រឿងខ្លី Arthur Conan Doyle ។ ទីតាំងសម្គាល់ថ្មី៖ វិទ្យាសាស្ត្រអបិយជំនឿ លទ្ធិខាងវិញ្ញាណ

អ្នកស៊ើបអង្កេតដ៏ល្បីល្បាញ Sherlock Holmes និងមិត្តរបស់គាត់ ជំនួយការលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Watson ពិនិត្យមើលអំពៅមួយដែលត្រូវបានបំភ្លេចចោលនៅក្នុងផ្ទះល្វែងមួយនៅផ្លូវ Baker ដោយភ្ញៀវដែលបានមកអវត្តមានរបស់ពួកគេ។ មិនយូរប៉ុន្មានម្ចាស់អំពៅក៏លេចចេញមក វេជ្ជបណ្ឌិត James Mortimer ជាបុរសវ័យក្មេងម្នាក់ដែលមានភ្នែកពណ៌ប្រផេះបិទជិត និងច្រមុះវែង។ Mortimer អានសាត្រាស្លឹករឹតបុរាណដល់លោក Holmes និង Watson ដែលជារឿងព្រេងអំពីបណ្តាសាដ៏អាក្រក់របស់គ្រួសារ Baskerville ដែលប្រគល់ឱ្យគាត់មិនយូរប៉ុន្មានដោយអ្នកជំងឺ និងមិត្តរបស់គាត់គឺលោក Sir Charles Baskerville ដែលបានស្លាប់ភ្លាមៗ។ មានថាមពល និងឆ្លាតវៃ មិនងាយស្រមើស្រមៃទេ លោក Charles បានយករឿងព្រេងនេះយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ហើយត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ទីបញ្ចប់ដែលជោគវាសនាមានសម្រាប់គាត់។
នៅសម័យបុរាណ ជីដូនជីតាម្នាក់របស់ Charles Baskerville ដែលជាម្ចាស់អចលនទ្រព្យ Hugo ត្រូវបានសម្គាល់ដោយចរិតមិនឆេវឆាវ និងឃោរឃៅរបស់គាត់។ ដោយ​មាន​អារម្មណ៍​មិន​បរិសុទ្ធ​ចំពោះ​កូន​ស្រី​របស់​កសិករ Hugo បាន​ចាប់​ពង្រត់​នាង។ ដោយបានចាក់សោក្មេងស្រីនៅក្នុងបន្ទប់ខាងលើ Hugo និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់បានអង្គុយចុះដើម្បីជប់លៀង។ ស្ត្រី​អកុសល​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​លើ​ទង្វើ​ដ៏​អស់​សង្ឃឹម​មួយ​គឺ​នាង​បាន​ឡើង​ចុះ​ពី​បង្អួច​ប្រាសាទ ហើយ​រត់​ទៅ​ផ្ទះ​តាម​វាលភក់។ Hugo បានប្រញាប់ប្រញាល់តាមនាង ដោយដាក់សត្វឆ្កែនៅលើផ្លូវដែលជាសមមិត្តរបស់គាត់។

- នៅពីក្រោយគាត់។ នៅលើវាលស្មៅដ៏ធំទូលាយមួយ ក្នុងចំណោមវាលភក់ គេបានឃើញសាកសពជនភៀសខ្លួនម្នាក់ ដែលបានស្លាប់ដោយភ័យខ្លាច។ នៅក្បែរនោះដាក់សាកសពរបស់ Hugo ហើយនៅពីលើគាត់មានសត្វចម្លែកដ៏អាក្រក់មួយក្បាល ស្រដៀងនឹងសត្វឆ្កែ ប៉ុន្តែមានទំហំធំជាង។ សត្វចម្លែកបានហែកបំពង់ក Hugo Baskerville ហើយបញ្ចេញពន្លឺដោយភ្នែកឆេះ។ ហើយទោះបីជាអ្នកដែលសរសេររឿងព្រេងនេះសង្ឃឹមថា Providence នឹងមិនដាក់ទោសមនុស្សស្លូតត្រង់ក៏ដោយក៏គាត់នៅតែព្រមានកូនចៅរបស់គាត់ឱ្យប្រុងប្រយ័ត្ន "ការចេញទៅវាលភក់នៅពេលយប់នៅពេលដែលកម្លាំងនៃអំពើអាក្រក់សោយរាជ្យកំពូល" ។
James Mortimer និយាយថា Sir Charles ត្រូវបានគេប្រទះឃើញស្លាប់នៅក្នុងផ្លូវ yew មួយមិនឆ្ងាយពីខ្លោងទ្វារដែលនាំទៅដល់ Moors ។ ហើយនៅក្បែរនោះ គ្រូពេទ្យបានកត់សម្គាល់ឃើញស្នាមជើងស្រស់ៗ និងច្បាស់ៗរបស់សត្វឆ្កែដ៏ធំមួយក្បាល។ Mortimer សុំឱ្យ Holmes ផ្តល់ដំបូន្មាន ចាប់តាំងពីអ្នកស្នងមរតករបស់ Sir Henry Baskerville មកដល់អាមេរិក។ មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីការមកដល់របស់ Henry Baskerville អមដោយ Mortimer មកលេង Holmes ។ ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Sir Henry បានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗនៅពេលមកដល់៖ ទីមួយ ស្បែកជើងរបស់គាត់បានបាត់នៅក្នុងសណ្ឋាគារ ហើយទីពីរ គាត់បានទទួលសារអនាមិកព្រមានគាត់ឱ្យ "នៅឱ្យឆ្ងាយពីគុម្ពោតព្រៃ"។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ គាត់​តាំង​ចិត្ត​ទៅ​សាលា Baskerville ហើយ Holmes បាន​បញ្ជូន​លោក​វេជ្ជបណ្ឌិត Watson ទៅ​ជាមួយ​គាត់។ Holmes ខ្លួនឯងនៅតែធ្វើជំនួញនៅទីក្រុងឡុងដ៍។ វេជ្ជបណ្ឌិត Watson ផ្ញើ Holmes នូវរបាយការណ៍លម្អិតអំពីជីវិតនៅលើអចលនទ្រព្យ ហើយព្យាយាមមិនចាកចេញពី Sir Henry តែម្នាក់ឯង ដែលឆាប់ក្លាយជារឿងលំបាក ដោយសារតែ Baskerville ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយបវរកញ្ញា Stapleton ដែលរស់នៅក្បែរនោះ។ កញ្ញា Stapleton រស់នៅក្នុងផ្ទះមួយនៅលើវាលភក់ជាមួយបងប្រុសរបស់នាង ដែលជាអ្នកជំនាញខាងផ្នែកកាយវប្បកម្ម និងអ្នកបម្រើពីរនាក់ ហើយបងប្រុសរបស់នាងបានការពារនាងពីការជឿនលឿនរបស់ Sir Henry ។ ដោយបានបង្កើតរឿងអាស្រូវអំពីរឿងនេះ Stapleton មក Baskerville Hall ដោយការសុំទោស ហើយសន្យាថានឹងមិនជ្រៀតជ្រែកស្នេហារបស់ Sir Henry និងប្អូនស្រីរបស់គាត់ ប្រសិនបើក្នុងរយៈពេល 3 ខែខាងមុខនេះ គាត់យល់ព្រមពេញចិត្តនឹងមិត្តភាពរបស់នាង។
នៅពេលយប់នៅក្នុងប្រាសាទ វ៉តសុនបានឮស្រ្ដីយំ ហើយនៅពេលព្រឹក ប្រពន្ធរបស់បារីម័រកំពុងស្រក់ទឹកភ្នែក។ គាត់ និង Sir Henry គ្រប់គ្រងដើម្បីចាប់ Barrymore ខ្លួនឯងធ្វើសញ្ញាចេញពីបង្អួចដោយដាក់ទៀននៅពេលយប់ ហើយវាលភក់ឆ្លើយតបគាត់ដោយចិត្តល្អ។ វាប្រែថាអ្នកទោសដែលរត់គេចខ្លួនកំពុងលាក់ខ្លួននៅក្នុងវាលភក់ - នេះគឺជាប្អូនប្រុសរបស់ប្រពន្ធរបស់ Barrymore ដែលសម្រាប់នាងនៅតែជាក្មេងប្រុសអាក្រក់។ ថ្ងៃមួយក្នុងចំណោមថ្ងៃទាំងនេះ គាត់គួរតែចាកចេញទៅអាមេរិកខាងត្បូង។ Sir Henry សន្យាថានឹងមិនក្បត់ Barrymore ហើយថែមទាំងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសំលៀកបំពាក់មួយចំនួន។ ជាការដឹងគុណ លោក Barrymore និយាយថា សំបុត្រមួយសន្លឹកដែលឆេះអស់ពាក់កណ្តាលទៅលោក Charles ជាមួយនឹងការស្នើសុំឱ្យ "នៅមាត់ទ្វារនៅម៉ោងដប់ល្ងាច" បានរួចជីវិតនៅក្នុងចើងរកានកមដោ។ លិខិតនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខា "L. អិល។ ទ្វារបន្ទាប់នៅក្នុង Coombe Treacy មាននារីម្នាក់ដែលមានឈ្មោះដំបូង - Laura Lyons ។ Watson ទៅនាងនៅថ្ងៃបន្ទាប់។ Laura Lyons សារភាពថានាងចង់សុំលុយ Sir Charles ដើម្បីលែងលះប្តីរបស់នាង ប៉ុន្តែនៅពេលចុងក្រោយនាងបានទទួលជំនួយ "ពីដៃផ្សេង" ។ នាង​នឹង​ពន្យល់​អ្វីៗ​ទាំងអស់​ដល់​លោក Charles នៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់ ប៉ុន្តែ​បាន​ដឹង​ពី​កាសែត​អំពី​មរណភាព​របស់​គាត់។
នៅតាមផ្លូវត្រឡប់មកវិញ Watson សម្រេចចិត្តទៅវាលភក់: សូម្បីតែមុននេះគាត់បានកត់សម្គាល់ឃើញបុរសម្នាក់នៅទីនោះ (មិនមែនជាអ្នកទោស) ។ ដោយលួចលាក់ គាត់ចូលទៅជិតផ្ទះរបស់មនុស្សចម្លែក។ ជាការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងរបស់គាត់ គាត់បានរកឃើញនៅក្នុងខ្ទមទទេមួយ សរសេរដោយខ្មៅដៃថា "លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Watson បានចាកចេញទៅ Coombe Tracey" ។ វ៉ាត់សុន សម្រេចចិត្តរង់ចាំអ្នកកាន់កាប់ខ្ទម។ ទីបំផុត​គាត់​បាន​ឮ​សំឡេង​ជើង​ដើរ​ចូល​មក​ជិត ហើយ​ចាប់​កាំភ្លើង​ភ្ជង់។ រំពេច​នោះ​ក៏​ឮ​សំឡេង​ដែល​ធ្លាប់​ស្គាល់៖ «ថ្ងៃ​នេះ​ជា​ល្ងាច​ដ៏​អស្ចារ្យ​ណាស់ វ៉តសុន​ជាទី​ស្រឡាញ់។ ហេតុអ្វី​បាន​ជា​អង្គុយ​ក្នុង​ភាព​ស្រពិចស្រពិល? វា​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ល្អ​ជាង»។ មិត្តភក្តិស្ទើរតែគ្មានពេលដើម្បីផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មាន ( Holmes ដឹងថាស្ត្រី Stapleton បានស្លាប់ដោយសារបងស្រីរបស់គាត់ជាប្រពន្ធរបស់គាត់លើសពីនេះគាត់ប្រាកដថាវាគឺជា Stapleton ដែលជាគូប្រជែងរបស់គាត់) នៅពេលដែលពួកគេលឺសំលេងស្រែកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ សម្រែក​ស្រែក​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត Holmes និង Watson ប្រញាប់​ទៅ​ជួយ​សង្គ្រោះ ហើយ​ឃើញ​សាកសព... នៃ​ទណ្ឌិត​ម្នាក់​ដែល​រត់​គេច​ខ្លួន​ស្លៀក​សម្លៀក​បំពាក់​របស់ Sir Henry។ Stapleton លេចឡើង។ ដោយវិនិច្ឆ័យលើសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ គាត់ក៏ធ្វើខុសចំពោះអ្នកស្លាប់ចំពោះលោក ហង់រី ផងដែរ បន្ទាប់មកដោយការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងនៃឆន្ទៈ គាត់លាក់ការខកចិត្តរបស់គាត់។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ លោក Sir Henry ទៅលេង Stapleton តែម្នាក់ឯង ចំណែក Holmes, Watson និងអ្នកស៊ើបអង្កេត Lestrade ដែលបានមកដល់ទីក្រុងឡុងដ៍ រង់ចាំដោយលាក់ខ្លួននៅក្នុងវាលភក់មិនឆ្ងាយពីផ្ទះ។ ផែនការ​របស់ Holmes ស្ទើរតែ​ត្រូវ​បាន​រារាំង​ដោយ​អ័ព្ទ​ដែល​ហើរ​មក​ពី​ចំហៀង​នៃ​អ័ព្ទ។ Sir Henry ចាកចេញពី Stapleton ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ Stapleton កំណត់ឆ្កែនៅក្នុងផ្លូវរបស់គាត់: ដ៏ធំសម្បើមខ្មៅមួយដែលមានមាត់និងភ្នែកដែលឆេះ (ពួកគេត្រូវបានលាបជាមួយសមាសធាតុផូស្វ័រ) ។ Holmes គ្រប់គ្រងការបាញ់ឆ្កែនេះ ទោះបីជាលោក Sir Henry នៅតែទទួលរងនូវភាពភ័យរន្ធត់ក៏ដោយ។ ប្រហែលជាការតក់ស្លុតកាន់តែខ្លាំងសម្រាប់គាត់គឺជាព័ត៌មានដែលថាស្ត្រីដែលគាត់ស្រឡាញ់គឺជាប្រពន្ធរបស់ Stapleton ។ Holmes បានរកឃើញនាងចងនៅបន្ទប់ខាងក្រោយ - ទីបំផុតនាងបានបះបោរ ហើយបដិសេធមិនជួយប្តីរបស់នាងក្នុងការតាមប្រមាញ់ Sir Henry ។ នាងបានអមដំណើរអ្នកស៊ើបអង្កេតចូលទៅក្នុងរណ្តៅដែល Stapleton លាក់ឆ្កែ ប៉ុន្តែគ្មានដានរបស់វាត្រូវបានរកឃើញទេ។ ជាក់ស្តែងវាលភក់បានលេបមនុស្សអាក្រក់។
ដើម្បីកែលម្អសុខភាពរបស់ពួកគេ លោក Sir Henry និងវេជ្ជបណ្ឌិត Mortimer បានធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក ហើយមុនពេលជិះទូក ពួកគេទៅលេង Holmes ។ បន្ទាប់ពីពួកគេចាកចេញ Holmes ប្រាប់ Watson ពីព័ត៌មានលម្អិតនៃករណីនេះ៖ Stapleton ដែលជាកូនចៅនៃសាខាមួយនៃ Baskervilles (Holmes បានទាយវាពីភាពស្រដៀងគ្នារបស់គាត់ទៅនឹងរូបភាពរបស់ Hugo អាក្រក់) ត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញច្រើនជាងម្តងក្នុងការក្លែងបន្លំ ប៉ុន្តែ គាត់បានគ្រប់គ្រងដោយសុវត្ថិភាព លាក់ខ្លួនពីយុត្តិធម៌។ វាគឺជាគាត់ដែលបានស្នើឱ្យ Laura Lyons សរសេរជាលើកដំបូងទៅកាន់ Sir Charles ហើយបន្ទាប់មកបានបង្ខំនាងឱ្យបដិសេធកាលបរិច្ឆេទ។ ទាំងនាង និងភរិយារបស់ Stapleton មានការអាណិតអាសូរទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែនៅពេលសម្រេចចិត្ត ប្រពន្ធរបស់ Stapleton ឈប់ស្តាប់បង្គាប់គាត់។
ដោយបានបញ្ចប់រឿង Holmes បានអញ្ជើញ Watson ទៅល្ខោនអូប៉េរ៉ា - ដើម្បីមើលរឿង "The Huguenots" ។

វីខេ. init((apiId: 2798153, onlyWidgets: true)); វីខេ. ធាតុក្រាហ្វិក។ យោបល់(“vk_comments”, (ដែនកំណត់៖ ២០, ទទឹង៖ “៧៩០”, ភ្ជាប់៖ “*”));


(មិនទាន់មានការវាយតម្លៃនៅឡើយទេ)



The Hound of the Baskervilles (សង្ខេប) - Conan Doyle

ប្រកាសពាក់ព័ន្ធ៖

  1. មេរៀនអក្សរសិល្ប៍បរទេសទាំងអស់ ថ្នាក់ទី៧ ឆមាសទី២ មកដល់មេរៀនប្រឌិត ៤៦ ប្រធានបទ។ Arthur Conan Doyle "The Hound of the Baskervilles" ។ Sherlock Holmes និងវេជ្ជបណ្ឌិត Watson -...
  2. ថ្នាក់ទី៧ COME TA FANTASTIC J. SWIFT, J. CONAN DOYLE ការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃប្រធានបទដែលអាចកើតមាន 1. មនុស្សដែលបានកំណត់ដើម្បីបញ្ចប់មនុស្សជាតិ (J. Swift និងប្រលោមលោករបស់គាត់ ...

ជីវប្រវត្តិសង្ខេបរបស់ Arthur Conan Doyle

Arthur Conan Doyle គឺជាអ្នកនិពន្ធភាសាអង់គ្លេសដ៏ឆ្នើមម្នាក់ (វេជ្ជបណ្ឌិតដោយការបណ្តុះបណ្តាល) ដែលជាអ្នកនិពន្ធស្នាដៃជាច្រើននៃប្រភេទអ្នកស៊ើបអង្កេត ការផ្សងព្រេង និងប្រភេទវិទ្យាសាស្ត្រ។ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាល្អបំផុតសម្រាប់រឿងខ្លីរបស់គាត់អំពី Sherlock Holmes ដែលជាអ្នកស៊ើបអង្កេតឯកជនប្រឌិតមកពីទីក្រុងឡុងដ៍។ អ្នកនិពន្ធបានកើតនៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1859 នៅ Edinburgh ក្នុងគ្រួសារនៃអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកអៀរឡង់ ដែលមានស្នាដៃក្នុងសិល្បៈ និងអក្សរសាស្ត្រ។ ម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Mary Foley មានចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះសៀវភៅ និងទេពកោសល្យក្នុងការសរសេរ។ ពីនាងគាត់បានទទួលមរតកស្នេហានៃការផ្សងព្រេង និងអំណោយរបស់អ្នកនិទានរឿង។ ឪពុករបស់អ្នកនិពន្ធគឺ Charles Altemont Doyle មានភាពទន់ខ្សោយចំពោះគ្រឿងស្រវឹង ហើយត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយអាកប្បកិរិយាមិនមានតុល្យភាព ដែលបណ្តាលឱ្យគ្រួសារជួបប្រទះការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុធ្ងន់ធ្ងរ។ ការអប់រំរបស់ក្មេងប្រុសនេះត្រូវបានបង់ដោយសាច់ញាតិអ្នកមាន។ នៅពេលឈានដល់អាយុ 9 ឆ្នាំគាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅមហាវិទ្យាល័យឯកជន Jesuit ជាកន្លែងដែលគាត់ស្អប់ការរើសអើងសាសនានិងថ្នាក់ទាំងអស់។

ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ គាត់​បាន​ផ្ទេរ​ឯកសារ​ទាំង​អស់​របស់​ឪពុក​គាត់ ដែល​នៅ​ពេល​នោះ​បាត់​បង់​ចិត្ត​ទាំង​ស្រុង​ទៅ​ឈ្មោះ​គាត់។ ក្រោយមក Arthur បានសរសេរអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលទាក់ទងនឹងឪពុករបស់គាត់នៅក្នុងរឿង "The Surgeon of Gaster Marshes" ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានចូលសាកលវិទ្យាល័យ Edinburgh ដើម្បីសិក្សាផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ។ ជម្រើសរបស់គាត់ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយវេជ្ជបណ្ឌិតវ័យក្មេង B.C Waller ដែលជាភ្ញៀវនៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ។ នៅសាកលវិទ្យាល័យ អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតបានជួប R. L. Stevenson និង J. Barry ។ រឿងដំបូងរបស់ Doyle ត្រូវបានគេហៅថា "The Mystery of the Valley of Sass" ហើយត្រូវបានសរសេរក្រោមឥទ្ធិពលនៃស្នាដៃរបស់ E. A. Poe និង B. Hart ។ មិនយូរប៉ុន្មានរឿងទីពីររបស់គាត់ "ប្រវត្តិសាស្រ្តអាមេរិក" ត្រូវបានបោះពុម្ព។ នៅឆ្នាំ 1880 គាត់បានបម្រើពេលខ្លះជាវេជ្ជបណ្ឌិតកប៉ាល់នៅលើកប៉ាល់នេសាទត្រីបាឡែន។ ក្រោយមកគាត់បានរៀបរាប់ពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ពីការធ្វើដំណើរនេះនៅក្នុង "Captain of the Polar Star"។ មួយ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក គាត់​បាន​ទទួល​បរិញ្ញាបត្រ​ផ្នែក​វេជ្ជសាស្ត្រ ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​អនុវត្ត​ថ្នាំ​ដោយ​ស្មោះ​ត្រង់។ នៅឆ្នាំ 1885 Doyle បានរៀបការជាមួយ Louise Hawkins ។

ចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1890 គាត់បានលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងចំពោះអក្សរសិល្ប៍។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ស្នាដៃខាងក្រោមបានបង្ហាញខ្លួន៖ "សញ្ញានៃបួន", "Girdleston Trading House", "A Study in Scarlet", "The White Squad", "The Adventures of Sherlock Holmes" ជាដើម។ វាជារឿងអំពីអ្នកសង្កេតការណ៍ទីក្រុងឡុងដ៍ Sherlock Holmes និងមិត្តរបស់គាត់ Watson ដែលបាននាំអ្នកនិពន្ធទទួលបានប្រជាប្រិយភាពបំផុត។ អ្នកអានត្រូវបានទាក់ទាញដោយការហួសចិត្តរបស់អ្នកស៊ើបអង្កេត និងអភិជនខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់។ ពួកគេបានទាមទារពីអ្នកនិពន្ធកាន់តែច្រើនឡើង ដំណើរផ្សងព្រេងនៃតួអង្គដែលគាត់ចូលចិត្ត។ ចំណេះដឹងផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តរបស់ Doyle មានប្រយោជន៍ម្តងទៀតក្នុងឆ្នាំ 1900 នៅពេលដែលគាត់បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម Boer ។ នៅឆ្នាំ 1906 ប្រពន្ធរបស់គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺរបេង ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានរៀបការជាមួយ Jean Leckie ។ ជាមួយនឹងការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ Doyle បានសរសេរអត្ថបទជាច្រើនលើប្រធានបទយោធា។ អ្នកនិពន្ធបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1930 ដោយសារគាំងបេះដូង។ ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​មុន​នេះ គាត់​បាន​បោះពុម្ព​សៀវភៅ​ជីវប្រវត្តិ​មួយ​ក្បាល​មាន​ចំណង​ជើង​ថា “អនុស្សាវរីយ៍ និង​ដំណើរ​ផ្សងព្រេង”។

ជាការពិតណាស់នៅពេលដែលឈ្មោះ Arthur Conan Doyle ត្រូវបានឮ ភាគច្រើននឹកឃើញភ្លាមៗនូវរូបភាពរបស់ Sherlock Holmes ដ៏ល្បីល្បាញដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យបំផុតម្នាក់នៃសតវត្សទីដប់ប្រាំបួននិងទីម្ភៃ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថាមានការប្រឈមមុខដាក់គ្នាទាំងស្រុងរវាងអ្នកនិពន្ធ និងវីរបុរស ដែលជាការប្រកួតប្រជែងដ៏ស្វិតស្វាញ ក្នុងអំឡុងពេលនោះ អ្នកស៊ើបអង្កេតដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានបំផ្លាញដោយប៊ិចជាច្រើនដងដោយឥតមេត្តា។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អ្នកអានជាច្រើនមិនដឹងថា តើជីវិតរបស់ Doyle មានដំណើរផ្សងព្រេង និងសម្បូរបែបប៉ុណ្ណានោះទេ តើគាត់បានធ្វើច្រើនប៉ុណ្ណាសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍ និងសង្គមទាំងមូល។ ជីវិតមិនធម្មតារបស់អ្នកនិពន្ធម្នាក់ឈ្មោះ Arthur Conan Doyle ហេតុការណ៍ជីវប្រវត្តិគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ កាលបរិច្ឆេទជាដើមត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអត្ថបទនេះ។

កុមារភាពរបស់អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគត

Arthur Conan Doyle កើតនៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភាឆ្នាំ 1859 ក្នុងគ្រួសារសិល្បករ។ ទីកន្លែងកំណើត - Edinburgh, Scotland ។ ទោះបីជាគ្រួសាររបស់ Doyle ក្រីក្រដោយសារការសេពគ្រឿងស្រវឹងរ៉ាំរ៉ៃរបស់មេគ្រួសារក៏ដោយ ក្មេងប្រុសនេះធំឡើងឆ្លាត និងទទួលបានការអប់រំ។ ការស្រឡាញ់សៀវភៅត្រូវបានបណ្តុះតាំងពីកុមារភាព នៅពេលដែលម្តាយរបស់ Arthur ឈ្មោះ Mary បានចំណាយពេលជាច្រើនម៉ោងប្រាប់កូនរបស់គាត់នូវរឿងរ៉ាវផ្សេងៗដែលដកស្រង់ចេញពីអក្សរសិល្ប៍។ ចំណាប់អារម្មណ៍ផ្សេងៗគ្នាតាំងពីកុមារភាពមក សៀវភៅជាច្រើនបានអាន និងការសិក្សាបានកំណត់ផ្លូវបន្ថែមទៀតដែល Arthur Conan Doyle បានយក។ ជីវប្រវត្តិសង្ខេបរបស់អ្នកនិពន្ធឆ្នើមត្រូវបានបង្ហាញខាងក្រោម។

ការអប់រំនិងជម្រើសនៃវិជ្ជាជីវៈ

ការអប់រំរបស់អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតត្រូវបានបង់ដោយសាច់ញាតិអ្នកមាន។ គាត់បានសិក្សាដំបូងនៅសាលា Jesuit បន្ទាប់មកត្រូវបានផ្ទេរទៅ Stonyhurst ជាកន្លែងដែលការបណ្តុះបណ្តាលមានភាពធ្ងន់ធ្ងរ និងល្បីល្បាញដោយសារមូលដ្ឋានគ្រឹះរបស់វា។ គុណភាពខ្ពស់នៃការអប់រំមិនបានទូទាត់សងសម្រាប់ភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការស្នាក់នៅកន្លែងនេះទេ - ស្ថាប័នអប់រំបានអនុវត្តយ៉ាងសកម្មនូវអំពើឃោរឃៅដែលកុមារទាំងអស់ត្រូវបានទទួលរងនូវការរើសអើង។

សាលាឡើងជិះ ថ្វីត្បិតតែមានជីវភាពលំបាកក៏ពិតមែន ប៉ុន្តែបានក្លាយជាកន្លែងដែល Arthur ដឹងពីបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ក្នុងការបង្កើតស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ និងសមត្ថភាពរបស់គាត់ដើម្បីធ្វើកិច្ចការនេះ។ នៅពេលនោះ វាលឿនពេកក្នុងការនិយាយអំពីទេពកោសល្យ ប៉ុន្តែសូម្បីតែក្រោយមកអ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតបានប្រមូលផ្តុំជុំវិញគាត់នូវក្រុមមិត្តភ័ក្តិដែលចង់បានរឿងថ្មីពីមិត្តរួមថ្នាក់ដែលមានទេពកោសល្យ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យរបស់គាត់ Doyle បានទទួលការទទួលស្គាល់ជាក់លាក់មួយ - គាត់បានបោះពុម្ពទស្សនាវដ្តីសម្រាប់សិស្សនិងបានសរសេរកំណាព្យជាច្រើនដែលតែងតែទទួលបានការសរសើរយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមសិស្សនិងគ្រូបង្រៀន។ បន្ថែមពីលើចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការសរសេរ Arthur បានស្ទាត់ជំនាញកីឡា cricket ដោយជោគជ័យ ហើយបន្ទាប់មក នៅពេលដែលគាត់បានផ្លាស់ទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់មួយរយៈ សកម្មភាពរាងកាយផ្សេងទៀត ជាពិសេសកីឡាបាល់ទាត់ និងកីឡា។

នៅពេលដែលគាត់ត្រូវធ្វើការសម្រេចចិត្តអំពីវិជ្ជាជីវៈដែលត្រូវបន្ត គាត់ត្រូវប្រឈមមុខនឹងការយល់ច្រលំពីសមាជិកគ្រួសាររបស់គាត់។ គ្រួសាររបស់គាត់រំពឹងថាក្មេងប្រុសនឹងដើរតាមគន្លងនៃបុព្វបុរសដែលមានគំនិតច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់ ប៉ុន្តែ Arthur ស្រាប់តែចាប់អារម្មណ៍លើថ្នាំ ហើយទោះបីជាមានការជំទាស់ពីពូ និងម្តាយរបស់គាត់ក៏ដោយ ក៏ចូលមហាវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្រ។ វានៅទីនោះដែលគាត់បានជួបគ្រូពេទ្យ Joseph Bell ដែលបានបម្រើការជាគំរូសម្រាប់ការបង្កើតរូបភាពរបស់ Sherlock Holmes ដ៏ល្បីល្បាញនាពេលអនាគត។ បណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រ Bell ត្រូវបានសម្គាល់ដោយចរិតពិបាក និងសមត្ថភាពបញ្ញាដ៏អស្ចារ្យ ដែលអាចឱ្យគាត់ធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យមនុស្សបានយ៉ាងត្រឹមត្រូវតាមរូបរាងរបស់ពួកគេ។

គ្រួសាររបស់ Doyle មានទំហំធំ ហើយក្រៅពី Arthur មានកូនប្រាំមួយនាក់ទៀត។ ដល់​ពេល​នោះ ឪពុក​ស្ទើរតែ​គ្មាន​នរណា​រក​ប្រាក់​បាន​ទេ ព្រោះ​ម្តាយ​បាន​ជ្រួតជ្រាប​ទាំងស្រុង​ក្នុង​ការ​ចិញ្ចឹម​កូន។ ដូច្នេះហើយ អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតបានសិក្សាមុខវិជ្ជាភាគច្រើនក្នុងល្បឿនមួយ ហើយលះបង់ពេលទំនេរសម្រាប់ការងារក្រៅម៉ោងជាជំនួយការដល់វេជ្ជបណ្ឌិត។

ដោយបានឈានដល់អាយុម្ភៃឆ្នាំ Arthur ត្រលប់ទៅការប៉ុនប៉ងសរសេរ។ រឿងជាច្រើនបានមកពីប៊ិចរបស់គាត់ ដែលរឿងខ្លះត្រូវបានទទួលយកសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយដោយទស្សនាវដ្តីល្បីៗ។ Arthur ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយឱកាសដើម្បីរកលុយតាមរយៈអក្សរសិល្ប៍ ហើយគាត់បន្តសរសេរ និងផ្តល់ផលផ្លែនៃកម្លាំងពលកម្មរបស់គាត់ដល់គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព ដែលជារឿយៗទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង។ រឿងដែលបានបោះពុម្ពដំបូងរបស់ Arthur Conan Doyle គឺ "Secrets of the Vale of Sesassa" និង "An American's Tale" ។

ជីវប្រវត្តិវេជ្ជសាស្រ្តរបស់ Arthur Conan Doyle: អ្នកនិពន្ធនិងវេជ្ជបណ្ឌិត

ជីវប្រវត្តិរបស់ Arthur Conan Doyle គ្រួសារ បរិស្ថាន ភាពចម្រុះ និងការផ្លាស់ប្តូរដែលមិននឹកស្មានដល់ពីសកម្មភាពមួយទៅសកម្មភាពមួយទៀតគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។ ដូច្នេះដោយបានទទួលការផ្តល់ជូននៅឆ្នាំ 1880 ដើម្បីទទួលតំណែងជាគ្រូពេទ្យវះកាត់នៅលើកប៉ាល់មួយឈ្មោះថា Nadezhda លោក Arthur បានចេញដំណើរលើការធ្វើដំណើរដែលមានរយៈពេលជាង 7 ខែ។ សូមអរគុណចំពោះបទពិសោធន៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ថ្មីមួយ រឿងមួយទៀតបានកើតមក ដែលមានឈ្មោះថា "Captain of the Polar Star" ។

ការស្រេកឃ្លានការផ្សងព្រេង លាយឡំនឹងការស្រេកឃ្លានការច្នៃប្រឌិត និងស្រលាញ់អាជីពរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យ Arthur Conan Doyle បានទទួលការងារជាគ្រូពេទ្យវះកាត់ជើងហោះហើរនៅលើកប៉ាល់ដែលបើករវាង Liverpool និងឆ្នេរអាហ្វ្រិកខាងលិច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនថាការធ្វើដំណើររយៈពេលប្រាំពីរខែទៅកាន់តំបន់អាកទិកមានភាពទាក់ទាញយ៉ាងណានោះទេ អាហ្រ្វិកក្តៅបានក្លាយជាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមសម្រាប់គាត់។ ដូច្នេះហើយ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានចាកចេញពីកប៉ាល់នេះ ហើយត្រឡប់ទៅធ្វើការធម្មតានៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញក្នុងនាមជាវេជ្ជបណ្ឌិត។

នៅឆ្នាំ 1882 Arthur Conan Doyle បានចាប់ផ្តើមការអនុវត្តផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តដំបូងរបស់គាត់នៅ Portsmouth ។ ដំបូងឡើយ ដោយសារតែចំនួនអតិថិជនតិចតួច ចំណាប់អារម្មណ៍របស់ Arthur ម្តងទៀតបានផ្លាស់ប្តូរទៅរកអក្សរសិល្ប៍ ហើយក្នុងអំឡុងពេលនេះរឿងដូចជា "Bloomensdyke Gully" និង "April Fool's Joke" បានកើតមក។ វាគឺនៅទីក្រុង Portsmouth ដែល Arthur បានជួបស្នេហាដ៏អស្ចារ្យដំបូងរបស់គាត់គឺ Elma Welden ដែលគាត់ថែមទាំងមានបំណងចង់រៀបការ ប៉ុន្តែដោយសារតែរឿងអាស្រូវអូសបន្លាយ ប្តីប្រពន្ធនេះបានសម្រេចចិត្តបែកគ្នា។ រាល់ឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ Arthur បន្តប្រញាប់ប្រញាល់រវាងការខិតខំប្រឹងប្រែងពីរ - ថ្នាំនិងអក្សរសិល្ប៍។

អាពាហ៍ពិពាហ៍ និងរបកគំហើញអក្សរសាស្ត្រ

ការស្នើសុំរបស់អ្នកជិតខាងរបស់គាត់ Pike ដើម្បីមើលអ្នកជំងឺម្នាក់របស់គាត់ដែលមានជំងឺរលាកស្រោមខួរបានក្លាយជាជោគវាសនា។ គាត់ហាក់ដូចជាអស់សង្ឃឹម ប៉ុន្តែការមើលគាត់គឺជាហេតុផលសម្រាប់ការជួបបងស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Louise ដែល Arthur បានរៀបការរួចហើយនៅឆ្នាំ 1885 ។

បន្ទាប់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ មហិច្ឆតារបស់អ្នកនិពន្ធដ៏ប៉ិនប្រសប់បានចាប់ផ្តើមរីកចម្រើនជាលំដាប់។ គាត់បានរកឃើញការបោះពុម្ពដែលទទួលបានជោគជ័យតិចតួចនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីទំនើប គាត់ចង់បង្កើតអ្វីដែលធំ និងធ្ងន់ធ្ងរដែលនឹងទាក់ទាញបេះដូងអ្នកអាន ហើយចូលក្នុងពិភពអក្សរសិល្ប៍អស់ជាច្រើនសតវត្ស។ ប្រលោមលោកបែបនេះគឺ A Study in Scarlet ដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1887 និងណែនាំ Sherlock Holmes ទៅកាន់ពិភពលោកជាលើកដំបូង។ យោងតាមលោក Doyle ខ្លួនឯងការសរសេរប្រលោមលោកបានប្រែទៅជាងាយស្រួលជាងការបោះពុម្ពវា។ វាត្រូវចំណាយពេលជិតបីឆ្នាំដើម្បីស្វែងរកមនុស្សដែលមានឆន្ទៈក្នុងការបោះពុម្ពសៀវភៅនេះ។ តម្លៃសម្រាប់ការបង្កើតទ្រង់ទ្រាយធំដំបូងគឺត្រឹមតែ 25 ផោនប៉ុណ្ណោះ។

នៅឆ្នាំ 1887 ធម្មជាតិបះបោររបស់ Arthur នាំគាត់ចូលទៅក្នុងដំណើរផ្សងព្រេងថ្មីមួយ - ការសិក្សានិងការអនុវត្តខាងវិញ្ញាណ។ ទិសដៅថ្មីនៃការចាប់អារម្មណ៍ជំរុញឱ្យមានរឿងថ្មីជាពិសេសអំពីអ្នកស៊ើបអង្កេតដ៏ល្បីល្បាញ។

ការប្រកួតប្រជែងជាមួយវីរបុរសអក្សរសាស្ត្រដែលបង្កើតដោយខ្លួនឯង។

បន្ទាប់ពី "A Study in Scarlet" ការងារមួយដែលមានឈ្មោះថា "The Adventures of Micah Clark" ត្រូវបានចេញផ្សាយ ក៏ដូចជា "The White Squad" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Sherlock Holmes ដែលបានលិចចូលទៅក្នុងព្រលឹងទាំងអ្នកអាននិងអ្នកបោះពុម្ពកំពុងសុំឱ្យត្រលប់ទៅទំព័រវិញ។ កម្លាំងរុញច្រានបន្ថែមសម្រាប់ការបន្តរឿងអំពីអ្នកស៊ើបអង្កេតគឺអ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយ Oscar Wilde និងជានិពន្ធនាយកនៃទស្សនាវដ្តីដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយ ដែលបានបញ្ចុះបញ្ចូល Doyle ឱ្យបន្តសរសេរអំពី Sherlock Holmes ។ នេះជារបៀបដែល "សញ្ញានៃបួន" លេចឡើងនៅលើទំព័រនៃទស្សនាវដ្តី Lippincott ។

នៅឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ ការបោះចោលរវាងវិជ្ជាជីវៈកាន់តែរីករាលដាល។ Arthur សម្រេច​ចិត្ត​ចាប់​ផ្តើម​អនុវត្ត​ផ្នែក​ភ្នែក ហើយ​ទៅ​រៀន​នៅ Vienna។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរយៈពេល 4 ខែ គាត់ដឹងថាគាត់មិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់លើជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ និងចំណាយពេលបន្ថែមទៀតលើទិសដៅថ្មីនៃការអនុវត្តផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត។ ដូច្នេះ គាត់​ត្រឡប់​ទៅ​ប្រទេស​អង់គ្លេស​វិញ ហើយ​បោះពុម្ព​រឿង​ខ្លីៗ​ជា​ច្រើន​ទៀត ដែល​ឧទ្ទិស​ដល់ Sherlock Holmes ។

ជម្រើសចុងក្រោយនៃវិជ្ជាជីវៈ

បន្ទាប់ពីជំងឺគ្រុនផ្តាសាយធ្ងន់ធ្ងរ ដែលជាលទ្ធផលដែល Doyle ស្ទើរតែស្លាប់ គាត់ក៏សម្រេចចិត្តឈប់ធ្វើថ្នាំជារៀងរហូត ហើយលះបង់ពេលវេលាទាំងអស់របស់គាត់ដើម្បីអក្សរសិល្ប៍ ជាពិសេសចាប់តាំងពីប្រជាប្រិយភាពនៃរឿង និងប្រលោមលោករបស់គាត់នៅពេលនោះឈានដល់កម្រិតកំពូល។ ដូច្នេះ ជីវប្រវត្តិវេជ្ជសាស្ត្ររបស់ Arthur Conan Doyle ដែលសៀវភៅរបស់គាត់កាន់តែល្បីល្បាញបានមកដល់ទីបញ្ចប់។

គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Strand ស្នើសុំឱ្យសរសេររឿងបន្តបន្ទាប់អំពី Holmes ប៉ុន្តែ Doyle ហត់នឿយ និងខឹងសម្បារដោយវីរបុរសដ៏អផ្សុក សុំថ្លៃ 50 ផោនដោយសង្ឃឹមយ៉ាងស្មោះថា គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពនឹងបដិសេធលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Strand ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាសម្រាប់ចំនួនទឹកប្រាក់សមរម្យនិងទទួលបានរឿងប្រាំមួយ។ អ្នកអានរីករាយ។

Arthur Conan Doyle បានលក់រឿងប្រាំមួយបន្ទាប់ទៅឱ្យអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងតម្លៃ£ 1,000 ។ ធុញទ្រាន់នឹងការ "ទិញ" ថ្លៃខ្ពស់ និងមានការអាក់អន់ចិត្តដោយ Holmes សម្រាប់ការពិតដែលថាការបង្កើតសំខាន់ៗរបស់គាត់មិនអាចមើលឃើញនៅពីក្រោយខ្នងរបស់គាត់ Doyle សម្រេចចិត្ត "សម្លាប់" អ្នកស៊ើបអង្កេតសំណព្វរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ រួមជាមួយនឹងការងាររបស់គាត់នៅ Strand លោក Doyle សរសេរសម្រាប់រោងមហោស្រព ហើយបទពិសោធន៍នេះជំរុញទឹកចិត្តគាត់បន្ថែមទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ "ការស្លាប់" របស់ Holmes មិនបាននាំមកនូវការពេញចិត្តដែលគាត់បានរំពឹងទុកនោះទេ។ ការព្យាយាមបន្ថែមទៀតដើម្បីបង្កើតការលេងសមរម្យបានបរាជ័យ ហើយ Arthur បានគិតយ៉ាងម៉ត់ចត់អំពីសំណួរ: តើគាត់អាចបង្កើតរឿងល្អក្រៅពីរឿង Holmes បានទេ?

ក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នានេះ Arthur Conan Doyle បានចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការបង្រៀនអំពីអក្សរសិល្ប៍ដែលមានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំង។

ភរិយារបស់ Arthur Louise ឈឺជាខ្លាំង ដូច្នេះហើយការធ្វើដំណើរជាមួយការបង្រៀនត្រូវតែបញ្ឈប់។ ក្នុងការស្វែងរកបរិយាកាសអំណោយផលសម្រាប់នាង ពួកគេបានបញ្ចប់នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលជាកន្លែងស្នាក់នៅដែលត្រូវបានគេចងចាំសម្រាប់ការប្រកួតកីឡា cricket ដោយមិនខ្វល់ ដើរជុំវិញទីក្រុង Cairo និងរបួសដែល Arthur បានទទួលជាលទ្ធផលនៃការធ្លាក់ពីលើសេះ។

ការរស់ឡើងវិញនៃ Holmes ឬការចរចាជាមួយមនសិការ

ពេលត្រឡប់មកពីប្រទេសអង់គ្លេសវិញ គ្រួសារ Doyle ត្រូវប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុដែលបង្កឡើងដោយក្តីសុបិនដែលសម្រេចបានរបស់ពួកគេ - សាងសង់ផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ដើម្បីចេញពីស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុដ៏លំបាក Arthur Conan Doyle សម្រេចចិត្តធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយនឹងមនសិការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ហើយធ្វើឱ្យ Sherlock Holmes រស់ឡើងវិញនៅលើទំព័រនៃការលេងថ្មីមួយ ដែលត្រូវបានទទួលដោយសាធារណជន។ បន្ទាប់មក នៅក្នុងស្នាដៃថ្មីជាច្រើនរបស់ Doyle វត្តមានរបស់អ្នកស៊ើបអង្កេតដែលមិនបានស្រលាញ់របស់គាត់ ដែលសិទ្ធិក្នុងការរស់នៅរបស់អ្នកនិពន្ធនៅតែត្រូវដោះស្រាយនោះ គឺស្ទើរតែមើលមិនឃើញ។

ស្នេហាយឺត

Arthur Conan Doyle ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​បុរស​ដែល​មាន​សីលធម៌​ខ្ពស់​មាន​គោលការណ៍​រឹងមាំ ហើយ​មាន​ភស្តុតាង​ជា​ច្រើន​ដែល​ថា​គាត់​មិន​ដែល​បោក​ប្រពន្ធ​គាត់​ឡើយ។ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា លោក​មិន​អាច​ជៀស​វាង​ការ​ធ្លាក់​ក្នុង​អន្លង់​ស្នេហ៍​ជាមួយ​នឹង​នារី​ម្នាក់​ទៀត​គឺ ហ្សង់ ឡឹកគី។ ជាងនេះទៅទៀត ទោះបីជាគាត់មានទំនាក់ទំនងស្នេហាខ្លាំងជាមួយនាងក៏ដោយ ក៏ពួកគេបានរៀបការតែដប់ឆ្នាំបន្ទាប់ពីពួកគេបានជួបគ្នា គឺនៅពេលដែលប្រពន្ធរបស់គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺ។

ហ្សង់បានបំផុសគំនិតគាត់ឱ្យមានចំណង់ចំណូលចិត្តថ្មី - ការបរបាញ់និងតន្ត្រី ហើយក៏មានឥទ្ធិពលលើសកម្មភាពអក្សរសាស្ត្របន្ថែមទៀតរបស់អ្នកនិពន្ធផងដែរដែលគ្រោងរបស់គាត់កាន់តែមិនសូវស្រួចស្រាវប៉ុន្តែកាន់តែស៊ីជម្រៅនិងស៊ីជម្រៅ។

សង្គ្រាម នយោបាយ សកម្មភាពសង្គម

ជីវិតបន្ថែមទៀតរបស់ Doyle ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម Anglo-Boer ជាកន្លែងដែលគាត់បានទៅសិក្សាសង្រ្គាមក្នុងជីវិតពិត ប៉ុន្តែជាគ្រូពេទ្យវាលធម្មតាម្នាក់ ដែលបានជួយសង្គ្រោះជីវិតទាហាន មិនមែនពីរបួសក្នុងសមរភូមិដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនោះទេ ប៉ុន្តែមកពីជំងឺគ្រុនពោះវៀន និងគ្រុនក្តៅដែលរីករាលដាលខ្លាំង។ នៅពេលនោះ។

សកម្មភាពអក្សរសាស្ត្ររបស់អ្នកនិពន្ធបានសម្គាល់ខ្លួនវាជាមួយនឹងការចេញផ្សាយប្រលោមលោកថ្មីអំពី Sherlock Holmes "The Hound of the Baskervilles" ដែលគាត់ទទួលបានរលកថ្មីនៃក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នកអាន ក៏ដូចជាការចោទប្រកាន់ថាបានលួចគំនិតពីមិត្តរបស់គាត់ Fletcher Robinson ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេមិនដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយភស្តុតាងរឹងមាំនោះទេ។

នៅឆ្នាំ 1902 លោក Doyle បានទទួលឋានៈជា knighthood នេះបើយោងតាមប្រភពមួយចំនួន - សម្រាប់សេវាកម្មរបស់គាត់នៅក្នុងសង្គ្រាម Anglo-Boer នេះបើយោងតាមអ្នកផ្សេងទៀត - សម្រាប់សមិទ្ធិផលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ។ ក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នានេះ Arthur Conan Doyle បានព្យាយាមដើម្បីដឹងខ្លួនគាត់នៅក្នុងនយោបាយដែលត្រូវបានរារាំងដោយពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីការនិយមជ្រុលសាសនារបស់គាត់។

តំបន់សំខាន់មួយនៃសកម្មភាពសង្គមរបស់ Doyle គឺការចូលរួមក្នុងការកាត់ក្តី និងដំណើរការក្រោយការកាត់ក្តីក្នុងនាមជាមេធាវីការពារជនជាប់ចោទ។ ដោយផ្អែកលើបទពិសោធន៍ដែលទទួលបានពីការសរសេររឿងអំពី Sherlock Holmes គាត់អាចបង្ហាញពីភាពគ្មានកំហុសរបស់មនុស្សមួយចំនួន ដែលបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ប្រជាប្រិយភាពនៃឈ្មោះរបស់គាត់។

ជំហរនយោបាយ និងសង្គមសកម្មរបស់ Arthur Conan Doyle ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការពិតដែលថាគាត់បានទស្សន៍ទាយជំហានជាច្រើននៃមហាអំណាចបំផុតក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាគំនិតរបស់គាត់ត្រូវបានយល់ឃើញដោយមនុស្សជាច្រើនថាជាការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកនិពន្ធក៏ដោយ ការសន្មត់ភាគច្រើនគឺសមហេតុផល។ វាក៏ជាការពិតដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រថាវាគឺជា Doyle ដែលបានផ្តួចផ្តើមសាងសង់ Channel Tunnel ។

ទីតាំងសម្គាល់ថ្មី៖ វិទ្យាសាស្ត្រអបិយជំនឿ លទ្ធិខាងវិញ្ញាណ

នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 លោក Doyle បានចូលរួមក្នុងក្រុមស្ម័គ្រចិត្តមួយ ហើយបន្តធ្វើសំណើដើម្បីកែលម្អការត្រៀមខ្លួនខាងយោធារបស់កងទ័ពរបស់ប្រទេស។ ជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម មនុស្សជាច្រើនដែលជិតស្និទ្ធនឹងគាត់បានស្លាប់ រួមទាំងបងប្រុសរបស់គាត់ កូនប្រុសម្នាក់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូង បងប្អូនជីដូនមួយពីរនាក់ និងក្មួយប្រុស។ ការខាតបង់ទាំងនេះនាំទៅដល់ការត្រលប់មកវិញនូវចំណាប់អារម្មណ៍ខាងវិញ្ញាណ ដែលជាការឃោសនាដែល Doyle លះបង់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។

អ្នកនិពន្ធបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1930 ពីការវាយប្រហារនៃការឈឺទ្រូង, នេះបានបញ្ចប់ជីវប្រវត្តិដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ Arthur Conan Doyle ដែលពោរពេញទៅដោយការភ្ញាក់ផ្អើលនិងការផ្លាស់ប្តូរជីវិតមិនគួរឱ្យជឿ។ រូបថត​របស់​អ្នក​សរសេរ​តែង​លម្អ​ជញ្ជាំង​មួយ​នៃ​បណ្ណាល័យ​ទីក្រុង​ឡុងដ៍​ដ៏​ល្បី​មួយ​ដែល​បន្ត​ចងចាំ​គាត់។ ចំណាប់អារម្មណ៍លើជីវិតរបស់អ្នកបង្កើតរូបភាពរបស់ Sherlock Holmes នៅតែបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ជីវប្រវត្តិខ្លីៗរបស់ Arthur Conan Doyle ជាភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសៀវភៅសិក្សាអក្សរសាស្ត្រអង់គ្លេសជាប្រចាំ។

Watson (Dr. Watson, Var. Trans. Watson) គឺជាដៃគូថេររបស់ Sherlock Holmes ។ វេជ្ជបណ្ឌិតដោយការបណ្តុះបណ្តាលជាគ្រូពេទ្យវះកាត់យោធាដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យឡុងដ៍ក្នុងឆ្នាំ 1878 ដើរតួជាអ្នករ៉ាំរៃនៃអំពើរបស់ Holmes ។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថាន (១៨៧៨-១៨៨០) គ្រាប់កាំភ្លើងមួយគ្រាប់បានបែកស្មារបស់គាត់។ ដោយ​ការ​ចូល​ខ្លួន​គាត់ គាត់​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​នឹង​សំឡេង​អ្វី​បាន​ទេ។ មកដល់ទីក្រុងឡុងដ៍ គាត់បានរស់នៅក្នុងសណ្ឋាគារមួយសម្រាប់ពេលខ្លះ បន្ទាប់មកបានជួលបន្ទប់មួយនៅផ្លូវ Baker ជាមួយ Sherlock Holmes ដែលធ្វើការនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍គីមីរបស់មន្ទីរពេទ្យ ដែលគាត់ត្រូវបានគេណែនាំថាជាមនុស្សចម្លែក ចូលចិត្តផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រមួយចំនួន ប៉ុន្តែ មនុស្សសមរម្យ។

ស្មោះត្រង់ ដោយផ្ទាល់ និងគួរសម ក្នុងពេលតែមួយ មានភាពយុត្តិធម៌ គួរឱ្យទុកចិត្ត និងជាប់ទាក់ទងជាមួយ Holmes V. ត្រូវបានផ្តល់ដោយគុណសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន។ វត្តមានរបស់គាត់នៅក្បែរ Holmes ក្នុងការនិទានរឿងលើកកំពស់ Holmes ដែលហាក់ដូចជាមិនអាចទទួលបាននៅក្នុងគុណសម្បត្តិរបស់គាត់សូម្បីតែប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃមនុស្សសមរម្យដូចជា V. គាត់បានប្រៀបធៀប Holmes ទៅ Dupin របស់ Poe ។ ប៉ុន្តែ Holmes មានមតិទាបចំពោះ Dupin និងវិធីសាស្រ្តរបស់គាត់។ បច្ចេកទេសមួយក្នុងចំណោមបច្ចេកទេសដែលជាលទ្ធផលដែល Holmes និង V. ត្រូវបានគេយល់ថាជាបុគ្គលិកលក្ខណៈដែលមានស្រាប់ គឺច្បាស់ណាស់ថាពួកគេពិភាក្សាអំពីតួអក្សរអក្សរសាស្ត្រដោយមិនរាប់បញ្ចូលពួកគេក្នុងចំណោមពួកគេ ដោយហេតុនេះសង្កត់ធ្ងន់លើ "ការពិត" របស់ពួកគេ។

Moriarty (សាស្រ្តាចារ្យ Moriarty) គឺជាគូប្រជែងដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតរបស់ Sherlock Holmes ។ "អាកប្បកិរិយាទន់ភ្លន់ និងច្បាស់លាស់របស់គាត់ ធ្វើឱ្យអ្នកជឿជាក់លើភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ ដែលមិនមែនជារឿងធម្មតាសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋជនធម្មតា"។ “គាត់ស្គម ហើយខ្ពស់ណាស់។ ថ្ងាសរបស់គាត់គឺស ធំ និងប៉ោង ភ្នែករបស់គាត់ត្រូវបានលិចយ៉ាងជ្រៅ ... មុខរបស់គាត់គឺស្អាត កោរសក់ស្លេក - អ្វីមួយដែលនៅតែជាសាស្រ្តាចារ្យនៅក្នុងគាត់។ ស្មា​ត្រូវ​បាន​ឈរ​ - វា​ត្រូវ​តែ​មក​ពី​អង្គុយ​នៅ​តុ​ជា​និច្ច ហើយ​ក្បាល​លូត​ទៅ​មុខ​យឺតៗ ដូច​ជា​សត្វ​ពស់ ងាក​ពី​ចំហៀង​ទៅ​ម្ខាង»។

គាត់មានភ្នែកស្រវាំង។ “គាត់មកពីគ្រួសារល្អ បានទទួលការអប់រំល្អ ហើយត្រូវបានផ្តល់ដោយធម្មជាតិជាមួយនឹងសមត្ថភាពគណិតវិទ្យាដ៏អស្ចារ្យ។ នៅពេលគាត់មានអាយុ 21 ឆ្នាំគាត់បានសរសេរសន្ធិសញ្ញាស្តីពី binomial របស់ញូវតុនដែលបានឈ្នះគាត់នូវកិត្តិនាមអឺរ៉ុប។ បន្ទាប់ពីនេះ គាត់បានទទួលកៅអីផ្នែកគណិតវិទ្យានៅសាកលវិទ្យាល័យមួយក្នុងខេត្ត ហើយតាមលទ្ធភាពទាំងអស់ អនាគតដ៏ត្រចះត្រចង់កំពុងរង់ចាំគាត់។ ប៉ុន្តែគាត់មានការទាក់ទាញតំណពូជទៅនឹងអំពើឃោរឃៅអមនុស្សធម៌។ ឈាមរបស់ឧក្រិដ្ឋជនហូរតាមសរសៃរបស់គាត់ ហើយភាពឃោរឃៅនេះកាន់តែគ្រោះថ្នាក់ ដោយសារចិត្តមិនធម្មតារបស់គាត់។

ពាក្យចចាមអារ៉ាមដ៏ខ្មៅងងឹតបានផ្សព្វផ្សាយអំពីគាត់នៅក្នុងទីក្រុងសាកលវិទ្យាល័យដែលគាត់បានបង្រៀន ហើយនៅទីបញ្ចប់គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យចាកចេញពីនាយកដ្ឋាន ហើយផ្លាស់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍ ជាកន្លែងដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមរៀបចំយុវជនសម្រាប់ការប្រឡងជាមន្រ្តី។ នេះគឺជាណាប៉ូឡេអុងនៃពិភពក្រោមដី។ គាត់គឺជាមេក្លោងនៅពីក្រោយពាក់កណ្តាលនៃអំពើឃោរឃៅទាំងអស់ និងស្ទើរតែគ្រប់ឧក្រិដ្ឋកម្មដែលមិនអាចដោះស្រាយបាននៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។

ដោយដឹងថានៅក្នុង Holmes គាត់បានទទួលគូប្រជែងដ៏សក្ដិសម និងគ្រោះថ្នាក់ M. ទទួលស្គាល់ថាគាត់មានបទពិសោធន៍រីករាយខាងបញ្ញាក្នុងការសង្កេតមើលវិធីសាស្រ្តនៃការតស៊ូរបស់គាត់ ដែលគាត់នឹងខកចិត្តប្រសិនបើគាត់ត្រូវប្រើវិធានការខ្លាំងៗប្រឆាំងនឹង Holmes ហើយមិនចង់បោះបង់។ អញ្ជើញ Holmes ឱ្យបញ្ឈប់ការស៊ើបអង្កេត។ Holmes ទទួលបានជ័យជំនះពីសមរភូមិបញ្ញា ដែលវិវត្តទៅជាការប្រកួតដោយដៃ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវលាក់បាំងជាច្រើនខែទៀត ដោយលាក់ខ្លួនពីការសងសឹករបស់អ្នកគាំទ្រ M ។

Sherlock Holmes (Mr. Holmes) គឺជាតួអង្គនៅក្នុងស៊េរីរឿងរាវរក និងរឿងដែលគំរូដើមគឺ Joseph Bell ជាគ្រូបង្រៀននៅមហាវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្រក្នុងទីក្រុង Edinburgh ដែលមានអំណាចនៃការសង្កេតមិនធម្មតា និងសមត្ថភាពក្នុងការយល់អំពីស្ថានភាពប្រចាំថ្ងៃដោយប្រើ វិធីសាស្ត្រកាត់កង ដែលធ្វើអោយសិស្សរបស់គាត់ភ្ញាក់ផ្អើល ដែលម្នាក់ក្នុងចំនោមនោះគឺ Arthur Conan Doyle ។ X. ហៅខ្លួនគាត់ថាជាអ្នកស៊ើបការណ៍ពិគ្រោះយោបល់ គាត់ទទួលយកតែករណីដ៏ស្មុគស្មាញ និងស្មុគស្មាញបំផុត ដែលស្កុតឡែនយ៉ាដ និងភ្នាក់ងារឯកជនបដិសេធ។

ដោយមិនចាកចេញពីបន្ទប់ គាត់អាចដោះស្រាយឧក្រិដ្ឋកម្មដែលអ្នកដទៃបានតស៊ូដោយឥតប្រយោជន៍។ គាត់មានភាពខុសប្លែកគ្នាជាមូលដ្ឋានពីប៉ូលីសសាមញ្ញ ឆោតល្ងង់ និងអសមត្ថភាព និងអ្នកស៊ើបអង្កេតមកពី Scotland Yard ដែលមិនដែលមានវាសនាក្លាយជាអ្នកជំនាញ។ សម្រាប់ X. ការក្លាយជាអ្នកស៊ើបអង្កេតគឺតិចបំផុតនៃវិធីរកលុយ។

គាត់​ខិត​ទៅ​ជិត​ដំណោះ​ស្រាយ​នៃ​បញ្ហា​ណា​មួយ​ក្នុង​នាម​ជា​ទស្សនវិទូ ជា​សិល្បករ ជា​កវី។ បញ្ហាកាន់តែពិបាក វាកាន់តែចាប់អារម្មណ៍ចំពោះគាត់។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យ X មានតែមួយគត់គឺកម្ពស់នៃបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់គាត់។ គូស្នេហ៍របស់ Haydn និង Wagner ដែលងាយស្រួលដកស្រង់ Horace, Petrarch និង Flaubert, X. គឺជាអ្នកនិពន្ធនៃការងារលើចិត្តវិទ្យា និងគីមីវិទ្យា។ Watson ថ្លែងទីបន្ទាល់ថា X. ស្ទើរតែគ្មានគំនិតអំពីអក្សរសិល្ប៍សហសម័យ នយោបាយ និងទស្សនវិជ្ជាទេ គាត់មិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីទ្រឹស្ដី Copernican ឬរចនាសម្ព័ន្ធនៃប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ ហើយបានប្រាប់ Watson ថាទាំងអស់នេះជាចំណេះដឹងដែលមិនចាំបាច់។ យោងតាម ​​X. មនុស្សម្នាក់ត្រូវការតែចំណេះដឹងដែលជាឧបករណ៍សម្រាប់ការយល់ដឹងអំពីពិភពលោក។

សូមអរគុណចំពោះបុរសម្នាក់នេះ និងការស្រមើស្រមៃរបស់គាត់ ពួកយើងទាំងអស់គ្នាបានលង់ស្នេហ៍ជាមួយរឿងរាវរក។ រឿងព្រេងនិទាន Arthur Conan Doyle និង Sherlock Holmes របស់គាត់បានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោកនៃអក្សរសិល្ប៍និងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកអានទាំងស្រុង។ រឿងរ៉ាវអំពីអ្នកស៊ើបអង្កេតដ៏ល្បីល្បាញដែលរស់នៅ 221b Baker Street គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ ដែលអ្នកអាចបំភ្លេចបានទាំងស្រុងអំពីអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោក។ ហើយ Arthur Conan Doyle បានបង្កើតពួកគេជាច្រើន៖ “The Hunchback”, “The Speckled Ribbon”, “The Hound of the Baskervilles”, “A Study in Scarlet”, “Union of Red-headed People”, “The Blue Carbuncle ” ហើយដូច្នេះនៅលើ។ ខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកបន្តិចអំពីមនុស្សមិនធម្មតានេះ។

ជីវប្រវត្តិសង្ខេប

អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតបានកើតនៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភាឆ្នាំ 1859 នៅ Edinburgh ។ គាត់បានសិក្សានៅសាលាបណ្ដុះបណ្ដាល ដែលដំបូងបង្អស់គាត់បានរកឃើញទេពកោសល្យរបស់គាត់ក្នុងការសរសេរ និងប្រាប់រឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ដោយបានជ្រើសរើសវិជ្ជាជីវៈជាវេជ្ជបណ្ឌិត គាត់បានសិក្សាផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ ហើយក្នុងពេលតែមួយបានជួបជាមួយអ្នកនិពន្ធជាច្រើននាសម័យនោះ។ ដោយបានព្យាយាមបោះពុម្ពរឿងរបស់គាត់ Arthur ដឹងថាគាត់អាចរកលុយបានជាមួយនឹងទេពកោសល្យរបស់គាត់។ ធ្វើការជាវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់កប៉ាល់ គាត់សិក្សាពីពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្រដ៏លំបាក។ បន្ទាប់មក Conan Doyle បើកការអនុវត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ដោយលះបង់ពេលវេលាខ្លះទៅអក្សរសិល្ប៍។ ជីវិតកាន់តែប្រសើរឡើង៖ Arthur បានរៀបការ ធ្វើការក្នុងជំនាញរបស់គាត់ ហើយបានបោះពុម្ពផ្សាយការងាររបស់គាត់ជាទៀងទាត់នៅក្នុងទស្សនាវដ្តីដ៏ពេញនិយម។

ជំងឺរបស់ប្រពន្ធគាត់ធ្វើឱ្យគ្រួសាររើចេញ ហើយការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុបង្ខំឱ្យគាត់សរសេរច្រើន។ ប៉ុន្តែ Louise នៅតែស្លាប់ដោយសារជំងឺរបេង។ អ្នកនិពន្ធបានរៀបការជាមួយគូស្នេហ៍ថ្មីរបស់គាត់គឺ Jean Leckie ។ ដោយវិធីនេះ ទោះបីជាគាត់ស្រឡាញ់នាងយូរមកហើយក៏ដោយ ក៏គាត់មិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនចាកចេញពីប្រពន្ធរបស់គាត់ដែរ។ ក្នុងនាមជាវេជ្ជបណ្ឌិត គាត់បានចូលរួមក្នុងសង្រ្គាម Boer ហើយនៅឆ្នាំ 1902 Conan Doyle បានទទួលងារជា Knight ។ អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1930 ។

នៅឆ្នាំ 1887 អ្នកអានបានជួប Sherlock Holmes ដែលជាវីរបុរសនៃការងារ "A Study in Scarlet" ។ ហើយគាត់ត្រូវបានគេស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំងដោយសាធារណជនដែលទាមទារឱ្យ Arthur ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបង្កើតការផ្សងព្រេងថ្មីសម្រាប់ protégéរបស់គាត់ភ្លាមៗ។ ចំពោះភាពល្បីល្បាញបែបនេះ អ្នកនិពន្ធស្អប់ចរិតរបស់គាត់ ប៉ុន្តែនៅតែបន្តសរសេរព្រោះវាបានផលចំណេញ៖ អ្នកកែសម្រួលបានយល់ព្រមតាមលក្ខខណ្ឌណាមួយរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នកស៊ើបអង្កេតដ៏ល្បីល្បាញ "បានស្លាប់" នៅក្នុងទីជ្រៅនៃទឹកជ្រោះ សាធារណជនមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង ការលក់ទស្សនាវដ្តី Strand ដែលជាកន្លែងរឿងរបស់ Conan Doyle ត្រូវបានបោះពុម្ពបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។ ហើយមានតែការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុប៉ុណ្ណោះដែលបង្ខំអ្នកនិពន្ធឱ្យរស់ឡើងវិញ Sherlock Holmes ដែលបានធុញទ្រាន់នឹងគាត់។ ហើយប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់ពួកគេទេ អ្នកអាននឹងបាត់បង់ច្រើន ព្រោះរឿងទាំងនេះអាចត្រូវបានគេហៅថាជាស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍ដោយសុវត្ថិភាព។ "The Hunchback" (Conan Doyle) ដែលជាសេចក្តីសង្ខេបដែលយើងនឹងផ្តល់ឱ្យខាងក្រោមគឺជាផ្នែកមួយនៃពួកគេ។ ដូច្នេះ យើង​សូម​ណែនាំ​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​អាន​រឿង​នេះ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ទាំង​ស្រុង។

"The Hunchback" (Conan Doyle): សេចក្តីសង្ខេប

នេះ​គឺ​ជា​រឿង​មួយ​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​បំផុត​អំពី​អ្នក​ស៊ើបអង្កេត​ដ៏​ល្បី។ ដូច្នេះ អ្នក​អាច​អាន​សេចក្ដី​សង្ខេប​របស់​វា​នៅ​ខាង​ក្រោម។ "The Hunchback" គឺជារឿងជីវិតរបស់បុរសតូចម្នាក់ដែលជីវិតត្រូវបានបំផ្លាញដោយមនុស្សច្រណែន និងជនក្បត់។

រឿងនេះប្រាប់អំពីជីវិតនៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយនៃ Aldershot ជាកន្លែងដែលអង្គភាពយោធាមួយមានមូលដ្ឋាន។ វរសេនីយ៍ឯក James Barclay ត្រូវបានសម្លាប់នៅទីនោះ។ គាត់​ជា​បុរស​គ្រួសារ​គំរូ​ម្នាក់ ដែល​បាន​ដាក់​លើ​ប្រពន្ធ​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​របស់​គាត់ Nancy។ នៅ​មុន​ល្ងាច​ជោគ​វាសនា​នោះ អ្នកស្រី Barclay បាន​ទៅ​ជាមួយ​មិត្តភ័ក្ដិ​ទៅ​កម្មវិធី​សប្បុរសធម៌ ហើយ​ត្រឡប់​មក​វិញ​ទាំង​តូចចិត្ត។ ពួក​អ្នក​បម្រើ​បាន​ឮ​នាង​ប្រកែក​ជាមួយ​ប្ដី ហើយ​ហៅ​គាត់​ថា​ជា​មនុស្ស​កំសាក។ ប៉ុន្តែ​ពេល​ពួកគេ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់​បន្ទាប់​ពី​មាន​សម្រែក​បេះដូង គេ​បាន​ប្រទះ​ឃើញ​នាង​សន្លប់ ហើយ​លោក James បាន​ស្លាប់។ អ្នកបម្រើម្នាក់បានឮស្ត្រីនោះនិយាយ

យើងបន្តជាមួយការសង្ខេប។ "The Hunchback" គឺជាការងារដែលនៅតែមានតម្លៃអានទាំងស្រុង។ ប៉ូលីសឈានដល់ការស្លាប់៖ អ្នកស្រី Barclay សន្លប់ ប្តីរបស់គាត់បានស្លាប់នៅនឹងកន្លែង ដោយសារលលាដ៍ក្បាលបាក់ដោយដំបងដ៏ធំ (អាវុធត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងបន្ទប់) ហើយមិត្តភក្តិរបស់ស្ត្រីនោះមិនដឹងអ្វីទាំងអស់។ Sherlock Holmes បានធ្វើការស៊ើបអង្កេតករណីនេះ ដោយចាប់អារម្មណ៍នឹងការពិតដែលថា ភាពភ័យរន្ធត់មិនគួរឱ្យជឿបានកកនៅលើមុខបុរសស្លាប់ ហើយសោរទ្វារបានបាត់ដោយគ្មានដាន។ អ្នកស៊ើបអង្កេតក៏បានរកឃើញស្នាមជើងនៅលើស្មៅ ហើយបានសន្និដ្ឋានថាមានអ្នកផ្សេងនៅក្នុងបន្ទប់។

Sherlock ចាប់ផ្តើមអាជីវកម្ម

ដោយបានសួរចម្លើយមិត្តរបស់គាត់ឈ្មោះ Nancy ម្តងទៀត Holmes បានដឹងថានាងបានជួបដោយចៃដន្យជាមួយអ្នកស្គាល់គ្នាចាស់របស់នាង - វង្វេងវង្វេងស្មារតី។ កញ្ញា ម៉ូរីសុន បានទុកពួកគេឱ្យនៅម្នាក់ឯង បន្ទាប់ពីនោះនាងបានឃើញថា លោកស្រី Barclay ពិបាកចិត្តប៉ុណ្ណា។ ទោះបីជានាងបានសុំមិត្តរបស់នាងកុំឱ្យប្រាប់នរណាម្នាក់អំពីកិច្ចប្រជុំនេះ។ អ្នកស៊ើបអង្កេតដ៏ល្បីល្បាញរកឃើញសាក្សីនេះយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយគាត់បង្ហាញការពិតអំពីល្ងាចដ៏សែនអាក្រក់ និងជោគវាសនារបស់គាត់។

វាប្រែថាអ្នកនៅពីក្រោយខ្នងគឺ Henry Wood ដែលជាមន្រ្តីដ៏អស្ចារ្យកាលពីអតីតកាលបុរសសង្ហាម្នាក់ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងរៀបការជាមួយ Nancy Barclay ។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​នោះ​មាន​កុប្បកម្ម​ក្នុង​ប្រទេស ហើយ​កងវរសេនាធំ​របស់​ពួក​គេ​បាន​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ។ Henry បាន​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ទៅ​ស៊ើប​អង្កេត ហើយ James Barclay បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ធ្វើ​ជា​អ្នក​នាំ​ផ្លូវ​របស់​គាត់។ ក្រោយមកទៀតគឺខ្លួនគាត់មានស្នេហាជាមួយ Nancy គាត់បានក្បត់មិត្តរបស់គាត់ហើយនាំគាត់ចូលទៅក្នុងការវាយឆ្មក់។ Henry ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​ឲ្យ​នៅ​ក្នុង​ការ​ជាប់​ឃុំឃាំង ប៉ុន្តែ​អាច​នៅ​មាន​ជីវិត។ ហើយមានតែពេលនេះទេ នៅក្នុងឆ្នាំធ្លាក់ចុះរបស់គាត់ គ្រូលេងប៉ាហីដែលធ្វើដំណើរបានសម្រេចចិត្តទៅលេងស្រុកកំណើតរបស់គាត់។

តើជនពិការបាននិយាយអ្វីខ្លះ?

ការងារ "The Hunchback" (Conan Doyle) ដែលជាសេចក្តីសង្ខេបដែលយើងប្រាប់អ្នកអានមានការបញ្ចប់ដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបានទាំងស្រុង។ បន្ទាប់ពីនិយាយជាមួយ Nancy កូនកំលោះដែលបរាជ័យបានតាមនាងដោយសម្ងាត់។ ឃើញ​នាង​ឈ្លោះ​ជាមួយ​ប្តី​ក៏​ចូល​ទៅ​ក្នុងផ្ទះ ។ ឃើញ Henry លោក Barclay ភ័យ​ស្លន់ស្លោ ហើយ​ដួល​បោក​ក្បាល​ទៅ​លើ​ភ្លើង ប្រពន្ធ​គាត់​សន្លប់។ ដំបូង Henry ចង់​ហៅ​រក​ជំនួយ ហើយ​បាន​យក​កូនសោ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ថា គាត់​នឹង​ត្រូវ​គេ​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​បទ​ឃាតកម្ម។ ដូច្នេះ បុរស​នោះ​បាន​រត់​ចេញ​ទៅ​បាត់ ដោយ​ទុក​ដំបង​ក្នុង​បន្ទប់។ រឿងរ៉ាវ​របស់​លោក Barclay ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​ដោយ​ការ​ពិនិត្យ​សុខភាព​ដែល​បាន​រក​ឃើញ​ថា លោក Barclay បាន​ស្លាប់​ដោយសារ​តែ​វាយ​ក្បាល​គាត់។ ករណីនេះត្រូវបានបិទ។ សំណួរតែមួយគត់ដែលនៅសេសសល់គឺហេតុអ្វីបានជាស្ត្រីនោះហៅ ដាវីឌ ចាប់តាំងពីអ្នកពិការឈ្មោះ ហេនរី ហើយប្តីរបស់នាងឈ្មោះ ជេម។ ដែល​អ្នក​ស៊ើប​អង្កេត​ដ៏​ពូកែ​បាន​ឆ្លើយ​ថា ណាន់ស៊ី​បាន​ប្រើ​ឈ្មោះ​នេះ​ជា​ការ​តិះដៀល ដោយ​គូរ​ស្រប​នឹង​ស្តេច​ព្រះគម្ពីរ។

ការវិភាគរឿងនិងការពិនិត្យ

“The Hunchback” (Conan Doyle) សេចក្តីសង្ខេបដែលអ្នកអានបានដឹងរួចមកហើយ គឺជារឿងដ៏ស្មុគស្មាញមួយ។ គាត់បង្ហាញរឿងរបស់មនុស្សម្នាក់ ភាពគ្មានអំណាចរបស់គាត់នៅចំពោះមុខពិភពលោកជុំវិញគាត់ បង្ហាញពីអំពើអាក្រក់ដែលត្រូវការប្រយុទ្ធ។ យ៉ាងណាមិញ ប្រសិនបើវរសេនីយ៍ឯក James មិនបានធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍នោះ ណាន់ស៊ី និង ហេនរី នឹងបានរៀបការ ហើយនឹងមានភាពសប្បាយរីករាយ។ ថ្វីត្បិតតែគាត់ទទួលបានការពេញចិត្តពីក្មេងស្រីដោយការក្បត់របស់គាត់ក៏ដោយ ក៏គាត់បានធ្វើឱ្យនាង និងគូស្នេហ៍របស់នាងមិនសប្បាយចិត្ត។ ហើយគាត់ផ្ទាល់ប្រហែលជាបាត់បង់សន្តិភាពដោយខ្មាស់អៀនចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់គាត់។ ហើយ Conan Doyle កំពុងព្យាយាមព្រមានប្រឆាំងនឹងកំហុសធ្ងន់ធ្ងរបែបនេះ។ “The Hunchback” ដែលតួអង្គសំខាន់ៗគឺជាអ្នកស៊ើបអង្កេត និងមិត្តរបស់គាត់ Watson និយាយអំពីទំនាក់ទំនងរវាងមនុស្សស្មុគស្មាញ និងមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន ហើយបង្រៀនពួកគេឱ្យទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពរបស់ពួកគេ។

រឿងនេះត្រូវបានសរសេរជាភាសាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ងាយស្រួល និងអាចយល់បាន ដែលអ្នកនិពន្ធបានស្ទាត់ជំនាញយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ អ្នក​រាល់​គ្នា​ដឹង​រួច​ហើយ​ថា​អ្នក​បង្កើត​ការ​បង្កើត​នេះ​គឺ Arthur Conan Doyle។ "The Hunchback" បានទទួលការពិនិត្យវិជ្ជមានបំផុតរហូតមកដល់ពេលនេះ។ សហសម័យចាត់ទុកអ្នកនិពន្ធថាជាមេពិតនៃសិប្បកម្មរបស់គាត់ ព្រោះវាពិបាកណាស់ក្នុងការបង្កើតផែនការ និងអភិវឌ្ឍវាតាមរបៀបនេះ។ ជាការប្រសើរណាស់, Sherlock Holmes គឺជារូបភាពដ៏ល្អបំផុតនៃអ្នកស៊ើបអង្កេតគ្រប់ពេលវេលា។ រីករាយក្នុងការអាន!