ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಫೋಟೋಗಳು. ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನಿಕರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ದುಃಸ್ವಪ್ನಗಳು

ಫೋಟೋಗಳು ಸುಳ್ಳು, ಆದರೆ ಜನರು ಅದನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ...

ಸೈಗಾನ್ ಮರಣದಂಡನೆಯು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಲೇಖಕರು ಪುಲಿಟ್ಜೆರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ವರ್ಲ್ಡ್ ಪ್ರೆಸ್ ಫೋಟೋ ಇದನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫೋಟೋ 1968.

(ಒಟ್ಟು 10 ಫೋಟೋಗಳು)

ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು 13 ಸಶಸ್ತ್ರ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಕವರ್ ಮಾಡಿದರು, ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್, ಟೈಮ್, ನ್ಯೂಸ್‌ವೀಕ್ ಮತ್ತು ಪರೇಡ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಲೇಖಕರಾದರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳುಅನೇಕ US ಅಧ್ಯಕ್ಷರು - ನಿಕ್ಸನ್‌ನಿಂದ ಬುಷ್ ಜೂನಿಯರ್, ಪೋಪ್, ಫಿಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗೋರ್ಬಚೇವ್, ಇಂದಿರಾ ಗಾಂಧಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಪ್ರದರ್ಶನ ವ್ಯವಹಾರದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಾರೆಗಳು ಅವರಿಗೆ ಪೋಸ್ ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಕೆಲಸವು ಫ್ಯಾಷನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳ ಕವರ್‌ಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಫೋಟೋ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ಈ ಶಾಟ್ ಅವರಿಗೆ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು.

3. ಆಡಮ್ಸ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 1, 1968 ರಂದು "ಸೈಗಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆ" ಎಂಬ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಈ ದಿನ ಅವರು ಸೈಗಾನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಡೆಗಳು ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂರಾಜಧಾನಿಯ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅವರನ್ನು ಅಮೆರಿಕದ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಸೈನ್ಯವು ವಿರೋಧಿಸಿತು.

4. ಆಡಮ್ಸ್ ನಗರದ ಚೈನಾಟೌನ್‌ಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಬೌದ್ಧ ಪಗೋಡಾಕ್ಕಾಗಿ ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಅವರ ಗಮನವನ್ನು ಎರಡು ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಕಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯಲಾಯಿತು ಸಮುದ್ರಚೆಕರ್ಡ್ ಶರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಶಾರ್ಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಆ್ಯಡಮ್ಸ್ ಅವರು ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ನ್ಗುಯೆನ್ ಎನ್‌ಗೊಕ್ ಲೋನ್‌ಗೆ ಖೈದಿ ಪೋಲೀಸರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿರುವುದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಒಂದು ಮಾತೂ ಹೇಳದೆ, ಸಾಲದ ರಿವಾಲ್ವರ್ ಹೊರತೆಗೆದ, ಎಳೆದ ಬಲಗೈ, ಬಹುತೇಕ ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಖೈದಿಯ ತಲೆಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ, ಮತ್ತು ಪ್ರಚೋದಕವನ್ನು ಎಳೆದರು. ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಎಡ್ಡಿ ಆಡಮ್ಸ್ ಕೂಡ ಶಟರ್ ಎಳೆದರು. ಎರಡೂ ಕ್ಲಿಕ್‌ಗಳು ಬಹುತೇಕ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿವೆ.

5. ಸೈಗಾನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಇತರ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ ಆಡಮ್ಸ್: "ನಾನು ವಿಯೆಟ್ನಾಂಗೆ ಬಂದಿದ್ದನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ" ಎಂದು ನಂತರ ಅವರ ಫೋಟೋವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿಷಾದಿಸಿದರು, ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಪುಲಿಟ್ಜರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. “ಕೊಲೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ನಾನು ಹಣ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ. ಎರಡು ಜೀವಗಳು ನಾಶವಾದವು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನನಗೆ ಹಣ ನೀಡಲಾಯಿತು.

6. ಟೈಮ್ಸ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಡ್ಡಿ ಆಡಮ್ಸ್ ಬರೆದರು: “ಜನರಲ್ ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಕೊಂದರು; ನಾನು ನನ್ನ ಕ್ಯಾಮರಾದಿಂದ ಜನರಲ್ ಅನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಫೋಟೋಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಬಲ ಆಯುಧಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ. ಜನರು ಅವರನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ; ಆದರೆ ಕುಶಲತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಸುಳ್ಳು. ಅವು ಅರ್ಧಸತ್ಯಗಳು ಮಾತ್ರ."

7. ಜನರಲ್ ಆಡಮ್ಸ್, ಸಹಜವಾಗಿ, ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ ಅಕ್ಷರಶಃಈ ಪದ. ಮೇ 1968 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸೈಗಾನ್ ಎರಡನೇ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶತ್ರು-ನಿಯಂತ್ರಿತ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವಾಗ ನ್ಗುಯೆನ್ ಎನ್ಗೋಕ್ ಲೋನ್ ಕಾಲಿಗೆ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಅವರನ್ನು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಅವರು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನಿರಾಕರಿಸುವಷ್ಟು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಕ್ರೋಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣರಾದರು. ಜನರಲ್ ಅನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ವಿಳಂಬದಿಂದಾಗಿ, ಸಾಲದ ಬಲಗಾಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ನಂತರ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

8. ಸ್ವತಃ ಸಾಲ, ಗಾಯಗೊಂಡು ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ, ನಿರಾಶ್ರಿತ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮನೆಯಿಲ್ಲದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ವಿನಿಯೋಗಿಸಿದರು. 1975 ರಲ್ಲಿ, ಸೈಗಾನ್ ಪತನದ ಮೊದಲು, ಅವರು ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಕೇಳಿದರು, ಆದರೆ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಇನ್ನೂ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ, ಲೋನ್ ವರ್ಜೀನಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಿಜ್ಜೇರಿಯಾವನ್ನು ತೆರೆದರು. 1991 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಲಾಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ಅವನ ಗುರುತು ತಿಳಿದಾಗ, ಸಾಲವನ್ನು ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ದೇಶದಿಂದ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಜಿ ಜನರಲ್ಪಾಳು ಬಿದ್ದಿತು. ಅವನ ಪಿಜ್ಜೇರಿಯಾದ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ, ಅಪರಿಚಿತ ಜನರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: "ನೀವು ಯಾರೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ."

9. Nguyen Ngoc Loan ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆಡಮ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಿಸಿದ ಫೋಟೋಕ್ಕಾಗಿ ಲೋನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು. ಜನರಲ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವರು ಬರೆದರು: “ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಒಬ್ಬ ನಾಯಕ. ಅಮೇರಿಕಾ ಅಳುತ್ತಿರಬೇಕು. ಅವನು ಹೋದದ್ದನ್ನು ನೋಡುವುದು ನನಗೆ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರಿಗೂ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

10. ಅವರು ಇದನ್ನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ತೆಗೆದ ಮತ್ತೊಂದು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ, ಅವರಿಗೆ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತರಲು. ಆಡಮ್ಸ್ ನಂತರ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಿಂದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮಾಡಿದರು, ಅವರ ದೋಣಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಈ ಚಿತ್ರಗಳು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕಾರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು.

"ನಾನು ಒಂಬತ್ತು ಮೀಟರ್ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ತಲುಪಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ನಲವತ್ತೆಂಟು ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಬಗ್ಗೆ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಸರಣಿಗಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಥಾಯ್ ನಾವಿಕರು ತೆರೆದ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. - ಈ ಫೋಟೋ ವರದಿಯು ಈ ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕಾರ್ಟರ್‌ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ನನ್ನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ನಿಜವಾದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ತಂದಿವೆ."

ದೊಡ್ಡದರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಘರ್ಷಗಳುಅವಧಿ ಶೀತಲ ಸಮರ. ಇಂಡೋಚೈನಾ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದ 1954 ರ ಜಿನೀವಾ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಅನ್ನು 17 ನೇ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜುಲೈ 16, 1955 ರಂದು, ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಎನ್ಗೊ ಡಿನ್ಹ್ ಡೈಮ್ ಅವರು ಜಿನೀವಾ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುವುದು. 1957 ರಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಜೀಮ್ ವಿರೋಧಿ ಭೂಗತ ಘಟಕಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. 1959 ರಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1960 ರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಭೂಗತ ಗುಂಪುಗಳು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲಿಬರೇಶನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಆಫ್ ಸೌತ್ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ (NSLF) ಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿದವು. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ದೇಶಗಳುಹೆಚ್ಚಾಗಿ "ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಹೋರಾಡಿದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಬಹಳ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿವೆ. ಇದನ್ನು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ, ಶತ್ರು ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ರಹಸ್ಯ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳ ಪರಿಚಯದ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಲಾವೋಸ್ ಮತ್ತು ಕಾಂಬೋಡಿಯಾದ ಮೂಲಕ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ದೇಶಗಳಿಂದ ಸರಬರಾಜುಗಳ ಮೂಲಕ ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಅನೇಕ ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತವಾಗಿತ್ತು.

ಹಿಂದಿನ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಗಳು

1946 ರಿಂದ 1954 ರವರೆಗೆ ನಡೆದ ಇಂಡೋಚೈನಾ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋರಾಡಿತು. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಆಸ್ತಿಗಳುಇಂಡೋಚೈನಾದಲ್ಲಿ, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ ಮಿನ್ಹ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮೋಚನಾ ಚಳುವಳಿಯನ್ನು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಚೀನಾ ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, 60 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳ ಆರ್ಸೆನಲ್ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿತ್ತು. ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಸಬ್‌ಮಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು MAT-49 (ಫ್ರಾನ್ಸ್), STEN (ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್), PPSh-41 (ಚೀನಾ), PPS-43 (ಚೀನಾ), ಮೊಸಿನ್ ಕಾರ್ಬೈನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೈಫಲ್ಸ್ (USSR), Kar98k ಕಾರ್ಬೈನ್‌ಗಳು (ಜರ್ಮನಿ), MAS-ರೈಫಲ್ಸ್ 36 (ಫ್ರಾನ್ಸ್), ಬ್ರೌನಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ (USA), DP-28 (USSR), MG-42 (ಜರ್ಮನಿ). ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಣ್ಣ ತೋಳುಗಳುವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ MAT-49, Kar98k, ಮೊಸಿನ್ ರೈಫಲ್ಸ್ ಮತ್ತು PPSh ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಹೋರಾಟಗಾರರು
ಮೂಲ: vignette2.wikia.nocookie.net

ಅಮೇರಿಕನ್ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್

ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ, ಅಮೇರಿಕನ್ ವಸ್ತು ಬೆಂಬಲವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸೈನ್ಯ (ARV). ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಮತ್ತು M3 ಸಬ್‌ಮಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳು, M1 ಮತ್ತು BAR ಕಾರ್ಬೈನ್‌ಗಳು ದೇಶಕ್ಕೆ ಬರಲಾರಂಭಿಸಿದವು. ಈ ಕೆಲವು ಆಯುಧಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಅನೇಕ ARV ಸೈನಿಕರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಪೂರೈಸಿದರು. « ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ » . ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಎಕೆ -47 ಗಳು ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದ ನಂತರ, ಅವರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತ್ಯಜಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಶತ್ರುಗಳ ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಪವಾದವೆಂದರೆ M3, ಇದು ನಿಕಟ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

M3 ಅಸಾಲ್ಟ್ ರೈಫಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನಿಕ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ, 1967
ಮೂಲ: gunsbase.com

ಕಾರ್ಖಾನೆಯಿಂದ ಕಾಡಿನವರೆಗೆ

1967-68ರಲ್ಲಿ ARV ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅಮೇರಿಕನ್ M-16 ರೈಫಲ್‌ನ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ, ಇದು ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. "ಕಪ್ಪು ರೈಫಲ್" (ಸೈನಿಕರು ಅದನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿದಂತೆ) ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ವಿಯೆಟ್ನಾಂಗೆ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಲಾದ ಎಂಕಾದ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಮತ್ತು ಬೋಲ್ಟ್ ಗುಂಪು ಕ್ರೋಮ್-ಲೇಪಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವ ಕಿಟ್‌ಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಯಂತ್ರವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಇಂಗಾಲದ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳಲ್ಲಿ M16 ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಹೊಸ M16A1 ಮಾರ್ಪಾಡು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ಸೈನಿಕರಿಂದ ಪಡೆದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1967 ರಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನ್ಯ. ಅದರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, M16A1 ಅನ್ನು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಇಬ್ಬರೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ "ಎಮ್ಕಾ" ದ ಪ್ರಯೋಜನವೆಂದರೆ ಅದು ಬಯೋನೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದು ಕೈಯಿಂದ ಕೈಯಿಂದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ AK-47 ಗಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕೆಳಮಟ್ಟದ್ದಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಬಟ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರಭಾವದ ನಂತರ ವಿಭಜನೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಒಂದು ಬಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸೋವಿಯತ್ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್.

M-16 ನೊಂದಿಗೆ ಹುಡುಗಿ ಪಕ್ಷಪಾತಿ
ಮೂಲ: historicalmoments2.com

ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ನ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಚಿಹ್ನೆ

ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿನ ಆರಂಭಿಕ ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು M-1 ಕಾರ್ಬೈನ್ ಮತ್ತು M3 ಸಬ್‌ಮಷಿನ್ ಗನ್ - ಇದು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯದ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಡೆಗಳ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಹಗುರವಾದ ಆದರೆ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ M-1 ಕಾರ್ಬೈನ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು M3 ಸಬ್‌ಮಷಿನ್ ಗನ್ ನಿಕಟ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿತ್ತು. M1 ಕಾರ್ಬೈನ್ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಘರ್ಷದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳುಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿದೆ ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಅಸ್ತ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಯುದ್ಧ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆಯುಧಗಳಲ್ಲಿ M1 ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸರಿಯಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹಲವಾರು ತಜ್ಞರು ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ, ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ M1 ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

M-1 ಕಾರ್ಬೈನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹುಡುಗಿ ಪಕ್ಷಪಾತಿ
ಮೂಲ: pinterest.com

"ಕೆಂಪು" ಆಯುಧಗಳು

ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ನೆಲೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೂರನೇ ಹಂತವು 1968 ರ ಟೆಟ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು, ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಮಿಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ತನ್ನ ಕೆಲವು ಸೈನಿಕರನ್ನು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿತು. ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಸೈನಿಕರು ಹೊಸ SKS ಕಾರ್ಬೈನ್‌ಗಳು, AK-47 ಅಸಾಲ್ಟ್ ರೈಫಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾದ RPD ಮೆಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಆಯುಧದ ಅನನುಕೂಲವೆಂದರೆ ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರ ಶ್ರೇಣಿ (ಎಕೆ -47 ಗೆ ಇದು 800 ಮೀಟರ್, ಆರ್ಪಿಡಿ ಮತ್ತು ಎಸ್ಕೆಎಸ್ಗೆ - 1 ಕಿಲೋಮೀಟರ್) - ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಪರೀತವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವುಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಪಾಯಿಂಟ್-ಬ್ಲಾಂಕ್ ರೇಂಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅತಿ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಿಂದ ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಿದ್ಧವಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವಾಗ SKS ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಇದು ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಹೋರಾಟಗಾರರಿಗೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ RPD ಅದರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹಗುರವಾಗಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಸುಲಭವಾಯಿತು. ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ಅದರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, AK-47 ಆಗಿತ್ತು.

SKS ಕಾರ್ಬೈನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿ. ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮೇಣದ ಆಕೃತಿ ಪಕ್ಷಪಾತ ಚಳುವಳಿವಿಯೆಟ್ನಾಂ
ಮೂಲ: ru.wikipedia.org

ಗೆರಿಲ್ಲಾ ವಾಯು ರಕ್ಷಣಾ

ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಪಕ್ಷಪಾತದ ವಾಯು ರಕ್ಷಣೆಯ ಮುಖ್ಯ ಆಯುಧವೆಂದರೆ DShK ಹೆವಿ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್, ಇದು ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಮಾನವನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದುರ್ಬಲವಾಗಿತ್ತು. ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳ ವಾಯು ರಕ್ಷಣಾ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ಮರೆಮಾಚುವಿಕೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಈ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ನರ್‌ಗಳು ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರದೆ ಅಮೆರಿಕದ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಲು ಬಿಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಹತ್ತಿರದ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬ್ಯಾಚ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ. ಇದರ ನಂತರ, ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಪೈಲಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಗುರಿಯಾದರು.

DShK ನೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಸೈನಿಕರು. ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂಗೆ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಿದ ಅದೇ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ, ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.

ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧವು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮಿಲಿಟರಿ ಘರ್ಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮೇಲೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಛಾಪು ಮೂಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮಹತ್ವದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸಯುಎಸ್ಎ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ. ಯುದ್ಧವು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು; ತರುವಾಯ, ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಹಲವಾರು ಇತರ ದೇಶಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು. ಹೀಗಾಗಿ, ಒಂದೆಡೆ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಪುನರೇಕೀಕರಣ ಮತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಗಾಗಿ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ಒಂದೇ ರಾಜ್ಯ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು. ಘಟನೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ನಡೆಯುವವರೊಂದಿಗೆ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ನಾಗರಿಕ ಯುದ್ಧಗಳುಲಾವೋಸ್ ಮತ್ತು ಕಾಂಬೋಡಿಯಾದಲ್ಲಿ.

ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಕವರ್ ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ US ಆರ್ಮಿ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳು ಮೆಷಿನ್-ಗನ್ ಬೆಂಕಿಯ ಮಳೆ ನೆಲದ ಪಡೆಗಳುಮಾರ್ಚ್ 1965 ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ಗಡಿಯ ಬಳಿ ಸೈಗಾನ್‌ನ ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ಟೇ ನಿನ್‌ನಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 18 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಶಿಬಿರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ಫಾಸ್)

ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಆ ಕಾಲದ ಟ್ರ್ಯಾಕ್. ಪ್ಲೇ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ನೋಡಿ.

ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಜುಲೈ 15, 1966 ರಂದು ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ನಡುವಿನ ಸೇನಾರಹಿತ ವಲಯದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಇರುವ ಆಪರೇಷನ್ ಹೇಸ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದ ನಂತರ ಯುಎಸ್ ಜ್ವಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತದೆ. ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು, ಒಬ್ಬ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು 12 ಪ್ಯಾರಾಟ್ರೂಪರ್‌ಗಳು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಮೂವರು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬದುಕುಳಿದರು ಆದರೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದರು. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ಫಾಸ್)

ಆಗಸ್ಟ್ 3, 1965 ರಂದು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಡಾ ನಾಂಗ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ನೇಮಕಾತಿ ಸಮುದ್ರತೀರದಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಾನೆ. (ಯುಎಸ್ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್)

1966 ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ US ಪಡೆಗಳ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುವಿಕೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸುಡುವ ನೇಪಾಮ್ನ ಬೆಂಕಿಯ ಚೆಂಡು. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ)

ನವೆಂಬರ್ 27, 1965 ರಂದು ಸೈಗಾನ್‌ನಿಂದ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ 45 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮೈಕೆಲಿನ್ ರಬ್ಬರ್ ತೋಟದಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಸೈನಿಕರ ಕೊಳೆತ ಶವಗಳ ವಾಸನೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಸ್ಕ್ಯಾವೆಂಜರ್ ಮುಖವಾಡವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪಕ್ಷಾತೀತ ದಾಳಿಯ ನಂತರ 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದೇಹಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಿವೆ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ಫಾಸ್)

ಜನವರಿ 24. 1967 ರಂದು ಸೈಗಾನ್‌ನಿಂದ 25 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಹೋ ಬೋ ವುಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಪರೇಷನ್ ಸೀಡರ್ ಫಾಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ 25 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗದ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ ಲೀಡರ್, ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಅಟ್ಲಾಂಟಾದ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ರೊನಾಲ್ಡ್ ಎ. ಪೇನ್ ಅವರು ಬ್ಯಾಟರಿ ಮತ್ತು ಪಿಸ್ತೂಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸುರಂಗದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ. (US ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್/SP5 ರಾಬರ್ಟ್ ಸಿ. ಲಫೂನ್, US ಆರ್ಮಿ ಎಸ್ಪಿ ಫೋಟೋ ಡೆಟ್ ಪ್ಯಾಕ್)

ಮೆಕಾಂಗ್ ಡೆಲ್ಟಾದಲ್ಲಿನ ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. (US ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್/ಬ್ರಿಯಾನ್ ಕೆ. ಗ್ರಿಗ್ಸ್ಬಿ, SPC5)

ಮೇ 29, 1966 ರಂದು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಹ್ಯೂನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸರ್ಕಾರದ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ ಬೌದ್ಧ ಸನ್ಯಾಸಿನಿ ಥಿಚ್ ಕ್ವಾಂಗ್ ಥಾನ್ ಅವರ ಸ್ವಯಂ-ದಹನ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ)

2ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ನ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್, 173ನೇ ವಾಯುಗಾಮಿ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25, 1965 ರಂದು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಬೆನ್ ಕ್ಯಾಟ್ ಪ್ರದೇಶದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ತಡೆಗೋಡೆ ದಾಟಿದಾಗ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೆನ್ರಿ ಹುಯೆಟ್)

ಫೆಬ್ರವರಿ 1, 1968 ರಂದು ಸೈಗಾನ್ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಶಂಕಿತ ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿ ನ್ಗುಯೆನ್ ವ್ಯಾನ್ ಲೆಮ್ ಅವರ ತಲೆಗೆ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಅನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಎಡ್ಡಿ ಆಡಮ್ಸ್)

ಏಪ್ರಿಲ್ 5, 1968 ರಂದು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಥೋ ಬಳಿ ಸುಟ್ಟ ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಶಿಬಿರ. ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ರೇಮಂಡ್ ರುಂಪಾ, ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್, ಮಿನ್ನೇಸೋಟ (ಯುಎಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್)

ಜನವರಿ 1, 1967 ರಂದು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳ ಅಡಗುತಾಣದಲ್ಲಿ ವಿಮಾನವು 2.75-ಇಂಚಿನ ರಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿತು. (ಯುಎಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್)

ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ತೀವ್ರವಾದ ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಮಣ್ಣಿನ ಕಾಲುವೆಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಬಾವೊ ಟ್ರಾಯ್, ಜನವರಿ 1, 1966 ರಂದು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಸೈಗಾನ್‌ನಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 20 ಕಿ.ಮೀ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ಫಾಸ್)

1966 ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ಗಡಿಯ ಬಳಿ ಕಾಡಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನಿಕನ ದೇಹದ ಯುದ್ಧ ವಲಯದಿಂದ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದು. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೆನ್ರಿ ಹುಯೆಟ್)

ನಿರಂತರ ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ದಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವ ಮೂರನೇ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ US ನೌಕಾಪಡೆಗಳು ಮುಂಜಾನೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21, 1966. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೆನ್ರಿ ಹುಯೆಟ್)

ಒಬ್ಬ ನೌಕಾಪಡೆಯು ತನ್ನ ಗಾಯಗೊಂಡ ಒಡನಾಡಿಯನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಸೇನಾರಹಿತ ವಲಯದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಲೆದರ್ನೆಕ್ ಚೌಕ. ಮೇ 15, 1967 (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಜಾನ್ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್)

ಜೂನ್ 8, 1972 ರಂದು ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಹಳ್ಳಿಯ ಮೇಲೆ ನೇಪಾಮ್ ವಾಯು ದಾಳಿಯ ನಂತರ 9 ವರ್ಷದ ಕಿಮ್ ಫುಕ್ (ಮಧ್ಯ ಎಡ) ಸೇರಿದಂತೆ ಭಯಭೀತರಾದ ಮಕ್ಕಳು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಹಿಂದೆ 25 ನೇ ವಿಭಾಗದ ಸೈನಿಕರು ಇದ್ದಾರೆ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ನಿಕ್ ಉಟ್)

ಜೂನ್ 8, 1972 ರಂದು ದಾರಿತಪ್ಪಿದ ನೇಪಾಮ್ ವಾಯು ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಗ್ರಾಮವು ಸುಟ್ಟುಹೋದ ನಂತರ ದೂರದರ್ಶನವು 9 ವರ್ಷದ ಕಿಮ್ ಫುಕ್ ಅನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ನಿಕ್ ಉಟ್)

ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ನರ್ ಸ್ಥಾನದ ಪಾರ್ಶ್ವ ನೋಟ (USAF ಫೋಟೋ: ಕೆನ್ ಹ್ಯಾಕ್ಮನ್)

ಫೆಬ್ರವರಿ 6, 1968 ರಂದು ಹ್ಯೂ ನಗರದ ಬಳಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಹೋವೆ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ D. ಕ್ರಂ (ನ್ಯೂ ಬ್ರೈಟನ್, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ) ನ ಗಾಯಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. (ಯುಎಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್)

ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರೊಬ್ಬರು ನವೆಂಬರ್ 20, 1972 ರಂದು ಹ್ಯೂನ ದಕ್ಷಿಣದ ಹೈ ವ್ಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಸೈನಿಕರ ಈ ಫೋಟೋವನ್ನು ತೆಗೆದಿದ್ದಾರೆ. ಶೆಲ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಕ್ಯಾಮರಾ ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದೆ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ)

ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಖೈದಿಯೊಬ್ಬ ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ವಿಯೆಟ್ನಾಂ, (ಡಾ ನಾಂಗ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 25 ಕಿಮೀ), ಜನವರಿ 23, 1967. (AFP ಫೋಟೋ/ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್)

ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ, 122 ಎಂಎಂ ಶೆಲ್ ನೇರವಾಗಿ ಬಂಕರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1967. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ)

ಮೇ 19, 1969 ರಂದು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಲಾವೋಸ್‌ನ ಗಡಿಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಬೇಸ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ನಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಗಾಯಗೊಂಡ US ಪ್ಯಾರಾಟ್ರೂಪರ್ ನೋವಿನಿಂದ ನರಳುತ್ತಾನೆ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹಗ್ ವ್ಯಾನ್ ಎಸ್)

ಯುದ್ಧ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ಸಾಗಿಸುವುದು. ಮಾರ್ಚ್ 22, 1975 ರಂದು ಸೈಗಾನ್‌ನಿಂದ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ 235 ಕಿ.ಮೀ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ನಿಕ್ ಉಟ್)

ಏಪ್ರಿಲ್ 29, 1975 ರಂದು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧವು ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಜನರ ಗುಂಪು ಸೈಗಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ US ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ನುಗ್ಗಿತು. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ನೀಲ್ ಉಲೆವಿಚ್)

ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗೇಟ್ ಮೂಲಕ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅರಮನೆಸೈಗಾನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಏಪ್ರಿಲ್ 30, 1975 ರಂದು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಆಡಳಿತದ ಪತನವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ)

37 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಈ ದಿನ, ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ರಾಜಧಾನಿ ಸೈಗಾನ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು. ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿತು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಯುದ್ಧ 1945 ರ ನಂತರ, ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ದೇಶದ ಏಕೀಕರಣದ ಪ್ರಾರಂಭ. ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ, "ಸೈಗಾನ್ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆ" ಈ ರಾಜ್ಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಸೋಲಿನ ಸಂಕೇತವಾಯಿತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಏಪ್ರಿಲ್ 29, 1975 ರಂದು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, US ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಸೈಗಾನ್‌ನಿಂದ "ಏರ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್" ಮೂಲಕ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. IN ಒಟ್ಟುಗಸ್ಟಿ ವಿಂಡ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1,737 US ನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು 5,595 ಇತರ ದೇಶಗಳ ನಾಗರಿಕರು (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್) 7 ನೇ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು.
ಡೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಜಾಗವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಇಳಿಸಿದ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು:

ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಸೈಗಾನ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿವೆ:

ಏಪ್ರಿಲ್ 1975 ರಲ್ಲಿ, ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಕೊನೆಯ ಭದ್ರಕೋಟೆದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ತಿಂಗಳ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಶತ್ರುಗಳ ಹತಾಶ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಸೈಗಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಯಭೀತರಾದರು, ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ US ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು:

ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಕಚೇರಿಯ ಗೋಡೆಗಳು ಬಿರುಗಾಳಿಯಾಗಿವೆ:


ಕಾವಲುಗಾರರಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ ಭಯದಿಂದ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಜನರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ:

ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲಿನ ಕೊನೆಯ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಜನರು ಹತ್ತುವ ದೃಶ್ಯಾವಳಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ(ಈ ಹಿಂದೆ ಇದು US ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಛಾವಣಿ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು):

ಇತರರು ನೀರಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು:


ನವೆಂಬರ್ 1920 ರಲ್ಲಿ ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ನಿಂದ ರಾಂಗೆಲ್ನ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಬ್ಬರು ಹೇಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ...

ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ನಗರದಿಂದ ಭೂಮಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು:

ಸೈಗಾನ್ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನಗರದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅದರ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಯುದ್ಧಗಳಿಲ್ಲ, ಕೊನೆಯ ರಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಚಕಮಕಿಗಳು ಮಾತ್ರ.
ಇಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ನಿರ್ಜನ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅರಮನೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ:


ಸಾದೃಶ್ಯವು ಎಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ (ಅಥವಾ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ), ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ರೀಚ್‌ಸ್ಟ್ಯಾಗ್‌ನ ಚಿತ್ರವು ಪಾಪ್ ಅಪ್ ಆಗುತ್ತದೆ:


ಅವರು 10 ವರ್ಷಗಳ ಸುದೀರ್ಘ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು:

ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅದು ಬಹುಶಃ ಏಷ್ಯಾದಾದ್ಯಂತ ಅತ್ಯಂತ ಯುದ್ಧ-ಸಿದ್ಧ ಸೈನ್ಯವಾಗಿತ್ತು:

ಮಹಿಳೆಯರು ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು:

ಸೈಗಾನ್ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಯುವ ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಗೆರಿಲ್ಲಾ:

ವಿಜೇತರ ಸಂತೋಷ:

ಅಮೆರಿಕದ ಪಡೆಗಳು 1965 ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಂಗೆ ಆಗಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಆದರೆ ಈ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ, ದೇಶದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಮಿಲಿಟರಿ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇದ್ದರು. ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧವು ಏಪ್ರಿಲ್ 30, 1975 ರಂದು ಸೈಗಾನ್ ಪತನದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಆ ಕಾಲದ ಕೆಲವು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅದು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕರನ್ನು ಕಾಡುತ್ತದೆ.

(ಒಟ್ಟು 23 ಫೋಟೋಗಳು)

1. ಜೂನ್ 11, 1963 ರಂದು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಬೌದ್ಧರ ಕಿರುಕುಳವನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಲು ಬೌದ್ಧ ಸನ್ಯಾಸಿ ಕ್ವಾನ್ ಡಕ್ ಸೈಗಾನ್ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸುಟ್ಟುಕೊಂಡನು. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಮಾಲ್ಕಮ್ ಬ್ರೌನ್)

2. ಸೈಗಾನ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮದ ಹಳ್ಳಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳ ಚಲನವಲನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸರ್ಕಾರಿ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಒದಗಿಸಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಸೈನಿಕನೊಬ್ಬ ರೈತನನ್ನು ಕಠಾರಿಯಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಜನವರಿ 9, 1964 ರಂದು ತೆಗೆದ ಫೋಟೋ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ಫಾಸ್)

3. ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಸೇನೆಯ ಸೈನಿಕರು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಗಡಿಯ ಬಳಿ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಾಹಕದ ಬಳಿ ತನ್ನ ಮಗುವಿನ ದೇಹವನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವ ತಂದೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ಫಾಸ್)

4. ಸೈಗಾನ್‌ನ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಟೇ ನಿನ್‌ನಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 28 ಕಿಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಶಿಬಿರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಪಡೆಗಳ ಮುಂಗಡವನ್ನು ಕವರ್ ಮಾಡಲು ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತವೆ. ಮಾರ್ಚ್ 1965 ರಲ್ಲಿ ತೆಗೆದ ಫೋಟೋ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ಫಾಸ್)

5. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25, 1965 ರ ಈ ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ 2 ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, 173 ನೇ ಏರ್‌ಬೋರ್ನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ನ ಪ್ಯಾರಾಟ್ರೂಪರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಸಾಗಿಸುವಾಗ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಬೆನ್ ಕ್ಯಾಟಾದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ನದಿ ದಾಟಿದಾಗ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೆನ್ರಿ ಹುಯೆಟ್)

6. 1965 ರಲ್ಲಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ತೆಗೆದ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ "ವಾರ್ ಈಸ್ ಹೆಲ್" ಎಂಬ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನಿಕ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ಫಾಸ್)

7. ಸೈಗಾನ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 20 ಮೈಲಿಗಳು (32 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳು) ಸೈನಿಕರು ಗುಂಡಿನ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಮಣ್ಣಿನ ಕಾಲುವೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ ಜನವರಿ 1, 1966 (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ಫಾಸ್)

8. 1 ನೇ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಅಶ್ವದಳ ವಿಭಾಗದ ವೈದ್ಯ ಥಾಮಸ್ ಕೋಲ್ (ಕಣ್ಣಿನ ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್ನೊಂದಿಗೆ) ನಡುವೆ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಪೆಲ್ಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಡೆಗಳುಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಪಡೆಗಳು. ಜನವರಿ 1966 ರಲ್ಲಿ ತೆಗೆದ ಫೋಟೋ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೆನ್ರಿ ಹುಯೆಟ್)

9. ಈ ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21, 1966, ಅವರು ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ 324 ಬಿ ಡಿವಿಷನ್ (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೆನ್ರಿ ಹುಯೆಟ್) ಜೊತೆಗಿನ ಮೂರನೇ ರಾತ್ರಿ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯ ನಂತರ ಮುಂಜಾನೆ ಮಣ್ಣಿನ ರೈಫಲ್ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ.

10. ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ತನ್ನ ಗಂಡನ ಶವದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಾಳೆ, 47 ಶವಗಳಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಹ್ಯೂ ಬಳಿ ಸಮಾಧಿಗಳು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1969 ರಲ್ಲಿ ತೆಗೆದ ಫೋಟೋ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ಫಾಸ್)

11. ಫುಕ್ ವಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಸ್ನೈಪರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪದಾತಿ ಸೈನಿಕರು ಮಣ್ಣಿನ ಕಂದಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾರೆ. ಜೂನ್ 15, 1967 ರಂದು ತೆಗೆದ ಫೋಟೋ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೆನ್ರಿ ಹುಯೆಟ್)

12. ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ಗಡಿಯ ಬಳಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ಯಾರಾಟ್ರೂಪರ್‌ನ ದೇಹವನ್ನು 1966 ರಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಏರಿಯಾ ಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗೆ ಎತ್ತಲಾಯಿತು. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೆನ್ರಿ ಹುಯೆಟ್)

13. ಖಾಸಗಿ ಲೇಸಿ ಸ್ಕಿನ್ನರ್ ಮಣ್ಣಿನ ಮೂಲಕ ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಭತ್ತದ ಗದ್ದೆ, ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಸೈನಿಕರಿಂದ ಬೆಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. US 1 ನೇ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಅಶ್ವದಳ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಸೈನಿಕರ ನಡುವಿನ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯು 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. 1966 ರಲ್ಲಿ ತೆಗೆದ ಫೋಟೋ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೆನ್ರಿ ಹುಯೆಟ್)

14. ವೈದ್ಯ ಜೇಮ್ಸ್ ಇ. ಕ್ಯಾಲಹನ್ ಸೈಗಾನ್‌ನ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ 80 ಕಿಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮಿಲಿಟರಿ ವಲಯ D ಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಲೆಗೆ ಗಾಯಗೊಂಡ ಪದಾತಿ ದಳಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೆನ್ರಿ ಹುಯೆಟ್)

15. ಅಮೇರಿಕನ್ ಆರ್ಮಿ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಾರುತ್ತವೆ ಸೇನಾ ನೆಲೆ 1966ರಲ್ಲಿ ಸೈಗಾನ್‌ನಿಂದ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ 80 ಕಿ.ಮೀ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೆನ್ರಿ ಹುಯೆಟ್)

16. ಜೂನ್ 1967 ರಲ್ಲಿ ಸೈಗಾನ್‌ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಸೈನಿಕನ ಮೇಲೆ ವೈದ್ಯ ಜೇಮ್ಸ್ ಇ. ಕ್ಯಾಲಹನ್ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಬಾಯಿಗೆ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಹೆನ್ರಿ ಹುಯೆಟ್)

17. ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಜನರಲ್ ನ್ಗುಯೆನ್ ಎನ್ಗೊಕ್ ಲೋನ್, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪೋಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ಶಂಕಿತ ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿ ನ್ಗುಯೆನ್ ವ್ಯಾನ್ ಲೆಮ್ ಅವರನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 1, 1968 ರಂದು ಸೈಗಾನ್ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಎಡ್ಡಿ ಆಡಮ್ಸ್)

18. 9 ವರ್ಷದ ಕಿಮ್ ಫುಕ್ (ಮಧ್ಯಭಾಗ) ಜೂನ್ 8, 1972 ರಂದು ವೈಮಾನಿಕ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಟ್ರಾಂಗ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ ಬಳಿ ಹೆದ್ದಾರಿ 1 ರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ತನ್ನ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರೊಂದಿಗೆ ಓಡುತ್ತಾಳೆ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ನಿಕ್ ಉಟ್)

19. ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಜನರು ಸೈಗಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ 4-ಮೀಟರ್ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಏರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಏಪ್ರಿಲ್ 29, 1975 ರಂದು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟು. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ನೀಲ್ ಉಲೆವಿಚ್)

20. USS ಬ್ಲೂ ರಿಡ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿರುವ US ಪಡೆಗಳು ಸೈಗಾನ್‌ನಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವವರಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಕರಾವಳಿಯ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಅನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 29, 1975 ರಂದು ತೆಗೆದ ಫೋಟೋ. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ)

23. ಸಂತೋಷಭರಿತ ಸಂಬಂಧಿಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಫೇರ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಾಯುನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಖೈದಿ - ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಎಲ್. ಸ್ಟರ್ಮ್ ಅವರನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಲು ಓಡುತ್ತಾರೆ. ಮಾರ್ಚ್ 17, 1973 ರಂದು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. (ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಸಾಲ್ ವೆಡರ್)