ឧទាហរណ៍នៃសំណង់ Syntactic ជាភាសារុស្សី។ រចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ (CSC)

រចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញគឺជាប្រយោគដែលប្រភេទផ្សេងគ្នានៃការតភ្ជាប់វាក្យសម្ព័ន្ធមានវត្តមាន។ ពួកគេអាចបញ្ចូលគ្នា៖

  • ការសម្របសម្រួល និងការតភ្ជាប់មិនមែនសហជីព៖ “ដំបូងឡើយ ដុំព្រិលធំៗបានធ្លាក់មកលើចិញ្ចើមផ្លូវ ហើយបន្ទាប់មកបានធ្លាក់ចុះលឿនជាងមុន ព្យុះទឹកកកបានចាប់ផ្តើម។
  • អ្នក​មិន​ចូល​រួម​ជាមួយ​មន្ត្រី​ក្រោម​ឱវាទ៖ «នៅ​ពេល​ល្ងាច​អាកាស​ធាតុ​កាន់​តែ​អាក្រក់​ខ្លាំង គ្មាន​អ្នក​ណា​ចង់​ដើរ​លេង​ពេល​ខ្ញុំ​បញ្ចប់​ការ​ងារ​របស់​ខ្ញុំ​ទេ»។
  • ប្រភេទចម្រុះ៖ "ភ្ញៀវទាំងអស់បានដើរចូលទៅក្នុងសាលដោយស្ងៀមស្ងាត់ យកកន្លែងរបស់ពួកគេ ហើយបន្ទាប់ពីនោះពួកគេចាប់ផ្តើមខ្សឹបប្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក រហូតដល់អ្នកដែលបានអញ្ជើញពួកគេមកទីនេះបង្ហាញខ្លួននៅមាត់ទ្វារ។"
  • ការសម្របសម្រួល និងទំនាក់ទំនងអ្នកក្រោមបង្គាប់៖ «ស្លឹកម្រុំដ៏ស្រស់ស្អាតមួយបានធ្លាក់មកជើងខ្ញុំ ហើយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តរើសវាទៅដាក់ក្នុងថូនៅផ្ទះ»។

ដើម្បីរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញបានត្រឹមត្រូវ អ្នកគួរតែដឹងច្បាស់អំពីរបៀបដែលផ្នែករបស់ពួកគេមានទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក។ ការដាក់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិក៏អាស្រ័យលើនេះដែរ។

ប្រភេទនៃការតភ្ជាប់សំរបសំរួល

នៅក្នុងភាសារុស្សី រចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញអាចមានផ្នែកដែលរួបរួមដោយការតភ្ជាប់មួយក្នុងចំណោម 3 ប្រភេទនៃការតភ្ជាប់ - សំរបសំរួល អនុ និងមិនភ្ជាប់ ឬទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ។ រចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធដែលមានប្រភេទបន្សំសំរបសំរួលរួមបញ្ចូលគ្នានូវប្រយោគស្មើៗគ្នាពីរ ឬច្រើនដែលតភ្ជាប់ដោយបន្សំសំរបសំរួល។

វាអាចដាក់ចំនុចរវាងពួកវា ឬប្តូរពួកវាបាន ដោយសារពួកវានីមួយៗឯករាជ្យ ប៉ុន្តែរួមគ្នាក្នុងន័យថាពួកវាបង្កើតបានជាទាំងមូល ឧទាហរណ៍៖

  • អានសៀវភៅនេះ អ្នកនឹងរកឃើញទិដ្ឋភាពថ្មីទាំងស្រុងនៃការពិត។ (អ្នកអាចដាក់ចន្លោះរវាងប្រយោគពីរ ប៉ុន្តែខ្លឹមសារនឹងនៅដដែល)។
  • ព្យុះផ្គររន្ទះបានខិតជិតមកដល់ ហើយពពកខ្មៅងងឹតបានលេចឡើងនៅលើមេឃ ហើយខ្យល់ពោរពេញដោយសំណើម ហើយខ្យល់កួចដំបូងបានអង្រួនមកុដដើមឈើ។ (ផ្នែកអាចផ្លាស់ប្តូរបាន ប៉ុន្តែអត្ថន័យនៃប្រយោគនឹងដូចគ្នា)។

ការតភ្ជាប់សំរបសំរួលអាចជាធាតុផ្សំនៃការតភ្ជាប់នៅក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញ។ មានឧទាហរណ៍ដែលគេស្គាល់អំពីការរួមបញ្ចូលគ្នារបស់វាជាមួយនឹងការតភ្ជាប់មិនមែនសហជីព។

ការរួបរួមជាមួយនឹងការបន្លឺសំឡេង

ការស្ថាបនាវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញ ជារឿយៗរួមបញ្ចូលគ្នានូវការតភ្ជាប់សំរបសំរួលជាមួយនឹងការតភ្ជាប់ដែលមិនភ្ជាប់។ នេះគឺជាឈ្មោះសម្រាប់ប្រយោគស្មុគស្មាញ ដែលផ្នែកត្រូវបានភ្ជាប់ទៅគ្នាទៅវិញទៅមកដោយសំឡេងតែប៉ុណ្ណោះ ឧទាហរណ៍៖

"ក្មេងស្រីបានបង្កើនល្បឿនរបស់នាង (1): រថភ្លើង, ហើម, ខិតទៅជិតស្ថានីយ៍ (2) ហើយហួចនៃក្បាលរថភ្លើងបានបញ្ជាក់នេះ (3) ។

មានការតភ្ជាប់មិនមែនសហជីពរវាងផ្នែកទី 1 និងទី 2 នៃការសាងសង់ហើយប្រយោគទីពីរនិងទីបីត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយការតភ្ជាប់សំរបសំរួលពួកគេស្មើគ្នាទាំងស្រុងហើយអ្នកអាចដាក់ការបញ្ឈប់ពេញលេញរវាងពួកគេ។

ក្នុង​ឧទាហរណ៍​នេះ​មាន​ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​នៃ​ការ​សម្របសម្រួល​និង​ការ​តភ្ជាប់​ដែល​មិន​ភ្ជាប់​គ្នា​ដោយ​អត្ថន័យ lexical មួយ​។

ការសាងសង់ជាមួយនឹងការសម្របសម្រួលនិងការតភ្ជាប់ក្រោមបង្គាប់

ប្រយោគ​ដែល​ផ្នែក​មួយ​ជា​ផ្នែក​សំខាន់ ហើយ​ផ្នែក​ទៀត​អាស្រ័យ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា ប្រយោគស្មុគស្មាញ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកតែងតែអាចសួរសំណួរពីទីមួយទៅទីពីរ ដោយមិនគិតពីកន្លែងដែលវាស្ថិតនៅ ឧទាហរណ៍៖

  • ខ្ញុំមិនចូលចិត្ត (ពេលណា?) នៅពេលដែលមនុស្សរំខានខ្ញុំ។ (ផ្នែកសំខាន់មកនៅដើមប្រយោគ)។
  • នៅពេលដែលមនុស្សរំខានខ្ញុំ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវា (ពេលណា?) (ប្រយោគចាប់ផ្តើមដោយសមាសធាតុអនុរង)។
  • Natasha បានសម្រេចចិត្ត (រយៈពេលប៉ុន្មាន?) ថានាងនឹងចាកចេញរយៈពេលយូរ (សម្រាប់ហេតុផលអ្វី?) ព្រោះអ្វីដែលបានកើតឡើងមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើនាង។ (ផ្នែកទីមួយនៃប្រយោគគឺសំខាន់ទាក់ទងនឹងទីពីរ ចំណែកទីពីរគឺសំខាន់ទាក់ទងនឹងទីបី) ។

រួមបញ្ចូលគ្នាទៅក្នុងតែមួយ ការសម្របសម្រួល និងការតភ្ជាប់ក្រោមបង្គាប់ បង្កើតជាសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ។ សូមក្រឡេកមើលឧទាហរណ៍នៃសំណើខាងក្រោម។

"ខ្ញុំបានដឹង (1) ថាឧបសគ្គថ្មីកំពុងរង់ចាំខ្ញុំ (2) ហើយការសម្រេចនេះបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកម្លាំង (3) ។

ផ្នែកទីមួយគឺជាផ្នែកសំខាន់ទាក់ទងនឹងទីពីរចាប់តាំងពីពួកគេត្រូវបានភ្ជាប់ដោយទំនាក់ទំនងក្រោមបង្គាប់។ ទីបីត្រូវបានភ្ជាប់ទៅពួកគេដោយការតភ្ជាប់សំរបសំរួលដោយប្រើការភ្ជាប់និង។

"ក្មេងប្រុសបានត្រៀមខ្លួនដើម្បីយំ (1) ហើយទឹកភ្នែកបានហូរពេញភ្នែករបស់គាត់ (2) នៅពេលដែលទ្វារបានបើក (3) ដូច្នេះគាត់អាចដើរតាមម្តាយរបស់គាត់ (4) ។

ប្រយោគទីមួយ និងទីពីរត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយការតភ្ជាប់សំរបសំរួលដោយប្រើការភ្ជាប់ "និង" ។ ផ្នែកទីពីរ ទីបី និងទីបួននៃរចនាសម្ព័ន្ធត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយការសម្របសម្រួល។

នៅក្នុងសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ ប្រយោគដែលពួកគេត្រូវបានផ្សំអាចមានភាពស្មុគស្មាញ។ សូមក្រឡេកមើលឧទាហរណ៍មួយ។

"ខ្យល់បានកើនឡើង កាន់តែខ្លាំងជាមួយនឹងខ្យល់បក់នីមួយៗ (1) ហើយមនុស្សលាក់មុខរបស់ពួកគេនៅក្នុងកអាវរបស់ពួកគេ (2) នៅពេលដែលមានខ្យល់បក់បោកមកលើពួកគេ (3) ។

ផ្នែកទីមួយមានភាពស្មុគស្មាញដោយឃ្លាចូលរួម។

ប្រភេទនៃសំណង់ដែលមិនមែនជាសហជីព និងសំណង់ក្រោមបង្គាប់

នៅក្នុងភាសារុស្សី អ្នកតែងតែអាចរកឃើញប្រយោគដែលមិនភ្ជាប់បញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងប្រភេទនៃការតភ្ជាប់ខាងក្រោម។ ការរចនាបែបនេះអាចមាន 3 ផ្នែក ឬច្រើនផ្នែក ដែលផ្នែកខ្លះសំខាន់សម្រាប់ផ្នែកខ្លះ និងអាស្រ័យលើផ្នែកផ្សេងទៀត។ ផ្នែកដែលគ្មានការភ្ជាប់ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយពួកវាដោយប្រើសំឡេង។ នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​ហៅ​ថា​សំណង់​វាក្យសម្ព័ន្ធ​ស្មុគ្រស្មាញ (ឧទាហរណ៍​ខាង​ក្រោម) ជាមួយ​នឹង​ការ​តភ្ជាប់​សម្ព័ន្ធ​ក្រោម​បង្គាប់៖

"នៅក្នុងគ្រានឿយហត់ជាពិសេសខ្ញុំមានអារម្មណ៍ចម្លែក (1) - ខ្ញុំកំពុងធ្វើអ្វីមួយ (2) ដែលខ្ញុំគ្មានព្រលឹងសម្រាប់ (3)" ។

ក្នុង​ឧទាហរណ៍​នេះ ផ្នែក​ទី ១ និង​ទី ២ ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​គ្នា​ដោយ​អត្ថន័យ​ទូទៅ និង​សំឡេង ខណៈ​ផ្នែក​ទី ២ (មេ) និង​ទី ៣ (អាស្រ័យ) ជា​ប្រយោគ​ស្មុគស្មាញ។

"នៅពេលដែលព្រិលធ្លាក់នៅខាងក្រៅ (1) ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានរុំខ្ញុំដោយកន្សែងជាច្រើន (2) ដោយសារតែនេះខ្ញុំមិនអាចផ្លាស់ទីជាធម្មតា (3) ដែលធ្វើឱ្យវាពិបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការលេងបាល់ព្រិលជាមួយកុមារផ្សេងទៀត (4) ។

ក្នុង​ប្រយោគ​នេះ ផ្នែក​ទី ២ ជា​ផ្នែក​សំខាន់​ទាក់ទង​នឹង​លេខ ១ ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​ជាមួយ​គ្នា​នេះ វា​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ជាមួយ​សំឡេង​ទី ៣។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ប្រយោគទី៣ គឺជាប្រយោគសំខាន់ដែលទាក់ទងនឹងទី៤ ហើយជាសំណង់ស្មុគស្មាញ។

នៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញមួយ ផ្នែកខ្លះអាចត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយគ្មានប្រយោគ ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយជាផ្នែកមួយនៃប្រយោគស្មុគស្មាញ។

រចនាជាមួយគ្រប់ប្រភេទនៃការតភ្ជាប់

ការស្ថាបនាវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញដែលគ្រប់ប្រភេទនៃការទំនាក់ទំនងត្រូវបានប្រើក្នុងពេលដំណាលគ្នាគឺកម្រណាស់។ ប្រយោគស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានប្រើនៅក្នុងអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធចង់បង្ហាញពីព្រឹត្តិការណ៍ និងសកម្មភាពឲ្យបានត្រឹមត្រូវតាមដែលអាចធ្វើបានក្នុងឃ្លាមួយ ឧទាហរណ៍៖

"សមុទ្រទាំងមូលត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយរលក (1) ដែលកាន់តែធំនៅពេលពួកគេចូលទៅជិតច្រាំង (2) ពួកគេបានធ្លាក់ដោយសំលេងប្រឆាំងនឹងរបាំងរឹង (3) ហើយជាមួយនឹងការស្រែកមិនពេញចិត្តទឹកបានដកថយ (4) ដើម្បីត្រលប់មកវិញ។ ហើយវាយដោយកម្លាំងជាថ្មី (៥)"។

ក្នុងឧទាហរណ៍នេះផ្នែកទី 1 និងទី 2 ត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយការតភ្ជាប់ក្រោមបង្គាប់។ ទីពីរ និងទីបីគឺមិនមែនជាសហជីព រវាងទី 3 និងទី 4 មានទំនាក់ទំនងសម្របសម្រួល ហើយទី 4 និងទី 5 គឺជាអ្នកក្រោមបង្គាប់ម្តងទៀត។ ការស្ថាបនាវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញបែបនេះអាចបែងចែកជាប្រយោគជាច្រើន ប៉ុន្តែនៅពេលដែលវាបង្កើតជាប្រយោគតែមួយ ពួកវាផ្ទុកនូវអារម្មណ៍រំជើបរំជួលបន្ថែម។

ការបំបែកប្រយោគជាមួយនឹងប្រភេទទំនាក់ទំនងផ្សេងៗ

សញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅក្នុងសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញត្រូវបានដាក់នៅលើមូលដ្ឋានដូចគ្នានឹងប្រយោគស្មុគស្មាញ ស្មុគស្មាញ និងមិនមែនសហជីព ឧទាហរណ៍៖

  • ពេល​មេឃ​នៅ​ទិស​ខាង​កើត​ចាប់​ផ្ដើម​ប្រែ​ពណ៌​ប្រផេះ សត្វ​មាន់​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ឮ។ (ការតភ្ជាប់អ្នកក្រោមបង្គាប់) ។
  • អ័ព្ទ​ស្រាល​មួយ​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​ក្នុង​ជ្រលង​ភ្នំ ហើយ​ខ្យល់​បាន​ញ័រ​ពេញ​ស្មៅ។ (ប្រយោគស្មុគស្មាញ) ។
  • នៅពេលដែលថាសព្រះអាទិត្យរះពីលើផ្តេក វាហាក់ដូចជាពិភពលោកទាំងមូលពោរពេញដោយសំឡេង - សត្វស្លាប សត្វល្អិត និងសត្វបានស្វាគមន៍ថ្ងៃថ្មី។ (សញ្ញាក្បៀស​ឈរ​នៅ​ចន្លោះ​ផ្នែក​សំខាន់ និង​អាស្រ័យ​នៃ​ប្រយោគ​ស្មុគស្មាញ ហើយ​សញ្ញា​ចុច​បំបែក​វា​ពី​ប្រយោគ​ដែល​មិនមែន​សហជីព)។

ប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូលប្រយោគទាំងនេះទៅជាមួយ នោះអ្នកទទួលបានការសាងសង់វាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ (ថ្នាក់ទី 9 វាក្យសម្ព័ន្ធ)៖

"នៅពេលដែលមេឃនៅទិសខាងកើតចាប់ផ្តើមប្រែពណ៍ប្រផេះ សត្វមាន់មួយត្រូវបានគេលឺ (1) អ័ព្ទស្រាលនៅលើជ្រលងភ្នំហើយខ្យល់បានញ័រនៅលើស្មៅ (2) នៅពេលដែលថាសនៃព្រះអាទិត្យរះពីលើផ្តេក។ ហាក់ដូចជាពិភពលោកទាំងមូលពោរពេញដោយសំឡេង - បក្សី សត្វល្អិត និងសត្វស្វាគមន៍ថ្ងៃថ្មី (3)"។

ការញែករចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ

ដើម្បីវិភាគសំណើជាមួយប្រភេទទំនាក់ទំនងផ្សេងៗគ្នា អ្នកត្រូវ៖

  • កំណត់ប្រភេទរបស់វា - និទានកថា ការចាំបាច់ ឬសួរចម្លើយ;
  • ស្វែងយល់ថាតើប្រយោគសាមញ្ញប៉ុន្មានដែលវាមាន និងស្វែងរកព្រំដែនរបស់ពួកគេ;
  • កំណត់ប្រភេទនៃការតភ្ជាប់រវាងផ្នែកនៃរចនាសម្ព័ន្ធសំយោគ;
  • កំណត់លក្ខណៈប្លុកនីមួយៗដោយរចនាសម្ព័ន្ធ (ប្រយោគស្មុគស្មាញឬសាមញ្ញ);
  • គូរដ្យាក្រាមរបស់វា។

វិធីនេះអ្នកអាចរុះរើរចនាសម្ព័ន្ធជាមួយនឹងចំនួននៃការតភ្ជាប់ និងប្លុកណាមួយ។

ការអនុវត្តប្រយោគដែលមានប្រភេទផ្សេងគ្នានៃការតភ្ជាប់

សំណង់ស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានគេប្រើប្រាស់នៅក្នុងការនិយាយបែប colloquial ក៏ដូចជានៅក្នុងសារព័ត៌មាន និងការប្រឌិត។ ពួកគេបង្ហាញពីអារម្មណ៍ និងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធក្នុងកម្រិតធំជាងការសរសេរដាច់ដោយឡែក។ មេដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលបានប្រើរចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញគឺ Lev Nikolaevich Tolstoy ។

មានចំនួនច្រើននៃសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី ប៉ុន្តែវិសាលភាពរបស់ពួកគេគឺដូចគ្នា - ការបញ្ជូនការនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ឬផ្ទាល់មាត់។ ពួកគេស្តាប់ទៅជាភាសាសាមញ្ញ ពាណិជ្ជកម្ម និងភាសាវិទ្យាសាស្ត្រ ពួកវាត្រូវបានប្រើជាកំណាព្យ និងសុភាសិត។ ទាំងនេះអាចជាសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធសាមញ្ញ និងស្មុគ្រស្មាញ ដែលគោលបំណងសំខាន់គឺដើម្បីបង្ហាញយ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវគំនិត និងអត្ថន័យនៃអ្វីដែលបាននិយាយ។

គំនិតនៃរចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ

អ្នកនិពន្ធជាច្រើនចូលចិត្តបង្ហាញការនិទានរឿងនៃស្នាដៃរបស់ពួកគេដោយប្រើប្រយោគសាមញ្ញ និងខ្លី។ ទាំងនេះរួមមាន Chekhov ("ភាពខ្លីគឺជាប្អូនស្រីនៃទេពកោសល្យ"), Babel, O. Henry និងអ្នកដទៃទៀត។ ប៉ុន្តែមានអ្នកនិពន្ធដែលប្រើប្រយោគជាមួយនឹងការស្ថាបនាវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញក្នុងគោលបំណងមិនត្រឹមតែបង្ហាញពីការពិពណ៌នាឱ្យបានពេញលេញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានមនោសញ្ចេតនាដែលវាកើតឡើងផងដែរ។ ពួកគេបានរីករាលដាលបំផុតក្នុងចំណោមអ្នកនិពន្ធដូចជា Hugo, Leo Tolstoy, Nabokov និងអ្នកដទៃ។

រចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញគឺជាប្រយោគដែលប្រភេទផ្សេងគ្នានៃការតភ្ជាប់វាក្យសម្ព័ន្ធមានវត្តមាន។ ពួកគេអាចបញ្ចូលគ្នា៖

  • ការសម្របសម្រួល និងការតភ្ជាប់មិនមែនសហជីព៖ “ដំបូងឡើយ ដុំព្រិលធំៗបានធ្លាក់មកលើចិញ្ចើមផ្លូវ ហើយបន្ទាប់មកបានធ្លាក់ចុះលឿនជាងមុន ព្យុះទឹកកកបានចាប់ផ្តើម។
  • អ្នក​មិន​ចូល​រួម​ជាមួយ​មន្ត្រី​ក្រោម​ឱវាទ៖ «នៅ​ពេល​ល្ងាច​អាកាស​ធាតុ​កាន់​តែ​អាក្រក់​ខ្លាំង គ្មាន​អ្នក​ណា​ចង់​ដើរ​លេង​ពេល​ខ្ញុំ​បញ្ចប់​ការ​ងារ​របស់​ខ្ញុំ​ទេ»។
  • ប្រភេទចម្រុះ៖ "ភ្ញៀវទាំងអស់បានដើរចូលទៅក្នុងសាលដោយស្ងៀមស្ងាត់ យកកន្លែងរបស់ពួកគេ ហើយបន្ទាប់ពីនោះពួកគេចាប់ផ្តើមខ្សឹបប្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក រហូតដល់អ្នកដែលបានអញ្ជើញពួកគេមកទីនេះបង្ហាញខ្លួននៅមាត់ទ្វារ។"
  • ការសម្របសម្រួល និងទំនាក់ទំនងអ្នកក្រោមបង្គាប់៖ “រូបស្អាតធំបានធ្លាក់មកជើងខ្ញុំ ហើយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តយកវាមកដាក់ក្នុងថូនៅផ្ទះ”។

ដើម្បីរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញបានត្រឹមត្រូវ អ្នកគួរតែដឹងច្បាស់អំពីរបៀបដែលផ្នែករបស់ពួកគេមានទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក។ ការដាក់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិក៏អាស្រ័យលើនេះដែរ។

ប្រភេទនៃការតភ្ជាប់សំរបសំរួល

នៅក្នុងភាសារុស្សី រចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញអាចមានផ្នែកដែលរួបរួមដោយការតភ្ជាប់មួយក្នុងចំណោម 3 ប្រភេទនៃការតភ្ជាប់ - សំរបសំរួល អនុ និងមិនភ្ជាប់ ឬទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ។ រចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធដែលមានប្រភេទបន្សំសំរបសំរួលរួមបញ្ចូលគ្នានូវប្រយោគស្មើៗគ្នាពីរ ឬច្រើនដែលតភ្ជាប់ដោយបន្សំសំរបសំរួល។

វាអាចដាក់ចំនុចរវាងពួកវា ឬប្តូរពួកវាបាន ដោយសារពួកវានីមួយៗឯករាជ្យ ប៉ុន្តែរួមគ្នាក្នុងន័យថាពួកវាបង្កើតបានជាទាំងមូល ឧទាហរណ៍៖

  • អានសៀវភៅនេះ អ្នកនឹងរកឃើញទិដ្ឋភាពថ្មីទាំងស្រុងនៃការពិត។ (អ្នកអាចដាក់ចន្លោះរវាងប្រយោគពីរ ប៉ុន្តែខ្លឹមសារនឹងនៅដដែល)។
  • ព្យុះផ្គររន្ទះបានខិតជិតមកដល់ ហើយពពកខ្មៅងងឹតបានលេចឡើងនៅលើមេឃ ហើយខ្យល់ពោរពេញដោយសំណើម ហើយខ្យល់កួចដំបូងបានអង្រួនមកុដដើមឈើ។ (ផ្នែកអាចផ្លាស់ប្តូរបាន ប៉ុន្តែអត្ថន័យនៃប្រយោគនឹងដូចគ្នា)។

វាអាចជាធាតុផ្សំតភ្ជាប់មួយក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញ។ មានឧទាហរណ៍ដែលគេស្គាល់អំពីការរួមបញ្ចូលគ្នារបស់វាជាមួយនឹងការតភ្ជាប់មិនមែនសហជីព។

ការរួបរួមជាមួយនឹងការបន្លឺសំឡេង

ការស្ថាបនាវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញ ជារឿយៗរួមបញ្ចូលគ្នានូវការតភ្ជាប់សំរបសំរួលជាមួយនឹងការតភ្ជាប់ដែលមិនភ្ជាប់។ នេះ​ជា​ឈ្មោះ​សម្រាប់​ផ្នែក​ដែល​ត្រូវ​បាន​តភ្ជាប់​គ្នា​ដោយ​សំឡេង​តែ​មួយ​គត់ ឧទាហរណ៍៖

"ក្មេងស្រីបានបង្កើនល្បឿនរបស់នាង (1): រថភ្លើង, ហើម, ខិតទៅជិតស្ថានីយ៍ (2) ហើយហួចនៃក្បាលរថភ្លើងបានបញ្ជាក់នេះ (3) ។

មានការតភ្ជាប់មិនមែនសហជីពរវាងផ្នែកទី 1 និងទី 2 នៃការសាងសង់ហើយប្រយោគទីពីរនិងទីបីត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយការតភ្ជាប់សំរបសំរួលពួកគេស្មើគ្នាទាំងស្រុងហើយអ្នកអាចដាក់ការបញ្ឈប់ពេញលេញរវាងពួកគេ។

ក្នុង​ឧទាហរណ៍​នេះ​មាន​ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​នៃ​ការ​សម្របសម្រួល​និង​ការ​តភ្ជាប់​ដែល​មិន​ភ្ជាប់​គ្នា​ដោយ​អត្ថន័យ lexical មួយ​។

ការសាងសង់ជាមួយនឹងការសម្របសម្រួលនិងការតភ្ជាប់ក្រោមបង្គាប់

ប្រយោគ​ដែល​ផ្នែក​មួយ​ជា​ផ្នែក​សំខាន់ ហើយ​ផ្នែក​ទៀត​អាស្រ័យ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា ប្រយោគស្មុគស្មាញ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកតែងតែអាចសួរសំណួរពីទីមួយទៅទីពីរ ដោយមិនគិតពីកន្លែងដែលវាស្ថិតនៅ ឧទាហរណ៍៖

  • ខ្ញុំមិនចូលចិត្ត (ពេលណា?) នៅពេលដែលមនុស្សរំខានខ្ញុំ។ (ផ្នែកសំខាន់មកនៅដើមប្រយោគ)។
  • នៅពេលដែលមនុស្សរំខានខ្ញុំ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវា (ពេលណា?) (ប្រយោគចាប់ផ្តើមដោយសមាសធាតុអនុរង)។
  • Natasha បានសម្រេចចិត្ត (រយៈពេលប៉ុន្មាន?) ថានាងនឹងចាកចេញរយៈពេលយូរ (សម្រាប់ហេតុផលអ្វី?) ព្រោះអ្វីដែលបានកើតឡើងមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើនាង។ (ផ្នែកទីមួយនៃប្រយោគគឺសំខាន់ទាក់ទងនឹងទីពីរ ចំណែកទីពីរគឺសំខាន់ទាក់ទងនឹងទីបី) ។

រួមបញ្ចូលគ្នាទៅក្នុងតែមួយ ការសម្របសម្រួល និងការតភ្ជាប់ក្រោមបង្គាប់ បង្កើតជាសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ។ សូមក្រឡេកមើលឧទាហរណ៍នៃសំណើខាងក្រោម។

"ខ្ញុំបានដឹង (1) ថាឧបសគ្គថ្មីកំពុងរង់ចាំខ្ញុំ (2) ហើយការសម្រេចនេះបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកម្លាំង (3) ។

ផ្នែកទីមួយគឺជាផ្នែកសំខាន់ទាក់ទងនឹងទីពីរចាប់តាំងពីពួកគេត្រូវបានភ្ជាប់ដោយទំនាក់ទំនងក្រោមបង្គាប់។ ទីបីត្រូវបានភ្ជាប់ទៅពួកគេដោយការតភ្ជាប់សំរបសំរួលដោយប្រើការភ្ជាប់និង។

"ក្មេងប្រុសបានត្រៀមខ្លួនដើម្បីយំ (1) ហើយទឹកភ្នែកបានហូរពេញភ្នែករបស់គាត់ (2) នៅពេលដែលទ្វារបានបើក (3) ដូច្នេះគាត់អាចដើរតាមម្តាយរបស់គាត់ (4) ។

ប្រយោគទីមួយ និងទីពីរត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយការតភ្ជាប់សំរបសំរួលដោយប្រើការភ្ជាប់ "និង" ។ ផ្នែកទីពីរ ទីបី និងទីបួននៃរចនាសម្ព័ន្ធត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយការសម្របសម្រួល។

នៅក្នុងសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ ប្រយោគដែលពួកគេត្រូវបានផ្សំអាចមានភាពស្មុគស្មាញ។ សូមក្រឡេកមើលឧទាហរណ៍មួយ។

"ខ្យល់បានកើនឡើង កាន់តែខ្លាំងជាមួយនឹងខ្យល់បក់នីមួយៗ (1) ហើយមនុស្សលាក់មុខរបស់ពួកគេនៅក្នុងកអាវរបស់ពួកគេ (2) នៅពេលដែលមានខ្យល់បក់បោកមកលើពួកគេ (3) ។

ផ្នែកទីមួយមានភាពស្មុគស្មាញដោយឃ្លាចូលរួម។

ប្រភេទនៃសំណង់ដែលមិនមែនជាសហជីព និងសំណង់ក្រោមបង្គាប់

នៅក្នុងភាសារុស្សី អ្នកតែងតែអាចរកឃើញប្រយោគដែលមិនភ្ជាប់បញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងប្រភេទនៃការតភ្ជាប់ខាងក្រោម។ ការរចនាបែបនេះអាចមាន 3 ផ្នែក ឬច្រើនផ្នែក ដែលផ្នែកខ្លះសំខាន់សម្រាប់ផ្នែកខ្លះ និងអាស្រ័យលើផ្នែកផ្សេងទៀត។ ផ្នែកដែលគ្មានការភ្ជាប់ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយពួកវាដោយប្រើសំឡេង។ នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​ហៅ​ថា​សំណង់​វាក្យសម្ព័ន្ធ​ស្មុគ្រស្មាញ (ឧទាហរណ៍​ខាង​ក្រោម) ជាមួយ​នឹង​ការ​តភ្ជាប់​សម្ព័ន្ធ​ក្រោម​បង្គាប់៖

"នៅក្នុងគ្រានឿយហត់ជាពិសេសខ្ញុំមានអារម្មណ៍ចម្លែក (1) - ខ្ញុំកំពុងធ្វើអ្វីមួយ (2) ដែលខ្ញុំគ្មានព្រលឹងសម្រាប់ (3)" ។

ក្នុង​ឧទាហរណ៍​នេះ ផ្នែក​ទី ១ និង​ទី ២ ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​គ្នា​ដោយ​អត្ថន័យ​ទូទៅ និង​សំឡេង ខណៈ​ផ្នែក​ទី ២ (មេ) និង​ទី ៣ (អាស្រ័យ) ជា​ប្រយោគ​ស្មុគស្មាញ។

"នៅពេលដែលព្រិលធ្លាក់នៅខាងក្រៅ (1) ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានរុំខ្ញុំដោយកន្សែងជាច្រើន (2) ដោយសារតែនេះខ្ញុំមិនអាចផ្លាស់ទីជាធម្មតា (3) ដែលធ្វើឱ្យវាពិបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការលេងបាល់ព្រិលជាមួយកុមារផ្សេងទៀត (4) ។

ក្នុង​ប្រយោគ​នេះ ផ្នែក​ទី ២ ជា​ផ្នែក​សំខាន់​ទាក់ទង​នឹង​លេខ ១ ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​ជាមួយ​គ្នា​នេះ វា​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ជាមួយ​សំឡេង​ទី ៣។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ប្រយោគទី៣ គឺជាប្រយោគសំខាន់ដែលទាក់ទងនឹងទី៤ ហើយជាសំណង់ស្មុគស្មាញ។

នៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញមួយ ផ្នែកខ្លះអាចត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយគ្មានប្រយោគ ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយជាផ្នែកមួយនៃប្រយោគស្មុគស្មាញ។

រចនាជាមួយគ្រប់ប្រភេទនៃការតភ្ជាប់

ការស្ថាបនាវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញដែលអ្វីៗត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងពេលតែមួយគឺកម្រណាស់។ ប្រយោគស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានប្រើនៅក្នុងអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធចង់បង្ហាញពីព្រឹត្តិការណ៍ និងសកម្មភាពឲ្យបានត្រឹមត្រូវតាមដែលអាចធ្វើបានក្នុងឃ្លាមួយ ឧទាហរណ៍៖

"សមុទ្រទាំងមូលត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយរលក (1) ដែលកាន់តែធំនៅពេលពួកគេចូលទៅជិតច្រាំង (2) ពួកគេបានធ្លាក់ដោយសំលេងប្រឆាំងនឹងរបាំងរឹង (3) ហើយជាមួយនឹងការស្រែកមិនពេញចិត្តទឹកបានដកថយ (4) ដើម្បីត្រលប់មកវិញ។ ហើយវាយដោយកម្លាំងជាថ្មី (៥)"។

ក្នុងឧទាហរណ៍នេះផ្នែកទី 1 និងទី 2 ត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយការតភ្ជាប់ក្រោមបង្គាប់។ ទីពីរ និងទីបីគឺមិនមែនជាសហជីព រវាងទី 3 និងទី 4 មានទំនាក់ទំនងសម្របសម្រួល ហើយទី 4 និងទី 5 គឺជាអ្នកក្រោមបង្គាប់ម្តងទៀត។ ការស្ថាបនាវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញបែបនេះអាចបែងចែកជាប្រយោគជាច្រើន ប៉ុន្តែនៅពេលដែលវាបង្កើតជាប្រយោគតែមួយ ពួកវាផ្ទុកនូវអារម្មណ៍រំជើបរំជួលបន្ថែម។

ការបំបែកប្រយោគជាមួយនឹងប្រភេទទំនាក់ទំនងផ្សេងៗ

នៅក្នុងសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញ ពួកគេត្រូវបានដាក់នៅលើមូលដ្ឋានដូចគ្នានឹងប្រយោគស្មុគស្មាញ ស្មុគស្មាញ និងមិនមែនសហជីព ឧទាហរណ៍៖

  • ពេល​មេឃ​នៅ​ទិស​ខាង​កើត​ចាប់​ផ្ដើម​ប្រែ​ពណ៌​ប្រផេះ សត្វ​មាន់​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ឮ។ (ការតភ្ជាប់អ្នកក្រោមបង្គាប់) ។
  • អ័ព្ទ​ស្រាល​មួយ​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​ក្នុង​ជ្រលង​ភ្នំ ហើយ​ខ្យល់​បាន​ញ័រ​ពេញ​ស្មៅ។ (ប្រយោគស្មុគស្មាញ) ។
  • នៅពេលដែលថាសព្រះអាទិត្យរះពីលើផ្តេក វាហាក់ដូចជាពិភពលោកទាំងមូលពោរពេញដោយសំឡេង - សត្វស្លាប សត្វល្អិត និងសត្វបានស្វាគមន៍ថ្ងៃថ្មី។ (សញ្ញាក្បៀស​ឈរ​នៅ​ចន្លោះ​ផ្នែក​សំខាន់ និង​អាស្រ័យ​នៃ​ប្រយោគ​ស្មុគស្មាញ ហើយ​សញ្ញា​ចុច​បំបែក​វា​ពី​ប្រយោគ​ដែល​មិនមែន​សហជីព)។

ប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូលប្រយោគទាំងនេះទៅជាមួយ នោះអ្នកទទួលបានការសាងសង់វាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ (ថ្នាក់ទី 9 វាក្យសម្ព័ន្ធ)៖

"នៅពេលដែលមេឃនៅទិសខាងកើតចាប់ផ្តើមប្រែពណ៍ប្រផេះ សត្វមាន់មួយត្រូវបានគេលឺ (1) អ័ព្ទស្រាលនៅលើជ្រលងភ្នំហើយខ្យល់បានញ័រនៅលើស្មៅ (2) នៅពេលដែលថាសនៃព្រះអាទិត្យរះពីលើផ្តេក។ ហាក់ដូចជាពិភពលោកទាំងមូលពោរពេញដោយសំឡេង - បក្សី សត្វល្អិត និងសត្វស្វាគមន៍ថ្ងៃថ្មី (3)"។

ការញែករចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ

ដើម្បីអនុវត្តជាមួយប្រភេទផ្សេងគ្នានៃការទំនាក់ទំនង អ្នកត្រូវតែ៖

  • កំណត់ប្រភេទរបស់វា - និទានកថា ការចាំបាច់ ឬសួរចម្លើយ;
  • ស្វែងយល់ថាតើប្រយោគសាមញ្ញប៉ុន្មានដែលវាមាន និងស្វែងរកព្រំដែនរបស់ពួកគេ;
  • កំណត់ប្រភេទនៃការតភ្ជាប់រវាងផ្នែកនៃរចនាសម្ព័ន្ធសំយោគ;
  • កំណត់លក្ខណៈប្លុកនីមួយៗដោយរចនាសម្ព័ន្ធ (ប្រយោគស្មុគស្មាញឬសាមញ្ញ);
  • គូរដ្យាក្រាមរបស់វា។

វិធីនេះអ្នកអាចរុះរើរចនាសម្ព័ន្ធជាមួយនឹងចំនួននៃការតភ្ជាប់ និងប្លុកណាមួយ។

ការអនុវត្តប្រយោគដែលមានប្រភេទផ្សេងគ្នានៃការតភ្ជាប់

សំណង់ស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានគេប្រើប្រាស់នៅក្នុងការនិយាយបែប colloquial ក៏ដូចជានៅក្នុងសារព័ត៌មាន និងការប្រឌិត។ ពួកគេបង្ហាញពីអារម្មណ៍ និងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធក្នុងកម្រិតធំជាងការសរសេរដាច់ដោយឡែក។ មេដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលបានប្រើរចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញគឺ Lev Nikolaevich Tolstoy ។

សំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញគឺជាការរួមផ្សំនៃផ្នែកដែលមានប្រភេទផ្សេងគ្នានៃការតភ្ជាប់វាក្យសម្ព័ន្ធ។ សំណង់បែបនេះមានការរីករាលដាលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងការនិយាយ ហើយត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ស្មើគ្នានៅក្នុងការងារនៃរចនាប័ទ្មមុខងារផ្សេងៗគ្នា។ ទាំងនេះគឺជាប្រភេទប្រយោគរួមបញ្ចូលគ្នា វាមានភាពចម្រុះនៅក្នុងបន្សំដែលអាចធ្វើបាននៃផ្នែកនៅក្នុងពួកវា ប៉ុន្តែជាមួយនឹងភាពចម្រុះទាំងអស់របស់ពួកគេ ពួកគេផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់ការចាត់ថ្នាក់ច្បាស់លាស់ និងច្បាស់លាស់។

អាស្រ័យលើបន្សំផ្សេងៗគ្នានៃប្រភេទការតភ្ជាប់រវាងផ្នែក ប្រភេទនៃសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញដូចខាងក្រោមគឺអាចធ្វើទៅបាន៖

    1) ជាមួយនឹងសមាសភាពនិងការដាក់ស្នើ: Lopatin ចាប់​ផ្តើម​មាន​អារម្មណ៍​ងងុយគេង ហើយ​គាត់​សប្បាយ​ចិត្ត​ពេល​អ្នក​បើក​បរ​បាន​មក​ដល់​មាត់​ទ្វារ ហើយ​បាន​រាយការណ៍​ថា រថយន្ត​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច។(ស៊ីម។ );

    2) ជាមួយនឹងការភ្ជាប់អត្ថបទ និងមិនមែនសហជីព៖ ទិសដៅរបស់ខ្ញុំគឺទៅអង្គភាពមួយទៀត ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅពីក្រោយរថភ្លើង៖ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ ខ្ញុំគិតថា មើលកងអនុសេនាតូចរបស់ខ្ញុំ និងអនុសេនីយ៍ឯករបស់ខ្ញុំ(Cossack ។ );

    3) ជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងក្រោមបង្គាប់ និងមិនមែនសហជីព៖ ពេលដើរក្នុងព្រៃ ពេលខ្លះគិតដល់ការងាររបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានជម្នះដោយក្តីរីករាយខាងទស្សនវិជ្ជា៖ វាហាក់ដូចជាអ្នកកំពុងសម្រេចជោគវាសនាដែលអាចយល់បានរបស់មនុស្សជាតិទាំងអស់។( ន. );

    4) ជាមួយនឹងសមាសភាព អនុភាព និងការតភ្ជាប់មិនមែនសហជីព៖ ប៉ុន្តែ​ទន្លេ​នេះ​ដឹក​ទឹក​យ៉ាង​អស្ចារ្យ ហើយ​តើ​វា​ខ្វល់ខ្វាយ​ពី​អ្វី​ទៅ​នឹង​ដង្កូវ​ទឹក​នេះ៖ វិល ពួកវា​អណ្តែត​តាម​ទឹក ដូច​ទឹកកក​ដែល​អណ្តែត​មក​ថ្មីៗ​នេះ។(ឯកជន) ។

ប្រយោគដែលមានប្រភេទផ្សេងគ្នានៃការតភ្ជាប់វាក្យសម្ព័ន្ធជាធម្មតាមានពីរ (យ៉ាងតិច) តក្កវិជ្ជា និងធាតុផ្សំដែលអាចបែងចែកតាមរចនាសម្ព័ន្ធ ឬជាច្រើន ក្នុងចំណោមនោះអាចជាប្រយោគស្មុគស្មាញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតាមក្បួនសមាសធាតុសំខាន់ៗមានប្រភេទដូចគ្នានៃការតភ្ជាប់ - សំរបសំរួលឬមិនភ្ជាប់។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងប្រយោគ Mechik មិនបានមើលក្រោយ និងមិនឮការដេញតាម ប៉ុន្តែគាត់ដឹងថាពួកគេកំពុងដេញគាត់ ហើយនៅពេលដែលមានការបាញ់ប្រហារចំនួនបីគ្រាប់ ហើយបាល់ទះមួយបានបន្លឺឡើង ហាក់បីដូចជាពួកគេកំពុងបាញ់គាត់ ហើយគាត់បានរត់។ កាន់តែលឿន(Fad ។ ) សមាសភាគបួន: 1) Mechik មិន​បាន​មើល​ទៅ​ក្រោយ​និង​មិន​បាន​ឮ​ការ​ដេញ​; 2) ប៉ុន្តែគាត់ដឹងថាពួកគេកំពុងដេញគាត់; 3) ហើយ​ពេល​មាន​ការ​បាញ់​បី​គ្រាប់​ពី​មួយ​ទៅ​មួយ ហើយ​បាល់​ទះ​មួយ​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង ហាក់​ដូច​ជា​គេ​បាញ់​មក​លើ​គាត់។; 4) ហើយគាត់បានរត់លឿនជាងមុន. ផ្នែកទាំងអស់នេះត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយការសម្របសម្រួលទំនាក់ទំនង ប៉ុន្តែនៅក្នុងផ្នែកមានការសម្របសម្រួល (សូមមើលផ្នែកទីពីរ និងទីបី) ។

ជាញឹកញាប់ជាងនេះទៅទៀត នៅក្នុងប្រយោគរួមបញ្ចូលគ្នាបែបនេះ មានការបែងចែកជាពីរសមាសភាគ ហើយមួយក្នុងចំណោមពួកគេ ឬទាំងពីរអាចជាប្រយោគស្មុគស្មាញ។ ការតភ្ជាប់រវាងសមាសធាតុអាចមានពីរប្រភេទ - សំរបសំរួលឬមិនមែនសហជីព។ ទំនាក់ទំនងអ្នកក្រោមបង្គាប់តែងតែមានផ្ទៃក្នុង។

    1) អំណាចនៃរូបភាពដ៏អស្ចារ្យបំផុតស្ថិតនៅក្នុងពន្លឺព្រះអាទិត្យ ហើយភាពប្រផេះនៃធម្មជាតិរបស់រុស្ស៊ីគឺល្អតែដោយសារតែវាជាពន្លឺព្រះអាទិត្យដូចគ្នា ប៉ុន្តែត្រូវបានបិទបាំង ឆ្លងកាត់ស្រទាប់នៃខ្យល់សើម និងវាំងននស្តើងនៃពពក។(Paust ។ );

    2) មានកាលៈទេសៈចម្លែកមួយនៅក្នុងករណី Stavraki: គ្មាននរណាម្នាក់អាចយល់បានថាហេតុអ្វីបានជាគាត់រស់នៅក្រោមឈ្មោះពិតរបស់គាត់រហូតដល់ការចាប់ខ្លួនរបស់គាត់ហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនផ្លាស់ប្តូរវាភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍។(Paust ។ );

    3) កាលៈទេសៈមួយតែងតែធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល៖ យើងដើរឆ្លងកាត់ជីវិត ហើយគ្មានគំនិត និងមិនអាចនឹកស្មានដល់ថាតើសោកនាដកម្មដ៏អស្ចារ្យបំផុត អំពើមនុស្សល្អប៉ុណ្ណា ភាពសោកសៅ វីរភាព ភាពមានន័យ និងភាពអស់សង្ឃឹមបានកើតឡើង និងកំពុងកើតឡើងនៅលើផែនដីណាដែលយើងរស់នៅ។(Paust ។ )

ការស្ថាបនាវាក្យសម្ព័ន្ធបែបនេះត្រូវមានការបែងចែកពីរកម្រិត៖ ការបែងចែកទីមួយ - ឡូជីខល - សំយោគ, ទីពីរ - រចនាសម្ព័ន្ធ - សំយោគ. នៅកម្រិតទីមួយនៃការបែងចែក ផ្នែកឡូជីខលធំជាងនៃរចនាសម្ព័ន្ធ ឬសមាសធាតុត្រូវបានសម្គាល់ នៅទីពីរ - ផ្នែកស្មើនឹងឯកតាទស្សន៍ទាយបុគ្គល i.e. "ធាតុស្ថាបនា" សាមញ្ញបំផុតនៃប្រយោគស្មុគស្មាញ។ ប្រសិនបើយើងបង្ហាញពីរកម្រិតនៃការបែងចែករចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញជាក្រាហ្វិក នោះដ្យាក្រាមនៃប្រយោគដែលបានផ្តល់ឱ្យអាចត្រូវបានបង្ហាញដូចខាងក្រោមៈ

ដូច្នេះនៅកម្រិតខ្ពស់នៃការបែងចែក - ឡូជីខល - សំយោគ - សំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញអាចមានតែការសម្របសម្រួលនិងការតភ្ជាប់មិនមែនសហជីពប៉ុណ្ណោះដែលជាការតភ្ជាប់ឥតគិតថ្លៃបំផុតដូចជាសម្រាប់ការតភ្ជាប់រង (ការតភ្ជាប់កាន់តែជិត) វាអាចធ្វើទៅបានតែជាការតភ្ជាប់ខាងក្នុងប៉ុណ្ណោះ។ រវាងផ្នែកនៃសមាសធាតុ i.e. ត្រូវបានរកឃើញតែនៅកម្រិតទីពីរនៃការបែងចែកនៃរចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញប៉ុណ្ណោះ។

នេះត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ជាពិសេសនៅពេលរួមបញ្ចូលគ្នានូវប្រយោគស្មុគស្មាញពីរទៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ។ ឧទាហរណ៍: Tatyana Afanasyevna បានផ្តល់ឱ្យបងប្រុសរបស់នាងនូវសញ្ញាថាអ្នកជំងឺចង់ដេកហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាចាកចេញពីបន្ទប់ដោយស្ងៀមស្ងាត់លើកលែងតែអ្នកបំរើដែលអង្គុយម្តងទៀតនៅកង់វិល។( ព. ); នោះគឺជាពេលដែលកំណាព្យរបស់ Polonsky, Maykov និង Apukhtin ត្រូវបានគេស្គាល់ច្រើនជាងបទភ្លេងសាមញ្ញរបស់ Pushkin ហើយ Levitan មិនដឹងថាពាក្យនៃមនោសញ្ចេតនានេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Pushkin ទេ។(Paust ។ )

រចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញអាចមានសមាសធាតុទូទៅបំផុត៖ Cincinnatus មិនបានសួរអ្វីទាំងអស់ ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Rodion ចាកចេញ ហើយពេលវេលាក៏បន្តទៅតាមល្បឿននៃការរត់ធម្មតា គាត់បានដឹងថាគាត់ត្រូវបានគេបញ្ឆោតម្តងទៀត ដែលគាត់បានធ្វើឱ្យព្រលឹងរបស់គាត់តឹងណែនដោយឥតប្រយោជន៍ ហើយអ្វីៗទាំងអស់នៅតែមិនច្បាស់លាស់ ស្អិត និងគ្មានន័យ។ វាធ្លាប់ជា។(អ៊ី.)

; កម្រ - ទម្រង់ពាក្យមួយ) ដែលជាឯកតាវាក្យសម្ព័ន្ធ - ឃ្លា ប្រយោគ ក៏ដូចជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ពេញលេញដែលទាក់ទងជាទូទៅ។

វាក្យសម្ពន្ធគឺជាគំនិតទូលំទូលាយបំផុតនៃវាក្យសម្ព័ន្ធដែលគ្របដណ្តប់លើរចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធដែលមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងលក្ខណៈរបស់ពួកគេ។ ក្នុងចំណោមសំណង់ស្មុគ្រស្មាញ មានការរចនាតិចតួចបំផុតក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធ ពោលគឺមានធាតុផ្សំអប្បបរមាចាំបាច់សម្រាប់សាងសង់អង្គភាពដែលបានផ្តល់ឱ្យ (ឧទាហរណ៍ "ព្រៃឈើ coniferous" "កុមារកំពុងដេក" "គាត់ជាវិស្វករ" "។ មិនមានកម្លាំងទេ”“ វាកំពុងភ្លៀង”); សំណង់ដែលមានច្រើន ឬតិច ពោលគឺបានមកពីការពង្រីករចនាសម្ព័ន្ធតិចតួចបំផុត ស្របតាមសមត្ថភាពរបស់វា - ឃ្លាស្មុគ្រស្មាញ (ឧទាហរណ៍ "ព្រៃឈើ coniferous នៃប្រទេសរុស្ស៊ី") ប្រយោគសាមញ្ញ (ប្រយោគសាមញ្ញដែលរួមបញ្ចូលអនីតិជន។ សមាជិកនៃសំណើពន្យល់ បញ្ជាក់ប្រធានបទ និង/ឬព្យាករណ៍ ឬប្រយោគទាំងមូល។ ឧទាហរណ៍ "បងប្រុសរបស់ខ្ញុំបានធ្វើការជាវិស្វករអស់រយៈពេលបីឆ្នាំ" "ខ្ញុំគ្មានកម្លាំងទេ" "វាភ្លៀងពេញមួយថ្ងៃ"); សំណង់រួមបញ្ចូលគ្នាគឺជាលទ្ធផលនៃការរួមបញ្ចូលគ្នានូវសំណង់សាមញ្ញមួយចំនួន ឧទាហរណ៍ ឃ្លារួមបញ្ចូលគ្នា ("ឆាប់បំពេញកិច្ចការដែលបានទទួល") ប្រយោគដែលមានឃ្លាដាច់ស្រយាល ["...កើនឡើងយឺតៗ / សេះ, ដឹកឈើប្រណិតទៅ z" (N. A. Nekrasov)], ប្រយោគស្មុគស្មាញ[“ខ្ញុំក្រៀមក្រំព្រោះខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក” (M. Yu. Lermontov)] ការស្ថាបនាសុន្ទរកថាផ្ទាល់ [“មិត្តខ្ញុំនៅឯណា? - បាននិយាយថា Oleg, - ប្រាប់ខ្ញុំ, តើសេះដ៏ឧស្សាហ៍របស់ខ្ញុំនៅឯណា y?” (A.S. Pushkin)] ។ SK ត្រូវបានកំណត់ដោយការកែប្រែគំរូ (សូមមើល Paradigmatics) - ប្រព័ន្ធនៃទម្រង់ដែលបានកំណត់ដោយការកែប្រែនៃសមាសធាតុលេចធ្លោ (ឧទាហរណ៍ "ព្រៃឈើ coniferous" - "ព្រៃ coniferous" - "នៅក្នុងព្រៃ coniferous"; "គាត់គឺជាវិស្វករ" - " គាត់នឹងក្លាយជាវិស្វករ" - "ប្រសិនបើគាត់ជាវិស្វករ!") ។

មានលទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់ពីរដងនៃពាក្យ "S. k": ទាក់ទងទៅនឹងគំរូភាសាអរូបី និងទាក់ទងនឹងបេតុង ឯកតាភាសាដែលត្រូវបានសាងសង់តាមគំរូនេះ (សូមមើល។ ឯកតាវេយ្យាករណ៍).

សញ្ញាដែល S. to. ប្រឆាំងគ្នាទៅវិញទៅមកគឺខុសគ្នា។ ជាឧទាហរណ៍ ដោយផ្អែកលើលក្ខណៈនៃលក្ខណៈទូទៅជាង ការទស្សន៍ទាយនិងមិនព្យាករណ៍គឺផ្ទុយគ្នា (សូមមើល។ ការទស្សន៍ទាយ) S. k. សំណង់ និងសំណង់តិចតួចបំផុតនៃប្រភេទស្មុគ្រស្មាញ ដោយមិនគិតថ្លៃ និងមិនគិតថ្លៃ (lexically limit, phraseological) S. k. S. k. ខុសគ្នានៅក្នុងលក្ខណៈជាក់លាក់ជាង ឧទាហរណ៍ សំណង់សកម្ម និងអកម្ម ("អាន អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដែលមានសិទ្ធិអំណាចបានបោះពុម្ពវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ "និង" វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដែលមានសិទ្ធិអំណាច") អេសខេ ("ការហែលទឹកត្រូវបានហាមឃាត់") អេសខេ ជាមួយនឹងអាសយដ្ឋាន ("-កូនប្រុស តើអ្នកនៅឯណា ?”), អវិជ្ជមាន S. k. ("ខ្ញុំគ្មានអ្វីសម្រាប់អ្នកមិនគួរ"); ប្រយោគមានសំណង់ដែលចូលរួម ("ទូកសំពៅ, ចតនៅកំពង់ផែរបស់យើង។ y បាននាំអ្នកទេសចរទៅច្រាំង") ឃ្លាចូលរួម (" បន្ទាប់ពីធ្វើអ្វីៗឡើងវិញអេ ទីបំផុតយើងអង្គុយផឹកតែ") ។ល។

ពាក្យ "S. k ។” ជាក្បួនមិនអនុវត្តចំពោះសំណង់ និងផ្នែករបស់វា ដែលមានឯកតាតូចជាងឃ្លា និងប្រយោគ ជាឧទាហរណ៍ ចំពោះផ្នែកដាច់ស្រយាលមួយចំនួននៃប្រយោគ (វាក្យសម្ព័ន្ធ) ដែលមិនមែនជាឃ្លា សម្រាប់ពាក្យនីមួយៗ។ ទម្រង់ដែលមិនបង្កើតប្រយោគ។ ប៉ុន្តែវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីអនុវត្តពាក្យនេះទៅបន្សំនៃបុព្វបទ ("តាមច្រាំង", "នៅពីក្រោយព្រៃ") ទៅនឹងសមាសធាតុនៃសមាជិកដូចគ្នានៃប្រយោគ ("នៅក្នុងវចនានុក្រម និងសព្វវចនាធិប្បាយ")។

សំណុំនៃ S. to. គឺប្រែប្រួលជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃភាសារុស្ស៊ី ពាក្យរុស្ស៊ីចាស់បានបាត់ (សូមមើល។ ភាសារុស្ស៊ីចាស់) សំណង់​ដោយ​អ្វី​ដែល​គេ​ហៅ​ថា dative ឯករាជ្យ ("ពេល​គាត់​ចូល​តាម​ទ្វារ​ក្រុង ហើយ​ក្រុង​បាន​បំបែក​គាត់" "ពេល​គាត់​ចូល​ទៅ​តាម​ទ្វារ​ទីក្រុង ទីក្រុង​បាន​ជួប​គាត់") ជាមួយ​នឹង​អ្វី​ដែល​គេ​ហៅ។ ករណីប្រយោលទីពីរ [ជាមួយការចោទប្រកាន់ទីពីរ ("ខ្ញុំនឹងបង្កើតព្រះអង្គម្ចាស់សម្រាប់ពួកគេ" "ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យបុរសវ័យក្មេងក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងចំណោមពួកគេ") កាលបរិច្ឆេទទីពីរ ("គាត់នឹងក្លាយជាគ្រីស្ទាន" "គាត់នឹងក្លាយជា គ្រីស្ទាន”)] ។

Complex syntactic constructions គឺជាប្រយោគស្មុគស្មាញពហុនាមដែលមានប្រភេទផ្សេងគ្នានៃការភ្ជាប់វាក្យសម្ព័ន្ធ ឧទាហរណ៍ សំរបសំរួល និងអនុបាត ការសំរបសំរួល និងមិនភ្ជាប់។ល។ ប្រយោគបែបនេះជួនកាលត្រូវបានគេហៅថាប្រយោគចម្រុះ។

ប្រយោគដែលមានប្រភេទផ្សេងគ្នានៃការភ្ជាប់វាក្យសម្ព័ន្ធជាធម្មតាមានពីរ (យ៉ាងតិច) ផ្នែកដែលអាចបែងចែកបានតាមលំដាប់ និងឡូជីខល ឬជាច្រើន ក្នុងចំណោមនោះអាចមានប្រយោគស្មុគស្មាញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតាមក្បួនផ្នែកសំខាន់ៗមានប្រភេទដូចគ្នានៃការតភ្ជាប់ (សំរបសំរួលឬមិនភ្ជាប់) ។

ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងប្រយោគ Mechik មិនបានមើលទៅក្រោយ និងមិនឮការដេញ ប៉ុន្តែគាត់ដឹងថាពួកគេកំពុងដេញគាត់ ហើយនៅពេលដែលការបាញ់ប្រហារចំនួនបីគ្រាប់ត្រូវបានបាញ់ម្តងមួយៗ ហើយបាល់ទះមួយបានបន្លឺឡើង វាហាក់ដូចជាគាត់ថាពួកគេកំពុងបាញ់។ នៅគាត់ហើយគាត់បានរត់លឿនជាងមុន (Fad ។ ) បួនផ្នែក:

ក) Mechik មិន​បាន​មើល​ទៅ​ក្រោយ​និង​មិន​បាន​ឮ​ការ​ដេញ​;

ខ) ប៉ុន្តែគាត់ដឹងថាពួកគេកំពុងដេញគាត់។

គ) ហើយនៅពេលដែលការបាញ់ចំនួនបីគ្រាប់ត្រូវបានបាញ់ម្តងមួយៗ ហើយបាល់ទះមួយបានបន្លឺឡើង វាហាក់ដូចជាគាត់ថាពួកគេបានបាញ់មកលើគាត់។

ឃ) ហើយគាត់បានរត់លឿនជាងមុន។

ផ្នែកទាំងអស់នេះត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយការសម្របសម្រួលទំនាក់ទំនង ប៉ុន្តែនៅក្នុងផ្នែកមានការសម្របសម្រួល (សូមមើលផ្នែក ខ និងគ)។

ឯកតាវាក្យសម្ព័ន្ធនៃអត្ថបទគឺជារយៈពេល។ ឧទាហរណ៍បុរាណគឺ "When the Yellowing Field is concerned" របស់ Lermontov ។

នៅពេលដែលវាលពណ៌លឿងត្រូវបានរំជើបរំជួល។

ហើយ​ព្រៃ​ស្រស់​បក់​ដោយ​សំឡេង​ខ្យល់

ហើយ plum raspberry កំពុងលាក់ខ្លួននៅក្នុងសួនច្បារ

នៅក្រោមម្លប់ផ្អែមនៃស្លឹកបៃតង;

ពេលប្រោះដោយទឹកសន្សើមក្រអូប។

នៅពេលល្ងាចឬព្រឹកព្រលឹមនៅម៉ោងមាស។

ពីក្រោមគុម្ពោតខ្ញុំទទួលបានផ្កាលីលីប្រាក់នៃជ្រលងភ្នំ

ងក់ក្បាលដោយក្តីស្រលាញ់;

ពេល​រដូវ​ទឹកកក​លេង​តាម​ជ្រោះ

ហើយទម្លាក់គំនិតរបស់ខ្ញុំទៅក្នុងសុបិនមិនច្បាស់លាស់មួយចំនួន។

និយាយរឿងអាថ៍កំបាំងដល់ខ្ញុំ

អំពីទឹកដីសន្តិភាពដែលគាត់ប្រញាប់ -

ពេល​នោះ​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​នៃ​ព្រលឹង​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បន្ទាប​ចុះ

បន្ទាប់មកស្នាមជ្រួញនៅលើថ្ងាសបានបែកខ្ញែក -

ហើយខ្ញុំអាចយល់ពីសុភមង្គលនៅលើផែនដី

ហើយនៅលើមេឃខ្ញុំឃើញព្រះ។

កំឡុងពេល គឺជាការបង្កើតវាក្យសម្ព័ន្ធ និងចង្វាក់-បំណះស្មុគ្រស្មាញ។ លក្ខណៈពិសេសចម្បងនៃរចនាសម្ព័ន្ធរបស់វាគឺវត្តមាននៃផ្នែកពីរដែលជាធម្មតាមិនស្មើគ្នានៅក្នុងបរិមាណ (ទីមួយមានទំហំធំជាងទីពីរ) ដែលមានភ្លេងនិងចង្វាក់ខុសៗគ្នា។ ផ្នែកទី 1 ត្រូវបានប្រកាសក្នុងសម្លេងខ្ពស់ (ជាមួយនឹងការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងឆ្ពោះទៅរកការផ្អាក) ក្នុងល្បឿនកាន់តែលឿន។ តាមក្បួនវាត្រូវបានបែងចែកទៅជាផ្នែកចង្វាក់។ ផ្នែកទីពីរបន្ទាប់ពីការផ្អាកមួយត្រូវបានប្រកាសជាមួយនឹងការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃសម្លេង, ចង្វាក់ថយចុះ។ ចង្វាក់ត្រូវបានគាំទ្រដោយរចនាសម្ព័ន្ធប៉ារ៉ាឡែលនៃសមាសធាតុនៃផ្នែកទីមួយ ពាក្យដដែលៗនៃ prepositions និងពាក្យដដែលៗនៃ lexical ។

រចនាសម្ព័ន្ធ syntactic នៃរយៈពេលគឺផ្លាស់ប្តូរ; វា​អាច​យក​ទម្រង់​នៃ​ប្រយោគ​រួម​មួយ (មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រភេទ ឬ​រចនាសម្ព័ន្ធ​ស្មុគស្មាញ) ឬ​ទម្រង់​សាមញ្ញ​ស្មុគស្មាញ ឬ​អត្ថបទ​ដែល​មាន​ប្រយោគ​មួយ​ចំនួន។ ម្យ៉ាងវិញទៀត រយៈពេលមួយគឺមិនសូវជារចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធជាតួលេខរចនាប័ទ្មចង្វាក់នោះទេ។