ខ្លឹមសារនៃបទដ្ឋាននិងអត្ថន័យរបស់វា។ អត្ថន័យនៃពាក្យយោធា - នយោបាយ

បន្ត

បន្ត

(ឡាតាំងថ្មី ពីឡាតាំង contingere - ប៉ះ)។ 1) ចំនួនមនុស្ស ប្រាក់ និងសំវិធានធនដែលត្រូវផ្គត់ផ្គង់ តំបន់ដ៏ល្បីល្បាញក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។ 2) ចំនួនមនុស្សដែលអាចប្រមូលបានសម្រាប់គោលបំណងណាមួយ។

វចនានុក្រម ពាក្យបរទេសរួមបញ្ចូលនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី - Chudinov A.N., 1910 .

បន្ត

1) លេខពេញមនុស្សដែលត្រូវតែនៅក្នុងជួរកងទ័ពឈរ; 2) បុគ្គលិកអ្វីមួយឧទាហរណ៍ គ្រូបង្រៀននៃនាយកដ្ឋានណាមួយ។

វចនានុក្រមនៃពាក្យបរទេសរួមបញ្ចូលនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី - Pavlenkov F., 1907 .

បន្ត

1) ចំនួនសរុបនៃទាហាននៅក្នុងជួរកងទ័ព សិស្សនៅក្នុងថ្នាក់ មន្ត្រីនៅក្នុងការិយាល័យ។ល។ 2) ចំនួនដែលមានបុគ្គលិក។

វចនានុក្រមពេញលេញពាក្យបរទេសដែលប្រើជាភាសារុស្សី - Popov M., 1907 .

បន្ត

[lat ។ contingens (contingentis) - នៅក្នុងការទំនាក់ទំនង, ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងចំណែក] - ការប្រមូលផ្តុំនៃមនុស្សប្រភេទមួយចំនួន។

ក្រុម ឬប្រភេទដូចគ្នា (CATEGORY) ។, 2006 .

បន្ត

វចនានុក្រមនៃពាក្យបរទេស - Komlev N.G.

novolatinsk ។ , ពី lat ។ ប៉ះ, ប៉ះ, ឈានដល់។ ការប្រមូលប្រាក់ ការផ្គត់ផ្គង់ និងជាពិសេសកងទ័ពពីទ្រព្យសម្បត្តិជាច្រើនដែលបានយល់ព្រមធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសត្រូវរួម។, 1865 .

ការពន្យល់នៃពាក្យបរទេសចំនួន 25,000 ដែលបានចូលប្រើជាភាសារុស្សី ជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃឫសគល់របស់ពួកគេ - Mikhelson A.D.

(បរិយាយឡាត

contingens (contingentis) ប៉ះ, ធ្លាក់ដល់ចំណែក)

1) សំណុំនៃមនុស្សបង្កើតក្រុម ឬប្រភេទដែលដូចគ្នាក្នុងការគោរពមួយចំនួន។ k. 2) បានដំឡើងសម្រាប់មួយចំនួន។ ដែនកំណត់គោលដៅ,បទដ្ឋាន

ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងពាណិជ្ជកម្មបរទេស - បរិមាណផលិតផលជាក់លាក់មួយដែលបានបង្កើតឡើងជាផ្លូវការ (គិតជាតម្លៃ ឬទម្ងន់) ដែលប្រទេសមួយអាចនាំចូល ឬនាំចេញទៅក្រៅប្រទេស។វចនានុក្រមថ្មី។, 2009 .

ពាក្យបរទេស។- ដោយ EdwART,

បរិយាយ ឧបមា, ម.មកពីឡាតាំង contingens - ជាប់គ្នា, ជាប់គ្នា។ ] 1. សំណុំទាំងមូលនៃមនុស្សដែលបង្កើតឡើងជាក់លាក់មួយ។ ក្រុម, ប្រភេទមួយចំនួនប្រភេទសង្គម

(សៀវភៅ) ។ លក្ខខណ្ឌជ្រើសរើសបុគ្គលិក។ 2. អត្រាអតិបរមានៃការនាំចូល នាំចេញ ឬឆ្លងកាត់គ្រប់ប្រភេទ។ ទំនិញពីរដ្ឋមួយទៅរដ្ឋមួយទៀត បង្កើតឡើងដោយកិច្ចព្រមព្រៀងពិសេសរវាងរដ្ឋ (សេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម)។ ការនាំចេញធ្យូងថ្ម។វចនានុក្រមធំ, 2007 .

ពាក្យបរទេស។- ដោយ EdwART,

ពាក្យបរទេស។- គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព "IDDK" (អាឡឺម៉ង់ បរិយាយ fr. បរិយាយជាប់ពាក់ព័ន្ធ
1. ចាប់, ប៉ះ, ទាក់ទង) ។បានដំឡើងសម្រាប់មួយចំនួន។ គោលដៅចុងក្រោយ បរិមាណនៃអ្វីមួយ. នាំចេញទៅ. ធ្យូងថ្ម.
|| ថ្ងៃពុធដែនកំណត់។
2. បណ្តុំនៃមនុស្សដែលបង្កើតក្រុមដូចគ្នាតាមរបៀបណាមួយ។ ទាក់ទងនឹងក្រុម, ប្រភេទ។ TO. សិស្ស.
|| ថ្ងៃពុធស៊ុម។
បរិយាយ- ទាក់ទង​នឹង​បញ្ញត្តិ ១, ២, បញ្ញត្តិ។

វចនានុក្រមពាក្យបរទេសដោយ L. P. Krysin - M: ភាសារុស្ស៊ី, 1998 .


សទិសន័យ:

សូមមើលអ្វីដែល "CONTINGENT" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖

    មើលរង្វង់... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យ

    ជាប់ពាក់ព័ន្ធ- ក, ម. ឡាតាំងបន្ត។ contingens, ntis ទទួលមរតកដោយចំណែក។ 1. កំណត់ចំនួនទាហាន។ ដែលយោងទៅតាមច្បាប់របស់អាល្លឺម៉ង់ តំបន់នីមួយៗត្រូវតែផ្គត់ផ្គង់ដល់កងទ័ព។ Sl. 18. សេសារ.. អ្នកបោះឆ្នោត និងមន្ត្រីទាំងអស់នៃចក្រភពច្រណែន...... វចនានុក្រមប្រវត្តិសាស្ត្រ Gallicisms នៃភាសារុស្ស៊ី

    តថាគត, តថាគត, បុរស។ (ពី lat ។ contingens ប៉ះ, នៅជាប់គ្នា) ។ 1. សំណុំទាំងមូលនៃមនុស្សដែលបង្កើតជាសមូហភាពមួយចំនួនប្រភេទសង្គមមួយចំនួន (សៀវភៅ) ។ លក្ខខណ្ឌជ្រើសរើសបុគ្គលិក។ 2. កំណត់អត្រាការនាំចូល នាំចេញ ឬ... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov

    សព្វវចនាធិប្បាយទំនើប

    - (មកពីភាសាឡាតាំង contingens ទទួលមរតកដោយការចែករំលែក) 1) សំណុំនៃមនុស្សបង្កើតក្រុមដូចគ្នា ប្រភេទក្នុងន័យណាមួយ 2) បរិមាណកំណត់ បទដ្ឋាននៃអ្វីមួយដែលបង្កើតឡើងសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់ (ឧទាហរណ៍ ការនាំចេញធ្យូងថ្ម។ )... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ

    - (ពី lat. contingens ប៉ះ) 1) បណ្តុំនៃមនុស្សបង្កើត ក្រុមដូចគ្នា។, ប្រភេទ; 2) នៅក្នុង ទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចបរទេសអាចដំឡើងបាន។ ទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលអត្រាអតិបរិមានៃការនាំចូល ការនាំចេញ ការដឹកជញ្ជូនទំនិញមួយចំនួនទៅ...... វចនានុក្រមសេដ្ឋកិច្ច

    ពាក្យបរទេស។- ដោយ EdwART,- (មកពីភាសាឡាតាំង contingens, ទទួលមរតកដោយការចែករំលែក), 1) សំណុំនៃមនុស្សបង្កើតក្រុមឬប្រភេទដែលដូចគ្នានៅក្នុងការគោរពណាមួយ។ 2) ដែនកំណត់ដែលបានបង្កើតឡើងសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់ បទដ្ឋាននៃអ្វីមួយ (ឧទាហរណ៍ លក្ខខណ្ឌនៃការទទួលយកទៅ ... ... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរូបភាព

    មើល​ការ​អះអាង... វចនានុក្រមច្បាប់

    ការកំណត់តម្លៃ ឬបរិមាណដែលកំណត់ដោយរដ្ឋាភិបាលលើការនាំចេញ ឬការនាំចូល និងការផលិតទំនិញមួយចំនួន។ វចនានុក្រមនៃពាក្យអាជីវកម្ម។ Akademik.ru ។ ២០០១... វចនានុក្រមនៃពាក្យអាជីវកម្ម

    ជំរាបសួរ ប្តី។ 1. បានដំឡើងសម្រាប់ការដែលមិនមាន។ គោលដៅចំនួនអតិបរមានៃអ្វីមួយ n. (អ្នកឯកទេស។ ) នាំចេញធ្យូងថ្ម។ 2. សំណុំនៃមនុស្សដែលបង្កើតក្រុមដូចគ្នាក្នុងន័យមួយចំនួន។ ទាក់ទងនឹងក្រុម, ប្រភេទ (សៀវភៅ) ។ សិស្ស K. វចនានុក្រមពន្យល់ ...... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ozhegov

សៀវភៅ

  • លក្ខខណ្ឌមានកំណត់។ កើតនៅសហភាពសូវៀត Maksyutov Timur Yasaveevich ។ មុនពេលអ្នកគឺជារឿងនៃជំនាន់បាត់បង់ដែលកើតនៅក្នុងសហភាពសូវៀតអំពីរបៀបដែលអតីតបុគ្គលិកយោធាបានរស់រានមានជីវិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃ perestroika ។ រឿងមិនគួរឱ្យជឿដែលបានកើតឡើងនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងចំណុចក្តៅ...

ជាប់ពាក់ព័ន្ធ

NT, បន្ទរ, ប្តី។(ពី បរិយាយ contingens - ជាប់គ្នា, ជាប់គ្នា) ។

1. សំណុំទាំងមូលនៃមនុស្សដែលបង្កើតជាក្រុមមួយចំនួន ប្រភេទសង្គមមួយចំនួន ( សៀវភៅ) លក្ខខណ្ឌជ្រើសរើសបុគ្គលិក។

2. អត្រាអតិបរមានៃការនាំចូល ការនាំចេញ ឬការដឹកជញ្ជូនទំនិញពីរដ្ឋមួយទៅរដ្ឋមួយទៀត ដែលបង្កើតឡើងដោយកិច្ចព្រមព្រៀងពិសេសរវាងរដ្ឋ ( សេដ្ឋកិច្ច, ការចរចា។) ការនាំចេញធ្យូងថ្ម។

វចនានុក្រមសេដ្ឋកិច្ចទំនើប។ ឆ្នាំ 1999

ជាប់ពាក់ព័ន្ធ

(ពី បរិយាយ contingens - ប៉ះ)

1) សំណុំនៃមនុស្សបង្កើតក្រុមដូចគ្នា, ប្រភេទ;

2) នៅក្នុងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចបរទេស - អត្រាអតិបរមានៃការនាំចូល ការនាំចេញ និងការឆ្លងកាត់ទំនិញមួយចំនួនទៅកាន់ប្រទេសមួយចំនួនដែលបង្កើតឡើងដោយស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល។ កត្តាកំណត់ត្រូវបានកំណត់ជារូបិយវត្ថុ ឬរូបិយវត្ថុ។ បទប្បញ្ញត្តិរបស់រដ្ឋាភិបាល ពាណិជ្ជកម្មបរទេសក្នុងទម្រង់នៃការបង្កើតកូតានាំចេញ និងនាំចូលត្រូវបានគេហៅថា ការបែងចែកបន្ត។ ប្រភេទនៃការរឹតបន្តឹងបរិមាណផ្សេងទៀតដែលបង្កើតឡើងដោយរដ្ឋក៏ត្រូវបានគេហៅថាជាប់ពាក់ព័ន្ធផងដែរ។ ឧទាហរណ៍ការបែងចែកការបំភាយឧស្ម័នគឺ ការរឹតបន្តឹងផ្នែកច្បាប់បញ្ហា​ក្រដាស​ប្រាក់ និង​ពន្ធ​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​គឺ​បែប​នេះ។ តម្លៃសរុបដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងទាំងមូល ហើយបន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានបំបែកដោយអ្នកជាប់ពន្ធ។

វចនានុក្រមនៃលក្ខខណ្ឌយោធា

ជាប់ពាក់ព័ន្ធ

1) ក្រុម (ប្រភេទ) នៃមនុស្សដែលមានភាពដូចគ្នានៅក្នុងការគោរពមួយចំនួន ឧទាហរណ៍ K. សិស្សនៃសាលាយោធា;

2) ដែនកំណត់ដែលបានបង្កើតឡើងសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់ បទដ្ឋានមួយ ឧទាហរណ៍ ចំនួនកងទ័ពដែលបានបម្រុងទុកសម្រាប់កងទ័ពចម្រុះ។

វចនានុក្រម​ពាណិជ្ជកម្ម​យោង (1926)

ជាប់ពាក់ព័ន្ធ

1) នៅក្នុង ក្នុងន័យទូលំទូលាយ- បរិមាណ លេខដែលបានបង្កើតឡើងយ៉ាងជាក់លាក់ (ឧទាហរណ៍ និយោជិត - សមាសភាពបុគ្គលិក);

2) សូមមើលឧបសម្ព័ន្ធ។

វចនានុក្រមនៃពាក្យសេដ្ឋកិច្ច

ជាប់ពាក់ព័ន្ធ

(ពី បរិយាយ ជម្លោះ- ប៉ះ)

1) សំណុំនៃមនុស្សបង្កើតក្រុមដូចគ្នា, ប្រភេទ;

2) នៅក្នុងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចបរទេស - អត្រាអតិបរមានៃការនាំចូល ការនាំចេញ និងការឆ្លងកាត់ទំនិញមួយចំនួនទៅកាន់ប្រទេសមួយចំនួនដែលបង្កើតឡើងដោយស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល។ កត្តាកំណត់ត្រូវបានកំណត់ជារូបិយវត្ថុ ឬរូបិយវត្ថុ។ បទប្បញ្ញត្តិរបស់រដ្ឋនៃពាណិជ្ជកម្មបរទេសក្នុងទម្រង់នៃការបង្កើតកូតានាំចេញ និងនាំចូលត្រូវបានគេហៅថាជាប់ពាក់ព័ន្ធ។ ប្រភេទនៃការរឹតបន្តឹងបរិមាណផ្សេងទៀតដែលបង្កើតឡើងដោយរដ្ឋក៏ត្រូវបានគេហៅថាជាប់ពាក់ព័ន្ធផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ បញ្ហាដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធគឺជាការរឹតត្បិតផ្នែកនីតិបញ្ញត្តិលើបញ្ហាក្រដាសប្រាក់ ហើយពន្ធដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធគឺជាអ្នកដែលមានតម្លៃសរុបត្រូវបានបង្កើតឡើងជារួម ហើយបន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានបែងចែកទៅឱ្យអ្នកជាប់ពន្ធ។

វចនានុក្រមនៃវាក្យសព្ទអាជីវកម្មរុស្ស៊ី

ជាប់ពាក់ព័ន្ធ

Syn: កូតា

វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ

ជាប់ពាក់ព័ន្ធ

(ពី Lat. contingens - ទទួលមរតកដោយការចែករំលែក),

- (មកពីឡាតាំង contingens, ហ្សែន contingentis - ធ្លាក់ចុះដល់ចំណែកមួយ) 1) សំណុំនៃមនុស្សបង្កើតក្រុមឬប្រភេទដែលដូចគ្នានៅក្នុងការគោរពមួយចំនួន។ សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ

  • មាតិកា - បន្ត (មកពីឡាតាំង contingens - ទទួលមរតកដោយការចែករំលែក), 1) ការប្រមូលផ្តុំនៃមនុស្សបង្កើតក្រុមឬប្រភេទដែលដូចគ្នានៅក្នុងការគោរពមួយចំនួន។ 2) បរិមាណកំណត់ ដែលជាបទដ្ឋាននៃអ្វីមួយដែលបង្កើតឡើងសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់ (ឧទាហរណ៍ លក្ខខណ្ឌនៃការនាំចេញធ្យូងថ្ម)។ វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ
  • contingent - បន្ត, m [ពីឡាតាំង។ contingens - ជាប់គ្នា, ជាប់] ។ 1. សំណុំទាំងមូលនៃមនុស្សដែលបង្កើតឡើងជាក់លាក់មួយ។ ក្រុម, ប្រភេទមួយចំនួន ប្រភេទសង្គម (សៀវភៅ) ។ លក្ខខណ្ឌជ្រើសរើសបុគ្គលិក។ 2. អត្រាអតិបរមានៃការនាំចូល នាំចេញ ឬឆ្លងកាត់គ្រប់ប្រភេទ។ វចនានុក្រមដ៏ធំនៃពាក្យបរទេស
  • contingent - noun, ចំនួន​នៃ​ន័យ​ដូច​គ្នា​: 5 ប្រភេទ 31 កូតា 3 សមាសភាព 49 ធាតុ​ពិសេស 1 លេខ 51 វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី
  • contingent - CONTINGENT, a, m. 1. បង្កើតឡើងសម្រាប់មួយចំនួន។ កំណត់គោលដៅចំនួនអតិបរមានៃអ្វីមួយ។ (អ្នកឯកទេស។ ) នាំចេញធ្យូងថ្ម។ 2. បណ្តុំនៃមនុស្សដែលបង្កើតក្រុមដូចគ្នាតាមរបៀបណាមួយ។ ទាក់ទងនឹងក្រុម, ប្រភេទ (សៀវភៅ) ។ សិស្ស K. វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ozhegov
  • contingent - contingent I m ​​សំណុំនៃមនុស្សដែលបង្កើតជាក្រុម ឬប្រភេទដែលមានលក្ខណៈដូចគ្នាក្នុងន័យមួយចំនួន។ II m. បទដ្ឋានកំណត់, បរិមាណកិច្ចសន្យានៃអ្វីមួយ។ វចនានុក្រមពន្យល់ដោយ Efremova
  • contingent - សូមមើល contingent ។ ធំ វចនានុក្រមច្បាប់
  • ជាប់គ្នា - CONTINGENT m. share ឬ share of a contribution, contribution: ជាទូទៅ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលដល់ពេលគឺដោយសារតែចំណែករបស់អ្នកនោះដល់ពេល។ វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Dahl
  • លក្ខខណ្ឌ - (ជ្រើសរើសបុគ្គលិកប្រចាំឆ្នាំ) - ចំនួនអ្នកជ្រើសរើសដែលត្រូវជ្រើសរើសចូលក្នុងជួរកងទ័ពដែលកំណត់ដោយច្បាប់ (គិតត្រឹមឆ្នាំ 1895 ដែលត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទៅទាហាន៖ ក) ពីតំបន់នៃចក្រភព ដែលត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយបទប្បញ្ញត្តិទូទៅស្តីពី ការចុះចូល- ២៧៤៦៥០ នាក់។ វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Efron
  • contingent - orf ។ បរិយាយ, -a វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធឡូប៉ាទីណា
  • contingent - -a, m 1. សៀវភៅ។ បណ្តុំនៃមនុស្សដែលមានភាពដូចគ្នាក្នុងវិធីណាមួយ។ ទាក់ទងនឹងក្រុម, ប្រភេទ។ ចំនួននិស្សិត។ 2. ពិសេស បានដំឡើងសម្រាប់មួយចំនួន។ គោលដៅ, បរិមាណកំណត់, បទដ្ឋាននៃ smth ។ ការនាំចេញធ្យូងថ្ម។ តូច វចនានុក្រមសិក្សា
  • បច្ច័យ - បច្ច័យ, បច្ច័យ, បច្ច័យ, បច្ច័យ, បច្ច័យ, បច្ច័យ, បច្ច័យ, បច្ច័យ, បច្ច័យ វចនានុក្រមវេយ្យាករណ៍ហ្សាលីហ្សីក
  • មាតិកា - បន្ត (មកពីឡាតាំង contmgens - ទទួលមរតកដោយការចែករំលែក) - ភាសាអង់គ្លេស។ បន្ទរ; អាឡឺម៉ង់ បរិយាយ។ 1. សំណុំនៃបុគ្គលដែលបង្កើតជាក្រុមដូចគ្នា។ ទាក់ទងនឹងក្រុម, ប្រភេទ។ 2. ដំឡើងសម្រាប់ គោលបំណងជាក់លាក់បរិមាណកំណត់, បទដ្ឋាន tsp ។ វចនានុក្រមសង្គមវិទ្យា
  • contingent - មាតិកា -a; ម [ពីឡាតាំង។ contingens (contingentis) - ជាប់គ្នា, ជាប់គ្នា] 1. សៀវភៅ។ បណ្តុំនៃមនុស្សដែលមានភាពដូចគ្នាក្នុងវិធីណាមួយ។ ទាក់ទងនឹងក្រុម, ប្រភេទ។ សិស្ស K. 2. ពិសេស បានដំឡើងសម្រាប់មួយចំនួន។ វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Kuznetsov
  • មាតិកា - (មកពីឡាតាំង contingens - នៅក្នុងការទំនាក់ទំនង) 1) ការប្រមូលផ្តុំនៃមនុស្សបង្កើតក្រុមដូចគ្នា, ប្រភេទ; 2) នៅក្នុងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចបរទេស - អត្រាអតិបរមានៃការនាំចូលការនាំចេញដែលបង្កើតឡើងដោយស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល ... វចនានុក្រមសេដ្ឋកិច្ចនៃពាក្យ
  • វចនានុក្រម Ushakov

    ពាក្យបរទេស។- ដោយ EdwART,

    NT, បន្ទរ, ប្តី។(ពី បរិយាយ contingens - ជាប់គ្នា, ជាប់គ្នា) ។

    1. សំណុំទាំងមូលនៃមនុស្សដែលបង្កើតជាក្រុមមួយចំនួន ប្រភេទសង្គមមួយចំនួន ( សៀវភៅ) លក្ខខណ្ឌជ្រើសរើសបុគ្គលិក។

    2. អត្រាអតិបរមានៃការនាំចូល ការនាំចេញ ឬការដឹកជញ្ជូនទំនិញពីរដ្ឋមួយទៅរដ្ឋមួយទៀត ដែលបង្កើតឡើងដោយកិច្ចព្រមព្រៀងពិសេសរវាងរដ្ឋ ( សេដ្ឋកិច្ច, ការចរចា។) ការនាំចេញធ្យូងថ្ម។

    វចនានុក្រមសេដ្ឋកិច្ចទំនើប។ ឆ្នាំ 1999

    បន្ត

    (ពី បរិយាយ contingens - ប៉ះ)

    1) សំណុំនៃមនុស្សបង្កើតក្រុមដូចគ្នា, ប្រភេទ;

    2) នៅក្នុងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចបរទេស - អត្រាអតិបរមានៃការនាំចូល ការនាំចេញ និងការឆ្លងកាត់ទំនិញមួយចំនួនទៅកាន់ប្រទេសមួយចំនួនដែលបង្កើតឡើងដោយស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល។ កត្តាកំណត់ត្រូវបានកំណត់ជារូបិយវត្ថុ ឬរូបិយវត្ថុ។ បទប្បញ្ញត្តិរបស់រដ្ឋនៃពាណិជ្ជកម្មបរទេសក្នុងទម្រង់នៃការបង្កើតកូតានាំចេញ និងនាំចូលត្រូវបានគេហៅថាជាប់ពាក់ព័ន្ធ។ ប្រភេទនៃការរឹតបន្តឹងបរិមាណផ្សេងទៀតដែលបង្កើតឡើងដោយរដ្ឋក៏ត្រូវបានគេហៅថាជាប់ពាក់ព័ន្ធផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ បញ្ហាដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធគឺជាការរឹតត្បិតផ្នែកនីតិបញ្ញត្តិលើបញ្ហាក្រដាសប្រាក់ ហើយពន្ធដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធគឺជាអ្នកដែលមានតម្លៃសរុបត្រូវបានបង្កើតឡើងជារួម ហើយបន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានបែងចែកទៅឱ្យអ្នកជាប់ពន្ធ។

    វចនានុក្រមនៃលក្ខខណ្ឌយោធា

    ពាក្យបរទេស។- ដោយ EdwART,

    1) ក្រុម (ប្រភេទ) នៃមនុស្សដែលមានភាពដូចគ្នានៅក្នុងការគោរពមួយចំនួន ឧទាហរណ៍ K. សិស្សនៃសាលាយោធា;

    2) ចំនួនអតិបរិមា ឬបទដ្ឋានដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់ ឧទាហរណ៍ ចំនួនកងទ័ពដែលបានបែងចែកទៅឱ្យកងទ័ពចម្រុះ។

    វចនានុក្រម​ពាណិជ្ជកម្ម​យោង (1926)

    វចនានុក្រមនៃពាក្យសេដ្ឋកិច្ច

    ពាក្យបរទេស។- ដោយ EdwART,

    (ពី បរិយាយ ជម្លោះ- ប៉ះ)

    1) សំណុំនៃមនុស្សបង្កើតក្រុមដូចគ្នា, ប្រភេទ;

    2) នៅក្នុងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចបរទេស - អត្រាអតិបរមានៃការនាំចូល ការនាំចេញ និងការឆ្លងកាត់ទំនិញមួយចំនួនទៅកាន់ប្រទេសមួយចំនួនដែលបង្កើតឡើងដោយស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល។ កត្តាកំណត់ត្រូវបានកំណត់ជារូបិយវត្ថុ ឬរូបិយវត្ថុ។ បទប្បញ្ញត្តិរបស់រដ្ឋនៃពាណិជ្ជកម្មបរទេសក្នុងទម្រង់នៃការបង្កើតកូតានាំចេញ និងនាំចូលត្រូវបានគេហៅថាជាប់ពាក់ព័ន្ធ។ ប្រភេទនៃការរឹតបន្តឹងបរិមាណផ្សេងទៀតដែលបង្កើតឡើងដោយរដ្ឋក៏ត្រូវបានគេហៅថាជាប់ពាក់ព័ន្ធផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ បញ្ហាដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធគឺជាការរឹតត្បិតផ្នែកនីតិបញ្ញត្តិលើបញ្ហាក្រដាសប្រាក់ ហើយពន្ធដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធគឺជាអ្នកដែលមានតម្លៃសរុបត្រូវបានបង្កើតឡើងជារួម ហើយបន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានបែងចែកទៅឱ្យអ្នកជាប់ពន្ធ។

    វចនានុក្រមនៃវាក្យសព្ទអាជីវកម្មរុស្ស៊ី

    ពាក្យបរទេស។- ដោយ EdwART,

    Syn: កូតា

    វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ

    ពាក្យបរទេស។- ដោយ EdwART,

    (ពី Lat. contingens - ទទួលមរតកដោយការចែករំលែក),

    1. បណ្តុំនៃមនុស្សដែលបង្កើតជាក្រុម ឬប្រភេទដែលមានលក្ខណៈដូចគ្នានៅក្នុងការគោរពមួយចំនួន។
    2. បរិមាណកំណត់ ឬអត្រានៃអ្វីមួយដែលបង្កើតឡើងសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់ (ឧទាហរណ៍ ការនាំចេញធ្យូងថ្ម)។

    វចនានុក្រម Ozhegov

    កំពុងបន្ត អ៊ី NT,

    1. បានដំឡើងសម្រាប់អ្វី គោលដៅគឺជាចំនួនអតិបរមានៃធាតុ។ (អ្នកឯកទេស។ ) នាំចេញធ្យូងថ្ម។

    2. បណ្តុំនៃមនុស្សដែលបង្កើតជាក្រុមតែមួយ។ ទាក់ទងនឹងក្រុម, ប្រភេទ (សៀវភៅ) ។ សិស្ស K.

    បន្ត

    បន្ត

    1. សំណុំទាំងមូលនៃមនុស្សដែលបង្កើតជាក្រុមមួយចំនួន ប្រភេទសង្គមមួយចំនួន (សៀវភៅ) ។ លក្ខខណ្ឌជ្រើសរើសបុគ្គលិក។

    2. អត្រាអតិបរមានៃការនាំចូល ការនាំចេញ ឬការដឹកជញ្ជូនទំនិញពីរដ្ឋមួយទៅរដ្ឋមួយទៀត ដែលបង្កើតឡើងដោយកិច្ចព្រមព្រៀងពិសេសរវាងរដ្ឋ (សេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម)។ ការនាំចេញធ្យូងថ្ម។


    វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov.


    សទិសន័យ:

    សូមមើលអ្វីដែល "CONTINGENT" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖

      D.N. Ushakov ។ ១៩៣៥-១៩៤០។

      មើលរង្វង់... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យ

      ជាប់ពាក់ព័ន្ធ- ក, ម. ឡាតាំងបន្ត។ contingens, ntis ទទួលមរតកដោយចំណែក។ 1. កំណត់ចំនួនទាហាន។ ដែលយោងទៅតាមច្បាប់របស់អាល្លឺម៉ង់ តំបន់នីមួយៗត្រូវតែផ្គត់ផ្គង់ដល់កងទ័ព។ Sl. 18. សេសារ.. អ្នកបោះឆ្នោត និងមន្ត្រីទាំងអស់នៃចក្រភពច្រណែន...... - (ឡាតាំងថ្មី, ពីឡាតាំង។ បន្តទៅប៉ះ)។ 1) ចំនួនមនុស្ស ប្រាក់ និងការផ្គត់ផ្គង់ដែលតំបន់ជាក់លាក់មួយត្រូវតែផ្តល់ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។ 2) ចំនួនមនុស្សដែលអាចប្រមូលបានសម្រាប់គោលបំណងណាមួយ។ វចនានុក្រម​នៃ​ពាក្យ​បរទេស​រួម​បញ្ចូល​ក្នុង ......

      សព្វវចនាធិប្បាយទំនើប

      - (មកពីភាសាឡាតាំង contingens ទទួលមរតកដោយការចែករំលែក) 1) សំណុំនៃមនុស្សបង្កើតក្រុមដូចគ្នា ប្រភេទក្នុងន័យណាមួយ 2) បរិមាណកំណត់ បទដ្ឋាននៃអ្វីមួយដែលបង្កើតឡើងសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់ (ឧទាហរណ៍ ការនាំចេញធ្យូងថ្ម។ )... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ

      វចនានុក្រមនៃពាក្យបរទេសនៃភាសារុស្ស៊ី វចនានុក្រមសេដ្ឋកិច្ច

      ពាក្យបរទេស។- ដោយ EdwART,- (មកពីភាសាឡាតាំង contingens, ទទួលមរតកដោយការចែករំលែក), 1) សំណុំនៃមនុស្សបង្កើតក្រុមឬប្រភេទដែលដូចគ្នានៅក្នុងការគោរពណាមួយ។ 2) ដែនកំណត់ដែលបានបង្កើតឡើងសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់ បទដ្ឋាននៃអ្វីមួយ (ឧទាហរណ៍ លក្ខខណ្ឌនៃការទទួលយកទៅ ... ... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរូបភាព

      មើល​ការ​អះអាង... វចនានុក្រមច្បាប់

      ការកំណត់តម្លៃ ឬបរិមាណដែលកំណត់ដោយរដ្ឋាភិបាលលើការនាំចេញ ឬការនាំចូល និងការផលិតទំនិញមួយចំនួន។ វចនានុក្រមនៃពាក្យអាជីវកម្ម។ Akademik.ru ។ ២០០១... វចនានុក្រមនៃពាក្យអាជីវកម្ម

      ជំរាបសួរ ប្តី។ 1. បានដំឡើងសម្រាប់ការដែលមិនមាន។ គោលដៅចំនួនអតិបរមានៃអ្វីមួយ n. (អ្នកឯកទេស។ ) នាំចេញធ្យូងថ្ម។ 2. សំណុំនៃមនុស្សដែលបង្កើតក្រុមដូចគ្នាក្នុងន័យមួយចំនួន។ ទាក់ទងនឹងក្រុម, ប្រភេទ (សៀវភៅ) ។ សិស្ស K. វចនានុក្រមពន្យល់ ...... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ozhegov

    សៀវភៅ

    • វចនានុក្រមប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Gallicisms នៃភាសារុស្ស៊ី
    • លក្ខខណ្ឌមានកំណត់។ កើតនៅសហភាពសូវៀត Maksyutov T.Ya.. មុនពេលអ្នកគឺជារឿងនៃជំនាន់ដែលបាត់បង់ដែលកើតនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ អំពីរបៀបដែលអតីតបុគ្គលិកយោធាបានរស់រានមានជីវិតនៅក្រោម perestroika ។ រឿង​មិន​គួរ​ឱ្យ​ជឿ​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុង​ប្រទេស​អាហ្វហ្គានីស្ថាន និង​រឿង​ក្ដៅ​គគុក...