យើងធ្វើបទបង្ហាញជូនអ្នកនូវសៀវភៅឃ្លាជាភាសាជប៉ុនខ្លីមួយ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការពាក្យ និងឃ្លាដែលប្រើជាប្រចាំថ្ងៃជាភាសាជប៉ុន បន្ទាប់មកបន្តទៅមុខ!
ជំរាបសួរ
អូហាយ៉ូ ហ្គោហ្សៃម៉ាស៊ូ (អូហាយូហ្សេម៉ាស៊ូ) - "អរុណសួស្តី" ។
នេះគឺជាវ៉ារ្យ៉ង់នៃពាក្យជូនពរពេលព្រឹកដ៏គួរសម។
វាគឺមានតំលៃរំលឹកឡើងវិញ "y"កុំបញ្ចេញសំឡេង ជាភាសាជប៉ុន បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈគ្មានសំឡេង។ ដូច្នេះពួកគេនិយាយ "អូហេ ហ្គោហ្សៃម៉ា".
អូហាយូ- នេះគឺជាជម្រើសក្រៅផ្លូវការ អាចប្រើបានក្នុងចំណោមមិត្តភ័ក្តិ និងយុវវ័យ។
អូស៊ូ- កំណែក្រៅផ្លូវការ និងជាបុរសខ្លាំង (បញ្ចេញសំឡេងដូច "oss") ក្មេងស្រីត្រូវបានណែនាំយ៉ាងខ្លាំងកុំឱ្យប្រើការបញ្ចេញសំឡេងបុរស។
ខុននីឈីវ៉ា- "សួស្តី", "ជំរាបសួរ", "ជំរាបសួរ" ។ ប្រហែលជាពាក្យជប៉ុនដ៏ល្បីល្បាញបំផុត។
យ៉ាហូ! (យ៉ាហ៊ូ)- កំណែក្រៅផ្លូវការនៃពាក្យ "ជំរាបសួរ" ។
អូយ! (អូយ)- ក៏ជាកំណែក្រៅផ្លូវការនៃ "ជំរាបសួរ" ដែលប្រើដោយបុរស។ ជាញឹកញាប់ដើម្បីទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់នៅចម្ងាយដ៏អស្ចារ្យ។
យូ! (យូ!)- កំណែបុរសក្រៅផ្លូវការទាំងស្រុងនៃការស្វាគមន៍ដូចគ្នា។
Gokigenyou- ការសួរសុខទុក្ខស្ត្រីដ៏កម្រ និងគួរសម អាចត្រូវបានបកប្រែជា "ជំរាបសួរ" ។
ខុនបានវ៉ា- "រាត្រីសួស្តី" ។
Hisashiburi desu- "ខានជួបគ្នាយូរហើយ" បញ្ចេញសំឡេងដូច "hisashiburi des" ។ជម្រើសក្រៅផ្លូវការរបស់ស្ត្រីគឺ - ហ៊ីសាស៊ីប៊ូរី? (Hisashiburi ទេ?),បុរស Hisashiburi da naa... (Hisashiburi da naa) .
ម៉ូស៊ី-ម៉ូស៊ី- ប្រើនៅពេលឆ្លើយការហៅទូរសព្ទជា “ជំរាបសួរ”។
លា
សាយ សូណារ៉ា- ជម្រើស "លា" ធម្មតា ប្រសិនបើមានឱកាសតិចតួចនៃការប្រជុំថ្មី។
សារ៉ាបា- ជម្រើសក្រៅផ្លូវការដូចជា "លា" ។
ម៉ាតា អាស៊ីតា- ជម្រើសធម្មតា "ជួបអ្នកនៅថ្ងៃស្អែក" ។ ស្រី - Mata ne,បុរស - ម៉ាតាណា.
Dzya, mata (Jaa, mata)- "ជួបគ្នាម្តងទៀត" ជម្រើសក្រៅផ្លូវការដែលប្រើជាទូទៅបំផុត។
ចា (Jaa)- ជម្រើសក្រៅផ្លូវការខ្លាំងណាស់ ដែលជារឿយៗត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយមិត្តភក្តិ។
ដេ វ៉ា- ផ្លូវការជាងបន្តិច "Jia (Jaa)".
អូយ៉ាស៊ូមីណាសាយ- "រាត្រីសួស្តី" ។ ជម្រើសផ្លូវការមួយ ក្រៅផ្លូវការនឹងសាមញ្ញ - អូយ៉ាស៊ូមី.
ឃ្លាប្រចាំថ្ងៃជាភាសាជប៉ុន៖
ចម្លើយ
ហៃ - "បាទ"ចម្លើយស្តង់ដារសកល។ ជារឿយៗ វាអាចមានន័យអ្វីក៏ដោយ ប៉ុន្តែមិនមែនជាការព្រមព្រៀងទេ ប៉ុន្តែឧទាហរណ៍ មានតែ "បន្ត" "ខ្ញុំយល់" "បាទ" ។
ហាហា (ហាហា)-“បាទ លោកម្ចាស់” “ខ្ញុំស្តាប់បង្គាប់លោក”។ នេះគឺជាការបញ្ចេញមតិជាផ្លូវការណាស់។
អេ (អេ)- "បាទ។" មិនផ្លូវការណាស់។
រីយូកៃ- “ត្រូវហើយ” ការឆ្លើយតបខាងយោធា។
ឧ- "ទេ" ។ កន្សោមសុជីវធម៌ស្តង់ដារ។ ប្រើជាទម្រង់ដ៏គួរសមនៃការធ្លាក់ចុះការដឹងគុណ ឬការសរសើរ។
ណៃ- "ទេ" ។ ប្រើដើម្បីបង្ហាញពីអវត្តមាន ឬមិនមានរបស់អ្វីមួយ។
Betsu ni- "គ្មានអ្វី" ។
ណារូហូដូ- "ពិតណាស់" "ពិតណាស់" ។
ម៉ូទីរ៉ុន- "ធម្មជាតិ!" ការបង្ហាញទំនុកចិត្ត។
យ៉ាហារី- "ខ្ញុំបានគិតដូច្នេះ" ។
យ៉ាប៉ារី- ផងដែរ ប៉ុន្តែមិនផ្លូវការទេ។
ម៉ា... (ម៉ា)- "ប្រហែល…"
សៅ... (សាសា)- "អញ្ចឹង…" ។ ប្រើនៅពេលដែលពួកគេពិបាកយល់ស្រប និងសង្ស័យ។
តើអ្នកជាអ្នកឬ? (សុខសប្បាយទេ?)- "ពិត?" "ពិត?"
ហុនតូ? (ហុនទូ?)- មិនសូវផ្លូវការ។
ចុះអ្នកវិញ? (ស៊ូ ស៊ូ ទេ?)- ទម្រង់បែបបទនៃឃ្លា "Wow..." ។ ក្រៅផ្លូវការ - ដូច្នេះ អ្វី? (ស៊ូកា?),អាចត្រូវបាននិយាយថា "ស៊ូកា!"
Sou desu nee... (ស៊ូ ស៊ូ ណេ)- "នោះហើយជារបៀបដែលវា ... " កំណែផ្លូវការ។
សូ ដាណា... (សូ ដាណា)- កំណែបុរស។
អញ្ចឹងណា... (ស៊ូ ណេ)- កំណែស្រី។
ម៉ាសាកា! (ម៉ាសាកា)- "វាមិនអាចទេ!"
ឃ្លាប្រចាំថ្ងៃជាភាសាជប៉ុន៖
សំណើ
Onegai Shimasu- ទម្រង់នៃការស្នើសុំដ៏គួរសម។ ជាពិសេសជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងសំណើដូចជា "ធ្វើអ្វីមួយសម្រាប់ខ្ញុំ" ។
Onegai- សំណើមិនសូវគួរសម និងជាសំណើធម្មតា។
- kudasai- ទម្រង់គួរសម។ បន្ថែមជាបច្ច័យទៅកិរិយាស័ព្ទ។
- សួរស្តីបង? (kudasaimasenka)- ទម្រង់គួរសមជាង។ វាក៏ត្រូវបានបន្ថែមជាបច្ច័យទៅកិរិយាស័ព្ទ។ វាអាចត្រូវបានបកប្រែថា "តើអ្នកអាចធ្វើអ្វីមួយឱ្យខ្ញុំបានទេ?"
ឃ្លាប្រចាំថ្ងៃជាភាសាជប៉ុន៖
ការទទួលស្គាល់
ឌូម៉ូ- "សូមអរគុណ" ត្រូវបានប្រើក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងជំនួយតូចៗប្រចាំថ្ងៃ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានគេអនុញ្ញាតឱ្យទៅមុន ឬបម្រើអ្វីមួយ។
អារីហ្គាទូ ហ្គោហ្សៃម៉ាស៊ូ- ទម្រង់គួរសម និងផ្លូវការ ការបញ្ចេញមតិជាធម្មតាត្រូវបានបញ្ចេញជា "Arigato gozaimas".
អារីកាទូ- ទម្រង់បែបបទគួរសមតិច។
Doumo arigatou- "អរគុណច្រើន" ។
Doumo arigatou gozaimasu- ឃ្លាដ៏គួរសម និងផ្លូវការនៃការដឹងគុណ។
Osewa គឺជា narimashita- "ខ្ញុំជាកូនបំណុលរបស់អ្នក" ។ ឯកសណ្ឋានផ្លូវការ និងគួរសម។ ពួកគេនិយាយក្រៅផ្លូវការ - Osewa ni natta.
អាយ- "សេចក្តីរីករាយរបស់ខ្ញុំ" ។ ទម្រង់ក្រៅផ្លូវការ។ ជម្រើសគួរសម - Dou itashimashite.
ឃ្លាប្រចាំថ្ងៃជាភាសាជប៉ុន៖
សុំទោស
ហ្គោមេនណាសាយ- "សុំទោស" "ខ្ញុំសូមអភ័យទោស" "ខ្ញុំសុំទោស" ។ ទម្រង់គួរសម។ បង្ហាញការសោកស្តាយដោយហេតុផលខ្លះនិយាយថាប្រសិនបើអ្នកត្រូវរំខាននរណាម្នាក់។ ជារឿយៗមិនមែនជាការសុំទោសចំពោះបទល្មើសធ្ងន់ធ្ងរទេ (មិនដូច "ស៊ូមីម៉ាសិន")។
ហ្គោមេន- ទម្រង់មិនផ្លូវការនៃដូចគ្នា។
ស៊ូមីម៉ាសិន- "ខ្ញុំសុំទោស" ។ ទម្រង់គួរសម។ ការសុំទោសចំពោះការប្រព្រឹត្តខុសធ្ងន់ធ្ងរ។
ស៊ូម៉ាណៃ/ស៊ូម៉ាន់– មិនគួរសមទេ កំណែជាបុរស។
Shitsurei ស៊ីម៉ាស៊ូ- "ខ្ញុំសុំទោស" ។ ឯកសណ្ឋានផ្លូវការគួរសមណាស់។ ប្រើ និយាយថា "ខ្ញុំសុំទោសដែលរំខានអ្នក" នៅពេលចូលការិយាល័យរបស់ថ្នាក់លើ។
Shitsurei- ផងដែរប៉ុន្តែតិចជាងជាផ្លូវការ។
Moushiwake អារីម៉ាសិន- "ខ្ញុំគ្មានការអភ័យទោសទេ" ។ ទម្រង់បែបបទគួរសម និងផ្លូវការ ច្រើនតែប្រើក្នុងជួរកងទ័ព និងក្នុងអាជីវកម្ម។
Moushiwake ណៃ- មិនមែនជាជម្រើសផ្លូវការបែបនេះទេ។
ដូហ្សូ- "សូម" ទម្រង់ខ្លី ការផ្តល់ជូនដើម្បីបញ្ចូល យករបស់មួយ ហើយដូច្នេះនៅលើ។ ចម្លើយគឺជាអ្វីដែលយើងដឹងរួចហើយ។ “ដូម៉ូ”.
ឆូត... (ចូតូ)- "កុំបារម្ភ" ។ ទម្រង់នៃការបដិសេធមិនសមរម្យ។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានផ្តល់ជូនកាហ្វេ។
ឃ្លាប្រចាំថ្ងៃជាភាសាជប៉ុន៖
ឃ្លាប្រចាំថ្ងៃ
គីម៉ាស៊ូ- អាចបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈថា "ខ្ញុំបានចាកចេញ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញ" ។ ប្រើពេលចេញពីផ្ទះទៅធ្វើការ ឬសាលា។
Chotto itte kuru- មិនមែនជាទម្រង់ផ្លូវការទេ អ្វីមួយដូចជា "ខ្ញុំនឹងចេញទៅក្រៅមួយនាទី"។
អ៊ីរ៉ាស៊ី- "ឆាប់ត្រលប់មកវិញ" ជាការឆ្លើយតបទៅនឹង " Itte kimasu»។
តាដាម៉ា- "ខ្ញុំត្រលប់មកវិញ" ឬ "ខ្ញុំនៅផ្ទះ" ។ វាក៏ត្រូវបានគេប្រើជាការត្រឡប់ទៅផ្ទះខាងវិញ្ញាណផងដែរ។
អូខេរីណាស៊ី- "សូមស្វាគមន៍មកកាន់ផ្ទះ" ជាការឆ្លើយតប “តាដាម៉ា” . អូការី- មិនមែនជាជម្រើសផ្លូវការទេ។
អ៊ីតាដាគីម៉ាស៊ូ- បញ្ចេញសម្លេងមុនពេលញ៉ាំ។ តាមព្យញ្ជនៈ - "ខ្ញុំទទួលយក [អាហារនេះ]" ។ ជារឿយៗពួកគេបត់បាតដៃដូចជាអធិស្ឋាន។
Gochisousama deshita- "អរគុណ វាឆ្ងាញ់ណាស់" នៅពេលបញ្ចប់អាហារ។ ជម្រើសមួយទៀតគឺ ហ្គោឈីសូសាម៉ា
ឃ្លាប្រចាំថ្ងៃជាភាសាជប៉ុន៖
ឃ្លាប្រចាំថ្ងៃ និងចាំបាច់
កាវ៉ៃ! (កាវ៉ៃ)- "Wow!", "គួរអោយស្រលាញ់ណាស់!", "គួរអោយស្រលាញ់ណាស់!" . ជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេប្រើទាក់ទងនឹងកុមារ ក្មេងស្រី និងបុរសសង្ហាខ្លាំងណាស់។ ពាក្យនេះមានអត្ថន័យខ្លាំងនៃ "ការបង្ហាញពីភាពទន់ខ្សោយ ភាពជាស្ត្រី ភាពអសកម្ម (ក្នុងន័យផ្លូវភេទនៃពាក្យ)"។
ស៊ូជី! (ស៊ូហ្គី)- "ត្រជាក់" ឬ "ត្រជាក់ / ត្រជាក់!" ទាក់ទងនឹងមនុស្ស គេប្រើដើម្បីបញ្ជាក់ពីភាពជាបុរស។
កុកកុយ! (កុកកុយ!)- "ត្រជាក់, ស្រស់ស្អាត, អស្ចារ្យ!"
សាធុ! (ស៊ូធី!)- "ស្រស់ស្អាត ទាក់ទាញ រីករាយ!" បញ្ចេញសំឡេងថា "ជាប់គាំង!"
លាក់! (ហ៊ីដូយ!)- "អាក្រក់!", "អាក្រក់" ។
បន្លំ! (កូវ៉ៃ)- "គួរឱ្យខ្លាច!" . ជាមួយនឹងការបង្ហាញនៃការភ័យខ្លាច។
ម៉ែ! (ម៉ាត់)- "រង់ចាំ!", "ឈប់!"
អាប៊ុណៃ! (អាប៊ុណៃ)- ការព្រមាន - "គ្រោះថ្នាក់!" ឬ "មើលចេញ!"
ឃ្លា SOS ជាភាសាជប៉ុន៖
ញាក់សាច់! (Tasukete)- "ជួយ!", "ជួយ!" - បញ្ចេញសំឡេងជា " Taskete!"
យ៉ាម៉េរ៉ូ!/យ៉ាម៉េតេ! (Yamero/Yamete)- "ឈប់!" "ឈប់!" ឬ "បញ្ឈប់វា!"
ដាម! (ដាម)- "ទេ កុំធ្វើបែបនេះ!"
ហាណាស! (ហាណាស)- “លែង!”
ហេនតៃ! (Hentai)-“ ខុស!”
អ៊ុយរូស! (អ៊ុយរូសៃ)- "បិទមាត់!"
យូស! (យូសូ)- "កុហក!" "អ្នកកំពុងនិយាយកុហក!"
ផ្នែកនេះពិពណ៌នាអំពីកន្សោមពេញនិយមដែលប្រជាជនជប៉ុនប្រើនៅពេលណាត់ជួប ឬនិយាយលា។
ក្រុមដែលមានអត្ថន័យ "ជំរាបសួរ"
អូហាយូហ្សេម៉ាស៊ូ- "អរុណសួស្តី" ។ ការសួរសុខទុក្ខប្រកបដោយសុជីវធម៌។ ក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយយុវជន វាក៏អាចប្រើនៅពេលល្ងាចផងដែរ។ ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកថា ក្នុងករណីភាគច្រើន "u" បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈគ្មានសំឡេងមិនត្រូវបានបញ្ចេញទេ នោះគឺជាកន្សោមនេះជាធម្មតាត្រូវបានបញ្ចេញជា "អូហាយ៉ូ ហ្គោហ្សៃម៉ា".
អូហាយូ- ជម្រើសក្រៅផ្លូវការ។
អូស៊ូ- ជម្រើសបុរសក្រៅផ្លូវការណាស់។ ជាញឹកញាប់ត្រូវបានប្រកាសថាជា "អូស".
ខុននីឈីវ៉ា- "រាត្រីសួស្តី" ។ ការស្វាគមន៍ធម្មតា។
ខុនបានវ៉ា- "រាត្រីសួស្តី" ។ ការស្វាគមន៍ធម្មតា។
Hisashiburi desu- "ខានជួបគ្នាយូរហើយ" ជម្រើសស្តង់ដារ។
ហ៊ីសាស៊ីប៊ូរី? (Hisashiburi ទេ?)- កំណែស្រី។
Hisashiburi da naa... (Hisashiburi da naa)- កំណែបុរស។
យ៉ាហូ! (យ៉ាហ៊ូ)- "ជំរាបសួរ" ។ ជម្រើសក្រៅផ្លូវការ។
អូយ! (អូយ)- "ជំរាបសួរ" ។ ជម្រើសបុរសក្រៅផ្លូវការណាស់។ ការសួរសុខទុក្ខទូទៅសម្រាប់ការហៅទូរស័ព្ទទៅចម្ងាយឆ្ងាយ។
យូ! (យូ!)- "ជំរាបសួរ" ។ ជម្រើសបុរសក្រៅផ្លូវការទាំងស្រុង។
Gokigenyou- "ជំរាបសួរ" ។ ការសួរសុខទុក្ខមនុស្សស្រីដ៏កម្រ និងគួរសម។
ម៉ូស៊ី-ម៉ូស៊ី- "ជំរាបសួរ។" ឆ្លើយតាមទូរស័ព្ទ។
ក្រុមដែលមានតម្លៃ "សម្រាប់ពេលនេះ"
សាយ សូណារ៉ា- "លាហើយ" ។ ជម្រើសធម្មតា។ គេថាបើឱកាសនៃការជួបគ្នាថ្មីក្នុងពេលឆាប់ៗនេះមានតិច។
សារ៉ាបា- "លា" ។ ជម្រើសក្រៅផ្លូវការ។
ម៉ាតា អាស៊ីតា- "ជួបគ្នាថ្ងៃស្អែក" ជម្រើសធម្មតា។
Mata ne- កំណែស្រី។
ម៉ាតាណា- កំណែបុរស។
Dzya, mata (Jaa, mata)- "ជួបគ្នាម្តងទៀត" ជម្រើសក្រៅផ្លូវការ។
ចា (Jaa)- ជម្រើសក្រៅផ្លូវការទាំងស្រុង។
ដេ វ៉ា- ជម្រើសផ្លូវការជាងបន្តិច។
អូយ៉ាស៊ូមីណាសាយ- "រាត្រីសួស្តី" ។ ជម្រើសផ្លូវការបន្តិច។
អូយ៉ាស៊ូមី- ជម្រើសក្រៅផ្លូវការ។
"បាទ" និង "ទេ"
ផ្នែកនេះពិពណ៌នាអំពីកន្សោមដ៏ពេញនិយមដែលត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ប្រជាជនជប៉ុន និងតួអង្គគំនូរជីវចល និងតុក្កតា ហើយបង្ហាញពីកំណែផ្សេងៗនៃកិច្ចព្រមព្រៀង និងការមិនយល់ស្រប។
ក្រុមដែលមានតម្លៃ "បាទ"
ហាយ- "បាទ។" កន្សោមស្តង់ដារជាសកល។ ក៏អាចមានន័យថា "ខ្ញុំយល់" និង "បន្ត" ។ នោះគឺវាមិនមានន័យថាការយល់ព្រមទេ។
ហាហា (ហាហា)-“បាទ លោកម្ចាស់” ការបញ្ចេញមតិជាផ្លូវការណាស់។
អេ (អេ)- "បាទ។" មិនផ្លូវការណាស់។
រីយូកៃ- “ត្រូវហើយ” ជម្រើសយោធា ឬយោធា។
ក្រុមដែលមានតម្លៃ "គ្មាន"
ឧ- "ទេ" ។ កន្សោមសុជីវធម៌ស្តង់ដារ។ ក៏ជាទម្រង់សមរម្យនៃការបដិសេធការថ្លែងអំណរគុណ ឬការសរសើរផងដែរ។
ណៃ- "ទេ" ។ ការបង្ហាញពីអវត្តមាន ឬការមិនមានរបស់អ្វីមួយ។
Betsu ni- "គ្មានអ្វី" ។
ក្រុមដែលមានតម្លៃ "ពិតណាស់"៖
ណារូហូដូ- "ពិតណាស់" "ពិតណាស់" ។
ម៉ូទីរ៉ុន- "ធម្មជាតិ!" ការបង្ហាញពីទំនុកចិត្តនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ។
យ៉ាហារី- "នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំបានគិត" ។
យ៉ាប៉ារី- ទម្រង់បែបបទតិចជាងនៃវត្ថុដូចគ្នា។
ក្រុមដែលមានតម្លៃ "ប្រហែលជា"
ម៉ា... (ម៉ា)- "អាចជា ... "
សៅ... (សាសា)- "មែន..." ខ្ញុំមានន័យថា "ប្រហែលជា ប៉ុន្តែការសង្ស័យនៅតែមាន។"
ក្រុមដែលមានអត្ថន័យ "ពិត?"
តើអ្នកជាអ្នកឬ? (សុខសប្បាយទេ?)- "ពិតមែនឬ?" ទម្រង់គួរសម។
ហុនតូ? (ហុនទូ?)- មិនសូវផ្លូវការ។
ដូច្នេះ អ្វី? (ស៊ូកា?)- “Wow…” ពេលខ្លះបញ្ចេញសំឡេងដូច "ឆ្កេញី!"
ចុះអ្នកវិញ? (ស៊ូ ស៊ូ ទេ?)- ទម្រង់បែបបទដូចគ្នា ។
Sou desu nee... (ស៊ូ ស៊ូ ណេ)- "នោះហើយជារបៀបដែលវា ... " កំណែផ្លូវការ។
សូ ដាណា... (សូ ដាណា)- ជម្រើសក្រៅផ្លូវការរបស់បុរស។
សូនី... (ស៊ូ នី)- ជម្រើសក្រៅផ្លូវការរបស់ស្ត្រី។
ម៉ាសាកា! (ម៉ាសាកា)- "មិនអាចទេ!"
ការបង្ហាញអំពីសុជីវធម៌
ផ្នែកនេះពិពណ៌នាអំពីការបញ្ចេញមតិដ៏ពេញនិយមនៃសុជីវធម៌ ដែលជារឿយៗត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់តួអង្គជប៉ុន និងអានីមេ និងតុក្កតា ប៉ុន្តែមិនតែងតែត្រូវបានបកប្រែយ៉ាងច្បាស់ទៅជាភាសារុស្សី និងភាសាផ្សេងទៀតនោះទេ។
Onegai Shimasu- ទម្រង់គួរសម។ អាចប្រើបានដោយឯករាជ្យ។ ជាពិសេសជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងសំណើដូចជា "ធ្វើអ្វីមួយសម្រាប់ខ្ញុំ" ។ ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកថា ក្នុងករណីភាគច្រើន "u" បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈគ្មានសំឡេងមិនត្រូវបានបញ្ចេញទេ នោះគឺជាកន្សោមនេះជាធម្មតាត្រូវបានបញ្ចេញជា "Onegai Shimas".
Onegai- មិនសូវគួរសម ទម្រង់ទូទៅជាង។
- kudasai- ទម្រង់គួរសម។ បន្ថែមជាបច្ច័យទៅកិរិយាស័ព្ទ។ ឧ. "ខ្លែង-គុដាសៃ"- "សូមអញ្ជើញមក" ។
- សួរស្តីបង? (kudasaimasenka)- ទម្រង់គួរសមជាង។ បន្ថែមជាបច្ច័យទៅកិរិយាស័ព្ទ។ បកប្រែថា "តើអ្នកអាចធ្វើអ្វីមួយឱ្យខ្ញុំបានទេ?" ឧ. "ខ្លែង-kudasaimasen ka?"- "តើអ្នកអាចមកបានទេ?"
ក្រុមដែលមានអត្ថន័យ "សូមអរគុណ"
ឌូម៉ូ- ទម្រង់ខ្លី ដែលជាធម្មតានិយាយក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងជំនួយ "គ្រួសារ" តូច និយាយថា ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងអាវធំដែលបានផ្តល់ឱ្យ និងការផ្តល់ជូនដើម្បីចូល។
អារីហ្គាទូ ហ្គោហ្សៃម៉ាស៊ូ-គួរសម ឯកសណ្ឋានផ្លូវការ។ ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកថា ក្នុងករណីភាគច្រើន "u" បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈគ្មានសំឡេងមិនត្រូវបានបញ្ចេញទេ នោះគឺជាកន្សោមនេះជាធម្មតាត្រូវបានបញ្ចេញជា " Arigato gozaimas".
អារីកាទូ- ទម្រង់បែបបទគួរសមតិច។
Doumo arigatou- "អរគុណច្រើន" ។ ទម្រង់គួរសម។
Doumo arigatou gozaimasu- "អរគុណច្រើន" ឯកសណ្ឋានផ្លូវការគួរសមណាស់។
កាតាជីនណៃ -ម៉ូដចាស់ ឯកសណ្ឋានគួរសម។
Osewa គឺជា narimashita- "ខ្ញុំជាកូនបំណុលរបស់អ្នក" ។ ឯកសណ្ឋានផ្លូវការ និងគួរសម។
Osewa ni natta- ទម្រង់ក្រៅផ្លូវការដែលមានអត្ថន័យដូចគ្នា។
ក្រុមដែលមានអត្ថន័យ "សូម"
Dou itashimashite) - ទម្រង់បែបបទផ្លូវការ។
អាយ- "សេចក្តីរីករាយរបស់ខ្ញុំ" ។ ទម្រង់ក្រៅផ្លូវការ។
ក្រុមដែលមានអត្ថន័យ "សុំទោស"
ហ្គោមេនណាសាយ- "សុំទោស" "ខ្ញុំសុំទោស" "ខ្ញុំសុំទោស" ។ ទម្រង់គួរសម។ បង្ហាញការសោកស្តាយដោយហេតុផលខ្លះនិយាយថាប្រសិនបើអ្នកត្រូវរំខាននរណាម្នាក់។ ជាធម្មតាមិនមែនជាការសុំទោសពិតប្រាកដសម្រាប់បទល្មើសធ្ងន់ធ្ងរទេ (មិនដូច "ស៊ូមីម៉ាសិន").
ហ្គោមេន- ទម្រង់ក្រៅផ្លូវការ។
ស៊ូមីម៉ាសិន- "ខ្ញុំសុំទោស" ។ ទម្រង់គួរសម។ សម្តែងការសុំទោសទាក់ទងនឹងការប្រព្រឹត្តបទល្មើសធ្ងន់ធ្ងរ។
ស៊ូម៉ាណៃ/ស៊ូម៉ាន់- មិនសូវមានសុជីវធម៌ទេ ជាធម្មតាទម្រង់បុរស។
ស៊ូម៉ានូ- មិនគួរសមទេ ទម្រង់ចាស់។
Shitsurei ស៊ីម៉ាស៊ូ- "ខ្ញុំសុំទោស" ។ ឯកសណ្ឋានផ្លូវការគួរសមណាស់។ ប្រើ, និយាយ, ចូលទៅក្នុងការិយាល័យរបស់ចៅហ្វាយ។
Shitsurei- ស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែមិនសូវផ្លូវការ
Moushiwake អារីម៉ាសិន- "ខ្ញុំគ្មានការអភ័យទោសទេ" ។ ឯកសណ្ឋានផ្លូវការ និងគួរសម។ ប្រើក្នុងវិស័យយោធា ឬអាជីវកម្ម។
Moushiwake ណៃ- ជម្រើសផ្លូវការតិចជាង។
កន្សោមផ្សេងៗ
ដូហ្សូ- "សូម" ទម្រង់ខ្លី ការអញ្ជើញឱ្យចូល យកអាវធំ។ល។ ចម្លើយធម្មតាគឺ "ដូម៉ូ".
ឆូត... (ចូតូ)- "កុំបារម្ភ" ។ ទម្រង់នៃការបដិសេធមិនសមរម្យ។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានផ្តល់ជូនតែ។
ឃ្លាប្រចាំថ្ងៃស្តង់ដារ
ផ្នែកនេះមានឃ្លាប្រចាំថ្ងៃដែលជាញឹកញាប់ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់តួអង្គជប៉ុន និងគំនូរជីវចល និងតុក្កតា ប៉ុន្តែមិនតែងតែត្រូវបានបកប្រែយ៉ាងច្បាស់ទៅជាភាសារុស្សី និងភាសាផ្សេងទៀតនោះទេ។
ក្រុម "ការចាកចេញនិងការត្រឡប់មកវិញ"
គីម៉ាស៊ូ- "ខ្ញុំបានចាកចេញ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងត្រឡប់មកវិញ" បញ្ចេញសំឡេងនៅពេលចាកចេញទៅធ្វើការឬសាលារៀន។
Chotto itte kuru- មិនសូវផ្លូវការ។ ជាធម្មតាមានន័យថាអ្វីមួយដូចជា "ខ្ញុំនឹងចេញទៅក្រៅមួយនាទី"។
អ៊ីរ៉ាស៊ី- "ឆាប់ត្រលប់មកវិញ"
តាដាម៉ា- "ខ្ញុំត្រលប់មកផ្ទះវិញហើយ" ពេលខ្លះគេនិយាយនៅខាងក្រៅផ្ទះ។ ឃ្លានេះមានន័យថា "វិញ្ញាណ" ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។
អូខេរីណាស៊ី- "សូមស្វាគមន៍មកកាន់ផ្ទះ" ។ ចម្លើយធម្មតាចំពោះ "តាដាម៉ា".
អូការី- ទម្រង់បែបបទតិចជាង។
ក្រុម "អាហារ"
អ៊ីតាដាគីម៉ាស៊ូ- បញ្ចេញសម្លេងមុនពេលចាប់ផ្តើមញ៉ាំ។ តាមព្យញ្ជនៈ - "ខ្ញុំទទួលយក [អាហារនេះ]" ។ ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកថា ក្នុងករណីភាគច្រើន "u" បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈគ្មានសំឡេងមិនត្រូវបានបញ្ចេញទេ នោះគឺជាកន្សោមនេះជាធម្មតាត្រូវបានបញ្ចេញជា "Itadakimas".
Gochisousama deshita- "អរគុណ វាឆ្ងាញ់ណាស់" ប្រកាសនៅចុងបញ្ចប់នៃអាហារ។
ហ្គោឈីសូសាម៉ា- មិនសូវផ្លូវការ។
ឧទាន
ផ្នែកនេះមានពាក្យឧទានផ្សេងៗដែលត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់តួអង្គជប៉ុន និងគំនូរជីវចល និងតុក្កតា ប៉ុន្តែមិនតែងតែត្រូវបានបកប្រែយ៉ាងច្បាស់ទៅជាភាសារុស្សី និងភាសាផ្សេងទៀតនោះទេ។
កាវ៉ៃ! (កាវ៉ៃ)- "ពិតជារីករាយណាស់!" ជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេប្រើទាក់ទងនឹងកុមារ, ក្មេងស្រី, បុរសសង្ហាណាស់។ ជាទូទៅ ពាក្យនេះមានអត្ថន័យខ្លាំងនៃ "រូបរាងនៃភាពទន់ខ្សោយ ភាពជាស្ត្រី ភាពអសកម្ម (ក្នុងន័យផ្លូវភេទនៃពាក្យ)" ។ យោងទៅតាមជនជាតិជប៉ុនច្រើនបំផុត "កាវ៉ៃ"សត្វនេះគឺជាក្មេងស្រីដែលមានសក់ល្អអាយុ 4 ឬ 5 ឆ្នាំដែលមានលក្ខណៈពិសេសបែបអឺរ៉ុប និងភ្នែកពណ៌ខៀវ។
ស៊ូជី! (ស៊ូហ្គី)- "ត្រជាក់" ឬ "ត្រជាក់ / ត្រជាក់!" ទាក់ទងនឹងមនុស្ស វាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីបង្ហាញថា "ភាពជាបុរស"។
កុកកុយ! (កុកកុយ!)- "ឡូយ ស្អាត ទម្លាក់ងាប់!"
សាធុ! (ស៊ូធី!)- "ឡូយ ឡូយ អស្ចារ្យ!" ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកថា ក្នុងករណីភាគច្រើន "u" បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈគ្មានសំឡេងមិនត្រូវបានបញ្ចេញទេ នោះគឺជាកន្សោមនេះជាធម្មតាត្រូវបានបញ្ចេញជា "ជង់!".
បន្លំ! (កូវ៉ៃ)- "គួរឱ្យខ្លាច!" ការបង្ហាញការភ័យខ្លាច។
អាប៊ុណៃ! (អាប៊ុណៃ)- "គ្រោះថ្នាក់!" ឬ "មើលចេញ!"
លាក់! (ហ៊ីដូយ!)- "អាក្រក់!", "អាក្រក់, អាក្រក់" ។
ញាក់សាច់! (Tasukete)- "ជួយ!", "ជួយ!" ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកថា ក្នុងករណីភាគច្រើន "u" បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈគ្មានសំឡេងមិនត្រូវបានបញ្ចេញទេ នោះគឺជាកន្សោមនេះជាធម្មតាត្រូវបានបញ្ចេញជា "កិច្ចការ!".
យ៉ាម៉េរ៉ូ!/យ៉ាម៉េតេ! (Yamero/Yamete)- "ឈប់!"
ដាម! (ដាម)- "ទេ កុំធ្វើបែបនេះ!"
ហាយ៉ាគុ! (ហាយ៉ាគូ)- "លឿនជាងមុន!"
ម៉ែ! (ម៉ាត់)- “ចាំ!”
យ៉ូស៊ី! (យ៉ូស៊ី)- "អញ្ចឹង!", "មក!" ជាធម្មតាត្រូវបានប្រកាសថាជា "បាទ!".
អ៊ីគូហ្សូ! (អ៊ីគូហ្សូ)- "តោះទៅ!" "ទៅមុខ!"
អីយ៉ា!/Itee! (អ៊ីតៃ/អាយធី)- "អូ!" "វាឈឺណាស់!"
អាស៊ូ! (Atsui)- "ក្តៅណាស់!"
ដាយជូប៊ូ! (ដាយជូប៊ូ)- "អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ", "មានសុខភាពល្អ" ។
កំផៃ! (កាន់ផៃ)- "ចុះក្រោម!" នំជប៉ុន។
ហ្មង! (Ganbatte)- "កុំចុះចាញ់!", "សង្កត់!", "ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីដែលល្អបំផុត!", "ព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព!" ពាក្យចែកផ្លូវធម្មតានៅដើមដំបូងនៃការងារលំបាក។
ហាណាស! (ហាណាស)- “លែង!”
ហេនតៃ! (Hentai)- "បង្ខូច!"
អ៊ុយរូស! (អ៊ុយរូសៃ)- "បិទមាត់!"
យូស! (យូសូ)- "កុហក!"
យ៉ាកតា! (យ៉ាកតា!)- "អរគុណព្រះ!", "សុភមង្គលអ្វី!"
យ៉ាត! (យ៉ាតា)- "វាបានដំណើរការ!"
ខ្ញុំសូមនាំអារម្មណ៍អ្នកមកប្រកាសអំពីភាសាជប៉ុន។ លើកនេះខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីវិធីសាមញ្ញមួយក្នុងការបង្កើតឈ្មោះភាសា និងសញ្ជាតិ។ ដូចនៅក្នុងភាសាអាស៊ីជាច្រើន នេះអាចត្រូវបានធ្វើដោយគ្រាន់តែបន្ថែមពាក្យដែលចង់បាន ( មនុស្សឬ ភាសា) ដល់ឈ្មោះប្រទេស។ ប៉ុន្តែមិនមានភាសាណាមួយនៅក្នុងពិភពលោកដែលមិនមានករណីលើកលែងចំពោះច្បាប់នោះទេ។ ហើយអ្នកនឹងរៀនអំពីពួកគេដោយការអានប្រកាសនេះដល់ទីបញ្ចប់។ ដូច្នេះសូមចាប់ផ្តើម!
ជំនួសឱ្យការណែនាំ
ការអានកំណត់ចំណាំ។ នៅទីនេះ និងខាងក្រោម ការអានដែលសរសេរជាអក្ខរក្រម Hiragana ដែលបំបែកជាពាក្យត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញជាតង្កៀបការ៉េ (ប្រសិនបើអត្ថបទមានអក្សរសិល្ប៍អក្សរសាស្ត្រ) ។ ប្រសិនបើអ្នកដាក់កណ្ដុររបស់អ្នកលើការអានឡាតាំង ការអានអក្សរ Cyrillic នឹងលេចឡើង (កាន់តែជិតទៅនឹងការបញ្ចេញសំឡេង)។ ស្រៈជាមួយប្រភេទពោះវៀនធំ a:, i:, y:, e:, o:វែង បញ្ចេញសំឡេងវែងជាងសមមូលខ្លី ដោយគ្មានពោះវៀនធំ។ ពួកគេត្រូវបានសរសេរជាឡាតាំង aa, ii, uu, ei (ឬ ee), ou (ឬ oo)រៀងៗខ្លួន។ "." នៅចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគគឺគ្រាន់តែជាកំណែភាសាជប៉ុននៃរយៈពេលមួយ ហើយ "、" គឺជាសញ្ញាក្បៀស។ សញ្ញា Hiragana は ត្រូវបានអានជា ហាប៉ុន្តែជាសូចនាករករណីឧទាហរណ៍ក្នុងប្រយោគដូចជា AはBです(A wa B desu) ជាដើម អានដូច VAឬផ្ទុយទៅវិញ UA(របៀប ភាសាអង់គ្លេស វ, មធ្យមរវាងរុស្ស៊ី INនិង យូ) សំឡេង U នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ ជាធម្មតាមិនត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងទាល់តែសោះ។
ឈ្មោះប្រទេស
កាលពីមុន ឈ្មោះប្រទេសត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើតួអក្សរ 国[くに] (គូនី) ប្រទេស, រដ្ឋឬជាធម្មតានៅក្នុង hieroglyphs ជាមួយនឹងការអានសមរម្យ, ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ, នៅក្នុងលក្ខណៈចិន។ ឧទាហរណ៍ រុស្សីគឺ 露国[ろこく] (rokoku) ឬ 露西亜[ろしあ] (roshia) ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងភាសាជប៉ុនទំនើប ឈ្មោះប្រទេសនានា (លើកលែងតែប្រទេសជប៉ុន ចិន និងកូរ៉េ) មិនត្រូវបានសរសេរជា hieroglyphs ទេ។ ជាទូទៅពួកវាត្រូវបានខ្ចីពាក្យ (ភាគច្រើនជាភាសាអង់គ្លេស) ដូច្នេះពួកគេត្រូវបានសរសេរជា កាតាកាណា។ ករណីលើកលែងរួមមានប្រទេសអាស៊ីមួយចំនួន រួមទាំងប្រទេសជប៉ុនផងដែរ។
| ロシア | រ៉ូសៀ | រុស្សី |
| 越南[べとなむ] ញឹកញាប់ជាង ベトナム | បេតូណាមូ | ប្រទេសវៀតណាម |
| 泰国[たいこく] ជាញឹកញាប់ タイ国 | តៃកូគុ | ប្រទេសថៃ |
| イギリス | igirisu | ចក្រភពអង់គ្លេស |
| フランス | ហ្វូរ៉ាន់ស៊ូ | ប្រទេសបារាំង |
| ドイツ | ដូតស៊ូ | អាល្លឺម៉ង់ |
| スペイン | supein | អេស្ប៉ាញ |
| アメリカ | អាមេរិក | សហរដ្ឋអាមេរិក | ប៉ុន្តែ |
| 日本[にほん/にっぽん] | នីហុន / នីបផុន | ជប៉ុន |
| 中国[ちゅうごく] | ជូហ្គូគូ | ចិន |
| 韓国[かんこく] | kankoku | (កូរ៉េខាងត្បូង |
ឈ្មោះភាសា
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវបន្ថែមតួអក្សរ 語 [ご] (ទៅ) ទៅឈ្មោះប្រទេសដើម្បីទទួលបានឈ្មោះភាសា។ ប៉ុន្តែអាចមានករណីលើកលែង។ ឧទាហរណ៍ភាសាអង់គ្លេសឬអារ៉ាប់។
ប្រទេស + 語 = ភាសា
| 日本語[にほんご] | នីហុងហ្គោ | ជប៉ុន |
| ロシア語 | រ៉ូសៀហ្គោ | ភាសារុស្សី |
| 英語[えいご] | អ៊ីហ្គោ | ភាសាអង់គ្លេស |
| フランス語 | ហ្វូរ៉ាន់ស៊ូហ្គោ | បារាំង |
| ベトナム語 | បេតូណាមូហ្គោ | ភាសាវៀតណាម |
| 中国語[ちゅうごくご] | ជូហ្គូហ្គោគុ | ភាសាចិន (ឈ្មោះទូទៅ) |
| 北京語[ぺきんご] | ប៉េកាំង | ចិន (ចិនកុកងឺ ចិនប៉េកាំង) |
| インドネシア語 | ឥណ្ឌូនេស៊ី | ឥណ្ឌូនេស៊ី |
| アラビア語 | អារ៉ាប៊ីអាហ្គោ | ភាសាអារ៉ាប់ |
| 外国語[がいこくご] | ហ្គីកូគូហ្គោ | ភាសាបរទេស |
ឈ្មោះសញ្ជាតិ
បង្កើតឡើងដោយប្រើតួអក្សរ 人 [じん] (ជិន) ។
ប្រទេស/ទីក្រុង + មនុស្ស = សញ្ជាតិ/អ្នករស់នៅ
| 日本人[にほんじん] | នីហុនជីន | ជប៉ុន |
| ロシア人 | រ៉ូសៀ ជីន | រុស្សី |
| フランス人 | ហ្វូរ៉ាន់ស៊ូជីន | ជនជាតិបារាំង |
| イタリア人 | អ៊ីតារីជីន | អ៊ីតាលី |
| 韓国人[かんこくじん] | kankoku Jin | កូរ៉េ |
| ドイツ人 | ដូតស៊ូជីន | អាឡឺម៉ង់ |
| インド人 | ឥណ្ឌូជីន | ឥណ្ឌា |
| ベトナム人 | បេតូណាមូជីន | វៀតណាម |
| スペイン人 | supein jin | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
| 大阪人[おおさかじん] | អូសាកា ជីន | អ្នកស្រុកអូសាកា |
| 東京人[とうきょうじん] | តុកយូជីន | អ្នករស់នៅទីក្រុងតូក្យូ |
| モスクワ人 | musukuwa jin | អ្នករស់នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ |
| パリス人 | ប៉ារីសស៊ូជីន | អ្នករស់នៅទីក្រុងប៉ារីស |
| 外国人/外人[がいこくじん/がいじん] | ហ្គីកូគូជីន / ហ្គាយជីន | ជនបរទេស |
និងឧទាហរណ៍មួយចំនួន៖
ロシア人はロシアにロシア語を話す。[ロシアじんはロシアにロシアごをはなす]
(roshiajin wa roshia-ni roshiago-o hanasu) = នៅប្រទេសរុស្ស៊ី ជនជាតិរុស្សីនិយាយភាសារុស្សី។
彼はベトナム語ができない。[かれはベトナムごができない]
(kare wa betonamugo ga dekinai) = គាត់មិនចេះនិយាយវៀតណាម។
ブラジルに住んでいますか。[ブラジルにすんでいますか]
(burajiru ni sunde imasu ka) = តើអ្នករស់នៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីលទេ?
ちょっと日本語ができます。[ちょっとにほんごができます]
(chotto nihongo ga dekimasu) = ខ្ញុំនិយាយភាសាជប៉ុនបន្តិច។
チャンさんはタイ人ではありません。[チャンさんはタイじんではありません]
(Chan-san wa taijin dewa arimasen) = ចាន់ មិនមែនជាជនជាតិថៃទេ។
君のフレンドはアメリカ人ですか。[きみのフレンドはアメリカじんですか]
(kimi-no furendo wa amerikajin desu ka) = តើមិត្តរបស់អ្នកជាជនជាតិអាមេរិកទេ?
今はインドにいる。[いまはインドにいる]
(ima wa indo-ni iru) = ខ្ញុំនៅប្រទេសឥណ្ឌាឥឡូវនេះ។
ប្រហែលជា さよなら [sayonara] គឺជាពាក្យជប៉ុនដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិជប៉ុនខ្លួនឯងមិនប្រើវាញឹកញាប់ទេ។ មានវិធីមួយចំនួនដើម្បីនិយាយថា "លា" ជាភាសាជប៉ុន ហើយជម្រើសអាស្រ័យលើអ្នកដែលអ្នកកំពុងនិយាយលា និងកន្លែងដែលវាកំពុងកើតឡើង។
・さよなら [សាយណូរ៉ា]
ពាក្យនេះត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលវាមានន័យថាអ្នកនឹងមិនឃើញមនុស្សមួយរយៈពេលជាញឹកញាប់សម្រាប់រយៈពេលយូរ។ សម្រាប់ហេតុផលនេះ អ្នកគួរតែប្រយ័ត្នពេលជ្រើសរើសពាក្យលា ដើម្បីកុំឲ្យមានការយល់ច្រឡំជាមួយដៃគូសន្ទនារបស់អ្នក។
・またあした [mata asta]
ដោយប្រើពាក្យ また [mata] “ម្តងទៀត ម្តងទៀត” អ្នកអាចបង្កើតជម្រើសជាច្រើនសម្រាប់ឃ្លាលាដែលបង្ហាញពីពេលវេលាដែលកិច្ចប្រជុំបន្ទាប់ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងប្រព្រឹត្តទៅ៖ また明日 [mata asta] - ជួបគ្នាថ្ងៃស្អែក។
また来週 [mata raishu:] - ជួបគ្នាសប្តាហ៍ក្រោយ។
また来月 [mata raigetsu] - ជួបគ្នាខែក្រោយ។ល។
・じゃあね [ja:ne]
ពាក្យនេះប្រើពេលនិយាយលាគ្នារវាងមិត្តភ័ក្ដិ។ មានជម្រើសជាច្រើនដែលមានអត្ថន័យដូចគ្នា៖ じゃあまた [ja: mata], またね [mata ne] ។
ប្រសិនបើអ្នកព្យាយាមបកប្រែឃ្លាទាំងនេះតាមព្យញ្ជនៈ អ្នកនឹងទទួលបានដូចខាងក្រោម៖ じゃ [ja] គឺជាទម្រង់នៃでは ដែលមានន័យថា "ល្អ បន្ទាប់មក";
ね [ne] ការបញ្ចប់ដែលបង្ហាញថាអ្វីដែលបាននិយាយគឺច្បាស់ផងដែរចំពោះ interlocutor ();
また [mata] - "ម្តងទៀត ម្តងទៀត" នៅក្នុងអត្ថន័យ "ជួបគ្នាឆាប់ៗ" ស្រដៀងនឹង また明日 [mata asta] ។
・お先に失礼します [o-saki-ni shitsurei shimas]
ឃ្លាដ៏គួរសមនេះបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈថា "សុំទោសសម្រាប់ការចាកចេញមុនពេលអ្នក" () ហើយត្រូវបានប្រើដើម្បីមានន័យថា "លា" ទាក់ទងនឹងអ្វីដែលនៅសល់នៅពេលអ្នកចាកចេញ ឧទាហរណ៍ពីការិយាល័យ។
ទម្រង់ខ្លី お先に [o-saki-ni] អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីសំដៅលើសហសេវិកដែលអ្នកមានទំនាក់ទំនងមិត្តភាព ប៉ុន្តែមិនដែលទៅថ្នាក់លើរបស់អ្នក។
ការឆ្លើយតបទៅនឹង "លា" បែបនេះពីអ្នកដែលនៅសេសសល់នៅក្នុងបន្ទប់ដែលអ្នកកំពុងចាកចេញគឺ お疲れ様でした [o-tskare-sama deshta] ។
វាជាការសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថា お先に失礼します [o-saki-ni shiturei shimas] ត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលអ្នកមិនមានគម្រោងត្រឡប់ទៅកន្លែងដែលអ្នកបានចាកចេញនៅថ្ងៃនោះ។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងចាកចេញ សម្រាប់ការប្រជុំ អ្នកគួរតែប្រើ 行って来ます (សូមមើលខាងក្រោម)
・お疲れ様でした [o-tskare-sama desta]
ឃ្លានេះត្រូវបានប្រើដើម្បីមានន័យថា "លា" និងជាការឆ្លើយតបទៅនឹង お先に失礼します [o-saki-ni shitsurei shimas] ។ បកប្រែតាមព្យញ្ជនៈថា "អ្នកហត់នឿយណាស់" (ឬព្យញ្ជនៈច្រើនជាង "អរគុណសម្រាប់ការងាររបស់អ្នក") ។
ឃ្លានេះត្រូវបានប្រើដើម្បីមានន័យថា "លា" នៅពេលចាកចេញពីផ្ទះ ហើយបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈថា "ខ្ញុំនឹងចាកចេញ ហើយនឹងត្រឡប់មកវិញ" ។ ចម្លើយចំពោះវាពីអ្នកដែលស្នាក់នៅផ្ទះនឹងជា いってらっしゃい [itte-rasshiai] ដែលបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈថា "ទៅឆ្ងាយ ហើយត្រលប់មកវិញ" ។
ជាញឹកញាប់ឃ្លាទាំងនេះត្រូវបានប្រើនៅពេលអ្នកចាកចេញ ឧទាហរណ៍ ការិយាល័យ ប៉ុន្តែគ្រោងនឹងត្រឡប់ទៅទីនោះវិញ។
・気をつけて [ki-o tsukete]
ហើយសមភាគីគួរសមជាង 気をつけてください [ki-o tsukete-kudasai] ត្រូវបានប្រើដើម្បីមានន័យថា "ថែរក្សាខ្លួនអ្នក" ។ ជាធម្មតាប្រើនៅពេលអ្នកឃើញនរណាម្នាក់បិទ ឬនៅពេលនរណាម្នាក់ចាកចេញ ឧទាហរណ៍នៅពេលវិស្សមកាល។
・お大事に [o-daiji-ni]
ពាក្យនេះប្រើពេលអ្នកជូនពរនរណាម្នាក់ឱ្យបានសុខ ពេលនិយាយលា ឃ្លានេះមកពី 大事にする [daiji-ni suru] “ដើម្បីដឹងគុណ ស្រឡាញ់” ដែលបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈថា “ថែរក្សាខ្លួនអ្នក”។
・バイバイ [លាហើយ]
ខ្ចីពីភាសាអង់គ្លេស (លាហើយ) លាត្រូវបានប្រើជាញឹកញាប់ដោយកុមារ និងមនុស្សវ័យក្មេង។ មនុស្សពេញវ័យអាចប្រើវាក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រកបដោយភាពរួសរាយរាក់ទាក់ ប៉ុន្តែត្រូវប្រយ័ត្នព្រោះវាស្តាប់ទៅដូចជាក្មេងបន្តិច។
ក្រុមនៃពាក្យដែលមានន័យថា "ជំរាបសួរ" នៅក្នុងភាសាជប៉ុន:
Ohayo: gozaimasu (Ohayou gozaimasu) - "អរុណសួស្តី" ជាភាសាជប៉ុន។ ការសួរសុខទុក្ខប្រកបដោយសុជីវធម៌។
Ohayo: (Ohayou) - វិធីក្រៅផ្លូវការដើម្បីនិយាយថា "អរុណសួស្តី" ជាភាសាជប៉ុន
Oss (Ossu) - កំណែបុរសមិនផ្លូវការ។ ជាញឹកញាប់ប្រើដោយ karatekas ។
Konnichiwa - "រាត្រីសួស្តី" ជាភាសាជប៉ុន។
Konbanwa - "រាត្រីសួស្តី" ជាភាសាជប៉ុន។
Hisashiburi desu - "ខានឃើញយូរហើយ" ជម្រើសគួរសមធម្មតា។
ហ៊ីសាស៊ីប៊ូរី? (Hisashiburi ne?) - កំណែស្រី។
Hisashiburi da naa... (Hisashiburi da naa) - កំណែបុរស។
យ៉ាហូ! (យ៉ាហ៊ូ) - "ជំរាបសួរ" ។ ជម្រើសក្រៅផ្លូវការ។
អូយ! (អូយ) - "ជំរាបសួរ" ។ ជាជម្រើសរបស់បុរសក្រៅផ្លូវការ។ ការស្វាគមន៍ធម្មតាសម្រាប់ការហៅទូរសព្ទពីចម្ងាយ។
យូ! (យ៉ូ!) - "ជំរាបសួរ" ។ ជម្រើសបុរសក្រៅផ្លូវការទាំងស្រុង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពេលខ្លះស្ត្រីក៏អាចនិយាយបានដែរ ប៉ុន្តែវានឹងស្តាប់ទៅមិនសមរម្យ។
Gokigenyou - "ជំរាបសួរ" ។ ការសួរសុខទុក្ខមនុស្សស្រីដ៏កម្រ និងគួរសមណាស់។
Moshi-moshi - "ជំរាបសួរ" ជាភាសាជប៉ុន។
Ogenki des ka? (o genki desuka?) - "សុខសប្បាយជាទេ?" ជាភាសាជប៉ុន។
ក្រុមនៃពាក្យដែលមានន័យថា "រហូតដល់" នៅក្នុងភាសាជប៉ុន:
Sayonara - "លា" ឬ "លា" ជាភាសាជប៉ុន ជម្រើសធម្មតា។ គេថាបើឱកាសនៃការជួបគ្នាថ្មីក្នុងពេលឆាប់ៗនេះមានតិច។
សារ៉ាបា - "លា" ។ ជម្រើសក្រៅផ្លូវការ។
Mata ashita - "ជួបគ្នាថ្ងៃស្អែក" ជាភាសាជប៉ុន។ ជម្រើសធម្មតា។
Mata ne - កំណែស្រី។
Mata naa - កំណែបុរស។
Dzya, mata (Jaa, mata) - "ជួបគ្នាម្តងទៀត" ។ ជម្រើសក្រៅផ្លូវការ។
Jia (Jaa) - ជម្រើសក្រៅផ្លូវការទាំងស្រុង។
De wa - ជម្រើសផ្លូវការបន្តិច។
Oyasumi nasai - "រាត្រីសួស្តី" ជាភាសាជប៉ុន។ ជម្រើសធម្មតា - ផ្លូវការ។
Oyasumi - វិធីក្រៅផ្លូវការដើម្បីនិយាយថា "រាត្រីសួស្តី" ជាភាសាជប៉ុន
ក្រុមនៃពាក្យដែលមានន័យថា "បាទ" នៅក្នុងភាសាជប៉ុន:
ហៃ – “បាទ/ចាស-ហ៊ឺ/ពិតណាស់/យល់/បន្ត”។ វាជាកន្សោមស្តង់ដារសាកលដើម្បីនិយាយថា "បាទ" ជាភាសាជប៉ុន ប៉ុន្តែវាមិនមែនមានន័យថាយល់ព្រមទេ។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើក្នុងអំឡុងពេលសុន្ទរកថារបស់អ្នក ជនជាតិជប៉ុនម្នាក់ឆ្លើយថា "ហៃ" ចំពោះសំណួររបស់អ្នក ហើយនៅចុងបញ្ចប់គាត់និយាយថា "ទេ" ចំពោះសំណួរសំខាន់ កុំភ្ញាក់ផ្អើល គាត់គ្រាន់តែនិយាយទៅកាន់អ្នក ដោយបង្ហាញថាគាត់កំពុងស្តាប់អ្នក ដោយយកចិត្តទុកដាក់។
ហាហា - “បាទ លោកម្ចាស់” ការបញ្ចេញមតិជាផ្លូវការណាស់។
អ៊ី (អ៊ី) - "បាទ" ។ មិនផ្លូវការណាស់។
Ryo:kai (Ryoukai) - "ត្រូវហើយ / ខ្ញុំគោរព។" ជម្រើសយោធា ឬយោធា។
ក្រុមនៃពាក្យមានន័យថា "ទេ" ជាភាសាជប៉ុន៖
Iie - "ទេ" ជាភាសាជប៉ុន។ កន្សោមសុជីវធម៌ស្តង់ដារ។ វាក៏ជាទម្រង់សមរម្យមួយនៃការបដិសេធការអរគុណ ឬការសរសើរ។
ណៃ - “ទេ” ការបង្ហាញពីអវត្តមាន ឬការមិនមានរបស់អ្វីមួយ។
Betsu ni - "គ្មានអ្វី" ។
ក្រុមនៃពាក្យមានន័យថា "ពិតណាស់" នៅក្នុងភាសាជប៉ុន:
Naruhodo - "ពិតណាស់", "ពិតណាស់" ។ (វាក៏អាចមានន័យថាវាច្បាស់ដែរ នៅទីនេះ។
Mochiron - "ធម្មជាតិ!" ឬ "ច្បាស់ណាស់!" បង្ហាញពីទំនុកចិត្តនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍។
Yahari - "នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំបានគិត" ។
Yappari - ឯកសណ្ឋានផ្លូវការតិចជាង
ពាក្យក្រុមមានន័យថា "ប្រហែលជា" ជាភាសាជប៉ុន៖
Maa... (Maa) - "ប្រហែលជា..."
Saa... (Saa) - "បាទ..." ក្នុងន័យ - "ប្រហែលជា ប៉ុន្តែការសង្ស័យនៅតែមាន។"
ក្រុមនៃពាក្យដែលមានអត្ថន័យ "ពិត?" ជាភាសាជប៉ុន៖
Honto: des ka? (Hontou desu ka?) - "ពិត?" ទម្រង់គួរសម។
ហុនតូ៖? (Hontou?) - ទម្រង់បែបបទតិចជាង។
ដូច្នេះ៖ អ្វី? (ស៊ូកា?) -“ អីយ៉ា…” “អញ្ចឹងមែនទេ?” (ប្រសិនបើអ្នកបានឮពាក្យ "ឆ្កេញី" ពីជនជាតិជប៉ុន នោះទំនងជាវាជាកន្សោមពិតប្រាកដនេះ)
ដូច្នេះ៖ ដេស? (Sou desu ka?) - ទម្រង់បែបបទដូចគ្នា ។
ដូច្នេះ៖ des nee ... (Sou desu nee) - "នេះជារបៀបដែលវា ... " កំណែផ្លូវការ។
So: yes to... (Sou da naa) - ជម្រើសក្រៅផ្លូវការរបស់បុរស។
So: nah... (Sou nee) - ជម្រើសក្រៅផ្លូវការរបស់ស្ត្រី។
ម៉ាសាកា! (Masaka) - "វាមិនអាចទេ!"
Onegai Shimasu - "សូម / សូម" ជាភាសាជប៉ុន។ ទម្រង់គួរសម។ ប្រើក្នុងសំណើដូចជា "សូមធ្វើបែបនេះសម្រាប់ខ្ញុំ"។
Onegai - ទម្រង់មិនសូវសមរម្យនៃការនិយាយថា "សូម" ជាភាសាជប៉ុន។
Kudasai - ទម្រង់គួរសម។ បន្ថែមទៅកិរិយាស័ព្ទក្នុងទម្រង់ -te ។ ឧទាហរណ៍ "mite-kudasai" - "មើល, សូម" ។
សួរស្តីបង? (kudasaimasen ka) - ទម្រង់គួរសមជាង។ អាចត្រូវបានបកប្រែជា "អ្នកមិនអាចធ្វើបាន ... ?" ឧទាហរណ៍ "mite-kudasaimasen ka?" - "តើអ្នកអាចមើលបានទេ?"
ក្រុមនៃពាក្យដែលមានន័យថា "អរគុណ" ជាភាសាជប៉ុន៖
Doumo - ទម្រង់ខ្លីនៃការនិយាយថា "អរគុណ" ជាភាសាជប៉ុន។ ជាធម្មតាបាននិយាយក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងជំនួយ "ជារៀងរាល់ថ្ងៃ" តូច ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងអាវធំដែលបានផ្តល់ឱ្យ និងការផ្តល់ជូនឱ្យចូល។
Arigatou gozaimasu - ជាវិធីផ្លូវការ និងគួរសមបន្តិចក្នុងការនិយាយថា "អរគុណ" ជាភាសាជប៉ុន។
Arigatou៖ ទម្រង់ធម្មតានៃការនិយាយថា "អរគុណ" ជាភាសាជប៉ុន
Domo arigatou: (Doumo arigatou) - "អរគុណច្រើន" ជាភាសាជប៉ុន។ ទម្រង់គួរសម។
Doumo arigatou gozaimasu - "អរគុណច្រើន" ។ សុភាពណាស់ វិធីផ្លូវការដើម្បីនិយាយថា "អរគុណ" ជាភាសាជប៉ុន
Katajikenai - ទម្រង់ពាក្យ "អរគុណ" ដែលលែងប្រើហើយ ជាភាសាជប៉ុន
Osewa ni narimashita - "ខ្ញុំជាកូនបំណុលរបស់អ្នក" ។ មធ្យោបាយដ៏គួរសម និងផ្លូវការក្នុងការនិយាយអរគុណជាភាសាជប៉ុន។
Osewa ni natta - ទម្រង់ក្រៅផ្លូវការដែលមានអត្ថន័យដូចគ្នា។
ក្រុមនៃពាក្យមានន័យថា "សូម" ជាភាសាជប៉ុន៖
ធ្វើ៖ itashimashite (Dou itashimashite) - “No thanks/No thanks/Please” ជាភាសាជប៉ុន។ ឯកសណ្ឋានផ្លូវការ។
Iie - "ទេ/ទេ អរគុណ/សូម" ជាភាសាជប៉ុន។ ទម្រង់ក្រៅផ្លូវការ។
ក្រុមនៃពាក្យដែលមានន័យថា "សុំទោស" ជាភាសាជប៉ុន៖
Gomen nasai - "សូមអភ័យទោស" "ខ្ញុំសូមអភ័យទោស" "ខ្ញុំពិតជាសុំទោស" ។ ទម្រង់គួរសម។ បង្ហាញការសោកស្តាយសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវរំខាននរណាម្នាក់។ ជាធម្មតាមិនមែនជាការសុំទោសពិតប្រាកដសម្រាប់បទល្មើសធ្ងន់ធ្ងរ (មិនដូច Sumimasen)។
Gomen - ទម្រង់ក្រៅផ្លូវការនៃការនិយាយថា "សុំទោស" ជាភាសាជប៉ុន
Sumimasen - "ខ្ញុំសូមអភ័យទោស" ជាភាសាជប៉ុន។ ទម្រង់គួរសម។ សម្តែងការសុំទោសទាក់ទងនឹងការប្រព្រឹត្តបទល្មើសធ្ងន់ធ្ងរ។
ស៊ូម៉ាណៃ/ស៊ូម៉ាន់ - មិនមែនជាទម្រង់នៃការនិយាយ "សុំទោស" ជាភាសាជប៉ុនដែលគួរសមទេ ជាធម្មតាទម្រង់បុរស។
ស៊ូម៉ានូ - មិនសូវមានសុជីវធម៌ទេ ទម្រង់ចាស់។
Shitsurei shimasu - "ខ្ញុំសូមអភ័យទោស" ជាភាសាជប៉ុន។ ឯកសណ្ឋានផ្លូវការគួរសមណាស់។ ប្រើឧទាហរណ៍ដើម្បីចូលការិយាល័យរបស់ចៅហ្វាយ។
Shitsurei - ទម្រង់មិនសូវផ្លូវការនៃ "shitsurei shimas"
Moushiwake arimasen - "ខ្ញុំគ្មានការអភ័យទោសទេ" ។ ទម្រង់នៃការសុំទោសដែលគួរសម និងផ្លូវការជាភាសាជប៉ុន។
Moushiwake nai - ជម្រើសផ្លូវការតិចជាង។
កន្សោមផ្សេងៗ
Dozo (Douzo) - "សូម" ។ ទម្រង់ខ្លី ការអញ្ជើញឱ្យចូល យកអាវធំ។ល។ ចម្លើយស្តង់ដារគឺ "ធ្វើ: mo" ។
Chotto ... (Chotto) - "មិនចាំបាច់បារម្ភទេ" ។ ទម្រង់នៃការបដិសេធមិនសមរម្យ។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នករវល់ ឬអ្វីផ្សេងទៀត។
ក្រុមនៃពាក្យ "ចាកចេញ និងត្រឡប់" ជាភាសាជប៉ុន៖
Itte kimasu - "ខ្ញុំបានចាកចេញ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងត្រឡប់មកវិញ" បញ្ចេញសំឡេងពេលចេញពីផ្ទះ។
Chotto itte kuru - ទម្រង់បែបបទតិចជាង។ ជាធម្មតាមានន័យថាអ្វីមួយដូចជា "ខ្ញុំនឹងចេញទៅក្រៅមួយនាទី"។
Itte irashai - "ត្រលប់មកវិញឆាប់ៗ" ពួកគេឆ្លើយមនុស្សម្នាក់ជាការឆ្លើយតបទៅនឹង "itte kimas" របស់គាត់។
Tadaima - "ខ្ញុំត្រលប់មកផ្ទះវិញហើយ" ពួកគេនិយាយនៅពេលពួកគេត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។
Okaeri nasai - "សូមស្វាគមន៍មកកាន់ផ្ទះ" ។ ការឆ្លើយតបធម្មតាចំពោះ "Tadaima" ។
Okaeri គឺជាទម្រង់ផ្លូវការតិចជាង "ស្វាគមន៍" ជាភាសាជប៉ុន។
"Bon appetit" ជាភាសាជប៉ុន៖
មិនមានឃ្លាបែបនេះនៅក្នុងភាសាជប៉ុនទេប៉ុន្តែជំនួសឱ្យ "bon appetit" ជាភាសាជប៉ុនពួកគេនិយាយដូចខាងក្រោម:
Itadakimasu - បញ្ចេញសំឡេងមុនពេលញ៉ាំ។ បកប្រែតាមព្យញ្ជនៈដោយប្រយោលថា "ខ្ញុំទទួលយក [អាហារនេះ]" ។
Gochisousama deshita - "អរគុណ វាឆ្ងាញ់ណាស់" ។ ប្រកាសបន្ទាប់ពីអាហារចប់។
Gochisousama - ទម្រង់បែបបទតិចជាង។
ឧទានជាភាសាជប៉ុន៖
កាវ៉ៃ! (Kawaii) -“ គួរឲ្យស្រលាញ់ណាស់!/ គួរឲ្យស្រលាញ់ណាស់!”
ស៊ូជី! (Sugoi) - "ត្រជាក់!"
កាកី! (Kakkoii!) - "ត្រជាក់, ស្រស់ស្អាត, អស្ចារ្យ!"
សាធុ! (Suteki!) - "ត្រជាក់, មានមន្តស្នេហ៍, អស្ចារ្យ!"
បន្លំ! (Kowai) - "គួរឱ្យខ្លាច!" ការបង្ហាញការភ័យខ្លាច។
អាប៊ុណៃ! (Abunai) - "គ្រោះថ្នាក់!" ឬ "មើលចេញ!"
លាក់! (Hidoi!) - "អាក្រក់!", "អាក្រក់, អាក្រក់" ។
Taskate! (Tasukete) - "ជួយ!", "ជួយ!"
យ៉ាម៉េរ៉ូ!/យ៉ាម៉េតេ! (Yamero/Yamete) - "ឈប់!" "បញ្ឈប់វា!"
ដាម! (Dame) - “ទេ កុំធ្វើបែបហ្នឹង! ហាមឃាត់!»។
ហាយ៉ាគុ! (Hayaku) - "លឿនជាងមុន!"
ម៉ែ! (Matte) - "រង់ចាំ!"
យ៉ូស៊ី! (Yoshi) - "ដូច្នេះ!", "មក!", "ល្អឥតខ្ចោះ / ល្អ" ជាធម្មតាត្រូវបានគេនិយាយថា "Yos!" ។
អ៊ីគូហ្សូ! (Ikuzo) - "តោះទៅ!" "ទៅមុខ!"
អីយ៉ា!/Itee! (Itai/Itee) - "អូ!", "វាឈឺណាស់!"
អាស៊ូ! (Atsui) - "ក្តៅ!", "ក្តៅ!"
ដាយជូ៖ អូ! (Daijoubu) - "មិនអីទេ" "កុំបារម្ភ"។
កំផៃ! (Kanpai) - "ដល់បាត!" នំជប៉ុន។
ហ្មង! (Ganbatte) - "កុំចុះចាញ់!", "រង់ចាំ!", "ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីដែលល្អបំផុត!", "ព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព!" ពាក្យចែកផ្លូវធម្មតានៅដើមដំបូងនៃការងារលំបាក។
ហាណាស! (ហាណាស) - "អនុញ្ញាតឱ្យទៅ!"
ហេនតៃ! (Hentai) - "បង្ខូច!"
អ៊ុយរូស! (Urusai) - "បិទ!" , "រំខាន"
យូស! (យូសូ) - "កុហក!"
យ៉ាកតា! (Yokatta!) - "អរគុណព្រះ!", "សុភមង្គលអ្វី!"
យ៉ាត! (យ៉ាតា) - "វាដំណើរការ!"
ពាក្យជប៉ុនផ្សេងទៀតដែលមនុស្សតែងតែស្វែងរកនៅលើម៉ាស៊ីនស្វែងរក។
ពេលព្រឹកជាភាសាជប៉ុនគឺ asa (朝
ថ្ងៃជាភាសាជប៉ុនគឺ nichi ឬ hi (日
យប់ជាភាសាជប៉ុនគឺ យូរូ (夜
ហាណាផ្កាជប៉ុន (花
សំណាងនៅក្នុងភាសាជប៉ុនគឺ un (運)
សុភមង្គល/សំណាង ជាភាសាជប៉ុន - shiawase (幸せ
ល្អជាភាសាជប៉ុន – អាយ (ii) (良い
ម៉ាក់ជាភាសាជប៉ុន ហាហា (ហាហា) ឬ អូកា៖ សាន (អូកាសាន) (お母さん
ប៉ាជាភាសាជប៉ុនគឺ ទីទី (ឈីឈី) និងគួរសម (អូតូសាន) (お父さん
បងធំជាភាសាជប៉ុនគឺ អានី ឬនីសាន់(兄さん
ប្អូនប្រុសតូចជាភាសាជប៉ុន oto:to (弟
បងស្រីជាភាសាជប៉ុន (姉
ប្អូនស្រីតូចជាភាសាជប៉ុន imo:to (妹
នាគជាភាសាជប៉ុនគឺ ryuyu (竜
មិត្តជាភាសាជប៉ុនគឺ tomodachi (友達
សូមអបអរសាទរជាភាសាជប៉ុន omedeto៖ (おめでとう
ឆ្មានៅក្នុងភាសាជប៉ុនគឺ neko (猫
ឆ្កែចចកជាភាសាជប៉ុនគឺ អូកាមី (狼
ការស្លាប់ជាភាសាជប៉ុនគឺ si (死
ភ្លើងជាភាសាជប៉ុនគឺ hi (火
ទឹកជាភាសាជប៉ុនគឺ mizu (水
ខ្យល់នៅក្នុងភាសាជប៉ុនគឺ kaze (風
ផែនដីជាភាសាជប៉ុនគឺ tsuchi (土
ព្រះច័ន្ទជាភាសាជប៉ុនគឺ ស៊ូគី (月
ទេវតានៅក្នុងភាសាជប៉ុនគឺ tenshi (天使
សិស្សជាភាសាជប៉ុនគឺ gakusei (学生
គ្រូបង្រៀនជាភាសាជប៉ុន - sensei (先生
សម្រស់ជាភាសាជប៉ុនគឺ utsukushisa (美しさ
ជីវិតនៅក្នុងភាសាជប៉ុនគឺ sei (生
ក្មេងស្រីជាភាសាជប៉ុន - sho:jo (少女
ស្អាតជាភាសាជប៉ុន - utsukushii (美しい
ស្រីស្អាតជាភាសាជប៉ុន bisho:jo (美少女
ព្រះជាភាសាជប៉ុនគឺ kami (神
ព្រះអាទិត្យជាភាសាជប៉ុនគឺ សួស្តី (日
ពិភពលោកជាភាសាជប៉ុនគឺ សេកៃ (世界
ផ្លូវជាភាសាជប៉ុនគឺធ្វើ៖ ឬមីឈី (道
ខ្មៅជាភាសាជប៉ុន - (黒い
ខ្លា ជាភាសាជប៉ុនគឺ តូរ៉ា (虎
ass ជាភាសាជប៉ុន - siri (尻
ខ្ញុំនឹកអ្នកជាភាសាជប៉ុន - taikutsu (退屈
ពន្លឺជាភាសាជប៉ុនគឺ ហ៊ីការី (光
Fox ជាភាសាជប៉ុនគឺ kitsune (狐
ពណ៌ក្រហមនៅក្នុងភាសាជប៉ុនគឺ akai (赤い
រថយន្តសង្គ្រោះជាភាសាជប៉ុន - kyu:kyu:sha (救急車
anime ជាភាសាជប៉ុនគឺ anime (アニメ
សាគូរ៉ាជាភាសាជប៉ុនគឺសាគូរ៉ា (桜
សុខភាពជាភាសាជប៉ុន - kenko: (健康
បាកា ជាភាសាជប៉ុន - ល្ងង់ជាភាសាជប៉ុន (馬鹿
ស្រមោលជាភាសាជប៉ុនគឺ កាច (影
ហេតុអ្វីបានជាគេហៅថា nande ជាភាសាជប៉ុន? (ឧ
hare ជាភាសាជប៉ុនគឺ usagi (兎
សត្វក្អែកជាភាសាជប៉ុនគឺ karasu (烏
តារាជាភាសាជប៉ុនគឺ hoshi (星
ខ្លាឃ្មុំ ជាភាសាជប៉ុនគឺ គូម៉ា (熊
អ្នកចម្បាំងជាភាសាជប៉ុនគឺ ប៊ូស៊ី (武士
ព្រលឹងនៅក្នុងភាសាជប៉ុនគឺ reikon (霊魂
មេឃជាភាសាជប៉ុនគឺ សូរ៉ា (空
ភ្នែកជាភាសាជប៉ុនគឺខ្ញុំ (目
Rose ជាភាសាជប៉ុនគឺ បារ៉ា (薔薇
កម្លាំងនៅក្នុងភាសាជប៉ុនគឺ chikara (力
ពណ៌សនៅក្នុងភាសាជប៉ុនគឺ shiroi (白い
ពស់ជាភាសាជប៉ុនគឺ ហេប៊ី (蛇
កុមារជាភាសាជប៉ុនគឺ កូដូម៉ូ (子ども
ឆ្កែជាភាសាជប៉ុនគឺ inu (犬
ពេលវេលាជាភាសាជប៉ុនគឺ toki (時
ក្មេងស្រីជាភាសាជប៉ុនគឺ onna no ko (女の子
kiss ជាភាសាជប៉ុន - kissu (キッス
ស្ត្រីជាភាសាជប៉ុនគឺ អូណា (女
តោជាភាសាជប៉ុនគឺ ស៊ីស៊ី (獅子
មេជាភាសាជប៉ុនគឺ shujin (主人
ធ្វើការជាភាសាជប៉ុន - shigoto (仕事
រដូវក្តៅជាភាសាជប៉ុនគឺ Natsu (夏
និទាឃរដូវជាភាសាជប៉ុនគឺ ហារូ (春
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះជាភាសាជប៉ុនគឺ អាគី (秋
រដូវរងាជាភាសាជប៉ុនគឺ fuyu (冬
បិសាចជញ្ជក់ឈាមជាភាសាជប៉ុនគឺ kyu:ketsuki (吸血鬼
ដើមឈើជាភាសាជប៉ុនគឺ ki (木
ព្រះនាងជាភាសាជប៉ុនគឺ ទ្រង់ (姫
ដាវជាភាសាជប៉ុនគឺ ខេន (剣
ឃាតករ ជាភាសាជប៉ុនគឺ satsugaisha (殺害者
ទីក្រុងជាភាសាជប៉ុនគឺ ម៉ាជី (町
Lily ជាភាសាជប៉ុនគឺ yuri 百合
ការសម្លាប់ជាភាសាជប៉ុនគឺ កូរ៉ូស៊ូ (殺す
ថ្មនៅក្នុងភាសាជប៉ុនគឺ willow (岩
Lotus ជាភាសាជប៉ុនគឺ hasu(蓮
មនុស្សចម្លែកនៅក្នុងភាសាជប៉ុនគឺ gaijin (外人
បុរសជាភាសាជប៉ុនគឺ អូតូកូ (男
ក្មេងប្រុសជាភាសាជប៉ុនគឺ otoko no ko (男の子
សួស្តីឆ្នាំថ្មីជាភាសាជប៉ុន - Shinnen akemashite omedeto gozaimas (新年あけましておめでとうございます