ត្រឡប់ពីការធ្វើដំណើរឆ្ងាយ។

ស្តាប់រឿងនិទាន "កុហក"

ត្រឡប់ពីការធ្វើដំណើរឆ្ងាយ,
អភិជនខ្លះ (ហើយប្រហែលជាព្រះអង្គម្ចាស់)
ដើរលេងជាមួយមិត្តខ្ញុំនៅវាលស្រែ
គាត់បានអួតពីកន្លែងដែលគាត់បានទៅ
ហើយគាត់បានបន្ថែមរឿងនិទានរាប់មិនអស់ទៅក្នុងរឿងនិទាន។
គាត់​និយាយ​ថា​៖ ​«​អត់​ទេ​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​អ្វី?
ខ្ញុំនឹងមិនឃើញវាទៀតទេ។
តើគែមរបស់អ្នកនៅទីនេះគឺជាអ្វី?
ពេលខ្លះត្រជាក់ ពេលខ្លះក៏ក្តៅខ្លាំង
ពេលខ្លះព្រះអាទិត្យលាក់បាំង ពេលខ្លះវាភ្លឺខ្លាំងពេក។
នោះជាឋានសួគ៌នៅទីនោះ!
ហើយចាំថាវាជាសេចក្តីអំណរដល់ព្រលឹង!
មិនចាំបាច់មានអាវរោម ឬទៀនទេ៖
មិនដឹងជាស្រមោលយប់យ៉ាងណាទេ
ហើយពេញមួយឆ្នាំអ្នកឃើញខែឧសភា។
គ្មាននរណាម្នាក់ដាំឬសាបព្រួសនៅទីនោះទេ៖
ហើយប្រសិនបើខ្ញុំអាចមើលឃើញអ្វីដែលកំពុងលូតលាស់និងទុំនៅទីនោះ!
ជាឧទាហរណ៍ នៅទីក្រុងរ៉ូម ខ្ញុំបានឃើញត្រសក់មួយ៖
អ្នកបង្កើតរបស់ខ្ញុំ!
ហើយ​មក​ដល់​ថ្ងៃ​នេះ ខ្ញុំ​មិន​អាច​ចាំ​ពេល​វេលា​បាន​ទេ!
តើអ្នកនឹងជឿទេ? ពិត​ជា​គាត់​ឡើង​ភ្នំ​មែន»។
«ឆ្ងល់អី!» មិត្ត​បាន​ឆ្លើយ​ថា​:
«នៅក្នុងពិភពលោក អព្ភូតហេតុត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយគ្រប់ទីកន្លែង។
បាទ មិនមែនគ្រប់គ្នាបានកត់សម្គាល់ពួកគេនៅគ្រប់ទីកន្លែងនោះទេ។
យើងខ្លួនយើង ពេលនេះកំពុងតែខិតជិតអព្ភូតហេតុមួយ
ពិតណាស់អ្នកមិនដែលជួបកន្លែងណាទេ
ហើយខ្ញុំនឹងជជែកតវ៉ាអំពីរឿងនោះ។
មើលចុះ តើអ្នកឃើញស្ពានឆ្លងទន្លេទេ?
តើផ្លូវរបស់យើងទៅណា? ទោះបីគាត់មើលទៅសាមញ្ញក៏ដោយ
ហើយវាមានទ្រព្យសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យ៖
គ្មាន​អ្នក​កុហក​ម្នាក់​ហ៊ាន​ឆ្លង​កាត់​ទេ៖
វានឹងមិនឈានដល់ពាក់កណ្តាលផ្លូវទេ -
វានឹងបរាជ័យហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក;
ប៉ុន្តែអ្នកណាមិនកុហក?
ដើរ​តាម​វា ប្រហែល​សូម្បី​តែ​ក្នុង​រទេះ​ក៏​ដោយ»។
"តើទន្លេរបស់អ្នកដូចអ្វី?" –
“មិនតូចទេ។
ដូច្នេះអ្នកឃើញ, មិត្តរបស់ខ្ញុំ, អ្វីមួយត្រូវបានបាត់នៅក្នុងពិភពលោក!
ទោះបីជាត្រសក់រ៉ូម៉ាំងគឺអស្ចារ្យក៏ដោយក៏គ្មានអ្វីគួរឱ្យសង្ស័យនោះទេ។
យ៉ាងណាមិញ វាហាក់ដូចជាអ្នកនិយាយអំពីគាត់មែនទេ? –
“ភ្នំ​ប្រហែល​មិន​មែន​ជា​ភ្នំ​ទេ ប៉ុន្តែ​វា​ពិត​ជា​ធំ​ដូច​ផ្ទះ”។ –
«ពិបាក​ជឿ!
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចម្លែកដូចដែលវាហាក់ដូចជា

ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអស្ចារ្យ ហើយស្ពានដែលយើងនឹងដើរលើ
ថាគាត់មិនលើកឡើងអ្នកកុហកតាមរបៀបណាមួយឡើយ;
ហើយនិទាឃរដូវនេះ។
ពួកគេបានធ្លាក់ពីលើគាត់ (ទីក្រុងទាំងមូលដឹងវា)
អ្នកកាសែតពីរនាក់ និងជាងកាត់ដេរម្នាក់។
ដោយមិនសង្ស័យ ត្រសក់ធំដូចផ្ទះ
វា​ជា​រឿង​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ ដរាបណា​វា​យុត្តិធម៌​»​។
“មែនហើយ វាមិនមែនជាអព្ភូតហេតុបែបនេះទេ។
យ៉ាងណាមិញ អ្នកត្រូវដឹងថាតើមានអ្វីខ្លះ៖
កុំ​គិត​ថា​នៅ​គ្រប់​ទី​កន្លែង​មាន​ផ្ទះ​ដូច​យើង
តើមានផ្ទះប្រភេទណាខ្លះ?
នៅក្នុងមួយពីរសម្រាប់តម្រូវការដើម្បីឱ្យសមនៅក្នុង,
ហើយកុំឈរឬអង្គុយ!” –
“ដូច្នេះមែន ប៉ុន្តែអ្វីៗត្រូវតែទទួលយក
ថាវាមិនមែនជាអំពើបាបទេក្នុងការចាត់ទុកត្រសក់ជាអព្ភូតហេតុ
ដែលក្នុងនោះមនុស្សពីរនាក់អាចអង្គុយបាន។
យ៉ាងណាមិញ តើស្ពានរបស់យើងជាអ្វី?
ថាអ្នកកុហកនឹងមិនចាត់វិធានការប្រាំជំហានលើវាទេ
ដូច​ចូល​ទឹក​ភ្លាម!
ទោះបីជាត្រសក់រ៉ូម៉ាំងរបស់អ្នកអស្ចារ្យក៏ដោយ ... " -
"ស្តាប់" អ្នកកុហករបស់ខ្ញុំបានរំខាន៖
"ជាជាងទៅស្ពាន យើងគួរតែស្វែងរក ford ប្រសើរជាង"។

កំណត់ចំណាំ

កុហក - នៅពេលនិយាយអំពីអ្វីមួយ បន្ថែមប្រឌិត កុហក; សរសៃ។
វិមាន - នៅសម័យបុរាណនៅ Rus': អគារលំនៅដ្ឋានដ៏ធំមួយរបស់ម្ចាស់អ្នកមាន។
ហ្វដគឺជាកន្លែងរាក់ៗឆ្លងកាត់ទន្លេ ឬបឹង ដែលងាយស្រួលសម្រាប់ឆ្លងកាត់។
យោងទៅតាមរឿងព្រេង វាត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយរឿងរបស់ម្ចាស់ដីដែលបានមកលេងអាហារថ្ងៃត្រង់នៅឯក្លឹបអង់គ្លេសអំពីទំហំដ៏អស្ចារ្យនៃ sterlet ។ គ្រោង​អំពី​អ្នក​កុហក​គឺ​មាន​ការ​ពេញ​និយម​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ក្នុង facets, zharts និង​ចំណង​ជើង​សម្រាប់​ការ​បោះពុម្ព​ដ៏​ពេញ​និយម។ វាក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សីផងដែរ (“Boaster” ដោយ A. Sumarokov, “Liar” ដោយ I. Khemnitser, “Liar” ដោយ V. Levshin)។ ជាងកាត់ដេរត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងរឿងប្រឌិតស្របតាមសុភាសិតរុស្ស៊ីជាច្រើនដូចជា៖ "វាមិនច្រើនទេអ្នកជំនួញដែលមាន arshin ជាជាងកាត់ដេរជាមួយកន្ត្រៃ" "មិនមានចោរប្រឆាំងនឹងជាងកាត់ដេរទេ" ។

ពេលវេលាសរសេរ៖ មិនលើសពីខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៨១១
ពាក្យប្រយោគ៖ ១. ត្រឡប់ពីការធ្វើដំណើរឆ្ងាយ។ប្រើនៅពេលនរណាម្នាក់ត្រឡប់ពីការធ្វើដំណើរដ៏ឆ្ងាយ។ ២. ត្រសក់រ៉ូម៉ាំង។ Allegorically : ការប្រឌិតដែលមិនសមហេតុផល ការបំផ្លើសហួសហេតុ។ បន្ទាត់របស់ Krylov ប្រែទៅជាសុភាសិតដ៏ពេញនិយមមួយ: "វាជាការល្អក្នុងការប្រាប់រឿងនិទានអំពីត្រសក់រ៉ូម៉ាំង" ។

ត្រឡប់ពីការធ្វើដំណើរឆ្ងាយ
ពីរឿងនិទាន "The Liar" (1812) ដោយ I. L. A/nmovv (1769-1844)៖
ត្រឡប់ពីការធ្វើដំណើរឆ្ងាយ,
អភិជនខ្លះ (ហើយប្រហែលជាព្រះអង្គម្ចាស់)
ដើរលេងជាមួយមិត្តខ្ញុំនៅវាលស្រែ
គាត់បានអួតពីកន្លែងដែលគាត់បានទៅ
ហើយគាត់បានបន្ថែមរឿងនិទានរាប់មិនអស់ទៅក្នុងរឿងនិទាន។
"Plyigat" នៅក្នុងភាសារុស្សីបុរាណមានន័យថា "កុហក" ។
Allegorically : អំពី​មនុស្ស​ម្នាក់​ដែល​បាន​ត្រឡប់​មក​វិញ​បន្ទាប់​ពី​ការ​បាត់​ខ្លួន​ដ៏​យូរ (ហួស​ចិត្ត​) ។ ជាធម្មតាត្រូវបានដកស្រង់ដោយមិនគិតពីខ្លឹមសារ ឬសីលធម៌នៃរឿងព្រេង។

• - ហួសសម័យ។ ភ្លាមៗ ដោយមិនបង្អង់យូរ ការរៀបចំបឋម ការពន្យល់...
• - Razg ។ ដោយមិនបាច់ពិភាក្សាច្រើន និងមិនខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា។ ដោយ​ដើរ​ទៅ​ជិត​ស្ត្រី​ចំណាស់​នោះ ដោយ​មិន​មាន​ការ​សន្ទនា​ទៀត​ទេ គាត់​បាន​ស្រែក​ឡើង​ថា៖ «ពួកគេ​ទាមទារ​អង្គភាព​មួយ! ត្រៀមខ្លួន "...

  វចនានុក្រម Phraseological នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី

• - ហួសសម័យ។ ដូចគ្នាដោយគ្មានហេតុផល។ Grigory គ្រវីដៃ​ដោយ​មិន​បាន​គិត​ពិចារណា​បន្ថែម​ទៀត​បាន​ទៅ​ចាប់​ដើម​រី​ដែល​នៅ​ជិត​ខាង...

  វចនានុក្រម Phraseological នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី

• - ហួសសម័យ។ Razg ។ ដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ ដោយមិនខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា។ «សត្វតោដ៏អង់អាច! - បាននិយាយថាខ្លាឃ្មុំ, frowning ។ - ហេតុអ្វីបានជាមានការនិយាយច្រើន? ពួក​គេ​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​គេ​ច្របាច់ក​ចៀម​ដោយ​មិន​មាន​ការ​ជួបជុំ​ទៀត​ឡើយ។ តើអ្នកណាគួរអាណិតពួកគេ? ...

  វចនានុក្រម Phraseological នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី

• - សាមញ្ញ។ ប្រេស 1. មិននិយាយ មិននិយាយច្រើន ដោយមិនខ្ជះខ្ជាយពេលនិយាយ...

  វចនានុក្រម Phraseological នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី

• - ពីរឿងព្រេងនិទាន "The Liar" ដោយ I. A. Krylov: ត្រលប់មកពីការវង្វេងឆ្ងាយបុរសអភិជនខ្លះដើរជាមួយមិត្តរបស់គាត់នៅទីវាលអួតពីកន្លែងដែលគាត់ធ្លាប់ទៅនិងរឿងព្រេងរាប់មិនអស់ ...
• - កំណាព្យរបស់ពួកគេទៅ "ទៅកាន់អ្នកចាកចេញ" ដោយ Nikolai Stepanovich Gumilyov ...

  វចនានុក្រមនៃពាក្យនិងកន្សោមពេញនិយម

• - ឆ្ងាយ - យ៉ាយ៉ា ...

  វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ozhegov

• - ធ្វើសកម្មភាព - សម្រេចចិត្តភ្លាមៗដោយគ្មានការពន្យល់ណាមួយ Wed ។ ហើយខ្ញុំ... ខ្ញុំបានយកមួក ហើយដូចនោះ។ Griboyedov ។ គ្រួសាររបស់អ្នក។ 2, 1. ឃើញបែបនេះ។ មើល​ដោយ​មិន​មាន​ការ​បំផ្លើស...

  Mikhelson វចនានុក្រមពន្យល់និងឃ្លា

• - ធ្វើសកម្មភាពដោយគ្មានពាក្យបន្ថែម - សម្រេចចិត្តភ្លាមៗដោយគ្មានការពន្យល់។ ថ្ងៃពុធ ហើយខ្ញុំដោយគ្មានពាក្យបន្ថែមទៀត ... ខ្ញុំបានយកមួកហើយដូចជានោះ។ Griboyedov ។ គ្រួសាររបស់អ្នក។ 2, 1. ឃើញដូចនោះ។ សូមមើល៖ ដោយមិនបាច់ទាយ...

  Michelson វចនានុក្រម​ពន្យល់​និង​វចនានុក្រម​ឃ្លា (ប្រភព orf.)

• - Razg ។ ដោយមិនមានហេតុផលច្រើន ដោយមិនខ្ជះខ្ជាយពេលនិយាយ។ FSRYA, 431...
• - Razg ។ ដោយមិននិយាយ មិននិយាយច្រើន មិនខ្ជះខ្ជាយពេលនិយាយ។ FSRYA, 431...

  វចនានុក្រមដ៏ធំនៃពាក្យរុស្ស៊ី

• - adverb, ចំនួននៃសទិសន័យ: 32 ដោយគ្មានពាក្យបន្ថែមទៀតដោយគ្មានការពន្យល់វែងដោយគ្មានការពន្យាពេលដោយគ្មានការសន្ទនាដែលមិនចាំបាច់ដោយគ្មានពាក្យដែលមិនចាំបាច់ដោយគ្មានការ preludes ដោយគ្មានការពន្យាពេលក្នុងពេលតែមួយនៅនាទីដូចគ្នា ...

  វចនានុក្រមនៃសទិសន័យ

• - ស៊ីម....

  វចនានុក្រមនៃសទិសន័យ

"ត្រឡប់ពីការវង្វេងឆ្ងាយ" នៅក្នុងសៀវភៅ

ត្រឡប់​ពី​ដំណើរ​ឆ្ងាយ...

ពីសៀវភៅកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ ដោយ Pepys Samuel

ត្រឡប់មកពីការវង្វេងឆ្ងាយ... ពួកយើងបានញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចជាមួយប្រធានក្រុម Lambert ហើយនិយាយអំពីប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ ដែលគាត់បានមកដល់ថ្មីៗនេះ។ គាត់និយាយថាកន្លែងនេះក្រីក្រ និងកខ្វក់ណាស់ យើងកំពុងនិយាយអំពីទីក្រុង Lisbon ដែលជាទីក្រុង និងរាជវាំង។ ថាស្តេចគឺឈ្លើយនិងបុរាណណាស់; មិនយូរប៉ុន្មានទេ។

ខ្យល់នៃការវង្វេងឆ្ងាយ

ពីសៀវភៅ The Ship Moves On អ្នកនិពន្ធ Klimenchenko Yuri Dmitrievich

ខ្យល់នៃការវង្វេងឆ្ងាយ តាមពិតអ្វីៗទាំងអស់មិនដូចដែលខ្ញុំបានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅមួយរបស់ខ្ញុំទេ។ ម្ដាយ​ខ្ញុំ​បាន​ទទូច​ថា ក្រោយ​ពី​រៀន​ខ្ញុំ​ចូល​រៀន​នៅ​មហាវិទ្យាល័យ ហើយ​ទទួល​បាន​ការ​អប់រំ​ខ្ពស់​។ កន្លែងណាក៏បាន។ យ៉ាងហោចណាស់នៅពេទ្យសត្វ។ នាងជឿថាមនុស្សគ្រប់រូបគួរតែមានខ្ពស់ជាងនេះ។

ត្រឡប់មកពីដំណើរឆ្ងាយ...

ពីសៀវភៅ ផ្ទះ អាហារពេលល្ងាច និងគ្រែ។ ពីកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ ដោយ Pepys Samuel

ត្រឡប់មកពីការវង្វេងឆ្ងាយ... នៅពេលថ្ងៃត្រង់ - ទៅកាន់ផ្សារហ៊ុន ដែលនៅទីនោះមាននាវិកជាច្រើននាក់ រួមទាំងប្រធានក្រុម Cuttle, Curtis និង Mutham ។ ខ្ញុំបានទៅជាមួយពួកគេទៅភោជនីយដ្ឋាន Golden Fleece ជាកន្លែងដែលពួកគេបានផឹករហូតដល់ម៉ោងបួន ហើយប្រាប់រឿងរ៉ាវអំពីអាល់ហ្សេរី និងរបៀបដែលអ្នកបម្រើរស់នៅទីនោះ។ អនុសេនីយ៍ទោ Mutham និង

Muse នៃការធ្វើដំណើរឆ្ងាយ

ពីសៀវភៅតែម្នាក់ឯងជាមួយរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ (ការប្រមូល) អ្នកនិពន្ធ Paustovsky Konstantin Georgievich

Muse នៃការធ្វើដំណើរឆ្ងាយ កវីជនជាតិពែរ្ស Saadi ដែលជា Sheikh ដ៏ឈ្លាសវៃ និងឈ្លាសវៃមកពីទីក្រុង Shiraz ជឿថាមនុស្សម្នាក់គួរតែរស់នៅយ៉ាងហោចណាស់ 90 ឆ្នាំ Saadi បានបែងចែកជីវិតមនុស្សជាបីផ្នែកស្មើៗគ្នា។ សាមសិប​ឆ្នាំ​ដំបូង​ដែល​មនុស្ស​ម្នាក់​ត្រូវ​តែ​តាម​កវី​ត្រូវ​ទទួល​បាន​ចំណេះ​ដឹង​ទី​ពីរ

Muse នៃការធ្វើដំណើរឆ្ងាយ (Nikolai Stepanovich Gumilyov)

ពីសៀវភៅជោគវាសនាដ៏អស្ចារ្យនៃកំណាព្យរុស្ស៊ី: ការចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី 20 អ្នកនិពន្ធ Glushakov Evgeniy Borisovich

Muse នៃការវង្វេងឆ្ងាយ (Nikolai Stepanovich Gumilev) ឈ្មោះរបស់កវីមកពីឡាតាំង humils - រាបទាបបង្ហាញពីប្រភពដើមរបស់គាត់ពីបព្វជិត។ នៅសតវត្សទី 18 វាជាទម្លាប់ក្នុងការផ្តល់នាមត្រកូលបែបនេះដល់សិក្ខាកាមដែលមកពីគ្រួសារបូជាចារ្យ និងឌីកុននៅជនបទ។ ទូទៅ

ពីការធ្វើដំណើរឆ្ងាយ

ពីសៀវភៅដែលខ្ញុំចង់លេងតាំងពីក្មេង អ្នកនិពន្ធ Banionis Donatas Juozovich

ពីការធ្វើដំណើរឆ្ងាយខ្ញុំចង់រំលឹកឡើងវិញនូវដំណើរកំសាន្តរបស់ខ្ញុំនៅបរទេសមួយចំនួនដែលមិនទាក់ទងនឹងអាជីពរបស់ខ្ញុំ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​គណៈប្រតិភូ​ដែល​មាន​គោលដៅ​នយោបាយ​ជាង។ នៅឆ្នាំ 1985 កិច្ចប្រជុំរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តនៃសហភាពសូវៀតជាមួយ

ជំពូក​ទី​ខ្ញុំ​ត្រឡប់​ពី​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ឆ្ងាយ...

ពីសៀវភៅវេទមន្តនៃទឹកជ្រលក់និងគ្រឿងទេស អ្នកនិពន្ធ Kolosova Svetlana

ខ្យល់នៃការវង្វេងឆ្ងាយ

ពីសៀវភៅវីរបុរសមុនពេលជួបអ្នកនិពន្ធ អ្នកនិពន្ធ Belousov Roman Sergeevich

ខ្យល់នៃការវង្វេងឆ្ងាយ ហើយបន្ទាប់មកថ្ងៃមួយខែវិច្ឆិកា ក្នុងឆ្នាំ 1861 Daudet និង Reynaud បានទៅបរបាញ់សត្វតោនៅប្រទេសអាល់ហ្សេរី ដែលពេលនោះជាអាណានិគមរបស់បារាំង។ ជាក់ស្តែង Reynaud ដែលក្បាលរបស់គាត់ពោរពេញទៅដោយសៀវភៅគ្រប់ប្រភេទអំពីការបរបាញ់និងអ្នកប្រមាញ់បានបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យធ្វើរឿងនេះ។ មិនបានផ្តល់ឱ្យគាត់ទេ។

ជំពូកទី 1. Muse នៃការវង្វេងឆ្ងាយ

ពីសៀវភៅ Lermontov និងអ្នកដទៃ ដោយ Eldar Akhadov

ជំពូកទី 1. Muse នៃការវង្វេងឆ្ងាយ ហើយនៅតែមានម្នាក់ក្នុងចំណោមកវីជនជាតិរុស្សីដ៏អស្ចារ្យដែលមានឱកាសទៅលេងទឹកដីដែលមិនស្គាល់មកទល់ពេលនេះពីប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលមិនមានមនុស្សស្បែកសម្នាក់ត្រូវបានគេឃើញនៅរស់ពីមុនគាត់ទេ។ គាត់បានក្លាយជាអ្នកត្រួសត្រាយនិងជាអ្នកត្រួសត្រាយ។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ

ខ្យល់នៃដំណើរឆ្ងាយ

ពីសៀវភៅក្រោមទឹកអ៊ុយរ៉ាល់ អ្នកនិពន្ធ Sorokin Vasily Nikolaevich

ខ្យល់នៃដំណើរឆ្ងាយ ខ្សែរថក្រោះត្រូវបានបោះបង់ចោល។ "Chelyabinsk Komsomolets" ទៅសមុទ្រ។ គាត់​មាន​មាឌ​តូច មាន​ចិត្ត​អត់ធ្មត់ និង​សម្លឹង​រហ័ស ហើយ​សំឡេង​គាត់​ស្ងួត។ មុខគឺស្ទើរតែគ្រប់ពេលវេលា ជីវិតមិនបានធ្វើឱ្យខូច Korneev តាមរបៀបណាមួយឡើយ។

ចាប់ខ្យល់នៃការវង្វេងឆ្ងាយ

ពីសៀវភៅ Window to the Invisible World ឬ របៀបគ្រប់គ្រងសញ្ញានៃជោគវាសនា អ្នកនិពន្ធ Polyntsova Violetta

ចាប់ខ្យល់នៃការធ្វើដំណើរឆ្ងាយ ជួនកាលមួយថ្ងៃបានចំណាយនៅកន្លែងផ្សេងទៀតផ្តល់ឱ្យផ្ទះជាងដប់ឆ្នាំនៃជីវិត។ Anatole France ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ជាយូរមកហើយថាវាគឺនៅនិទាឃរដូវជាញឹកញាប់ជាងពេលផ្សេងទៀតនៃឆ្នាំដែលយើងត្រូវបានយកឈ្នះដោយបំណងប្រាថ្នាដើម្បីផ្លាស់ប្តូរកន្លែង។ អ្វីៗនៅជុំវិញកំពុងមានចលនា រីកចម្រើន

ត្រឡប់ពីការធ្វើដំណើរឆ្ងាយ

អ្នកនិពន្ធ Serov Vadim Vasilievich

ត្រឡប់ពីការវង្វេងឆ្ងាយ ពីរឿងនិទាន "The Liar" (1812) ដោយ I. A. Krylov (1769-1844): ត្រលប់មកពីការវង្វេងឆ្ងាយ អភិជនខ្លះ (ឬប្រហែលជាព្រះអង្គម្ចាស់) ដើរជាមួយមិត្តរបស់គាត់ដោយថ្មើរជើងនៅវាលស្រែអួតអំពីកន្លែងដែល គាត់បានក្លាយជារឿងនិទានគ្មានទីបញ្ចប់

Muse នៃការធ្វើដំណើរឆ្ងាយ

ពីសៀវភៅវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយនៃពាក្យចាប់ និងកន្សោម អ្នកនិពន្ធ Serov Vadim Vasilievich

Muse of Distant Travels កំណាព្យរបស់ពួកគេដែលមានចំណងជើងថា “To the Departing One” (1916) ដោយ Nikolai Stepanovich Gumilyov (1886-1921) នៅក្នុងដើម៖ Muse of Distant Travels: សម្រាប់ធម្មជាតិ សម្រាប់ខ្ញុំ ដូចជាសម្រាប់វត្ថុបុរាណ នៅពេលដែលខ្ញុំពោរពេញទៅដោយ។ ការច្រណែនកំពុងឆេះ បន្ទាប់ពីអ្នកបានឃើញ Muse of Distant Travels នៅក្នុងការតុបតែងរបស់វា។

ត្រឡប់មកពីដំណើរឆ្ងាយ...

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ បដិវត្តន៍វប្បធម៌នៅរុស្ស៊ី អ្នកនិពន្ធ Yamshchikov Savva Vasilievich

ត្រឡប់ពីការធ្វើដំណើរឆ្ងាយ... ការធ្វើដំណើរអាជីវកម្មពីរបីរបស់ខ្ញុំទៅកាន់ទឹកដីបរទេស តែងតែកើតឡើងស្របពេលជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មនៅក្នុងជីវិតនៃមាតុភូមិ។ ការប្រជុំរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 2002 ជាមួយសហសេវិកជនជាតិអ៊ីតាលីនៅ Florence បានធ្វើឡើងក្រោមសញ្ញានៃបញ្ហាដ៏ធំនៅ Dubrovka នៅពេលដែល

ត្រឡប់ពី BRYUKHOVETSKAYA (លទ្ធផលនៃការធ្វើដំណើរប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតមួយ)

ពីសៀវភៅ Closer to the Truth អ្នកនិពន្ធ Rotov Viktor Semenovich

ត្រឡប់ពី BRYUKHOVETSKAYA (លទ្ធផលនៃដំណើរកម្សាន្តអាជីវកម្មប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត) ទេ វាមិនរលាយបាត់ទេ វាមិនមានភាពក្រីក្រ... ខ្ញុំបានយកពាក្យទាំងនេះចេញពីបទចម្រៀង "ផ្លូវចាស់" ដែលច្រៀងដោយ Ekaterina Shavrina ។ និយាយអីញ្ចឹងនាងនៅ Bryukhovetskaya ។ ហើយនាងប្រហែលជាច្រៀងបទនេះ។ វា​មាន​បន្ទរ​ដូច​ខាង​ក្រោម៖ “ទេ វា​មិន​បាន​បាត់​ទេ។

ត្រឡប់ពីការធ្វើដំណើរឆ្ងាយ,
អភិជនខ្លះ (ហើយប្រហែលជាព្រះអង្គម្ចាស់)
ដើរលេងជាមួយមិត្តខ្ញុំនៅវាលស្រែ
គាត់បានអួតពីកន្លែងដែលគាត់បានទៅ
ហើយគាត់បានបន្ថែមរឿងនិទានរាប់មិនអស់ទៅក្នុងរឿងនិទាន។
គាត់និយាយថា "ទេ" អ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញ
ខ្ញុំនឹងមិនឃើញវាទៀតទេ។
តើគែមរបស់អ្នកនៅទីនេះជាអ្វី?
ពេលខ្លះត្រជាក់ ពេលខ្លះក៏ក្តៅខ្លាំង
ពេលខ្លះព្រះអាទិត្យលាក់បាំង ពេលខ្លះវាភ្លឺខ្លាំងពេក។
នោះជាឋានសួគ៌នៅទីនោះ!
ហើយចាំថាវាជាសេចក្តីអំណរដល់ព្រលឹង!
មិនចាំបាច់មានអាវរោម ឬទៀនទេ៖
មិនដឹងជាស្រមោលយប់យ៉ាងណាទេ
ហើយពេញមួយឆ្នាំអ្នកឃើញខែឧសភា។
គ្មាននរណាម្នាក់ដាំឬសាបព្រួសនៅទីនោះទេ៖
ហើយប្រសិនបើខ្ញុំអាចមើលឃើញអ្វីដែលកំពុងលូតលាស់និងទុំនៅទីនោះ!
ជាឧទាហរណ៍ នៅទីក្រុងរ៉ូម ខ្ញុំបានឃើញត្រសក់មួយ៖
អ្នកបង្កើតរបស់ខ្ញុំ!
ហើយ​មក​ដល់​ថ្ងៃ​នេះ ខ្ញុំ​មិន​អាច​ចាំ​ពេល​វេលា​បាន​ទេ!
តើ​អ្នក​ជឿ​ទេ​ថា គាត់​ខ្ពស់​ដូច​ភ្នំ»។

«ឆ្ងល់អី! - មិត្តបានឆ្លើយថា -
នៅលើពិភពលោកអព្ភូតហេតុត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយគ្រប់ទីកន្លែង;
បាទ មិនមែនគ្រប់គ្នាបានកត់សម្គាល់ពួកគេនៅគ្រប់ទីកន្លែងនោះទេ។
យើងខ្លួនយើងឥឡូវនេះកំពុងខិតជិតអព្ភូតហេតុមួយ
ពិតណាស់អ្នកមិនដែលជួបកន្លែងណាទេ
ហើយខ្ញុំនឹងជជែកតវ៉ាអំពីរឿងនោះ។
មើលចុះ តើអ្នកឃើញស្ពានឆ្លងទន្លេទេ?
តើផ្លូវរបស់យើងទៅណា? ទោះបីគាត់មើលទៅសាមញ្ញក៏ដោយ
ហើយវាមានទ្រព្យសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យ៖
គ្មានអ្នកកុហកតែមួយហ៊ានឆ្លងវាទេ។
វានឹងមិនឈានដល់ពាក់កណ្តាល -
វានឹងបរាជ័យហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក;
ប៉ុន្តែអ្នកណាមិនកុហក?
ដើរ​តាម​វា ប្រហែល​ជា​នៅ​ក្នុង​រទេះ​»។

"តើទន្លេរបស់អ្នកដូចអ្វី?"
“មិនតូចទេ។
ដូច្នេះ អ្នកឃើញទេមិត្តរបស់ខ្ញុំ មានអ្វីមួយកំពុងបាត់នៅក្នុងពិភពលោក!
ទោះបីជាត្រសក់រ៉ូម៉ាំងគឺអស្ចារ្យក៏ដោយក៏គ្មានអ្វីគួរឱ្យសង្ស័យនោះទេ។
យ៉ាងណាមិញ វាហាក់ដូចជាអ្នកនិយាយអំពីគាត់មែនទេ?
“ភ្នំ​ប្រហែល​មិន​មែន​ជា​ភ្នំ​ទេ ប៉ុន្តែ​វា​ពិត​ជា​ធំ​ដូច​ផ្ទះ”។
«ពិបាក​ជឿ!
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចម្លែកដូចដែលវាហាក់ដូចជា
ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអស្ចារ្យ ហើយស្ពានដែលយើងនឹងដើរលើ
ថាគាត់មិនលើកឡើងអ្នកកុហកតាមរបៀបណាមួយឡើយ;
ហើយនិទាឃរដូវនេះ។
ពួកគេបានធ្លាក់ពីលើគាត់ (ទីក្រុងទាំងមូលដឹងវា)
អ្នកកាសែតពីរនាក់ និងជាងកាត់ដេរម្នាក់។
ដោយមិនសង្ស័យ ត្រសក់ធំដូចផ្ទះ
វាជាការងឿងឆ្ងល់ប្រសិនបើវាយុត្តិធម៌។
ជាការប្រសើរណាស់, វាមិនមែនជាអព្ភូតហេតុបែបនេះ;
យ៉ាងណាមិញ អ្នកត្រូវដឹងថាតើមានអ្វីខ្លះ៖
កុំ​គិត​ថា​នៅ​គ្រប់​ទី​កន្លែង​មាន​ផ្ទះ​ដូច​យើង
តើមានផ្ទះប្រភេទណាខ្លះ?
នៅក្នុងមួយពីរសម្រាប់តម្រូវការដើម្បីឱ្យសមនៅក្នុង,
ហើយកុំឈរឬអង្គុយ!”

“ដូច្នេះមែន ប៉ុន្តែអ្វីៗត្រូវតែទទួលយក
ថាវាមិនមែនជាអំពើបាបទេក្នុងការចាត់ទុកត្រសក់ជាអព្ភូតហេតុ
ដែលក្នុងនោះមនុស្សពីរនាក់អាចអង្គុយបាន។
យ៉ាងណាមិញ តើស្ពានរបស់យើងជាអ្វី?
ថាអ្នកកុហកនឹងមិនចាត់វិធានការប្រាំជំហានលើវាទេ
ដូច​ចូល​ទឹក​ភ្លាម!
ទោះបីជាត្រសក់រ៉ូម៉ាំងរបស់អ្នកអស្ចារ្យក៏ដោយ ... "
"ស្តាប់" អ្នកកុហករបស់ខ្ញុំបានរំខាន "
ជំនួស​ឱ្យ​ការ​ទៅ​កាន់​ស្ពាន យើង​គួរ​តែ​ស្វែង​រក​ហ្វដ»។ *

* យោងទៅតាមរឿងព្រេង វាត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយរឿងរបស់ម្ចាស់ដីមួយចំនួនដែលមកលេងនៅពេលអាហារថ្ងៃត្រង់នៅក្លឹបអង់គ្លេស។

គ្រោង​អំពី​អ្នក​កុហក​គឺ​មាន​ការ​ពេញ​និយម​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ក្នុង facets, zharts និង​ចំណង​ជើង​សម្រាប់​ការ​បោះពុម្ព​ដ៏​ពេញ​និយម។ វាក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សីផងដែរ (“Boaster” ដោយ A. Sumarokov, “Liar” ដោយ I. Khemnitser, “Liar” ដោយ V. Levshin)។

ជាងកាត់ដេរត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងរឿងប្រឌិតស្របតាមសុភាសិតរុស្ស៊ីជាច្រើនដូចជា៖ "វាមិនច្រើនទេអ្នកជំនួញដែលមាន arshin ជាជាងកាត់ដេរជាមួយកន្ត្រៃ" "មិនមានចោរប្រឆាំងនឹងជាងកាត់ដេរទេ" ។

ត្រឡប់ពីការធ្វើដំណើរឆ្ងាយ
ពីរឿងនិទាន "The Liar" (1812) ដោយ I. L. A/nmovv (1769-1844)៖
ត្រឡប់ពីការធ្វើដំណើរឆ្ងាយ,
អភិជនខ្លះ (ហើយប្រហែលជាព្រះអង្គម្ចាស់)
ដើរលេងជាមួយមិត្តខ្ញុំនៅវាលស្រែ
គាត់បានអួតពីកន្លែងដែលគាត់បានទៅ
ហើយគាត់បានបន្ថែមរឿងនិទានរាប់មិនអស់ទៅក្នុងរឿងនិទាន។
"Plyigat" នៅក្នុងភាសារុស្សីបុរាណមានន័យថា "កុហក" ។
Allegorically : អំពី​មនុស្ស​ម្នាក់​ដែល​បាន​ត្រឡប់​មក​វិញ​បន្ទាប់​ពី​ការ​បាត់​ខ្លួន​ដ៏​យូរ (ហួស​ចិត្ត​) ។ ជាធម្មតាត្រូវបានដកស្រង់ដោយមិនគិតពីខ្លឹមសារ ឬសីលធម៌នៃរឿងព្រេង។

វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយនៃពាក្យ និងកន្សោមពេញនិយម។ - អិមៈ“ ចាក់សោ - ចុច”. Vadim Serov ។ ២០០៣។

សូមមើលអ្វីដែល "ការត្រឡប់មកពីការវង្វេងឆ្ងាយ" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖

ពីរឿងព្រេងនិទាន "The Liar" (1812) ដោយ I. A. Krylov (1769 1844): ត្រលប់មកពីការធ្វើដំណើរឆ្ងាយបុរសអភិជនមួយចំនួន (ហើយប្រហែលជាព្រះអង្គម្ចាស់) ដើរជាមួយមិត្តរបស់គាត់នៅវាលស្រែអួតពីកន្លែងដែលគាត់ធ្លាប់ទៅ ហើយគាត់បានជាប់គាំង។ ទៅរឿងនិទានរាប់មិនអស់ ....... វចនានុក្រមនៃពាក្យនិងកន្សោមពេញនិយម

Martin Scorsese Martin Scorsese ... វិគីភីឌា

Scorsese, Martin Martin Scorsese Martin Scorsese Martin Scorsese ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត ... Wikipedia

យ៉ាយ៉ា នាង 1. ដូចគ្នានឹងចម្ងាយ (តម្លៃ 1) ។ ព្រៃឈើឆ្ងាយៗ ដូចជាឆ្លាក់ចេញពីថ្មពណ៌លឿងបៃតងដ៏មានតម្លៃ អាចមើលឃើញដោយបន្ទាត់កោងនៃកំពូលភ្នំនៅលើផ្តេក។ L. Tolstoy, សង្គ្រាម និងសន្តិភាព។ គេ​អង្គុយ​លើ​ក្រោល ក្រឡេក​មើល​សមុទ្រ ...... វចនានុក្រមអប់រំតូច

ពូជ។ ថ្ងៃទី 4 ខែមិថុនា (17) ឆ្នាំ 1911 នៅទីក្រុងគៀវ ឃ។ ថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1987 នៅទីក្រុងប៉ារីស។ អ្នកនិពន្ធ ទាហានជួរមុខ។ បញ្ចប់ការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យស្ថាបត្យកម្មនៃវិទ្យាស្ថានសំណង់ Kyiv (1936) ស្ទូឌីយោនៅ Kiev Russian Drama Theatre (1937) ។ គាត់បានចូលប្រឡូកក្នុងវិស័យអក្សរសិល្ប៍ជាលើកដំបូង... សព្វវចនាធិប្បាយជីវប្រវត្តិដ៏ធំ

- (1911 1987) អ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ី។ រឿង "នៅក្នុងលេណដ្ឋាននៃ Stalingrad" (1946; រង្វាន់រដ្ឋសហភាពសូវៀតឆ្នាំ 1947; ខ្សែភាពយន្ត "ទាហាន" ឆ្នាំ 1957) បង្ហាញពីរូបភាពជីវប្រវត្តិរបស់អ្នកនិទានរឿង មន្ត្រីម្នាក់ រូបភាពដ៏ស្មោះត្រង់ និងជាក់ស្តែងនៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃនៅផ្នែកខាងមុខ។ រឿង...... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ