ពន្លឺ
គ្រោះកាចដ៏អស្ចារ្យនៅឆ្នាំ 1665 គឺជាការផ្ទុះដ៏ធំចុងក្រោយនៃជំងឺប៉េស្តនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស (ពីមុនមនុស្សប្រហែល 10,000 នាក់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1636 ប្រហែល 35,000 នាក់នៅឆ្នាំ 1625) ។
វាត្រូវបានគេជឿថាជំងឺរាតត្បាតបានមកដល់ប្រទេសអង់គ្លេសពីប្រទេសហូឡង់ដែលជាកន្លែងការផ្ទុះជំងឺប៉េស្តបានកើតឡើងជាទៀងទាត់ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1599 ។ ដំបូងឡើយ ជំងឺឆ្លងត្រូវបាននាំទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេសដោយកប៉ាល់ពាណិជ្ជកម្មហូឡង់ ដែលដឹកជញ្ជូនកប្បាសពីទីក្រុង Amsterdam (ក្នុងឆ្នាំ ១៦៦៣-១៦៦៤ ទីក្រុង Amsterdam ត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ មនុស្សប្រហែល ៥០,០០០ នាក់បានស្លាប់)។ ជាយក្រុងកំពង់ផែនៃទីក្រុងឡុងដ៍ រួមទាំងព្រះសហគមន៍កាតូលិកនៃវិហារ St Giles ផ្លូវ Giles-in-the-Fields) ដែលសំបូរទៅដោយកម្មករក្រីក្រដែលរស់នៅក្នុងស្ថានភាពដ៏អាក្រក់ គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលទទួលរងពីគ្រោះកាច។ ចាប់តាំងពីការស្លាប់របស់ជនក្រីក្របំផុតមិនត្រូវបានកត់ត្រាទុក ការស្លាប់ដំបូងបង្អស់ដែលត្រូវបានកត់ត្រាជាផ្លូវការពីជំងឺប៉េស្តគឺ Rebecca Andrews ។ Rebecca Andrews) ដែលបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 12 ខែមេសាឆ្នាំ 1665 ។
នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1665 ជំងឺប៉េស្តបានឈានដល់ទីក្រុងឡុងដ៍។ ស្តេច Charles II នៃប្រទេសអង់គ្លេសបានចាកចេញពី Oxfordshire ជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ហើយបន្ត។ ទោះជាយ៉ាងណា លោកអភិបាលក្រុង និងមន្ត្រីក្រុងដទៃទៀតភាគច្រើនបានជ្រើសរើសនៅតែដដែល។ លោក Sir John Lawrence ចៅហ្វាយក្រុងឡុងដ៍ក៏បានសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុង ដោយដាក់ឱ្យនៅដាច់ពីគេជាមួយនឹងស្រោមកញ្ចក់ដែលផលិតឡើងជាពិសេស។ ដូច្នេះជាលទ្ធផលគាត់អាចបំពេញភារកិច្ចរបស់គាត់បានពេញលេញប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយគាត់មិនចាំបាច់មានទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ជាមួយការឆ្លងមេរោគនោះទេ។ នៅពេលដែលឈ្មួញអ្នកមានភាគច្រើនចាកចេញពីទីក្រុង សកម្មភាពជួញដូរបានឈប់។ បូជាចារ្យជាច្រើន (រួមទាំងអាចារ្យនៃទីក្រុង Canterbury និងប៊ីស្សពនៃទីក្រុងឡុងដ៍) វេជ្ជបណ្ឌិត និងគ្រូពេទ្យជំនាញក៏ត្រូវបានបង្ខំឱ្យនៅដដែល ខណៈដែលជំងឺប៉េស្តបានផ្ទុះពេញរដូវក្តៅ។ គ្រូពេទ្យបានដើរតាមដងផ្លូវដើម្បីធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យអ្នកជំងឺ ទោះបីជាមនុស្សជាច្រើនមិនមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ក៏ដោយ។
មានការប៉ុនប៉ងជាច្រើនដើម្បីបង្កើតការថែទាំសុខភាពសាធារណៈ។ អាជ្ញាធរក្រុងបានជួលគ្រូពេទ្យ និងរៀបចំការបញ្ចុះសពយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់ជនរងគ្រោះ។ ពួកគេក៏បញ្ជាឱ្យពន្លត់ភ្លើងឱ្យឆេះឥតឈប់ឈរទាំងថ្ងៃទាំងយប់ ដោយសង្ឃឹមថាវានឹងធ្វើឱ្យខ្យល់បរិសុទ្ធ ។ ដើម្បីបញ្ចៀសការឆ្លងមេរោគ សារធាតុផ្សេងៗដែលបញ្ចេញក្លិនខ្លាំង ដូចជាម្រេច ហប និងគ្រឿងក្រអូបត្រូវបានដុត។ ប្រជាជនទីក្រុងឡុងដ៍ត្រូវបានបង្ខំឱ្យជក់បារី។
ទោះបីជាការផ្ទុះជំងឺប៉េស្តត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅទីក្រុងឡុងដ៍ក៏ដោយ វាក៏ប៉ះពាល់ដល់ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃប្រទេសផងដែរ។ ប្រហែលជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្បីបំផុតគឺភូមិអ៊ឹម។ អ៊ីយ៉ាម) នៅ Derbyshire Derbyshire) (ស្រុកនៃប្រទេសអង់គ្លេស) ។ វាត្រូវបានគេជឿថាប៉េស្តត្រូវបាននាំមកភូមិដោយឈ្មួញដឹកជញ្ជូនក្រណាត់ពីទីក្រុងឡុងដ៍ទោះបីជាការពិតនេះមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ក៏ដោយ។ ដើម្បីបញ្ឈប់ការរីករាលដាលនៃការឆ្លងនេះ អ្នកភូមិស្ម័គ្រចិត្តដាក់ដោយខ្លួនឯង។ ការរីករាលដាលនៃជំងឺប៉េស្តនៅតំបន់ជុំវិញបានថយចុះ ប៉ុន្តែប្រហែល 75% នៃអ្នកស្រុកបានស្លាប់នៅក្នុងភូមិខ្លួនឯង។
យោងតាមឯកសារវាត្រូវបានបង្កើតឡើងថាការស្លាប់នៅទីក្រុងឡុងបានឈានដល់ 1,000 នាក់ក្នុងមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់មករហូតដល់ 2,000 នាក់ក្នុងមួយសប្តាហ៍ហើយនៅខែកញ្ញា 1665 វាឈានដល់ 7,000 នាក់ក្នុងមួយសប្តាហ៍។ នៅចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ អត្រាមរណៈបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ ហើយនៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៦៦៦ វាត្រូវបានចាត់ទុកថាមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ស្តេច និងបក្ខពួកដើម្បីត្រឡប់ទៅទីក្រុងវិញ។ មកដល់ពេលនេះ ដោយសារទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មដែលកំពុងបន្តជាមួយទ្វីបអឺរ៉ុប ការផ្ទុះជំងឺប៉េស្តបានរីករាលដាលដល់ប្រទេសបារាំង ជាកន្លែងដែលវាបានធ្លាក់ចុះក្នុងរដូវរងាបន្ទាប់។
ករណីនៃការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺនេះបានបន្តរហូតដល់ខែកញ្ញា 1666 ប៉ុន្តែក្នុងល្បឿនយឺតជាង។ ភ្លើងដ៏អស្ចារ្យ (អស្ចារ្យ) ភ្លើងដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុងឡុងដ៍) ដែលបានកើតឡើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ចាប់ពីថ្ងៃទី 2 ដល់ថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញាបានបំផ្លាញផ្ទះនៅក្នុងតំបន់ដែលមានប្រជាជនច្រើនបំផុត។ នៅជុំវិញពេលនេះ ការផ្ទុះជំងឺប៉េស្តបានរលត់ទៅហើយ ប្រហែលជាដោយសារសត្វកណ្ដុរឆ្លងភាគច្រើនត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងភ្លើង។ បន្ទាប់ពីភ្លើងឆេះ ទីក្រុងឡុងដ៍ត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញដោយផ្នែកដោយស្ថាបត្យករ Christopher Wren ។ លោក Christopher Wren) ដោយសារតែដំបូលប្រក់ស័ង្កសីជាប្រភពនៃអគ្គីភ័យ ពួកគេត្រូវបានហាមឃាត់នៅក្នុងទីក្រុង ហើយនៅតែត្រូវបានហាមឃាត់ក្រោមច្បាប់ទំនើប។ ដើម្បីអនុវត្តការកសាងឡើងវិញទីពីរនៃរោងមហោស្រព Shakespeare's Globe ក្នុងឆ្នាំ 1998 ការអនុញ្ញាតពិសេសត្រូវបានទាមទារដើម្បីដំឡើងដំបូលប្រក់ស្បូវ។
រៀបរាប់ក្នុងអក្សរសិល្ប៍
- ប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Daniel Defoe The Diary of a Plague Year ប្រាប់អំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃគ្រោះកាច។ (1722) .
សូមមើលផងដែរ។
- Loimology (ភាសាអង់គ្លេស) Loimologia) - ការព្យាបាលវេជ្ជសាស្ត្រដំបូងបង្អស់លើគ្រោះកាចឆ្នាំ ១៦៦៥ ។
លើសពីនេះ បរិយាកាសនៃ Great Plague ត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញនៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ Rafael Sabatini Fooled by Fortune ។
តំណភ្ជាប់
- Daniel Defoe ។ កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃនៃឆ្នាំគ្រោះកាច ដែលមានការសង្កេត និងការចងចាំអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឲ្យកត់សម្គាល់បំផុត ទាំងសាធារណៈ និងផ្ទាល់ខ្លួនសុទ្ធសាធ ដែលបានកើតឡើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ អំឡុងពេលការសាកល្បងដ៏អស្ចារ្យចុងក្រោយក្នុងឆ្នាំ 1665 (បកប្រែដោយ K. N. Atarov)
- Bell, Walter George ។ " គ្រោះកាចដ៏ធំនៅទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងឆ្នាំ ១៦៦៥" ទីក្រុងឡុងដ៍៖ John Lane, The Bodley Head, 1924 ។
មូលនិធិវិគីមេឌា។
ឆ្នាំ ២០១០។វិគីភីឌា
ខ្លឹមសារ៖ I. អត្ថបទរូបវិទ្យា។ 1. សមាសភាព, លំហ, ឆ្នេរសមុទ្រ។ 2. អរូបី។ 3. ធារាសាស្ត្រ។ 4. អាកាសធាតុ។ 5. បន្លែ។ 6. ពពួកសត្វ។ II. ចំនួនប្រជាជន។ 1. ស្ថិតិ។ 2. នរវិទ្យា។ III. អត្ថបទសេដ្ឋកិច្ច។ 1. កសិកម្ម។ ២.…… ខ្ញុំផែនទីនៃចក្រភពជប៉ុន។ ខ្លឹមសារ៖ I. អត្ថបទរូបវិទ្យា។ 1. សមាសភាព, លំហ, ឆ្នេរសមុទ្រ។ 2. អរូបី។ 3. ធារាសាស្ត្រ។ 4. អាកាសធាតុ។ 5. បន្លែ។ 6. ពពួកសត្វ។ II. ចំនួនប្រជាជន។ 1. ស្ថិតិ។ 2. នរវិទ្យា។ III. អត្ថបទសេដ្ឋកិច្ច។ 1...
វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ F.A. Brockhaus និង I.A. អេហ្វរ៉ុន
សព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Collier ទឹកដីប្រវត្តិសាស្ត្រចំនួនពីរដែលកាន់កាប់ផ្នែកខាងត្បូងនៃចក្រភពអង់គ្លេស។ រួមគ្នាជាមួយស្កុតឡែន និងអៀរឡង់ខាងជើង ពួកគេបង្កើតបានជាផ្នែកនៃចក្រភពអង់គ្លេស និងអៀរឡង់ខាងជើង។ ទោះបីជាប្រទេសអង់គ្លេស និងវែល...
សព្វវចនាធិប្បាយភូមិសាស្ត្រ - (បារាំង) រដ្ឋនៅភាគខាងលិច។ អឺរ៉ុប។ តំបន់ 551.601 គីឡូម៉ែត្រ2. ពួកយើង។ 52,300 ពាន់នាក់។ (គិតត្រឹមថ្ងៃទី ១ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៧៤)។ ជាង 90% នៃប្រជាជនជាជនជាតិបារាំង។ រដ្ឋធានីគឺប៉ារីស។ អ្នកជឿភាគច្រើនគឺជាអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិក។ យោងតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញឆ្នាំ 1958 បន្ថែមលើទីប្រជុំជនសហព័ន្ធរួមមាន: ... ...
សព្វវចនាធិប្បាយប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត រហូតដល់សតវត្សទី 16 មិនមានការរៀបចំផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តនៅទីក្រុងម៉ូស្គូទេ។ អ្នកជំងឺខ្លួនឯងអាចទិញឱសថឱសថនៅច្រកផ្លូវពណ៌បៃតងក្នុងទីក្រុង China Town ស្វែងរក "អ្នកព្យាបាល" "ទន្តបណ្ឌិត" "អ្នកបង្កើតភ្នែក" "ឆ្មប" ឬ "ម្ចាស់ស្ត្រី" ។ ល្អបំផុត......
ទីក្រុងម៉ូស្គូ (សព្វវចនាធិប្បាយ)
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Aglo-Saxon ទីក្រុងឡុងដ៍គឺជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងអំឡុងពេលការគ្រប់គ្រងរបស់ Anglo-Saxon ដែលមានរយៈពេលពីសតវត្សទី 5 រហូតដល់ការសញ្ជ័យ Norman នៃប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1066 ។ មាតិកា 1 ការតាំងទីលំនៅដំបូង 2 Lundenvik ... វិគីភីឌា
ផែនការ
សេចក្តីផ្តើម
1 ពន្លឺ
2 រៀបរាប់ក្នុងអក្សរសិល្ប៍
សេចក្តីផ្តើម
Great Plague (1665-1666) គឺជាការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺដ៏ធំនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងអំឡុងពេលដែលមនុស្សប្រហែល 100,000 នាក់ 20% នៃចំនួនប្រជាជននៅទីក្រុងឡុងដ៍បានស្លាប់។ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ ជំងឺនេះត្រូវបានគេហៅថាប៉េស្ត bubonic ជំងឺឆ្លងដែលបណ្តាលមកពីបាក់តេរី Yersinia pestis ដែលដឹកដោយចៃ។ រោគរាតត្បាតឆ្នាំ 1665-1666 មានទំហំតូចជាងការរាតត្បាតនៃជំងឺរាតត្បាតខ្មៅមុន (ការរីករាលដាលនៃជំងឺដ៏សាហាវនៅអឺរ៉ុបចន្លោះឆ្នាំ 1347 និង 1353)។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាគ្រាន់តែបន្ទាប់ពីនេះប៉ុណ្ណោះដែលប៉េស្ត bubonic ត្រូវបានគេចងចាំថាជាប៉េស្ត "ដ៏អស្ចារ្យ" ព្រោះវាបានក្លាយជាការរីករាលដាលបំផុតនៃជំងឺនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងរយៈពេលថ្មីៗនេះ។
គ្រោះកាចដ៏ធំនៃឆ្នាំ 1665 គឺជាការផ្ទុះដ៏ធំចុងក្រោយនៃជំងឺប៉េស្តនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ហើយជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1636 នៅពេលដែលមនុស្សប្រហែល 10,000 នាក់បានស្លាប់ និង 1625 នៅពេលដែលមនុស្សប្រហែល 35,000 នាក់បានស្លាប់។
វាត្រូវបានគេជឿថាជំងឺរាតត្បាតបានមកដល់ប្រទេសអង់គ្លេសពីប្រទេសហូឡង់ដែលជាកន្លែងជំងឺប៉េស្តបានកើតឡើងជាទៀងទាត់ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1599 ។ ជម្ងឺឆ្លងដំបូងត្រូវបាននាំទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេសដោយកប៉ាល់ពាណិជ្ជករហូឡង់ដែលដឹកជញ្ជូនសំឡីពីទីក្រុង Amsterdam ។ នៅឆ្នាំ 1663-1664 ទីក្រុង Amsterdam ត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ ហើយមនុស្សប្រហែល 50,000 នាក់បានស្លាប់។ ជាយក្រុងកំពង់ផែនៃទីក្រុងឡុងដ៍ រួមទាំងព្រះសហគមន៍កាតូលិកនៃវិហារ St Giles ផ្លូវ Giles-in-the-Fields) ដែលសំបូរទៅដោយកម្មករក្រីក្រដែលរស់នៅក្នុងស្ថានភាពដ៏អាក្រក់ គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលទទួលរងពីគ្រោះកាច។ ចាប់តាំងពីការស្លាប់របស់មនុស្សក្រីក្របំផុតមិនត្រូវបានកត់ត្រាទុក ការស្លាប់ដំបូងដែលត្រូវបានកត់ត្រាជាផ្លូវការគឺ Rebecca Andrews ។ Rebecca Andrews) ដែលបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 12 ខែមេសាឆ្នាំ 1665 ។
នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1665 ជំងឺប៉េស្តបានឈានដល់ទីក្រុងឡុងដ៍។ ស្តេច Charles II នៃប្រទេសអង់គ្លេសបានចាកចេញពី Oxfordshire ជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ហើយបន្ត។ ទោះជាយ៉ាងណា លោកអភិបាលក្រុង និងមន្ត្រីក្រុងដទៃទៀតភាគច្រើនបានជ្រើសរើសនៅតែដដែល។ លោក Sir John Lawrence អភិបាលក្រុងឡុងដ៍ក៏បានសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុងដោយដាក់ខ្លួនគាត់ឱ្យនៅដាច់ពីគេក្នុងប្រអប់កញ្ចក់ដែលសាងសង់ជាពិសេសដើម្បីឱ្យគាត់អាចបំពេញភារកិច្ចរបស់គាត់ដោយមិនចាំបាច់ទាក់ទងដោយផ្ទាល់ជាមួយជំងឺ។ នៅពេលដែលឈ្មួញអ្នកមានភាគច្រើនចាកចេញពីទីក្រុង សកម្មភាពជួញដូរបានជាប់គាំង។ មានតែបូជាចារ្យពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះ (រួមទាំងអាចារ្យនៃទីក្រុង Canterbury និងប៊ីស្សពនៃទីក្រុងឡុងដ៍) គ្រូពេទ្យ និងគ្រូពេទ្យព្យាបាលរោគបានជ្រើសរើសឱ្យនៅដដែល ដោយសារជំងឺប៉េស្តបានផ្ទុះពេញរដូវក្តៅ។ គ្រូពេទ្យបានដើរតាមដងផ្លូវដើម្បីធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យជនរងគ្រោះ ទោះបីជាមនុស្សជាច្រើនមិនមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ក៏ដោយ។
មានការប៉ុនប៉ងជាច្រើនដើម្បីបង្កើតសុខភាពសាធារណៈ។ អាជ្ញាធរក្រុងបានជួលគ្រូពេទ្យ និងរៀបចំការបញ្ចុះសពយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់ជនរងគ្រោះ។ ពួកគេក៏បានបញ្ជាឲ្យបន្តឆេះជាបន្តបន្ទាប់ទាំងថ្ងៃទាំងយប់ ដោយសង្ឃឹមថានឹងធ្វើឲ្យខ្យល់បរិសុទ្ធ។ ដើម្បីទប់ស្កាត់ការឆ្លង ពួកគេបានដុតសារធាតុផ្សេងៗដែលបញ្ចេញក្លិនខ្លាំង ដូចជាម្រេច ហឹរ និងគ្រឿងក្រអូប។ ប្រជាជនទីក្រុងឡុងដ៍ត្រូវបានបង្ខំឱ្យជក់បារី។
ទោះបីជាការផ្ទុះជំងឺប៉េស្តត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅទីក្រុងឡុងដ៍ក៏ដោយ វាក៏ប៉ះពាល់ដល់ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃប្រទេសផងដែរ។ ប្រហែលជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្បីបំផុតគឺភូមិអ៊ឹម។ អ៊ីយ៉ាម) នៅ Derbyshire Derbyshire) (ស្រុកនៃប្រទេសអង់គ្លេស) ។ វាត្រូវបានគេជឿថាប៉េស្តត្រូវបាននាំមកភូមិដោយឈ្មួញដឹកជញ្ជូនក្រណាត់ពីទីក្រុងឡុងដ៍ ទោះបីជាការពិតនេះមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ក៏ដោយ។ អ្នកភូមិស្ម័គ្រចិត្ដដាក់ឱ្យនៅដាច់ពីគេក្នុងគោលបំណងបញ្ឈប់ការរីករាលដាលបន្ថែមទៀតនៃការឆ្លង។ ការរីករាលដាលនៃជំងឺប៉េស្តនៅតំបន់ជុំវិញបានថយចុះ ប៉ុន្តែប្រហែល 75% នៃអ្នកស្រុកបានស្លាប់នៅក្នុងភូមិខ្លួនឯង។
យោងតាមឯកសារវាត្រូវបានបង្កើតឡើងថាការស្លាប់នៅទីក្រុងឡុងដ៍ឈានដល់ 1,000 នាក់ក្នុងមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់មក 2,000 នាក់ក្នុងមួយសប្តាហ៍ហើយនៅខែកញ្ញា 1665 ឈានដល់ 7,000 នាក់ក្នុងមួយសប្តាហ៍។ នៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ អត្រាមរណៈបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ ហើយរួចទៅហើយនៅក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1666 វាត្រូវបានចាត់ទុកថាមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ស្តេច និងបក្ខពួករបស់គាត់ក្នុងការត្រឡប់ទៅទីក្រុងវិញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មកដល់ពេលនេះ ដោយសារពាណិជ្ជកម្មជាមួយអឺរ៉ុប ជំងឺប៉េស្តបានរីករាលដាលដល់ប្រទេសបារាំង ជាកន្លែងដែលវាបានងាប់ក្នុងរដូវរងាបន្ទាប់។
ឧប្បត្តិហេតុនៃការរីករាលដាលបានបន្តរហូតដល់ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1666 ប៉ុន្តែក្នុងល្បឿនយឺតជាង។ ភ្លើងដ៏អស្ចារ្យ (អស្ចារ្យ) ភ្លើងដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុងឡុងដ៍) ដែលបានកើតឡើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ចាប់ពីថ្ងៃទី 2 ដល់ថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញាបានបំផ្លាញផ្ទះនៅក្នុងតំបន់ដែលមានប្រជាជនច្រើនបំផុត។ នៅជុំវិញពេលនេះ ការផ្ទុះជំងឺប៉េស្តបានបញ្ឈប់ ប្រហែលជាដោយសារសត្វចៃដែលឆ្លងដោយសត្វកណ្តុរភាគច្រើនបានស្លាប់ក្នុងភ្លើង។ បន្ទាប់ពីភ្លើងឆេះ ទីក្រុងឡុងដ៍ត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញដោយផ្នែកដោយស្ថាបត្យករ Christopher Wren ។ លោក Christopher Wren) ដោយសារដំបូលប្រក់ស័ង្កសីជាប្រភពភ្លើងខ្ពស់ ពួកគេត្រូវបានហាមឃាត់នៅក្នុងទីក្រុង ហើយនៅតែត្រូវបានហាមឃាត់ក្រោមច្បាប់ទំនើប។ ដើម្បីអនុវត្តការជួសជុលលើកទីពីរនៃមហោស្រព Shakespeare's Globe ក្នុងឆ្នាំ 1997-1998 ការអនុញ្ញាតពិសេសត្រូវបានទាមទារដើម្បីដំឡើងដំបូលប្រក់ស្បូវ។
2. រៀបរាប់ក្នុងអក្សរសិល្ប៍
· ប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Daniel Defoe The Diary of a Plague Year ប្រាប់អំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃគ្រោះកាច (1722)
· បានលើកឡើងនៅក្នុងរឿងអានី Black Butler។ តួអង្គ Sebastian Michaelis (មេបិសាច) និយាយថាគាត់បានបង្កជំងឺអាសន្នរោគ។
ប៉េស្តបានផ្ទុះឡើងនៅអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ ការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺរាតត្បាតកើតឡើងឥតឈប់ឈរនៅក្នុងទីក្រុងអ៊ឺរ៉ុបមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត។ ពីឆ្នាំ 1347 ដល់ 1353 ប៉េស្តបានសម្លាប់ប្រជាជនស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជនអឺរ៉ុប។ នេះគឺជាដំណាក់កាលដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងវែងបំផុតនៃការរាតត្បាត។ នៅពេលនេះ សង្គមមជ្ឈិមសម័យបានឈានទៅដល់ការដួលរលំ។
ការរីករាលដាលនៃជំងឺប៉េស្តនៅអឺរ៉ុប
ជំងឺប៉េស្តបានរីករាលដាលពាសពេញទ្វីបអឺរ៉ុប ដោយបានសម្លាប់មនុស្សស្ទើរតែទាំងអស់ដែលបានឆ្លង ហើយមានអ្នករស់រានមានជីវិតតិចតួចណាស់។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ មានការធ្លាក់ចុះខាងសីលធម៌ និងការកើនឡើងនៃការគោរពសាសនា ពិធីសាសនា និងការបូជាដ៏អស្ចារ្យ។
Great Plague នៃទីក្រុងឡុងដ៍ - 1665
ហើយបន្ទាប់មកគ្រោះកាចក៏រលត់ទៅវិញ ដោយបន្សល់ទុកភ្នំសាកសពនៅអឺរ៉ុប។ ហើយទោះបីជាការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺនេះបានកើតឡើងម្តងរៀងរាល់ 20 ឆ្នាំម្តងក៏ដោយ ប៉ុន្តែពួកគេស្ថិតក្នុងកម្រិតតូចជាងមុនរួចទៅហើយ។
នៅឆ្នាំ 1665 ជំងឺប៉េស្តបានលេចឡើងនៅទីក្រុងឡុង។ នេះគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃគ្រោះកាចដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុងឡុងដ៍។ នៅពេលដែលអ្នកស្រុកដំបូងបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ អាជ្ញាធរទីក្រុងបានចាត់វិធានការជាធម្មតាសម្រាប់ស្ថានភាពបែបនេះ - អ្នកជំងឺត្រូវបាននៅដាច់ដោយឡែក ចាក់សោនៅក្នុងផ្ទះមួយដែលមានសមាជិកគ្រួសារដែលមានសុខភាពល្អ ហើយផ្ទះត្រូវបានសម្គាល់ដោយកាកបាទក្រហម។ ប្រជាជនមានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងចំពោះជំងឺប៉េស្ត ដូច្នេះគ្មាននរណាម្នាក់ទាក់ទងជាមួយអ្នកជំងឺនោះទេ។
ប៉ុន្តែវិធានការទាំងនេះមិនបានជួយទេជំងឺនេះបានចាប់ផ្តើមរីករាលដាល។ ភាគច្រើនជាមនុស្សវណ្ណៈកណ្តាលចាប់ផ្តើមធ្លាក់ខ្លួនឈឺ។
ទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងសតវត្សទី 17 គឺជាទីក្រុងធំជាងគេនៅអឺរ៉ុប ហើយវាមានសភាពកខ្វក់ខ្លាំងណាស់។ ស្ទើរតែគ្មានលូ ហើយកាកសំណល់ទាំងអស់ត្រូវបានបោះចោលតាមផ្លូវ។ នេះគឺជាឋានសួគ៌សម្រាប់ការរីករាលដាលនៃជំងឺ។
កុបកម្មប៉េស្តនៅទីក្រុងមូស្គូឆ្នាំ ១៧៧១
ថ្នាំ និងអនាម័យនៅកម្រិតទាប ប្រជាជនបោកខោអាវតិចតួច ហើយកម្រនឹងផ្លាស់ប្តូរ ហើយគ្រូពេទ្យបានព្យាយាមព្យាបាលដោយប្រើឱសថប្រជាប្រិយផ្សេងៗ។ លើសពីនេះ ក៏មានសត្វពាហនៈជាច្រើននៅតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុង ដែលជាចៃចៃដែលរីករាលដាលនូវជំងឺប៉េស្ត។
ប៉េស្តនៅប្រទេសអ៊ីតាលី
នៅពេលដែលជំងឺនេះរីករាលដាល មនុស្សកាន់តែច្រើនចាប់ផ្តើមឈឺ ហើយមនុស្សក៏ចាប់ផ្តើមស្លាប់។ នៅក្នុងសប្តាហ៍ដំបូងយ៉ាងហោចណាស់ដប់ករណីនៃជំងឺនេះត្រូវបានកត់ត្រា។ អាជ្ញាធរក្រុងបានចាប់ផ្តើមបិទសាលស្រាបៀរ ហាងស្រា និងកន្លែងប្រមូលផ្តុំសាធារណៈ ហើយព្រឹត្តិការណ៍កម្សាន្តផ្សេងៗត្រូវបានបញ្ឈប់។
គ្រោះកាចនៅ Naples 1665
ដោយទទួលបានសន្ទុះ គ្រោះកាចបានសម្លាប់មនុស្សកាន់តែច្រើនឡើងៗ ប្រជាជននៅទីក្រុងឡុងដ៍បានព្យាយាមចាកចេញពីទីក្រុង ប៉ុន្តែអាជ្ញាធរបានបិទច្រកចេញចូលជញ្ជាំងទីក្រុងដើម្បីការពារកុំឱ្យជំងឺរាតត្បាតរាលដាលដល់ទីក្រុងផ្សេងទៀត។ បីខែក្រោយមក មន្ត្រីក៏ចាប់ផ្តើមធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយការងាររបស់ស្ថាប័នរដ្ឋបាលក៏ឈប់។
នៅកម្រិតខ្ពស់នៃការរាតត្បាត ការស្លាប់នៅទីក្រុងឡុងដ៍បានកើនឡើងដល់ពីមួយទៅពីរពាន់នាក់ក្នុងមួយសប្តាហ៍។ ទីបញ្ចុះសពបានហូរហៀរដើម្បីកប់មនុស្ស លេណដ្ឋានដ៏ធំត្រូវបានជីក ហើយសាកសពត្រូវបានកប់នៅក្នុងពួកគេដោយរាប់ពាន់នាក់។ បន្ទាប់ពីគ្របដណ្តប់ស្រទាប់មួយនៃសាកសពជាមួយនឹងផែនដី សាកសពថ្មីត្រូវបានដាក់នៅលើកំពូល។ មានក្លិនស្អុយនៃការស្លាប់នៅក្នុងទីក្រុង។
ក្នុងកំឡុងឆ្នាំនៃការរាតត្បាត ក្នុងចំណោមប្រជាជនចំនួន 460 ពាន់នាក់នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ស្ទើរតែបីភាគបួននៃប្រជាជនបានស្លាប់ដោយសារគ្រោះកាច។ ទីក្រុងនេះប្រែទៅជាទីក្រុងខ្មោច ការងារសំណង់ជាច្រើនត្រូវបានខ្វិន។
ប៉ុន្តែជំងឺត្រូវបានជម្នះ ឬជាជាងបានរួចជីវិត។ អ្នកនៅរស់រានមានជីវិត មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺរាតត្បាត បានចាប់ផ្តើមស្តារជីវិតនៅក្នុងទីក្រុង ហើយត្រឡប់ទៅរកចង្វាក់ធម្មតាវិញ។
នីកូឡាស ពូស៊ីន។ ប៉េស្តនៅ Ashdod 1630
ប៉េស្តជាជំងឺដ៏អាក្រក់មួយដែលមានក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ។ Great Plague នៃទីក្រុងឡុងដ៍ គឺជាឧទាហរណ៍មួយអំពីរបៀបដែលនៅក្នុងទីក្រុងដាច់ស្រយាល ធម្មជាតិអាចដោះស្រាយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងឈឺចាប់ជាមួយប្រជាជន។
នៅពេលនេះ យើងមិនមានព័ត៌មានដែលអាចជឿទុកចិត្តបានអំពីផែនការរបស់ភាគីសង្រ្គាម - បារាំង និងអង់គ្លេស - សម្រាប់យុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ 1348 ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងអាចបង្កើតការសន្មត់ដែលអាចទុកចិត្តបានដោយផ្អែកលើលទ្ធផលនៃព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំចុងក្រោយនៃ សង្រ្គាម ពោលគឺការបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់សម្រាប់ប្រទេសបារាំង និងការចាប់យកដោយស្តេច Edward នៃកំពង់ផែ-បន្ទាយដ៏សំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រនៃ Calais ។
ទីមួយ អង់គ្លេសទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យ ដោយទទួលបានការគ្រប់គ្រងផ្នែកសំខាន់នៃឆ្នេរសមុទ្ររបស់សត្រូវទាំងនៅភាគខាងជើង និងនៅ Gascony-Aquitaine ដែលធ្វើឱ្យស្តេច Edward III អាចបើកការវាយលុកយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងនគរបារាំងពីទិសដៅពីរក្នុងពេលដំណាលគ្នា និងជាមួយ សេរីភាពប្រតិបត្តិការ និងការគ្រប់គ្រងកងទ័ពជើងទឹកនៅសមុទ្រ។ ទីពីរ កងទ័ពបារាំងបានចុះខ្សោយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Crecy នៅពេលដែលពួកអភិជនជាង 1,200 នាក់ដែលបង្កើតជាស្នូលនៃទ័ពសេះធ្ងន់បានស្លាប់ ពោលគឺប្រហែលមួយភាគបីនៃកម្លាំងសរុបនៃទ័ពសេះបារាំង។ Philip VI de Valois ដែលបានបាត់បង់ទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងជំនួសឱ្យការផ្តល់ឱ្យអង់គ្លេសនូវសមរភូមិដ៏មុតស្រួចនៅជិត Calais ក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 1347 បានសម្រេចចិត្តដកថយហើយបញ្ចប់បទឈប់បាញ់ជាមួយ Edward ហើយស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេសបានពេញចិត្តជាបណ្តោះអាសន្នដើម្បីពង្រឹង Calais ដែលជាកម្មសិទ្ធិថ្មី។ នៅលើទ្វីបហើយប្រមូលផ្តុំកម្លាំង - ជិតដល់រដូវរងាហើយការប្រយុទ្ធគ្នានៅពេលនៃឆ្នាំនេះគឺពិបាកណាស់នៅសម័យនោះ។ ជាក់ស្តែង យុទ្ធនាការថ្មីមួយជាមួយនឹងការវាយប្រហារលើទីក្រុងសំខាន់ៗនៃប្រទេសបារាំង គឺទីក្រុងប៉ារីសពី Calais និង Orleans ពី Gascony ត្រូវបានគ្រោងទុកបន្ទាប់ពីការរលាយនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1348 ដែលហាក់ដូចជាយុទ្ធសាស្ត្រសមហេតុផលតែមួយគត់។ ប៉ុន្តែ…
ដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្គ្រាមរយឆ្នាំXIVសតវត្ស
ប៉ុន្តែនៅចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1347 ដំណឹងមិនច្បាស់លាស់បានចាប់ផ្តើមមកដល់ Louvre និងប៉មអំពីជំងឺរាតត្បាតជាក់លាក់មួយនៅភាគខាងត្បូង - នៅព្រះរាជាណាចក្រស៊ីស៊ីលី Genoa Corsica ម៉ាល់តានិងសាឌីនៀ។ ដោយវិនិច្ឆ័យតាមកាលប្បវត្តិ នោះគ្មានស្តេចដែលមានជម្លោះណាមួយបានធ្វើការគំរាមកំហែងធ្ងន់ធ្ងរនោះទេ - ដូចដែលយើងបាននិយាយរួចមកហើយ ព័ត៌មានបានរីករាលដាលយឺតៗ តាមល្បឿននៃអ្នកនាំសារឬកប៉ាល់ជិះសេះ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានព័ត៌មានពីតំបន់មេឌីទែរ៉ាណេបានឈប់មកទាំងអស់គ្នា។ ព្រោះគ្មានអ្នកណាបញ្ជូនពួកគេទៅ។
ព្យុះផ្គររន្ទះដ៏ខ្លាំងក្លាមួយបានផ្ទុះឡើងពាសពេញទ្វីបអ៊ឺរ៉ុប ដែលចំនួនជនរងគ្រោះសរុបដែលគិតជាភាគរយមិនអាចប្រៀបធៀបបានសូម្បីតែជាមួយនឹងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ និងលើកទីពីររួមបញ្ចូលគ្នាក៏ដោយ។ មិនដែលមានពីមុន និងមិនដែលមាននៅពេលអនាគត មនុស្សជាតិបានជួបប្រទះនឹងការប៉ះទង្គិចដ៏អាក្រក់បែបនេះ - មរណៈខ្មៅបានបោកបក់ពាសពេញទ្វីបអឺរ៉ុប មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងតំបន់ស្ទើរតែទាំងអស់នៃអឺរ៉ាស៊ី ពីប្រទេសចិន និងម៉ុងហ្គោលី រហូតដល់ពិភពអារ៉ាប់ អាហ្រ្វិកខាងជើង តំបន់ដាច់ស្រយាលនៃស្កាតឌីណាវី និង រូស។
ស៊េរីនៃវិបត្តិXIVសតវត្ស
វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ភ្លាមៗថាស្ថានភាពជំងឺរាតត្បាតនៅអឺរ៉ុបក្នុងយុគសម័យកណ្តាលខ្ពស់គឺនៅឆ្ងាយពីឧត្តមគតិប៉ុន្តែវាមិនអាចត្រូវបានគេហៅថា "មិនអាចទទួលយកបាន" ហើយពិតណាស់មិនមែនជា "មហន្តរាយ" ទេ។ មានសំណុំស្តង់ដារនៃការឆ្លងមេរោគដែលតែងតែជួបប្រទះនៅសម័យរបស់យើង - គ្រុនពោះវៀន ក្អកមាន់ គ្រុនក្រហម កញ្ជ្រឹល។ ជំងឺអុតស្វាយធម្មជាតិបានកើតឡើង - ការផ្ទុះដ៏ធំចុងក្រោយត្រូវបានកត់ត្រាទុកពេញ 5 សតវត្សមុនការមកដល់នៃមរណៈខ្មៅនៅឆ្នាំ 846 កំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៉ារីសដោយពួកវីកឃីង ហើយជំងឺគ្រុនពោះវៀនធ្ងន់ធ្ងរនឹងកើតឡើងនៅសម័យក្រោយៗទៀត គឺសម័យក្រុមហ៊ុន Renaissance និងសម័យទំនើប។
ក្នុងចំណោមការឆ្លងមេរោគ "កម្រនិងអសកម្ម" ជំងឺឃ្លង់ត្រូវបានរីករាលដាលដែលនាំមកដោយពួកបូជនីយកិច្ចមកពីមជ្ឈិមបូព៌ា ដែលជាជំងឺស្រឡាញ់កំដៅដែលបានចាក់ឫសយ៉ាងល្អនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបក្នុងអំឡុងពេលមជ្ឈិមសម័យអាកាសធាតុល្អបំផុតនៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពប្រចាំឆ្នាំជាមធ្យមគឺខ្ពស់ជាងច្រើន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រោគស្វាយដែលមិនមែនជាមេរោគ treponematosis ឆ្លងមិនរួមភេទ ប៉ុន្តែតាមរយៈទំនាក់ទំនងក៏អាចច្រឡំថាជាជំងឺឃ្លង់ដែរ - មិនត្រូវច្រឡំជាមួយរោគស្វាយ ដែលត្រូវបាននាំចូលជាបន្តបន្ទាប់ពីពិភពលោកថ្មី។ ការរីករាលដាលនៃប៉េស្តទ្រង់ទ្រាយធំ (ដែលគេហៅថា Justinian Plague) បានកើតឡើងសូម្បីតែនៅក្នុងកាលប្បវត្តិ - នៅឆ្នាំ 540-541 ហើយបានរងផលប៉ះពាល់ជាចម្បង Byzantium និងខាងកើត មួយផ្នែកនៃប្រទេសអ៊ីតាលី។ ពួកគេអាចបំភ្លេចវាជាយូរមកហើយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។
សុបិន្តអាក្រក់ដ៏អស្ចារ្យដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដែលបានចាប់ផ្តើមរីករាលដាលពាសពេញសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេក្នុងឆ្នាំ 1347 មិនមាន analogues ទេ ហើយនៅក្នុងពន្លឺនៃចិត្តគំនិតសាសនា និងទេវកថារបស់មនុស្សនៅមជ្ឈិមសម័យ វាមើលទៅដូចជាគ្មានទៀតទេ និងមិនតិចជាងទីបញ្ចប់ពិតប្រាកដនោះទេ។ នៃពិភពលោក។ មេរោគដ៏អស្ចារ្យនៃមេរោគប៉េស្ត ល្បឿនដ៏សាហាវនៃការរីករាលដាលនៃជំងឺរាតត្បាត ភាពប្រែប្រួលមិនគួរឱ្យជឿនៃជំងឺ និងអត្រាមរណៈដែលហាមឃាត់នៅតែធ្វើឱ្យមានការស្រមើលស្រមៃ - មិនអាចនិយាយអ្វីបានពីបុព្វបុរសរបស់យើង ដែលមិនអាចទប់ទល់នឹងជំងឺរាតត្បាតដោយប្រើថ្នាំ។ ក៏មិនដឹងពីទំហំពិតនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង!
ការរីករាលដាលនៃការស្លាប់ខ្មៅពីឆ្នាំ 1346 ដល់ 1353
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគួរចងចាំថាការស្លាប់ខ្មៅគ្រាន់តែជាការរីករាលដាលបំផុតនៃវិបត្តិនៃសតវត្សទី 14 - ប្រហែលជាសម័យដ៏អាក្រក់បំផុតនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអឺរ៉ុប។ ពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សគឺជាខ្សែសង្វាក់នៃសំណាងអាក្រក់ជាបន្តបន្ទាប់ដែលព្យាករណ៍យ៉ាងច្បាស់អំពីថ្ងៃជំនុំជំរះ។ យើងបានសរសេររួចហើយអំពីទុរ្ភិក្សដ៏ធំឆ្នាំ ១៣១៥–១៣១៧ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានបន្តដោយបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរផ្សេងទៀត។ ខ្ទាស់ត្រជាក់បានចាប់ផ្តើម ដែលឥឡូវហៅថាយុគទឹកកកតូច។ នៅឆ្នាំ 1342 មានព្រិលធ្លាក់ច្រើនក្នុងរដូវរងា និងភ្លៀងធ្លាក់មិនឈប់ឈរនៅរដូវក្តៅ វាលស្រែនៃប្រទេសបារាំងត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយទឹកជំនន់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយទីក្រុងជាច្រើននៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានជន់លិច។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1345 មក កំឡុងពេលនៃ "ភាពសើមពិសេស" បានចាប់ផ្តើមនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប ដែលបានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំទៀត ការបរាជ័យដំណាំជាបន្តបន្ទាប់ និងការលុកលុយរបស់កណ្តូបរហូតដល់ Holstein និង Denmark ។ តំបន់ដាំដុះកំពុងត្រូវបានកាត់បន្ថយ ហើយឧស្សាហកម្មស្រាកំពុងងាប់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងស្កុតឡែន។
គ្រោះមហន្តរាយសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំបំផុតនៃយុគសម័យកណ្តាលខ្ពស់ក៏បានកើតឡើងផងដែរ ដែលទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងសង្រ្គាមរយឆ្នាំ ពោលគឺការក្ស័យធននៃផ្ទះធនាគាររបស់ Bardi និង Peruzzi ដែលជាលទ្ធផលដែលសេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុបបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទីជ្រៅបំផុត ហើយទីបំផុតត្រូវបានបញ្ចប់។ ដោយ Black Death ដែលបានបំផ្លាញធនធានមនុស្សយ៉ាងច្រើន - ជាចម្បងចំនួនប្រជាជនធ្វើការ។
Edward III Plantagenet គឺជាអ្នកផ្សងព្រេងក្នុងន័យល្អនៃពាក្យ - គាត់បានចូលរួមក្នុងការបោកប្រាស់ដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះខ្ពស់តែជាមួយនឹងការរំពឹងទុកដ៏ល្អសម្រាប់ភាពជោគជ័យ។ រឿងមួយទៀតគឺថាសំណាងមិនតែងតែអមដំណើរគាត់ទេ - រឿងនេះបានកើតឡើងកំឡុងសង្គ្រាមបន្ទាប់ជាមួយស្កុតឡេនក្នុងឆ្នាំ 1327-1328 ដែលអង់គ្លេសត្រូវបានចាញ់ហើយទទួលស្គាល់ឯករាជ្យស្កុតឡេន។ ប្រាក់កម្ចីសម្រាប់សង្គ្រាមនេះត្រូវបានទទួលបានពី Florentines of Bardi ក៏ដូចជាសំណងដែលត្រូវបង់ពីប្រាក់កម្ចីដែលពួកគេបានផ្តល់។ សង្គ្រាមរយឆ្នាំចាប់ផ្តើម។ បំណុលរបស់មកុដអង់គ្លេសបានកើនឡើងដល់ចំនួនហាមឃាត់ទាំងស្រុង - ស្ទើរតែ 2 លាន florins (900 ពាន់ទៅគ្រួសារ Bardi និង 700 ពាន់ដល់គ្រួសារ Peruzzi) ជាមួយនឹងប្រាក់ចំណូលរតនាគារពី 60-65 ពាន់ផោនក្នុងមួយឆ្នាំ។ អេដវឺដមិនជាប់កាតព្វកិច្ចបំណុលនៅឆ្នាំ ១៣៤០ ហ្វីលីព ដឺ វ៉ាឡូស ធ្វើតាមគំរូរបស់គាត់ (ហេតុអ្វីបានជាខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាលើរឿងតូចតាច?! ប្រសិនបើអង់គ្លេសអាចធ្វើបាន ហេតុអ្វីបារាំងមិនអាច - ជាពិសេសក្នុងស្ថានភាពសង្រ្គាម?) ផ្ទះរបស់ Bardi និង Peruzzi ក្ស័យធននៅក្នុង 1344 ដោយមានក្រុមហ៊ុនជាច្រើនដែលមិនសូវមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ អ្នកវិនិយោគរាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានមូលនិធិ ដែលនាំទៅដល់ការបរាជ័យនៃនគរមួយចំនួន និងសូម្បីតែ papal curia ដែលជាស្ថាប័ននៅឆ្ងាយពីអ្នកក្រីក្របំផុត។
ចំណុចសំខាន់គឺការដួលរលំស្ទើរតែភ្លាមៗនៃសេដ្ឋកិច្ចនៃទ្វីបអឺរ៉ុបទាំងមូល ដែលនឹកឃើញយ៉ាងខ្លាំងពីវិបត្តិថ្មីៗនៃឆ្នាំ 2008 និង "ពពុះនិស្សន្ទវត្ថុ" បច្ចុប្បន្ន៖ ច្បាប់សេដ្ឋកិច្ចដំណើរការដូចគ្នាគ្រប់ពេលវេលា។ អ្នកនយោបាយ Florentine ប្រវត្តិវិទូ និងជាធនាគារិក Giovanni Villani (ដែលបានស្លាប់ដោយសារជំងឺប៉េស្តក្នុងឆ្នាំ 1348) បានបន្សល់ទុកយើងនូវកំណត់ចំណាំដូចខាងក្រោម:
“...សម្រាប់ទីក្រុង Florence និងពិភពគ្រិស្តសាសនាទាំងមូល ការខាតបង់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ Bardi និង Peruzzi គឺកាន់តែធ្ងន់ជាងពីសង្គ្រាមទាំងអស់កាលពីអតីតកាល។ អ្នករាល់គ្នាដែលមានលុយនៅ Florence បានបាត់បង់វា ហើយនៅខាងក្រៅសាធារណរដ្ឋ ភាពស្រេកឃ្លាន និងការភ័យខ្លាចបានគ្រប់គ្រងគ្រប់ទីកន្លែង»។
ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាសំណាងអាក្រក់មួយមិនមកទេហើយមហន្តរាយថ្មីនីមួយៗនាំទៅរកមួយទៀត - បន្ទាប់ពីសតវត្សនៃភាពរុងរឿងភាពរុងរឿងសេដ្ឋកិច្ចកំណើនប្រជាជនមានស្ថេរភាពនិងភាពសម្បូរបែបនៃអាហារក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែពីរបីទសវត្សរ៍ប៉ុណ្ណោះអឺរ៉ុបត្រូវបានទៅលេងដោយអ្នកជិះសេះបីនាក់ក្នុងចំណោមបួននាក់នៃ Apocalypse: សង្គ្រាម ទុរ្ភិក្ស និងមរណៈ៖ អាកាសធាតុបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស ការបរាជ័យនៃដំណាំកើតឡើងជាបន្តបន្ទាប់ សង្រ្គាមរយឆ្នាំបានចាប់ផ្តើម ដោយសារប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុដួលរលំ។ ហើយក្នុងរដូវរងារពីឆ្នាំ 1347 ដល់ឆ្នាំ 1348 ទីបួនបានមកដល់ - នៅក្នុងអំណាចនិងភាពមិនអាចទ្រាំទ្របានទាំងអស់ ...
អ្នកជិះលើសេះស្លេក
សន្មតថាវាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមដប់ឆ្នាំមុនព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នានៅឆ្នាំ 1338 នៅក្នុងតំបន់នៃបឹង Issyk-Kul - យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវវាគឺមកពីទីនោះដែល Black Death បានចាប់ផ្តើមដំណើរដ៏វែងរបស់វាទៅកាន់ភាគខាងលិច។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំ វាបានបំផ្លិចបំផ្លាញអាស៊ីកណ្តាល កម្ចាត់ Golden Horde ដែលបែងចែកជាខ្សែទឹកស្លាប់ពីរ គឺភាគខាងត្បូង និងខាងលិច ទម្លុះតាមរយៈ Caucasus ទៅកាន់មជ្ឈិមបូព៌ា និង Byzantium ក៏ដូចជាចូលទៅក្នុងតំបន់ Crimean ដែលនៅពេលនោះមានមនុស្សជាច្រើន ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម Genoese - ជាពិសេសបន្ទាយ Kafa ដែលមានទីតាំងនៅ Feodosia ទំនើប។ ពីកំពង់ផែ Kafa នៅលើកប៉ាល់ Genoa នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1347 ការស្លាប់ខ្មៅបានទៅដល់ Constantinople ភ្លាមៗដែលបណ្តាលឱ្យមានមរណភាពដ៏ធំសម្បើម - សូម្បីតែអ្នកស្នងមរតកដែលជាកូនប្រុសរបស់អធិរាជ Andronicus បានស្លាប់ដែលបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺនៅពេលព្រឹកហើយបានស្លាប់នៅពេលថ្ងៃត្រង់។ . ចំនួនសរុបនៃការបាត់បង់មុខវិជ្ជា Byzantine ក្នុងអំឡុងពេលរីករាលដាលគឺច្រើនជាងមួយភាគបី Constantinople បានស្លាប់ស្ទើរតែពាក់កណ្តាល។
"បុរសម្នាក់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺប៉េស្ត" ។ Allegory ពីសាត្រាស្លឹករឹតរបស់ព្រះសង្ឃ Carthusian, ការចាប់ផ្តើមXVសតវត្ស
លើសពីនេះ ដូចដែលយើងបានរៀបរាប់ខាងលើ ខ្យល់កន្ត្រាក់បានសាយភាយជាមួយនឹងល្បឿនផ្លេកបន្ទោរពាសពេញកំពង់ផែមេឌីទែរ៉ាណេ។ ទីបំផុតការស្លាប់ខ្មៅបានមកដល់ប្រទេសបារាំងដោយខ្លួនឯង - តាមរយៈ Marseille ទៅ Avignon ដែលជាកន្លែងស្នាក់នៅរបស់ប្រកាន់ទោសនិង Curia នៅពេលនោះ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលសុបិន្តអាក្រក់ពិតប្រាកដចាប់ផ្តើមសម្រាប់មុខវិជ្ជាដែលមិនបានរំពឹងទុករបស់ Philippe de Valois ។ វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការនិយាយថានៅក្នុងយប់មួយ (!) នៃខែមករា 1348 ព្រះសង្ឃប្រហែល 700 អង្គបានស្លាប់នៅក្នុងវត្ត Avignon Franciscan ហើយអត្រាមរណភាពសរុបនៅក្នុងរដ្ឋធានី papal ឈានដល់ជាង 60% ... មិនមានវិធីដើម្បីកប់ទាំងអស់ទេ។ អ្នកស្លាប់ Pope Clement ត្រូវបោះជំហានមួយជំហានដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក - គាត់បានឧទ្ទិសដល់ទឹកនៃទន្លេ Loire ជាកន្លែងដែលសាកសពត្រូវបានគេបោះចោលយ៉ាងធំ។
ប៉ុន្តែតើអ្វីទៅជាមូលហេតុនៃការស្លាប់ដ៏មិនគួរឱ្យជឿ និងការឆ្លងនៃមរណៈខ្មៅ? ខ្វះអនាម័យ? នេះគ្រាន់តែជាកត្តាតូចតាចមួយប៉ុណ្ណោះ - ការងូតទឹកនិងការងូតទឹកត្រូវបានរីករាលដាលនៅសម័យនោះជាពិសេសនៅក្នុងវត្តអារាម។ មានមនុស្សច្រើននៅក្នុងទីក្រុង? វាក្តៅជាងហើយ។
ការពិតគឺថានៅឆ្នាំ 1348 ជនជាតិអឺរ៉ុបបានប្រឈមមុខនឹងជំងឺប៉េស្តមិនធម្មតា - ជំងឺនេះមានតែករណីមួយចំនួនតូចប៉ុណ្ណោះដែលមានទម្រង់ជា bubonic នៅពេលដែលភ្នាក់ងារបង្កជំងឺ Yersinia pestis ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងកូនកណ្តុរដែលរងផលប៉ះពាល់។ ទម្រង់ទឹកស្អុយគឺកាន់តែរីករាលដាល (ពោលគឺមេរោគបានជ្រាបចូលទៅក្នុងចរន្តឈាមភ្លាមៗ) រាលដាលពាសពេញរាងកាយ រួមទាំងសួត ហើយបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃជំងឺរលាកសួតជំងឺប៉េស្ត ជំងឺនេះត្រូវបានបញ្ជូនភ្លាមៗដោយដំណក់ទឹកតាមខ្យល់ ដូចជាជំងឺផ្តាសាយ។ មនុស្សម្នាក់ដែលធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយសារជំងឺប៉េស្ត បានស្លាប់យ៉ាងឆាប់រហ័ស ក្នុងរយៈពេលពី 2 ទៅ 3 ម៉ោង ទៅ 1 ថ្ងៃកន្លះ ដោយអាចឆ្លងដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលនៅជុំវិញគាត់ក្នុងអំឡុងពេលនេះ - នេះជាភស្តុតាងជាពិសេសនៅក្នុងទីក្រុង អន្តេវាសិកដ្ឋាន វត្តអារាម។ និងទីផ្សារ។ ខណៈពេលដែលរយៈពេលភ្ញាស់មានរយៈពេលខ្លី មនុស្សម្នាក់អាចចាកចេញពីផ្ទះដើម្បីទៅមើលអ្នកដុតនំ ឬអ្នកប្តូរប្រាក់ ទៅកាន់ព្រះវិហារដែលមានព្រះសង្ឃ និងព្រះសង្ឃរាប់សិបនាក់ ឬទៅសួរសុខទុក្ខមេធាវី ឬសាច់ញាតិរបស់គាត់។ ស្ទើរតែទាំងអស់នៃពួកគេត្រូវបានវិនាស - ជំងឺរលាកសួតដោយប៉េស្តបានធានានូវភាពរហ័សរហួន ប៉ុន្តែនៅឆ្ងាយពីការស្លាប់ដ៏ងាយស្រួលសម្រាប់ស្ទើរតែគ្រប់គ្នា។
ពាក្យមួយឃ្លាពីមជ្ឈិមសម័យបារាំង ហ្សង់ ហ្វាយៀ ពីសៀវភៅ “សង្គ្រាមរយឆ្នាំ” ឆ. ៤៧៖
“...ទឹកដី និងទីក្រុងដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយគ្រោះកាចបានរងទុក្ខយ៉ាងខ្លាំង។ គ្មានគ្រួសារណាដែលនាងគេចវេសឡើយ លើកលែងតែគ្រួសារអ្នកមាន ដែលជួនកាលអាចស្វែងរកកន្លែងជ្រកកោនដាច់ដោយឡែកពីគេបាន។ នៅកន្លែងខ្លះមានអ្នកស្លាប់ម្នាក់ក្នុងចំណោមដប់នាក់ ហើយកន្លែងខ្លះទៀតមានប្រាំបីឬប្រាំបួន។ ជំងឺរាតត្បាតគឺកាន់តែស្លាប់ទៅៗ ដោយសារតែនៅទីក្រុង ឬតំបន់ដ៏កម្រ វាមានរយៈពេលតិចជាងប្រាំទៅប្រាំមួយខែ។ នៅ Givry ក្នុង Burgundy វាបានសម្លាប់មនុស្ស 11 នាក់ក្នុងខែកក្កដា 110 ក្នុងខែសីហា 302 ក្នុងខែកញ្ញា 168 នៅខែតុលា និង 35 ក្នុងខែវិច្ឆិកា នៅប៉ារីសវាបានបន្តពីរដូវក្តៅដល់រដូវក្តៅ។ នាងបានបំផ្លិចបំផ្លាញ Reims ពីនិទាឃរដូវដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។
ទីក្រុង និងភូមិត្រូវបានខ្វិន។ គ្រប់គ្នាបានជ្រកកោននៅក្នុងផ្ទះរបស់ខ្លួន ឬរត់គេចខ្លួន ដោយជំរុញដោយការឆ្លុះកញ្ចក់ការពារដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន និងគ្មានប្រយោជន៍ ឬការភ័យខ្លាច។<…> ទីក្រុងនានាបានបង់សួយសារអាករដ៏ធំបំផុត: ភាពចង្អៀតណែនគឺជាការសម្លាប់។ នៅ Castres ក្នុង Albi គ្រប់គ្រួសារទីពីរបានស្លាប់ទាំងស្រុង។ Perigueux បានបាត់បង់មួយភាគបួននៃចំនួនប្រជាជនរបស់ខ្លួនក្នុងពេលតែមួយ Reims បន្តិចទៀត។ ក្នុងចំណោមជំពូកទាំងដប់ពីរនៃ Toulouse ដែលបានកត់សម្គាល់នៅឆ្នាំ 1347 ប្រាំបីមិនត្រូវបានលើកឡើងទៀតទេបន្ទាប់ពីការរាតត្បាតនៃឆ្នាំ 1348 ។ នៅក្នុងវត្ត Dominican នៅ Montpellier ជាកន្លែងដែលធ្លាប់មានបងប្អូនមួយរយសែសិបនាក់ ប្រាំបីនាក់បានរួចជីវិត។ មិនមាន Marseille Franciscan តែមួយដូច Carcassonne បានរួចរស់ជីវិតទេ។ "ការទួញសោក" របស់ Burgundian អាចអនុញ្ញាតឱ្យមានការបំផ្លើសសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃ rhyme ប៉ុន្តែវាបង្ហាញពីការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់អ្នកនិពន្ធ:
ឆ្នាំមួយពាន់បីរយសែសិបប្រាំបី -
នៅនុយក្នុងចំណោមមួយរយនាក់នៅសល់តែប្រាំបីនាក់ប៉ុណ្ណោះ។
ឆ្នាំមួយពាន់បីរយសែសិបប្រាំបួន -
នៅ Bon ក្នុងចំណោមមួយរយ នៅសល់ប្រាំបួន».
ប្រសិនបើមានអ្វីស្រដៀងគ្នានេះបានកើតឡើងនៅអឺរ៉ុបឥឡូវនេះក្នុងចំណោមប្រជាជន 830 លាននាក់ បីរយលាននាក់ឬច្រើនជាងនេះនឹងត្រូវស្លាប់ ហើយមិនមានការបំផ្លើសទេ មានស្ថិតិ៖ នៅសហរដ្ឋអាមេរិកពីឆ្នាំ 1950 ដល់ឆ្នាំ 1994 ។ 39 ករណីនៃជំងឺប៉េស្តសួតបន្ទាប់បន្សំនិង 7 ករណីនៃប៉េស្តសួតបឋមត្រូវបានចុះបញ្ជី។ អត្រាមរណភាពសម្រាប់ពួកគេមានចំនួនសរុប 41% ហើយនេះគឺទោះបីជាមានសមិទ្ធិផលទំនើបទាំងអស់នៅក្នុងវិស័យអនាម័យ ថ្នាំអង់ទីប៊ីយោទិច និងថ្នាំជាទូទៅក៏ដោយ។ នោះគឺអត្រាមរណៈគឺអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងគ្រោះមហន្តរាយពិភពលោកឆ្នាំ ១៣៤៨។
"ជ័យជំនះនៃការស្លាប់" ដែលជាបំណែកនៃគំនូរដោយវិចិត្រករអ៊ីតាលី Francesco Traini ឆ្នាំ 1350
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចូរយើងត្រឡប់ទៅប្រទេសបារាំងវិញចុះ។ ជាការពិតណាស់ មិនមានការនិយាយអំពីការបន្តនៃសង្រ្គាមរយឆ្នាំទេ ចាប់តាំងពីរដូវក្តៅឆ្នាំ 1348 - ការរីករាលដាលបានរីករាលដាលជាមួយនឹងល្បឿនដ៏អស្ចារ្យ។ ប្រសិនបើនៅក្នុងខែមករា ការស្លាប់ខ្មៅបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុង Avignon បន្ទាប់មកនៅខែមីនាវាបានទៅដល់ Lyon និង Toulouse ឆ្លងកាត់ Pyrenees ឆ្ពោះទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា នៅជិតទីក្រុង Bordeaux ដែលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយជនជាតិអង់គ្លេស កូនស្រីរបស់ស្តេច Edward Joan ដែលកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ បានទទួលមរណភាពដោយរោគរាតត្បាត (ភាគច្រើននៃអ្នកបន្តវេនរបស់នាងក៏បានស្លាប់ដោយសារមរណៈខ្មៅ)។ ទីក្រុងប៉ារីសបានដួលរលំនៅចុងខែមិថុនា - Philippe de Valois ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានភៀសខ្លួនចេញពីទីក្រុងប៉ុន្តែតាមពិត Marshal Charles de Montmorency បានញែកស្តេចនៅ Louvre ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកខាងក្រៅមិនត្រូវបានអនុញ្ញាត។ ម្ចាស់ក្សត្រី Jeanne នៃ Burgundy នៃប្រទេសបារាំងបានសោយទិវង្គតដោយជំងឺប៉េស្តសួតនៅសណ្ឋាគារ Nels នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាដោយសន្មតថាបានឆ្លងមេរោគនៅឯពិធីដ៏ធំមួយនៅ Notre Dame ។
នៅប្រទេសអង់គ្លេស អ្វីៗមិនប្រសើរជាងនេះទេ ហើយនៅកន្លែងខ្លះកាន់តែអាក្រក់ជាងអ្នកជិតខាង និងគូប្រជែងដែលមិនអាចផ្សះផ្សាបាន - របាំងធម្មជាតិនៃប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេសមិនបានជួយសង្គ្រោះ Albion ទេ។ ការផ្ទុះឡើងដំបូងនៃការស្លាប់ខ្មៅនៅក្នុងកោះមានតាំងពីថ្ងៃទី 24 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1348 នៅ Dorset ។ នៅចុងខែកញ្ញា ជំងឺរាតត្បាតបានសាយភាយពេញទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយបន្តរីករាលដាលទៅភាគខាងជើង និងខាងលិចនៃប្រទេសអង់គ្លេស ដោយឈានដល់កម្រិតកំពូលក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ ១៣៤៩។ លើសពីនេះទៅទៀត ប្រសិនបើនៅក្នុងប្រទេសបារាំងទាំងទម្រង់ bubonic និង pneumonic នៃជំងឺប៉េស្តត្រូវបានជួបប្រទះនោះ នៅប្រទេសអង់គ្លេសវាបានកើតឡើងជាចម្បងក្នុងទម្រង់នៃជំងឺប៉េស្តដែលឆ្លងខ្លាំង - ដែលបង្កើនការស្លាប់យ៉ាងខ្លាំង អត្រាជាមធ្យមគឺខ្ពស់ជាងនៅទ្វីប។ ការសិក្សាថ្មីៗ និងលម្អិតបំផុតដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រន័រវេស Ole Benediktou ពីឆ្នាំ 2004 "The Black Death 1346-1353: The Complete History" ផ្តល់នូវតួលេខគួរឱ្យភ័យខ្លាច - 62.5% នៃចំនួនប្រជាជន ពោលគឺក្នុងចំណោមប្រជាជន 6 លាននាក់នៃ Albion ។ 3 បានស្លាប់ក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានខែប៉ុណ្ណោះ 75 លាននាក់... លើសពីនេះទៅទៀត នៅឆ្នាំ 1349 ដោយសារតែការស្លាប់របស់កសិករមួយចំនួនធំ ប្រជាជនបសុសត្វនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានទុកចោលដោយមិនបានមើលថែ និងត្រូវបានវាយប្រហារដោយការរីករាលដាលនៃជំងឺពងបែកមាត់។ ថយចុះប្រាំដង។
ការបាត់បង់ទំងន់សរុបនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ក្នុងចំណោមប្រទេសដែលចូលរួមទាំងអស់ (រួមទាំងអាណានិគម) ដែលមានប្រជាជនសរុប 1.47 ពាន់លាននាក់គឺ 10 លាននាក់ក្នុងចំណោមអ្នកប្រយុទ្ធ និង 11.5 លាននាក់ក្នុងចំណោមជនស៊ីវិល រួមទាំងទុរ្ភិក្ស និងជំងឺ។ សរុប បង្គត់ ២១,៥ លាន - ពោលគឺ ១,៤៦% នៃចំនួន។ ការស្លាប់ខ្មៅបានទាមទារយ៉ាងហោចណាស់ 30-35% នៃចំនួនប្រជាជន - តួលេខប្រែប្រួលអាស្រ័យលើតំបន់: ឧទាហរណ៍ការរីករាលដាលស្ទើរតែមិនប៉ះពាល់ដល់Béarnទេគ្រាន់តែប៉ះ Flanders តិចតួចហើយស្ទើរតែប៉ះ Bruges ប៉ុន្តែនៅតំបន់ផ្សេងទៀតចំនួនអ្នកស្លាប់ឈានដល់តារាសាស្ត្រ។ តួលេខ - ច្រើនជាងពីរភាគបី។ Jean Froissart នៅក្នុង Chronicle របស់គាត់បាននិយាយថា "មនុស្សមួយភាគបីបានស្លាប់" ហើយគាត់មិនឆ្ងាយពីការពិតទេទោះបីជាគំនិតរបស់គាត់អំពីស្ថិតិគឺនៅឆ្ងាយពីភាពល្អឥតខ្ចោះ ...
អត្រាមរណភាពពីគ្រោះកាចក្នុងចំណោមគ្រួសារដែលកំពុងកាន់អំណាចគឺបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ - សរុបមកនៅអឺរ៉ុបនៅពេលនោះមានរាជាធិបតេយ្យចំនួនដប់ប្រាំបី និងរដ្ឋលំដាប់ពីរ (យើងនឹងមិនគិតពីរឿងតូចតាចដូចជា រាជការតូចរបស់ស៊ែប៊ី)។ ម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសបារាំង (និងភរិយារបស់ Dauphin) Navarre និង Aragon បានទទួលមរណភាព ភរិយារបស់អធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ Blanca ដែលជាបុត្រីរបស់ស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេសនិងដាណឺម៉ាកបានសោយទិវង្គតគ្រួសាររាជវង្សស៊ីស៊ីលីទាំងមូលបានស្លាប់។ នៃ Castile និង Leon Alfonso the Just ដែលជាមេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យនៃលំដាប់ Teutonic, Ludolf Koenig បានស្លាប់ដោយសារគ្រោះកាច។ ពោលគឺការខាតបង់ក្នុងគ្រួសាររាជវង្សមានចំនួនជិត ៥០ ភាគរយ ហើយនេះគ្រាន់តែជាញាតិសន្តានរបស់ព្រះមហាក្សត្រប៉ុណ្ណោះ ដោយមិនគិតពីក្មួយប្រុស មីង និងពូ បងប្អូនបង្កើត បងប្អូនបង្កើត និងផ្សេងៗទៀត។ គ្មាននរណាត្រូវបានការពារទេ ទាំងព្រះមហាក្សត្រ ឬកសិករ។
រាជវង្សបារាំង, ខ្នាតតូចXIVសតវត្ស។ នៅកណ្តាលគឺម្ចាស់ក្សត្រី Joan នៃ Burgundy ដែលបានទទួលមរណភាពដោយសារជំងឺប៉េស្ត។
ដូច្នេះក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1348-1350 ខណៈពេលដែលការរីករាលដាលនៅតែបន្ត មហន្តរាយជាប្រព័ន្ធនៃសមាមាត្រព្រះគម្ពីរពិតប្រាកដត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប។ Parapocalypse ។
លទ្ធផល
ក្នុងទស្សវត្សបន្តបន្ទាប់ មរណៈខ្មៅបានវិលត្រឡប់មកវិញក្នុងរលកបី។ ១៣៦១ - រហូតដល់ពាក់កណ្តាលនៃអ្នកជំងឺ ដែលខ្លះបានជាសះស្បើយ។ ១៣៧១ - ប្រហែលមួយភាគដប់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ មនុស្សជាច្រើនបានជាសះស្បើយ។ ១៣៨២ - ប្រហែលមួយភាគម្ភៃបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ភាគច្រើនបានជាសះស្បើយ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 14 និងដើមសតវត្សទី 15 ការផ្ទុះប្រជាសាស្ត្រដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបានកើតឡើង - ទោះបីជាវាមិនដែលបានស្តារចំនួនប្រជាជនឡើងវិញក៏ដោយវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យសង្រ្គាមរយឆ្នាំត្រូវធ្វើសម្រាប់រយៈពេលចិតសិបឆ្នាំទៀត។ ប្រវត្តិវិទូជនជាតិអេស្ប៉ាញ Morechon ចង្អុលបង្ហាញថា "គ្រួសារដែលទើបបង្កើតថ្មីជាច្រើនប្រែទៅជាមានកូនមិនធម្មតា - កូនភ្លោះបានកើតជាញឹកញាប់ណាស់នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍បែបនេះ" ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មរណៈខ្មៅ ដែលអាចចាត់ទុកថាជាបន្ទាត់បែងចែករវាងយុគសម័យកណ្តាល "បុរាណ" និងយុគសម័យដើម បានបង្កើតបដិវត្តន៍ដ៏អស្ចារ្យមួយនៅក្នុងគ្រប់វិស័យនៃជីវិត។ ការបរាជ័យផ្នែកប្រជាសាស្រ្ត និងកង្វះកម្លាំងពលកម្មបណ្តាលឱ្យមានការកើនឡើងនៃតម្លៃពលកម្មរបស់កម្មករជួល និងកសិករ ហើយ "អ្នកខាងក្រៅ" បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានទទួលយកទៅក្នុងសិក្ខាសាលាដែលបិទពីមុន (សិប្បកម្មត្រូវបានទទួលមរតក) ។ ផលិតកម្មក្នុងវិស័យកសិកម្មមានការថយចុះយ៉ាងខ្លាំង ដែលបណ្តាលឱ្យមានវិបត្តិគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ប៉ុន្តែវាលស្មៅកាន់តែច្រើនបានលេចឡើងជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃចំនួនសត្វចិញ្ចឹម។ តម្លៃដី និងការជួលធ្លាក់ចុះ។ ស្ថិរភាពហិរញ្ញវត្ថុកំពុងត្រូវបានស្ដារឡើងវិញជាបណ្តើរៗ ទោះបីជាផលវិបាកនៃការក្ស័យធនដែលបានពិពណ៌នាខាងលើនៃធនាគារ Bardi និង Peruzzi ត្រូវបានគេមានអារម្មណ៍អស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ខាងមុខក៏ដោយ។ បញ្ហាកង្វះលុយត្រូវបានដោះស្រាយយ៉ាងរហ័សបំផុតក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស - ប្រាំបីឆ្នាំក្រោយមក នៅឆ្នាំ 1356 ស្តេចអេដវឺដដែលតស៊ូស្វែងរកមូលនិធិដើម្បីបំពាក់កងទ័ពដ៏ធំថ្មីដែលមានសមត្ថភាពប្រយុទ្ធនៅលើដីគោក។
ពិធីបុណ្យសពជនរងគ្រោះដោយជំងឺប៉េស្តនៅ Tournai ។ រូបតូចពីសាត្រាស្លឹករឹត “Chronicles of Gill Mayset” ឆ្នាំ ១៣៤៩
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចាប់ពីឆ្នាំ 1348 ដល់ឆ្នាំ 1356 ភាគីទាំងពីរមិនអាចបន្តសង្រ្គាមរយឆ្នាំបានទេ ពោលគឺគ្រោះកាចបានធ្វើឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ភាគីទាំងពីរនៃជម្លោះដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចគណនាផលវិបាកបានទេ។ ការរំខានយ៉ាងខ្លាំងនិងភ្លាមៗនៃតុល្យភាពជីវសង្គមដោយស្តង់ដារប្រវត្តិសាស្ត្របាននាំមកនូវការបញ្ចប់ដល់ Pax Catholica ដែលបង្កើតឡើងដោយបុព្វជិតរ៉ូម៉ាំង - សហគមន៍កាតូលិកអឺរ៉ុបតែមួយហើយបានផ្តល់កម្លាំងរុញច្រានដល់សង្រ្គាម Hussite និងកំណែទម្រង់ជាបន្តបន្ទាប់ដែលទីបំផុតនឹងបែងចែកទ្វីបអឺរ៉ុប។ ក្រុមហ៊ុន Renaissance និងសម័យទំនើបបានឈរនៅលើកម្រិតនៃយុគសម័យកណ្តាលដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយគ្រោះកាច ...
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនប៉ះពាល់ដល់ភាពអត់ធ្មត់របស់ Edward Plantagenet ទេ: ស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេសទោះបីជាមានការខាតបង់ក៏ដោយក៏នៅតែបន្តទាមទារមកុដបារាំងហើយនឹងមិនដកថយទេ។
ត្រូវបន្ត
ខ្ញុំឈ្មោះ Nikki Andrews ។ ខ្ញុំមានអាយុជិតដប់ប្រាំមួយឆ្នាំ។ ខ្ញុំចាប់ផ្ដើមរក្សាកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃនេះទាក់ទងនឹងព្រឹត្តិការណ៍ចម្លែកដែលកើតឡើងទូទាំងទីក្រុងឡុងដ៍។
វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលម្តាយរបស់ខ្ញុំឈឺ។ នាងបានបង្កើតចំណុចខ្មៅចម្លែកៗពាសពេញរាងកាយ ហើយឪពុកនាងបានហាមយើងមិនឲ្យចូលជិតនាង។ សម្រាប់ពួកយើង នេះគឺសម្រាប់ខ្ញុំ បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ - Alex និងប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ - Kelen ។ គាត់ថា បើយើងមិនរំខានម៉ាក់ទេ គាត់នឹងបានធូរស្រាល។ ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា ម៉ាក់កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។
ថ្ងៃនេះ គ្រូពេទ្យមករកនាង ហើយប្រាប់ថានាងមានជំងឺប៉េស្ត។ ខ្ញុំមិនដឹងថាជំងឺនេះជាប្រភេទអ្វីទេ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែងវាអាក្រក់ណាស់។ ថ្ងៃនេះ ម៉ាក់មានគ្រុនក្តៅខ្លាំង ហើយងងុយដេកពេញមួយយប់។ ខ្ញុំចង់ទៅជិតនាង ហើយធ្វើឲ្យនាងស្ងប់ ប៉ុន្តែឪពុកខ្ញុំមិនអនុញ្ញាតទេ។ គាត់ថាមានតែគ្រូពេទ្យល្អគួរព្យាបាលនាង។
Richard បានមកនៅថ្ងៃនេះ។ ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលបានជួបគាត់ ព្រោះខ្ញុំមិនមានអ្នកណានិយាយជាមួយពិតប្រាកដ។ Kelen នៅក្មេង ប៉ុន្តែ Alex មានការព្រួយបារម្ភគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ខ្លួនឯង។ Richard គឺជាបុរសដែលខ្ញុំភ្ជាប់ពាក្យដោយការយល់ព្រមពីឪពុកម្តាយ។ គាត់បានមកដូចរាល់ដង គាត់អង្គុយលើភ្លៅរបស់គាត់ ហើយសិតសក់របស់ខ្ញុំយ៉ាងទន់ភ្លន់ សួរអំពីស្ថានភាពរបស់ម្តាយខ្ញុំ និង Kelen ដែលមិនសូវជាមានអារម្មណ៍ល្អនោះទេ។ យើងអង្គុយយូរហើយអោបគ្នា។ ខ្ញុំយំ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលទឹកភ្នែកឈប់ ព្រលឹងខ្ញុំក៏ស្ងប់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថា វាមិនមែនដោយសារតែខ្ញុំយំនោះទេ ប៉ុន្តែគឺដោយសារ Richard នៅទីនោះ។ ខ្ញុំបានសុំ Richard នៅជាមួយខ្ញុំមួយយប់ ប៉ុន្តែគាត់បដិសេធ។ វាប្រែថាគ្រួសាររបស់គាត់ក៏ឈឺដែរ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើពួកគេមានជំងឺប៉េស្តដែរឬ? ហើយតើនេះជាជំងឺអ្វី? តាមវិធីនេះ Richard ដឹងអំពីនាង វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីដែលគាត់បានទទួលការអប់រំរបស់គាត់ទេ។ ប៉ុន្តែគាត់បដិសេធមិនប្រាប់ខ្ញុំ។ គាត់បាននិយាយថាប្រហែលជានៅពេលក្រោយ ...
ឥឡូវនេះខ្ញុំកំពុងអង្គុយលើគ្រែ ហើយរង់ចាំគ្រូពេទ្យចេញពីបន្ទប់ម្តាយខ្ញុំ។ Kelen ដេកលើគ្រែ ហាក់ដូចជាកំពុងដេកលក់។ Alexa ជាធម្មតានៅកន្លែងណាមួយ ...
អំពី! ទីបំផុតគ្រូពេទ្យចេញហើយ! ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាគាត់មានទឹកមុខក្រៀមក្រំបែបនេះ? ម៉ាក់ពិតជាមានបញ្ហាមែនទេ?
ប្រហែលពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ
ខ្ញុំ.. ស្ទើរតែ...សរសេរ... ម៉ាក់ស្លាប់.... មិនជឿ... ខ្ញុំគិតថា... ប៉េស្ត.. មិនមែនជាជំងឺដ៏កាចសាហាវបែបនេះ... យក....ជីវិតម៉ែ...នេះ...ខុស...
ពិធីបុណ្យសពបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃនេះ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួននាងមិនត្រូវបានគេកប់នៅក្រោមដីដូចជាអ្នកស្លាប់ទាំងអស់នោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានដុត... មានតែបូជាចារ្យប៉ុណ្ណោះដែលបានធ្វើសុន្ទរកថានៅចុងបញ្ចប់ដោយនិយាយថា Rebecca Andrews គឺជាស្ត្រីដែលមានចិត្តល្អ។ ខ្ញុំតែងតែជួយអ្នករាល់គ្នាដែលខ្វះខាត... ប៉ុន្តែអ្វីទៅជាសម្ដីរបស់គាត់មានតម្លៃធៀបនឹងការពិតដែលខ្ញុំគ្មានម្ដាយ?
Richard នៅទីនោះ គាត់លួងខ្ញុំតាមដែលគាត់អាចធ្វើបាន... ប៉ុន្តែសូម្បីតែការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ក៏គ្មានអ្វីប្រៀបនឹងអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងជួបប្រទះដែរ... Kelen មិនយល់អ្វីទាំងអស់។ នាងបានឃើញទាំងខ្ញុំនិងប៉ាយំ ប៉ុន្តែនាងមិនយល់ពីមូលហេតុ។ ខ្ញុំក៏អាណិតនាងដែរ... ពេទ្យប្រាប់ថានាងក៏មានរោគដែរ... មិនចង់អោយនាងស្លាប់ទេ... តែពេទ្យមិនដឹងថាអាចធ្វើអ្វីបានទេ.. Alex មិននៅទីនោះទេ... គាត់ប្រហែលជាមិនសោកស្ដាយចំពោះម្តាយរបស់គាត់ទេ ប្រសិនបើគាត់កំពុងឆេះ... គាត់មិនដែលខ្វល់ពីនាងទេ... ប្រាកដណាស់គាត់បាននៅជាមួយ Lizzie ម្តងទៀត... Lizzie គឺជាកូនក្រមុំរបស់គាត់។ ក្មេងស្រីចម្លែកណាស់ ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកនោះ។ ប៉ុន្តែគាត់ហាក់ដូចជាស្រលាញ់នាង... ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចធ្វេសប្រហែសគ្រួសាររបស់អ្នកដោយសារតែរឿងនេះបានទេ?
ខ្ញុំសរសេរមិនបាន… ខ្ញុំហត់ណាស់… ដៃរបស់ខ្ញុំអាចកម្រើកបាន… Good night.
ព្រឹកព្រលឹម
នេះមិនអាចជាការពិតទេ! អាឡិចពិតជាអយុត្តិធម៌ណាស់! កាលពីម្សិលមិញ ទីបំផុតគាត់បានមកផ្ទះ។ ស្លេកទាំងអស់។ គាត់បាននិយាយថា Lizzie បានទទួលមរណភាពហើយ។ ហើយនាងក៏មានជំងឺប៉េស្តដែរ... ខ្ញុំក៏អាណិតនាងដែរ... ហើយ Alexa ថែមទៀត!
ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ Kelen កាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ។ ឥឡូវនេះ នាងមិនទាន់ក្រោកពីគេងទេ ហើយគ្រូពេទ្យប្រាប់ថា នាងនឹងមិនរស់ដើម្បីមើលល្ងាចទេ។ ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យនាងស្លាប់! មិនចង់! តែធ្វើម៉េចបានខ្ញុំជាមនុស្សស្រីធម្មតា...
Richard មិនបានមកប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ... គាត់ប្រហែលជាមានបញ្ហាខ្លះនៅក្នុងគ្រួសាររបស់គាត់។ ដោយសារគាត់មិនបានមកលេងខ្ញុំត្រឹមតែហេតុផលសំខាន់ៗប៉ុណ្ណោះ។
កាលពីល្ងាចម្សិលមិញ ខ្ញុំបានឃើញបុរសថ្នាក់ខ្ពស់ចេញពីទីក្រុង។ ពួកគេចាកចេញ... ហើយទុកឱ្យប្រជាពលរដ្ឋសាមញ្ញត្រូវហែកហួរដោយជំងឺដ៏ល្ងង់ខ្លៅនេះ...
ក្រោយពេលម្តាយខ្ញុំស្លាប់ ឪពុកខ្ញុំក៏ចាប់ផ្តើមផឹកស្រា... ពេលនេះគាត់ដើរទាំងញ័រខ្លួនពីម្ខាងទៅម្ខាង... ខ្ញុំមិននឹកស្មានថាការស្លាប់របស់ម្តាយខ្ញុំអាចធ្វើឱ្យគាត់ពិការបែបនេះទេ... ខ្ញុំក៏ចាប់ផ្តើមផឹកដែរ ប៉ុន្តែអ្វីដែល តើនឹងកើតឡើងចំពោះ Richard និង Alex ដែរឬទេ?
ខ្ញុំមិនបានចាកចេញពីផ្ទះទាល់តែសោះ។ ឪពុកខ្ញុំថាបើខ្ញុំចេញទៅ ខ្ញុំប្រាកដជាឈឺស្លាប់។ ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែល Richard មិនមក?
ខ្ញុំក៏បាននិយាយជាមួយចុងភៅប៉ុន្មានថ្ងៃមុនដែរ។ នាងថាកណ្តុរនាំរោគ! ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើសត្វទាំងនេះជាអ្វី? ចុងភៅថាវាដូចសត្វកណ្ដុរដែរ តែសាហាវជាង...មិនចង់ជួបសត្វកណ្ដុរទេ... Brr...
មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងទៅមើលឪពុកខ្ញុំ... គាត់ប្រហែលជាកំពុងផឹកម្តងទៀតនៅកន្លែងណាមួយនៅខាងក្រោយផ្ទះបាយ...
នៅទីនេះអ្នកទៅ។ មិនមានទឹកភ្នែកទៀតទេ ដូច្នេះខ្ញុំអាចសរសេរជាធម្មតា។ Kelen បានស្លាប់។ សាកសពនាងត្រូវបានគេដុតដូចម្តាយខ្ញុំ។ ឪពុកខ្ញុំមិននៅក្នុងពិធីបុណ្យសពទេ។ ប៉ុន្តែមាន Alex ។ ហើយខ្ញុំអាណិតគាត់ខ្លាំងណាស់។ ពីរម៉ោងមុននេះ Lizzie ត្រូវបានបញ្ចុះ។ ប៉ុន្តែមាន Richard ។ គាត់ក៏ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពក្រៀមក្រំមួយចំនួន... គាត់បាននិយាយថាឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់ ហើយនោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់សោកសៅយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាមិនមែនជាចំណុចនោះទេ។
ហេតុអ្វីបានជាគ្រោះកាចឆក់យកជីវិតមនុស្សជាទីស្រឡាញ់? ហេតុអ្វីបានជានាងធ្វើបែបនេះ? ប្រសិនបើវាដឹកដោយសត្វកណ្ដុរ នោះខ្ញុំនឹងបំផ្លាញវាទាំងអស់។
ចុះបើ Richard ឈឺ? តើខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីនៅពេលនោះ? ខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីមួយដើម្បីកុំឲ្យគាត់ឈឺ និងស្លាប់!
ហឹម... អាឡិច ស្រមុកហើយ ឪពុកកំពុងច្រៀងបទនៅខាងក្រោយជញ្ជាំង... ដេកលក់ស្រួលណាស់... រាត្រីសួស្តី...
ប្រាប់ខ្ញុំចុះ ហេតុអ្វីរស់បើគ្មានអ្នកណា? បើឪពុក ម្តាយ បងស្រី ប្អូន ស្លាប់... រស់យ៉ាងណា? ហេតុអ្វីចាំបាច់?
ខ្ញុំបានក្លាយជាមិត្តភក្តិជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិត។ គាត់ប្រាប់ខ្ញុំអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុង។ ខ្ញុំបានសុំឱ្យគាត់បង្រៀនខ្ញុំពីរបៀបថែទាំអ្នកជំងឺ ហើយគាត់បានយល់ព្រម។ ឥឡូវខ្ញុំទៅពីផ្ទះមួយទៅផ្ទះមួយជាមួយគាត់ ដោយព្យាយាមព្យាបាលអ្នកជំងឺតាមវិធីបុរាណ។ ខាងក្រោមនេះជាការដកស្រង់ចេញពីកាសែតស្ដីពីការព្យាបាលជំងឺប៉េស្ត៖
សកម្មភាពនេះពុះកញ្ជ្រោលជាចម្បងដើម្បីកាត់ចេញ ឬសម្លាប់សត្វល្អិតចង្រៃ។ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងពីមូលហេតុពិតប្រាកដនៃជំងឺនេះទេ ដូច្នេះហើយមិនដឹងថាត្រូវព្យាបាលដោយរបៀបណា។ គ្រូពេទ្យកំពុងព្យាយាមប្រើមធ្យោបាយដ៏ចម្លែកបំផុត។ ល្បាយនៃទឹកក្រូចអាយុ 10 ឆ្នាំ ពស់ចិតល្អិត ស្រា និងសមាសធាតុ 60 ផ្សេងទៀត យោងតាមវិធីសាស្ត្រមួយផ្សេងទៀត អ្នកជំងឺត្រូវដេកផ្អៀងខាងឆ្វេង បន្ទាប់មកនៅខាងស្តាំ។
សម្រាប់ខ្ញុំ វិធីសាស្រ្តគឺកំប្លែងបន្តិច... អ្នកណានឹងធ្វើថ្នាំពីពស់? ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សជាច្រើនជឿលើរឿងនេះ... ហើយធ្វើរឿងដ៏អាក្រក់នេះ... ហើយបន្ទាប់មកពួកគេក៏ផឹកវាដែរ... Brr... វេជ្ជបណ្ឌិត Evans ប្រាប់ខ្ញុំឱ្យខ្យល់ចេញចូលបន្ទប់ ប៉ុន្តែកុំឱ្យមនុស្សដែលមានសុខភាពល្អនៅក្បែរនោះ។ អ្នកជំងឺ .. ដើម្បីការពារការឆ្លងមេរោគ។
ព្រោះពេលនេះខ្ញុំអាចចេញទៅខាងក្រៅបាន ខ្ញុំឃើញផ្ទាល់ភ្នែកថាតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់កំពុងស្លាប់ ហើយប៉ុន្មាននាក់ទៀតត្រូវការជំនួយ... គួរអោយខ្លាចណាស់! បានទៅឆ្ងាយដល់ទីក្រុង Redriff ដែលជាកន្លែងដែលមានពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីមនុស្សឈឺ ហើយជាការពិតពួកគេអាចមើលឃើញគ្រប់ទីកន្លែង មនុស្ស 1089 នាក់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺប៉េស្តក្នុងសប្តាហ៍នេះ។ ព្រះ! ម៉េចក៏ឃើញជំងឺនេះរីករាលដាល! ឥឡូវនេះនាងអាចត្រូវបានរកឃើញនៅផ្លូវ Kingo ក្នុងទីក្រុង Ace ជាប់នឹងវា ក៏ដូចជាកន្លែងផ្សេងទៀត... មនុស្សជាច្រើនកំពុងស្លាប់ដែលពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យកប់ពួកគេនៅពេលថ្ងៃ ព្រោះយប់មិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់រឿងនេះ។ ..
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំកើតឥឡូវនេះ? ខ្ញុំមិនចង់ឃើញភាពរន្ធត់ទាំងអស់នេះទេ! នេះជារឿងគួរឲ្យស្អប់ខ្ពើម និងគួរឲ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់! ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនេះ ខ្ញុំអាណិតប្រជាពលរដ្ឋក្រីក្រណាស់! មិនមែនជាកំហុសរបស់ពួកគេទេដែលគេឈឺ...
ថ្ងៃនេះខ្ញុំបានឃើញ Richard... គាត់ផ្លាស់ប្តូរច្រើន... គាត់ប្រែជាស្លេក... ប៉ុន្តែគាត់មិនបាត់បង់ក្តីស្រលាញ់របស់គាត់ចំពោះខ្ញុំទេ... គាត់សុំការអភ័យទោសចំពោះការអវត្តមានរបស់គាត់យូរ។ យើងនិយាយគ្នាយូរហើយ… ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានយំសូម្បីតែម្តង… ខ្ញុំស្មានថាខ្ញុំស៊ាំនឹងវាហើយ… ខ្ញុំទើបតែស៊ាំ…
កណ្តាលអធ្រាត្រ
នោះហើយជាទាំងអស់។ អាឡិចបានស្លាប់។ ខ្ញុំនៅទីនោះនៅពេលដែលវាបានកើតឡើង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំបានលឺពាក្យចុងក្រោយរបស់គាត់ដែលនិយាយមកខ្ញុំ៖
"រស់នៅ។ កុំបោះបង់។ ហើយរស់នៅ។ អ្នកត្រូវតែរស់រានមានជីវិត ទោះបីជាមានភាពច្របូកច្របល់យ៉ាងណាក៏ដោយ។ រស់នៅតែប៉ុណ្ណោះ Nikki"
នោះហើយជាអ្វីដែលគាត់បាននិយាយ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំរស់នៅ ... ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែមិនដឹងថាហេតុអ្វី។ យ៉ាងណាមិញ ខ្ញុំគ្មានអនាគតទេ។ ទោះខ្ញុំនៅរស់ក៏គេនៅតែសម្លាប់ខ្ញុំ។ ដូច្នេះកុំឲ្យការឆ្លងរាលដាលដល់អ្នកដែលត្រឡប់មកទីក្រុងឡុងដ៍វិញ។
មិនចង់បាន។ ខ្ញុំមិនចង់បាននេះទៀតទេ ...
ប៉ុន្តែ.. Richard... ទេ។ ខ្ញុំនឹងនៅតែរស់នៅ។ សម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់គាត់។ សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់មនុស្សទាំងនោះ ដែលខ្ញុំនៅតែអាចជួយបាន។
ជាឧទាហរណ៍ កាលពីសប្តាហ៍មុន ខ្ញុំបានទៅសួរសុខទុក្ខក្មេងប្រុសតូចម្នាក់ឈ្មោះ James ដែលមានដំណាក់កាលដំបូងនៃជំងឺប៉េស្ត ហើយខ្ញុំអាចបន្សាបវាបាន។ ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀប ប៉ុន្តែខ្ញុំបានធ្វើវា។ ម្ដាយគាត់អរគុណខ្ញុំអស់ពីដួងចិត្ត... ហើយថ្ងៃនេះគាត់បានស្លាប់ទៅ... គួរឲ្យអាណិតណាស់...
ចុះបើ Richard ស្លាប់? តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីនៅពេលនោះ? ខ្ញុំមិនដឹងទេ... យើងនឹងឃើញ... ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្វីៗនឹងដំណើរការទៅ ... សម្រាប់ពេលនេះ ... គេង ...
ថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1665 ។
ម៉ោង...ថ្ងៃ...
មួយខែកន្លងផុតទៅ ខ្ញុំមិនទាំងបានយកសៀវភៅកត់ត្រាផង… គ្មានពេលទេ… ខ្ញុំនឹងសរសេរវាតាមលំដាប់លំដោយ…
នៅព្រឹកព្រលឹមនេះ ស្តេច Charles II បានចាកចេញពីទីក្រុងជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ ហើយបន្តដំណើរ។ បានទៅ Oxfordshire ។ ហើយគាត់បានចាកចេញពីយើង ...
ខ្ញុំនៅតែទៅឈឺ ធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន... ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីជួយទេ... មនុស្សស្លាប់ដូចរុយ... អស្ចារ្យណាស់ដែលខ្ញុំមិនទាន់ឈឺ! ខ្ញុំបានទៅជួបអ្នកជំងឺច្រើនហើយក្នុងរយៈពេលពីរខែនេះ!
នេះជាការកត់សម្គាល់ពីកាសែត៖
«នៅសប្តាហ៍នេះ ជំងឺប៉េស្តបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង លើសពីការរំពឹងទុកទាំងអស់ ដោយមនុស្សជិត 2000 នាក់ ចំនួនអ្នកស្លាប់សរុបមានចំនួន 7000 នាក់ និង 100 នាក់ផ្សេងទៀត ជាង 6000 នាក់ពីជំងឺប៉េស្ត។ បញ្ចប់សម្រាប់ប្រជាជនដោយទុក្ខព្រួយជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដំណឹងដ៏សោកសៅកាន់តែកើនឡើងនៅក្នុងទីក្រុងក្នុងសប្តាហ៍នេះ មនុស្ស 7,496 នាក់បានស្លាប់ក្នុងនោះមាន 6,102 នាក់ពីគ្រោះកាច។
តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់បានស្លាប់... លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Evans ក៏បានស្លាប់ដែរ។ ទើបតែសប្តាហ៍មុន។ ឥឡូវនេះខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងសម្រាប់អ្នកជំងឺភាគច្រើន។ ហត់ណាស់...
អាជ្ញាធរក្រុងបានបង្កើតនូវវិធីសាស្ត្រថ្មីដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺប៉េស្ត៖
អាជ្ញាធរក្រុងបានជួលគ្រូពេទ្យ និងរៀបចំបញ្ចុះសពជនរងគ្រោះដោយប្រយ័ត្នប្រយែង ពួកគេក៏បានបញ្ជាឱ្យភ្លើងឆេះជាបន្តបន្ទាប់ទាំងថ្ងៃទាំងយប់ ដោយសង្ឃឹមថាវានឹងបន្សុទ្ធខ្យល់។ សាយភាយក្លិនខ្លាំងដូចជា ម្រេច ហឹរ និងគ្រឿងក្រអូប ប្រជាជនទីក្រុងឡុងដ៍ត្រូវបានបង្ខំឱ្យជក់បារី។
អាណិតណាស់ពេលបង្ខំមនុស្សដែលស្ទើរតែមិនដកដង្ហើមឲ្យជក់! នេះគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម! ហើយប៉ះពាល់ដល់សុខភាព! អាហា...អាក្រក់...សម្រាប់...សុខភាព...ហា-ហា-ហា! គេឈឺហើយ តើការជក់បារីធ្វើម៉េចឲ្យគេឈឺ? ម៉េចក៏មិនបានគិតភ្លាមៗអីក៏អស់សំណើចដែរ...
ខ្ញុំកម្រនៅផ្ទះណាស់... ហើយហេតុអ្វីខ្ញុំត្រូវត្រលប់ទៅទីនោះវិញ? ពេលនេះខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង... ខ្ញុំអាចដើរជុំវិញទីក្រុងពេញមួយថ្ងៃ... ប៉ាមិនដាក់ទោស ម្តាយមិនស្រែកទេ Kelen ក៏មិនទុកនៅផ្ទះតែម្នាក់ឯងដែរ... ហើយ Alex ឈ្នះ កុំត្អូញត្អែរ ... សូម្បីតែ Richard ... សូម្បីតែខ្ញុំ Dear Richard នឹងមិនអាចប្រាប់ខ្ញុំអ្វីបានឥឡូវនេះ ...
ហេតុអ្វី? ហេតុអ្វីជីវិតខ្ញុំអយុត្តិធម៌ម្ល៉េះ? ហេតុអ្វីនាងដកមនុស្សដែលខ្ញុំស្រលាញ់ជាងគេ? ហើយគាត់មិនយកជីវិតខ្ញុំទេ? សូម្បីតែ Richard! នាងបានយក Richard ពីខ្ញុំ! តើនាងហ៊ានយ៉ាងម៉េច? នេះគឺ... ខ្ញុំមានន័យថា... ហេតុអ្វីខ្ញុំគួររស់នៅពេលនេះ? ដើម្បីអ្វី? ខ្ញុំបានព្យាយាមធ្វើតាមការណែនាំរបស់ Alex... ប៉ុន្តែឥឡូវនេះហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវការវា? បើគ្មាន Richard ជីវិតខ្ញុំគ្មានន័យទេ! នេះមិនមែនជាជីវិតទេ តែជាអត្ថិភាពសាមញ្ញ! ខ្ញុំចង់មានអារម្មណ៍គាត់នៅក្បែរខ្ញុំម្ដងទៀត... ដើម្បីឱបគាត់ កប់ដៃខ្ញុំលើសក់ពណ៌ត្នោតរបស់គាត់... លង់ក្នុងភ្នែកពណ៌ប្រផេះ... ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ស្ងប់ស្ងាត់នៅក្បែរគាត់ ដូចជាខ្ញុំមានសុវត្ថិភាពពី អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលលងខ្ញុំតាមការពិត... ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សុខស្រួលនៅក្បែរគាត់ ដែលវាហាក់ដូចជាខ្ញុំមិនត្រូវការអ្នកផ្សេងក្រៅពីគាត់។ ប៉ុន្តែគាត់បានទៅ ... ហើយគាត់នឹងមិនដាក់ខ្ញុំនៅលើភ្លៅរបស់គាត់ទៀតទេ ... គាត់នឹងមិនឱបខ្ញុំទេ ... គាត់នឹងមិនថើបខ្ញុំទេ ...
ពេលវេលាមិនមានទេ។
ខែទាំងនេះគឺជាឋាននរកដ៏បរិសុទ្ធសម្រាប់ខ្ញុំ។ គ្មានអារម្មណ៍។ គ្មានអារម្មណ៍។ គ្មានសេចក្តីរីករាយទេ។
បានដើរទៅប៉ម។ ព្រះ! ផ្លូវដែលស្ងាត់ជ្រងំ និងសោកសៅយ៉ាងណា; មានអ្នកជំងឺក្រីក្រជាច្រើននៅតាមដងផ្លូវដែលពោរពេញដោយទុក្ខព្រួយ និងការឈឺចាប់។ ពេលខ្ញុំកំពុងដើរ ខ្ញុំបានឮរឿងសោកសៅជាច្រើន អ្វីដែលគេនិយាយគឺអ្នកនេះស្លាប់ ហើយម្នាក់នោះឈឺ កន្លែងនេះមានច្រើន ហើយកន្លែងមួយទៀតមានច្រើនទៀត។ ហើយពួកគេក៏បានប្រាប់ខ្ញុំថា មិនមែនមានតែគ្រូពេទ្យម្នាក់ដែលនៅសេសសល់នៅ Westminster ទេ ប៉ុន្តែមិនមែនឱសថការីតែមួយនាក់នោះទេ ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានស្លាប់ទាំងអស់។
ចាប់ពីពេលនោះមក ទំនួលខុសត្រូវទាំងអស់ជារបស់ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែទីបំផុតទុក្ខវេទនាទាំងអស់បានបញ្ចប់។ ទីបំផុតខ្ញុំឈឺ។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តប៉ុណ្ណាពេលរកឃើញរឿងនេះ។ ជាក់ស្តែង ជីវិតនៅតែទុកខ្ញុំចោល។ សុភមង្គលអ្វីដែលបានដេកនៅទីនោះ ហើយរង់ចាំសេចក្ដីស្លាប់... វាដូចជាអ្នកកំពុងតែរង់ចាំមិត្តដែលទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរមករកអ្នក។ ហើយអ្នកនឹងលើកដៃរបស់អ្នកទៅគាត់ដោយស្នាមញញឹមហើយទៅជាមួយគាត់។ ឆ្ពោះទៅរកការភ្លេចភ្លាំង។ ឆ្ពោះទៅរកវាសនា។ នៅទីនោះខ្ញុំអាចជួប Richard ។ ហើយយើងនឹងសប្បាយចិត្ត។ ជារៀងរហូត។
មនុស្សបានមក។ ពួកគេចង់ឱ្យខ្ញុំជួយពួកគេឱ្យជាសះស្បើយសូម្បីតែពេលកំពុងដេកលើគ្រែ មិនដឹងគុណ។ ទោះបីជា... តើខ្ញុំអាចទាមទារអ្វីពីពួកគេ? ពួកគេគ្រាន់តែជាមនុស្សដែលចង់រស់... ប៉ុន្តែវានៅតែជារឿងអាម៉ាស់... គ្មាននរណាម្នាក់ចាប់អារម្មណ៍ថាខ្ញុំកំពុងធ្វើអ្វី... អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ... ទោះបីជាជាទូទៅ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវការវា? ខ្ញុំចង់ស្លាប់! ប្រហែលជាខ្ញុំនៅតែចង់ទទួលបានការដឹងគុណពីមនុស្ស...
ថ្មីៗនេះខ្ញុំបានឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងកញ្ចក់... ខ្ញុំពិតជាគួរឱ្យខ្លាចណាស់... ស្រងូតស្រងាត់... មានថង់នៅក្រោមភ្នែករបស់ខ្ញុំ... សក់ក្រហមដែលមិនបានលាងយូររបស់ខ្ញុំបានបាត់បង់ពន្លឺចែងចាំង ហើយបានរួញឡើងដោយភាពច្របូកច្របល់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ផ្នែកខាងក្រោយនៃក្បាលរបស់ខ្ញុំ... ខ្ញុំលែងបានឃើញភាពទាក់ទាញពីមុននៅក្នុងភ្នែកពណ៌បៃតងរបស់ខ្ញុំទៀតហើយ... ឥឡូវនេះសូម្បីតែមនុស្សល្ងង់បំផុតក៏មិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្ញុំដែរ... ដល់កម្រិតនេះជាការល្អ ប៉ុន្តែប្រសិនបើបន្ទាប់ពីស្លាប់។ ខ្ញុំនៅតែអាក្រក់ទៅហើយ ខ្ញុំគួរតែដាក់ខ្លួនឯង...
ពេលវេលាមិនមានទេ។
នោះហើយជាទាំងអស់។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាការស្លាប់គឺជិតដល់ហើយ។ ខ្ញុំអាចមើលឃើញពន្លឺនៅចុងបញ្ចប់នៃផ្លូវរូងក្រោមដីខ្មៅ។ រីឆាត... សប្បាយចិត្តយ៉ាងណា...
វាប្រែថាគ្រោះកាចមិនត្រឹមតែនាំមកនូវទុក្ខសោកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានសេចក្តីរីករាយផងដែរ... ខ្ញុំបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺជាមួយនឹងជំងឺប៉េស្តមួយប្រភេទ នៅពេលដែលអ្នកមិនមានអារម្មណ៍ថាចង់ស្លាប់... ប៉េស្តសួត...
ទាំងអស់។ លាហើយគ្រប់យ៉ាង... ខ្ញុំមានពេលវេលាល្អក្នុងជីវិតនេះ... ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងស្លាប់ដោយរីករាយ... ដឹងថាខ្ញុំបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានសម្រាប់មនុស្ស ... ឥឡូវនេះខ្ញុំអាចចូលនិវត្តន៍បាន ... លាហើយ..... .
ចំណាំ៖ មួយខែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Nikki Andrews ជំងឺប៉េស្តបានថយចុះ។ ក្មេងស្រីនេះបានរួចផុតពីគ្រោះកាចស្ទើរតែទាំងស្រុង ហើយគ្រាន់តែស្លាប់នៅចុងបញ្ចប់។