ខ្ញុំមានគំនិតរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ប្រសើរជាងគំនិតអាក្រក់ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ខ្ញុំមិនអាចទទួលស្គាល់កំហុសមួយ (និងធំណាស់) នៅក្នុងពួកគេទេ - មានពួកគេច្រើនពេក។
អង់គ្លេសក្រអឺតក្រទម ជនជាតិអាមេរិកខិតខំត្រួតត្រា ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់អន់ចិត្ត ជនជាតិអ៊ីតាលីពិបាកយល់ ជនជាតិរុស្ស៊ីមិនចេះពិចារណា ជនជាតិស្វីស គឺស្វីស។ មានតែជនជាតិបារាំងទេដែលស្អាតអស្ចារ្យ។ ហើយគេអាក់អន់ចិត្ត។
Pierre Daninos, "កំណត់ចំណាំរបស់ Major Thompson"
hypostasis ពិសេស ទេវកថានយោបាយ- ទេវកថាអំពីប្រជាជនដែលបានក្លាយជាគូប្រជែងរបស់អ្នក។
រហូតមកដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 នៅប្រទេសបារាំង និងអង់គ្លេស ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមនុស្សរ៉ូមែនទិកដែលដឹងពីរបៀបធ្វើការបានល្អ ប៉ុន្តែជឿឬមិនជឿគឺអាក្រក់ក្នុងការរាប់លុយ ហើយបានស្រលាញ់គ្រួសារដែលមានទារករាប់មិនអស់ ចម្រៀង Tyrolean និងសត្វចិញ្ចឹម។
នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1860 វា "ភ្លាមៗ" ច្បាស់ថាប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ផលិតទំនិញ មានគុណភាពល្អបំផុតជាងភាសាបារាំង ឬអង់គ្លេស។ គូប្រជែងមួយបានបង្ហាញខ្លួន ហើយនេះបណ្តាលឱ្យមានការព្រួយបារម្ភ។ មនុស្សដែលមានចរិតល្អផ្អែមល្ហែមបំផុតដែលមានចំបើងនៅក្នុងមាត់របស់ពួកគេ និងក្បាលពោះស្រាបៀរចាប់ផ្តើមហាក់ដូចជាមិនមានគ្រោះថ្នាក់ និងគួរឱ្យស្រលាញ់នោះទេ។ នៅក្នុងកាសែតបារាំង ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេបង្ហាញថាជាមនុស្សឃោរឃៅ និងក្រអឺតក្រទម លួចលាក់ និងលោភលន់។
Jules Verne មានតួអង្គជាសាស្រ្តាចារ្យជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដែលសម្តែងក្នុងលក្ខណៈកំប្លែង និងមិនសូវទាក់ទាញ។ គាត់បានលេបត្របាក់ភ្នំទាំងមូលនៃ sauerkraut ជាមួយសាច់ក្រក លាងវាជាមួយបឹងស្រាបៀរ ហើយបន្ទាប់មកអង្គុយចុះដើម្បីសរសេរអត្ថបទ "ហេតុអ្វីបានជាប្រជាជនបារាំងសម័យទំនើបបង្ហាញសញ្ញានៃការចុះខ្សោយ" ។
Prussia បានព្យាយាមបង្រួបបង្រួមអាល្លឺម៉ង់ ហើយបារាំងបានប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីការពារបញ្ហានេះ មិនចង់បាត់បង់អនុត្តរភាពនៅក្នុង ទ្វីបអឺរ៉ុបដែលតាមពិតបណ្តាលឱ្យមានសង្គ្រាមបារាំង-ព្រុចស៊ីនៅឆ្នាំ១៨៧០។ វាបានប្រែក្លាយថា Prussia បានកេណ្ឌទ័ពធំជាងបារាំងពីរដង ហើយបានធ្វើវានៅពាក់កណ្តាលម៉ោង។
កាំភ្លើងដែកព្រុសៀនបានបាញ់កាន់តែច្បាស់ និងត្រឹមត្រូវជាងកាំភ្លើងចាស់របស់បារាំងទៅទៀត។
កងទ័ព Prussianវាត្រូវបានគ្រប់គ្រងបានល្អប្រសើរជាងមុន, ការផ្គត់ផ្គង់បានល្អប្រសើរជាងមុននិងការប្រយុទ្ធគ្នាល្អប្រសើរជាងមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន.
ចាប់ពីខែសីហាឆ្នាំ 1870 ដល់ខែមេសា 1871 កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានកម្ចាត់បារាំងទាំងស្រុង ហើយបានកាន់កាប់ទីក្រុងប៉ារីស។
ជាលទ្ធផល ប្រទេសបារាំងបានប្រគល់ Alsace និង Lorraine ទៅឱ្យ Prussia ហើយបានទូទាត់សំណងដ៏ធំចំនួន 5 ពាន់លានហ្វ្រង់មាស។
ជាទូទៅ វានឹងពិបាកក្នុងការរំពឹងទុក អាកប្បកិរិយាវិជ្ជមានភាសាបារាំងទៅកាន់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅពេលនោះ ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកចងចាំពីរបៀបដែលពួកគេប្រព្រឹត្តក្នុងអំឡុងពេលនោះ។ សង្គ្រាមឈ្នះដែលបានបញ្ចប់ដូចដែលយើងដឹង ឃុំប៉ារីស. មេបញ្ជាការ Prussian លោក Bismarck ជឿថា ដោយមិនបាញ់អ្នកទោសទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ ហើយនេះស្ទើរតែជាសម្រង់មួយ - កងទ័ពអាឡឺម៉ង់កំពុងបង្ហាញពីសប្បុរសធម៌ដ៏អស្ចារ្យ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានអាកប្បកិរិយាមិនខ្មាស់អៀនទាំងស្រុងនៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ - ទោះបីជាការពិតពួកគេនៅឆ្ងាយពីពួកណាស៊ីនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក៏ដោយ។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបទដ្ឋាននៅពេលដែលមនុស្សគ្រប់រូបត្រូវបានសម្លាប់នៅខាងក្រោយ ទាហានអាល្លឺម៉ង់ពួកគេបានបាញ់ចំចំណាប់ខ្មាំងជនស៊ីវិលបារាំងមួយរយនាក់។
បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ ទីបំផុតទេវកថាខ្មៅរបស់អាល្លឺម៉ង់បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃនយោបាយរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំង។ ជាយូរមុនសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ រូបភាពរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ - លោភលន់ ឆោតល្ងង់ ការអប់រំមិនសូវល្អ គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមក្នុងគ្រប់វិស័យ - មិនដែលចាកចេញពីទំព័រកាសែតនៅក្នុងប្រទេសទាំងនេះទេ។
ដូច្នេះចុះយ៉ាងណាបើកម្រិតនៃការអប់រំនិង វប្បធម៌ទូទៅនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខ្ពស់ជាងភាសាអង់គ្លេសនិងបារាំង? តើប្រទេសអាឡឺម៉ង់គឺជាទឹកដីនៃសាកលវិទ្យាល័យ? វិទ្យាសាស្ត្រអាឡឺម៉ង់បានដឹកនាំពិភពលោក? ជនជាតិបារាំង និងជនជាតិអង់គ្លេស "មធ្យម" ប្រហែលជាមិនដឹងរឿងនេះទេ។ ហើយការឃោសនាបានធ្វើការងាររបស់ខ្លួនដោយចេតនា៖ វាបានបង្កើតរូបភាពនៃសត្រូវល្ងង់ខ្លៅនិងល្ងង់ខ្លៅ។
ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបង្ហាញជាពួកយោធានិយម ចង់បានសង្រ្គាមជាមួយពិភពលោកទាំងមូល អ្នកជាតិនិយម និងអ្នកប្រកាន់ពូជសាសន៍។ នៅក្នុងអត្ថបទ "The German Dream" កាសែត Times បានពណ៌នាអំពី "សុបិនដ៏អស់កល្ប" របស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីដណ្តើមយកទ្វីបអឺរ៉ុបទាំងអស់។ កាសែតបានរំឭកថាមានរួចហើយ។ យុគសម័យកណ្តាល កុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ដណ្តើមបានកោះអង់គ្លេស។ ដូច្នេះកូនចៅរបស់ពួកគេមកទីនេះម្តងទៀត...
នេះគឺនៅឆ្ងាយពីការពិតប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ហើយជនជាតិអង់គ្លេសខ្លួនឯងគឺជាកូនចៅរបស់ជនជាតិអង់គ្លេសមិនច្រើនទេ ដូចជាកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់នៃ Angles និង Saxons ដែលថែមទាំងបានផ្តល់ឈ្មោះដល់ប្រទេស និងប្រជាជនរបស់ពួកគេ។ ហើយជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនបានចែករំលែកនូវសេចក្តីប្រាថ្នាខាងយោធានិយមរបស់រដ្ឋាភិបាលព្រុចស៊ីនោះទេ។
នៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ V.I. Vernadsky មានការពិពណ៌នាដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញអំពីរបៀបដែលនៅ Göttingen បុរសវ័យក្មេងម្នាក់មកពីទឹកដីនៃ Palatinate បានបង្ហាញគាត់ Vernadsky គ្រប់ប្រភេទនៃការមើលងាយមានអាកប្បកិរិយាឆោតល្ងង់និងប្រមាថ។
"ពិតជាដោយសារតែខ្ញុំជាជនជាតិរុស្សីមែនទេ?!" - Vladimir Ivanovich មិនអាចជួយបានទេប៉ុន្តែគិត។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ជនល្មើសបានមកសុំទោស ហើយមានអាកប្បកិរិយាអាម៉ាស់យ៉ាងខ្លាំង។ យុវជនរូបនេះបានលើកលេសទៅមិត្តរួមការងារជនជាតិរុស្សីរបស់ខ្លួនថា៖ «សូមអភ័យទោសចំពោះព្រះ»។ "ខ្ញុំត្រូវបានគេបោកប្រាស់ ... ខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ថាអ្នកមកពី Prussia ... "ដូច្នេះការក្លាយជា Prussian ក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់គឺមិនមែនជាការសរសើរទាល់តែសោះ។
សម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ជាច្រើន ដែលរួបរួមគ្នាជាមួយព្រុស្ស៊ី “ដោយដាវ និងឈាម” Prussia បានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃបុព្វកាលនិយម ដែលជាឆន្ទៈមិនចរចា ប៉ុន្តែដើម្បីស្រែក។ ដោះស្រាយបញ្ហាដោយប្រើកណ្តាប់ដៃរបស់អ្នក មិនមែនដោយការបញ្ចុះបញ្ចូលនោះទេ។
ប៉ុន្តែ តើការឃោសនាមានពាក់ព័ន្ធនឹងអ្វីខ្លះ? ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់ត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយ Prussia ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ទាំងអស់ត្រូវបានគេផ្តល់កិត្តិយសដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ទន់ភ្លន់ចំពោះបន្ទាយ សមយុទ្ធ ស្បែកជើងកវែង និងការស្បថ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គ្រប់រូបត្រូវបានគេបង្ហាញថាជាអ្នកសោកសៅដែលមានគំនិតតូចចង្អៀត។
ដោយវិធីនេះអំពីការសញ្ជ័យៈវាគឺនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 19 ដែល អាណានិគមអាណាចក្របារាំង និងអង់គ្លេស។
អ្នកអាចពណ៌នាជាយូរមកអំពីរបៀបដែលពួកអាណានិគមបានប្រព្រឹត្តអំពើហឹង្សានៅក្នុងពួកគេ - ហើយទាំងនេះមិនមែនជាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទាល់តែសោះ។ ប៉ុន្តែវាជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលត្រូវបានគេសរសើរថាមានភាពឃោរឃៅដ៏សាហាវ។
ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ចារកម្មអង់គ្លេសបានបង្កើតទេវកថាថា ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់កំពុងស៊ីកូនបែលហ្ស៊ិក។ ធម្មជាតិគេស៊ីអីក៏អត់មានអីស៊ីនៅក្នុងលេណដ្ឋាន គេចាប់ក្មេងៗ។
អ្នកកាសែតអង់គ្លេសបានសរសេរថា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានរុក្ខជាតិពិសេសមួយ ដែលពួកគេកែច្នៃសាកសពទាហានសត្រូវទៅជាគ្លីសេរីន ដែលចូលចិត្តជនជាតិបារាំង និងអង់គ្លេស។ មានសូម្បីតែសាក្សី។
ទេវកថាខ្មៅអំពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានចុះខ្សោយតែនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ហើយសម្រាប់ហេតុផលដែលមានលក្ខណៈនយោបាយផងដែរ៖ អាល្លឺម៉ង់បានឈប់ធ្វើជាដៃគូប្រកួតប្រជែង ហើយបានក្លាយជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ។
នៅក្នុងផ្នែកនេះ ខ្ញុំនឹងរៀបរាប់ដោយសង្ខេបនូវគំនិតដែលមានស្រាប់ ដែលជាទូទៅទទួលយកបានអំពីសង្រ្គាមរយឆ្នាំ ដើម្បីជួយសង្រ្គោះអ្នកអានដែលមិនមានព័ត៌មានពីការស្វែងរកព័ត៌មាននេះដោយខ្លួនឯង។
ជាដំបូងនៃការទាំងអស់វាត្រូវតែត្រូវបាននិយាយថាគំនិតសាលាអំពីសង្រ្គាមរយឆ្នាំជា សង្គ្រាមរវាងអង់គ្លេស និងបារាំងដែលមានរយៈពេល ពេញមួយសតវត្ស - គំនិតទាំងនេះមិនអាចទទួលយកបានទេ។
ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាជាច្រើនសតវត្សរវាងអង់គ្លេស និងបារាំងមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះនោះទេ។ តាមកាលប្បវត្តិសង្រ្គាមរយឆ្នាំ (1337-1453) មិនពុះកញ្ជ្រោលដល់ការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងក្រុម Plantagenets និង Valois ហើយទីបំផុតមិនមែនជាសង្រ្គាមរវាងអង់គ្លេស និងបារាំងតែមួយនោះទេ។ សរុបមក វាជាជម្លោះពិភពលោក-អឺរ៉ុប ដែលអូសបន្លាយពេល ប្រហែលបីរយឆ្នាំ, ដែលជា ប្រទេសជាច្រើនបានចូលរួមហើយដែលអាចត្រូវបានគេហៅថាជា "សង្រ្គាមពិភពលោក" ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានកំណត់ត្រឹមក្របខ័ណ្ឌនៃទ្វីបអឺរ៉ុបតែមួយ។
ការឈ្លោះប្រកែកគ្នារវាងអង់គ្លេស និងបារាំងបានចាប់ផ្តើមនៅសតវត្សទី 12 ។ នេះជាផលវិបាកដែលជៀសមិនរួចនៃការដែលអ្នកឧកញ៉ាន័រម៉ង់ឌី ជាអ្នកត្រួតត្រារបស់ស្តេចបារាំងដែលបានដណ្តើមយកប្រទេសអង់គ្លេស និងក្លាយជាស្តេចរបស់ខ្លួននោះនៅតែជាអ្នកត្រួតត្រារបស់ស្តេចបារាំងក្នុងនាមជាម្ចាស់នៃការបំភិតបំភ័យរបស់ទ្រង់នៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន។ ដូច្នេះនិយាយពីរក្នុងមួយ: នៅលើកោះខ្ញុំជាអធិបតេយ្យនិងជាស្ដេចនិងនៅលើដីគោកខ្ញុំជាអ្នកបួស។ ស្ថានភាពមិនច្បាស់លាស់ និងតានតឹងបែបនេះមិនអាចនាំឱ្យមានជម្លោះបានឡើយ ។
ហើយស្ថានភាពនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវភាពចម្លែកពិសេសមួយដោយការពិតដែលថាចៅហ្វាយនាយនេះមានដីមួយចំនួនមិនសមរម្យ។
វាប្រែចេញដូចនេះ។
ប្រភពដើមនៃ Henry (1154-1189, បុព្វបុរសនៃ Plantagenets) ហាក់ដូចជានិមិត្តរូបនៃការបង្រួបបង្រួមនៃកោះអង់គ្លេសនិងកម្មសិទ្ធិទ្វីប។ ម្តាយរបស់គាត់ Matilda មកពីរាជវង្ស Norman នាងគឺជាចៅស្រីរបស់ William the Conqueror ។ ឪពុករបស់ Henry II គឺជាជនជាតិបារាំងមកពីគ្រួសារ Anjou ។ លើសពីនេះទៅទៀតនៅឆ្នាំ ១១៥២ មិនទាន់មាននៅឡើយ ស្តេចអង់គ្លេសហេនរីបានរៀបការជាមួយ Eleanor of Aquitaine (1122-1204) ដែលជាកូនស្រីរបស់អ្នកឧកញ៉ានៃ Aquitaine Guillaume de Poitiers ដែលបាននាំគាត់មកធ្វើជាបណ្ណាការដ៏ធំមួយនៅភាគនិរតីនៃប្រទេសបារាំង - Aquitaine... ដូច្នេះប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃជនជាតិបារាំង ទឹកដីបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់មកុដអង់គ្លេស៖ ផ្នែកខាងលិចទាំងអស់នៃពួកគេ លើកលែងតែស្តេចឯករាជ្យមួយនៅលើឧបទ្វីប Brittany ។
ជោគវាសនានៃរាជវាំងទាំងពីរមានទំនាក់ទំនងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ កំណត់សម្គាល់គួរឱ្យព្រួយបារម្ភពិសេសមួយត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងវិបត្តិសក្តិភូមិនៃគ្រួសារនេះដោយការពិតដែលថា Duchess Alienor of Aquitaine មិនត្រឹមតែត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាភាពស្រស់ស្អាតដំបូងនៃពេលវេលាប៉ុណ្ណោះទេ។ អឺរ៉ុបខាងលិចនិងកូនក្រមុំដែលមានបំផុត ប៉ុន្តែក៏ជាភរិយាលែងលះរបស់ស្តេចបារាំងពីផ្ទះ Capetian គឺ Louis VII (1137-1180) ។
ជាការពិតណាស់ អឺរ៉ុបទាំងអស់បានដឹងថាអ្នកផ្តើមគំនិតនៃការលែងលះគឺ Louis VII... ការលែងលះនៅសតវត្សទី 12 ។ នៅក្នុងប្រទេសកាតូលិកគឺជាបញ្ហាដ៏លំបាកមួយ ប៉ុន្តែប្តីដែលអាក់អន់ចិត្តបានទទួលការអនុញ្ញាតពីសម្តេចប៉ាបដើម្បីរំលាយអាពាហ៍ពិពាហ៍ (ហើយដូច្នេះដើម្បីបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំនៅភាគនិរតីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Alienor ដោយមរតកហើយមានទំហំធំជាងទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនជាច្រើនដង។ របស់ស្តេចបារាំង)។
"ប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃទឹកដីបារាំង"! យល់ស្របថានេះមិនមែនជារឿងតូចតាចនោះទេ ជម្លោះជុំវិញដែលអាចត្រូវបានដោះស្រាយដោយមិនចាំបាច់ងាកទៅរកជម្លោះយោធា។ ដូច្នេះសង្រ្គាមរវាង Plantagenets និង Capetians គឺជៀសមិនរួច ហើយការចាប់ផ្តើមរបស់វាគ្រាន់តែជាបញ្ហានៃពេលវេលាប៉ុណ្ណោះ។ ហើយភ្លាមៗនៅពេលដែលប្រទេសបារាំងមានបញ្ហាតូចមួយជាមួយនឹងការស្នងរាជ្យ (Valois បានចូលមកជំនួស Capetians) Plantagenets បានប្រកាសសិទ្ធិរបស់ពួកគេភ្លាមៗ។
ខ្ញុំសូមកត់សម្គាល់នៅពេលដែលពួកអភិជនអង់គ្លេសនិយាយ បារាំង. នេះត្រូវតែយល់ឱ្យបានច្បាស់ដើម្បីស្រមៃមើលស្ថានភាព៖ អភិជនអង់គ្លេសនៅសម័យនោះគឺជាជនជាតិបារាំងដែលបានសញ្ជ័យអង់គ្លេស។ ភាសាអង់គ្លេសត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សសាមញ្ញនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ តាមទស្សនៈនេះ។ សង្គ្រាមរយឆ្នាំ- នេះគឺជាខ្សែសង្វាក់នៃការបង្រ្កាបរវាងពួកអភិជនបារាំង។ ក្មេងដែលនៅក្នុងទ្វីបបានដណ្ដើមយកដីពីពួកក្មេងដែលផ្លាស់ទីលំនៅទៅកោះ។ ប្រជាជនកោះបានព្យាយាមតវ៉ា ប៉ុន្តែទីបំផុតបានចាញ់យ៉ាងវេទនា ហើយជិះទូកចេញទៅទាំងអាក់អន់ចិត្ត។ នៅទីនេះ រឿងខ្លីសង្គ្រាមរយឆ្នាំ និយាយដោយសង្ខេប និងដោយមិនមើលពីក្រោយឆាក។
ខ្ញុំមិនបានរកឃើញអ្វីមួយនៅទីនេះទេ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្របានយល់អស់ជាយូរមកហើយ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ រូបភាពពិតជាការពិតណាស់ ស្មុគស្មាញបន្តិច។ ទីមួយ វាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ពួកយើងដែលមិនត្រឹមតែក្រុម Plantagenets អង់គ្លេសបានប្រយុទ្ធជាមួយបារាំង Valois និង Capetians ប៉ុណ្ណោះទេ។ មនុស្សជាច្រើនបានចូលរួមក្នុងករណីនេះ។ រដ្ឋអឺរ៉ុបស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃទ្វីបអឺរ៉ុប។
ជាដំបូង ពេញមួយសតវត្សនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងអង់គ្លេស-បារាំង ស្កុតឡែនគឺជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់បារាំងនៅលើកោះនេះ។ ដរាបណាអង់គ្លេសចាប់ផ្តើមឡើងវិញ ការប្រយុទ្ធគ្នា។ប្រឆាំងនឹងពួកបារាំង ខណៈពួកគេត្រូវបានគេចាក់នៅខាងក្រោយពីខាងជើង។ ហើយវាមិនមែនទេ។ ចៃដន្យ. មានសន្ធិសញ្ញាយោធារវាងស្តេចស្កុតឡែន និងបារាំង ដែលត្រូវបានបន្តជាថ្មីឥតឈប់ឈរ។
Natalia Basovskaya: សង្គ្រាមរយឆ្នាំ។ Leopard vs Lily
ហេតុផលសម្រាប់ជំហររបស់ស្កុតឡេនគឺច្បាស់ណាស់។ ជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យនៃការធ្វើមជ្ឈិមនិយមនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសបាននាំឱ្យមានការពិតដែលថាការពង្រីកសក្តិភូមិបានក្លាយជា លក្ខណៈគោលនយោបាយរបស់វាគឺលឿនជាងប្រទេសផ្សេងទៀត។ គោលដៅដំបូងនៃសេចក្តីប្រាថ្នាពង្រីករបស់ស្តេចសក្តិភូមិអង់គ្លេសក្រោមការដឹកនាំរបស់ Henry II គឺជាប្រទេសជិតខាងបំផុតរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសគឺ អៀរឡង់ វេលស៍ និងស្កុតឡែន។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 12 ។ ផ្នែកមួយនៃ Wales បានបាត់បង់ឯករាជ្យភាពរបស់ខ្លួននៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70 ។ អាណានិគមអៀរឡង់បានចាប់ផ្តើម។ នៅកោះអង់គ្លេស មានតែស្កុតឡេនទេដែលរក្សាបាននូវបូរណភាពទឹកដីរបស់ខ្លួន ហើយបានទប់ទល់យ៉ាងសកម្មចំពោះការរីកចម្រើននៃរាជាធិបតេយ្យអង់គ្លេស។ ក្នុងការតស៊ូទាមទារឯករាជ្យ នាងបានងាកទៅរកការគាំទ្រពីខាងក្រៅដោយធម្មជាតិ។ នេះស្របគ្នានឹងផលប្រយោជន៍របស់រាជានិយមបារាំង ដែលត្រូវការការគាំទ្រក្នុងការតស៊ូនាពេលខាងមុខដោយជៀសមិនរួចជាមួយ Plantagenets ។
នៅខែមេសា 1173 ស្តេចបារាំង និង Earl of Flanders បានឈ្លានពាន Normandy ហើយកងទ័ពស្កុតឡេនបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេស... នេះបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការលំបាក និងយូរអង្វែង។ ការតស៊ូនយោបាយដែលព្រះរាជាណាចក្រស្កុតលែន និងខោនធី ហ្វលែនឌឺរ ត្រូវដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់...
មួយជំហានម្តងៗ បារាំងបានដណ្តើមយកពីប្រទេសអង់គ្លេស ដែលជាកម្មសិទ្ធិភាគច្រើននៃទ្វីបរបស់ខ្លួន។ ប្រសិនបើនៅឆ្នាំ 1176 ស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេសជាកម្មសិទ្ធិ ពាក់កណ្តាលល្អ។ប្រទេសបារាំង (និងមិនមែនត្រឹមតែពាក់កណ្តាលប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែពាក់កណ្តាលដ៏ល្អបំផុតក្នុងន័យអាកាសធាតុ) បន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមឆ្នាំ 1204-1208 មានតែ Gascony (ស្រុកកំណើតដូចគ្នារបស់ D'Artagnan ដ៏ល្បីល្បាញ) ដែលនៅជាមួយប្រទេសអង់គ្លេសនៅលើដីគោក។
Natalia Basovskaya: សង្គ្រាមរយឆ្នាំ។ Leopard vs Lily៖
នៅឆ្នាំ 1204 Alienor នៃ Aquitaine បានទទួលមរណភាព ស្តេច Castilian Alfonso VIII ភ្លាមៗបានបញ្ជូនកងទ័ពចូលទៅក្នុង Gascony ដែលយោងទៅតាមសន្ធិសញ្ញាកាលពីសាមសិបប្រាំឆ្នាំមុនត្រូវបានគេសន្មត់ថាទៅ Castile ជាថ្លៃបណ្ណាការសម្រាប់កូនស្រីរបស់ Henry II ។ សំខាន់ Castile បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនៅខាងបារាំង... តាមរយៈកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏អស្ចារ្យ ចនបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបណ្ដេញយោធភូមិ Castilian ចេញពី Gascony ។ តួនាទីសម្រេចចិត្តទីក្រុង Gascon បានដើរតួនាទីក្នុងរឿងនេះ ដោយភ្ជាប់យ៉ាងរឹងមាំនូវផលប្រយោជន៍ពាណិជ្ជកម្មរបស់ពួកគេជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។ វាបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅទីនេះ តម្លៃដ៏អស្ចារ្យការរីកលូតលាស់ Anglo-Gascon ទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងជោគវាសនានយោបាយរបស់បារាំងភាគនិរតី។ ដូចបទពិសោធន៍នៃទំនាក់ទំនងនយោបាយ-យោធារវាងបារាំង និងកាស្ទីល កត្តានេះបានក្លាយជាកត្តាសំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងទំនាក់ទំនងអង់គ្លេស-បារាំងនៅពេលក្រោយ - ប្រហែលពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 13 ។
និយាយយ៉ាងតឹងរឹង វាមិនច្បាស់ទេថាហេតុអ្វីបានជាព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់នេះមិនត្រូវបានគេសន្មតថាជាសមរភូមិនៃសង្រ្គាមរយឆ្នាំ។ ក្រឡេកមើលលើផ្ទៃខាងលើ ពួកគេមិនខុសពីព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1337-1453 ដែលជាការបន្តឡូជីខលរបស់ពួកគេ។
យ៉ាងណាមិញ តើមានអ្វីកើតឡើង? គ្រាន់តែនៅក្នុង ពាក់កណ្តាល XIVហើយនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 15 ក្រុមអភិជននៃ Plantagenets បានព្យាយាមសងសឹកដោយការដណ្តើមយកមកវិញពីក្រុមអភិជននៃ Valois ទឹកដីដែលត្រូវបានច្របាច់ចេញពីពួកគេនៅក្នុង ដើម XIIIសតវត្ស។ ទាំងពីរលើកដំបូងពួកគេទទួលបានជោគជ័យគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ហើយបន្ទាប់មកទទួលរងបរាជ័យយ៉ាងខ្លាំងដូចគ្នា។ នៅទីបំផុត អង់គ្លេសបានចាញ់សង្រ្គាមរយឆ្នាំ ហើយទីបំផុតបានបាត់បង់ទឹកដីទាំងអស់នៅលើទ្វីប រួមទាំង Gascony ផងដែរ។
ហើយបន្ទាប់ពីគាត់ ការបរាជ័យយ៉ាងខ្លាំងនៅលើទ្វីបនៃប្រទេសអង់គ្លេស និងនៅលើកោះរបស់នាង ដែលនាងបានជួបប្រទះ ជម្លោះបង្ហូរឈាមដែលគ្រប់គ្នាស្គាល់ថាជា "សង្រ្គាមនៃ Scarlet និង White Roses"។ នៅក្នុងទម្រង់សង្រ្គាមនៃផ្កាកុលាបគឺ ការតស៊ូរាជវង្សរវាងសាខាបែងចែកនៃរាជវង្ស Plantagenet - Lancaster (Scarlet Rose) និង York ( ផ្កាឈូកស).
ប្រសិនបើអ្នកយល់ពីតក្កវិជ្ជាផ្ទៃក្នុងនៃសង្គ្រាមផ្កាកុលាប វាច្បាស់ថានៅក្នុងសង្រ្គាមស៊ីវិលនេះ ភាគីត្រូវបានបែងចែកយ៉ាងច្បាស់ទៅជា "គណបក្សសន្តិភាព" (Scarlet Rose) និង "គណបក្សនៃសង្រ្គាម" (White Rose) ។ "White" (Yorks) មិនពេញចិត្តនឹងការបរាជ័យនាពេលថ្មីៗនេះនៅក្នុងសង្គ្រាមរយឆ្នាំ ហើយបានទាមទារឱ្យមានការបន្តពិធីជប់លៀងជាបន្តបន្ទាប់។ “ជនជាតិស្បែកស” គឺជាភាគីវាយប្រហារនៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលនេះ ដោយព្យាយាមដណ្តើមអំណាច។ ពួកគេទទួលបានអំណាចជាបណ្ដោះអាសន្ន ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានក៏បាត់បង់វាម្តងទៀត។
មានការចាប់អារម្មណ៍មួយ។ ការពិតប្រវត្តិសាស្ត្រថានៅពេលដែល "White" ត្រូវភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសអង់គ្លេស ពួកគេបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ Burgundy ដែលបន្ទាប់មករួមបញ្ចូល Flanders ។ Flanders គឺជាអ្វីដែលឥឡូវនេះជាប្រទេសបែលហ្សិក និងជាផ្នែកនៃប្រទេសហូឡង់។ យើងនឹងត្រូវនិយាយជាពិសេសអំពី Flanders និងតួនាទីរបស់វានៅក្នុងសង្គ្រាមរយឆ្នាំ ព្រោះវាមានទំហំធំណាស់។ ពេញមួយសង្រ្គាមរយឆ្នាំ ស្កុតឡេនតែងតែប្រយុទ្ធនៅខាងបារាំង ហើយហ្វលែនឌឺរតែងតែប្រយុទ្ធនៅខាងអង់គ្លេស។
"Scarlet" (Lancasters) នៅពេលពួកគេរងបរាជ័យ ហើយត្រូវរត់ភៀសខ្លួនទៅប្រទេសបារាំង ឬទៅស្កុតឡេន។ នោះគឺមិត្តនិងខ្មាំងគឺដូចគ្នា វាគ្រាន់តែថាសង្រ្គាមបានរំកិលពីឆាកអន្តរជាតិទៅឆាកស៊ីវិល។
និយាយឱ្យចំទៅ "Scarlet" គឺនៅខាងបារាំង ("គណបក្សសន្តិភាព") ហើយ "ស" គឺនៅខាងអង់គ្លេស ("ភាគីសង្រ្គាម") ។
មិត្តភាពនៅក្នុងបុគ្គលនៃ ហេនរីទី ៧(Tudor), Earl of Richmond ។ ក្នុងអំឡុងពេលរដ្ឋប្រហារ និងជម្លោះស៊ីវិល ផ្ទះសង្រ្គាមទាំងពីរជាទូទៅត្រូវបានបំផ្លាញទៅវិញទៅមក។ ហើយ Henry Tudor អាចចាត់ទុកខ្លួនគាត់ជាអ្នកស្នងរាជវង្សនៃ Lancastrians (យោងទៅតាម បន្ទាត់ស្រី) ប៉ុន្តែប្រពន្ធរបស់គាត់មកពី York ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ Henry Tudor បានមកដល់ ដីអង់គ្លេសជាធម្មជាតិ មកពីប្រទេសបារាំង ដែលបានក្លាយជាអ្នកឈ្នះចុងក្រោយនៅក្នុងវិវាទរយៈពេលបីសតវត្សដ៏គួរឱ្យធុញទ្រាន់នេះ។ ដូច្នេះអ្វីៗបានដំណើរការទៅយ៉ាងល្អ តាមរបៀបដែលល្អបំផុត(សម្រាប់ប្រទេសបារាំង)។
ការប្រយុទ្ធចុងក្រោយបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1485 នៅពេលដែលទីក្រុងយ៉កចុងក្រោយ។ រីឆាត IIIដែលត្រូវបានលើកតម្កើងដោយ Shakespeare នៅក្នុងរឿងដែលមានឈ្មោះដូចគ្នានឹងមនុស្សអាក្រក់បំផុតត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិហើយអ្នកឈ្នះគឺ Henry Tudor បាននៅទីនោះនៅលើសមរភូមិហើយបានយកមកុដនៃប្រទេសអង់គ្លេសដែលត្រូវបានទម្លាក់ពីលើខ្លួនគាត់។ ក្បាលមនុស្សអាក្រក់។
តាមពិតនេះគឺជាការបញ្ចប់នៃការប្រគុំតន្ត្រីទាំងអស់រវាង Valois និង Plantagenets ដោយសារតែការសម្លាប់រង្គាលចុងក្រោយ។
ដូច្នេះព្រំដែនពិតប្រាកដនៃសង្គ្រាមរយឆ្នាំគួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឆ្នាំ 1204-1485 វាគួរតែត្រូវបានគេហៅថា មួយរយឆ្នាំនិងឧត្តមសេនីយ៍ អត្ថន័យប្រវត្តិសាស្ត្រអាចត្រូវបានកំណត់ថាជា ការបន្ថែមគ្រួសារដែលមានអរិភាពជាមួយបារាំង ផ្ទះរបស់ Valois Plantagenets របស់បារាំងដែលជាចៅហ្វាយនាយនៃប្រទេសអង់គ្លេស - ច្របាច់ពួកគេចេញជា ពីទ្វីបដូច្នេះ ពីជីវិតទូទៅ . នេះត្រូវបានសម្រេចទាំងស្រុងក្នុងអំឡុងពេល "សង្រ្គាមនៃផ្កាកុលាប" ។ ជាលទ្ធផលនៃដំណើរផ្សងព្រេងទាំងបីសតវត្សនេះ អាណាព្យាបាលពិតប្រាកដនៃប្រទេសបារាំង Henry Tudor បានអង្គុយលើបល្ល័ង្កអង់គ្លេស។ នេះជាអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅលើ ទិដ្ឋភាពប្រវត្តិសាស្ត្រ, និយាយឱ្យខ្លី។
ប៉ុន្តែជាមួយនឹងទម្រង់នៃសំណួរនេះ រូបភាពប្រែទៅជាសោកសៅយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់អ្នកស្នេហាជាតិនៃប្រទេសអង់គ្លេស ពីព្រោះអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនិយាយអំពីជម្លោះនេះ ភាគច្រើនមិននិយាយអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1204-1485 ទាំងមូលទេ ប៉ុន្តែមានដែនកំណត់។ ខ្លួនគេត្រឹមតែមួយសតវត្សប៉ុណ្ណោះ ដោយហៅតែសម័យឆ្នាំ 1337-1453 ថា សង្រ្គាមរយឆ្នាំ ក្នុងអំឡុងពេលដែលប្រទេសអង់គ្លេសបានវាយបកមកវិញយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងជោគជ័យពីរដង។ យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង ដែលនាងឈានទៅដល់ការទទួលជ័យជម្នះ ហើយសូម្បីតែការបន្តអត្ថិភាពនៃប្រទេសបារាំងក្នុងនាមជារដ្ឋឯករាជ្យរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស ក៏មានការសង្ស័យពីរដងដែរ។
យ៉ាងណាមិញ Lancaster ចុងក្រោយគឺ Henry VI, ស្តេចអង់គ្លេសត្រូវបានគ្រងរាជ្យទាំងស្រុងនៅទីក្រុងប៉ារីសជាស្តេចនៃប្រទេសបារាំង។ ក្រោយមកទៀតនៅតាមផ្លូវ សង្គ្រាមស៊ីវិលត្រូវបានសម្លាប់ដោយ Whites (Yorks) នៅក្នុង Tower ។
នេះគឺជាការចង់ដឹងចង់ឃើញណាស់។ តួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រ. នៅក្នុងជោគវាសនារបស់គាត់ ខ្សែស្រលាយទាំងអស់នៃសង្រ្គាមរយឆ្នាំត្រូវបានទាក់ទងគ្នា ភាពផ្ទុយគ្នាដ៏សោកនាដកម្មទាំងអស់របស់វាត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា - និង ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ប្រទេសអង់គ្លេសនៅទីក្រុងប៉ារីសនិងការធ្លាក់ចុះយ៉ាងជ្រៅបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួនដែលមានពណ៌ចម្រុះហៅថា "War of the Scarlet and White Roses"។
នេះជាទិដ្ឋភាពប្រវត្តិសាស្ត្រ។
ឥឡូវនេះយើងព្យាយាមមើលពីក្រោយឆាកនៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់នេះ បើអាចទៅរួច។
មិនទុកចិត្ត Anglo-Saxons លោក William បានសាងសង់ប្រាសាទនៅក្នុងទីក្រុងសំខាន់ៗនៃស្រុក ដោយវាយកម្ទេចអគារលំនៅដ្ឋាន និងអគារពាណិជ្ជកម្ម។ ចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុងបានធ្លាក់ចុះបន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យនៃប្រទេសអង់គ្លេសហើយ 20 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ William the Conqueror ផ្ទះជាច្រើននៅក្នុងទីក្រុងបានឈរនៅទទេ។ ជាមួយនឹងការកាត់បន្ថយចំនួនប្រជាជន Wilhelm បានដាក់ពន្ធខ្ពស់បែបនេះលើទីក្រុងដែលអ្នកស្រុកម្នាក់ៗបានបង់ច្រើនដូចជា ទីក្រុងទាំងមូលនៅសម័យលោក Edward the Confessor ។ ដើម្បីសុវត្ថិភាពនៃរបបរបស់គាត់ Wilhelm ទីក្រុងធំៗបានបង្កើតអាណានិគមដោយឡែកពីគ្នារបស់ជនជាតិបារាំង ដែលជាក់ស្តែងមិនបានបង់ថ្លៃជួល និងវត្តមានរបស់ពួកគេត្រូវបានជួប អរិភាព Anglo-Saxons ។ អាណានិគមបារាំងអ្នកក្រុងមានតុលាការផ្ទាល់ខ្លួន ពួកគេត្រូវបានលើកលែងពីការបង់ពន្ធជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់ Anglo-Saxons ហើយពួកគេមានច្បាប់ផ្ទាល់ខ្លួន ជាពិសេសសិទ្ធិទទួលមរតក។ រាជវាំងហើយបារ៉ននិយាយតែភាសាបារាំង មានតែទំនៀមទម្លាប់បារាំងប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវយកមកពិចារណា។
មួយកម្រិតធំ លោក William the Conqueror បានធ្វើការប្រុងប្រយ័ត្នទាំងអស់នេះ ដោយសារតែគាត់ផ្ទាល់មិនបានរស់នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសជាអចិន្ត្រៃយ៍។ កង្វល់ចម្បងរបស់គាត់គឺ Normandy ជាកន្លែងដែលគាត់បន្តធ្វើជាឧកញ៉ា និងមានអ្នកជិតខាងដ៏មានឥទ្ធិពល។ ប៉ុន្តែរឿងសំខាន់គឺថា Anglo-Saxons នៅតែមានសំណល់កុលសម្ព័ន្ធដ៏រឹងមាំសូម្បីតែរហូតដល់សតវត្សទី 12 ។ មានទំនៀមទម្លាប់នៃជម្លោះឈាម។ មនុស្សម្នាក់អាចស្រមៃមើលថាតើអាកប្បកិរិយារបស់ Anglo-Saxons មានអ្វីខ្លះចំពោះអ្នកឈ្នះបន្ទាប់ពីការសម្លាប់រង្គាលបង្ហូរឈាមនៅ Yorkshire ។ វាត្រូវបានថតនៅក្នុងវីរភាពប្រជាប្រិយអំពី Robin Hood - ចោរប្លន់រឿងព្រេងនិទាន អ្នកប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នកឈ្លានពាន Norman ដែលជាមេនៃអ្នករំដោះព្រៃឈើ រួមមានពួកកសិករដែលបំផ្លិចបំផ្លាញ ពោលគឺ Anglo-Saxons ។ Robin Hood ប្លន់បានតែអ្នកមាន បារមី មន្ត្រី ព្រះសង្ឃ ពោលគឺ Normans។ គាត់គឺជាអ្នកការពារដ៏ស្មោះត្រង់របស់ជនក្រីក្រ ពោលគឺពួក Anglo-Saxons ។ យោងតាមរឿងព្រេង Robin Hood រស់នៅក្នុងសតវត្សទី 12-13 ពោលគឺរូបរាងរបស់គាត់មានតាំងពីពេលដែលរាជវង្ស Norman បានបញ្ចប់ ហើយភាពចលាចលដ៏ចម្លែកនៃឆ្នាំ 1135-1153 បានចាប់ផ្តើម។ ហើយនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសមាន "អ្នកបាញ់ព្រៃដោយឥតគិតថ្លៃ" ជាច្រើន (ពីធ្នូ) ដែល Robin Hood ជាកម្មសិទ្ធិ។ វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនយកទៅក្នុងគណនីដែលថាឈុតដំបូងនៃរឿងព្រេងកំណាព្យអំពីគាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1495 ហើយរឿងព្រេងអាចបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទ។ រឿងមួយគឺសំខាន់: ប្រជាជនបានកត់ត្រានៅក្នុងការចងចាំរបស់ពួកគេស្អប់ពួកទាសករ។
យើងបារាំងនិងអង់គ្លេស ពេលខ្លះឈ្លោះគ្នាដូចបងប្អូនជីដូនមួយ ប៉ុន្តែយើងនៅតែគោរព និងយល់ចិត្តគ្នា។ អំពីអ្នកដែលខ្លាំងជាងមួយចំនួន អារម្មណ៍អវិជ្ជមានដូចជាការស្អប់គឺចេញពីសំណួរទាំងអស់។ ជនជាតិអង់គ្លេសគឺជាអ្នកជិតខាងរបស់យើង ទោះបីជាបាទក៏ដោយ ពួកគេហៅយើងថា "កង្កែប" ហើយយើងហៅពួកគេថា "សាច់គោអាំង" មិនមានអ្វីអវិជ្ជមាននៅក្នុងសម្មតិនាមទាំងនេះឥឡូវនេះទេ។ យើងដូចជា " សត្រូវដ៏ល្អបំផុត“ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ យើងគោរពគ្នាទៅវិញទៅមកតាមរបៀបចម្លែក បើទោះបីជានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទំនាក់ទំនងរបស់យើងមានការស្អប់ខ្ពើម និងការមិនទុកចិត្តជាច្រើនក៏ដោយ។
ជនជាតិអង់គ្លេសគឺជាសមមិត្តរបស់យើងនៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប ដូចជាអ្នកតំណាងប្រទេសដទៃទៀតនៃទ្វីបអឺរ៉ុប។
ទោះបីជាកាលពីឆ្នាំមុនអង់គ្លេសបានបោះឆ្នោតឱ្យ Brexit Brexit ( neologism បង្កើតឡើងពីពីរពាក្យ Britain (បកប្រែពីភាសាអង់គ្លេស "អង់គ្លេស") និងចាកចេញ (បកប្រែពីភាសាអង់គ្លេស "ចេញ")) ការបំបែកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុបដែលមានន័យថាការផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីប្រទេសបារាំងរួមទាំង . ប៉ុន្តែនេះជាជម្រើសរបស់ពួកគេ អនាគតនឹងបង្ហាញថាតើពួកគេបានជ្រើសរើសត្រឹមត្រូវ...
ដោយផ្ទាល់ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដូចគ្នារវាងពួកយើង ជនជាតិបារាំង និងអង់គ្លេស ជាជាងឧទាហរណ៍ រវាងជនជាតិបារាំង និងជនជាតិអេស្បាញ... មានអរិភាពជាច្រើនរវាងប្រជាជនរបស់យើងកាលពីអតីតកាល ក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននេះ យើងមិនអាចព្រងើយកន្តើយបានឡើយ។ ដល់គ្នាជាជាតិសាសន៍។ អតីតសត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាទំនាក់ទំនងជិតខាងល្អ។ បាទ កាលពីអតីតកាល អង់គ្លេសចង់ដណ្ដើមយកប្រទេសបារាំង ហើយវាបានជោគជ័យតាមវិធីជាច្រើន ប៉ុន្តែយើងបានរួចជីវិត... ប៉ុន្មានសតវត្សមុន យើងមានកូដវប្បធម៌ខុសៗគ្នា ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ប្រវត្តិទូទៅសូម្បីតែសង្រ្គាមរយឆ្នាំ ដែលបង្រួបបង្រួមយើងនៅក្នុងអ្វីមួយច្រើនជាងជាមួយអ្នកតំណាងផ្សេងទៀត។ សហភាពអឺរ៉ុប.
បញ្ហាទំនាក់ទំនងមានអាយុច្រើនណាស់។ ខ្ញុំនឹងព្យាយាមធ្វើឱ្យវាកាន់តែសាមញ្ញ និងខ្លីជាងនេះ។
ពួកគេបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថានៅឆ្នាំ 1066 នៃគ.ស. អ្នកឧកញ៉ា William នៃ Normandy បានចុះចត កោះអង់គ្លេសហើយដោយបានទទួលជ័យជម្នះជាច្រើនពណ៌ និងមិនសូវមានពណ៌ច្រើន (ដែលល្បីល្បាញបំផុត និងធំបំផុត - ភ្លាមៗនៅ Hastings) នៅឆ្នាំ 1075 គាត់បានយកឈ្នះប្រទេសអង់គ្លេស។ ដូច្នេះភាសាអង់គ្លេស រាជវង្សបានក្លាយជាការកាន់កាប់ដ៏សមរម្យនៅប្រទេសបារាំង។ យូរ ៗ ទៅទ្រព្យសម្បត្តិទាំងនេះបានពង្រីកតែប៉ុណ្ណោះ។ ហើយនៅចំណុចខ្លះ (ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត។ ដើម XIVសតវត្សន៍) វាបានប្រែក្លាយថាស្តេចអង់គ្លេស Edward III មានទឹកដីច្រើនជាងនៅប្រទេសបារាំងជាជាងកម្មសិទ្ធិរបស់ស្តេចបារាំងថ្មី Philip IV ដែលគ្រាន់តែពង្រឹងការអះអាងរបស់គាត់ចំពោះបល្ល័ង្ករបស់បារាំងប៉ុណ្ណោះ (បន្ទាប់ពីទាំងអស់ បន្ថែមពីលើនេះ ទ្រង់មានញាតិវង្សផ្ទាល់។ ជាមួយអតីត ស្តេចបារាំង).
លទ្ធផលគឺសង្រ្គាមរយឆ្នាំ ដែលដំបូងឡើយ អង់គ្លេសដែលឈ្លានពានមានការនាំមុខគួរសម ប៉ុន្តែទីបំផុតត្រូវបានឈ្នះដោយបារាំង (តាមការណែនាំ ជាចម្បងដោយសារតែឧត្តមភាពបច្ចេកទេស)។ ជាលទ្ធផល សន្តិភាពត្រូវបានបញ្ចប់ អង់គ្លេសបានបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិស្ទើរតែទាំងអស់នៅលើទ្វីប ហើយការទាមទាររាជ្យបល្ល័ង្កត្រូវបានបំភ្លេចចោល។
ជម្លោះនេះត្រូវបានដោះស្រាយប្រហែលមួយរយឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែនៅចុងបញ្ចប់នៃត្រីមាសទី 1 នៃសតវត្សទី 16 ស្តេចអង់គ្លេស ហេនរីទី ៨បានចាប់ផ្តើមកំណែទម្រង់ព្រះវិហារនៅក្នុងនគររបស់គាត់ ហើយកាតូលិកបារាំងមិនយឺតយ៉ាវក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹង "ការគៀបសង្កត់របស់បងប្អូនក្នុងជំនឿ" ដោយចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមសាសនាទាំងមូល។
បន្ទាប់មកមានជម្លោះកាន់តែច្រើន និងសង្រ្គាមពេញលេញសម្រាប់អាណានិគមនៅទ្វីបអាហ្រ្វិក និងពិភពលោកថ្មី (ប្រទេសបារាំងបានយកផ្នែកសំខាន់មួយ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងសង្គ្រាមឯករាជ្យអាមេរិក) បន្ទាប់មកពួកណាប៉ូឡេអុង។
ជាការពិតជាលើកដំបូងក្នុងនាមជាសម្ព័ន្ធមិត្តយោធា (លើកលែងតែ បូជនីយកិច្ច) អង់គ្លេស និងបារាំងបានធ្វើសកម្មភាពតែនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ដោយការពារប្រទេសទួរគីពីការទាមទារ អធិរាជរុស្ស៊ីនីកូឡាសទី 1 ទៅកាន់តំបន់បាល់កង់ និងអ៊ីស្តង់ប៊ុល (ជម្លោះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា សង្គ្រាម Crimean) ចាប់តាំងពីពេលនោះមក មិនមានជម្លោះអ្វីគួរឲ្យកត់សម្គាល់រវាងប្រទេសទាំងនោះ។
ជម្លោះគឺដោយសារតែអង់គ្លេសចង់ដណ្តើមយកបារាំង មានសកម្មភាពយោធាបង្ហូរឈាម សង្គ្រាមរយឆ្នាំ...
ខ្ញុំមិនចាំរឿងកំប្លែងពិសេសណាមួយអំពីអរិភាពគ្នាទៅវិញទៅមកទេឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែជនជាតិអង់គ្លេសហៅយើងថា "កង្កែប"។ តាមពិតទៅ ពួកយើងជាជនជាតិបារាំងតែម្នាក់គត់នៅអឺរ៉ុបទាំងអស់ដែលស៊ីកង្កែប ជនជាតិអង់គ្លេសយល់ថាវាចម្លែក និងគួរឲ្យខ្ពើមណាស់។ តែខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់មិនដែលញ៉ាំកង្កែបទេ...
ហេតុអ្វីបានជាជនជាតិបារាំងបរិភោគកង្កែប? យោងតាមកំណែធម្មតាបំផុត ចាប់តាំងពីសង្រ្គាមរយឆ្នាំជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស មានការខ្វះខាតស្បៀងអាហារយ៉ាងមហន្តរាយនៅក្នុងប្រទេស ហើយជនជាតិបារាំងដែលស្រេកឃ្លានបានចាប់ផ្តើមបរិភោគកង្កែប និងខ្យងទំពាំងបាយជូរ។ មានកំណែមួយទៀតដែលកសិករបារាំងក្រីក្របានចាប់ផ្តើមបរិភោគកង្កែបនៅសតវត្សទី 11 ដើម្បីជុំវិញការហាមឃាត់។ ព្រះវិហារកាតូលិកអំពីការទទួលទានសាច់ក្នុងឱកាសបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ។ ប៉ុន្តែវាក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងប្រពៃណីធ្វើម្ហូបបែបបុរាណផងដែរ... ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងទីក្រុង Vittel ជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅចុងខែមេសា “La Foire aux Grenouilles” (បកប្រែពីភាសាបារាំង៖ ពិព័រណ៍កង្កែប) ត្រូវបានប្រារព្ធឡើង ជាកន្លែងដែលអ្នក អាចសាកល្បងរូបមន្តផ្សេងៗសម្រាប់ភ្លៅកង្កែប។ នេះជាគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ពិព័រណ៍៖
យើងហៅភាសាអង់គ្លេសថា "សាច់គោអាំង" ពីព្រោះនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ពួកគេបានចម្អិន និងបរិភោគតែសាច់គោអាំងប៉ុណ្ណោះ ហើយជនជាតិបារាំងបានធ្វើឱ្យមានភាពសប្បាយរីករាយចំពោះមុខម្ហូបបែបប្រពៃណី។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាហេតុផលតែមួយគត់ដែលធ្វើឲ្យឈ្មោះហៅក្រៅនេះជាប់គាំងចំពោះពួកគេនោះទេ៖ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា ស្បែករបស់ជនជាតិអង់គ្លេសប្រែពណ៌ក្រហមយ៉ាងលឿននៅក្នុងព្រះអាទិត្យ ហើយក្លាយជាពណ៌នៃសាច់គោអាំង។ ខ្ញុំគិតថាវាដោយសារតែស្បែករបស់ពួកគេគឺសខ្លាំងណាស់និងមិនអាចឈរ ព្រះអាទិត្យតិចតួចបំផុត។. ហើយក្នុងអំឡុងពេលអ្នកចម្បាំងណាប៉ូឡេអុងក្នុងសតវត្សទី 19 ជនជាតិអង់គ្លេសពាក់ពណ៌ក្រហម ឯកសណ្ឋានយោធាដូច្នេះហើយ តាំងពីសម័យនោះមក ពួកវាមានឈ្មោះហៅក្រៅថ្មីថា "បង្កង"។
ទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជនទាំងពីរក្នុងពេលបច្ចុប្បន្នគឺមានភាពជិតស្និទ្ធិ និងស្និទ្ធស្នាល។ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាខាងយោធារបស់យើងគឺយូរណាស់មកហើយកាលពីអតីតកាល។ លើសពីនេះ សូមកុំភ្លេចថា ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ចុងក្រោយនេះ យើងជាសម្ព័ន្ធមិត្ត យើងបានប្រយុទ្ធជាមួយគ្នាប្រឆាំងនឹងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។