ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ. ಪಾರು

1. ನಾಮಪದ
   1. ಪಾರು; ಪಾರು; ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿಪಲಾಯನವಾದ

      ಬಳಸುವ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

      ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ ಪಾರು: ಅವಳು ಅದನ್ನು ಬೆಂಕಿಗೆ ಎಸೆದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮನಸ್ಸಿನ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.

      ಓಡಿಹೋದರೂ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ;

      ಹೆಂಡತಿಯರು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಗ್ಯಾಸ್ಕೆಲ್, ಪುಟ 55

      1. ರಿಪ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆತ್ಮ ಇರಲಿಲ್ಲ; ಹಳ್ಳಿಯು ಸತ್ತುಹೋದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಕಿಟಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬೆಳಕು ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಪೈರ್‌ಫೋರ್ಡ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಹುತೇಕ ನನ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಓಡಿದೆ.

         ವಾರ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್. H.G. ವೆಲ್ಸ್, ಪುಟ 37

      2. ಪಾರುಈಗ ಪರಿಚಯವಾಗಿದೆ."

   2. ವಿಮೋಚನೆ; ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ;
      ಅಪಾಯದಿಂದ ಪಾರಾಗಲು ಕೂದಲಿನ ಅಗಲವನ್ನು ಹೊಂದಲು, ಕೂದಲ ಅಂತರದಲ್ಲಿರಲು (smth.)

      ಬಳಸುವ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

      1. ನಿಜವಾಗಿ ನನ್ನ ಧೈರ್ಯವು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಈ ಸಂಬಂಧದ ಅಂತ್ಯವು ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾನು ಕೆಲವು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಖಚಿತವಾಗಿ ನೋಡಿದಾಗ, ಯಾವುದೇ ಅಂತಿಮ ಭರವಸೆಯನ್ನು ನಾನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಪಾರು.

         ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಆಟ ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. "ಖಂಡಿತ," ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ, "ನಾನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ, ಆದರೆ ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತಾನೆ ..."

         ನಿಧಿ ದ್ವೀಪ. ರಾಬರ್ಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್, ಪುಟ 141
      2. ಸೋರಿಕೆ, ವಿಸರ್ಜನೆ (ರಕ್ತ, ಇತ್ಯಾದಿ)
      3. ಸೋರಿಕೆ (ಅನಿಲ, ಉಗಿ, ಇತ್ಯಾದಿ); ಬಿಡುಗಡೆ (ಅನಿಲ, ಉಗಿ)

         ಬಳಸುವ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

         1. ಹೊರಗಿನಿಂದ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ರಾತ್ರಿ ಹಕ್ಕಿಯ ಕೂಗು ಕೇಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ನಮ್ಮ ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ಉದ್ದವಾದ ಬೆಕ್ಕಿನಂತಹ ಕಿರುಚಾಟ, ಚಿರತೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿತು. ದೂರದಲ್ಲಿ ನಾವು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಗಡಿಯಾರದ ಆಳವಾದ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ, ಅದು ಪ್ರತಿ ಕಾಲು ಗಂಟೆಗೊಮ್ಮೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರು, ಆ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್! ಹನ್ನೆರಡು ಬಾರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಒಂದು ಮತ್ತು ಎರಡು ಮತ್ತು ಮೂರು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಾವು ಏನಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಮೌನವಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ವೆಂಟಿಲೇಟರ್‌ನ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಿನ ಕ್ಷಣಿಕ ಹೊಳಪು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅದು ತಕ್ಷಣವೇ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸುಡುವ ಎಣ್ಣೆ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಮಾಡಿದ ಲೋಹದ ಬಲವಾದ ವಾಸನೆಯಿಂದ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಪಕ್ಕದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ಕತ್ತಲಿನ ಲಾಟೀನು ಹೊತ್ತಿಸಿದ್ದರು. ನಾನು ಚಲನೆಯ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಲ್ಲರೂ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೂ ವಾಸನೆ ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯವರೆಗೆ ನಾನು ಆಯಾಸಗೊಳಿಸುವ ಕಿವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತೆ. ನಂತರ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮತ್ತೊಂದು ಶಬ್ದವು ಶ್ರವ್ಯವಾಯಿತು - ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಉಗಿಯಂತಹ ಅತ್ಯಂತ ಸೌಮ್ಯವಾದ, ಹಿತವಾದ ಶಬ್ದ. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದುನಿರಂತರವಾಗಿ ಒಂದು ಕೆಟಲ್ನಿಂದ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದ ತಕ್ಷಣ, ಹೋಮ್ಸ್ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದು, ಬೆಂಕಿಕಡ್ಡಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದನು ಮತ್ತು ಬೆಲ್-ಪುಲ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬೆತ್ತದಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೊಡೆದನು.

            ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಫ್ಯಾನ್ ಬಳಿ ಬೆಳಕು ಹರಿಯಿತು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ತಕ್ಷಣವೇ ನಾವು ಸುಟ್ಟ ಎಣ್ಣೆ ಮತ್ತು ಬಿಸಿ ಲೋಹದಿಂದ ಬಲವಾದ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಪಕ್ಕದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ರಹಸ್ಯ ಲಾಟೀನು ಹೊತ್ತಿಸಿದರು. ನಾನು ಏನೋ ಚಲನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದೆ, ನಂತರ ಎಲ್ಲವೂ ಮೌನವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ವಾಸನೆ ಮಾತ್ರ ಬಲವಾಯಿತು. ನಾನು ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯವರೆಗೆ ಕುಳಿತು, ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಇಣುಕಿ ನೋಡಿದೆ. ಹಠಾತ್ತನೆ ಒಂದು ಹೊಸ ಶಬ್ದ ಕೇಳಿಸಿತು, ಮೃದುವಾದ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಯಬ್ದ, ಬಾಯ್ಲರ್ನಿಂದ ಹಬೆಯ ತೆಳುವಾದ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಹೊರಬರುವಂತೆ. ಮತ್ತು ಅದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಹೋಮ್ಸ್ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಹಾರಿ, ಬೆಂಕಿಕಡ್ಡಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬೆತ್ತದಿಂದ ಬಳ್ಳಿಯ ಮೇಲೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೊಡೆದನು.

            ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್. ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ರಿಬ್ಬನ್. ಆರ್ಥರ್ ಕಾನನ್ ಡಾಯ್ಲ್, ಪುಟ 22
      4. ತಂತ್ರ; ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ- ಔಟ್ಲೆಟ್
      5. ಪಾರು
      6. ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ;
         ಪಾರು ಏಣಿ
         ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗ ರಸ್ತೆ;
         ಪಾರು ಹ್ಯಾಚ್ a>ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಹ್ಯಾಚ್; b>ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಹ್ಯಾಚ್ (ಗಗನನೌಕೆಯಲ್ಲಿ);
         ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವೇಗ ಎರಡನೇ ಪಾರು ವೇಗ
   3. ಕ್ರಿಯಾಪದ
      1. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು (ಜೈಲಿನಿಂದ, ಸೆರೆಯಿಂದ)

         ಬಳಸುವ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

         1. ಅವನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಕೇಳಿ." ಅವನು ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಕವಿ ಅಪರಿಚಿತರು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಪಾರು. "ಹೋಗಿ ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸೋಣ, ಅಥವಾ ಅವನು" ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ ..."

            ಅವನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆಂದು ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ, ”ಕವಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ಅಪರಿಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಓಡಿಹೋಗದಂತೆ ನೋಡುತ್ತಾ, “ಹೋಗೋಣ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವನು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ...

            ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬುಲ್ಗಾಕೋವ್, ಪುಟ 11

         2. "ನಿಜವಾಗಿಯೂ! ಮೂರು ಸೈನಿಕರು, ಅದು ಹಾಗೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಮಾಡಬಹುದು ಪಾರುನೀವು ಇನ್ನೂ."

            "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವರು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ."

            ದೆವ್ವ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಜ್ಜಿ. ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್, ಪುಟ 3
         3. 451 ಡಿಗ್ರಿ ಫ್ಯಾರನ್‌ಹೀಟ್. ರೇ ಬ್ರಾಡ್ಬರಿ, ಪುಟ 59
      2. ತಪ್ಪಿಸಿ (ಅಪಾಯ), ಪಾರು; ತೊಲಗಿಸು; ತೊಲಗಿಸು;
         ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು

         ಬಳಸುವ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

         1. ರಾಜನ ಮಗನು ದುಃಖದಿಂದ ತನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಂಕಟದಿಂದ ಅವನು ಗೋಪುರದಿಂದ ಹೊರಬಂದನು: ಅವನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರುಜೀವದೊಂದಿಗೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಬಿದ್ದ ಮುಳ್ಳುಗಳು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದವು.

            ರಾಜಕುಮಾರನು ಅಂತಹ ದುಃಖದಿಂದ ಹೊರಬಂದನು, ಅವನು ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಗೋಪುರದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ಎಸೆದನು: ಅವನು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಬಿದ್ದ ಮುಳ್ಳಿನ ಪೊದೆ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಿತು.

            ರಾಪುಂಜೆಲ್. ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್, ಪುಟ 4

         2. ಇದು ತುಂಬಾ ದುರದೃಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ; ಆದರೆ ಭೇಟಿಗಾಗಿ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಿದ್ದೇನೆ, ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಪಾರುಈಗ ಪರಿಚಯವಾಗಿದೆ."

            ಎಂತಹ ಅವಮಾನ! ಆದರೆ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ.

            ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹ. ಜೇನ್ ಆಸ್ಟೆನ್, ಪುಟ 4

         3. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫೋರ್ಡ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರುಇಂದು ಸಂಭವನೀಯ ಹತ್ಯೆ.

            ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫೋರ್ಡ್ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ದಾಳಿಗೆ ಬಲಿಯಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು ...

            "ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ / ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ (1994-06-22)" ಚಿತ್ರದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು, ಪುಟ 27
      3. ದೂರ ಹೋಗಿ, ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ, ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ತನ್ನೊಳಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
      4. ಸೋರಿಕೆ; ಬಾಷ್ಪಶೀಲಗೊಳಿಸು

         ಬಳಸುವ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

         1. ಹೊಗೆ ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲೆಯ ಕಂಬಗಳು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರುಕುಳಿಯಿಂದ; ಸ್ಕೋರಿಯಾದ ಆಲಿಕಲ್ಲು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು; ಆದರೆ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಲಾವಾದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರವಾಹವು ಸಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ವಸ್ತುವು ಕೇಂದ್ರ ಶಾಫ್ಟ್ನ ಉನ್ನತ ರಂಧ್ರದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಾಧಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು.

            ಹೊಗೆ ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲೆಯ ಗರಿಗಳು ಕುಳಿಯಿಂದ ಹೊರಬಂದವು; ಸಣ್ಣ ಕಲ್ಲುಗಳು ಆಲಿಕಲ್ಲು ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಕುಳಿಯ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಯಾವುದೇ ಲಾವಾ ಹರಿಯಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ವಸ್ತುಗಳು ಇನ್ನೂ ಮೇಲಿನ ತೆರೆಯುವಿಕೆಗೆ ಏರಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿತು.

ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ಅನುವಾದ ESCAPE

ಪ್ರತಿಲೇಖನ, ಪ್ರತಿಲೇಖನ: [ɪsˈkeɪp]

1) ಎ) ಪಾರು; ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ≈ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಲು ಎಸ್ಕೇಪ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ≈ ಜೈಲಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು ≈ ಜೈಲಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು b) ವರ್ಗಾವಣೆ. ವಾಸ್ತವದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು ಆದರೆ ನನಗೆ ದೂರದರ್ಶನವು ಒಂದು ಪಾರು. ≈ ಆದರೆ ನನಗೆ, ಟಿವಿ ಒಂದು ಔಟ್ಲೆಟ್ ಆಗಿದೆ. ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಖಿನ್ನತೆಯ ವಾಸ್ತವಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ≈ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಖಿನ್ನತೆಯ ವಾಸ್ತವದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು

2) ವಿಮೋಚನೆ, ಮೋಕ್ಷ ನೀವು ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಬಹಳ ಕಿರಿದಾದ ಪಾರು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ. “ನೀವು ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಣಾಪಾಯದಿಂದ ಪಾರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ.

3) ಹರಿವು, ವಿಸರ್ಜನೆ (ರಕ್ತ, ಇತ್ಯಾದಿ); ಸೋರಿಕೆ (ಅನಿಲ, ಉಗಿ, ಇತ್ಯಾದಿ)

4) ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಔಟ್ಲೆಟ್

5) ಕಾಡು ಬೆಳೆಸಿದ ಸಸ್ಯ

6) ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ಯುಗಿಟಿವ್ ಸಿನ್: ಪ್ಯುಗಿಟಿವ್

1) ಎ) ಓಡಿ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು (ಇಂದ; ಗೆ) ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ಇಬ್ಬರು ಅಪರಾಧಿಗಳು ಜೈಲಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ≈ ನಿನ್ನೆ ಇಬ್ಬರು ಕೈದಿಗಳು ಜೈಲಿನಿಂದ ಪರಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಯುವಕರು ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ≈ ಯುವಕರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ವಿವಾಹಿತ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. ≈ ನಮ್ಮ ವಿವಾಹಿತ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ? ಸಿನ್: ಓಡಿಹೋಗು, ಇರುವೆ ಓಡಿಹೋಗು: ಉಳಿಯು ಬಿ) ವಾಸ್ತವದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸು

2) ತಪ್ಪಿಸಿ (ಶಿಕ್ಷೆ, ಅಪಾಯ, ಇತ್ಯಾದಿ), ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು; ಇಳಿಯಿರಿ ಬಲಪಂಥೀಯ ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳು ಅವರ ಕಚೇರಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪದರಲ್ಲೇ ಪ್ರಾಣಾಪಾಯದಿಂದ ಪಾರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬಲಪಂಥೀಯ ಉಗ್ರರು ಅವರ ಕಚೇರಿಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಪ್ರಾಣಾಪಾಯದಿಂದ ಪಾರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈತ ಅನುಮಾನದಿಂದ ಪಾರಾಗಿದ್ದನಂತೆ. - ಅವರು ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಸಿನ್: ತಪ್ಪಿಸಿ

3) ಆವಿಯಾಗುವಿಕೆ, ಸೋರಿಕೆ

4) ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ನಟನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ ≈ ನಟ, ಅವರ ಹೆಸರು ನನ್ನ ತಲೆಯಿಂದ ಜಿಗಿದಿರುವುದು ಸತ್ಯ, ಅದರ ಮಹತ್ವ ಈ ಹಿಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿತ್ತು ≈ ಸತ್ಯ, ಅದರ ಮಹತ್ವ ಈ ಹಿಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿತ್ತು ಗಮನ. "ಅವರ ಗಮನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಳು ತುಂಬಾ ಎದ್ದುಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು.

5) ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು (ಯಾರೊಬ್ಬರ ತುಟಿಗಳಿಂದ, ಯಾರೊಬ್ಬರಿಂದ) ಸೌಜನ್ಯದ ಯಾವುದೇ ಪದವು ಅವನ ತುಟಿಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. - ಒಂದು ಪದವೂ ಅವನ ತುಟಿಗಳಿಂದ ಹೊರಬರಲಿಲ್ಲ.

6) ಕಾಡು ಓಡಿ (ಒಂದು ಸಸ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ)

3. adj ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ಪಾರು ಸಾಹಿತ್ಯ ≈ ನಿಜ ಜೀವನದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೂರ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ಸಾಹಿತ್ಯ; ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಅನುಮತಿಸುವ ಸಾಹಿತ್ಯ, ವಿಚಲಿತ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಷರತ್ತು ≈ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಷರತ್ತು ಎಸ್ಕೇಪ್ ಏಣಿಯ ನಿರಾಕರಣೆಗಾಗಿ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ≈ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ಏಣಿಯ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗ ≈ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ರಸ್ತೆ

ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು - ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಲು * ಯಶಸ್ವಿ ಪಾರು ಮಾಡಲು - ಹಿಂಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಒಬ್ಬರನ್ನು * ಹಿಂಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಲು - ಸೆರೆಯಿಂದ * ಸೆರೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು - ಶಾಖದಿಂದ * ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಜೀವನದಿಂದ ಶಾಖ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ಮುಚ್ಚುವಿಕೆ (ಸ್ವತಃ) - * ಸಾಹಿತ್ಯ, * ಪಲಾಯನವಾದಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಜೀವನದ ಮುಖ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ದೂರವಾಗುವ ಸಾಹಿತ್ಯ (ಪತ್ತೇದಾರಿ, ಮನರಂಜನೆ) ವಿಮೋಚನೆ, ಮೋಕ್ಷ - ವಿನಾಶದಿಂದ ಯಾವುದೇ * ವಿಧಿ ಇಲ್ಲ ನೀವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ - ಸಂದಿಗ್ಧತೆಯಿಂದ ಯಾವುದೇ * ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಡಿ - ಕಿರಿದಾದ * ಅಪಾಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ, ಸಾವಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ (ಅನಿಲ, ಉಗಿ) ಸೋರಿಕೆ (ಔಷಧಿ) ವಿಸರ್ಜನೆ, ಹೊರಹರಿವು - * ರಕ್ತದ ರಕ್ತಸ್ರಾವ ಬಿಡುಗಡೆ (ಅನಿಲ, ಉಗಿ) (ತಾಂತ್ರಿಕ) ಔಟ್ಲೆಟ್ ಕಾಡು ಬೆಳೆಸಿದ ಸಸ್ಯ ಎಳೆತ (ಹೋರಾಟ) ಕಾರ್ಪೆಟ್ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ಹೋರಾಟ) (ಜಲವಿಜ್ಞಾನ) ವಿಸರ್ಜನೆ, ಕಾಲುವೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಪಿಲ್ವೇ - * ಕಾಲುವೆಯ ಒಳಚರಂಡಿ (ಭೌತಿಕ) ಬಿಡುಗಡೆ, ಹಾರಾಟ (ಕಣಗಳು) (ಕಾನೂನು) ಖೈದಿ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಪರಿವರ್ತನೆ ನಿರ್ಗಮನ - * ಕೋಡ್ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೋಡ್ - * ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೀ ನಿರ್ಗಮನ ಕೀ (ತೀರ್ಮಾನದಿಂದ); ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಓಡಿಹೋಗಲು (ಜೈಲಿನಿಂದ) - * ಕಿರುಕುಳದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನ್ವೇಷಣೆಗೆ - ಅವನು * ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ಮರೆಮಾಚಿದನು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡಲು, ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು - ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು (ಅಪಾಯ) ; ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ತೊಡೆದುಹಾಕಲು - ಗೆ * ಹೊಡೆತವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಹೊಡೆತ - ವೀಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು * ವೀಕ್ಷಣೆ - ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು * ಶಿಕ್ಷೆ; ಶಿಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹೋಗು - ಅವನು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದನು ಅವನು ಬಹುತೇಕ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು - ಅವರು ಕೇವಲ * ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಅವರು ಕಷ್ಟದಿಂದ ಪಾರು ಮಾಡಿದರು - ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು *d ದಡಾರವು ಯಾವುದೇ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ದಡಾರ ಬಂದಿಲ್ಲ - ಅವರು ಭಯದಿಂದ ಅವರು ಭಯದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು - ನಮಗೆ ಅನಿಸಿಕೆ * ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ... ಎಂಬ ಅನಿಸಿಕೆಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ... (ಅರ್ಥದ ಬಗ್ಗೆ) - ನಿಮ್ಮ ಪಾಯಿಂಟ್ * ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ (ನೀವು ಏನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ) - ವಿವರಗಳು * d ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಿವರಗಳು ನೆನಪಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದವು - ಅವನ ಹೆಸರು * ನನಗೆ ಅವನ ಹೆಸರು ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ (ಪದಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ನರಳುವಿಕೆ) - ಒಂದು ಕೂಗು * ಅವನನ್ನು ಅವನು ಕಿರುಚಿದನು - ಒಂದು ಪದವಲ್ಲ * ಅವನ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಅವನು ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ (ವಿಶೇಷ) ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು; ಸೋರಿಕೆ - ಅನಿಲ ಹೊರಹೋಗುತ್ತಿದೆ ಅನಿಲ ಸೋರಿಕೆ (ಭೌತಿಕ) ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಹೊರಗೆ ಹಾರಲು (ಕಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ)

ಪಾರು; ಪಾರು; ಟ್ರಾನ್ಸ್ ವಾಸ್ತವದಿಂದ ಪಾರು ~ ಬಂಧನದಿಂದ ಪಾರು ~ ಬಂಧನದಿಂದ ಪಾರು ~ ಪಾರು, ಪಾರು (ಜೈಲು, ಸೆರೆಯಿಂದ) ~ ಬಂಧನದಿಂದ ಪಾರು ~ ಆ. ಔಟ್ಲೆಟ್ ~ ಹೊರಬರಲು (ಮೂರ್ನಿಂಗ್, ಇತ್ಯಾದಿ) ~ ಹೊರಬರಲು ~ ಸೋರಿಕೆಗೆ; ಆವಿಯಾಗು ~ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಕೈದಿ ~ ವಿಮೋಚನೆ; ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ; ಅಪಾಯದಿಂದ ಪಾರಾಗಲು ಕೂದಲಿನ ಅಗಲವನ್ನು ಹೊಂದಲು, ಕೂದಲೆಳೆಯ ಅಂತರದಲ್ಲಿ (smth.) ~ ತಪ್ಪಿಸಲು (ಅಪಾಯ), ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು; ತೊಲಗಿಸು; ತೊಲಗಿಸು; ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ~ ಹರಿವು, ವಿಸರ್ಜನೆ (ರಕ್ತ, ಇತ್ಯಾದಿ) ~ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಬಂಧನದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ~ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಬಂಧನದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ~ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಬಂಧನದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ~ ಕಾಡು ಬೆಳೆಸಿದ ಸಸ್ಯ ~ ಶಿಕ್ಷಿಸದೆ ಉಳಿಯಲು ~ thu. ರದ್ದತಿ ~ ಪರಿವರ್ತನೆ ~ ನಷ್ಟ ~ ಬದಲಾವಣೆ ~ ಪಾರು ~ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಪಾರು ~ ಸೋರಿಕೆ (ಅನಿಲ, ಉಗಿ, ಇತ್ಯಾದಿ); ಬಿಡುಗಡೆ (ಅನಿಲ, ಉಗಿ) ~ ಬಿಡುವುದು ~ ಬಿಡುವುದು, ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವುದು, ದೂರ ಸರಿಯುವುದು, ಸ್ವತಃ ಸ್ಕೇಪ್ ಆಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು: ಸ್ಕೇಪ್ ಲಿಪ್ಸ್. = ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು

~ ಹ್ಯಾಚ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಹ್ಯಾಚ್ ~ ಹ್ಯಾಚ್ ಹ್ಯಾಚ್ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು (ಗಗನನೌಕೆಯಲ್ಲಿ)

~attr. ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ; ಪಾರು ಏಣಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗ

~ ತಪ್ಪಿಸಿ (ಅಪಾಯ), ಪಾರು; ತೊಲಗಿಸು; ತೊಲಗಿಸು; ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು

~attr. ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ; ಪಾರು ಏಣಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು: ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ~ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗ

~ ವೇಗ ಎರಡನೇ ಪಾರು ವೇಗ

~ ವಿಮೋಚನೆ; ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ; ಅಪಾಯದಿಂದ ಪಾರಾಗಲು ಕೂದಲಿನ ಅಗಲವನ್ನು ಹೊಂದಲು, ಕೂದಲ ಅಂತರದಲ್ಲಿರಲು (smth.)

~ ಸ್ಲಿಪ್ ದೂರ; ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರವು ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನ ಹೆಸರು ನನ್ನ ನೆನಪಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ನನಗೆ ಅವನ ಹೆಸರು ನೆನಪಿಲ್ಲ; ಯಾವುದೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ! ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಗಮನಿಸುತ್ತೀರಿ!

ಲಾಕ್ ~ ಥೂ. ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆ

ನಾನ್ಲಾಕಿಂಗ್ ~ ಥೂ. ತಡೆಯದೆ ಪರಿವರ್ತನೆ

~ ಸ್ಲಿಪ್ ದೂರ; ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರವು ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನ ಹೆಸರು ನನ್ನ ನೆನಪಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ನನಗೆ ಅವನ ಹೆಸರು ನೆನಪಿಲ್ಲ; ಯಾವುದೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ! ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಗಮನಿಸುತ್ತೀರಿ!

~ ಸ್ಲಿಪ್ ದೂರ; ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರವು ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನ ಹೆಸರು ನನ್ನ ನೆನಪಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ನನಗೆ ಅವನ ಹೆಸರು ನೆನಪಿಲ್ಲ; ಯಾವುದೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ! ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಗಮನಿಸುತ್ತೀರಿ!

ಹೊಸ ದೊಡ್ಡ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು. ಹೊಸ ದೊಡ್ಡ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು. 2011

• ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟುಗಳು →
• ಹೊಸ ದೊಡ್ಡ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು

ESCAPE ಪದದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅರ್ಥಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ರಷ್ಯನ್‌ಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್‌ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ರಷ್ಯನ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಅನುವಾದ.

ಈ ಪದದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅರ್ಥಗಳು ಮತ್ತು ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ "ESCAPE" ಪದಕ್ಕೆ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್, ರಷ್ಯನ್-ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅನುವಾದಗಳು.

• ಎಸ್ಕೇಪ್ - I. ə̇ˈskāp, eˈ- ಕ್ರಿಯಾಪದ (-ed/-ing/-s) ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ: ಮಧ್ಯ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಎಸ್ಕೇನ್, ಅಸ್ಕೇಪೆನ್, ಹಳೆಯ ಉತ್ತರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಾರುಗಾರರಿಂದ, ಆಸ್ಕೇಪರ್, ನಿಂದ (ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ) ...
  ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ಸ್ ನ್ಯೂ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - (ಎನ್.) ಅಪಾಯದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ, ಹಾನಿ ತಪ್ಪಿಸುವ ಅಥವಾ ಸೂಚನೆ ತಪ್ಪಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ; ಗಾಯ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ದುಷ್ಟತನದಿಂದ ವಿತರಣೆ; ...
  ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು
• ESCAPE — — escapable, adj. - ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದ, adj. - ಎಸ್ಕೇಪರ್, ಎನ್. - ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು, adv. /ಐ ಸ್ಕೈಪ್"/ , ವಿ. ...
  ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್ಸ್ ಅನ್‌ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಡ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - I. is-ˈkāp, es-, ಉಪಭಾಷೆ iks-ˈkāp ಕ್ರಿಯಾಪದ (es·caped; escap·ing) ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ: ಮಧ್ಯ ಇಂಗ್ಲೀಷ್, ಆಂಗ್ಲೋ-ಫ್ರೆಂಚ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರಿಂದ, ಎಸ್ಕೇಪರ್, ವಲ್ಗರ್ ನಿಂದ ...
  ಮೆರಿಯಮ್-ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿಯೇಟ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಬ್ದಕೋಶ
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - ನಾಮಪದ ಎ ಸ್ಯಾಲಿ. 2. ಎಸ್ಕೇಪ್ ನಾಮಪದ ಒಂದು ಅಪೋಫಿಜ್. 3. ಎಸ್ಕೇಪ್ ನಾಮಪದ ಸೋರಿಕೆ ಅಥವಾ ಹೊರಹರಿವು, ಉಗಿ ಅಥವಾ ದ್ರವದಂತೆ. ...
  ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಬ್ದಕೋಶ
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - vb es.caped ; es.cap.ing ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು (sb/sth ನಿಂದ) ದೂರವಿರಲು ...
  ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಲರ್ನರ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - I. es ‧ cape 1 S3 W2 /ɪˈskeɪp/ BrE AmE ಕ್ರಿಯಾಪದ [ಪದ ಕುಟುಂಬ: ನಾಮಪದ: ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ...
  ಲಾಂಗ್‌ಮನ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - ವಿ. & ಎನ್. --ವಿ. 1 intr. (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಿ. ಇಂದ) ಒಂದು ಸ್ಥಳದ ನಿರ್ಬಂಧ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿ, ...
  ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಬೇಸಿಕ್ ಸ್ಪೋಕನ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - ವಿ. & ಎನ್. v. 1 intr. (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಿ. ಇಂದ) ಒಂದು ಸ್ಥಳದ ನಿರ್ಬಂಧ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿ, ...
  ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - ವಿ. & ಎನ್. --ವಿ. 1.intr (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಿ. ಇಂದ) ಒಂದು ಸ್ಥಳದ ನಿರ್ಬಂಧ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿ, ...
  ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಬ್ದಕೋಶ
• ESCAPE — (ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು) ಆವರ್ತನ: ಈ ಪದವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ 1500 ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 1. ನೀವು...
  ಕಾಲಿನ್ಸ್ COBUILD ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಲರ್ನರ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - I. ಇತರ ನಮೂದುಗಳಿಂದ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳು sb/sb ನ ತುಟಿಗಳಿಂದ ಒಂದು ಕೂಗು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ▪ ಅವನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಅವಳ ತುಟಿಗಳಿಂದ ಅಳು ತಪ್ಪಿತು ...
  ಲಾಂಗ್‌ಮನ್ DOCE5 ಎಕ್ಸ್‌ಟ್ರಾಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಬ್ದಕೋಶ
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - ಅವರು ಮೋಟಾರುಬೈಕಿನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು (= ಅವರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು). [C]ಅವರು ಕಿರಿದಾದ ಪಾರು ಹೊಂದಿದ್ದರು (= ಮಾತ್ರ ...
  ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಶಬ್ದಕೋಶ
• ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು
  ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್ ಕೊಲೊಕೇಶನ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - ಸೂಚ್ಯಂಕ: 1. ನೀವು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಿಂದಲೋ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು 2. ಜೈಲಿನಿಂದ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ...
  
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - ತಪ್ಪಿಸಿ 1, ಎಸ್ಕೇಪ್ 1,2,3,4, ಮರೆತು 2, ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ 7, ಸರ್ವೈವ್ 1 ◆◆◆ ನೋಡಿ. ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ...
  ಲಾಂಗ್‌ಮನ್ ಆಕ್ಟಿವೇಟರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಬ್ದಕೋಶ
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - ಎನ್. 25B6; ಅವನು ಜೈಲಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಕ್ರಿಯಾಪದ: ಓಡಿ/ಆಫ್, ಹೊರಹೋಗು, ಭೇದಿಸಿ, ಬಿಡು, ವಿರಾಮ ಮಾಡಿ...
  ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್ ಥೆಸಾರಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಬ್ದಕೋಶ
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - 1. ನಾಮಪದ. 1) ಎ) ಪಾರು; ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸು ≈ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಲು ಎಸ್ಕೇಪ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿ, ...
  ದೊಡ್ಡ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - ಎಸ್ಕೇಪ್.ಓಗ್ 1. ıʹskeıp n 1. 1> ಪಾರು, ಒಳ್ಳೆಯವರ ಪಾರಾಗಲು ಪಾರು - ಒಬ್ಬರನ್ನು ಮಾಡಲು ಯಶಸ್ವಿ ಪಾರು ಮಾಡಿ ...
  ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು - ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿಘಂಟುಗಳ ಸಂಗ್ರಹ
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - 1) ಸೋರಿಕೆ, ಹರಿವು; ಸೋರುವಿಕೆ; ಬಾಷ್ಪೀಕರಣ (ಅನಿಲದ) || ಹೊರಹರಿವು; ಸೋರಿಕೆ; ಆವಿಯಾಗುವಿಕೆ (ಅನಿಲದ ಬಗ್ಗೆ) 2) ಬಿಡುಗಡೆ (ಅನಿಲ, ...
  ದೊಡ್ಡ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - 1) ಸೋರಿಕೆ, ಹರಿವು; ಸೋರುವಿಕೆ; ಬಾಷ್ಪೀಕರಣ (ಅನಿಲದ) || ಹೊರಹರಿವು; ಸೋರಿಕೆ; ಆವಿಯಾಗು (ಅನಿಲದ ಬಗ್ಗೆ) 2) ಬಿಡುಗಡೆ (ಅನಿಲ, ದ್ರವ) || ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು (ಅನಿಲ, ದ್ರವದ ಬಗ್ಗೆ) 3) ...
  ದೊಡ್ಡ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್ ನಿಘಂಟು - RUSSO
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - 1. ıʹskeıp n 1. 1> ಪಾರು, ಒಳ್ಳೆಯವರ ಪಾರಾಗಲು ಪಾರು - ಒಬ್ಬರನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಶಸ್ವಿ ಪಾರು ಮಾಡಿ ...
  ದೊಡ್ಡ ಹೊಸ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - 1. ನಾಮಪದ. 1) ಎ) ಪಾರು; ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿ - ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಲು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿ, ...
  ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - 1. ನಾಮಪದ. 1) ಎ) ಪಾರು; ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿ - ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಲು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ - ...
  ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - 1. _n. 1> ಪಾರು; ಪಾರು; _ಟ್ರಾನ್ಸ್. ಪಲಾಯನವಾದ 2> ವಿಮೋಚನೆ; ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ; ಒಂದು ಕೂದಲು ಅಗಲ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು - ಕೇವಲ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು...
  ಮುಲ್ಲರ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು - 24 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - 1.ಎನ್. 1. ಪಾರು; ಪಾರು; ಟ್ರಾನ್ಸ್ ವಾಸ್ತವದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು 2. ವಿಮೋಚನೆ; ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ; ಒಂದು ಕೂದಲು ಅಗಲ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು - ಕೇವಲ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು...
  ಮುಲ್ಲರ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು - ಸಂಪಾದಕ ಹಾಸಿಗೆ
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - 1) ನಿರ್ಗಮನ; ಒಂದು ಸೋರಿಕೆ; ಆಯ್ಕೆ; ಬಿಡುಗಡೆ 2) ಸ್ಪಿಲ್ವೇ, ಔಟ್ಲೆಟ್ ಚಾನಲ್ (ಕಾಲುವೆ ಮೇಲೆ) 3) ಕಾಲಮ್ನ ಅಗಲೀಕರಣ 4) ಹೊರಹರಿವು; ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲು; ಸೋರಿಕೆ 5) ಔಟ್ಲೆಟ್, ಕವಾಟ. ಉಗಿ ಹೊರಹೋಗುತ್ತದೆ ...
  ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಹೊಸ ನಿರ್ಮಾಣ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - 1. _n. 1> ಪಾರು; ಪಾರು; _ಟ್ರಾನ್ಸ್. ಪಲಾಯನವಾದ 2> ವಿಮೋಚನೆ; ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ; ಅಪಾಯದಿಂದ ಪಾರಾಗಲು ಕೂದಲಿನ ಅಗಲವನ್ನು ಹೊಂದಲು, ...
  ಮುಲ್ಲರ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - 1) ಬಂಧನದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು; ಪಾರು | ಬಂಧನದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು 2) ಬಂಧನದಿಂದ ಅಕ್ರಮ ಬಿಡುಗಡೆ | ಬಂಧನದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ 3) ರಜೆ (ಹಾನಿಯಾಗದ), ...
  ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ಕಾನೂನು ನಿಘಂಟು
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - ಎಸ್ಕೇಪರ್ (-ಅಶನ್, -ಅಡಾ), ಎವಿಟಾರ್
  ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಇಂಟರ್ಲಿಂಗ್ ನಿಘಂಟು
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - ಐಕಾಯ್;ಲಯಸ್;ತುಮಾಕಾಸ್
  ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ವಿಸಯನ್ ಶಬ್ದಕೋಶ
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - I. ಕ್ರಿಯಾಪದ (~d; ಎಸ್ಕೇಪಿಂಗ್) ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ: ಮಧ್ಯ ಇಂಗ್ಲೀಷ್, ಆಂಗ್ಲೋ-ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿಂದ ~r, ಎಸ್ಕೇಪರ್, ವಲ್ಗರ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ನಿಂದ *ಎಕ್ಸ್‌ಕ್ಯಾಪರ್, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ನಿಂದ ಎಕ್ಸ್- + ಲೇಟ್ ...
  ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಿಘಂಟು - ಮೆರಿಯಮ್ ವೆಬ್ಸ್ಟರ್
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - (ಎನ್.) ಜೈಲರ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಪಾಲಕರಿಂದ ಹಾನಿಕಾರಕ ಅನುಮತಿ, ಬಂಧನದಿಂದ ಖೈದಿಯ ನಿರ್ಗಮನ.
  ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - (ಎನ್.) ಎ ಸಾಲಿ.
  ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - (ಎನ್.) ಗಮನ ಅಥವಾ ಸಂಯಮದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು; ಒಂದು ತಪ್ಪು; ಒಂದು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ; ಸಹ, ಉಲ್ಲಂಘನೆ.
  ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - (v. i.) ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವ ಅಥವಾ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಲು; -- ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳ ಬಳಕೆ; ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು...
  ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - (v. i.) ಯಾವುದೇ ರೂಪದ ಅಪಾಯ ಅಥವಾ ದುಷ್ಟತನದಿಂದ ಹೊರಬರಲು; ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಹಾದುಹೋಗಬೇಕು.
  ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - (v. i.) ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅಪಾಯದಿಂದ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಲು; -- ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಂತರ ಅಥವಾ ಹೊರಗೆ.
  ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - (v.) ಸೂಚನೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು; ಗಮನಿಸದೆ ಹಾದುಹೋಗಲು; ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು; ಎಂದು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಗಮನ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು.
  ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - (v.) ಪಲಾಯನ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಲು; ಉಳಿಸಲು ಅಥವಾ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲು; ದೂರವಿಡಲು; ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು; ಹಾಗೆ, ಗೆ...
  ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು
• ಎಸ್ಕೇಪ್ - (v.) ಪಲಾಯನ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಲು; ಉಳಿಸಲು ಅಥವಾ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲು; ದೂರವಿಡಲು; ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು; ...
  ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್‌ನ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಅನ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಡ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು

ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು
ಅನುವಾದ:

ಪಾರು (ɪsˊkeɪp)

1.ಎನ್

1) ಪಾರು; ಪಾರು; ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಪಲಾಯನವಾದ

2) ವಿಮೋಚನೆ; ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ;

ಕಿರಿದಾದ ಹೊಂದಲು ( ಅಥವಾಕೂದಲ ಅಗಲ) ಅಪಾಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಕೂದಲ ಅಂತರದಲ್ಲಿರಲು ( ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಿಷಯದಿಂದ)"

3) ಮುಕ್ತಾಯ, ಹಂಚಿಕೆ ( ರಕ್ತಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ. )"

4) ಸೋರಿಕೆ ( ಅನಿಲ, ಉಗಿಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ. ); ಬಿಡುಗಡೆ ( ಅನಿಲ, ಉಗಿ)

5) ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಔಟ್ಲೆಟ್

6) ಕಾಡು ಬೆಳೆಸಿದ ಸಸ್ಯ

7) attr ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ;

ಪಾರು ಏಣಿ;

ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗ ರಸ್ತೆ;

ಎ) ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಹ್ಯಾಚ್;

ಬಿ) ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಒಂದು ಹ್ಯಾಚ್ ( ಒಂದು ಅಂತರಿಕ್ಷ ನೌಕೆಯಲ್ಲಿ);

ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವೇಗ ಎರಡನೇ ಕಾಸ್ಮಿಕ್ ವೇಗ

2. ವಿ

1) ಓಡಿ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು ( ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ, ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ)

2) ಸೋರಿಕೆ; ಬಾಷ್ಪಶೀಲಗೊಳಿಸು

3) ತಪ್ಪಿಸಿ ( ಅಪಾಯಗಳು), ಪಾರು; ತೊಲಗಿಸು; ತೊಲಗಿಸು;

ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು

4) ಸ್ಲಿಪ್ ದೂರ;

ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯವು ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ;

ಅವನ ಹೆಸರು ನನ್ನ ನೆನಪಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ನನಗೆ ಅವನ ಹೆಸರು ನೆನಪಿಲ್ಲ;

ಯಾವುದೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ! ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಗಮನಿಸುತ್ತೀರಿ!

5) ಮುರಿಯಿರಿ ( ನರಳುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ. )

ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು	ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು - ಸಲಹೆಗಳು
ಯಾರಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಒಂದು ವಿಷಯವಿದೆ ಪಾರುನೀವು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಅಪರಾಧಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.	ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದ ಒಂದು ವಿಷಯವಿದೆ. ನೀವು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮೈಂಡ್ ಆಗಿದ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.
ಜಾನ್ ಮೇಯರ್ ಮೇಲಿನ ಜಾಮೀನು ವಿಚಾರಣೆಯ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಪಾರುಜಾಮೀನಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ದೇಶಕ್ಕೆ.	ಜಾನ್ ಮೇಯರ್‌ನನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವುದು... ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಯಾವುದೋ ತೃತೀಯ ಜಗತ್ತಿನ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದು... ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಒಳಹೊರಗುಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು.
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಸ್ಥಳ ಐಸಿಸಿ, ಬಂಧನ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಗಿಮ್ ಬಾಂಗ್ ಗು ಅಲ್ಲ-- ಅವನು ಹೋಗಿದ್ದರೆ ಏನು ಪಾರು ?	ಕಿಮ್ ಬಾಂಗ್ ಗು ಕುಳಿತಿರಬೇಕು... ಎಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ?
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಮಾಡುವ ಯಾವುದೂ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಪಾರುಈ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಂದ. ನೀವು ಸಾಯುವ ದಿನದವರೆಗೂ, ನೀವು ಆ ಕೊಲೆಗಳ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಿ ಬದುಕಬೇಕು.	ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಯಾವುದೂ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಾರನಂತೆ ಬದುಕು.
ವಿಲಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪರಿಣಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮಾದಕವಸ್ತುವನ್ನು ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಯ ಜನರು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪರಮೋಚ್ಚತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪಾರುಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ.	ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ವಾಸ್ತವದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಮೂಲಕ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪ್ರಗತಿಯ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಪೀಳಿಗೆಯ ಯುವಕರು ಈ drug ಷಧಿಯನ್ನು ಆಲೋಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬಳಸಲಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಅವನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಅವನಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಒಬ್ಬನೇ ಇದ್ದಾನೆ ಪಾರುಈ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯಿಂದ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ... ಈ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ.	- ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಬ್ಯಾಂಕ್ ಉದ್ಯೋಗಿ ಎಗಾನ್ ಸ್ಟಿರ್ನರ್ ಅವರನ್ನು ಲಿಯಾ ಲೀಡ್ ಕೊಲೆಗಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ನಾವು ಈಗ ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ. ಪಾರು .	ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕೆಲಸಗಾರ ಎಗಾನ್ ಸ್ಟಿರ್ನರ್ ಅವರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಲೇಹ್ ಲೈಡ್ ಅವರ ಕೊಲೆಗೆ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ.
ನಾನು ಈಗ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಪಾರುನನ್ನ ಜೊತೆ.	ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತೀರಿ.
"ಜೀನ್, ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು ಪಾರು .	ಝನ್ನಾ, ನೀನು ಓಡಬೇಕು.
ನಾನು ಅದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಪಾರುಈಗ.	ನೀವು ಈಗ ಓಡುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿಲ್ಲ ಪಾರು .	ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದೆ.
ಕತ್ತಲೆಯ ಪ್ರೇಮಿ, ಅದು ಕಲ್ಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕೊರೆಯುತ್ತದೆ ಪಾರುಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಖರತೆ	ಕತ್ತಲೆಯ ಸೇವಕ, ಅವನು ಸುಡುವ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಕಲ್ಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ವಿಚಿತ್ರವೆಂದರೆ, ಇದು ಪಾರುಹಗಲು ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.	mebepnurmn, mn onaets ashk yanbepyem yapede aekyu dm.
ಅವನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೆಲವು ರಾತ್ರಿ ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಪಾರುಕಾನೂನಿನಿಂದ.	ಕಾನೂನಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ಬಹುಶಃ ನೀವು ಶೂಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು.	ಮೂಲಕ, ಅವನು ಓಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಶೂಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು.

ಅನುವಾದ:

1. (ıʹskeıp) ಎನ್

1. 1) ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು

ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಲು ~ - ಯಶಸ್ವಿ ಪಾರು ಮಾಡಿ

ಹಿಂಬಾಗಿಲಿನಿಂದ "s~ ಮಾಡಲು - ಹಿಂದಿನ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು

ಒಂದು ~ ಸೆರೆಯಿಂದ (ಜೈಲಿನಿಂದ) - ಸೆರೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು (ಜೈಲಿನಿಂದ)

ಶಾಖದಿಂದ ~ ಹುಡುಕಲು - ಶಾಖದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

2) ಜೀವನದಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, (ಸ್ವತಃ)

~ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಸಾಹಿತ್ಯ ~ - ಪಲಾಯನವಾದಿ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಜೀವನದ ಮುಖ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ದೂರ ಹೋಗುವ ಸಾಹಿತ್ಯ ( ಪತ್ತೇದಾರಿ, ಮನರಂಜನೆ, ಇತ್ಯಾದಿ.)

2. ವಿಮೋಚನೆ, ಮೋಕ್ಷ

ಯಾವುದೇ ವಿನಾಶವಿಲ್ಲ ~ - ಅದೃಷ್ಟದಿಂದ ನೀವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ / ನೀವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ /

ಸಂದಿಗ್ಧತೆಯಿಂದ ಯಾವುದೇ ~ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು - ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ

ಕಿರಿದಾದ /ಕೂದಲು ಅಗಲವನ್ನು ಹೊಂದಲು / ~ - ಕೇವಲ ಅಪಾಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ, ಕೂದಲಿನ ಅಂತರದಲ್ಲಿರಿ ( ಸಾವಿನಿಂದ, ಇತ್ಯಾದಿ.)

3. 1) ಸೋರಿಕೆ ( ಅನಿಲ, ಉಗಿ, ಇತ್ಯಾದಿ.)

2) ಜೇನು.ಬಿಡುಗಡೆ, ಮುಕ್ತಾಯ

~ ರಕ್ತ - ರಕ್ತಸ್ರಾವ

3) ಬಿಡುಗಡೆ ( ಅನಿಲ, ಉಗಿ)

4) ಆ.ಔಟ್ಲೆಟ್

4. ಕಾಡು ಬೆಳೆಸಿದ ಸಸ್ಯ

5. 1) ಎಳೆತ ( ಹೋರಾಟ)

2) plಕಾರ್ಪೆಟ್ ತೆಗೆಯುವಿಕೆ ( ಹೋರಾಟ)

6. ಜಲವಿಸರ್ಜನೆ, ಕಾಲುವೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಪಿಲ್ವೇ

~ ಕಾಲುವೆ - ತ್ಯಾಜ್ಯ / ಡ್ರೈನ್ / ಚಾನಲ್

7. ಭೌತಿಕಬಿಡುಗಡೆ, ನಿರ್ಗಮನ ( ಕಣಗಳು)

8. ಕಾನೂನುಬದ್ಧತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಖೈದಿ

9. 1) ಪರಿವರ್ತನೆ

~ ಕೋಡ್ - ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೋಡ್

~ ಕೀ - ನಿರ್ಗಮನ ಕೀ

2. (ıʹskeıp) v

1. 1) ಓಟ ( ತೀರ್ಮಾನದಿಂದ); ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಓಡಿಹೋಗಲು ( ಜೈಲಿನಿಂದ, ಇತ್ಯಾದಿ.)

~ (ನಿಂದ) ಅನ್ವೇಷಣೆಗೆ - ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು

ಅವನು ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಹೋದನು - ಅವನು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದನು

2) ಬಿಡಿ, ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ

ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಿಂದ ~ ಗೆ - ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಿಂದ ದೂರವಿರಿ

2. ತಪ್ಪಿಸಿ ( ಅಪಾಯಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ.); ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ತೊಡೆದುಹಾಕು

ಗೆ ~ ಒಂದು ಹೊಡೆತ - ಹೊಡೆತವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ

ಗೆ ~ ವೀಕ್ಷಣೆ - ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವೀಕ್ಷಣೆ

ಗೆ ~ ಶಿಕ್ಷೆ - ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ; ಶಿಕ್ಷಿಸದೆ ಹೋಗು

ಅವನು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು - ಅವನು ಬಹುತೇಕ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು

ಅವರು ಕೇವಲ ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ~d - ≅ ಅವರು ಕೇವಲ ತಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ದೂರ ಸಾಗಿಸಿದರು

ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ದಡಾರದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಯಾವುದೇ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ದಡಾರ ಬಂದಿಲ್ಲ

ಅವನು ಭಯದಿಂದ - ಅವನು ಭಯದಿಂದ ಹೊರಬಂದನು

ನಮಗೆ ಆ ಅನಿಸಿಕೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ... - ಎಂಬ ಅನಿಸಿಕೆಯನ್ನು ನಾವು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ...

3. ಜಾರಿಬಿಡಿ ( ಅರ್ಥ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ.)

ನಿಮ್ಮ ಪಾಯಿಂಟ್ ~ ನಾನು - ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ (ನೀವು ಏನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ)

ವಿವರಗಳು ~d my mind - ವಿವರಗಳು ನನ್ನ ನೆನಪಿನಿಂದ ಜಾರಿಹೋಗಿವೆ

ಅವನ ಹೆಸರು ನನ್ನದು - ನನಗೆ ಅವನ ಹೆಸರು ನೆನಪಿಲ್ಲ

4. ಬ್ರೇಕ್ ಔಟ್ ( ಪದಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ನರಳುವಿಕೆ)

ಒಂದು ಕೂಗು ಅವನನ್ನು ~d - ಅವನು ಅಳಲು / ಕಿರುಚಿದನು /

ಅವನ ತುಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪದವೂ ಇಲ್ಲ - ಅವನು ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ

5. ತಜ್ಞ.ಬಾಷ್ಪೀಕರಿಸು; ಸೋರಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ

ಅನಿಲ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ - ಅನಿಲ ಸೋರಿಕೆ ಇದೆ

6. ಭೌತಿಕಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು, ಹೊರಗೆ ಹಾರಲು ( ಕಣದ ಬಗ್ಗೆ)

ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪದಗಳ ಅನುವಾದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ

ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ದೊಡ್ಡ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು. ಯು.ಡಿ. ಅಪ್ರೇಶ್ಯನ್

ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು ವಿ.ಕೆ. ಮುಲ್ಲರ್

ಅನುವಾದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ

ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಾನೂನು ನಿಘಂಟು

ಪಾರು

ಅನುವಾದ:

1) ಸೋರಿಕೆ; ಬದಿಯಿಂದ ಹರಿವು; ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಎಸ್-ಪಿಡ್ ವರ್ತಿ; vryatuvannya; ಗಾತ್ರ ನಾನು ಹಾರಿಹೋದ ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ;

2) ಒಳಗೆ ಹರಿವು, ಹೊರಹರಿವು; ಅಜೇಯವಾಗಿ, ಅನನ್ಯವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ( ಶಿಕ್ಷೆ); ಸಿಟ್ಟು ಗೊಳ್ಳು ( ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳ ವೈವಿಧ್ಯದಿಂದ, ಎರಡರ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯಿಂದ); ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಳವನ್ನು ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ

ಅಮಲೇರಿದ ಸುಧಾರಕದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು - 1) ವೈದ್ಯಕೀಯ-ಕಾರ್ಮಿಕ ಔಷಧಾಲಯದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು 2) ವೈದ್ಯಕೀಯ-ಕಾರ್ಮಿಕ ಔಷಧಾಲಯದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು

- ಬಂಧನ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು - ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನ - ಕೈದಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು -

ಎಸ್ಕೇಪ್- ಇದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು: * ಎಸ್ಕೇಪ್ (ಹೋಲ್ಡ್), ಕುಸ್ತಿ ಅಥವಾ ಹಿಡಿತದ ಹಿಡಿತದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಬಳಸುವ ಕುಶಲತೆ * ಪಲಾಯನವಾದ, ಮನರಂಜನೆ ಅಥವಾ ಮನರಂಜನೆಯ ಮೂಲಕ ಮಾನಸಿಕ ವಿಚಲನ * ಪಲಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ, ದೈಹಿಕ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ * ಜೈಲು ಪಾರು,… ... ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ

ಪಾರು- vb 1 ಎಸ್ಕೇಪ್, ಪಲಾಯನ, ಫ್ಲೈ, ಡಿಕ್ಯಾಂಪ್, ಪರಾರಿ ಎಂದರೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವ ಅಥವಾ ಒಬ್ಬರ ಯೋಗಕ್ಷೇಮಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಓಡಿಹೋಗುವುದು. ಎಸ್ಕೇಪ್ ಆದ್ದರಿಂದ ಬಂಧನ ಅಥವಾ ಸಂಯಮದಿಂದ ಹಾರಾಟದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ, ಅದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ... ... ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳ ಹೊಸ ನಿಘಂಟು

ಎಸ್ಕೇಪ್- ಎಸ್*ಕೇಪ್, ಎನ್. 1. ಅಪಾಯದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ, ಹಾನಿ ತಪ್ಪಿಸುವ ಅಥವಾ ಸೂಚನೆ ತಪ್ಪಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ; ಗಾಯ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ದುಷ್ಟತನದಿಂದ ವಿತರಣೆ; ವಿಮಾನ; ಮಾಹಿತಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪಾರು; ಕಿರಿದಾದ ಪಾರು; ಸಹ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧನಗಳು; ಒಂದು ಬೆಂಕಿಯ ಪಾರು. ನಾನು..... ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ ಸಹಯೋಗದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಘಂಟು

ಪಾರು- vi. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು 1. ಉಚಿತ ಪಡೆಯಲು; ದೂರ ಹೋಗು; ತೊಲಗು; ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಡಿಕ್ಷನರಿಯಿಂದ ಬಿಡಿ, ಬಿಡಿ

ಪಾರು- ಸುಸ್ಟಾಂಟಿವೋ ಮಾಸ್ಕುಲಿನೋ 1. ಸಾಲಿಡಾ ಒ ಸೊಲ್ಯೂಷಿಯನ್ ಎ ಯುನಾ ಸಿಟ್ಯುಯಾಸಿಯೋನ್ ಕಾಂಪ್ರೊಮೆಟಿಡಾ: ಎಸ್ಟಾ ರೋಡೆಡೋ, ಸಿನ್ ಪಾಸಿಬಿಲಿಡಾಡ್ ಡಿ ಎಸ್ಕೇಪ್. ಬಸ್ಕೊ ಅನ್ ಎಸ್ಕೇಪ್ ಫಾರ್ ನೋ ರೆಸ್ಪಾಂಡರ್ ಎ ಲಾಸ್ ಅಕ್ಯುಸಾಸಿಯೋನ್ಸ್. 2. ಸಾಲಿಡಾ ಡಿ ಅನ್ ಲಿಕ್ವಿಡೋ ಒ ಅನ್ ಗ್ಯಾಸ್ ಪೋರ್ ಅನ್ ಒರಿಫಿಸಿಯೋ ಒ ಯುನಾ ಗ್ರೀಟಾ ಡೆಲ್ ರಿಸಿಪಿಯೆಂಟೆ ಕ್ಯೂ… ಡಿಸಿಯೊನಾರಿಯೊ ಸಲಾಮಾಂಕಾ ಡೆ ಲಾ ಲೆಂಗುವಾ ಎಸ್ಪಾನೊಲಾ

ಪಾರು- [ɛscap] ಎನ್. f. 1567; ಲ್ಯಾಟ್. ಸ್ಕಾಪಸ್ "fût" ♦ ಆರ್ಕಿಟ್. 1 ♦ ಪಾರ್ಟಿ ಇನ್ಫೆರಿಯುರ್ ಡು ಫಟ್ ಡಿ ಯುನೆ ಕೊಲೊನ್ನೆ, ವೊಸಿನ್ ಡೆ ಲಾ ಬೇಸ್. 2 ♦ (1611) Fût d une colonne, de la base au chapiteau. ● ಎಸ್ಕೇಪ್ ನಾಮ್ ಫೆಮಿನಿನ್ ಓ ಎಸ್ಕೇಪ್ ನೋಮ್ ಮ್ಯಾಸ್ಕುಲಿನ್ ಫೇರ್ ಓ ಡಾನರ್ ಇ … ಎನ್‌ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿ ಯೂನಿವರ್ಸೆಲ್

ಪಾರು- ಕ್ರಿಯಾಪದ ಮತ್ತು ನಾಮಪದ. ಮೂರು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ 20c ಉಪಯೋಗಗಳಿವೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೊದಲ ಎರಡು ಮತ್ತು ನಾಮಪದದ ಮೂರನೆಯದು: 1. ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ (ವಸ್ತುವಿಲ್ಲದೆ), ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳು ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಭೂಮಿಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ತೊರೆಯುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು: ಆಕಾಶನೌಕೆ ... ಆಧುನಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಳಕೆ

ಪಾರು- ಎಸ್ಕೇಪ್ 1 vi · ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ·: ಬಂಧನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಂಧನದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವುದು ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯದ ಆಡಳಿತ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು 2 n 1: ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ನಿದರ್ಶನ 2: ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಅಪರಾಧ ಮೆರಿಯಮ್ ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್ಸ್… … ಕಾನೂನು ನಿಘಂಟು

ಎಸ್ಕೇಪ್- Saltar a navegación, búsqueda ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು es la acción o efecto de escapar El ಪಾರು, en psicologia, forma parte, junto con la evitación, de un procedimiento básico del condicionamiento Instrumental. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಕೊನೊಸೆ ಟಂಬಿಯೆನ್ ಕೊಮೊ… … ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ ಎಸ್ಪಾನೊಲ್

ಎಸ್ಕೇಪ್- ಎಸ್ಕೇಪ್: ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ನ ಎಸ್ಕೇಪ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಕೀ; 1981 ರಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಜರ್ನಿಯಿಂದ "ಎಸ್ಕೇಪ್" ಆಲ್ಬಮ್; "ಎಸ್ಕೇಪ್" ಎಂಬುದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪಾಪ್ ಗಾಯಕ ಎನ್ರಿಕ್ ಇಗ್ಲೇಷಿಯಸ್ ಅವರ 2001 ರ ಆಲ್ಬಂ ಆಗಿದೆ. ಎಸ್ಕೇಪ್ ಸೀಕ್ವೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ... ... ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ

ಪಾರು- 1. ಮೀ. ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು. 2. ಫುಗಾ ಡಿ ಅನ್ ಗ್ಯಾಸ್ ಒ ಡಿ ಅನ್ ಲಿಕ್ವಿಡೋ. 3. ಫುಗಾ ಅಪ್ರೆಸುರಾಡಾ ಕಾನ್ ಕ್ಯು ಅಲ್ಗುಯಿನ್ ಸೆ ಲಿಬ್ರಾ ಡಿ ರೆಸಿಬಿರ್ ಎಲ್ ಡಾನೊ ಕ್ವೆ ಲೆ ಅಮೆನಾಜಾ. 4. ಎನ್ ಲಾಸ್ ಮೋಟರ್ಸ್ ಡಿ ಸ್ಫೋಟ, ಸಾಲಿಡಾ ಡಿ ಲಾಸ್ ಗ್ಯಾಸ್ ಕ್ವೆಮಾಡೋಸ್. 5. ಟ್ಯೂಬೊ ಕ್ಯು ಎಸ್ಟೋಸ್ ಅನಿಲಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ…… ಡಿಕ್ಯೊನಾರಿಯೊ ಡೆ ಲಾ ಲೆಂಗ್ವಾ ಎಸ್ಪಾನೊಲಾ

ಪುಸ್ತಕಗಳು

• ಎಸ್ಕೇಪ್ ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟೋ. ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ. ಏನಾದರೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಮಾಡಿ! , ಎಸ್ಕೇಪ್ ಸಿಟಿ ದಿ. ರಾಬ್, ಡೊಮ್ ಮತ್ತು ಮೈಕಿ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಟ್ರೆಡ್‌ಮಿಲ್‌ನಿಂದ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರು ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿದರು- ಅಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು… 1299.97 ರೂ ಇಬುಕ್
• ಧೂಮಪಾನದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಯಂಗ್ ಆಗಿ ನೋಡಿ, ಕಿರಿಯ ಭಾವನೆ, ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ! , ಟಿಮ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಧೂಮಪಾನದ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮುರಿಯುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರೇರಕ ಭಾಷಣಕಾರ - ಕೇವಲ ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವ 46 ಮಿಲಿಯನ್ ವಯಸ್ಕ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನವರು ತೊರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಸುಮಾರು... 1299.97 RUR ಗೆ ಖರೀದಿಸಿ ಇಬುಕ್