೈನಂದಿನ ಶಬ್ದಕೋಶ: ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ "ಬ್ರೆಡ್" ”, “ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ", "ಕುಶಲ, ಕೌಶಲ್ಯ" > ರಷ್ಯನ್. ಕಲಾವಿದಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ).
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಫೋನಾಲಾಜಿಕಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್, ಗೋಥಿಕ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ರಚನೆಯ ಯುಗಕ್ಕೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ (4 ನೇ ಶತಮಾನ), ಗದ್ದಲದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪುರಾತನ ಸ್ವಭಾವ, ಧ್ವನಿ ನಿಲುಗಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ಸ್ಪಿರಾಂಟ್‌ಗಳ ಸ್ಥಾನಿಕ ಪರ್ಯಾಯ, ಲ್ಯಾಬಿಯೊವೆಲರ್ ಎಚ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣೆ k w, ಮತ್ತು ಸ್ವರಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸೀಮಿತ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಂಯೋಜಿತ ಬದಲಾವಣೆಗಳು. ಗೋಥಿಕ್ ಆರ್ಥೋಗ್ರಫಿಯು ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ಸ್ವರಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒತ್ತುವ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಗೋಥಿಕ್ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘವಾದ ಗಾಯನ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡದ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಇತರ ಪ್ರಾಚೀನ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ತುಲನಾತ್ಮಕ ವಸ್ತುಗಳ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಡೇಟಾದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಗೆ, ಮೊದಲ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಬಲವಾದ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಫೋನಾಲಾಜಿಕಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜರ್ಮನಿಕ್ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.
ಗೋಥಿಕ್ ಒಂದು ವಿಭಕ್ತಿಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ (ಅಂದರೆ, ವ್ಯಾಕರಣದ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ವಿಭಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ). ನಾಮಮಾತ್ರದ ಕುಸಿತದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಇವುಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ: ಕಾಂಡ-ರೂಪಿಸುವ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಕಾಂಡದ ಪ್ರಕಾರದ ವ್ಯತ್ಯಾಸ, ಮೂರು ಲಿಂಗಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ - ಪುಲ್ಲಿಂಗ, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಮತ್ತು ನಪುಂಸಕ, ಸಂಖ್ಯೆಯ ವರ್ಗಗಳು - ಏಕವಚನ, ಬಹುವಚನ ಮತ್ತು ಉಭಯ ಅವಶೇಷಗಳು, ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಕರಣಗಳು - ನಾಮಕರಣ, ಜೆನಿಟಿವ್, ಡೇಟಿವ್, ಆಪಾದಿತ, ಮತ್ತು ಏಕವಚನದಲ್ಲಿ . ವೋಕೇಟಿವ್ ಸೇರಿದಂತೆ. ವಿಶೇಷಣ ನಾಮಪದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಂಡದ ಪ್ರಕಾರದ ಪ್ರಕಾರ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಕುರುಹುಗಳಿವೆ, ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲ ರೀತಿಯ ಕುಸಿತ, ಮೂರು ಡಿಗ್ರಿ ಹೋಲಿಕೆ; ಸರ್ವನಾಮಗಳಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ, ಪ್ರದರ್ಶಕ, ಸಂಬಂಧಿ, ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ, ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಇವೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳ ರಚನೆಯ ವಿಧಾನದ ಪ್ರಕಾರ, ಬಲವಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದವುಗಳಿವೆ (ಅಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಕರಣದ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು "ಆಂತರಿಕ ವಿಭಕ್ತಿ" ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಮೂಲ ಸ್ವರದ ಪರ್ಯಾಯಗಳು), ದುರ್ಬಲ (ಬಳಸುವುದು) ಈ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯಯ), ಪೂರ್ವಭಾವಿ-ಪ್ರಸ್ತುತ (ಪ್ರಸ್ತುತ ರೂಪಗಳು ಬಲವಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ರೂಪಗಳ ರಚನೆಯಿಂದ ಹೋಲುತ್ತವೆ) ಮತ್ತು ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ಮುಖ್ಯ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವಿರೋಧವು ಪ್ರಸ್ತುತ/ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿದೆ, ಭವಿಷ್ಯದ ಕಾಲದ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ರೂಪವಿಲ್ಲ; ಮೇಲಾಧಾರದ ವರ್ಗವನ್ನು ವಿರೋಧದ ಆಸ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಮಾಧ್ಯಮ-ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ; ಚಿತ್ತ ವರ್ಗವು ಆಪ್ಟಿವ್ ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ; ನಾಮಮಾತ್ರದ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಅನಂತ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳು ಸೇರಿವೆ; ಸಂಯೋಗವು ದ್ವಿರೂಪವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಲೇಖನವಿಲ್ಲ; ಪ್ರದರ್ಶಕ ಸರ್ವನಾಮದ ಲೇಖನ-ರೀತಿಯ ಬಳಕೆಯು ಗ್ರೀಕ್ ಮಾದರಿಗಳಿಗೆ ಗೋಥಿಕ್ ಪಠ್ಯಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದಾಗಿ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ರಚನೆಯು ಗಮನಾರ್ಹ ಪುರಾತತ್ವದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಸೇರಿವೆ: ಆಂತರಿಕ ಒಳಹರಿವಿನ ವ್ಯಾಪಕ ಬಳಕೆ, ಅಥವಾ ಅಬ್ಲಾಟ್, ಪ್ರಾಚೀನ ಜರ್ಮನಿಕ್ ವಿಧದ ಅವನತಿಗಳ ರಚನಾತ್ಮಕ ಯೋಜನೆಯ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಿರವಾದ ಸಂರಕ್ಷಣೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ರಚನೆಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗದಿರುವುದು, ಪ್ರಾಚೀನ ವರ್ಗದ ನಿರಂತರತೆ ಮಾಧ್ಯಮ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ, ಪುನರಾವರ್ತನೆ (ಆರಂಭಿಕ ಮೂಲ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶವನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುವುದು), ಉಭಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ರೂಪಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ವಿಶೇಷ ವರ್ಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯು ಕೆಲವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೊಸ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪದಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯಯ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ವಿಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಕೈಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ಪದ ರಚನೆಯ ವಿವಿಧ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.
ಗೋಥಿಕ್ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್‌ನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಯು ಪಠ್ಯಗಳ ಭಾಷಾಂತರ ಸ್ವರೂಪದಿಂದಾಗಿ (ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮಾದರಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ಅನುವಾದಕನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ). ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗೋಥಿಕ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸರಳ ವಾಕ್ಯದ ರಚನೆಯು ಅದರ ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಇತರ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿನ ವಾಕ್ಯಗಳ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಗೋಥಿಕ್ ಎರಡು ಭಾಗ ಮತ್ತು ಒಂದು ಭಾಗ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವಿಷಯದ ಕಾರ್ಯಗಳು ನಾಮಪದ, ಸರ್ವನಾಮ, ಸಬ್ಸ್ಟಾಂಟಿವೈಸ್ಡ್ ಗುಣವಾಚಕಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನಂತ. ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯು ಸರಳವಾಗಿರಬಹುದು (ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಸೀಮಿತ ರೂಪದಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಸಂಯುಕ್ತ (ನಾಮಮಾತ್ರ ಅಥವಾ ಮೌಖಿಕ). ಪದ ಕ್ರಮವು ಉಚಿತವಾಗಿದೆ. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಲವಾರು ರಚನಾತ್ಮಕ ಮಾದರಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿವೆ (ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಗ್ರೀಕ್ ಮೂಲದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ) - ಸಂಪೂರ್ಣ ಡೇಟಿವ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಆರೋಪ, ಸಂಪೂರ್ಣ ನಾಮಕರಣ. ಆಕ್ಸೆಟಿವಸ್ ಕಮ್ ಇನ್ಫಿನಿಟಿವೋ ಎಂಬ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ನುಡಿಗಟ್ಟು ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಲೆಕ್ಸಿಕಾಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಶಬ್ದಕೋಶಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಹಲವಾರು ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಾವೀನ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಇತರ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಥಿಕ್‌ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸ್ಥಾನದಿಂದಾಗಿ.
ಅದರ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ತುಲನಾತ್ಮಕ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ಗೋಥಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ವಸ್ತುವು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಪ್ರಾಚೀನ ಜರ್ಮನ್ನರ ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನದ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲಗಳು:
ಈಗಾಗಲೇ ಮಾತನಾಡಿರುವ (ಅಥವಾ ಆಗಲಿರುವ) ರೂನಿಕ್ ಶಾಸನಗಳು
ನಮ್ಮ ಯುಗದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮತ್ತು ಸಾಮಿಯಲ್ಲಿ ಎರವಲುಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕುಲ್ಟಾ - ಚಿನ್ನ (cf. ಗೋಥಿಕ್ ಗುಲ್), ರೆಂಗಾಸ್ - ರಿಂಗ್ (cf. ಗೋಥಿಕ್ ಹಿಂಗ್ಸ್) ಕನ್ಸಾ - ಜನರು (cf. ಗೋಥಿಕ್ ಹಂಸ - ಗುಂಪು), ಇತ್ಯಾದಿ. ಸಂಶೋಧಕರಿಗೂ ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಮೂಲಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುವ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ
ಜರ್ಮನಿಕ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆ
ಜರ್ಮನಿಕ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ವಿಶೇಷವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪುರಾತನ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ವರ್ಸಿಫಿಕೇಶನ್ ಕೂಡ ಇತ್ತು, ಅದು ಬೇರೆಲ್ಲಿಯೂ ಯಾವುದೇ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಇದನ್ನು ಮಾರ್ಪಾಡು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಸ್ವರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು.
ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಸ್ವರಗಳು
ಪ್ರಾಚೀನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ. 4 ಸಣ್ಣ ಸ್ವರಗಳಿದ್ದವು: i, e, a, u. ಕಡಿಮೆ ಓ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 4 ದೀರ್ಘ ಸ್ವರಗಳೂ ಇದ್ದವು: ī, ē, ū ಮತ್ತು ō. ಸ್ವರಗಳು ಸಮ್ಮಿತೀಯವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸುವುದು ಕಷ್ಟವೇನಲ್ಲ. ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಂದ ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಆಧಾರ.
ಹೀಗಾಗಿ, ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಸ್ವರ ಓ (ŏ), ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು, ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು a (ā) ಇರುವಂತೆಯೇ a (ă) ಚಿಕ್ಕದಾಯಿತು. ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡು ದೀರ್ಘ o (ō) ಆಯಿತು.
ಮೊದಲ ರೂಪಾಂತರದ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪದಗಳಾಗಿವೆ:
ಲ್ಯಾಟ್. ಹೋಸ್ಟಿಸ್ (ವಿದೇಶಿ), ಓಲ್ಡ್ ಸ್ಲಾವ್. ಅತಿಥಿ. - ರೂನ್ ಗ್ಯಾಸ್ರಿಆರ್, ಗೋಥ್. ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ಸ್;
ಲ್ಯಾಟ್. ಆಕ್ಟೋ (ಎಂಟು) - ಗೋಥ್. ಅಹ್ಟೌ, ಜರ್ಮನ್ acht
ಎರಡನೇ ರೂಪಾಂತರಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು:
ಲ್ಯಾಟ್. ಮಾತೆ (ತಾಯಿ) - ಗೋತ್. ಮೋಡರ್
ಲ್ಯಾಟ್. ಫ್ರಾಟರ್ (ಸಹೋದರ) - ಗೋಥ್. ಬ್ರೋರ್.
ಅದು. ನೀವು ನಿಯಮವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು:
I.-e. ಚಿಕ್ಕ o (ŏ) - ಸೂಕ್ಷ್ಮಾಣು. ಸಣ್ಣ a (ă)
i.-e. ದೀರ್ಘ a (ā) - ಸೂಕ್ಷ್ಮಾಣು. ಉದ್ದ ಓ (ಓ)
ಜರ್ಮನಿಕ್ ಉಮ್ಲಾಟ್
ಉಮ್ಲಾಟ್ ಅಥವಾ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹಿಮ್ಮುಖ ಸಮೀಕರಣವಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಹಿಂದಿನ ಸ್ವರದ ಮೇಲೆ ನಂತರದ ಸ್ವರದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಭಾವ. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂದಿನ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಂಯೋಜಿತ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ. ಶಾರೀರಿಕವಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಒಂದು ಸ್ವರವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾ, ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಸಿದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದಾಗಿ ಸಮೀಕರಣವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಎರಡನೇ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ j ಯು y ನ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ, ಹೀಗಾಗಿ ü ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಮತ್ತು 5 ನೇ-6 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.